hrvatski druŠtveno kulturni centar norval · 2018-11-29 · za duše u čistilištu ----- ana...

8
HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL 9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0 Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: [email protected] KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE GODINA/YEAR 39. BR./NO. 20 20. svibnja - May 20, 2018 PASTORALNO OSOBLJE Fra Marko Puljić, OFM, ravnatelj i župnik Fra Jozo Grubišić, OFM, župni vikar Ines Ivančić, tajnica

Upload: others

Post on 17-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2018-11-29 · Za duše u čistilištu ----- Ana Martinović Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu Srijeda, 23. svibnja 2018. Poslanice

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: [email protected]

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 39. BR./NO. 20 20. svibnja - May 20, 2018

PASTORALNO OSOBLJE

Fra Marko Puljić, OFM, ravnatelj i župnik

Fra Jozo Grubišić, OFM, župni vikar

Ines Ivančić, tajnica

Page 2: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2018-11-29 · Za duše u čistilištu ----- Ana Martinović Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu Srijeda, 23. svibnja 2018. Poslanice

GODINA/YEAR 39. BR./NO. 20 GLAS CENTRA - 2 20. svibnja - May 20, 2018

Ponedjeljak, 21. svibnja 2018. U 7 sati navečer +Iva Bokanović ---------------------------------------------- Obitelj Bokanović +Josip Stipić -------------------------------------------------- Obitelj Bokanović

Utorak, 22. svibnja 2018. U 7 sati navečer +Marko Šušak ------------------------------------- Supruga Francika i djeca Za duše u čistilištu ---------------------------------------------- Ana Martinović

Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu

Srijeda, 23. svibnja 2018. U 7 sati navečer +Vida Ljevar --------------------------------------------------------- Marija Šever +Vinka i Jela Pavković ----------------------------------- Senka Lauc i obitelj

Nedjelja, 27. svibnja 2018.

PRESVETO TROJSTVO

U 9 (na hrvatskom) - Sv. misa za sve župljane, žive i pokojne

U 10:15 (English) - Mass for parishioners, living and deceased

U 11:15 - NEMA SV. MISE U NAŠOJ CRKVI

Četvrtak, 24. svibnja 2018. Posveta bazilike sv. Franje u Asizu U 7 sati navečer +Ivica Prskalo (g) -------------------------------------------- Sin Vidak i obitelj +Mirko Bošnjak (g) ---------------------------------- Supruga Ivanka i obitelj

Petak, 25. svibnja 2018. U 7 sati navečer U zahvalu Srcu Isusovu i Marijinu -------------------- Obitelj Ivice Bilinčića Na nakanu Presvetoj Krvi Isusovoj --------------------- Ivo i Andrea Periša Na nakanu --------------------------------------------------------- Nada Čarapina Za duše u čistilištu -------------------------------------- Kruno i Branka Čuljak Za pokojne iz obitelji Lasić i Kraljević----------------- Obitelj Filipa Lasića +Slobodan Praljak (general) --------------------------------- Filip i Ana Lasić +Daniel Franušić ----------------------------------- Kći Lydia Zelenika i obitelj +Iva i Ignac Baloh------------------------------------------ Berto Skoko i obitelj +Nevenko i Zora Skoko ---------------------------------- Berto Skoko i obitelj +Iva Pavković ------------------------------------------------ Suprug Ivan i djeca +Iva Pavković ------------------------------------------------ Iko Šimović i obitelj +Mara Juričić ---------------------------------------------------------Ljilja Barbarić +Maris King -------------------------------------------- Ferdo i Mirjana Miličević +Mile Soldo ----------------------------------------------- Obitelj Vladimira Leke +Milenko Dropulić------------------------------------- Supruga Danica i djeca +Ruža Boras (g) ----------------------------------------Suprug Zdravko i djeca +Ruža Boras (g) ------------------------------------------- Sestra Neda Herceg +Slavka Milardović ---------------------------------------- Mate i Neda Čuvalo +Jelka Vrkelić ----------------------------------------------- Sestra Marica Barta +Stana Krešić -------------------------------------------- Kći Ljilja Tošić i obitelj

