india sham tak 17 july 2014

8
•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 «Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{ fl·¸ — y •¢∑§ xxÆ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U v| ¡È‹Ê߸ wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ °´ÇÚUâÙ×æ×Üð×ð´ÁÇðÁæ ÂÚUÜðßÜÎô·¤æ¥æÚUô ŒÈ’߸/‹¥ŒŸ– ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ •ı⁄U ⁄UÁfl¥Œ˝ ¡«¡Ê ∑‘§ ’Ëø ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞«¡ÈÁ«∑‘§≈U⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ •Ê߸‚Ë‚Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UªË, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹fl‹ ŒÙ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flø◊ÊŸ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ¬ÒŸ‹ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ∞∑§ ∞«¡ÈÁ«∑‘§≈U⁄U „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ◊Êß∑§‹ ’‹Ù»§, ‚⁄U •ÙÁ‹fl⁄U ¬Ê¬‹fl‹ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ªÈ‹Ê◊ fl„ÊŸflÁà ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ¬„‹ ŒÙ ŸÊ◊ ߥNjҥ« ∑‘§ •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „Ò¥– ß‚Á‹∞ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ªÊ«¸Ÿ ‹È߸‚, ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ •¡◊Ê‹È‹ „È‚ÒŸ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ÁŸ∑§Ù‹‚ «Áfl«‚Ÿ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ◊È„ê◊Œ •‚‹◊ ‚¥¡⁄UÊŸË, ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ∞À’Ë ‚Êø, üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ M§flÊŸ¬È⁄UÊ Á« Á‚ÀflÊ, flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ∞Á«˛ÿŸ ‚ı¥«‚¸, Á¡ê’Êéfl ∑‘§ ◊Ù‚‚ ◊ÙÃÊ’ŸË, ’⁄U◊È¥«Ê ∑‘§ ◊Ê∑§¸ fl≈U⁄UÁ„‹, ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ S≈UËflŸ flÊŸ „ͪ‚≈˛≈UŸ, ∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ‚ÁÃ¥Œ⁄U ∑‘§ ‹Ê‹, •Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ »§˝Ò¥∑§ ‚Ù◊ÒŸ, ∑§ËÁŸÿÊ ∑‘§ ‡Ê⁄UŒ ⁄UÊfl •ı⁄U S∑§Ê≈U‹Ò¥« ∑‘§ ’⁄U¥≈U ‹Ù∑§Ë ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ∞«¡ÈÁ«∑‘§≈U⁄U „٪ʖ ç×Ç-Çð×èÜ×ð´¹ÚUæÕ¹æÙð·¤èçàæ·¤æØÌÂÚU »æ´ßßæÜô´Ùð×çãÜæÇæòĨUÅUÚU·¤ôç·¤ØæçÙßüS˜æ ’¥ª‹ÈL§– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬ÒŸ‹ Ÿ ¡„Ê¥ ◊Á„‹Ê •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù’Êß‹ »§Ùã‚ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U Δ„⁄UÊÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ’¥ª‹ÈL§ ‚ ∑§È¿ ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ◊Á„‹Ê «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë«∏ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ŒÈfl¸˜ÿfl„Ê⁄U Ÿ ◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ∞ ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê «ÊÚÄU≈U⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •Á‚S≈U¥≈U ∑§Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ÷Ë«∏ Ÿ ÁŸfl¸SòÊ ∑§⁄U «Ê‹Ê– âæ´âηԤâæ×ÙðçÕܹÌèÚUãè×æ´,ÂéçÜâ ÙðÁÕÚUÙçܹæ§ü¥æˆ×ãˆØæ·¤èçÚUÂôÅUü ãæÍÚUâ Á‚∑§¥Œ⁄UÊ⁄UÊ™§ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ÿÈflÃË Ÿ ◊⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ¡Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ’Ù‹Ê ÕÊ, fl„Ë ©‚∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§„Ê– fl„ ’Ù‹Ë, ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ù •S◊à ‹Í≈UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ „Ë Á¡¥ŒÊ ¡‹ÊÿÊ ÕÊ– •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚‚ ¡’⁄UŸ Á‹πÊ߸ „Ò– ‚Ê¥‚Œ Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ãÿÊÿ Á◊‹ªÊ •ı⁄U fl ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ©ΔÊ∞¥ª– ¬Ífl¸ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊flË⁄U ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ |w ÉÊ¥≈U ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ „Ò– â¢çÿæŒÌâ×æ¿æÚU Ù§ü çÎËÜè ÁŒÑË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ∑§flÊÿŒ á „Ù ªß¸ „Ò– ©œ⁄U, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ’Ë¡¬Ë ¬⁄U π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ „Ò, •ª⁄U Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ (’Ë¡¬Ë) Ÿ ¬„‹ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ªΔŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ÃÙ ÄUÿÊ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ©‚Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ’È‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥... ÄUÿÊ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ¬„‹ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ flÊ‹ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªŸË øÊÁ„∞, flŸÊ¸ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞¥ª... ∞‚ ◊¥ ¡’ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ’„È◊à Ÿ„Ë¥ „Ò, ∞‚Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ãÿÙÃÊ π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– '•Ê¬' ŸÃÊ ◊ŸË· Á‚‚ıÁŒÿÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ flQ§ ◊¥ ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄U Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò–’Ë¡¬Ë Ÿ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ß‚ ≈U˜flË≈U ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒË „Ò– ÁŒÑË ’Ë¡¬Ë •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ŒÊfl ª‹Ã „Ò¥Ö „◊¥ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ „Ò...•ı⁄U ÄUÿÊ •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ (∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§) ŒÊfl ª‹Ã ‚ÊÁ’à „Ùà „Ò¥, ÃÙ fl„ ¡ŸÃÊ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª¥ª– ·Ô¤ÁÚUèßæÜ Ùð ×æ´»æ °ÜÁè âð ×éÜæ·¤æÌ ·¤æ ßĨUÌ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ (∞‹¡Ë) Ÿ¡Ë’ ¡¥ª ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ãÿÙÃÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ÿ„ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ≈U˜flË≈U ∑§⁄U ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊ ŒË– ‚ÊÕ „Ë, ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ∞‹¡Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Á‹∞ flÄUà ÷Ë ◊Ê¥ªÊ „Ò– çÎËÜè ×ð´ âÚU·¤æÚU »ÆÙ ·¤è ·¤ôçàæàæ ×ð´ ÁéÅUè ÕèÁðÂè ·Ô¤ÁÚUèßæÜÙð©ÂÚUæ’ØÂæÜÂÚU©Ææ°âßæÜ ÕýæÁèçÜØæ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á’˝ÄU‚ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„ÿÙª ∑‘§ Ÿ∞ •fl‚⁄U πÙ‹ „Ò¥– ◊ÙŒË Ÿ ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË •Ê¡ ∑§Ë øøʸ ‚ Á’˝ÄU‚ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ‚ʤʌÊ⁄UË ∑‘§ Ÿ∞ ÁfløÊ⁄U ¬ÒŒÊ „ÙŸ øÊÁ„∞– Á’˝ÄU‚ Ÿfl Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’˝ÄU‚ Œ‡Ê ß‚◊¥ ¬„‹ „Ë ∞∑§ •äÿÊÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚‚ ‚„ÿÙª ∑‘§ Ÿ∞ •fl‚⁄U πÈ‹¥ª– ŒÁˇÊáÊË •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà Á«À◊Ê ⁄Uı‚»§ Ÿ ¬Ê¥ø Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ‚ ßÃ⁄U ∑§‹ ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ¡’Œ¸Sà ‚Ê◊Õ¸˜ÿ „Ò– çÕýĨUâÕñ´·¤Ùð¹ôÜðÎ.¥×ðçÚU·¤æ·Ô¤ âæÍâãØô»·Ô¤¥ßâÚUÑ×ôÎè Ù§ü çÎËÜè Áfl‡fl Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ù •ı⁄U flÁ⁄UcΔ •Ê⁄U∞‚∞‚ ŸÃÊ •‡ÊÙ∑§ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„ ¡ÊÁ„⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ß‹ÄU‡ÊŸ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ Á’ŸÊ ÷Ë ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á‚¥ÉÊ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù Á„¥ŒÍ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚ËπŸÊ „Ë „٪ʖ •ª⁄U fl Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª ÃÙ Á∑§ÃŸ ÁŒŸ Ã∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ ⁄U„¥ª •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U Á„¥ŒÈSÃÊŸ ≈UÊßê‚ ∑§Ù ÁŒ∞ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ }} fl·Ë¸ÿ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ √ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Ÿ íÿÊŒÊ •ı⁄U Ÿ ∑§◊– ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÿÙäÿÊ, ∑§Ê‡ÊË •ı⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ¬⁄U •¬ŸÊ ŒÊflÊ ¿Ù«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ÿÍÁŸ»§ÊÚ◊¸ Á‚flÁ‹ ∑§Ù« SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ×éâÜ×æÙ ¥»ÚU çã´Îé¥ô´ ·¤æ çßÚUôÏ ·¤ÚUÌð ÚUãð´»ð Ìô ç·¤ÌÙð çÎÙ Ì·¤ ¥çSÌˆß ×ð´ ÚUãð´»ðÑ çâ´ƒæÜ ‚ßæç¶ÄæÚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄c≈U ŸÃÊ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË Sfl.‡ÊËÃ∂Ê ‚„ÊƒÊ ∑§Ë ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ¬⁄ •Ê¡ ∑¢‚⁄ „ÊÚS¬Ë≈U∂ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‚È’„ üÊf¢Ê¡Á∂ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ¡„¢Ê ‡Ê„⁄ ∑§ ªáÊ◊ÊãƒÊ ∂ʪʢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂Ê¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑¢‚⁄ „ÊÚS¬Ë≈U∂ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê Sfl.üÊË‚„ÊƒÊ ∑§Ê üÊf¢Ê∂Á¡ ŒÃ „È∞ ©ã„¢ ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ƒÊ„¢Ê ◊„ʬÊÒ⁄ ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ, ÷Ê¡¬Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ •÷ƒÊ øÊÒœ⁄Ë, ¬Ífl¸ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬Ífl¸ ◊„ʬÊÒ⁄ Áflfl∑§ ‡Ê¡fl∂∑§⁄ ‚Á„à ’«Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„– Sfl.‡ÊËÃ∂Ê ‚„ÊƒÊ ∑§Ë ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ◊ŸË ·ñ´¤âÚãæòSÂèÅU¶×ð¢¥æÄææðçÁÌ ãé§üŸæf¢æÁç¶âÖæ àæèÌÜæâãæØS×ëçÌÂéÚUS·¤æÚU âðâń×æçÙÌãô´»ðÁôàæè ÷٬ʋ– ¡flÊ„⁄U‹Ê‹Ÿ„M§ ∑Ò§¥‚⁄U „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ‡ÊËÃ‹Ê ‚„Êÿ S◊ÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U wÆvy ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„¥ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ v| ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ‡ÊÊ◊ { ’¡ ⁄UflË¥Œ˝ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ, ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚È¥Œ⁄U‹Ê‹ ¬≈UflÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ πÊŸ ∞fl¥ ßS¬Êà ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª– ·¤æÕéÜ ∑§Ê’È‹ „flÊ߸ •a ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹Ê „È•Ê, ¡„Ê¥ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË •ı⁄U ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ‚ÈŸÊ߸ ŒË¥– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ Ÿ „flÊ߸ •a ¬⁄U ∞∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ß◊Ê⁄Uà ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ SfløÊÁ‹Ã „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ªÙ‹’Ê⁄UË ∑§Ë •ı⁄U ⁄UÊÚ∑‘§≈U ª˝Ÿ« ŒÊª– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊‹Ê ‚È’„ ∑§⁄UË’ z ’¡∑§⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U (÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U) ¬⁄U „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ß‚ „◊‹ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ë „Ò– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ©¬ ªÎ„◊¥òÊË ¡Ÿ⁄U‹ •ÿÍ’ ‚Ê‹¥ªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U ¡ÀŒ ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Ÿ SfløÊÁ‹Ã ⁄UÊß»§‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò– ∞∑§ •ãÿ •»§ªÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê’È‹ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ÁSÕà •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ „flÊ߸ •a ¬⁄U •‚Òãÿ ©«∏ÊŸ¥ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò¥– ·¤æÕéÜãßæ§ü¥aðÂÚUÌæçÜÕæÙ ¥æÌ´·¤ßæçÎØô´·¤æã×Üæ àæÌæłÎè°ĨUâÂýðââð×çãÜæÅUèÅUè§ü ÙðØéß·¤·¤ôÈÔ¤´·¤æ,ÂñÚU·¤ÅUæ •‹Ëª…∏– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‡ÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ø…∏à flQ§ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Á„‹Ê ≈UË≈UË߸ ‚ ÁflflÊŒ „Ù ªÿÊ– ≈UË≈UË߸ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ù œP§Ê Œ ÁŒÿÊ– ≈˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ≈UÊ¥ª ∑§≈U ªß¸– ©‚ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ª„⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ⁄U‹fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊCÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊΔ ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË ∑‘§ ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ß¸‚Ÿ ©»§¸ ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ù ‹πŸ™§ ‚ ÁŒÑË ¡Ê ⁄U„Ë ‡ÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ◊Á„‹Ê ≈UË≈UË߸ Ÿ ©‚ ‚◊ÿ œP§Ê ÁŒÿÊ, ¡’ ≈˛Ÿ ÿ„Ê¥ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ å‹≈U»§Ê◊¸ ÃËŸ ‚ ø‹Ë „Ë ÕË– ÿÈfl∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ •ı⁄U ≈˛Ÿ ∑‘§ ’Ëø πÊ‹Ë ¡ª„ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ–

Upload: india-sham-tak

Post on 01-Apr-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA SHAM TAK 17 JULY 2014

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120«Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{

fl·¸ — y •¢∑§ xxÆ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U v| ¡È‹Ê߸ wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

°´ÇÚUâÙ ×æ×Üð ×ð́ ÁÇðÁæÂÚU ÜðßÜ Îô ·¤æ ¥æÚUôŒȒ߸/‹¥ŒŸ– ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ

•ı⁄U ⁄UÁfl¥Œ˝ ¡«¡Ê ∑‘§ ’Ëø ÉÊ≈UËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ flÊ‹∞«¡ÈÁ«∑‘§≈U⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ •Ê߸‚˂˪ÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UªË, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹fl‹ ŒÙ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê߸‚Ë‚ËÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flø◊ÊŸ •ÊøÊ⁄U‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ¬ÒŸ‹ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸∞∑§ ∞«¡ÈÁ«∑‘§≈U⁄U „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ•Ê߸‚Ë‚Ë •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ‚Á◊Áà ∑‘§•äÿˇÊ ◊Êß∑§‹ ’‹Ù»§, ‚⁄U•ÙÁ‹fl⁄U ¬Ê¬‹fl‹ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁøªÈ‹Ê◊ fl„ÊŸflÁà ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ¬„‹ŒÙ ŸÊ◊ ߥNjҥ« ∑‘§ •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË÷Ê⁄Uà ∑‘§ „Ò¥– ß‚Á‹∞ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ªÊ«¸Ÿ ‹È߸‚, ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§•¡◊Ê‹È‹ „È‚ÒŸ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ÁŸ∑§Ù‹‚ «Áfl«‚Ÿ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§◊È„ê◊Œ •‚‹◊ ‚¥¡⁄UÊŸË, ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ∞À’Ë ‚Êø, üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§M§flÊŸ¬È⁄UÊ Á« Á‚ÀflÊ, flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§∞Á«˛ÿŸ ‚ı¥«‚¸, Á¡ê’Êéfl ∑‘§ ◊Ù‚‚◊ÙÃÊ’ŸË, ’⁄U◊È¥«Ê ∑‘§ ◊Ê∑§¸ fl≈U⁄UÁ„‹,ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ S≈UËflŸ flÊŸ „ͪ‚≈˛≈UŸ,∑§ŸÊ«Ê ∑‘§ ‚ÁÃ¥Œ⁄U ∑‘§ ‹Ê‹,•Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ »§˝Ò¥∑§ ‚Ù◊ÒŸ, ∑§ËÁŸÿÊ∑‘§ ‡Ê⁄UŒ ⁄UÊfl •ı⁄U S∑§Ê≈U‹Ò¥« ∑‘§ ’⁄U¥≈U‹Ù∑§Ë ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ∞«¡ÈÁ«∑‘§≈U⁄U „٪ʖ

