Serving Monrovia, Duarte and Bradbury since 1905

740 S. Shamrock Avenue ~Monrovia, California 91016 -(626) 358-1166 -www.icmonrovia.org

WEEKDAY MASSES MISAS ENTRE SEMANA

Immaculate Conception Mission Statement

We the faith community of Immaculate Conception, empowered by our Baptism, commit ourselves to live the

Gospel message. Affirmed through the grace of our Eucharistic celebrations, it is our vision to reach out lovingly in

prayer, formation and service.

Declaración de la misión de la Inmaculada Concepción

Nosotros, la comunidad de fe de la Inmaculada Concepción, facultados a través de nuestro Bautismo,

nos comprometemos a vivir el mensaje del Evangelio. Afirmado en la gracia de nuestras celebraciones Eucarísticas, es nuestra visión el

poder alcanzarlos cariñosamente en oración, formación y servicio.

Immaculate Conception Catholic Church

Serving Monrovia, Duarte and Bradbury since 1905 Parish Staff

Rev. Joachim Lepcha—Administrator Rev. Martin Gonzalez— Associate Priest Deacon (Retired) Mike Salcido — Deacon Ron Sanchez

Maricruz Avila-Maya: Parish Business Manager~ Socorro Lopez: Bookkeeper Tim Bullara: Music Director ~ Mary Ann Brewer-Nolan: Annulments (626) 484-1355

Carmela Lovano: School Principal~ Ana Gutierrez: School Secretary

Margarita Mota: Director of Religious Education Confirmation & Youth Ministry: Jennifer Montemayor

Parish Office:(626) 358-1166

OFFICE HOURS/ Horario de Oficina MONDAY-FRIDAY 9AM-5PM

(626) 358-1166 Our Office is closed , you may contact us via

telephone.

Religious Education/ Educación Religiosa Monday– Friday: 8:30 am-5:30pm

(626) 357-3010 Immaculate Conception School

9AM-1PM (626) 358-5129 or E-mail.: clovano@icmonrovia.org

Fifth Sunday of Lent March 21, 2021

@ICMonrovia

RECONCIL IAT ION RECONCIL IACION

SUNDAY MASSES MISAS DOMINICALES

ENGLISH Saturday Vigil

5:00PM Sunday 8:00 AM 10:00 AM

( Livestream on IC Monrovia Facebook)

* All masses outdoors *Regis t ra t ion requi red

ESPAÑOL Domingo 12:00 PM 5:00 PM

* Todas las misas se tomaran acabo afuera de la iglesia

*Se requiere registrarse

ENGLISH MONDAY – FRIDAY

7:30 AM (outdoor) SATURDAY 7:30 AM

( outdoor) *No registration required

ESPAÑOL LUNES-VIERNES

5:00 PM (afuera)

*No se require registrarse

Saturday/ Sábado

(outdoor / afuera) 3:00-4:00 PM

IMMACULATE CONCEPTION CHURCH March 21, 2021

Sunday March 21th 8:00 AM English Catalina Torres† All Souls in Purgatory† William Earl Sheehan† Aurora Salgado† Enedina Salgado† Liborio Alvarez† 10:00 AM English Barbara McCarville† Dan Sivigliano† Wenseslada Aguirre † 12:00 PM Spanish Antonio Garcia† Guadalupe Berain† Jesus Alonso Chavez† Jessica Alonso●B-day Jesus Garcia Garcia † 5:00 PM Spanish Aaron Cervantes●B-day Primitivo Luchi†

Monday March 22nd 7:30 AM English

Jason Lih●B-day Dolores Chua† William Earl Sheehan†

5:00 PM Spanish Isabel Calles†

Tuesday March 23rd 7:30 AM English William Earl Sheehan†

5:00 PM Spanish Herlinda Figueroa† Almas del Purgatorio† Rodolfo Vallin Diaz†

Wednesday March 24th 7:30 AM English Barbara McCarville† Anamaria Cruz Arribar†

William Earl Sheehan† Thursday March 25th 7:30 AM English William Earl Sheehan† Behrooz Raja† Kay Khosrow Raja† Friday March 26th 7:30 AM English William Earl Sheehan† Saturday March 27th 7:30 AM English William Earl Sheehan†

Please pray for Intentions of the Week Por favor oremos por las Intenciones de la semana

PRAYERS FOR OUR COMMUNITY DURING COVID-19

∗ For the health and safety of all our communities families.

