19

使う程に増す満足度。誰もが高機能をシンプルに扱えることが、優れたAV-Naviの証。

20※安全の為、走行中はナビゲーション、テレビ、カーオーディオ、リモコン、タッチパネル等の操作、ディスクの入れ替え作業等を行わないでください。また、画面を注視しないでください。前方不注意により事故の原因となります。音声操作の際にも安全には十分ご注意ください。

01 VIEWにQuick One!2Dから3Dへ、画面切替えもシンプルに。 03 設定メニューにQuick One!

煩雑な操作はもう要らない。02 いつでもAV-NaviコントロールAV-Navi一体機だからできた多機能同時オペレーション。

04 渋滞情報にQuick One!リアルタイムに道路状況を把握。

02 Operativity 操 作 性 01_Screen display 02_Operativity 03_Reference 05_Guidance04_Search 06_Music Catcher 07_Audio & Visual

05 目的地にQuick One!あとはデータリンクで簡単設定。 07 ボイスコントロールにQuick One!

走行中にその威力が発揮される。06 現在地にQuick One!どんな画面にいてもクイックリターン。

ドライバーの利便性を考慮した、L型操作キーで Quick One!～MAX940HD、MAX740HD～独創的なエクステリアを形成する、ワイド7インチモニター＋L型操作キー。

その操作キーは、ドライバーが操る際にはモニターを横切ることなくスマートな

キータッチを可能にしています。さらに、視認性に優れた緑と橙のイルミを採用。

すべてにおいて、“使いやすさ”を追求したアゼストならではの着想。そのデザイ

ンの本質は、優れた視認性と操作性に宿っているのです。

「目的地」をQuick One!「現在地」をQuick One!

「オーディオQuick バー」を表示

「ナビゲーションQuick バー」を表示

Quick バーが表示 Quick バーが表示

「FUNC」をQuick One!

見やすく鮮明な高輝度7インチワイドモニターに触れるだけの

タッチパネル画面にも、欲しい情報がすぐに呼び出せる工夫

とレイアウトが施されています。ナビ動作中でも、Audio&Visual

の主要な操作は全てQuick Oneで呼び出すことが可能です。

触れて分かる、絶対的な使いやすさです。

感応速度に優れたタッチパネル

03 04 0502 0601

07

ナビゲーションQuickバーで主要なメニューを一発呼び出し

ナビゲ－ションの機能で利用頻度の高いメニューをQuickバーにレイアウト。簡単呼び出しで、主要な操作を行うことができます。

周辺検索お好み最短などの検索メニューへ

地点登録現在地を登録

ルートルートのメニューへ

経路情報経路情報などのリストメニューへ

01渋滞情報にQuick One!リアルタイムに道路状況を把握。

02VIEWにQuick One!2Dから3Dへ、画面切替えもシンプルに。

03設定メニューにQuick One!煩雑な操作はもう要らない。

04いつでもAV-NaviコントロールAV-Navi一体機だからできた多機能同時オペレーション。

05現在地にQuick One!どんな画面にいてもクイックリターン。

ベーシックモデルもQuick Oneでシンプル操作～MAX540HD～

0102

03

04

0506

07

MAX540HDMAX940HD/MAX740HD

MAX540HDMAX940HD/MAX740HDMAX540HDMAX940HD/MAX740HD

オーディオQuickバーで、簡単操作

AVソースの選択はFUNCキーでQuick One。オーディオソースごとに、利用頻度の高い操作メニュ

ーをレイアウトしています。優れた操作性で簡単オペレーションを実現。

目的地 /現在地にQuick One!

「目的地」キーをQuick Oneで、行き先を設定するためのメニューが一発で呼び出せます。「現在地」キーでは、AVやナビなどの操作画面から、走行中画面にすぐ戻る

ことができます。

06目的地にQuick One!あとはデータリンクで簡単設定。

07ボイスコントロールにQuick One!走行中にその威力が発揮される。

カスタムカスタムメニューへ

AV←→ NAVIの切替えはQuick One!

ナビ動作中や、AVソースを選択している時に、画面下に表示されている、オーディオとナビゲーションの操作キー。指先ひとつ、簡単操作のQuick Oneで、直感的に

使いやすい操作メニューが表示されます。操作メニューには、Audio&Visual、Navigationの主要な操作をするためのメニューがすべて含まれています。そして、最小

限の階層にレイアウトされたメニューにより、煩雑で面倒な操作が一切不要になっています。高機能を充分に使いこなすための操作性、つまり、“使いやすさ”を最

優先に考えられたメニュー構造なのです。

オーディオQuick バー

FM/AM

DVD/CD

MD

ミュージックキャッチャー®

マイアルバム

メモリースティック

TV

VIEWにQuick One!

画面左上に表示されているVIEWアイコンにタッチするだけで、あらゆる画面表

示選択が行えます。2D表示から3D表示にだってワンタッチで切替可能です。

画面表示は様々な組み合せを選べますので、感性にあった認識しやすい画面

設定が可能です。

設定メニューにQuick One!

オートアンテナの上下もQuick One!

あらかじめ、オートアンテナの設定をしてお

けば、オートアンテナのUP/DOWNも「情報」

キーの長押しで操作することができます。

各種設定をQuick Oneで呼び出すことが可能です。設定できる項目は、AV-

Navi機能全般をカバーしています。これらの設定は、通常では煩雑な操作手

順をふまなくてはなりませんが、各種機能を総合的に、またシンプルに設定で

きるようにひとつのメニューにまとめました。これでいつでも思いのままに、各種

設定を行うことができます。

21 22

情報メニュー画面

※安全の為、走行中はナビゲーション、テレビ、カーオーディオ、リモコン、タッチパネル等の操作、ディスクの入れ替え作業等を行わないでください。また、画面を注視しないでください。前方不注意により事故の原因となります。音声操作の際にも安全には十分ご注意ください。

02 Operativity 操 作 性 01_Screen display 02_Operativity 03_Reference 05_Guidance04_Search 06_Music Catcher 07_Audio & Visual

ボイスコントロールにQuick One!

自然な発話でコミュニケーション。

ボイスコントロール機能は、高性能の音声認識エンジンを採用し、自然な発話でコントロールできる認識機能と、ハイレスポンス性能を備えています。ハンドルか

ら手を離すことなくあらゆるコントロールが可能です。また、対話形式のアンサーバック方式により、キー操作や目視による画面確認を極力減らし、セーフティドラ

イブをサポートします。

広域地図表示し、音声認識解除

停車中はリスト表示し、音声認識解除

広域

施設検索

遊園地

東京ディズニーランド

計算

近くの駅

計算終了後、音声認識解除

地図関連

検索関連

ルート探索関連

ルート案内関連

VICS情報関連

その他

オーディオ

現在地表示・地図縮尺・VIEW切替・ノース／ヘディングUP切替・地図色変更・地点登録

住所検索・電話番号検索・施設検索・周辺検索・マイリスト検索

再計算・一般道／有料道優先計算・複数計算・迂回計算・全ルート表示

次の案内・渋滞情報・誘導情報・再音声・目的地表示

交通情報（AM1620kHz／FM VICS／ビーコンレベル1・2）・一般渋滞情報ON/OFF・高速道渋滞情報ON/OFF

案内音量UP/DOWN・自宅へ帰る探索

音量UP/DOWN・各種ソース切替・プリセットch切替・リスト表示

次の曲・前の曲・曲の先頭・次のアルバム・前のアルバム・アルバムリスト・トラックリスト・アルバム名・曲名

ボイスコントロールで操作できる主な機能

※ 上記はボイスコントロールができる一部の機能です。※ボイスコントロールを作動させる時は、必ず発話スイッチを押してください。※走行中の音声による操作の際は、安全を十分確認してください。※ボイスコントロールは周囲のノイズや発声の個人差によって、認識率が異なります。発声を認識できなかったり、誤認識する事がありますので、あらかじめご了承ください。※走行中は一部制限される機能があります。※リモコンおよび音声認識コントローラーは、リモコン受光部に直接日光が当たっている場合など、取付車種や取付け位置、使用する機種によっては、正しく動作しない場合があります。※音声認識マイクは運転を妨げない場所に設置してください。

1画面 均等2画面左右を均等に2分割して表示。

2：1画面メイン画面と100mスケールの見やすい画面を2:1で表示。

2D地図

「発話」をQuick One!

MAX540HDMAX940HD/MAX740HD

「情報」をQuick One!

MAX540HD

MAX940HD/MAX740HD

「設定」をQuick One!

MAX540HDMAX940HD/MAX740HD

3D地図 シティ スクエアビュー対象エリアでのみ表示。

ノースアップ/ヘディングアップも切替え簡単、Quick One！

従来、ノースアップ/ヘディングアップ切替えメニューはVIEWメニューの

中にありましたが、常時表示されている方位アイコンに触れるだけのQuick

Oneオペレーションになりました。階層がなくなり、切替えも簡単になり

ました。

情報ボタンを長押し

MAX540HDMAX940HD/MAX740HD

情報にQuick One!

VICSの各種情報表示や、高速/一般道の情報切替え、AM1620kHzの交通情報などを呼び出すことができます。また、ハードディスクのバージョン情報や、ミュー

ジックキャッチャーR○領域の使用状況、メンテナンス情報の確認など、常にリアルタイムの情報を得ることが可能です。

VICS情報 HDD情報

ナビ設定ナビゲーションの各種設定ができます。

オーディオ設定DSPやEQの設定ができます。

録音設定ミュージックキャッチャーR○での自動／手動録音が選択できます。

モニター設定昼間・夜間の画面色や輝度の設定ができます。

メニュー設定メニュー・キーなどの色設定ができます。

データ編集画象・音楽データの編集ができます。

ヘディングアップノースアップ方位アイコンで、Quick One切替え。

メンテナンス