Subota, 26. svibnja 2018. - Sv. Filip Neri U 5 sati popodne +Bože Raguž ------------------------------------------------ Anđa Hrkać i obitelj +Ivica Prskalo (g) --------------------------------- Sestra Anđa Hrkać i obitelj +Josip Šalinger ------------------------------------------------------- Lovro Doljac +Jozo Bokanović --------------------------------- Iva, Ivan i Ruža s obiteljima +Klaudija Gadža -------------------------------- Ivan, Jaka i Christine Gadža +Kristina Šušak----------------------------------------- Majka Francika i obitelj +Mara Juričić ----------------------------------------------- Ante i Ljubica Gagro +Marica i Jandre Semren (g) ------------------------------- Sin Stipe i obitelj +Marinko Bukmir (g) ----------------------------------------- Sin Drago i obitelj +Mirko Bošnjak (g) -------------------------------------------- Brat Ivan i obitelj +Mirko Bošnjak (g) ----------------------------------------- Obitelj Stanka Prce +Nine Ivoš ------------------------------------------------ Supruga Marija i djeca +Nine Ivoš ------------------------------------------- Sestra Ivanka i Ištvan Taš +Pavo, Anica i Milan Rakić ---------------------------- Ivan i Nevenka Rakić +Pavo Pejić (g) ------------------------------------------- Supruga Mara i djeca +Petar Dubravac ---------------------------------------------------- Ivanka Boras +Petar Ilić (g) ------------------------------------------------- Supruga Vesna Ilić +Stanko Matić ----------- Alojz Vidačković i Delfa Šimunović s obiteljima +Slobodan Praljak (general) ---------------------------- Darinko i Mila Marić +Zdravka Delinac ------------------------------------------------ Daniel Blažević

PEDESETNICA- DUHOVI

SVETKOVINA PROTIV

ZLODUHA

D uhovi – svetkovina Du-

ha Svetoga! Duhovi su

svetkovina protupokreta.

Umjesto zloduha Duh Sveti.

Na svim razinama, u svim

područjima: u mome vlasti-

tom životu, u obitelji, druš-

tvu, u državi i u Crkvi.

Blaženi papa Ivan XXIII.

pred 53 godine, 1959., saz-

vao je Drugi Vatikanski sa-

bor. On se nadao od toga

jednom "novom duhu" za

Crkvu. Mnogo toga od nje-

gova sna postalo je stvar-

nost. Mnoga očekivanja su

razočarala. Jedni nalaze da

je bilo "zastoja u reformi",

Crkva se malo obnovila, pre-

više je ostala "staromodna".

Drugi misle da je puno doka-

zanoga i prokušanoga revno-

snom obnovom izgubljeno.

Vjerujemo da Duh Sveti

vodi Crkvu i svakoga poje-

dinca na putove na kojima

smo često nenaviknuti, i koji

su za nas dijelom bolni. Nije

svako oduševljenje već od

Duha Svetoga. Mnoga razo-

čaranja mogu biti vrata kroz

koja Duh Sveti dolazi u naš

život.

Kako On djeluje? Po

čemu ga prepoznajemo?

Isus danas kaže: "On će vas

upućivati u svu istinu." On je

Duh istine". Zloduh je duh

laži. U laži su kratke noge,

kaže narodna

poslovica. Boli

to, istini gle-

dati u lice. Ali

samo istina oslobađa. Na

lažima, samozavaravanju,

zasljepljivanju ne može se

graditi sreća.

U današnjem čitanju iz

Poslanice Galaćanima (5.

poglavlje) sveti Pavao nudi

tako reći dvije "provjerene

liste", na kojima možemo

razlikovati zloduha od Duha.

On prvu listu naziva

"djela tijela" i time misli sta-

vove i radnje, koji odvode od

sreće, od života, od Boga.

Ona glasi: bludnost, nečisto-

ća, razvratnost, idolopoklon-

stvo, vračanje, neprijatelj-

stva, svađa, ljubomor, srdž-

be, spletkarenja, razdori,

strančarenja, zavisti, pijan-

čevanja, pijanke i tome slič-

no".

Drugu listu apostol nazi-

va "plod Duha". Sve što je

ovdje popisano, udružuje i

stvara mogućim zajedništvo

jednih s drugima. On nabra-

ja devet plodova, a to su:

"ljubav, radost, mir, veliko-

dušnost, uslužnost, dobrota,

vjernost, blagost, uzdržlji-

vost".

Dvije stvari su jasne:

druga lista je bez sumnje

radosnija od prve. Radije

živim s ljudima, koji žive

prema drugoj listi. Ali je ta-

kođer jasno, da se stavovi

druge liste teško stižu. "Djela

tijela" dolaze od sebe ako im

se mirno prepustimo. "Plod

Duha" mora se izboriti bor-

bom. "Tijelo" kaže: Hajde,

idi! To je laž. Duh kaže: Bori

se za dobro! I to je istina.

Isus nam je zato dao

Duha. Svoga duha. Da mo-

žemo slijediti njegov uzor.

Duh pri tome pomaže.

http://www.franjevci-split.hr

Fra Jozo Župić

Page 3: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2018-11-29 · Za duše u čistilištu ----- Ana Martinović Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu Srijeda, 23. svibnja 2018. Poslanice

GODINA/YEAR 39. BR./NO. 20 GLAS CENTRA - 3 20. svibnja - May 20, 2018

MINISTRANTI NA SVETIM MISAMA

ČITAČI

9:00 Marko Petruša, Ivan Pavela, Josip i Matej Pejić, Josip Kozina, Luka Juričić, Filip Baban.