∗ All people who work in the medical field or are first responders so that they are able to continue to serve our communities with health and safety.

∗ We pray so that God may protect us during these difficult times.

∗ We ask that God may have mercy on us and send his healing power upon everyone who is sick.

∗ We pray for those who are suffering of COVID-19 and for the end of COVID-19.

∗ For the priests of our parish Fr. Martin Gonzalez and Fr. Joachim Lepcha

∗ Pray for all students at home, studying online, to stay strong and motivated.

∗ For all who are quarantined at home, may God help them be patient, stay in prayer and stay safe.

∗ We pray that our community may see God’s love and mercy during these difficult times.

∗ We ask that God may keep healthy all those families who are quarantined at home and for those who are still working during COVID-19.

We also pray for the sick and deceased of our community:

For The sick:

• Jenny Medrano

• Ismael Noriega

• Gilberto Rojo

• Maria De La Luz Rangel

• Guadalupe Hernandez

• Herlinda Garcia

• Edward Burton

For the Deceased:

• Jose Ramirez

• Maria Ramirez

• Jesus Alonso

• Agustin Huizar

• Agnes Dondalski

• Sergio Solorio

• Federico Nigos

• Gilberto Gonzalez

Join us for Adoration every Wednesday and Friday after

7:30 a.m. English mass

* prior registration is not needed

IMMACULATE CONCEPTION CHURCH March 21, 2021

Nos gustaría ver a Jesús y compartir su gloria

He observado a nuestros feligreses este mes y, en mi opinión, se han tomado este viaje de Cuaresma más en serio que en años anteriores. Pude ver que muchos feligreses participan diariamente en la Santa Misa, tanto en inglés como en español. Este mes, el 60% de nuestros feligreses se unen felizmente a las misas de fin de semana. Es mi mayor alegría ver a mis feligreses, incluso participar en el Sacramento de la Reconciliación todos los sábados por la tarde en grandes cantidades. Todos los viernes por la

noche, tenemos una hora de adoración del Santísimo Sacramento antes de la Santa Misa, esto también atrae a una gran congregación a adorar al Señor durante este tiempo desafiante; para pasar un tiempo de calidad con Él orando por la familia, la comunidad y nuestra nación.

Mirando hacia atrás al año de COVID 19, nuestros

feligreses no se dieron por vencidos con Jesús. En cambio, con fe firme, confianza y esperanza, nuestros feligreses apoyaron a la parroquia en nuestra crisis financiera. Sobrevivimos esta gran crisis; con oración y sobre todo, con fe, esperanza y caridad. Sobrevivimos porque tenemos muchos patrocinadores financieros generosos en nuestra parroquia que apoyaron fielmente a su comunidad que es la Iglesia. Tenemos un gran equipo litúrgico parroquial con ministros litúrgicos dedicados que mostraron un gran amor por la Eucaristía y por la comunidad. Ellos mantuvieron incansablemente nuestra parroquia segura y saludable al implementar los mandatos instruidos por la Arquidiócesis para prevenir cualquier tipo de infección por COVID. Durante este último año de COVID, nunca dejamos de celebrar la Santa Misa; logramos celebrar la Santa Misa incluso con mal tiempo. Sí, dicho todo, nuestro camino de fe no termina aquí; Aunque el tiempo de Cuaresma está llegando a su fin, tenemos en cuenta que nuestros sufrimientos, sacrificios, penitencia y oración tienen un mayor valor porque imitamos a nuestro maestro Jesús, y estamos dispuestos a ver a Jesús y participar en su pasión.