ç×Ç-Çð ×èÜ ×ð́ ¹ÚUæÕ ¹æÙð ·¤è çàæ·¤æØÌ ÂÚU»æ´ßßæÜô´ Ùð ×çãÜæ Çæò�UÅUÚU ·¤ô ç·¤Øæ çÙßüS˜æ

’¥ª‹ÈL§– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∞∑§ ¬ÒŸ‹ Ÿ ¡„Ê¥◊Á„‹Ê •¬⁄Uʜ٥∑‘§ Á‹∞ ◊Ù’Êß‹»§Ùã‚ ∑§ÙÁ¡ê◊ŒÊ⁄U Δ„⁄UÊÿÊ

„Ò, fl„Ë¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ’¥ª‹ÈL§ ‚ ∑§È¿ ŒÍ⁄Uˬ⁄U ÁSÕà ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ◊Á„‹Ê «ÊÚÄU≈U⁄U∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë«∏ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ŒÈfl¸˜ÿfl„Ê⁄U Ÿ ◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄UŸ∞ ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ªÊ¥fl ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê «ÊÚÄU≈U⁄U•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •Á‚S≈U¥≈U ∑§Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U¬⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË◊¥ ÷Ë«∏ Ÿ ÁŸfl¸SòÊ ∑§⁄U «Ê‹Ê–

âæ´âÎ ·Ô¤ âæ×Ùð çÕܹÌè ÚUãè ×æ´, ÂéçÜâÙð ÁÕÚUÙ çܹæ§ü ¥æˆ×ãˆØæ ·¤è çÚUÂôÅUü

ãæÍÚUâ

Á‚∑§¥Œ⁄UÊ⁄UÊ™§ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Ê⁄U ÿÈflÃË Ÿ ◊⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ¡Ù ◊ËÁ«ÿÊ∑‘§ ‚◊ˇÊ ’Ù‹Ê ÕÊ, fl„Ë ©‚∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ÷Ë÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§„Ê– fl„’Ù‹Ë, ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ù •S◊à ‹Í≈UŸflÊ‹Ù¥ Ÿ „Ë Á¡¥ŒÊ ¡‹ÊÿÊ ÕÊ– •Êà◊„àÿÊ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚‚ ¡’⁄UŸÁ‹πÊ߸ „Ò– ‚Ê¥‚Œ Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ Á∑§©ã„¥ ãÿÊÿ Á◊‹ªÊ •ı⁄U fl ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù‚¥‚Œ ◊¥ ©ΔÊ∞¥ª– ¬Ífl¸ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊flË⁄U©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË∑‘§ Á‹∞ |w ÉÊ¥≈U ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

Ù§ü çÎËÜè

ÁŒÑË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ∑§flÊÿŒ á „٪߸ „Ò– ©œ⁄U, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸’Ë¡¬Ë ¬⁄U π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò–

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ„Ò, •ª⁄U Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ (’Ë¡¬Ë) Ÿ¬„‹ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ªΔŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ÃÙ ÄUÿÊ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹©‚Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ©‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ÙŒÙ’Ê⁄UÊ ’È‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥... ÄUÿÊ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ¬„‹ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸflÊ‹ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË Ÿ„Ë¥◊Ê¥ªŸË øÊÁ„∞, flŸÊ¸ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥•Ê∞¥ª... ∞‚ ◊¥ ¡’ Á∑§‚Ë ∞∑§¬Ê≈U˸ ∑§Ù ’„È◊à Ÿ„Ë¥ „Ò, ∞‚Ë ‚Í⁄UÃ

◊¥ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸÊŸ ∑§Ê ãÿÙÃÊ π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑§Ù’…∏ÊflÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– '•Ê¬' ŸÃÊ◊ŸË· Á‚‚ıÁŒÿÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§◊ı¡ÍŒÊ flQ§ ◊¥ ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù÷¥ª ∑§⁄U Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥

’øÊ „Ò–’Ë¡¬Ë Ÿ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ß‚≈U˜flË≈U ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒË „Ò– ÁŒÑË ’Ë¡¬Ë•äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ŒÊfl ª‹Ã „Ò¥Ö „◊¥©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ „Ò...•ı⁄UÄUÿÊ •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ (∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§)

ŒÊfl ª‹Ã ‚ÊÁ’à „Ùà „Ò¥, ÃÙ fl„¡ŸÃÊ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª¥ª–

·Ô¤ÁÚUèßæÜ Ùð ×æ´»æ °ÜÁèâð ×éÜæ·¤æÌ ·¤æ ß�UÌ

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù≈U˜flË≈U ∑§⁄U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹(∞‹¡Ë) Ÿ¡Ë’ ¡¥ª ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ãÿÙÃÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥–∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹‚ ÿ„ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞–©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ≈U˜flË≈U ∑§⁄Uß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊŒË– ‚ÊÕ „Ë, ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ∞‹¡Ë ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑‘§ Á‹∞ flÄUà ÷Ë ◊Ê¥ªÊ „Ò–

çÎËÜè ×ð´ âÚU·¤æÚU »ÆÙ ·¤è ·¤ôçàæàæ ×ð´ ÁéÅUè ÕèÁðÂè·Ô¤ÁÚUèßæÜ Ùð ©ÂÚUæ’ØÂæÜ ÂÚU ©Ææ° âßæÜ

ÕýæÁèçÜØæ

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ Á’˝ÄU‚ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ŸŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚„ÿÙª ∑‘§ Ÿ∞ •fl‚⁄U πÙ‹ „Ò¥–◊ÙŒË Ÿ ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÃÊ•Ù¥‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË •Ê¡ ∑§Ëøøʸ ‚ Á’˝ÄU‚ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ‚ʤʌÊ⁄UË ∑‘§Ÿ∞ ÁfløÊ⁄U ¬ÒŒÊ „ÙŸ øÊÁ„∞–Á’˝ÄU‚ Ÿfl Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕÁ’˝ÄU‚ Œ‡Ê ß‚◊¥ ¬„‹ „Ë ∞∑§•äÿÊÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U øÈ∑‘§„Ò¥– ß‚‚ ‚„ÿÙª ∑‘§ Ÿ∞ •fl‚⁄UπÈ‹¥ª– ŒÁˇÊáÊË •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ⁄UÊC˝¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§⁄UÊC˝¬Áà Á«À◊Ê ⁄Uı‚»§ Ÿ ¬Ê¥øŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ‚ ßÃ⁄U∑§‹ ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê·Ãı⁄U ¬⁄U •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ–◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ¡’Œ¸SÂÊ◊Õ¸˜ÿ „Ò–

çÕý�Uâ Õñ´·¤ Ùð ¹ôÜð Î. ¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤âæÍ âãØô» ·Ô¤ ¥ßâÚUÑ ×ôÎè

Ù§ü çÎËÜè

Áfl‡fl Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ù •ı⁄UflÁ⁄UcΔ •Ê⁄U∞‚∞‚ŸÃÊ •‡ÊÙ∑§ Á‚¥ÉÊ‹Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ÿ„ ¡ÊÁ„⁄U „Ù øÈ∑§Ê„Ò Á∑§ ß‹ÄU‡ÊŸ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ Á’ŸÊ ÷Ë¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á‚¥ÉÊ‹ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ÙÁ„¥ŒÍ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ‚ËπŸÊ „Ë „٪ʖ •ª⁄U fl Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê

Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª ÃÙ Á∑§ÃŸ ÁŒŸ Ã∑§•ÁSÃàfl ◊¥ ⁄U„¥ª

•¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U Á„¥ŒÈSÃÊŸ ≈UÊßê‚∑§Ù ÁŒ∞ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ◊¥ }} fl·Ë¸ÿ Á‚¥ÉÊ‹Ÿ ∑§„Ê, ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„√ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ, Ÿ íÿÊŒÊ •ı⁄UŸ ∑§◊– ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥

∑§Ù •ÿÙäÿÊ, ∑§Ê‡ÊË •ı⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ¬⁄U•¬ŸÊ ŒÊflÊ ¿Ù«∏ ŒŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄UÿÍÁŸ»§ÊÚ◊¸ Á‚flÁ‹ ∑§Ù« SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U‹ŸÊ øÊÁ„∞–

×éâÜ×æÙ ¥»ÚU çã´Îé¥ô´ ·¤æ çßÚUôÏ ·¤ÚUÌð ÚUãð́»ðÌô ç·¤ÌÙð çÎÙ Ì·¤ ¥çSÌˆß ×ð́ ÚUãð́»ðÑ çâ´ƒæÜ

‚ßæç¶ÄæÚ

÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄c≈U ŸÃÊ ¬Ífl¸ ◊¢òÊËSfl.‡ÊËÃ∂Ê ‚„ÊƒÊ ∑§Ë ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ¬⁄•Ê¡ ∑¢‚⁄ „ÊÚS¬Ë≈U∂ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‚È’„

üÊf¢Ê¡Á∂ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ¡„¢Ê ‡Ê„⁄ ∑§ ªáÊ◊ÊãƒÊ ∂ʪʢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§Œ∂Ê¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑¢‚⁄„ÊÚS¬Ë≈U∂ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê Sfl.üÊË‚„ÊƒÊ ∑§ÊüÊf¢Ê∂Á¡ ŒÃ „È∞ ©ã„¢ ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊÊ– ß‚

ŒÊÒ⁄ÊŸ ƒÊ„¢Ê ◊„ʬÊÒ⁄ ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ,÷Ê¡¬Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ •÷ƒÊ øÊÒœ⁄Ë, ¬Ífl¸Á¡∂ÊäƒÊˇÊ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬Ífl¸

◊„ʬÊÒ⁄ Áflfl∑§ ‡Ê¡fl∂∑§⁄ ‚Á„à ’«Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„–

Sfl.‡ÊËÃ∂Ê ‚„ÊƒÊ ∑§Ë ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ◊ŸË·ñ́¤âÚ ãæòSÂèÅU¶ ×𢠥æÄææðçÁÌ

ãé§ü Ÿæf¢æÁç¶ âÖæ àæèÌÜæ âãæØ S×ëçÌ ÂéÚUS·¤æÚUâð â�×æçÙÌ ãô´»ð Áôàæè

÷٬ʋ– ¡flÊ„⁄U‹Ê‹Ÿ„M§ ∑Ò§¥‚⁄U„ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ◊ŒŸ ◊Ù„Ÿ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ‡ÊËÃ‹Ê ‚„Êÿ S◊ÎÁìÈ⁄US∑§Ê⁄U wÆvy ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©ã„¥ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ v|¡È‹Ê߸ ∑§Ù ‡ÊÊ◊ { ’¡ ⁄UflË¥Œ˝ ÷flŸ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ, ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚È¥Œ⁄U‹Ê‹ ¬≈UflÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê¡Ù‡ÊË, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ πÊŸ ∞fl¥ ßS¬ÊÃ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ©¬ÁSÕÃ⁄U„¥ª–

·¤æÕéÜ

∑§Ê’È‹ „flÊ߸ •a¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù•ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹Ê„È•Ê, ¡„Ê¥ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË•ı⁄U ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë•ÊflÊ¡¥ ‚ÈŸÊ߸ ŒË¥– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ Ÿ „flÊ߸•a ¬⁄U ∞∑§ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ß◊Ê⁄Uà ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ SfløÊÁ‹Ã „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥‚ ªÙ‹’Ê⁄UË ∑§Ë •ı⁄U ⁄UÊÚ∑‘§≈U ª˝Ÿ« ŒÊª–◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊‹Ê ‚È’„ ∑§⁄UË’ z’¡∑§⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U (÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U)

¬⁄U „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ •’Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÃʄÄٟ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ß‚ „◊‹∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ë „Ò–•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ©¬ªÎ„◊¥òÊË ¡Ÿ⁄U‹ •ÿÍ’

‚Ê‹¥ªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U ¡ÀŒ ∑§Ê’Í¬Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ Ÿ SfløÊÁ‹Ã⁄UÊß»§‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ „Ò–∞∑§ •ãÿ •»§ªÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê’È‹ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ÁSÕà •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ„flÊ߸ •a ¬⁄U •‚Òãÿ ©«∏ÊŸ¥ SÕÁªÃ ∑§⁄UŒË ªß¸ „Ò¥–

·¤æÕéÜ ãßæ§ü ¥að ÂÚU ÌæçÜÕæÙ¥æÌ´·¤ßæçÎØô´ ·¤æ ã×Üæ

àæÌæ�Îè °�UâÂýðâ âð ×çãÜæ ÅUèÅUè§üÙð Øéß·¤ ·¤ô ÈÔ¤´·¤æ, ÂñÚU ·¤ÅU敋˪…∏– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‡ÊÃÊéŒË

∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ø…∏à flQ§ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊÃÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊Á„‹Ê ≈UË≈UË߸ ‚ ÁflflÊŒ „ÙªÿÊ– ≈UË≈UË߸ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ù œP§Ê ŒÁŒÿÊ– ≈˛Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ÿÈfl∑§∑§Ë ≈UÊ¥ª ∑§≈U ªß¸– ©‚ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ◊ٌ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ª„⁄UʤÊ≈U∑§Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ⁄U‹fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁ‡ÊCÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊΔ ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ÁŒÑË ∑‘§ ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ß¸‚Ÿ©»§¸ ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ù ‹πŸ™§ ‚ ÁŒÑË ¡Ê⁄U„Ë ‡ÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ◊Á„‹Ê ≈UË≈UË߸Ÿ ©‚ ‚◊ÿ œP§Ê ÁŒÿÊ, ¡’ ≈˛Ÿ ÿ„Ê¥⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ å‹≈U»§Ê◊¸ ÃËŸ ‚ ø‹Ë„Ë ÕË– ÿÈfl∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ •ı⁄U ≈˛Ÿ ∑‘§’Ëø πÊ‹Ë ¡ª„ ◊¥ Áª⁄U ªÿÊ–

Page 2: INDIA SHAM TAK 17 JULY 2014

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv| ¡È‹Ê߸ wÆvy

¥¢¿Ü„◊Ÿ ªÈ∂‡ÊŸ ∑§Ë πÒ⁄ ◊Ê°ªË ÕË•ÊÁ‡ÊƒÊÊŸÊ ⁄„, ⁄„ Ÿ ⁄„

’∂flË⁄ Á‚¢„ ⁄¢ª

ãˆØæ ·Ô¤ Âæ´¿ ¥æÚUôçÂØô´ ·¤ô ¥æÁèßÙ ·¤æÚUæßæâ ·¤è âÁæŒÁÃÿÊ– Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞ø∞Ÿ flÊ¡¬ÿË ∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ∞∑§ „àÿÊ

∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬ Á‚h „ÙŸ ¬⁄U •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Êá«⁄U ÕÊŸÊ ∑‘§ •¬. ∑˝§¥. wxv/vx œÊ⁄UÊ xÆw,vy|, vy}, vy~ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑‘§ •¬⁄UÊœ ◊¥ •Á÷ÿÈQ§ ⁄UÊ◊SflM§¬ ÿÊŒfl ¬ÈòÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊,’‹flË⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬ÈòÊ ª¡⁄UÊ¡ Á‚¥„, ¬˝ËÃ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊SflM§¬, Œ¥ª‹ Á‚¥„ÿÊŒfl ¬ÈòÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∞fl¥ ÷ªflÊŸ Á‚¥„ ÿÊŒfl, ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚÷Ë ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊•¡ËìÈ⁄UÊ Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ©Q§ ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∞fl¥ •Õ¸Œá« ‚ ŒÁá«Ã Á∑§ÿÊ „Ò–•Á÷ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U v~.vÆ.wÆvx ∑§Ù ‚È’„ {.xÆ ’¡ ◊ÎÃ∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„ •¬Ÿ÷Ê߸ ◊Á„¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚ •¡ËìÈ⁄UÊ ‚ ¬ËÃÊê’⁄UÊ ¬ËΔŒÁÃÿÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê ⁄U„ Õ Ã÷Ë ⁄UÊSà ◊¥ ª˝Ê◊ ’⁄U¿ ∑‘§ •Êª ©Q§ ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ©‚ ⁄UÙ∑§Ê •ı⁄U ‹ÊΔË fl ‹Ù„ ∑§Ë ¿«∏Ù¥ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚Ë‚◊ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ÷Ê߸ ◊Á„¬Ê‹ Á‚¥„ ¬⁄U ÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ „◊‹Ê ’Ù‹Ê, ‹Á∑§Ÿ fl„Œı«∏∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ߸– Ã÷Ë ⁄UÊSà ◊¥ ß◊⁄Uà Á‚¥„ ÿÊŒfl ∞fl¥÷ªflÊŸ Á‚¥„ ÿÊŒfl ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ŒπÊ ÕÊ–„àÿÊ ∑‘§ ¬pÊØ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬˝ËÃ◊ Ÿ ≈˛ÒÄU≈U⁄U S≈UÊ≈U¸ ∑§⁄U ©‚∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ø…∏Ê ÁŒÿÊ Á¡‚‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ∞ÄU‚Ë«¥≈U‹ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚ÊˇÿÙ¥ ∞fl¥ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë ¬Êà „È∞ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸–•Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Á÷÷Ê·∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË ∞fl¥ ’øÊfl ¬ˇÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑‘§ ∑‘§ üÊËflÊSÃfl, •⁄UÁfl㌠Á‹≈UıÁ⁄UÿÊ, •Ê⁄U.∑‘§. fl◊ʸ •ÊÁŒ Ÿ ¬Ò⁄UflË ∑§Ë–

ÂéçÜâ Ùð Îô ¥Ü»-¥Ü» SÍæÙô´ â𠷤Ǹð | âÅUôçÚU°Á‡Êfl¬È⁄UË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§‹ ‡ÊÊ◊ | ’¡ ◊ÈπÁ’⁄U

‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ∑§◊‹Êª¥¡ ◊¥ Áfl‡áÊÈ ⁄UÊΔı⁄U ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ Á¬¥∑§Ë ©»¸¬˝◊ ¬Ê≈Ufl, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¡Ê≈Ufl, •¡ÿ ©»¸ •í¡ •ª˝flÊ‹ •ÁflŸÊ‡Ê ©»¸ ⁄U◊Ê∑§Ê¥ÃüÊËflÊSÃfl ‚^ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ß‚Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ÃÙ øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ zvÆÆ M§¬ÿ ŸªŒ fl‚^ ∑§Ë ¬Áø¸ÿÊ¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÊ◊ |—wÆ ’¡ ¡Ê≈Ufl◊Ù„ÑÊ ◊¥ ∑§Ë– ¡„Ê¥ ‚ ¡ÊÁ„Œ πÊ¥ ¬ÈòÊ ¡„Í⁄U πÊ¥, ‡Êé’Ë⁄U ∑§È⁄U¸·Ë, ∑§ÑÍ⁄UÊ◊ ¡Ê≈Ufl∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ zvÆ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë–

»æ´Áæ âŒÜæØÚU ¿É¸æ ÂéçÜâ ·Ô¤ ãˆÍðÁ‡Êfl¬È⁄UË– ∑§⁄UÒ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ≈UË‹Ê ÁÃ⁄UÊ„ ¬⁄U ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U

∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ’¥≈UË ©»¸ •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë‚ÈŸÊ⁄UË „Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ãÿÍ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§⁄UÒ⁄UÊ ∑§Ù ∞∑§ Á∑§‹Ù ªÊ¥¡ ∑‘§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò¥ ©Q§ ÿÈfl∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ y ’¡ ≈UË‹Ê ÁÃ⁄UÊ„ ¬⁄U ªÊ¥¡Ê ’øŸ ∑‘§ Á‹∞∑§S’ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– Ã÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»}/~ ∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ƒæÚUðÜê çßßæÎ ÂÚU ×çãÜæ ·¤ô ÂèÅUæŒÁÃÿÊ– Õ⁄U≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ øËŸÊ ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ã ÉÊ⁄U ∑‘§ „Ë

ŒÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ◊Á„‹Ê∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ øËŸÊ ÁŸflÊ‚Ë üÊË◊ÃË ÷Ê⁄UÃË ¬Á% •‡ÊÙ∑§ ¡Ê≈Ufl ©◊˝ ww fl·¸ ŸÁ⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ { ’¡ ©‚∑§Ë ÉÊ⁄U ∑‘§ „Ë ⁄UÊ◊Á‚¥„¡Ê≈Ufl, ⁄UÊ¡¬Áà ¡Ê≈Ufl Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ã ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒË fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–

×ôÅUÚUâæ§üç·¤Ü ·¤ô ÜêÅUæŒÁÃÿÊ– Á¡ªŸÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ¬‹ÙÕ⁄U ©eÈflÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§

◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ øÊ‹∑§ ∑§Ù ŒÙ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ∑§^ ∑§Ë ŸÙ¥∑§ ¬⁄U ‹Í≈U Á‹ÿÊ–ÿÈfl∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ„È‹ ¬ÈòÊ ÷í¡Í •Á„⁄UflÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ŸıŸ⁄U Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ¡’fl„ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ y ’¡ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ©eÈflÊ¥•ı⁄U ¬‹ÙÕ⁄U ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊSà ◊¥ ŒÙ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ∑§^ ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U©‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë– ËʇÊË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Œ◊Ê‡Ê ©‚∑§Ë¡’ ‚ vzÆÆ M§¬∞ ŸªŒ ∞fl¥ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑‘§ ∑§Êª¡Êà ¿ËŸ ‹ ªÿ–

Áæ´¿ ÂpæÌ÷ ¿ôÚUè ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁüŒÁÃÿÊ– ‹Ê¥ø ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ‹Ê¥ø ◊¥ ÁflªÃ •¬Ò˝‹ ◊Ê„ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë

vÆ Á`§¥≈U‹ øŸ ∑§Ë »‚‹ øÙ⁄UË „ÙŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÕË– Á¡‚∑§Ë¡Ê¥ø ¬pÊØ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ı¡Ê ‹Ê¥ø ÁŸflÊ‚Ë ’Ÿ◊Ê‹Ë ¬ÈòÊ ’≈UÈ∑§‹Ê‹ ŒÈ’ ©◊˝ {Æ fl·¸ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ÁflªÃ { •¬Ò˝‹ wÆvy ∑§Ù ©‚∑‘§ πà ¬⁄U ⁄UπË vÆ Á`§¥≈U‹ øŸ∑§Ë »‚‹ ∑§Ù ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ◊ŸÙ¡ ŒÈ’, ∑§ÑÍ …Ë◊⁄U ∞fl¥ ⁄UÊ„È‹ …Ë◊⁄U Ÿ øÙ⁄UË ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ÕÊ– øÙ⁄UË ªÿ ◊Ê‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à wÆ „¡Ê⁄U M§¬∞ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò–

×ôÅUÚUâæ§üç·¤Ü Üð ©Çð̧ ¿ôÚUŒÁÃÿÊ– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸË ∑§ø„⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË

Á«S∑§’⁄U ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ù •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ øÙ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊ÊŸÁ‚¥„ ¬ÈòÊ ◊ÒՋˇÊ⁄UáÊ ⁄UÊflà ©◊˝ v} fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ª…∏Ë ÕÊŸÊ ªÙ⁄UÊÉÊÊ≈U Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà x ’¡ ¬È⁄UÊŸË ∑§ø„⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ fl„ •¬ŸË ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹∞◊¬Ë xw ∞◊‚Ë v}xv ∑§Ù ⁄Uπ ªÿÊ ÕÊ, Ã÷Ë •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ©‚ øÙ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÎçÌØæ

„⁄UŒı‹ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ ∑§ø⁄U ∑§Ê…⁄U „≈U ªÿÊ „Ò •ı⁄U •Êª ÷Ë Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê flÊ„Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§ø⁄UÊ ©ΔÊŸ•Ê∞ªÊ– „⁄UŒı‹ flÊ«¸, ⁄UÊ◊‹‹Ê flÊ«¸fl ÷ªflÊŸŒÊ‚ ◊Ê„ı⁄U ∑‘§ ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÙ¥ fl ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ‚»Ê߸ ÷ËÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ „٪˖ ∑§‹ÄU≈U⁄U⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿ˜ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ „È߸flÊ«¸ ‚÷Ê ◊¥ ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê ◊ÈÅÿ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÁŒ‹ÊÿÊ–‚¥flÊŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Äà •ÊÿÙÁ¡Ã„È߸ flÊ«¸ ‚÷Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ◊Ù„ÑflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ÷Ë •Êª˝„ Á∑§ÿʪÿÊ Á∑§ ‚«∏∑§ fl ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§ø⁄UÊŸ »Ò§¥∑§∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ù„Ñ ∑§Ù ‚Ê»-‚ÈÕ⁄UÊ ⁄UπŸ ◊¥ ‚„ÿÙªË ’Ÿ¥–

‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚’‚ Á¬¿«∏Ë ’ÁSÃÿÙ¥„⁄UŒı‹ flÊ«¸, ⁄UÊ◊‹Ê‹ flÊ«¸ fl÷ªflÊŸŒÊ‚ ◊Ê„ı⁄U flÊ«¸ ‚ ŒÁÃÿʇʄ⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÄÈ߸– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ÷Ù⁄U ‹ª÷ª { ’¡∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÄÃ

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§•◊‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ¬„È¥ø–‚¥flÊŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Äà „⁄UŒı‹◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ flÊ«¸ ‚÷Ê „È߸ Á¡‚◊¥flÊ«¸ ∑˝§◊Ê¥∑§-wv,ww fl wx ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á¡‹Ê¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ÷ÊS∑§⁄U ‹ÊˇÊÊ∑§Ê⁄U,

∞‚«Ë∞◊ ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl fl ◊ÈÅÿŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ‚Á„à ‡Ê„⁄U Áfl∑§Ê‚ fl ’ÈÁŸÿʌ˂ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ¡È«∏ ◊„∑§◊Ù¥ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ–

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ ¡ÊÁà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë•ÊflÊ‚ ‚◊SÿÊ „‹ „٪˗ ‡Ê„⁄U ∑‘§flÊ«¸ ∑˝§◊Ê¥∑§-ww ◊¥ ÁŸflÊ‚⁄UÕŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ ¡ÊÁà ∑‘§ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ

¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „‹„٪˖ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥flÊŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑‘§ Äà „⁄UŒı‹ ◊Ù„Ñ ◊¥ „È߸ flÊ«¸‚÷Ê ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∑§È¿ ‚„Á⁄UÿÊ ¡Ÿ¡ÊÁà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ ∑§Ë‚Ê„’ „◊¥ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸŒË ¡Ê∞– üÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿ˜ Ÿ ߟ ‚÷Ë ∑§Ù•ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ÿ„ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞— •Áœ∑§Á’¡‹Ë Á’‹ •ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥flÊ«¸ ‚÷Ê ◊¥ •Ê߸¥– ∑§‹ÄU≈U⁄U ŸÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á’‹Ù¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ∑§⁄U ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŒ∞ ÁŸŒ¸‡Ê–‡Ê„⁄U ∑§Ë S≈˛Ë≈U ‹Ê߸≈U ‚◊ÿ ¬⁄U øÊ‹Í∑§⁄U¥ •ı⁄U ‚È’„ „Êà „Ë ’¥Œ ∑§⁄U ŒË¡Ê∞¥– ‚÷Ë ¬ÊòÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙflÎhÊflSÕÊ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬¥‡ÊŸ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U¥– ¬ÊòÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ’ˬË∞‹‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– ‚ÊÕ „ˬ˫Ë∞‚ ∑§Ê πÊlÊÛÊ ÷Ë ÁŒ‹Ê∞¥–

ãÚUÎõÜ ×¢çÎÚU ·Ô¤ â×è âð ãÅU »Øæ·¤¿ÚUð ·¤æ ÉðÚU, ¥Õ ÚUôÁ ãô»è âȤæ§ü

àæãÚU ·¤è çÂÀǸè ÕçSÌØô´ âð ãé§ü â´ßæÎ ·¤æØü·ý¤× ·¤è àæéM¤¥æÌ

ŒÁÃÿÊ– πÁŸ¡ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑‘§ •flÒœ ©àπŸŸ, ÷¥«Ê⁄UáÊ fl¬Á⁄Ufl„Ÿ ¬⁄U ∑§«∏Ê߸ ‚ •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ◊ÈÁ„◊ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙŒÁÃÿÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ≈˛ÄU≈U⁄U-≈˛ÊÚ‹Ëfl •flÒœ M§¬ ‚ ÷¥«ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄UπË ªß¸‹ª÷ª ‚Êà ≈˛Ê‹Ë ⁄Uà ¡# ∑§Ë ªß¸–∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ‚¥flÊŒ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Äà ‡Ê„⁄U÷˝◊áÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ Õ–ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©ã„¥⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U w~ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ª≈U ∑‘§ ‚◊ˬ ⁄Uà ∑‘§ •flÒœ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥ Á‹# { ≈˛ÄU≈U⁄U-≈˛ÊÚ‹Ë •ı⁄U •flÒœ M§¬ ‚ ÷¥«ÊÁ⁄UÃ∑§⁄U ⁄UπË ªß¸ ⁄Uà ÁŒπÊ߸ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ πÁŸ¡ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù

’È‹Ê∑§⁄U ß‚ ⁄Uà fl ≈˛ÄU≈U⁄U-≈˛ÊÚÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ¡# ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ¡#≈˛ÄU≈U⁄U ≈˛ÊÚ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸Ÿ ◊¥ π«∑§⁄UÊ∞ ª∞ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚¥’ÁœÃ ∑‘§ÁflM§m πÁŸ¡ •ÁœÁŸ◊ÿ ∑‘§ ÄÂÅà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ÁŒ∞ „Ò¥– üÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿ˜ Ÿ‚Ê» Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Á¡‹ ÷⁄U ◊¥ •flÒœ©àπŸŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÿ„ ◊ÈÁ„◊ •Êª÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á¡‹Ê

¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷ÊS∑§⁄U ‹ÊˇÊÊ∑§⁄U fl∞‚«Ë∞◊ ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl ‚Á„à •ãÿ ‚¥’ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ı¡ÍŒ Õ–

⁄Uà ∑‘§ •flÒœ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ◊¥ Á‹# •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ≈˛ÄU≈U⁄U-≈˛ÊÚ‹Ë ¡#

∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ „È߸ flÊ«¸ ‚÷Ê

ÎçÌØæ

Ÿ¡Í‹ ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ŒSÕ ⁄U„ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ªÈ#Ê ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷˝C •Êø⁄UáÊ ∑§⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ∑§é¡ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ •¬Ÿ ¬Œ∑§Ê ŒÈM§¬ÿÙª ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁì„È¥øÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞«flÙ∑‘§≈U ⁄UÊ◊‚„ÊÿÁ¿⁄UıÀÿÊ Ÿ ∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ¬˝‚∑§Ù ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥ ÿÈflÊ •Á÷÷Ê·∑§ ◊¥ø •äÿˇÊ⁄UÊ◊‚„Êÿ Á¿⁄UıÀÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ªÈ#Ê ∑§Ù fl·¸ wÆvw ◊¥•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË, Á¡‚ ÷Íπ᫬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „È߸ ÕË fl„ Ÿ¡Í‹Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ ‚fl¸ ∑˝§. vyÆÆ, Ÿ¡Í‹ ‚Ë≈U ∑˝§. w| ‚ˬ⁄U ÷Í𥫠∑˝§. yyÆ ∑§Ê yÆw flª¸ ◊Ë≈U⁄U ∞Á⁄UÿÊ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë πÈ‹Ë ÷ÍÁ◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ¡¸ „ÙŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Q§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷Í𥫠¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË ∑§ÎcáÊ∑§Ê¥Ã Á‹≈UıÁ⁄UÿÊ ‚ •flÒœ ¬Á⁄UÃÙ·áʬ˝Ê# ∑§⁄U •flÒœÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ »¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù•ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ù ¡Êÿ¡ Δ„⁄UÊŸ „ÃÈ

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡ ∑§⁄U Sfl•Áœ∑§Ê⁄U ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄U∑‘§ ¬˝ÃËà ¡Ò‚ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê©Ñπ ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ù πÈŒ¸’ÈŒ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê·«∏ÿ¥òÊ ⁄Uø ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚¥ê¬ÁûÊ∑§ ˇÊÁà ¬„È¥øÊŸ∑§Ê •¬⁄UÊœ Á∑§ÿÊ „Ò– Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ¡Í‹ ¡Ê¥ø ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¬Œ¬⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø flÊ‹Ê ÷Í𥫠‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ Œ¡¸ „Ò,•¬Ÿ ¬˝ÁÃflŒŸ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚Áê◊Á‹Ã Ã∑§Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ¡Ù ÁŸªÁ‹‹Êß¡‡ÊŸ •ÊÚ» «˜ÿÍ≈UË ∑§ËüÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ©Q§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á◊‹Ë ÷ªÃ‚ ©Q§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷Í𥫠¬⁄U fl·Ù¥¸ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ„Ù∑§⁄U ©‚∑§Ê •flÒœ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ©¬ÿÙª „Ù∑§⁄U‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ÷Ë ¬„È¥øË „Ò– üÊËÁ¿⁄UıÀÿÊ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ •ãÿ ÃâÿÊà◊∑§ ¡Ê¥øÿÙÇÿ Á’¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË∑‘§ »¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê ÷Ë „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò ÃÕÊÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË fl•ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ÁflM§h •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊŒ¡¸ ∑§⁄UÊà „È∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁÃ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

Âêßü ÚUæÁSß çÙÚUèÿæ·¤ àæçàæ·¤æ´Ì »é#æ·Ô¤ çßM¤h Üô·¤æØéQ¤ ·¤ô çàæ·¤æØÌ

ÕæÜ ·¤ËØæ‡æ âç×çÌÙð S·¤êÜ Âýæ¿æØü ·¤ô

ÖðÁæ ÙôçÅUâÁ‡Êfl¬È⁄UË– ªáʇÊÊ é‹S« S∑§Í‹ ∑§Ë Á¬˝¥Á‚¬‹

mÊ⁄UÊ ∑§ˇÊÊ ~ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ÿ‡ÊSflË ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹¥ ◊¥ ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà Ÿ ŸÙ≈U‚¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ‚ wv ¡È‹Ê߸ Ã∑§ •¬ŸÊ¬ˇÊ S¬‡≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡flÊ’ ‚¥ÃهʡŸ∑§ Ÿ„ÙŸ ¬⁄U ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆÆ Áπ‹Ê»∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬˝ÃÊÁ«∏à ¿ÊòÊÊ ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑§Í‹ ◊¥ ÁŒÿʪÿÊ „Ù◊fl∑§¸ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ ÕË– ß‚ ¬⁄U S∑§Í‹∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ Ÿ ¬„‹ ©‚ „Ù◊fl∑§¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ÊÃÙ ¿ÊòÊÊ Ÿ ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§fl„ „Ù◊fl∑§¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸– ß‚ ¬⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ©‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ‹ªÊ ŒË– ’ÊŒ ◊¥ ©‚ ‚¡Ê ‚ÈŸÊÄÈ∞ ¬Ê¥ø ÉÊ¥≈U Ã∑§ S∑§Í‹ ∑§Ë ªÒ‹⁄UË ◊¥ Á’ΔÊ∞ ⁄UπÊ–ß‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÿÊÃŸÊ ‚ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ÃÁ’ÿà Á’ª«∏ªß¸ •ı⁄U fl„ ’„Ù‡Ê „Ù ªß¸– ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¿ÊòÊÊ ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË–

Page 3: INDIA SHAM TAK 17 JULY 2014

‚ßæçÜØÚU

’Ë∞‚∞»§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑‘§á«⁄UËS∑§Í‹ ≈U∑§Ÿ¬È⁄U ∑‘§ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑‘§‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑§Í‹ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§¬˝ÊøÊÿ¸ flË∞‚ ¬ΔÊÁŸÿÊ ∑§Ë S◊ÎÁà ∞fl¥‚ê◊ÊŸ ◊¥ ßá≈U⁄U S∑§Í‹ flË∞‚¬ΔÊÁŸÿÊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ Á`§¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ߥŒ˝¡Ëà ‚÷ʪÊ⁄U, ≈UÒ∑§Áfl¥ª, ’Ë∞‚∞»§ •∑§ÊŒ◊Ë ≈U∑§Ÿ¬È⁄U ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «’⁄UÊ ∞fl¥ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ vÆ ¬˝Á‚f S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§’ëøÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê ‹∑§⁄U •¬ŸË-•¬ŸË¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á`§¡ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ¬˝◊Èπ S∑§Í‹ Á‹Á≈U‹ ∞¥Á¡À‚,ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Ç‹Ù⁄UË, ÷Ê⁄UÃËÿ◊ ÁfllÊÁŸ∑‘§ÃŸ, ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ¥. z,¡flÊ„⁄U ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ Á¬¿Ù⁄U,•Ê߸•Ê߸¬Ë∞‚ «’⁄UÊ, flÈ« S≈UÊÚ∑§S∑§Í‹ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, Á‚¥ÁœÿÊ ∑§ãÿÊÁfllÊ‹ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ŒÍŸ ¬Áé‹∑§S∑§Í‹ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∞fl¥ ’Ë∞‚∞»§‚ËÁŸÿ⁄U ‚∑‘§á«⁄UË S∑§Í‹ ≈U∑§Ÿ¬È⁄U Õ–

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Œ ŸÄU‚≈U«Êÿ◊¥·Ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U≈˛ÁŸ¥ª Á`§¡ ◊ÊS≈U⁄U ⁄U◊‡Ê üÊËflÊSÃfl ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷•∑§ÊŒ◊Ë ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Ë∞‚ ’ã‚ Ÿ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∞fl¥ Sfl.flË∞‚ ¬ΔÊÁŸÿÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∞fl¥ ŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§M§¬ ◊¥ •∑§ÊŒ◊Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊„‡Ê©¬ÁSÕà Õ, Á¡ã„Ù¥Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù

¬È⁄US∑§Îà ÷Ë Á∑§ÿÊ–¬Ífl¸ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ø◊Ÿ

‹Ê‹ mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃfl·¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë vwzzÆ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ÁÿÊòÊ ÁfllÊflÁÄÁÀ¬¥ª „Òá« ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÷Ë ∑§È◊Ê⁄UË ‚ÎÁC÷ŒıÁ⁄UÿÊ ÃÕÊ ¬˝ÃË∑§ ÿÊŒfl ∑§Ù ß‚∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË–ªı⁄Ufl ∑§È‡ÊflÊ„ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ‚◊Í„ ªÊŸÃÕÊ Á‡Êfl SÃÈÁà «Ê¥‚ ◊„¥Ã ¿ÁflŒÊ‚mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ∑§◊ã≈˛Ë ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ üÊË◊ÃË ‹ÁÃ∑§Ê, üÊË◊ÃË

‚¥ªËÃÊ ◊ÙŒË •ı⁄U ¬Ê‹Ë øR§flÃ˸ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UËüÊË◊ÃË ⁄UáÊÈ ÷≈UŸÊª⁄U ÕË– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ≈U∑§Ÿ¬È⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ªáÊ◊Êãÿ •ÁÃÁÕ ©¬ÁSÕà Ֆ •¥Ã ◊¥S∑§Í‹ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ •Áπ‹‡Ê ÁÃflÊ⁄UË,ÁmÃËÿ ∑§◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË, ’Ë∞‚∞»§•∑§ÊŒ◊Ë ≈U∑§Ÿ¬È⁄U Ÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ,ªáÊ◊Êãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥, Á`§¡ ◊ÊS≈U⁄U‚Á„à ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¥¬˝àÿˇÊ •ÕflÊ •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚„ÿÙª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§ÊÁ◊¸∑§Ù¥ ∑§Ù œãÿflÊŒ ¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ–

¬Á⁄UáÊÊ◊ : ∑§«∏ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ ’ÊŒ»§Êߟ‹ ⁄UÊ©á« ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Ç‹Ù⁄UË„Êÿ⁄U ‚∑§á«⁄UË, Á‚¥ÁœÿÊ ∑§ãÿÊÁfllÊ‹ÿ, Á‹Á≈U‹ ∞¥Á¡À‚ ÃÕÊ÷Ê⁄UÃËÿ◊ ÁfllÊ ÁŸ∑‘§ÃŸ ∑§È‹ øÊ⁄U≈UË◊¥ ¬„È¥øË– Á¡‚◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U÷Ê⁄UÃËÿ◊ ÁfllÊ ÁŸ∑‘§ÃŸ ∑§Ë ≈UË◊⁄U„Ë– ¬˝Õ◊ ⁄UŸ⁄U •¬ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§ãÿÊÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊ ÁmÃËÿ ⁄UŸ⁄U •¬ ◊¥ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Ç‹Ù⁄UË „Êÿ⁄U ‚∑§á«⁄UË ÃÕÊÁ‹Á≈U‹ ∞¥Á¡À‚ ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„Ë¥–

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv| ¡È‹Ê߸ wÆvy

×ãUæÙ»ÚU◊⁄Ë ¬⁄flÊ$¡ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ∑§„ÊŸË◊⁄ ≈ÍU≈U „È∞ ¬⁄ ’Ê∂à „Ò¢

⁄Ê¡‡Ê ⁄«Î«Ë

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

ÚUñÜè çÙ·¤æÜ·¤ÚU çÎØæ S·¤êÜ ¿Üð́ ã× ·¤æ â´ÎðàæÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ’≈UË ⁄UˇÊÊ ◊¥ø (’≈UË ⁄UˇÊÊ ‚هʋ fl‹»‘§ÿ⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË) •ı⁄U

⁄UÊœÊ Áfl¥äÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U S∑§Í‹ ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ S∑§Í‹ ø‹¥ „◊ ⁄UÒ‹ËÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U S∑§Í‹ ø‹¥ „◊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’≈UË ⁄UˇÊÊ ◊¥ø ∑‘§‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚◊ʤÊÊÿÊ Á∑§ ’≈UË’≈UÊ ∞∑§ ‚◊ÊŸ „Ùà „Ò¥–•ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Êÿ¸R§◊◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, Ÿfl‹ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, ªŸ· ‚◊ÊÁœÿÊ, •Á÷·∑§‡Ê◊ʸ, ‚àÿ◊ ¬Ê⁄UʇÊ⁄U, ÁŒ‹Ë¬ ªÙÿ‹, ¬Í¡Ê ÷ʪflÊŸË, ¬˝ËÃË ‡Ê◊ʸ, Œfl‡Ê∑§È‡ÊflÊ„, ŸË⁄U¡ ⁄UÊ¡¬Íà ÃÕÊ ⁄UÊœÊ Áfl¥äÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U S∑§Í‹ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊ŸÙ¡ ÃÙ◊⁄U•ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹ ÁflÁ¬Ÿ ÃÙ◊⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÍÜ âðÙæ ×ð́ ÖÌèü ·Ô¤ çÜØð çÙÑàæéË·¤ Âýçàæÿæ‡æÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Õ‹ ‚ŸÊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑‘§ Á‹ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ:‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ

¡ÊÿªÊ– Õ‹ ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ∑§ˇÊÊ }flË¥, vÆflË¥ ∞fl¥ vwflË¥ ©ûÊËáʸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÙÀ¡⁄U≈UË«Ë∞Ÿ, ¡Ÿ⁄U‹ «˜ÿÍ≈UË, ≈˛«˜‚ ◊ÒŸ, ‚ÙÀ¡⁄U ÄU‹∑§¸, S≈UÙ⁄U ∑§Ë¬⁄U ∞fl¥ ‚ÙÀ¡⁄U≈UÁÄUŸ∑§‹ •ÊÁŒ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë ¡ÊŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ߟ •ÊflŒ∑§Ù¥ ∑§Ê‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¬⁄UˡÊáÊ ‚Òãÿ ÷Ã˸ ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ◊.¬˝.‡ÊÊ‚Ÿ flÊÁáÊíÿ ©lÙª fl ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Õ‹ ‚ŸÊ ÷Ã˸ ⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∞fl¥ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ øÿÁŸÃ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÊÚ◊Ÿ ßã≈˛ã‚ ¬⁄UˡÊʬÍfl¸ ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ ¬Ê°ø ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ÁŸ:‡ÊÈÀ∑§•ÊÿÙ¡Ÿ v~ ‚ wx ¡È‹Ê߸ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚◊¥ •ŸÈ÷flË ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§ÊÚ◊Ÿ ßã≈˛ã‚ ≈US≈U∑‘§ ¬ÊΔ˜ÿR§◊ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ, ‚Ê◊Êãÿ ÁflôÊÊŸ, ÷ıÁÃ∑§, ⁄U‚ÊÿŸ, ªÁáÊà fl•¥ª˝¡Ë Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚ÊÕ „Ë ¬ÊΔ˜ÿR§◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ⁄UËÁ«¥ª◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ªÒ⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ „Ò ÃÕÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ SÕ‹Ã∑§ •ÊŸ ¡ÊŸ fl ⁄U„Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Sflÿ¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕ˸ ∑§Ù ∑§⁄UŸË „٪˖ ÿ„ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á¡‹ ◊¥ ‚«◊Ò¬ mÊ⁄UÊ v~ ‚ wx ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ¬˝ÊÃ: } ’¡ ‚ ‚Êÿ¥ z ’¡Ã∑§ «Ë∞√„Ë •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ S∑§Í‹, Á∑§‹Êª≈U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ÚUæãéÜ ÎèçÿæÌ Çæ´â ß·¤üàææò ·Ô¤ çÜ° ØêÚUô Áæ°´»ðÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ∑§‹Ê ◊„ÊŸª⁄UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ÁflEÁflÅÿÊÃ

