This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic اتكنولوجی ألکمبیوتر Technologia Al Computer Chinese 计算机技计 ji suan ji ji shu

French Technologie de L’ordinateur Technology de Lor-dee-na-tur

Greek Τεχνολογια Υπολογιστϖν Technologia ipoloyiston

Hindi कंप्यूटर/ संगणक �व�ानंComputer or sanganak vigyaan

Korean 컴퓨터 교육 Computer gyo-yuk

Vietnamese Công nghệ thông tin Gcom nay tom tin

Computer: Form a C with all fingers and thumb and drawer a circle in front of your other vertical and flat hand.

Technology: Hold one hand flat, horizontal and pointing forward in front of side. Tap the blade of this hand with the middle finger of the twice.

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic ﴿عمار﴾ (Beenaa (Aamar بناء

Chinese 工程 gong cheng

French Construction Con-struk-sion

Greek Κατασκευες Kataskeves

Hindi �नमार्ण का�रय Nirmaan kariye(r)

Korean 조작 Jo-jak

Vietnamese lắp ráp, thiết kế Lup rup tiet kay

With both hands flat, palms facing chest, one hand under the other. Move bottom hand above the other.

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic منطقة أإلختراعات Mentakat Al Ikhteeraat Chinese 认知学认区 ren zhi xue xi qu

French Espace créative Es-pass Kre-yaa-teev Greek Χϖρος ∆ηµιουργιας Horos thimiourgias

Hindi सजृनात्मक स्थान Srijernutmak sthaan

Korean 미술 영역 mi-sul- young-youck

Vietnamese Khu vực sáng tạo, Koo vk sung dao

Creative: Start with pointer fingers extended and touching temples. Draw hands outwards to shoulder width and hook pointer fingers. Area- With both pointer fingers pointing forward and downwards slightly from fists, with finger tips touching, move fingers apart, then towards your waist, then back together again (forming a square in the air)

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic تعبیر خآلق Taabeer Khallak

Chinese 创意表达 chuang yi biao da

French Expression Créative Ex-pre-cion Kre-yaa-teev

Greek ∆ηµιουργικη Εκφραση Thimiourgiki ekfrasi

Hindi सजृनात्मक प्रकटन Srijernutmak prakatan

Korean 창조적 표현 Chang-jo-jok-pio-hyun

Vietnamese Thể hiện sự sáng tạo Te hien seo sung dao Creative: Start with pointer fingers extended and touching temples. Draw hands outwards to shoulder width and hook pointer fingers. Expression: Start with both hands in a fist, so that both thumbs face upwards on fist and one fist is sitting on the other. Move hands upwards and out towards shoulders (Still in fists) then spread fingers apart with palms facing your body and move hands forward and downward so that they end almost pointing in front of your hips

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic منطقة أإلكتشافات Mentakat Al Ekteshafat Chinese 探索学习区 tan suo xue xi qu

French Espace de découvertes Es-pass d Deh-koo-vert

Greek Χϖρος Εξερευνησης Horos Exerevnisis

Hindi खोज का स्थान Khoj ka sthaan

Korean 탐구 영역 Tam-gu- young-youck

Vietnamese Khu vực khám phá Koo vc cum fah

Discovery: start with the fingertip of your pointer finger toughing your temple. Bring hand down to stomach height and spread fingers apart (palm facing upwards, fingertips forward). Then bring hand upwards and into fist.

Area- With both pointer fingers pointing forward and downwards slightly from fists, with finger tips touching, move fingers apart, then towards your waist, then back together again (forming a square in the air)

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic لعب درامي Laab Dramee

Chinese 戏戏游戏 xi ju you xi

French Jeux Dramatiques Ju Dra-ma-teek

Greek ∆ραµατικη Παρασταση Dramatiki parastasi

Hindi प्रभावशाल� खेल करना Prabhaavshaali khel karna

Korean 역할 놀이 Youc-hal-nol-ee

Vietnamese Chơi đóng kịch Choi don ket

Dramatic: Hold one hand flat, palm down and fingertips pointing forward, or sideways slightly. With the middle finger of your other hand pointing downwards (keeping fingers pointing forward) rock middle finger back past wrist twice. Play: With both hands spread, palms facing upwards, at waist height, move each hand in outwards circles.