Este quinto domingo de Cuaresma trae la misma pregunta que en el Evangelio de Juan; la gente vino a Felipe y le pidió que les gustaría ver a Jesús. (Juan 12:21) ¿Estamos dispuestos a ver a Jesús? Ver a Jesús significa desear compartir su hora de gloria, prepararnos para morir, y a dejar nuestros deseos de salvar nuestra vida pecaminosa. Jesús pide convertirse en el grano de trigo que cae en la tierra y da mucho fruto. (Juan 12:24)

Miremos a nuestro Salvador, el Señor Jesús. Este Evangelio de (Juan 12: 20-33) muestra cuán majestuoso es Jesús en su intensa lucha interna, manteniendo con oración, lágrimas de convicción y total obediencia a su padre a medida que se acerca al sufrimiento y la muerte. ¡Cuán ciega es su entrega a la voluntad de su padre y su amor por él! Ahora podía ver la imagen clara de la cruz pesada, que tenía que llevar y ser crucificado. La hora del Hijo del Hombre es la Hora de la Cruz, amor absoluto, obediente hasta la muerte. Él dice: "Viene la hora de que el Hijo del Hombre sea glorificado". “Padre, ha llegado la hora, glorifica a tu hijo, para que el hijo te glorifique a ti”. (Juan 17: 1) Significa que también quiere glorificar a su padre al aceptar la cruz. Al humillarse a sí mismo, siendo obediente hasta la muerte de Cruz, Dios lo exaltó en gran manera. (Fil. 2: 9-11.) Si Dios nos ha dado una Cruz para llevar y sufrimiento para llevar, humillación para aguijón, entonces, como Jesús, la aceptamos para glorificarlo. Dios también nos exaltará.

La Cruz revela el amor supremo de Dios por nosotros y por el mundo. (Juan 3: 6) Cuando aún éramos pecadores, Cristo murió por nosotros. (Rom. 5: 8) Todo lo que podemos hacer durante esta Cuaresma es arrepentirnos, creer en el Señor y llevar nuestra Cruz con la Suya.

P. Joachim Lepcha

We would like to see Jesus and share his glory I have observed our parishioners this month, and,

in my opinion, they have taken this Lenten journey more seriously than past years. I could see many parishioners are participating daily in the Holy Mass, in both English and Spanish speaking. This month, 60% of our parishioners are happily joining in Weekend Masses. It is my outmost joy to see my parishioners even participating in the Sacrament of Reconciliation every Saturday afternoon in great numbers. Every Friday evening, we have one hour adoration of the Blessed Sacrament before the Holy Mass, this also draws a big congregation to adore the Lord during this challenging time; to spend some quality time with Him praying for family, community, and for our nation.

Looking back at the one year of COVID 19, our

parishioners did not give up on Jesus. Instead, with firm faith, trust, and hope, our parishioners supported the parish in our financial crises. We survived this great crises of time with prayer and above all, with faith, hope and charity. We survived because we have many generous financial supporters in our parish who faithfully stood behind their Church community. We have a great Parish liturgical team with dedicated liturgical ministers who showed a great love for the Eucharist and for the community. They tirelessly kept our parish safe and healthy by implementing the mandates instructed by the Archdiocese to prevent any kind of infection of COVID. During this past COVID year, we never stopped celebrating the Holy Mass; we managed to celebrate the Holy Mass even in bad weather. Yes, all being said, our journey of faith does not end here; though the Lenten season is reaching its end we keep in mind that our sufferings, sacrifice, penance, and prayer has got a greater value because we imitate our master Jesus, and we are willing to see Jesus and participate in His passion.

This fifth Sunday of Lent brings the same question as in

the Gospel of John; the people came to Phillip and requested that they would like to see Jesus. (John 12:21) Are we willing to see to Jesus? To see Jesus means to wish to share in His hour of glory, to prepare to die to our desires to save our sinful life. Jesus asks to become the grain of wheat that falls into the ground and bears much fruit. (John 12:24)

Let us look at our Savior Lord Jesus. This Gospel of (John

12:20-33) shows how majestic Jesus is in his intense inner struggle maintaining with prayer, silent tears of conviction and total obedience to his father as he comes closer to suffering and death. How blind his surrender to His father’s will and his love for Him! Now He could see the clear picture of the heavy Cross, which he has to carry and be crucified on. The hour of the Son of Man is the Hour of the Cross, absolute love, obedient even unto death. He says, “The hour comes for the Son of Man to be glorified.” “Father, the hour has come, glorify your son that the son may glorify you.” (John 17:1) It means, he also wants to glorify his father by accepting the cross. By humbling himself, being obedient to death on the Cross, God highly exalted him. (Phil. 2:9-11.) If God has given us a Cross to carry and suffering to bear, humiliation to sting, then like Jesus, we accept it to glorify Him. God will also exalt us.