∑§ÊÚÁ⁄UÿÙª˝Ê»§⁄U ⁄UÊ„È‹ ŒËÁˇÊà wÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ¡’‹¬È⁄U ‚ flÊÿÈ◊ʪ¸ mÊ⁄UÊ ‚¬ŸÙ¥∑‘§ ‡Ê„⁄U ‚◊ÈŒ˝Ë ◊„ÊŸª⁄U ◊Èê’߸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ª– •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸R§◊∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Èê’߸ ‚ wx ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§ ¬˝flÊ‚ ¬⁄U •¬ŸË «Ê¥‚fl∑§¸‡ÊÊÚ¬ „ÒÃÈ fl ŸÊ◊øËŸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ŸËŒ⁄U‹Ò¥«, ¡◊¸ŸË (êÿÍÁŸπ), »§˝Ê¥‚ (¬Á⁄U‚),ß≈U‹Ë (Á◊‹ÊŸ), •ÊÚÁS≈˛ÿÊ ¡Ò‚ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸË «Ê¥‚ ∑§‹Ê ∑§Ê∑§ı‡Ê‹ Á¡‚◊¥ ≈U¬ «Ê¥‚, Á„¬„ÊÚ¬, ∑§ã≈Uê¬⁄U⁄UË «Ê¥‚, •ÊÁŒ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U/¡ÊŸŒÊ⁄U¬˝SÃÈÁà Œ¥ª– ÃÕÊ wx •ªSà ∑§Ù ŸËŒ⁄U‹Ò¥« „Ùà „È∞ flʬ‚ ◊Èê’߸ ‹ı≈U¥ª–flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ŒËÁˇÊà ‚ÊÿŸÊ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ∑§≈UŸË (◊.¬˝) ◊¥ «Ê¥‚≈UËø⁄U ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ’πÍ’Ë ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò–

âæÏæÚU‡æ âÖæ ×ð́ ãô»æ §ü.Ããè.°×. ·¤æ ÂýÎàæüÙÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹ ◊¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ˜, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜,

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •ı⁄U ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑§Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔ∑§Ù¥ ◊¥ ߸.√„Ë.∞◊.∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚÷Ë ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ߸√„Ë∞◊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∞fl¥ ÁòÊ-SÃ⁄UËÿ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê •Ê◊ ÁŸflʸøŸ »§Ù≈UÙÿÈQ§ ◊ÃŒÊÃÊ-‚ÍøË ∞fl¥ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª◊‡ÊËŸ ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¡Ÿ-¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ŸflËŸ ߸.√„Ë.∞◊. ◊‡ÊËŸ ∑‘§©¬ÿÙª ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄UȤâÜô´ ·Ô¤ çÜØð wz âð ¿Üð»æÙãÚUô´ ×ð´ ÂæÙè Ñ ·¤Üð�UÅUÚU

‚ßæçÜØÚU

„⁄U‚Ë ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ ‚¥÷ʪ «’⁄UÊ∑‘§ •¥Ãª¸Ã π⁄UË»§ Á‚¥øÊ߸ „ÃÈ Ÿ„⁄UÙ¥ ◊¥¬ÊŸË ¿Ù« ¡ÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Á¡‹Ê¡‹ ©¬ÿÙÁªÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥‚¥¬ÛÊ „È߸– ’ÒΔ∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§wz ¡È‹Ê߸ ‚ π⁄UË»§ »§‚‹ „ÃÈ Ÿ„⁄UÙ¥◊¥ ¬ÊŸË ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ’ÒΔ∑§ ◊¥ «’⁄UÊÁflœÊÿ∑§ üÊË◊ÃË ß◊⁄UÃË ŒflË ÃÕÊ¡‹ ©¬ÿÙÁªÃÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊªáÊfl •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

’ÒΔ∑§ ◊¥ ߸߸ „⁄U‚Ë ¡‹‚¥‚ÊœŸ‚¥÷ʪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „⁄U‚Ë ’Ê¥œ ∑§Ê¬Íáʸ ¡‹ SÃ⁄U }{~.wÆ »§Ë≈U ÿÊÁŸw{y.~x ◊Ë≈U⁄U „Ò– ©¬ÿÙª ¡‹ ÷⁄UÊflˇÊ◊ÃÊ {}Æ} Á◊Á‹ÿŸ ÉÊŸ »§Ë≈U ÿÊÁŸv~w.{{ Á◊Á‹ÿŸ ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U „Ò–flø◊ÊŸ ◊¥ „⁄U‚Ë ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ v}v.~xÁ◊Á‹ÿŸ ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U •Õʸà ~y

¬˝ÁÇÊà ¬ÊŸË ©¬‹éœ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊ fl·Ê¸ ∑§Ù Œπà „È∞Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ¬ÊŸË ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÙŸflÊ‹Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÙŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ë

‚‹Ê„ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– „⁄U‚Ë’Ê¥œ ∑§Ë Ÿ„⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ⁄U’Ë Á‚¥øÊ߸◊¥ {w „¡Ê⁄U }|z „ÒÄU≈Uÿ⁄U ∑‘§ ÁflM§fÁ¬¿‹ fl·¸ x| „¡Ê⁄U zÆ „ÒÄU≈Uÿ⁄U

π⁄UË»§ »§‚‹ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¡‹Ê‡ÊÿÙ¥ ‚ ¡‹ ¿Ù«Ÿ∏

∑§Ë ‚„◊Áà ’ŸŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„⁄UÙ¥∑‘§ ⁄UÙS≈U⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§Á‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U SÕÊ߸ ªÊ«¸ ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ ∞fl¥ªSÃË Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ „ÃÈ ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸–’ÒΔ∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl·Ê¸∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù Œπà „È∞ wz ¡È‹Ê߸ ‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚π⁄UË»§ »§‚‹ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ „ÃÈ ¬ÊŸËÁŒÿÊ ¡Ê∞, Á¡‚ ¬⁄U ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∞‚«Ë∞◊«’⁄UÊ Áfl¡ÿ ŒûÊÊ, ∞‚«Ë∞◊Á÷Ã⁄UflÊ⁄U •¡ÿ⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ‚Á„à ¡‹©¬ÿÙÁªÃÊ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •äÿˇÊªáÊÃÕÊ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞‚߸•¡ÿ Á‚¥„ ⁄UÊΔı⁄U, ∞ø∑‘§ ‡Ê◊ʸ, ߸∞◊∞◊ üÊËflÊSÃfl, •Ù¬Ë ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Ֆ

âèâéÕ ×ð´ ç`¤Á ÂýçÌØôç»Ìæ ·¤æ ¥æØôÁÙ

ÕÙè ÆÙè °�UÁèçßàæÙ ·¤× âðÜ wz âðÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ¡‚Ë•Ê߸

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË mÊ⁄UÊ ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ ’ŸË-ΔŸË ∞ÄU¡ËÁfl‡ÊŸ∑§◊ ‚‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŒËŸŒÿÊ‹Á‚≈UË ◊ÊÚ‹ ◊¥ wz ¡È‹Ê߸ ‚ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ‚¥SÕÊ ∑§Ë •äÿˇÊ ¡‚ËL§¬Ê‹Ë ◊Ê¥ªÁ‹∑§ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∞ÄU¡ËÁfl‡ÊŸ ∑§ÊÁflÁœflà ©ŒÉÊÊ≈UŸ wz ¡È‹Ê߸ ∑§Ù¬˝ÊÃ: vv.xÆ ’¡ „٪ʖ ß‚◊¥»‘§S≈UËfl‹ ‚Ë¡Ÿ ∑§Ù Œπà „Èÿ‹ª÷ª {Æ ‚ {z ÁflÁ÷ÛÊ S≈UÊÚ‹‹ªÊÿ ¡Ê∞¥ª– ߟ◊¥ ¡ÿ¬È⁄U, ◊È¥’߸ ∑§ËÁ«¡ÊÿŸ⁄U íflÒ‹⁄UË, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ËÁ«¡ÊÿŸ⁄U ⁄UÊÁπÿÊ¥, ◊È¥’߸ ∑§ËÁ«¡ÊÿŸ‹ ‚ÊÁ«ÿ∏Ê¥, ◊∑§⁄UÊŸÊ ∑‘§

◊Ê’¸‹ ∑‘§ ‡Ê٬˂, ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÁªçU≈U•Êÿ≈U◊, ∑§Ù≈UÊ ∑§Ë ‚ÊÁ«ÿ∏Ê¥, ø¥Œ⁄UË∑§Ë ‚ÊÁ«ÿ∏Ê¥, S≈UÙŸ-¬‹¸ fl ∞¥Á≈U∑§íflÒ‹⁄UË, ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë ‹Êπ ∑§Ë øÍÁ«ÿ∏Ê¥,¬¥Á≈U¥ª, „’ʸ ‹Êß»§ ∑‘§ ÁflÁ÷Ûʬ˝Ù«ÄU≈U˜‚, „á«◊≈U øÊÚ∑§‹≈U •ÊÁŒ ∑‘§

S≈UÊÚ‹ ‹ª¥ª– ‚Áøfl•L§ÁáÊ◊Ê ªÙÿ‹ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ÁŒŸ‚¥SÕÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ‹P§Ë «˛ÊÚ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò,Á¡‚◊¥ •Ê∑§·¸∑§ ¬ÈL§S∑§Ê⁄U⁄Uπ ªÿ „Ò¥– ‚¥ÿÙÁ¡∑§Ê¡‚Ë ¬˝ËÁà ’¥‚‹ ∞fl¥¡‚Ë ‚ÊÁ⁄U∑§Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∞ÄU¡ËÁfl‡ÊŸ ∑§ÙÁfl‹¡ ÕË◊ ¬⁄U ‚¡ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃʸ ◊¥ ŒËÁ# ªÈ#Ê, ◊◊ÃÊ•ª˝flÊ‹, ‚Ê∑‘§Ã ªÈ#Ê, ¬˝ŒË¬ ‡Ê◊ʸ,ÁŸÁß ◊Ê¥ªÁ‹∑§, •Á◊ÃÊ ‚Ê⁄U«∏Ê •ÊÁŒ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ÕË–

°×Âè-Âè°ââè ÂÚUèÿææ·¤è ÃØßSÍæ¥ô´ ·Ô¤

â´Õ´Ï ×ð´ ÕñÆ·¤ v~ ·¤ô ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ◊.¬˝. ‹Ù∑§ ‚flÊ

•ÊÿÙª ßãŒı⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊíÿ‚flÊ ‚Áê◊Á‹Ã ¬⁄UˡÊÊ fl·¸ wÆvx ∑§Ë¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬⁄UˡÊÊ w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „٪˖߂ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù √ÿflÁSÕà M§¬ ‚∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄UmÊ⁄UÊ v~ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ’ÒΔ∑§ ‹Ë ¡ÊÿªË–ÿ„ ’ÒΔ∑§ ∑§‹ÄU≈˛≈U ◊¥ ŒÙ¬„⁄U vw ’¡¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ „ÊÚ‹ ◊¥ ’ÒΔ∑§ ⁄UπË ªß¸ „Ò–ß‚◊¥ ∑‘§ãŒ˝ÊäÿˇÊ, •ŸÈÁfl÷ʪËÿŒá«ÊÁœ∑§Ê⁄UË, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U, ŸÊÿ’Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕà „Ù¥ª–

ÁÜ ©ÂØôç»Ìæ âç×çÌ ·¤è ÕñÆ·¤ â�‹Ù

Page 4: INDIA SHAM TAK 17 JULY 2014

y×¢ÍÙ

ÕôÏ ßæ�Ø „U◊ Á¡‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U◊Ê⁄UÊ M§¬ •ı⁄U •Ê∑§Ê⁄U ÁŸ¡Ë¸fl „UÙÃÊ

„ÒU– ª≈U

D-76120

Page 5: INDIA SHAM TAK 17 JULY 2014

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv| ¡È‹Ê߸ wÆvy

¥¢¿Ü’Á⁄U‡Ê ‚¥ª_◊‹Ê◊à „Ù ÃÙ „Ù ◊ȤÊ∑§Ù ‚ø ∑§„Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ „Ù ªÿË

Á‚ÿÊ ‚øŒfl

Page 6: INDIA SHAM TAK 17 JULY 2014

Ü´ÎÙ

¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ •ı⁄U ⁄UÁfl¥Œ˝ ¡«¡Ê∑‘§ ’Ëø „È∞ ÁflflÊŒ Ÿ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ‡ÊÈM§◊¥ ßÊfl ∑§È¿ ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ߟ‚’∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥNjҥ« ∑§‹ÿ„Ê¥ ‹Ê«¸˜‚ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U Á∑˝§∑‘§≈U≈US≈U ◊¥ Á÷«∏Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ Á¡‚∑‘§¡Ëfl¥Ã Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

ŸÊÁ≈UÉÊ¥◊ ∑§Ë ÁŸ¡Ë¸fl Á¬ø „Ë∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§ÁÕà ¤Êª«∏ Ÿ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ≈US≈U üÊ¥π‹Ê ∑‘§ ‡ÊÈM§„ÙŸ ∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ– •÷ËÃ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uß„Ë¥ „È߸ „Ò, Á¡‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§∞¥«⁄U‚Ÿ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ß‚ ◊Òø ◊¥π‹¥ª •ı⁄U ¡’ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U‚ Á÷«∏¥ªË ÃÙ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹

¬⁄U •‚⁄U ¡M§⁄U ¬«∏ªÊ–•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ á ª¥Œ’Ê¡ ∞¥«⁄U‚Ÿ

∑§Ù ¬„‹ ≈US≈U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‹¥ø ’˝∑§∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡«¡Ê ∑§Ù œP§Ê •ı⁄U ªÊ‹ËŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê⁄UÙÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „Ò– •ª⁄Ufl„ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥ ÃÙ fl„ ∑§◊ ‚ŒÙ ‚ øÊ⁄U ≈US≈U ◊Òø ÿÊ Á»§⁄U •ÊΔ

flŸ« Ã∑§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U◊¡’ÊŸ ≈UË◊ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊¥ ∞‚ÊŸ„Ë¥ øÊ„ªË–

ߥNjҥ« ∞fl¥ flÀ‚ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ Ÿ÷Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ¡«¡Ê∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë „ҖߥNjҥ« ≈UË◊ ¬˝’¥œŸ •¬Ÿ á