10:15 Julia Kraljević, Patrick Krešo, Justin Tomkin. 11:15 Stipe i Mate Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Maks i Tomis-

lav Vrankić, Nikola Boras, Mate Mandurić, Dominik Doljac, Marko Doljac, Ivan Prusina, Ilija Pehar, Ante Kelava i Kristina Šubić.

Nedjelja, 27. svibnja 2018.

9:00 Ivan Vukojević, Zvonimir Leko, Rade Alilović, Berislav Barbarić

10:15 John Marić i Petar Krešo 11:15 NEMA SV. MISE

IZVANREDNI DJELITELJI PRIČESTI

9:00 Ana Šola, Ines Ivančić.

11:15 Mario Petrović, Ante Skoko, Kiril Bukatko

SAKUPLJAJU MILOSTINJU

Nedjelja, 27. svibnja 2018. 9:00 Kristina i Stephanie Đerek,

Adriana Alilović, Adriana Jurič

10:15 Eva Pavić & Christine Marin-čić

11:15 NEMA SVETE MISE

MLADIFEST 2018.

Molitveni susret hrvatske katoličke mladeži Kanade i SAD-a

bit će održani ove godine u Župi hrvatskih mučenika u

Mississaugi od 29. lipnja do 1. srpnja. Tema susreta je “Bit

ćete mi svjedoci sve do kraja zemlje” (Djela apostolska

1.8).

Pozivamo sve mlade naše župe, starije od 16 godina, da

se prijave na susret. Mogu se prijaviti izravno na:

www.mississaugamladifest.com

Nedjelja, 20. svibnja 2018.

9:00 NEMA SV. MISE 10:00 Magdalena Pejić, Daniela

Pavela, Ivana Čeko, Maja Škara, Nikola Žarković, Kata Perković, Olivia Vrankić

11:15 NEMA SV. MISE

Nedjelja, 20. svibnja 2018.

9:00 NEMA SV. MISE

10:00 SVI SAKUPLJAČI MILOSTI-NJE KOJI DOĐU NA SV. MISU

11:15 NEMA SV. MISE

DOBRO DOŠLI!

Radujemo se što naša zajednica vjernika Hrvatskog franje-

vačkog središta Kraljice Mira u Norvalu ima čast danas, na

svetkovinu Duha Svetoga, ugostiti članove hrvatskih fol-

klornih društava iz Kanade i SAD-a na misnom slavlju u

našoj crkvi. Svima upućujemo iskrenu dobrodošlicu!

Našoj kolo-grupi “Kralj Zvonimir”, domaćinu ovogodišnjeg

folklornog festivala, koji se održava pod pokroviteljstvom

“Kanadsko-hrvatskog folklornog saveza”, čestitamo i moli-

mo Gospodina da svi ovakvi susreti ojačaju zajedništvo i

unaprijede međusobnu suradnju naših hrvatskih župa i

udruga u iseljeništvu!

NAJAVLJUJU VJENČANJE

Paul Steve Zdunić (roditelji: Ivica

Zdunić i Ljerka r. Halužan) i Jessica

Taylor Whitton (roditelji: Sean

Whitton i Joanne r. Nolan). Vjenčanje je

predviđeno za 26. svibnja 2018. u našoj

crkvi Kraljice Mira.

Josip Ojvan (roditelji: Jakov Ojvan i Maria r. Hećimo-

vić) i Katarina Jurič (roditelji: Mirko Jurič i Dreženka

r. Vukoja). Vjenčanje je predviđeno za 26. svibnja

2018. u našoj crkvi Kraljice Mira.

Igor Božić (roditelji: Miro Božić i Jelka r. Lučić) i Ana

Kiš (roditelji: +Đuro Kiš i Marija r. Šuker). Vjenčanje je

predviđeno za 2. lipnja 2018. u našoj crkvi Kraljice Mi-

ra.

Joseph (Josip) Alan Crnogorac (roditelji: Jerko Cr-

nogorac i Mirjana r. Perić) i Lauren Danielle Pedros

(roditelji: Daniel Brian Pedros i Catherine Anne r. Hod-

ge). Vjenčanje je predviđeno za 2. lipnja 2018. u našoj

crkvi Kraljice Mira.

