increasing effective communications with patients to communication differences in patient’s and...
TRANSCRIPT
Increasing Effective Communications with Patients
Diane C. Moyer, MS, RN Associate Director
Health System Patient Education
Health Literacy
The degree to which individuals have the capacity to obtain, process, and understand basic health information and services needed to make appropriate health decisions.
Healthy People 2010
Health Literacy
Slightly more than half of the adults in the US had intermediate health literacy, while 36% were at basic or below basic health literacy About 1 in 12 people are proficient to be
able to obtain, process and act on health information.
Results from 2003 National Assessment of Adult Literacy (NAAL)
Cost is great
Personal costs – poor outcomes, poor health,
shame, frustration and embarrassment Cost of low health literacy to the U.S. economy in the
range of $106 billion to $238 billion annually Low Health Literacy: Implications for National Health Policy http://publichealth.gwu.edu/departments/healthpolicy/CHPR/downloads/LowHealthLiteracyReport10_4_07.pdf
4
Why does health literacy matter? Patient Engagement Actions people must take to obtain the greatest
benefit from the health care services available to them. (Center for Advancing Health)
Cornerstone for Accountable Care Organizations and Patient-centered Medical Homes - Relies on health literacy (Affordable Care Act)
High risk groups for health literacy issues People over 65 years of age Racial and ethnic minorities Limited English proficiency (LEP) Chronic health conditions Low income and those with < high school education or
GED
No matter what job you have in life, your success with be determined 5% by your academic credentials, 15% by your professional experiences, and 80% by your communication skills. Stephen Wang
7
Factors that Impact Health Literacy
Communication skills Knowledge of health topics Culture Demands of the health systems Demands of the situation and context
From both Provider and Patient Perspectives
Barriers to Communication
Limited and brief visits • Get them in and out quickly • Multiple demands on time for both patients and
providers • Give them a stack of papers as they come in and
when they leave
Lack of trust Raises anxiety level “I’m not going to tell him about that!” “I don’t want to let him know I don’t know what that
means!”
Barriers to Communication
Differences in Patient’s and Provider’s agenda Complexity of identifying symptoms Competing clinical problems
Barriers to Communication
Language Jargon --Medical, nursing, pharmacy,
insurance, cultural, slang……… Spoken, print and non-verbal messages Foreign language speakers Mistaken pronunciation of words
(medicine names, body parts, diseases)
Barriers to Communication
Culture Adversarial, impersonal Scary or “out of My control” Can the patient and provider respect
each others differences?
Cultural Humility
Enables and doesn’t block a “patient’s telling his or her own illness or wellness story…Patient is encouraged to communicate how much or how little culture has to do with that particular clinical encounter” Tervalon, M., & Murray-Garcia, J. (1998). Cultural humility versus cultural competence: A critical distinction in defining physician training outcomes in multicultural education. Journal of Health Care for the Poor and Undeserved, 9, 117-125.
Practice Cultural Humility
Cultural Competency
Cultural Humility
Knowledge of other cultures
Endpoint “I am the expert” Can lead to
stereotyping Clinician instituted
interviewing
See and acknowledge own biases-Can truly only know self Lifelong process “You are the expert” Helps to balance power Patient focused
interviewing Enhances partnerships
Cultural Humility
Asking questions Listening and hearing More attainable More respectful Acknowledging we can never be experts on someone else’s life.
J. Nutik Zitter, 2017, Extreme Measures, page 154
Kleinman’s Questions
What do you call your illness or problem? What do you think caused this problem? Why do you think this problem started and when did it start? What do you think this problem does inside your body? How
does it work? How severe is this problem? Will it have a short or long
course? What kind of treatment do you think you should receive? What are the most important results you hope to receive from
this treatment? What are the chief problems this illness has caused? What do you fear most about the illness/problem?
Why Engagement Matters
Increased satisfaction of Patient/Family Improved outcomes and quality of life Decreased patient anxiety Reduce complications Ensures continuity of care Promotes adherence to treatment plan Energizes and empowers consumers to actively be
involved in planning their care
Create an environment that is shame free
Stress and anxiety limit a person’s ability to listen, learn and remember. Navigating the system is complex. Simplify registration process and paperwork. Offer help to patients who need to fill out forms. All forms should be easy to read and use plain
language. Referrals Easy to follow instructions that are clear and concise. Provide directions and number to call for scheduling
or questions.
20
Encourage Patient and Family Participation
If okay with patient, invite family member/support person to stay in room Encourage questions – “What questions do you have
for me?” Provide opportunities for guided practice Involve them in decision making about treatment Help them feel empowered
Be On the Same Level
Sit down if the patient is sitting Towering over the person can be very intimidating Helps remove some of the perceived power May help ease the rushed feeling
Be respectful
Address them by title and last name unless they request you use their first name Focus attention on patient, not on computer or other
tasks Smile and use a warm, friendly tone Let them know what to expect and be sure you invite
them to ask questions Clarify with patient to be sure you understand what
he/she means
23
Listen, and Listen Well
Let the patient talk without interruptions Key in on the words the patient uses and the body
language What they are not telling you may be as important as
what they are telling you Improving your listening skills can help your ability to
communicate
Assess Your Patient
What questions do you have for me? Tell me how you have been treating this at home. What is the most important thing for you to get from
this visit?
What does the patient already know, and what does he want or need to know?
Speak Slowly
Many providers tend to rush their words because they may give the same message over and over Use living room language - Simple words and
sentences Limit message to 2 or 3 key points
Show, as well as Tell
Use pictures, posters, models, etc. Demonstrate and return demonstrate Use simple drawings rather than complex anatomical
images
More is not always better
What do they already know and what is their most burning question today? Give the person the option to ask for more
information if they have other questions. Don’t overwhelm the person with your vast collection
of resources.
Check patient’s understanding (aka – Teach back)
Time well spent Don’t ask, “Do you have any questions?” -- Sets the
person up to lie so he/she doesn’t feel stupid Have the person share with you so you know if
he/she got it – teach back Tell me about . . . Show me how you would . . . What would you do if. . .? Who are you going to call if. . .?
Be a Detective and a Guide Helping people ask and answer questions
is a large part of dealing with health literacy. Invite your patients/families to ask
questions Provide resources for patient to learn more Good sources online or in community Phone numbers
Resources to Learn More
AHRQ Health Literacy Universal Precautions Toolkit – Primary Care -http://www.ahrq.gov/professionals/quality-patient-safety/quality-resources/tools/literacy-toolkit/index.html
The Joint Commission, “What Did the Doctor Say?: Improving Health Literacy to Protect Patient Safety - http://www.jointcommission.org/What_Did_the_Doctor_Say/
US Department of Health & Human Services, National Action Plan to Improve Health Literacy - http://www.health.gov/communication/hlactionplan/
Centers for Disease Control and Prevention, Health Literacy - http://www.cdc.gov/healthliteracy/
American Medical Association, Health Literacy - http://www.ama-assn.org/ama/pub/about-ama/ama-foundation/our-programs/public-health/health-literacy-program.page
National Institutes of Health, Clear Communication – Health Literacy - http://www.nih.gov/clearcommunication/healthliteracy.htm
31