ª¥Œ’Ê¡Ë •Ê∑˝§◊áÊ ∑‘§ •ªÈflÊ ∑‘§ Á‹∞∑§«∏Ê߸ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UªË •ı⁄U fl ◊Òø∑‘§ Á‹∞ Á¬ø ¬⁄U ÷Ë ÁŸªÊ„ ‹ªÊÿ„Ù¥ª– ◊Òø ‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ‹Ê«¸˜‚ ∑§Ë’Ëø flÊ‹Ë Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ∞∑§ πÊ‚ „⁄UË⁄U¥ªÃ •Ê ªß¸ „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ¬„‹Ë‚È’„ ≈UÊÚ‚ ∑‘§ ‚◊ÿ ÿ„ ªÊÿ’ „Ù¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞‚Ê ÷Ë ‚¥÷fl„Ò Á∑§ Áfl∑‘§≈U ∑§È¿ Ÿ◊Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ–

ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ πȇÊπ’⁄UË „ÙªË •ı⁄UŸÊÁ≈UÉÊ¥◊ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë, ÿ„ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚©‚∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U „٪ʖ ‚ÊÕ „Ë, ß‚Ã⁄U„ ∑‘§ „Ê‹Êà ◊¥ ‹Ê«¸˜‚ ¬⁄U „ÊÁ‹ÿÊ‚◊ÿ ◊¥ „È∞ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŒπŸÊ„٪ʖ ß‚ ◊Ҍʟ ¬⁄U ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ê∞ÁÄÊÁ‚∑§ •ı‚à S∑§Ù⁄U xvz ⁄UŸ „Ò,‹Á∑§Ÿ wÆvÆ ‚ wÆvy Ã∑§ ÿ„ yÆx⁄UŸ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv| ¡È‹Ê߸ wÆvy

çßçßÏøȬ ⁄„Ê ÃÊ ÉÊÈ≈U ∑§ ⁄„ ¡Ê∞ªÊ ¡ËŸ ∑§Ê ◊$¡Ê⁄ʃÊÊ ÃÊ ’„ ¡Ê∞ªÊ ‚’ •‡∑§ ¬ËŸ ∑§Ê ◊$¡Ê

•Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ŸŒË◊

ÖæÚUÌ-§´‚Üñ´Ç ÎêâÚUð ÅUðSÅU ×ñ¿ ¥æÁUÅUè× §´çÇØæ ·¤è ·¤#æÙè ·Ô¤ çÜ° ÏôÙè âãè

ÃØçQ¤, çßÚUæÅU ·¤æ â×Ø ¥æ°»æÑ ÎýçßǸ

Ù§ü ç΄è

¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ù ’Œ‹Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ò‚Ê Á∑§•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ßÿÊŸ øÒ¬‹Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ≈UË◊ Ÿ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ß‚ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’Ñ’Ê¡∑‘§ ŒˇÊ ŸÃÎàfl ◊¥ •ë¿Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë „Ò–Œ˝Áfl«∏ Ÿ ∑§Ê¥»§˝¥‚ ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê, œÙŸË ÷Ê⁄UÃ∑§Ù •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë √ÿÁQ§

„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ¬˝ªÁà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U©‚∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Êª ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê»§Ë‹Ùª ߥNjҥ« •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ •ÃËÃ(wÆvv-wÆvw) ◊¥ Á◊‹Ë „Ê⁄U ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ©‚∑‘§¬Ê‚ ÿÈflÊ ≈UË◊ „Ò ¡Ù •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– øÒ¬‹ Ÿ „Ê‹ ◊¥ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊÕÊ Á∑§ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ≈US≈U ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë∑§Ù Œ ŒË ¡Ê∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ œÙŸË ≈US≈U¬˝ÊM§¬ ◊¥ ∑§#ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ê◊ËŒ ¬⁄Uπ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÊ „Ò–

°´ÇÚUâÙ-ÁÇðÁæ çßßæÎ ·Ô¤ Õè¿

Ù§ü ç΄è

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚•Áœ∑§ ∑§Ë •ÉÊÙÁ·Ã •Êÿ ∑§Ê ¬ÃÊ‹ªÊÿÊ „Ò– ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ß‚‚ Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ê‹œŸ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊Ê⁄U ªÿ ¿Ê¬Ù¥∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡éà ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ŒÙªÈŸ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò–

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ◊Êø¸ ◊¥ ‚◊Ê# ÁflûÊ

fl·¸ wÆvxóvy ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ËʇÊË•Á÷ÿÊŸ ◊¥ vÆ,|~v.{x ∑§⁄UÙ«∏ ⁄U¬ÿ∑§Ë •ÉÊÙÁ·Ã •Êÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ,

¡’Á∑§ ß‚Ë •flÁœ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚fl¸•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§Ù ~Æ,x~Æ.|v∑§⁄UÙ«∏ ⁄U¬ÿ ∑§Ë •ÉÊÙÁ·Ã •Êÿ ∑§Ê¬ÃÊ ø‹Ê– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ÿ„∑§Ê⁄UflÊ߸ √ÿÁQ§ÿÙ¥, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ »§◊Ù¥¸,∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ë ªß¸– Áfl÷ʪ ∑§Ë ËʇÊË•ı⁄U ¿Ê¬ ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ÃÕÊ ‚fl¸•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ◊¥ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U v,Æv,v}v∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ê ¬ÃÊ‹ªÊÿÊ ªÿÊ–

°´ÇÚUâÙ ·Ô¤ ÜÂðÅUð ×ð´ ¥æ° ÁÇðÁæ, §´‚Üñ´ÇÙð Ü»æØæ ÜðßÜ-w ·¤æ ¥æÚUôÂ

‹¥ŒŸ– ‹ÊÚ«¸˜‚ ◊¥ ∑§‹ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U≈US≈U ◊Òø ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥNjҥ« ∑§Ë Á∑˝§∑‘§≈U≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „ҖߥNjҥ« ∞fl¥ flÀ‚ Á∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ Ÿ ⁄UÁfl¥Œ˝ ¡«¡Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¡flÊ’Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß¥ÁÇ‹‡Ê á ª¥Œ’Ê¡ ¡ê‚∞¥«⁄U‚Ÿ ¬⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UߥNjҥ« Ÿ ¡«¡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹fl‹ ŒÙ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ „Ò– ÿÁŒ ©ã„¥ ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©Ÿ ¬⁄U∞∑§ ≈US≈U ÿÊ ŒÙ flŸ« ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ •ı⁄U ◊Òø ‡ÊÈÀ∑§∑§Ê vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–∞¥«⁄U‚Ÿ ¬⁄U ≈˛¥≈UÁ’˝¡ ◊¥ ¬„‹ ≈US≈U ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¡«¡Ê ∑§Ù “•¬‡ÊéŒ ∑§„Ÿ •ı⁄U œP§Ê ŒŸ” ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ߥNjҥ« Ÿ

¡flÊ’Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚ÈŸË‹ Œfl Ÿ ∞¥«⁄U‚Ÿ ¬⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ Á‹ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ‹fl‹ ÃËŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–

°È¤âè¥æ§ü ·Ô¤ »ôÎæ×ô´âð »ðãê´ ·Ô¤ ¹éÜð ÕæÁæÚU×ð´ çÕý·¤è ·¤ô ¥Ùé×çÌ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ πÊlÁŸª◊ (∞»§‚Ë•Ê߸) ∑‘§ ªÙŒÊ◊Ù¥ ‚ ª„Í¥πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’øªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ Äà ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–ß‚‚ ¬„‹ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ©Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø •ı⁄U ª⁄UË’Ë ∑§Ë⁄UπÊ ‚ ™§¬⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄Uʇʟ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà ◊ÍÀÿ ¬⁄U Á¡¥‚‚È‹÷ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ zÆ ‹Êπ≈UŸ ª„Í¥ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ¡„Ê¥ •÷Ë πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍŸ„Ë¥ „Ò– πÊl ‚Áøfl ‚ÈœË⁄U ∑§È◊Ê⁄U Ÿ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬Í‹ ‚πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U Á’˝∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ª„Í¥ ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UªË– πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ª„Í¥¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ’»§⁄US≈U∑§ ‚ ©¬⁄U ¬«∏ S≈UÊ∑§ ‚ ◊Ê‹ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë Á’∑˝§Ë ⁄UÙ‹⁄U•Ê≈UÊ Á◊‹Ù¥ ¡Ò‚ ÕÙ∑§ π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚‚ ∞»§‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬Ê‚ŸÿÊ S≈UÊ∑§ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ ÷Ë’ŸÃË „Ò–

°·¤ Üæ¹ ·¤ÚUôǸ âð ¥çÏ·¤ ·¤æ ·¤æÜæÏ٠·¤Ç¸æ

Âñâô´ ·Ô¤ ÉðÚU ÂÚU Ùãè´ ÕñÆæ ãñ Õèâèâè¥æ§üÑ ŸæèçÙßæâÙøãŸß¸– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑‘§ Ÿ∞ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸

¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ …⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÒΔÊ „Ò ¡Ò‚Ë Á∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ „Ò •ı⁄U ’Ù«¸ Ÿ π‹ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ⁄UÊ¡Sfl ’Ê¥≈UÊ „Ò– üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ’Ê⁄U ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù ∑§Ê»§Ëª‹Ã ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ù ÿ„‚ÈŸŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ŸÄUÿÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ÿ wÆÆy ‚ •Áœ∑§⁄UÊ¡Sfl ∑§◊ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ

„Ò Á∑§ ‚÷Ë ⁄UÊíÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ »§ÊÿŒÊ Á◊‹– wz ⁄UÊíÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „È߸ ∑§◊Ê߸ ◊¥ Á„S‚Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

Page 7: INDIA SHAM TAK 17 JULY 2014

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv| ¡È‹Ê߸ wÆvy

Ȥè¿ÚU◊È„é’à ∑§Ê „Ë ß∑§ ◊Ê„⁄Ê Ÿ„Ë¢ ÕÊÃ⁄Ë ‡ÊÃ⁄¢¡ ¬ ăÊÊ-ăÊÊ Ÿ„Ë¢ ÕÊ

„SÃË◊∂ „SÃË

ÂçÚUç‡æçÌ Ùð Èñ¤Á¸Ü ·¤ô çÎØæ ŸæðØÿ‡Ê⁄UÊ¡ Á»§Àê‚ ∑§Ë •ª‹Ë Á»§À◊ “ŒÊflÃ-∞-߇∑§” ∑‘§ „Ê‹ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡

„È∞ ≈˛‹⁄U ◊¥ ¬Á⁄UÁáÊÁà øÙ¬«∏Ê •ı⁄U •ŸÈ¬◊ π⁄U ŒÁˇÊáÊË ©ŒÍ¸ („ÒŒ⁄UÊ’ÊŒË)’Ù‹Ã ÁŒπà „Ò¥– ¬Á⁄UÁáÊÁà ÷Ê·Ê ∑‘§ ‹„¡ ¬⁄U ¬∑§«∏ ’ŸÊŸ ∑§Ê üÊÿ Á»§À◊∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§-‹π∑§ „’Ë’ »Ò§¡∏‹ ∑§Ù ŒÃË „Ò¥– wz fl·Ë¸ÿÊ ¬Á⁄UÁáÊÁà Ÿ ÿ„Ê¥∑§„Ê, ““„’Ë’ ‚⁄U ’„Èà ’Á…∏ÿÊ ©ŒÍ¸ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ‚¥flÊŒ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥„◊Ê⁄UÊ •ÊœÊ ∑§Ê◊ „Ù ªÿÊ– ◊Ò¥ •ı⁄U •ŸÈ¬◊ ‚⁄U, ŒÙŸÙ¥ „Ë ¬¥¡Ê’ ‚ „ҥ߂Á‹∞ „◊Ÿ Á‚»§¸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ‚ÈŸË, ¡Ù ∞∑§ ‹π∑§ ÷Ë „Ò¥–”” ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ““‹Á∑§Ÿ „⁄U ∑§Ù߸ ŒÁˇÊáÊË ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ÃÊ ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë÷Ê·Ê ⁄UπË, Á¡‚ ‚÷Ë ‚◊¤Êà „Ò¥–”” •Á÷ŸÃÊ •ÊÁŒàÿ ⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U ÷Ë ‚¥flÊŒ•ŒÊÿªË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ „’Ë’ »Ò§¡∏‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„– •ÊÁŒàÿŸ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê, ““◊Ò¥Ÿ ©ŒÍ¸ Ÿ„Ë¥ ‚ËπË ÕË, ◊Ò¥Ÿ ’‚ „’Ë’ ‚⁄U ‚ ◊Í‹ ’ÊÃ¥¡ÊŸ ‹Ë¥ •ı⁄U ß‚Ÿ ◊⁄UË ◊ŒŒ ∑§Ë–””

·¤×èÙð ×ðÚUè ¥ÕÌ·¤ ·¤è âßüŸæðD çȤË× ÑàææçãÎ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ øÊÚ∑§‹≈UË „Ë⁄UÙ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§◊ËŸ ©Ÿ∑‘§

∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë •’Ã∑§ ∑§Ë ‚fl¸üÊDÁ»§À◊ „Ò– ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U Ÿ fl·¸wÆÆ~ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ◊¥ ’ŸË ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊ ∑§◊ËŸ ◊¥∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ∑§¬Í⁄U Ÿ ŒÙ„⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË ÕË•ı⁄U •’ ÿ„ ¡Ù«∏Ë „ÒŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕŸ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– „ÒŒ⁄U ∑‘§ ≈˛Ò‹⁄U∑‘§ ‹ÊÚãø ¬⁄U ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚⁄U Ÿ •¬ŸË Á»§À◊∑§◊ËŸ ◊¥ ◊È¤Ê ◊⁄U •’ Ã∑§ ∑‘§

∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ’„Ã⁄UËŸ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§◊ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ÊÕ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ß⁄U»§ÊŸ πÊŸ, ∑‘§∑‘§ ◊ŸŸ,Ãé’Í ¡Ò‚ ’„Ã⁄UËŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷Ë ß‚ Á»§À◊ ‚ ¡È«∏ „Ò¥– ‡ÊÊÁ„Œ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „ÒŒ⁄U Á»§À◊ ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„ ÕË Á∑§ ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ¡’ ÷Ë ◊Ò¥ ¬Œ¸¬⁄U ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ÃÙ ∞∑§ »§ËÁ‹¥ª ‚Ë •ÊÃË Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U∑§Ù ÁŸ÷Ê ¬ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ¬Ê©¥ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– Áfl‡ÊÊ‹ ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Á’ÃÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ‚ ◊È¤Ê ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒÁ◊‹Ë– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ë Á»§À◊„ÒŒ⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‡ÊÄU‚Á¬ÿ⁄U ∑‘§ ¬˝Á‚h ŸÊ≈U∑§ „◊‹≈U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ß‚Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ •¬ÙÁ¡≈U üÊhÊ ∑§¬Í⁄U „Ò– ÿ„ Á»§À◊ w •ÄU≈UÍ’⁄U∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „٪˖

ÕæòÜèÕéÇU ¹êÕâêÚUÌè ÂÚU Ù Ü»ð ×𷤥 ·¤è ÙÁÚU‚¡ŸÊ-‚¥fl⁄UŸÊ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •ë¿Ê

‹ªÃÊ „Ò– ◊∑§•¬ ‚ „Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ©÷⁄UÃË „Ò– ¬⁄U∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊∑§•¬ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ÕÙ«∏Ë-‚Ë•ŸŒπË ÷ÿÊŸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Œ ‚∑§ÃË „Ò– ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥⁄U¡ŸË ◊ÊÕÈ⁄U