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic منطقة ألرسم Mentakat Al Keetabat Chinese 画图区 hua tu qu

French Région de déssin Region d Des-sun

Greek Χϖρος Ζϖγραφικης Horos zografikis

Hindi रेखा�चत्र स्थान / �चत्र

स्थान Rekhachitra sthaan or Chitra sthaan

Korean 그리기 영역 Goo-ree-gee- young-youck

Vietnamese Khu vực vẽ Koo vc ve

Drawing: With pointer finger and thumb forming a wavy arc around your other, flat upwards pointing hand, with palm forward. Area- With both pointer fingers pointing forward and downwards slightly from fists, with finger tips touching, move fingers apart, then towards your waist, then back together again (forming a square in the air)

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic منطقة أإلختیار ألحر Mentakat Al Ekhtyar Al Hor

Chinese 自由选选区 zi you xuan ze qu

French Espace de choix libre Es-pass d Shwah Leebr Greek Xϖρος ελευθερης επιλογης

Horos eleftheris epiloyis

Hindi स्वतंत्र चुन्नेका स्थान Swatantra chunane ka sthaan

Korean 자유 선택 영역 Ja-u-son-tek- young-youck

Vietnamese Khu vực chơi tự do Koo vc choi de-rh ya

Free Choice: With fingers spread apart on both hands, palms slightly downwards and towards chest, thumbs near shoulders; tap thumbs against shoulder twice. Then make a C shaped hand that moves backwards towards body as finger and thumb close together. As if picking something up. Area- With both pointer fingers pointing forward and downwards slightly from fists, with finger tips touching, move fingers apart, then towards your waist, then back together again (forming a square in the air)

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic مكتبة Maktabat Chinese 图图图 tu shu guan

French Librairy Lee-breh-ree

Greek Βιβλιοθηκη Vivliothiki

Hindi पुस्तकालय / �कताबघर Pustakaalaya or kitaab gher

Korean 도서관, Door- sue-kwan

Vietnamese Thư viện Ter vien

Tap index and middle fingers on thumb near, temple twice.

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Literacy: Hold one hand flat in front of you, fingers horizontal palm towards eyes. Slide pointer and middle finger fingertips left to right across hand twice. Then hook pointer finger around extended thumb and use these fingers to drawer a wiggly line across the palm of your other hand

Arabic منطقة ألتعلیم Mentakat Al Taaleem Chinese 识字学识区 shi zi xue xi qu

French Région de L’alphabétisation Région de L’alphabétisation

Greek Χϖρος Γραφης και Αναγνϖσης

Horos grafis ke anagnosis

Hindi पढ़ने �लखने का स्थान Padhane likhane ka sthaan.

Korean 언어 영역 Ilko surgee young-youck

Vietnamese Khu học chữ Koo hoc dyer

Area: With both pointer fingers pointing forward and downwards slightly from fists, with finger tips touching, move fingers apart, then towards your waist, then back together again (forming a square in the air)

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic موسیقة و حركة Mooseeka Wa Harakat

Chinese 音乐与运乐 yin yue yu yun dong

French Musique et Mouvements Moo-zeek eh Moovmo

Greek Μουσικη και Κινηση Mousiki ke kinisi

Hindi गाना बजाना और नाचना Gaana bajaana aur nachana

Korean 음악 과 율동 Oom-ark-gwua-yul-dong

Vietnamese Âm nhạc và cử động theo nhạc

Um nyar va cur deong te-oh nyar

Music: With both fingers extended Dance: Wiggle downwards pointing extended from fists and pointing forward, rock pointer and middle fingers, left and right, like legs. hands in an arc; together, apart and then back again.

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic مركز ألموسیقة Markaz Al Mooseeka

Chinese 音乐中心 yin yue zhong xin

French Centre de la musique Son-tre d lah Moo-zeek

Greek Κεντρο Μουσικης Kentro Mousikis

Hindi गाने और बजाने का क� द्र Gaane aur bajane ka Kendra

Korean 음악 센터 Oom-ark- centre

Vietnamese Trung tâm âm nhạc Trung tum um nyar

Music: With both fingers extended Centre: With index finger pointing down and palm from fists and pointing forward, rock down, move hand down. hands in an arc; together, apart and then back again.

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic تلوین Talween Chinese 画画 hua hua

French Peinture Pantur

Greek Ζϖγραφικη Zografiki

Hindi �चत्रकला / रंगसाजी Chitrakala / rangasaaji

Korean 페인팅 Painting

Vietnamese Sơn,vẽ Son, ve Hold both hands flat in front of you, fingers pointing forward, one on top of the other, palms facing, fingertips touching but palms apart. Draw top fingertips towards you, the length of other hand; two or three times.