LIFE TEEN NIGHT LIFE TEEN TOPIC

Friday - June 01, 2018 Rapid Fire Q&A: Open Forum & Social

Friday - June 15, 2018 Movie Night: Apparition Hill (Međugorje)

Friday - June 29, 2018 MLADIFEST WEEKEND MISSISSAUGA

Friday - July 13, 2018 STUEBENVILLE WEEKEND TORONTO

Page 4: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2018-11-29 · Za duše u čistilištu ----- Ana Martinović Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu Srijeda, 23. svibnja 2018. Poslanice

GODINA/YEAR 39. BR./NO. 20 GLAS CENTRA - 4 20. svibnja - May 20, 2018

Jure i Marija Bertović ------------------------------------------------------ $250.00

Željko Bertović --------------------------------------------------------------- $100.00

HNNK Livno ------------------------------------------------------------------ $100.00

Prigodom krštenja - Philip Luka Kaps

Roditelji, John i Theresa Kaps ------------------------------------------ $200.00

Prigodom vjenčanja

Mladenci, Jakov Markić i Nadine Parsons --------------------------- $200.00

Nikola i Ruža Markić ------------------------------------------------------- $300.00

Prigodom 50. obljetnice braka

Jure i Smilja Boras ---------------------------------------------------------- $200.00

U spomen - +Ana Krznarić

Sin Marijan Krznarić i obitelj ------------------------------------------- $2,160.00

Darovi za proljetni banket

Marko i Dijana Perić ------------------------------------------------------ $1,000.00

Ivan Granić ------------------------------------------------------------------- $400.00

Milivoj i Mary Granić ------------------------------------------------------- $400.00

Nikola i Mirjana Granić ---------------------------------------------------- $400.00

Mijo i Zdravka Grubešić --------------------------------------------------- $400.00

Jozo i Tina Vidović ---------------------------------------------------------- $400.00

Jozo i Marica Dubravac --------------------------------------------------- $300.00

Darko i Marianne Martinović --------------------------------------------- $250.00

U KRUH SV. ANTE

Milan i Karmela Bagarić ----------------------------------------------------- $50.00

Ankica Ćurić -------------------------------------------------------------------- $50.00

Vida Primorac ------------------------------------------------------------------ $50.00

Ante i Ana Šola ---------------------------------------------------------------- $50.00

Slavica Skoko ------------------------------------------------------------------ $20.00

Lenka Božek ------------------------------------------------------------------- $20.00

Milka Cabral -------------------------------------------------------------------- $20.00

Dubravka Leko ---------------------------------------------------------------- $20.00

Tomislav Nosić ---------------------------------------------------------------- $20.00

Ana Tokić ----------------------------------------------------------------------- $20.00

DRUŠTVO SVETE KRUNICE

13. svibnja 2018. ------------------------------------------------------------ $200.00

DAROVI PRED KIPOVIMA I ZA SVIJEĆE

13. svibnja 2018. ------------------------------------------------------------ $171.00

ZA TISAK I NABOŽNE PREDMETE

13. svibnja 2018. ------------------------------------------------------------- $35.00

DAROVI NA SVETIM MISAMA 13. svibnja 2018. --------------------------------------------------------- $5,648.00

Hvala svim darovateljima, vaši franjevci

POZIV DOBROVOLJCIMA Radovi na uređivanje okoliša na našem Hrvatskom franjevač-

kom središtu već su u punom tijeku.

Vrijedni dobrovoljci - mladići u mirovini - već godinama prim-

jerno uređuju ovaj divni prostor na kojem se okupljamo i gdje

se odvijaju razne sportske aktivnosti. Naša zajednica im je vrlo

zahvalna za sva djela dobrote i ljubavi prema ovome mjestu.

Pozivamo sve dosadašnje i nove dobrovoljce da nam se prid-

ruže četvrtkom.

Sve potrebne informacije dat će vam predvoditelj radova Jo-

sip Petruša. Nazovite ga: 905-796-5899.

NAPOMENA:

Ako ne želite da se Vaše ime javno

objavljuje u listi darovatelja, molimo

Vas, obavijestite naš župni ured.

U predvorju crkve, svake nedjelje možete nabaviti hrvatski katolič-

ki tisak, vrijedne knjige, nosače zvuka (CD), molitvenike, krunice,

moći svetaca. Preporučamo vam Glas Koncila, Naša ognjišta, Brat

Franjo, Hrvatski franjevački vjesnik, Matica i drugi hrvatski tisak.

POKOJNICI

Opremljena svetim sakra-

mentima, preminula je naša žup-

ljanka +Anka Krznarić, u 62.

godini života. Upućujemo sućut

njezinom mužu Željimiru, sinovi-

ma Vidu i Marijanu i njihovim

obiteljima.

U Grabovniku kod Ljubuško-

ga preminuo je u 80. godini živo-

ta +Mate Mišetić. Upućujemo

sućut njegovoj kćerki, našoj žup-

ljanki, Gordani i Zoranu Vištica,

obitelji, rodbini i prijateljima.

Pokojne preporučamo u molitve naše župne zajednice.

Počivali u miru Božjem!

VAŽNO UPOZORENJE One osobe koje su civilno vjenčane, a nisu vjenčane u Rimo-

katoličkoj crkvi, zatim osobe koje žive u civilnom obliku obi-

teljske zajednice (Common Law Unions), a nisu ni civilno

vjenčane, ne mogu ići na ispovijed i primati svetu pri-

čest.