∑§•¬ ‚ •Ê¬∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏ ¡ÊÃË„Ò– ¬⁄U ÄUÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ íÿÊŒÊ Œ⁄U ◊∑§•¬‹ªÊ∑§⁄U ⁄U„Ÿ ‚ •Ê¬∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‚⁄UŒŒ¸ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò? ß‚‚ Õ∑§ÊŸ, ¡Ë ÉÊ’⁄UÊŸÊ •ı⁄U ©À≈UË ÷Ë „Ù‚∑§ÃË „Ò– ◊∑§•¬ ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚ ◊¥ ∞‚ Ãàfl ÷Ë „ÙÄҥ, ¡Ù ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ‹ªÃÊ⁄U ‹¥’‚◊ÿ Ã∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬∑‘§ ’„Ù‡Ê „ÙŸ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥–

Á‹¬ÁS≈U∑§ ’‡Ê∑§ „ÙΔÙ¥ ∑§Ù ‚È¥Œ⁄U ’ŸÊÃË „Ò,Á∑§ãÃÈ ß‚◊¥ ∞ÀÿÈ◊ËÁŸÿ◊ „ÙÃÊ „Ò– Á‹¬’Ê◊ ◊¥ ÷Ë„ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Ãàfl „Ùà „Ò¥, ¡Ù ‹Ê⁄U ÿÊ πÊŸ mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ø‹ ¡Ê∞¥ ÃÙ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ ‚Ê¥‚‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ‡Êٜ٥ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ ∞ŸËÁ◊ÿÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑‘§•àÿÁœ∑§ ¬˝ÿÙª ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „Ù¥Δ SÕÊÿË M§¬ ‚∑§Ê‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ ∞‹¡Ë¸ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò,»§‹SflM§¬ „Ù¥Δ ‚Íπ ‚ ¡Êà „Ò¥, ¬¬«∏Ë ¡◊ ¡ÊÃË„Ò, Á¡‚◊¥ ‚ πÍŸ ÷Ë ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§È¿◊∑§•¬ ∑‘§ ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚ ◊¥ •ÊÚÄU‚Êß«, ’Ë.∞ø.∞.’Á⁄Uÿ◊ ‚À»‘§≈U ÷Ë „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „ÙÃÊ „Ò–

ßçÚUD ˆß¿æ ÚUô» çßàæðá™æ °ß´·¤æòS×ðçÅU�Uâ çßàæðá™æ

«ÊÚ. ‚ÈœÊ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊS◊Á≈UÄU‚„◊‡ÊÊ •ë¿ ’˝Ê¥« ∑§Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞, Áfl‡Ê· M§¬ ‚Á‹¬ÁS≈U∑§ ∞‚Ë „ÙŸË øÊÁ„∞, ¡Ù ÿÁŒ ª‹ÃË ‚ ◊È¥„◊¥ ÷Ë ø‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ ŸÈ∑§‚ÊŸ ŸÊ ∑§⁄U–

ø„⁄U ¬⁄U »§Ê©¥«‡ÊŸ ‹ªÊŸ ‚ àfløÊ ◊¥ ∑§Ê‹Ê¬Ÿ•Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¬Ç◊¥Ÿ≈U‡ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ∞‹¡Ë¸ ‚àfløÊ ◊¥ „À∑‘§ ¡Å◊ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§ß¸ ‡ÊÒê¬Í ‚•ı⁄U „ÿ⁄U «Ê߸ ‚ ’Ê‹ ¤Ê«∏à „Ò¥ •ı⁄U »§Ù«∏-»§È¥‚Ë ÷ËÁŸ∑§‹ •Êà „Ò¥– Á∑§‚Ë ÷Ë Ÿ∞ éÿÍ≈UË ¬˝Ù«ÄU≈U ∑§ÙßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‹ÊŸ ‚ ¬„‹ ¿Ù≈U-‚ Á„S‚ ◊¥ ¬Òø≈US≈U ∑§⁄UŸÊ Ÿ ÷Í‹¥– äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊∑§•¬¬˝‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ ∑Ò§Á◊∑§‹ „Ùà „Ò¥, ¡Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥,∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ŸSR§ËŸ ‹Ù‡ÊŸ Ã∑§ ‚ ø„⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹Ê¬Ÿ•Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

«ÊÚ. •ŸËÃÊ ‚é’⁄UflÊ‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U íÿÊŒÊ Œ⁄UÃ∑§ ◊∑§•¬ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ Áø∑§ŸÊ߸ ∑‘§ Ç‹Ò¥«˜‚(Á‚’Á‡Êÿ‹ Ç‹¥«˜‚) ’¥Œ „Ù ¡Êà „Ò¥, Ã’ ⁄UÙ◊ Á¿Œ˝

’¥Œ „Ù ¡ÊŸ ‚ ⁄U҇ʡ fl ◊È„Ê¥‚ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–ß‚Á‹∞ ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ◊∑§•¬∑§Ù ◊∑§•¬ Á⁄U◊Ífl⁄U ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ◊∑§•¬ ’˝‡Ê ‚ ¡È«∏ „Êß¡ËŸ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ‚ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ„Ò– •Ê߸ ‹Êߟ⁄U ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¥π ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ŒÊŸ ÷ËÁŸ∑§‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ¬‹∑§Ù¥ ¬⁄U ŒÊŸ•Ê ‚∑§Ã „Ò¥– íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§¬Ê©«⁄U ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò– ¬Ê©«⁄U ⁄UÙ◊ Á¿Œ˝Ù¥ ‚àfløÊ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò,ß‚Á‹∞ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒÁ⁄U◊Ífl⁄U ‚ ¬Ê©«⁄U „≈UÊŸÊ Ÿ÷Í‹¥– Œ⁄U Ã∑§ Á‹¬ÁS≈U∑§‹ªÊŸ ‚ àfløÊ ◊¥ ‚Í¡Ÿfl ¬ËÁ‹¥ª ÷Ë •Ê‚∑§ÃË „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚÷Ë ÉÊ⁄U ‹ı≈Uà „Ë ◊∑§•¬Á⁄U◊Ífl⁄U ‚ „≈UÊŸÊ Ÿ ÷Í‹¥–

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Áø¬∑§ŸflÊ‹Ë Á’¥ŒË ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹¥’ ‚◊ÿÃ∑§ ‹ªÊŸ ‚ ◊ÊÕ ¬⁄U ‚»‘§ŒÁŸ‡ÊÊŸ ¿Ù«∏ ŒÃË „Ò– ß‚Á‹∞ Á’¥ŒË„◊‡ÊÊ •ë¿Ë `§ÊÁ‹≈UË ∑§Ë ‹ªÊ∞¥•ı⁄U ¬˝ÿÙª ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ß‚ ÁŸ∑§Ê‹Œ¥– Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬«∏ „Ë ¡Ê∞ ÃÙÃÈ⁄U¥Ã „Ë àfløÊ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ‚‹Ê„‹¥, fl⁄UŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ’…∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò–

§Ù ÕæÌô´ ·¤æ ÚU¹ð́ ŠØæÙ”üÊÎ¥ªÊ⁄U ¬˝‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹

‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ŸÊ ∑§⁄U¥, ßã„¥ ÃÈ⁄UãÃ

Á⁄U◊Ífl⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥ •ı⁄U ߟ∑§Ê¬˝ÿÙª ‚ÊflœÊŸË ‚ „Ë ∑§⁄U¥–

”πÍ’‚Í⁄UÃË ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ø„⁄U ∑§Ù„◊‡ÊÊ Á»§À≈U«¸ ¬ÊŸË ‚ œÙ∞¥, ÿ ¬ÊŸË •Ê⁄U•Ù ∑§Ê „ÙÿÊ Á◊Ÿ⁄U‹ flÊ≈U⁄U „Ù, ß‚‚ ø„⁄U ∑§Ë ∑§◊ŸËÿÃÊ ’ŸË⁄U„ÃË „Ò–

”∑§÷Ë ◊∑§•¬ ¬˝‚ÊœŸ ‚ ∞‹¡Ë¸ „Ù „Ë ¡Ê∞ ÃÙÃÈ⁄U¥Ã ∞¥≈UË ∞‹¡Ë¸ ≈UÒ’‹≈U πÊ∞¥– ø„⁄U ¬⁄U ∞‹Ùfl⁄UÊ¡Ò‹ ÿÊ ªÈ‹Ê’ ¡‹ ∑‘§ Δ¥« ¬Ò∑§ ⁄Uπ ‹¥, ¡M§⁄Uì«∏Ÿ ¬⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ‹¥–

”◊∑§•¬ „◊‡ÊÊ •ë¿Ë `§ÊÁ‹≈UË ∑‘§ „Ë ¬˝ÿÙª∑§⁄U¥, ¬È⁄UÊŸ ¬˝‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Í‹ ∑§⁄U ÷Ë ŸÊ ∑§⁄U¥–

ÁæçÙ° °�UâÂæØÚUè ÇðÅU”»§Ê©¥«‡ÊŸ ¬Ê©«⁄U - w ‚Ê‹ ”◊S∑§Ê⁄UÊ - ∞∑§ ‚Ê‹ ”Á‹¬ÁS≈U∑§/ Á‹¬ ’Ê◊ - w ‚Ê‹

”‚ŸSR§ËŸ ‹Ù‡ÊŸ - w ‚Ê‹ ”Ÿ‹¬ÊÚÁ‹‡Ê - w ‚ x ‚Ê‹ ”»‘§‚ R§Ë◊ - w ‚ x ‚Ê‹ ”¬⁄UçUÿÍ◊ - w ‚Ê‹ ”„ÿ⁄U ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚ - w ‚Ê‹

’⁄U‚Êà ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ πÊ¥‚Ë-¡È∑§Ê◊ „ÙŸÊ ‚Ê◊Êãÿ ’Êà „Ò– ’ëøÊ„Ù ÿÊ ∑§Ù߸ ’«∏Ê √ÿÁQ§, •ª⁄U ’Ê„⁄U ‚÷˪∑§⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ªË‹ ∑§¬«∏Ù¥◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ ©‚ ∑§ÊÚ◊Ÿ çU‹Í

ÿÊŸË πÊ¥‚Ë-¡È∑§Ê◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–* çU‹Í ∑‘§ x ◊ÈÅÿ flÊÿ⁄U‚ „Ùà „Ò¥–

ߟ◊¥ ∞, ’Ë •ı⁄U ‚Ë ≈UÊ߬ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∞flÊÿ⁄U‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ •ı⁄U ߥ‚ÊŸ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ •ı⁄U’Ë fl ‚Ë flÊÿ⁄U‚ Á‚»§¸ ߥ‚ÊŸÙ¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò–

* ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ≈UÊ߬ ∞ flÊÿ⁄U‚ „ÙÃÊ„Ò– •ª⁄U ◊⁄UË¡ ∑§Ù ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄UË „Ò, ÃÙ≈UÊ߬ ’Ë ÷Ë ª¥÷Ë⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Ë∑§◊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙÃÊ „Ò–

* ∞ •ı⁄U ‚Ë ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸflÊ‹ íÿÊŒÊÃ⁄U ’ëøÙ¥ ◊¥ ¿Ë¥∑§ •ÊŸ,

‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ŒŒ¸, πÊ¥‚Ë, ŸÊ∑§ ’„Ÿ •ı⁄U á’ÈπÊ⁄U ∑‘§ ‹ˇÊáÊ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ≈UÊ߬ ‚Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‹ˇÊáÊ S¬CŸ„Ë¥ ÁŒπÖ

* ◊ı‚◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ‚◊ÿ ≈UÊ߬ ‚Ë

íÿÊŒÊ ‚ÁR§ÿ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U z-| ÁŒŸ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U‹Ùª Á’ŸÊ ŒflÊ ∑‘§ ÷Ë ΔË∑§ „Ù ¡Êà „Ò¥–

* ŸÊ∑§ ‚ ¬ÊŸË ’„, ª‹ ◊¥ πÊÁ⁄U‡Ê „Ù •ı⁄U¬Ë‹Ë ’‹ª◊ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊ¥‚Ë •Ê∞ ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’„Ò Á∑§ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ ’ÒÄU≈UËÁ⁄Uÿ‹ „Ò–

* ‚Ê¥‚ ∑§Ë Ÿ‹Ë ∑‘§ ÁŸø‹ ÷ʪ ◊¥ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ„ÙŸ ¬⁄U á ’ÈπÊ⁄U fl ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ á ŒŒ¸ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U’‹ª◊ íÿÊŒÊ ’ŸÃË „Ò– ß‚◊¥ ∞¥≈UË’ÒÄU≈UËÁ⁄Uÿ‹≈˛Ë≈U◊¥≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

* ‚Ê¥‚ ∑§Ë Ÿ‹Ë ∑‘§ ™§¬⁄UË ÷ʪ ◊¥ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ „ÙŸ¬⁄U ŸÊ∑§ ’„ÃË „Ò– ÿ„ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U flÊÿ⁄U‹ „ÙÃÊ „Ò–ß‚◊¥ ∞¥≈UË ∞‹Á¡¸∑§ ŒflÊ∞¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥–

* •ª⁄U Á‚»§¸ ª‹ ◊¥ π⁄UÊ‡Ê „Ò ÃÙ ÿ„ ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ’ÒÄU≈UËÁ⁄Uÿ‹ „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ÷Ë ∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈UÄU‚ ŒflÊ∞¥ŒË ¡ÊÃË „Ò¥–

* ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷˪Ÿ ‚ ’ø¥ •ı⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Œ⁄U Ã∑§Ÿ ⁄U„¥–

* •ª⁄U ÷˪ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§¬«∏ ÃÈ⁄U¥Ã ’Œ‹¥ •ı⁄UªË‹ Á‚⁄U ∑§Ù ÃıÁ‹∞ ‚ ¬Ù¥¿∑§⁄U ‚ÈπÊ ‹¥–

* «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ „Ë ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ≈˛Ë≈U◊¥≈U‹ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

¹æ´âè-Áé·¤æ× Ñ ÕÎÜÌð ×õâ× ×ð´ ÚUãð´ âæßÏæÙ

Page 8: INDIA SHAM TAK 17 JULY 2014

‚ßæç¶ÄæÚ

•¬ŸË ¬àŸË mÊ⁄Ê ◊Á„∂Ê ¬ÈÁ∂‚•Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚¢’¢œ „ÊŸ ∑§•Ê⁄ʬ ∂ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∞‚¬Ë ∑§Ë ◊Ȃ˒â

∂ªÊÃÊ⁄ ’…UÃË ¡Ê ⁄„Ë¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚◊Ê◊∂ ◊¢ «Ë¡Ë¬Ë mÊ⁄Ê ◊Ê◊∂ ∑§Ë¡¢Êø ◊Á„∂Ê •¬⁄Êœ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞‚¬Ë ¬˝◊ÊŒfl◊ʸ Ÿ •’ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚ ÷Ë ŒÍ⁄Ë’ŸÊ ∂Ë „Ò •ÊÒ⁄ ∑§∂ ‡ÊÊ◊ ‚ flÁ∑§‚Ë ÷Ë ◊ËÁ«ƒÊÊ ∑§◊˸ ƒÊÊ ¬òÊ∑§Ê⁄‚ Ÿ„Ë¢ Á◊∂ ⁄„ „Ò¢¢– ©ã„ÊŸ •¬Ÿ◊ÊÄÃÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê»§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢Á∑§ Á’ŸÊ ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑§ Á∑§‚Ë÷Ë ◊ËÁ«ƒÊÊ ∑§◊˸ ∑§Ê ©Ÿ‚ ŸÁ◊∂Ÿ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞– ªÊÒ⁄Ã∂’ „Ò Á∑§©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ÁŸÁœ fl◊ʸ Ÿ «Ë¡Ë¬Ë∑§Ê ∂≈U⁄ ÷¡∑§⁄ •Ê⁄ʬ ∂ªÊƒÊÊ „ÒÁ∑§ ©Ÿ∑§ ¬Áà ∑§ ÷ʬÊ∂ ◊¢ ¬ŒSÕ∞∑§ ◊Á„∂Ê ∞∞‚¬Ë ‚ ‚¢’¢œ „Ң߂∑§ ∑§Ê⁄áÊ fl ©ã„¢ ¬˝ÃÊÁ«Ã ∑§⁄⁄„ „Ò¢–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uv| ¡È‹Ê߸ wÆvy