The Cross reveals God’s supreme love for us and for the

World. (John 3:6) while we were yet sinners Christ died for us. (Rom. 5:8) All we can do during this Lent is to repent, believe in the Lord and carry our Cross with his.

Fr. Joachim Lepcha

Immaculate Conception Church

St. Vincent de Paul Society

For truck pickup: 1-800-974-3571 To contact St. Vincent de Paul call

(626) 358-1166

St. Vincent de Paul, Immaculate Conception Conference

In the Gospel today, Jesus says “Whoever serves me must follow me, and where I am, there also will my servant be. The Father will honor whoever serves me.” When we help the poor, we are truly followers of Jesus, the servant of the poor. When you donate to the Society of St. Vincent de Paul, know that you are a sign of God’s love to those who are suffering. You give them Easter hope and joy.

c/o Immaculate Conception Church 740 S. Shamrock Ave., Monrovia CA 91016 Donate online at:https://www.paypal.com/donate?hosted_button_id=5JXD9AHBRZ568

Sociedad de San Vicente de Paul. Para comunicarse con San Vicente de Paúl, marque: (626) 358-1166.

IC STEM ACADEMY NEWS

Immaculate Conception STEM Academy has successfully implemented Distance Learning for TK-8th grades during the Covid-19 pandemic. Teachers are providing an enriching curriculum and helping keep our students on track. IC STEM Academy integrates our faith as a key component of a Catholic education. Registration for the 2021-2022 school year is available. To book a tour and meet our teachers call the school office at (626) 358-5129.

Please visit our website at www.icschoolmonrovia.org for more information. Do not let finances keep you

away from an innovative Catholic education! Scholarships are available!

Mass Intentions

Our 2021 book for mass intentions from January through April is now available! Call our

parish office for more information!

Intenciones de Misa

¡Nuestro libro para intenciones de misa para el 2021 de Enero a Abril ya esta disponible! ¡Favor de llamar

la oficina parroquial para mas informacion!

Open from / Abiertos de 9:00AM—5:00PM (626)358-1166 Ext.0

Meeting

IMMACULATE CONCEPTION CHURCH March 21, 2021

Did you know? Revisit screen time recommendations Parents everywhere are struggling to be parents, teachers, and friends for their children in the midst of the COVID-19 pandemic, many are likely and understandably relying on screens to help them through these seemingly endless days. Many children are also online for school, which only increases their screen exposure. The American Pediatric Association warns parents that too much screen time can lead to sleep problems, lower grades, mood and weight problems, and can keep children from learning how to relax and have fun without a screen present. Try to make time for reading, playing games, and other screen-free activities that will help break the cycle of screen addiction and talk to your children’s teachers about how screen time for school can be managed. For more information, visit https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/Children-And-Watching-TV-054.aspx

¿Sabias que?

Revise las recomendaciones de tiempo de pantalla

Los padres de familia en todas partes están luchando por ser padres, maestros y amigos de sus hijos en medio de la pandemia de COVID-19, y es probable y comprensible que muchos confíen en las pantallas para ayudarlos en estos días aparentemente interminables. Muchos niños también están en línea por la escuela, lo que solo aumenta su exposición a la pantalla. La Asociación Estadounidense de Pediatría advierte a los padres de familia que pasar demasiado tiempo frente a una pantalla puede provocar problemas para dormir, calificaciones más bajas, problemas de estado de ánimo y de peso, y puede impedir que los niños aprendan a relajarse y divertirse sin una pantalla presente. Trate de hacer tiempo para leer, jugar y otras actividades lejos de la pantalla que ayudarán a romper el ciclo de adicción a la pantalla y hable con los maestros de sus hijos sobre cómo se puede administrar el tiempo de pantalla en la escuela. Para obtener más información, visite https://www.aacap.org/AACAP/Families_and_Youth/Facts_for_Families/FFF-Guide/Children-And-Watching-TV-054.aspx.