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic معجون لعب Maajoon Laab

Chinese 橡皮泥 xiang pi ni

French Peinture Pantur

Greek Ζϖγραφικη Zografiki

Hindi खेलने का आटा Khel ne ka atta

Korean 밀가루점토 Mil-ga-ru-jump-to

Vietnamese Chơi nặn bột Choi nun boat Hold both hands flat in front of you, fingers pointing forward, one on top of the other and palms touching. Slide top hand forwards and backwards.

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic منطقة ألمشروع Mentakat Almashrooa

Chinese 项目活项区 xiang mu huo dong qu

French Espace de Projet Es-pass d Pro-jeh

Hindi प�रयोजना स्थान Pariyojana sthaan

Korean 프로젝트 공간 Project gong-gan

Vietnamese Khu vực dự án Koo vc ye-r arn

Project: Hold one hand flat, fingers pointing upwards in-front of side, palm facing the opposite side. Start with one hand inform of palm, pointer finger upwards middle finger pointing forward, thumb tip into the gap between pointer and middle fingers; all other fingers in a fist. Move this hand up and over the flat hand so that it ends behind hand. Area- With both pointer fingers pointing forward and downwards slightly from fists, with finger tips touching, move fingers apart, then towards your waist, then back together again (forming a square in the air)

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic ألغاز Alghaz Chinese 拼图 pin tu

French Puzzles Puzzle

Greek Παζλ Puzzel

Hindi पहे�लका Pahelika

Korean 퍼즐 Puzzles

Vietnamese Trò chơi ráp hình D-oh choi rup hien Interlock straight spread fingers of both hands. Draw hands out of the interlock slightly, and then re-interlock fingers.

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic ألعلوم و الطبیعة Al ooloom Wal Tabeaa Chinese 科学与自然 ke xue yu zi ran

French Science et Nature Scyoense eh Nahtur Greek Επιστιµη και Φυση Epistimi ke Fissi

Hindi प्र�क्रया/ �व�ान और

प्रकृ�त

‘Prakriya’ or ‘vigyaan orr prakriti’

Korean 자연과학 Ja-hyun-gwua-hack

Vietnamese Khoa học và thiên nhiên

Cwar hoc va tien nien

Science: Form a circle with fingers and thumb on both hands. Start with the main hand at shoulder height and other hand at waist height. Move first hand down in an arc, then move the other hand up in an arc then repeat first movement, as though pouring/mixing.

Nature: start with the pointer and middle fingers (of both hands) extended together from fist, with finger tips on cheeks. Draw both hands simultaneously forward on a downwards angle so that hands end in front of shoulders.

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic منطقة أإلمضاء Mentakat Al Emdaa

Chinese 签到区 qian dao qu

French Espace pour s’inscrire ( signer) Es-pass Poor Sans-skreer (seen-yeh)

Hindi अन्दर आने के

�लए हस्ता�र करने क�

जगह

Andar aane ke liye hastaakshar karne ki jagah

Vietnamese Chỗ ký tên khi đến Jo kee den kee den

Sign in -Hook pointer finger Area- With both pointer fingers pointing forward and around extended thumb and downwards slightly from fists with finger tips touching, use these fingers too draw a move fingers apart, then towards your waist, then back wiggly line across the palm together again (forming a square in the air) of your hand

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic ألحمامات Alhamamat

Chinese 洗手间 xi shou jian

French Les Toilettes Leh Twa-lett

Greek Τουαλετες Toualettes

Hindi शौचालय Shauchaleyer

Korean 화장실 Hwa-jang-sil

Vietnamese Nhà vệ sinh Nya ve sin

Tap palm of flat hand with pointer finger twice

This One Centre, many Languages Project ©has been collaboratively developed by; The KU St George-Sutherland Inclusion Support Agency, The NSW Bi-Cultural Support Program and Bilby Publishing. Sign language Images, descriptions and clipart © Bilby Publishing and Consulting PTY LTD. It may not be reproduced in any form without prior written consent.

Arabic مركز ألكتابة Markaz Al Keetabat

Chinese 书写中心 shu xie zhong xin

French Centre d’ écriture Son-tre d ‘ek-ree-tur

Greek Κεντρο Γραφης Kentro grafis

Hindi लेख क� द्र Lekh Kendre(r)

Korean 쓰기 영역 Ssu-ki- young-youck

Vietnamese Khu vực viết Koo vc viet Writing: Hook pointer finger around extended thumb and use these fingers to draw a wiggly line across the palm of your other hand. Centre: With index finger pointing down and palm down, move hand down.