ç×ÜæÁéÜæ¡Ê •°œ⁄Ê¢ ◊¢ ¬Ê∂ ªƒÊ,ŒÍ⁄Ã∑§ flÊ ©¡Ê∂ ªƒÊÁ¡‚Ÿ íƒÊÊŒÊ ©$«ÊŸ¢ ÷⁄Ë¢ ©‚∑§ ¬⁄ ŸÊø «Ê∂ ªƒÊ

∂ˇ◊Ë ‡Ê¢∑§⁄ ’Ê¡¬ƒÊË

‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà Œ¡¸ „È∞•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê éƒÊÊÒ⁄Ê

×æÚÂèÅU ·¤Ú Ï×·¤æÄææ

◊ÊœÊÒª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ªÈ«ÊˇÊòÊ ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà ◊ŒŸ ¬ÈòÊ ’Ê’Í ∂Ê∂∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸ ∑ȧ‡ÊflÊ„ •ÊÒ⁄©‚∑§ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË•ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

ÚæSÌæ Úæð·¤·¤Ú ·¤Ú ÂèÅUæ¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ Ÿ„M§

¬≈˛UÊ∂ ¬¢¬ ∑§ ¬Ê‚ ÁŸƒÊʃÊà ¬ÈòÊ¡„Ê⁄ πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§ ¬«ÊÒ‚ ◊¢⁄„Ÿ flÊ∂ »§Á⁄ƒÊÊŒ πÊŸ, ªÈÁ∂ƒÊÊ⁄πÊŸ •ÊÒ⁄ flË⁄ãŒ˝ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË‚ÊÕ „Ë ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË„Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò–

Õæ§üÕ çÖÇè Äæéß·¤ ƒææÄ涬«Êfl ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§

¡ƒÊÁfl∂Ê‚ ª≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÊŸÍ ¬ÈòÊ„Ë⁄Ê∂Ê∂ ⁄¡∑§ ∑§Ë ’Ê߸∑§ ◊¢ ƒÊ„¢Ê ‚ªÈ¡⁄ ⁄„Ë ∞∑§ •ãƒÊ ’Ê߸ ∞◊¬Ë 07߸ 8899 ∑§ øÊ∂∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒËÁ¡‚◊¢ ◊ÊŸÍ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ’Ê߸∑§ øÊ∂∑§ ¬⁄ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄Á∂ƒÊÊ „Ò–

ƒæÚ ×𢠃æéâ·¤Ú ÂèÅUæ◊È⁄Ê⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ª¢Êfl πÈ⁄⁄Ë

◊¢ Áfl∑§Ê‚ ¬ÈòÊ ⁄Ê¡ãŒ˝ Á∑§⁄Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ¬ÈM§cÊÊàÃ◊, ’¢≈UË, Á⁄¢∑ͧ, ⁄Áfl , ⁄◊‡Ê•ÊÒ⁄ ÷Í⁄Ê ŒÊ◊ÊŒŸ Ÿ ∞∑§ ⁄ÊƒÊ „Ê∑§⁄ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË ÉÊ≈UŸÊ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ‚÷Ë •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

§¶ð�ÅþUæðçÙ·¤ ·ð¤àææðM¤× âð ¿æðÚèÁ‡Êfl¬È⁄Ë– Á‡Êfl¬È⁄Ë ◊¢ ∂ªÊÃÊ⁄

’…UÃË øÊ⁄Ë ∑§Ë flÊ⁄ŒÊÃÊ¢ Ÿ ∂ʪʢ∑§Ë Ÿ¢ËŒ ©«Ê ⁄πË „Ò •ÊÒ⁄ ‡ÊÊÁÃ⁄øÊ⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ß∂Ê∑§◊¢ øÊ⁄Ë ∑§Ë flÊ⁄ŒÊÃÊ¢ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ⁄„ „Ò¢ ’ËÃË ⁄Êà ÷Ë øÊ⁄Ê¢ Ÿ ⁄Ê¡‡fl⁄Ë⁄Ê« ÁSÕà ∞∑§ ß∂Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „È∞ ŒÈ∑§ÊŸ∑§ ‡Ê≈U⁄ ÃÊ«∑§⁄ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ ⁄πË 21‚ •Áœ∑§ ∞∂‚Ë«Ë ∞fl¢ ∞∂߸«Ë¬Ê⁄ ∑§⁄ ŒË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∂ªÃ „Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„¢ÈøË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ•ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

·ý¤æ§ü× Üæ§Ù

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð́ â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ •Ê¡ ‚È’„U ‚ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U „U‹◊≈U ‹ªÊ•Ù •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ºı⁄UÊŸ „U‹◊≈U Ÿ ¬„UŸŸ flÊ‹ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U ª∞–

ãðUÜ×ðÅU Ü»æ¥ô ¥çÖØæÙ

Ù§ü ç΄è / ×é´Õ§ü / ¥ã×ÎæÕæÎ

flQ§ ’ËÃà ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ◊¥‚Íπ ∑§Ë ÃSflË⁄U •ı⁄U ÷Ë Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§„ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ’«∏Ê Á„S‚Ê‚Íπ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ⁄UÊ„Ã ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏Ÿ ‹ªÊ „Ò–

∑§◊¡Ù⁄U ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ∑§Ë fl¡„ ‚Œ‡Ê ∑‘§ vw ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ¡’⁄UŒSà ‚Íπ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò–◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚ÍπÊ Á⁄U‚ø¸ ÿÍÁŸ≈U∑§Ë ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬¥¡Ê’,„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U Á„S‚, ¬Ífl˸-

¬Áp◊Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊„Ê⁄UÊC˝, ¬Áp◊ËÁ’„Ê⁄U •ı⁄U ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§•‹ÊflÊ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È¿ •ı⁄U Á„S‚ ◊¥÷Ë ‚Íπ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò–

ß‚ ‚Ê‹ vv ¡È‹Ê߸ Ã∑§ Œ‡Ê ÷⁄U◊¥ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ •ı‚ vyÆ ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U ∑§◊ ¡◊ËŸ ¬⁄U„È߸ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U¬˝÷ÊÁflà ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ„Ã ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ÷Ë ’…∏Ÿ ‹ªÊ „Ò–∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò Á∑§ ¬˝÷ÊÁflà ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ πÊŒ•ı⁄U ’Ë¡ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊÁ‡Ê•Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

Îðàæ ·Ô¤ vw ÚUæ’Øô´ ×ð́ âê¹ð ·¤è ¥æàæ´·¤æâÚU·¤æÚU ÂÚU ÚUæãÌ ØôÁÙæ°´ àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÎÕæß

ƒæÚ ·ð¤ Ìæ¶ð ¿ÅU·¤æ·¤Ú ÁðßÚæÌ ¥æñÚ Ù»Îè ©Ç¸æ§ü‚ßæç¶ÄæÚ

¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„⁄ ◊¢ øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ◊¢∂ªÊÃÊ⁄ ߸¡Ê»§Ê „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄‡ÊÊÁÃ⁄ øÊ⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ëß∂Ê∑§ ◊¢ øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê•¢¡Ê◊ Œ ⁄„ „Ò¢ ’ËÃË ⁄Êà ÷Ë•ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ Ÿ ∞∑§ ‚ÍŸ ÉÊ⁄ ∑§ÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „È∞ øÊ⁄Ê¢ Ÿ 22„¡Ê⁄ ∑§Ë ŸªŒË •ÊÒ⁄ ‚ÊŸ-ø¢ÊŒË∑§ ¡fl⁄Êà ¬Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒ∞–

ÉÊ≈UŸÊ ¤Ê¢Ê‚Ë ⁄Ê« ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§∑§ øÃ∑§¬È⁄Ë ß∂Ê∑§ ∑§Ë „Ò ¡„¢Ê¡Ë 6 ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ⁄Ê¡ãŒ˝ ¬ÈòÊåƒÊÊ⁄∂Ê∂ ∑§ ‚ÍŸ ÉÊ⁄ ‚ •ôÊÊÃøÊ⁄ ÉÊ⁄ ∑§ ÃÊ∂ ÃÊ«∑§⁄ ÉÊ⁄ ◊¢⁄π 22 „¡Ê⁄ M§¬∞ ŸªŒ •ÊÒ⁄‚ÊŸ-ø¢ÊŒË ∑§ ¡fl⁄Êà ¬Ê⁄ ∑§⁄ÁŒ∞– ⁄Ê¡ãŒ˝ ¡’ ∑§∂ ⁄Êà ÉÊ⁄flʬ‚ ∂ÊÒ≈U ÃÊ ©ã„¢ øÊ⁄Ë ∑§Ë ß‚

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø∂Ê Á¡‚∑§ ’ÊŒ©ã„ÊŸ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ◊Ê◊∂ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ øÊ⁄Ê¢∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

ÚæÄæM¤ çÕâ¶Úè âðâæ×æÙ ¿éÚæÌð Îæð ·¤Çð

¬È⁄ÊŸË ¿UÊflŸË ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§∑§ ⁄ʃÊM§ Á’‚∂⁄Ë »Ò§Ä$≈˜U ‚

‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄Ê∑§⁄ ÷ʪ ⁄„ ŒÊ∂ʪʢ ∑§Ê ƒÊ„¢Ê ÃÒŸÊà ‚È⁄ˇÊʪʫʸ¢ Ÿ Œ’Êø Á∂ƒÊÊ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢∑§ ŸÊ◊ ∑§À∂Í πÊŸ •ÊÒ⁄ Á≈UÀ∂Í∑ȧ‡ÊflÊ„ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¢ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ

‚È⁄ˇÊÊ ªÊ«¸ ‚¢¡ƒÊ ¬ÈòÊ ⁄ÉÊÈfl⁄áÊ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ŒÊŸÊ¢•Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ øÊ⁄Ë ∑§¬˝ƒÊÊ‚ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò–

Çæò. Ÿæè×Ìè ·¤èçÌü Âæ´Çð ßð́çÅUÜðÅUÚU ÂÚU ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Ÿª⁄U ∑‘§ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡‚flË «ÊÚ ∑‘§‡Êfl ¬Ê¥« ∑§Ë •ŸÈ¡flœÍ «ÊÚ {üÊË◊ÃË ∑§ËÁø ¬Ê¥« ∑§Ê ÁŒÑË

◊¥ ß‹Ê¡ „Ù ⁄U„Ê „Ò fl ∑§‹ v ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸ ÕË •ı⁄U •÷Ë fl fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U „Ò .fl SflªË¸ÿ «ÊÚ ◊Êœfl ¬Ê¥«∑§Ë ¬%Ë ÕË¥. ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ üÊË◊ÃË ¬Ê¥« ∑§Ù ∑§‹ ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ∞∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ªÊÿ Ÿ ©‚ ‚◊ÿÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ,¡’ fl ¬˝ÊÃ:÷˝◊áÊ ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ë¥ ÕË¥.üÊË◊ÃË ¬Ê¥« ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ÁŒÑË ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ,¡„Ê¥ •Ê¡ ‚È’„ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– .üÊË◊ÃË ∑§ËÁø ¬Êá«ÿ SÕÊŸËÿ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑§ „Ò ,©Ÿ∑‘§ ¬Áà SflªË¸ÿ ◊Êœfl ¬Êá«ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ¬˝Êäÿ¬∑§ Õ .ª˝Ê◊ËáʬòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ Œfl üÊË◊Ê‹Ë ,ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬˝‚ÄU‹’,◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ Ÿ üÊË◊ÃË ¬Ê¥« ∑‘§‡ÊËÉÊ˝ SflSÕ „ÙŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë „Ò /

¥çÙÄæ¢ç˜æÌ Åñ¢U·¤Ú ·¤è ÅU�·¤Ú ×ð¢ ÎæðÖñ¢âð¢ ×Úè, ¶æð»æð¢ Ù𠶻æÄææ Áæ×

çàæßÂéÚè

Á‡Êfl¬È⁄Ë Á¡∂ ∑§ ◊¤Ê⁄Ê ⁄Ê$« ÁSÕÄÊ߸fl ¬⁄ ªÒ‚ ≈Ò¢U∑§⁄ Ÿ ƒÊ„¢Ê ‚$«∑§ ¬⁄ªÈ¡⁄ ⁄„Ë¢ ŒÊ ÷Ò¢‚Ê¢ ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒËÁ¡‚‚ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„¢Èø SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ Ÿ≈Ò¢U∑§⁄ ∑§Ê ÉÊ⁄à „È∞ ‚«∑§ ¬⁄ ¡Ê◊ ∂ªÊÁŒƒÊÊ ¡Ê◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄¬„¢ÈøË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ≈Ò¢U∑§⁄ ∞◊¬Ë 08 ∑§¡Ë⁄Ê 118 ∑§ øÊ∂∑§ ∑§ Áπ∂Ê»§◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄à „È∞ ∂ʪʢ ∑§Ê ‚«∑§‚ „≈UʃÊÊ–

ÖæÚUÌ ©Ææ°»æ ·¤Î×, ¿èÙ ·¤è·¤æçÌÜ âõ»æÌ ÂÚU Ü»ð»è ÚUô·¤

’⁄U‹Ë– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§¬«∏Ê ◊¥òÊË ‚¥ÃÙ·ª¥ªflÊ⁄U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË, ªÎ„, flÊÁáÊíÿ •ı⁄U¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ∑‘§ ‚◊ˇÊ øÊÿŸË¡ ◊Ê¥¤Ê ‚„Ù ⁄U„ „ÊŒ‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U øËŸ ∑§Ë ∑§ÊÁË ‚ıªÊà ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò–øÊÿŸË¡ ◊Ê¥¤Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈM§ „È߸ ŒÒÁŸ∑§¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§¬«∏Ê ◊¥òÊË‚¥ÃÙ· ª¥ªflÊ⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ øËŸË ◊Ê¥¤Ê ‚ „Ù ⁄U„ „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ê◊ÈgÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ªÎ„ ◊¥òÊË⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©ΔÊÿÊ– ‚¥ÃÙ·ª¥ªflÊ⁄U Ÿ ◊ÙŒË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊÿŸË¡ ◊Ê¥¤Ê ◊¥ ‚ÍÃË œÊª ∑§Ë¡ª„ ŸÊÿ‹ÊÚŸ •ı⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑‘§ ÃÊ⁄U ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÕæÌ çջǸÌè Îð¹ ×èçÇÄææ âðÎêÚ ãé° °âÂè Âý×æðÎ ß×æü

ˆÙè Ù𠶻æÄææ ãñ ×çã¶æ ¥çÏ·¤æÚè âð Âýð× Âý⢻ ·¤æ ¥æÚæðÂ