JOIN FR. MARTIN

FRIDAY 26TH OF MARCH

@ 9:00 AM

“BIBLE REFLECTION”

MEETING ID: 764 6675 0113

PASSWORD: GJ92D9

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 [41c-62]; Ps 23:1-6; Jn 8:1-11

Tuesday: Nm 21:4-9; Ps 102:2-3, 16-21; Jn 8:21-30

Wednesday: Dn 3:14-20, 91-92, 95; Dn 3:52-56; Jn 8:31-42

Thursday: Is 7:10-14; 8:10; Ps 40:7-11; Heb 10:4-10; Lk 1:26-38

Friday: Jer 20:10-13; Ps 18:2-7; Jn 10:31-42

Saturday:Ez 37:21-28; Jer 31:10, 11-13; Jn 11:45-56

Sunday: Mk 11:1-10 or Jn 12:12-16 (procession); Is 50:4-7; Ps 22:8-9, 17-20, 23-24; Phil 2:6-11; Mk 14:1 15:47 [15:1-39]

LECTURAS DE LA SEMANA

Lunes:Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 [41c-62]; Sal 23 (22):1-6; Jn 8:1-11

Martes:Nm 21:4-9; Sal 102 (101):2-3, 16-21; Jn 8:21-30

Miércoles:Dn 3:14-20, 91-92, 95; Dn 3:52-56; Jn 8:31-42

Jueves: Is 7:10-14; 8:10; Sal 40 (39):7-11; Heb 10:4-10; Lc 1:26-38

Viernes: Jer 20:10-13; Sal 18 (17):2-7; Jn 10:31-42

Sábado: Ez 37:21-28; Jer 31:10, 11-13; Jn 11:45-56

Domingo:Jer 31:31-34; Sal 51 (50):3-4, 12-15; Heb 5:7-9; Jn 12:20-33

FORMED.org at Immaculate Conception

Discover thousands of books, audio talks, movies, documentaries, faith formation and many more. All these from any internet-connected device.

This amazing tool can help us grow in our Catholic faith, to know and love Jesus especially now in these difficult times of pandemic when we spend a lot of time at home. Let’s take advantage of these faith related topics and learn more about our Catholic faith and share it our children and family.

Visit FORMED.org Click Sign Up Select “I Belong to a Parish” Find Immaculate Conception by typing our zip code - -

91016 Enter your email - - and you’re in!! AND be sure to install the FORMED App on your Mobile devices.

IMMACULATE CONCEPTION CHURCH March 21, 2021

Stewardship | Mayordomía

CONTRIBUTIONS|CONTRIBUCIONES 03/14/2021

I risk being wrong if I trust too much. But I risk living in torment if I don’t trust enough.

—Anonymous

Si confío demasiado, me arriesgo a equivocarme. Pero si no confío lo suficiente, me arriesgo a vivir atormentado

por el sufrimiento. —Anónimo

Offering (Envelopes) /Ofertorio (Sobres) $3,947.00 Offering (Loose) /Ofertorio (Suelto)

$3,493.77 Online Giving/ Donaciones en línea

$3,753.00

TOTAL $11,193.77 Amount Needed/Cantidad Necesitada $16,500.00

Shortfall/Defecit -$5,306.23 Building Fund/ Fondo de Edificio $95.00

Immaculate Conception Lenten Penance Service

Friday March 26

Saturday March 27

1:00PM – 3:30PM

We will have several visiting Priests from local parishes to assist with hearing confessions. Confessions will be heard outside around the upper campus to allow for social distancing. *Reservations are not needed

Inmaculada Concepción Servicio de Penitencial de

Cuaresma

Viernes 26 de marzo

Sábado 27 de marzo

1:00 p.m. - 3:30 p.m.