Trebaju sudjelovati u misnom slavlju, ali ne mogu dolaziti na

svetu pričest dok se njihovo stanje ne uredi prema crkvenim

zakonima.

Ako trebate još neke dodatne informacije, pitajte fra Marka.

Page 5: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2018-11-29 · Za duše u čistilištu ----- Ana Martinović Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu Srijeda, 23. svibnja 2018. Poslanice

GODINA/YEAR 39. BR./NO. 20 GLAS CENTRA - 5 20. svibnja - May 20, 2018

19.-20. svibnja 2018. Folklorni festival - kolo-grupa Kralj Zvonimir 27. svibnja 2018. Presveto Trojstvo - sv. misa u 9 i 10:15 sati

(nema svete mise u 11:15 u našoj crkvi- zaštit-nik župe u Oakville-u)

4. lipnja 2018. Početak devetnice u čast sv. Ante 16. lipnja 2018. Priprave za piknik i proslavu sv. Ante 17. lipnja 2018. Proslava sv. Ante - Piknik 29. lipnja - 1. srpnja 2018. MLADIFEST u Mississaugi 15. srpnja 2018. Hodočašće u Midland 6. kolovoza 2018. Početak devetnice u čast Velike Gospe 19. kolovoza 2018. Proslava Velike Gospe u Vel. Kamber Parku -

sv. misa u 9 sati (nema svetih misa u 10:15 i 11:15 u našoj crkvi- zaštitnik župe u Torontu)

25. kolovoza 2018. Priprava za piknik 26. kolovoza 2018. Drugi piknik - Proslava Velike Gospe - Norval 31. kol.-2.rujna ‘18 Nogometni turnir - Domaćin Croatia-Norval 17.-20. rujna 2018. Duhovne vježbe za franjevce - Chicago 7. listopada 2018. Proslava sv. Franje Asiškoga 8. - 11. list. 2018. Sastanak hrvatskih svećenika i časnih sestara 24. - 26. list. 2018. Seminar za svećenike hamiltonske biskupije 10. studenoga 2018. Banket za otplatu crkve - u dvorani Centra 2. prosinca 2018. Prva nedjelja Došašća 7. prosinca 2018. Proba za Nikolinje - ispovijed đaka 8. prosinca 2018. Proslava sv. Nikole - sv. misa, program i večera

u dvorani 9. prosinca 2018. Izbori za župno vijeće i odbor Centra 24. prosinca 2018. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i 30

navečer pjevanje božićnih pjesama - ponoćka 25. prosinca 2018. BOŽIĆ 26. prosinca 2018. Sveti Stjepan, prvomučenik 27. prosinca 2018. Sveti Ivan, apostol i evanđelist 28. prosinca 2018. Nevina dječica - Mladenci 30. prosinca 2018. Sveta misa zahvalnica 31. prosinca 2018. Silvestrovo Doček Nove godine u velikoj dvorani našega

Centra - organizira župno vijeće i odbor Hr-vatskog franjevačkog središta Kraljice Mira

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE U GODINI 2018.

U NAŠOJ ZAJEDNICI VJERNIKA “KRALJICE MIRA” I HRVATSKOM

FRANJEVAČKOM SREDIŠTU, U NORVALU

Ako trebate dvoranu

za svadbe, proslave, zabave,

ili predvorje crkve za proslavu

krštenja, obljetnice

braka ili domjenak

nakon vjenčanja,

pomoći će vam

Tony Marinčić

nazovite ga na tel:

647- 680 - 5319

ili stupite

s njim u vezu preko

e-maila:

[email protected]

Sve informacije nalaze se na web stranici:

tinyurl.com/cfcrental Osoba koja je rezervirala dvoranu

odgovorna je za održavanje pravila, poglavito uredbe O ZABRANI PUŠENJA

U DVORANI!

MOLITVENI KALENDAR U HAMILTONSKOJ BISKUPIJI

Imena svećenika i redovničkih zajednica za koje se moli

tijekom ovoga tjedna u hamiltonskoj biskupiji

Ponedjeljak Rev. Phillip Cook

Utorak Very Rev. Lukasz Kopaniak, S.A.C.

Srijeda Societety of Christ

Četvrtak Rev. Chester Chumrzynski, C.R.

Petak Rev. Adam Wroblewicz, C.R.

Subota Most Rev. Anthony Tonnos, D.D.

SUPPORT FOR PERSONS

SEPARATED OR DIVORCED

Would it help you to have people around you to understand

what you’re going through? Would you like to hear some

ideas that will encourage you and help you to develop new

ways of coping with the stresses in your life?

The Hamilton Diocesan Support Group meets the 1st and 3rd

Friday of each month and they can help!

No need to register just come and join us at the Chancery

Office at 700 King St. West, Hamilton from 7 – 9 p.m.

For more information call the Family Ministry Office at 905-

528-7988 ext. 2249. There is NO COST.

RENEW TORONTO YOUNG ADULT CONFERENCE

RENEW TORONTO is a conference for all Young adults

ages 19-39. It is and opportunity to grow in faith

alongside like-minded people at a similar stage of life.

This conference will offer unique opportunities for stu-

dents, young adult couples and families, men and

women.

The Conference is on Saturday, October 13th, 2018 at

Isabel Bader Theatre on the University of Toronto Cam-

pus, downtown Toronto.

Childcare options will be available.

Please check out the Office of Catholic Youth website

for more details.

U predvorju crkve postavljen je kiosk sa suvreme-

nim katoličkim knjigama, CD-ima, filmovima i

letcima vrlo korisnim za produbljivanje i upoznavanje

svoje katoličke vjere, a mogu poslužiti i kao prigodan

poklon, posebice mladima u Vašoj obitelji.

P rihod služi za nabavu novih sadržaja kao i za pot-

poru u radu “Hrvatske katoličke mladeži” naše

zajednice vjernika “Kraljice mira”.

Page 6: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2018-11-29 · Za duše u čistilištu ----- Ana Martinović Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu Srijeda, 23. svibnja 2018. Poslanice

GODINA/YEAR 39. BR./NO. 20 GLAS CENTRA - 6 20. svibnja - May 20, 2018

Đ uka je bio gazdin sin, jedinac.

Otkako se rodio u bogatoj sla-

vonskoj obitelji zna samo za dobro, za

bogatstvo, svjestan da su njegovi naj-

bogatiji u selu. Riječima, hodom, pjes-

mom, svime što je činio ponašao se

kao gazdin sin. Hvalio se lijepim konji-

ma koje je tjerao sokacima, vezao za

šaraglje pred gostionicom. Takav je i s

curama misleći da može koju hoće, a

one moraju biti sretne ako s njome

stane, izađe, pokloni joj mali znak paž-

nje. Ivka je bila sretna kad bi je pogle-

dao ispod naherena šešira.

Rado se odazivala na zabave, ples,

šetnju poljem po mjesečini, ne toliko

zbog njegova imanja, kako su neki

pomislili. Njeni su oduvijek živjeli

skromno, zato su i došli iz Bosne u

Slavoniju da im bude lakše prehraniti

petero djece. Ostala je očarana njego-

vom ljepotom, obećanjima da je voli i

želi s njom provesti život. “Ništa ne-

mam osim ljepote i dobra srca”, jadala

se prijateljici. “Hoće li im to biti dosta

da me zavole njegovi?”

Dogodilo se ono što nije željela.

Ostala je trudna. Ništa se nije moglo

sakriti. “Rekao si da me želiš oženiti

što prije, odmah”, govorila mu je oza-

rena nekom nutarnjom ljepotom maj-

činstva koje je bujalo u njoj. Dugo je

šutio. Gledao je nekud, kao da kroz

nju gleda. Nije mu bilo drago, nespre-

man da bi tek tako prekinuo momački,

bećarski život. “Kako ću to reći svoji-

ma?”

“Misliš li da je meni lakše?” Otišao

je bez pozdrava. Ostala je sama u par-

ku podno crkve. Jata golubova nad

selom. Nije znala što će reći svojima,

Bogu da se opravda. Nagovarao ju je

na pobačaj, da je odvede u veliki grad

kod doktora koji takve stvari rješava.

“Nitko neće saznati,” govorio je zabri-

nut. Pobunila se. “Bog zna i ja znam

da je to ubojstvo nerođenog. Ako to

želiš, ubij i mene pa budi slobodan za

nove avanture.”

Vijest se proširila vrlo brzo, od

usta do usta. “Došlja Ivka ponadala se

ući u gazdinu kuću i zato je ostala tru-

dna”, rekoše one koje sve znaju o dru-

gom. Nitko nije spomenuo da se ona

stvarno zaljubila u njega, da mu je

mislila biti najboljom ženom, da mu je

htjela roditi djecu. Njezin grijeh je bio

što nije bila njihova Slavonka, talaru-

ša, dukatara iz bogate obitelji, već

skromna, radišna djevojka iz Bosne.

Ne zna se tko je više bio žalostan,

ona ili njena obitelj, jer ih je osramoti-

la. Trudna cura oduvijek je bila velika

sramota.

Nesretni su bili i ukućani njegova

oca gazde Ilije, nezadovoljni da njihov

sin oženi siroticu bez miraza.

Ivka je rodila ujesen. Dok se vozila

iz rodilišta činilo joj se da nebo plače. I

ona je plakala kada je pokunjena doni-

jela svoga sina kući.

Majka je primi u zagrljaj, starija

sestra prihvati dijete da joj ne ispadne

iz ruku. Otac je šutio. “Ćaća”, reče

idući mu ususret. Nije prihvatio njezine

ispružene ruke. “Dijete će ti biti najve-

ća radost i bol ujedno”, napomenu

majka.

Na krštenju su mu dali ime Zlatko.

Dijete je raslo, napredovalo kao za

inat svima u selu koji su ga gledali

ispod oka i tražili bilo kakav znak i slič-

nost s ocem.

Za mnoge je bio “kopile”. Školova-

o se sa svojim vršnjacima. Bio je uzor

u učenju i vladanju. Bio je ministrant u

župnoj crkvi. Župnik se nije osvrtao na

one kojima je to bila sablazan. Na pri-

česti je prvi recitirao. Ivka nije ništa

čula, još manje vidjela od suza.

Roditelji su pratili prvopričesnike.

Đuka je imao drugu ženu i djecu s

njome.

J edino je njezin Zlatko bio bez oca.

Zlatko ga nije više zanimao, nje-

gova majka Ivka nikada mu i nije bila

posebno važna u životu. Oženio je

curu iz susjednog sela, šokicu Višnju,

jedinicu u oca i matere, podjednako

bogatu, dobio i kćer i sina, a avantura

iz mladosti za njega je bila samo proš-

lost, potvrda razularenog momačkog

života.

Godine su prolazile, viđali su se u

selu i on i sin mu Zlatko, znali su tko

su – ali nikada ni riječi nisu progovorili.

Znao je Zlatko da ima i sestru i brata.

Znale su obje da su vezane za istog

čovjeka. Dječaci su imali svaki svoj

život, dijelili istu školu, istu crkvu, istim

su stazama prolazili. Njihove se majke

nisu sastajale. Jedna drugu je izbjega-

vala gdje je to bilo moguće. Tu i tamo,

nehotice, susreli bi im se pogledi.

Ali onda poput groma prolomio se

glas selom da je Đukin sin Josip – bo-

lestan od leukemije. Pričali su ljudi da

mu je otac lud od boli, zapustio gospo-

darstvo, malo govori, ne jede, samo

pije. Crkvu je odavno zamijenio gostio-

nicom, spreman prodati sve dukate i

zemlju samo da spasi sina! Obišli su

sve doktore, od Osijeka do Zagreba i u

Njemačkoj i svi rekoše da ga može

spasiti samo presađivanje koštane srži

bližih srodnika. Nada je kratko trajala.

Nitko od obitelji nije mogao biti daro-

vatelj. Po selu se pričalo svašta da je

Josip sve slabiji, da su svi u obitelji već

na rubu živaca, da se Đuka želi ubiti,

da ne dočeka smrt svoga djeteta.

“Mama, šutiš, a čula si da je sin

moga oca Đuke bolestan?”, reče.

“Nažalost, njegovo dijete nije zaslužilo

takav kraj.” “Molit ćemo za njega, pre-

poručiti ga Bogu, Gospi.”

“Rekla si da Bog preko nas čuda

čini. Moram ti priznati da sam razgova-

rao s liječnikom. Rekao je da bez pre-

sađivanja srži, ili tako nešto, nema

ozdravljenja. Večeras poslije mise

idem kod tate i polubrata!” Skamenila

se od straha široko otvorenih očiju.

“Odlučio sam darivati ono što bi mu

vratilo zdravlje.”

Nedjelja predvečerje. Prije nego je

pošao na večernju misu za mlade, do-

đe majci u kuhinju i poljubi je. “Idem,

mama, pa što Bog da, reče držeći se

za srebreni križ koji je nosio oko vrata.

“Ma kakva da sam pred drugima u tebi

sam podigla sebi spomenik ljubavi pre-

ma Bogu i bližnjemu. Učini ono što si

naumio. To je lančić koji mi je darovao

tvoj nesuđeni otac. Prepoznat će ga.

Ovaj mali dar ponesi Josipu.”

U ruci je držao mali kipić svetoga

Antuna.

On je još jače zagrli. “Mi smo bra-

ća po ocu, iste krvi, možda sam mu

bliži nego ostali, možda nas je Bog

Nastavak slijedi na zadnjoj stranici

Page 7: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2018-11-29 · Za duše u čistilištu ----- Ana Martinović Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu Srijeda, 23. svibnja 2018. Poslanice

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

Tijekom tjedna: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9 (na hrvatskom), 10:15 (In English - na engleskom), 11:15 (na hrvatskom).

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Posjet bolesnicima:

Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM ŽUPNI VIKAR: fra Jozo Grubišić, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Ante Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM DRUGI BLAGAJNIK: Marinko Perković

TAJNIK: Robert Škara DRUGI TAJNIK: Ante Skoko

ODGOVORNI:

ZA BAR: Branko Marić i Ivan Juričić ZA IGRALIŠTA: Tony Ante Marinčić i Branko Prusina

ZA BAZEN: Audrey Grubešić ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima:

Tony Ante Marinčić; tel: CP (647) 680-5319; e-mail: [email protected]

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Jozo Vidović, Miljenko Zio Mandić, Mario Boras i Željko Viduka

Page 8: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2018-11-29 · Za duše u čistilištu ----- Ana Martinović Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu Srijeda, 23. svibnja 2018. Poslanice

U subotu, 12. svibnja 2018. kršten je u našoj crkvi Kraljice Mira

Philip Luka Kaps

Roditelji: John i Theresa Kaps (r. Halliday)

Kumovi: Remi i Melissa Vincent de Paul

U subotu, 12. svibnja 2018. vjenčani su u našoj crkvi Kraljice Mira

Jakov Markić i Nadine Victoria Parsons

Svjedoci: Jozo Markić i James Parsons

tako povezao da nas nika-

da nitko ne može razdvoji-

ti.” Dugo je gledala za njim

dok je odmicao prema Crk-

vi. “Bože, isti stas i korak

kao da njega gledam”, po-

misli uznemirena. Nakon

Mise uputio se k njima.

Pas ga oda lavežom.

Pokuca. Vrata se bešumno

otvoriše. Sjedili su za sto-

lom i večerali.

“Hvaljen Isus i Marija”,

pozdravi. Pogledom potraži

bolesnika. Sjedio je na le-

žaju, podno slike Srca Isu-

sova.

“Što hoćeš?”, upitaše

ga. “Došao sam spasiti

brata”, promuca uznemi-

ren, ponuditi dio sebe, koš-

tanu srž. Doktor je rekao

da bi mogao. Tvoje smo

krvi obadvojica.”

Žena se diže, priđe

sinu raširenih ruku kao da

ga od nekoga brani. Plaka-

la je na glas.

“Oprostite mi teta Viš-

nja, iako ste znali da je

napustio mamu, vjenčali

ste se za njega. Majka i ja

smo ostali sami. Dopustite

mi, da ono što je Bog po-

vezao ostane svezano!”

Dok je govorio približio se

bolesniku.

G ledali su se kao da se

prvi put vide. Padoše

jedan drugome u zagrljaj.

“Brate, brate”, povikaše u

glas. Plač se začu uokolo.

“Ne boj se, tješio ga je, ja

sam zdrav za obojicu.”

Odnekud se oglasio

lavež psa i nečiji pjev na

sokaku.

Đuka se diže od stola.

Činilo se kao da će u prola-

zu dodirnuti mladića. Net-

remice ga je gledao tražeći

svoje crte lica na njego-

vom. Pogled mu se zausta-

vi na srebrenom lančiću i

križu. Izašao je u mrak.

Čuli su ga kako plače na

trijemu isprekidanim jecaji-

ma kao da želi sve što je

nepravedno učinio isplaka-

ti.

Zlatko je ostao duže

nego što je mislio. Držao je

bolesnog brata za ruku

bojeći se da mu stiskom,

nehotice, ne polomi duge

tanke prste. Pričali su uglas

u želji da što više nadokna-

de izgubljeno vrijeme dru-

govanja i djetinjstva.

“Hvala Bogu da te

imam”, tihim glasom pro-

muca bolesnik. “Mi smo

braća po ocu”, reče i pono-

vi nekoliko puta.

Zlatko mu vrati širokim

osmijehom i zagrljajem.

“Gdje si, zaboga, sine

moj”, upita mama.” “Kako

je bilo?” Smirila se nakon

njegova kazivanja.

Dogovorili su da će već

u srijedu krenuti u Zagreb

na testiranje. Ponudili su

mu platiti prijevoz i hotel.

Sve je odbio želeći iz ljuba-

vi pomoći svom bratu po

ocu. Sjedio je sam u vago-

nu i razmišljao o svome

djetinjstvu o majci koja ga

je uz svu sramotu i neima-

štinu odgojila bez imalo

mržnje, zavisti, o ocu koji

je uvijek sve imao jer je

uvijek sve kupovao, i ljude

i imanje, a sada prvi puta

dočekao da nešto ne može

kupiti. Vlak je prolazio rav-

nicom uz mimohod sela,

šume i kukuruzišta.

Nakon dvije nedjelje,

poslije večernje Mise, otvo-

riše se Ivkina vrata a u

njima Đuka i Višnja. Došli

su reći da Zlatko može biti

darovatelj. Molio je da mu

oproste, ponudio je pomoć

novac za školovanje.

“Želim ga, Višnja se

slaže, priznati svojim. Dat

ću mu sve što zatreba i pre-

zime i…”

“Sad je kasno. Moje mu

lijepo pristaje. Nosi ga s

ponosom.”

Teška bolest spojila dva

brata koje je Bog davno

krvlju povezao.

Razgovarali su dugo u

noć. Ni primijetili nisu da je

zabijelila zora.

http://www.vjeraidjela.com Vel. Slavko Vranjković,

župnik u Nuštru, književnik i slikar