Tendremos varios sacerdotes visitantes de las parroquias locales para ayudar a escuchar las confesiones. Las confesiones se escucharán afuera alrededor del campus superior para permitir el distanciamiento social. *No se ocupara reservacion previa

Join us for Stations of the Cross

Via Zoom

Every Friday @ 7PM

Meeting ID:833 4099 6016

Password: 2021

Hall for Rent

Knights of ColumbusDances - Dinners - Receptions - Meetings

Fully Licensed Bar Available

For More Information Call

626 359 6489Mission is different today . . .

. . . check us out with

FREE VIDEO LOAN

Write:Columban Fathers

Box 10St. Columbans, NE 68056

PROBATE & ESTATE PLANNING• Probate Administration • Trust Administration• Wills And Living Trusts • Probate And Trust Disputes• Advanced Healthcare Directives • Powers of Attorney• Estate Planning • Trust Review And Maintenance

FREE INITIAL CONSULTATION

(626) 294-0880www.morrismorrislaw.com

150 N. Santa Anita Ave. • ArcadiaLocated in the Bank of America Bldg., (1 Block N. of Huntington Dr.)

Serra for Priestly and Religious Vocations

Call Yanira Hernandez

Se Habla Español 800.231.0805

www.jspaluch.com

Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.

Free professional ad design & my help!

email: hernandezy@jspaluch.com

913030 Immaculate Conception Church (A)

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

A Full Service, Family Owned & Operated Contractor

Lic. #871945

201 N. Glendora Ave., Suite 100Glendora, CA 91741

626.335.8073Licensed, Bonded & Insured

EPA Certified

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!

Sign up here:https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx

Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.

COMPUTERPROBLEMS?

On-Site Home & OfficeRepairs • Upgrades

Troubleshooting • InstallationsCustom Computers Built

Data Recovery • Speed OptimizationInternet Problems • Error Correction

Virus RemovalDegreed, Experienced, Certified

(626) 792-7772

Thank you for advertising inour church bulletin.

I am patronizing your businessbecause of it!

Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

✂

If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW!

FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts

Solutions as Low as $19.95 a month

This Button SAVES Lives!As Shown GPS,

Lowest Price Guaranteed!

GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed

EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA

800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!

Dr. Maribelle TamFamily Dentistry

We accept most Insurances • Healthy FamiliesWelcome Kababayan / Se Habla Español

“Zoom Teeth Whitening in 1 hour only”

Located at the Ralph Plaza next to Hertz Car Rental

1217 Huntington Drive • Duarte • CA • 91010

(626) 357-7778

WHY IS ITA man wakes up after sleeping

under an ADVERTISED blanket

on an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamas

bathes in an ADVERTISED shower

shaves with an ADVERTISED razorbrushes his teeth

with ADVERTISED toothpastewashes with ADVERTISED soap

puts on ADVERTISED clothesdrinks a cup

of ADVERTISED coffeedrives to work

in an ADVERTISED carand then . . . .

refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.

WHY IS IT?

Yourad

couldbe inthis

space!

Take your FAITH ON A JOURNEY.Catholic Cruises/Tours to Worldwide DestinationsMass is included with all our tours• Holy Land Discovery • Fatima, Lourdes and Shrines of Spain• Grand Catholic Italy • Footsteps of Apostle Paul• Shrines of Alpine Europe • Pilgrimage to Lourdes• Scottish Highlands • Camino, A walking journey for the soul

Catholic Cruises and Tours

and The Apostleship of the Sea

of the United States of America www.CatholicCruisesandTours.comCall us today at 860-399-1785 or email eileen@CatholicCruisesandTours.com

(CST 2117990-70)

913030 Immaculate Conception Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805

$29.95/Mo. billed quarterly

• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

136 W. Lime Ave.Monrovia, CA 91016

Tel. 626.303.2300

Fax. 626.303.5091www.familydogandcathospital.com

We Offer Senior Discounts

Sylvia Zapien-Garcia, D.V.M.

10% Off First VisitWITH THIS AD

The Most Complete

Online National

Directory of

Catholic ParishesCheck It Out Today!

RUDY’S PLUMBINGSt. Lic. # 917340

www.rudysplumbing.com(626) 359-0194 or 358-1490

Local Parishioner

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM