india sham tak 13 july 2014

8
fl·¸ — y •¢∑§ xw{ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄ Uvx ¡È‹Ê߸ wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 «Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{ Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ ×æÙâêÙ·¤èâéSÌ ¿æÜ·¤ÚUð»èÕðãæÜ Ü¹Ùª¤ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹¥ •ÁÃflÎÁC ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ ÃÙ •’ π⁄UË»§ ¬⁄U ‚Íπ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ŒÙ „çUà ’Ëß ∑§Ù „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ v{ Á¡‹Ù¥ ◊¥ „Ë ‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸ „Ù ‚∑§Ë „Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ ◊¥ ¬πflÊ«∏ ∑§Ë Œ⁄UË „ÙŸ ‚ œÊŸ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ „Ù ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê– •Ê·Ê…∏ ◊¥ fl·Ê¸ Ÿ „ÙŸ ‚ œÊŸ ⁄UÙ¬Ê߸ ◊¥ Áfl‹ê’ ‚ ˇÊòÊ»§‹ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ SflË∑§Ê⁄Uà „È∞ ∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§ «Ê. ∞‚«Ë Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ©¬¡ ◊¥ vz ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊Ë ‚¥÷fl „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ë •√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚¥‚ÊœŸ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§– ÇèØê·Ô¤~âãæØ·¤ÂýôÈÔ¤âÚUô´ ·¤èçÙØéçQ¤¹æçÚUÁ Ù§ü ç΄è ÁŒÑË ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ («ËÿÍ) ∑‘§ ’ıh Á‡ÊˇÊÊ •äÿÿŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ~ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê∑§œ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U≈U ÿÊÁø∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– vv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸¥ ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ πÊÁ⁄U¡ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ’ıh Á‡ÊˇÊÊ •äÿÿŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ø⁄UáÊ ‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „٪˖ ‚◊ÍøË ¬˝ÁR§ÿÊ Ã¡Ë ‚ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚ •ÊΔ „çUà ∑‘§ ÷ËÃ⁄U– ×éÚUæÎæÕæηԤSSPâðÎéà×ÙèÎêÚUÌ·¤ çÙÖæ°»èÖæÁÂæÑÜÿ×è·¤æ´ÌÕæÁÂðØè ×éÚUæÎæÕæÎ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑‘§ ∑§ÊΔ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ∑§Ù „flÊ ŒŸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U Δ„⁄UÊŸ flÊ‹ ∞‚∞‚¬Ë œ◊¸flË⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬ÿË Ÿ •Ê«∏„ÊÕ Á‹ÿÊ „Ò– ∞‚∞‚¬Ë ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ’Ê¡¬ÿË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚flÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ •ı⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÃÒŸÊà ∑§⁄U ‹¥– â¢çÿæŒÌâ×æ¿æÚU ‚ßæç¶ÄæÚ •ø∂‡fl⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ ’Ê’Ê ÷Ê∂ŸÊÕ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄ ÉÊ⁄ flʬ‚ ∂ÊÒ≈U ⁄„ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚¢¡Ëfl ’¢‚∂ ∑§Ê ¬⁄ •ôÊÊà „◊∂Êfl⁄Ê¢ Ÿ ÃÊ’«ÃÊ« »§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§⁄ ©ã„¢ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄ ÉÊʃÊ∂ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÉÊʃÊ∂ «ÊÚÄ≈U⁄ ’¢‚∂ ¬«ÊÒ‚Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •¬ŸË ∑§Ê⁄ ø∂Ê∑§⁄ ¡ƒÊÊ⁄ÊÇƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ¬„¢Èø ¡„¢Ê ≈˛UÊ◊Ê ‚¢≈U⁄ ◊¢ ©ã„¢ ÷Ã˸ ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚¢¡Ëfl ’¢‚∂ ∑§Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ŒÊ •ôÊÊà ƒÊÈfl∑§ Ÿ ©‚ flÄà ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ ŒË ¡’ flÊ ◊¢ÁŒ⁄ ‚ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ÉÊ⁄ ∂ÊÒ≈U Õ– ÉÊ⁄ ∑§ Œ⁄flÊ¡ ∑§Ê ÃÊ∂Ê πÊ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ¡’ ’¢‚∂ ¤ÊÈ∑§ ÃÊ ¬Ë¿U ‚ ŒÊ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ∑§^ ‚ »§ÊƒÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ∞∑§ ªÊ∂Ë ‚¢¡Ëfl ∑§Ë ¬ËΔU ◊¢ ∂ªË ¡Ò‚ „Ë ‚¢¡Ëfl Ÿ ¬∂≈U ∑§⁄ ŒπÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄Ë ªÊ∂Ë ©‚Ÿ ¬≈U ∑§ ¬Ê‚ ∂ªË– „◊∂Êfl⁄ ÷ʪ ÁŸ∑§∂ ÃÊ ‚¢¡Ëfl Ÿ πÈŒ „Ë ¬$«ÊÒ‚Ë ∑§Ê ’È∂Ê∑§⁄ ∑§Ê⁄ ø∂Ê߸ •ÊÒ⁄ ¡ƒÊÊ⁄ÊÇƒÊ •S¬ÃÊ∂ ¡„Ê¢ „Ê∂à ª¢÷Ë⁄ „ÊŸ ∑§ ø∂à ‚¢¡Ëfl ∑§Ê ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ– •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ‚¢¡Ëfl ∑§Ë „Ê∂à ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „È߸ „Ò ¬ÈÁ∂‚ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ „◊∂Êfl⁄Ê¢ ∑§Ê Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ ◊¢ ¡È≈U ªß¸ „Ò– çàæ·¤æÄæÌ ÕÙè ¥æÈ¤Ì ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ «ÊÚÄ≈U⁄ ’¢‚∂ mÊ⁄Ê ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ Áπ∂Ê»§ ∂Ê∑§ÊƒÊÈÄà ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ê ∂∑§⁄ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë ÕË ¬ÈÁ∂‚ ∑§ƒÊÊ‚ ∂ªÊ ⁄„Ë „Ò Á∑§ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ’Œ∂ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ Á∂∞ ©Ÿ¬⁄ ¡ÊŸ∂flÊ „◊∂Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Á»§∂„Ê∂ ‚÷Ë ‚¢÷ÊÁflà ÁΔU∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄à „È∞ ¡¢Êø ∑§Ê •Êª ’…UʃÊÊ „Ò– ¥àæô·¤ çâ¢ãU Ùð ÂêÀUæ ãUæÜ ◊.¬˝. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ‚Ëœ ‚„UÊ⁄UÊ „UÊÁS¬≈U‹ ¬„È¢Uø ¡„UÊ¢ ©Uã„UÙ¥Ÿ «UÊÚ. ’¢‚‹ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ •ı⁄U „UÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë •ı⁄U ‚∑ȧ‡Ê‹ „UÙŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ¥¿¶ðàßÚ ×¢çÎÚ âð ƒæÚ ¶æñÅU Úãð ÖæÁÂæ ÙðÌæ ÂÚ ÁæÙ¶ðßæ ã׶æ Õæ§ü·¤ÂÚâßæÚãæð·¤Ú¥æ°ÕÎ×æàææð¢ÙðÌæÕǸÌæðǸ»æðç¶Äæ梿¶æ·¤Úç·¤ÄææƒææÄæ¶,ãæ¶Ì»¢ÖèÚ ‚ßæç¶ÄæÚ ¬ÁŸ„Ê⁄ ÕÊŸ ◊¢ ¬ŒSÕ ∞∑§ •Ê⁄ˇÊ∑§ ∑§Ê •Ê¡ ‚È’„ ªÊ∂¬„ÊÁ«ƒÊÊ ß∂Ê∑§ ∑§ •ƒÊÊäƒÊÊ Ÿª⁄ ◊¢ á ªÁà ‚ •Êà ≈˛U∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •Ê⁄ˇÊ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸ ‚ ¬ÁŸ„Ê⁄ ‚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ •Ê ⁄„Ê ÕÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ≈˛U∑§ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄ ≈˛U∑§ øÊ∂∑§ ∑§Ê •¬ŸË Áª⁄çà ◊¢ ∂ Á∂ƒÊÊ „Ò– ¬ÁŸ„Ê⁄ ÕÊŸ ◊¢ ¬ŒSÕ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸflÊ‚Ë Á’„Ê⁄ ƒÊ„¢Ê ¬ÁŸ„Ê⁄ ÕÊŸ ◊¢ •Ê⁄ˇÊ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄ ¬ŒSÕ „Ò¢ •Ê¡ ‚È’„ ‚ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸ ‚ ¬ÁŸ„Ê⁄ ‚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ Á∂∞ •¬ŸË ’Ê߸∑§ ‚ ÁŸ∑§∂ Õ •ÊÒ⁄ ªÊ∂ ¬„ÊÁ«ƒÊÊ ß∂Ê∑§ ∑§ •ƒÊÊäƒÊÊ Ÿª⁄ ◊¢ ¬„¢Èø „Ë Õ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ á ªÁà ‚ •Êà ≈˛U∑§ Ÿ ©ã„¢ ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË ≈UÄ∑§⁄ ßÃŸË Ã¡ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©ã„¢ ¡ƒÊÊ⁄ÊÇƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ¬„¢ÈøʃÊÊ ªƒÊÊ ¡„¢Ê «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ Ÿ ©ã„¢ «« ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄ ¬Ë∞◊ „Ê©‚ ¬„¢ÈøÊ ÁŒƒÊÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ≈˛U∑§ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄à „È∞ øÊ∂∑§ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– ÅþU·¤ Ùð Õæ§ü·¤ âßæÚ Âéç¶â ¥æÚÿæ·¤ ·¤æð ·é¤¿¶æ ÂçÙãæÚÍæÙð×ð¢ÂÎSÍÍæ¥æÚÿæ·¤ Ù§ü ç΄è ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù •’ åÿÊ¡ •ı⁄U •Ê‹Í ∑‘§ ’ÊŒ ≈U◊Ê≈U⁄U ÷Ë ◊„¥ªÊ π⁄UËŒŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥ ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ ≈U◊Ê≈U⁄U } ‚ Œ‚ L§¬ÿ Á’∑§ ⁄U„Ê ÕÊ, fl„Ë¥ •Ê¡ ß‚∑‘§ ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ∑‘§ πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ≈U◊Ê≈U⁄U yÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– SÕÊŸËÿ πÈŒ⁄UÊ ‚é¡Ë ÁflR§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Œ⁄U «ÿ⁄UË ∑§Ë ‚»§‹ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ ≈U◊Ê≈U⁄U yÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ¬πflÊ« ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„ ŒÙªÈŸÊ ŒÊ◊ „Ò– •Ê¡ÊŒ¬È⁄U ◊¥«Ë ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÕÙ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏∑§⁄U wÆ ‚ wz L§¬ÿ Á∑§‹Ù „Ù ª∞ „Ò¥– ß‚ ◊„ËŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÕÙ∑§ ◊¥«Ë ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U vÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ù Á’∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •Ê¡ÊŒ¬È⁄U ‚é¡Ë ◊¥«Ë ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U √ÿʬÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ‚È÷Ê· øȪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ≈U◊Ê≈U⁄U •ı⁄U •ãÿ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË Ã¡Ë •Ê߸ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ŸÊÚŒ¸Ÿ ∞Á⁄UÿÊ¡ ‚ ≈U◊Ê≈U⁄U •ÊŸÊ •’ ‹ª÷ª ’¥Œ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ¥æÜê, ŒØæÁ ·Ô¤ ÕæÎ ÅU×æÅUÚU Öè ãé¥æ ×ã´»æ, Îô»éÙð ãé° Îæ× ÂýÏæÙ×´˜æèÙÚUð´Îý×ôÎèçÕýĨUâ âń×ðÜÙ·Ô¤çÜ°ÕýæÁèÜÚUßæÙæ Ù§ü çÎ„è ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Á’˝ÄU‚ ∑‘§ ¬Ê¥ø Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’˝Ê¡Ë‹ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞ „Ò¥– vy ‚ vz ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ’Ëø •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹Ë ß‚ Á‡Êπ⁄U ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∞∑§ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ÃÕÊ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁflûÊËÿ ‚¥ªΔŸÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©ΔÊÿË ¡Ê∞ªË– ⁄UÊà ’Á‹¸Ÿ ◊¥ ¬˝flÊ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸ Ã≈UËÿ ‡Ê„⁄U »§ÙÃʸ‹¡Ê ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ª, ¡„Ê¥ vz ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ’˝Ê¡Ë‹, M§‚, ÷Ê⁄UÃ, øËŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á‡Êπ⁄U ’ÒΔ∑§ „٪˖ Á∑§‚Ë ’„ȬˇÊËÿ ◊¥ø ¬⁄U •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ◊ÙŒË ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „٪ʖ ◊ÙŒË ∑§Ë ß‚‚ ¬Ífl¸ ’Á‹¸Ÿ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§Ë øÊ¥‚‹⁄U ∞¥¡‹Ê ◊∑‘§¸‹ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¡◊¸ŸË ∑‘§ »§Ë»§Ê fl‹¸˜«∑§¬ ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊∑‘§¸‹ ©‚ Œı⁄UÊŸ »§Êߟ‹ ∑‘§ Á‹∞ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ „Ù¥ªË– ·Ô¤´Îý Ùð ÌØ ç·¤° ÌèÙ ÚUæ’ØÂæÜô´ ·Ô¤ Ùæ×, ×´ÁêÚUè ·Ô¤ çÜ° Âè°× ·¤ô ÖðÁè âê¿è Ù§ü ç΄è ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Ãÿ ∑§⁄U ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚ÍøË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ÷¡ ŒË „Ò– ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ∑‘§‚⁄UËŸÊÕ ÁòʬÊΔË, ⁄UÊ◊ ŸÊß∑§ fl ’‹⁄UÊ◊¡Ë ≈U¥«Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬È«Èø⁄UË ∑‘§ ©¬- ⁄UÊíÿ¬Ê‹ (∞‹¡Ë) flË⁄U¥Œ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊC˝Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ªΔ’¥œŸ (⁄UÊ¡ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h ∞‚Ë ¬„‹Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „Ò– Á◊¡Ù⁄U◊ ‚ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ŸªÊ‹Ò¥« ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ flP§Ù◊ ’Ë. ¬ÈL§·ÙûÊ◊Ÿ Ÿ ÷Ë ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ– •¥«◊ÊŸ fl ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U ∑‘§ ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ¬È«Èø⁄UË ∑‘§ ∞‹¡Ë ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹¥ª– ¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ fl ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ¡È‹Ê߸, wÆvx ◊¥ ¬È«Èø⁄UË ∑§Ê ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– }{ fl·Ë¸ÿ ¬ÈL§·ÙûÊ◊Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚Áøfl Ÿ ©Ÿ∑§Ê àÿʪ¬òÊ ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ w{ ◊߸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ ¿„ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ßSÃË»§Ê Œ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬ÈL§·ÙûÊ◊Ÿ Ÿ ßSÃË»‘§ ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊ ¬˝ÁR§ÿʪà ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ „Ò–

Upload: india-sham-tak

Post on 01-Apr-2016

214 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA SHAM TAK 13 JULY 2014

fl·¸ — y •¢∑§ xw{ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUvx ¡È‹Ê߸ wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120«Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

×æÙâêÙ ·¤è âéSÌ¿æÜ ·¤ÚUð»è ÕðãæÜ

ܹ٪¤

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹¥•ÁÃflÎÁC ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸ ÃÙ •’π⁄UË»§ ¬⁄U ‚Íπ ∑§Ê ‚ÊÿÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê„Ò– ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ŒÙ „çUà ’Ëß∑§Ù „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑‘§ v{ Á¡‹Ù¥ ◊¥ „Ë ‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸ „Ù‚∑§Ë „Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ ◊¥ ¬πflÊ«∏ ∑§ËŒ⁄UË „ÙŸ ‚ œÊŸ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ¬Í⁄UÊ „Ù ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ê–•Ê·Ê…∏ ◊¥ fl·Ê¸ Ÿ „ÙŸ ‚ œÊŸ ⁄UÙ¬Ê߸◊¥ Áfl‹ê’ ‚ ˇÊòÊ»§‹ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë‚ëøÊ߸ SflË∑§Ê⁄Uà „È∞ ∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§«Ê. ∞‚«Ë Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò ©¬¡ ◊¥vz ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊Ë ‚¥÷fl„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ë •√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚¥‚ÊœŸ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§–

ÇèØê ·Ô¤ ~ âãæØ·¤ ÂýôÈÔ¤âÚUô´·¤è çÙØéçQ¤ ¹æçÚUÁ

Ù§ü ç΄è

ÁŒÑË ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÁŒÑËÁflEÁfllÊ‹ÿ («ËÿÍ) ∑‘§ ’ıh Á‡ÊˇÊÊ•äÿÿŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ~ ‚„Êÿ∑§¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË„Ò •ı⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U¬˝ÁR§ÿÊ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê∑§œ⁄UŸ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄U≈U ÿÊÁø∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë¡ÊÃË „Ò– vv ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑‘§ÁflôÊʬŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸¥ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ πÊÁ⁄U¡ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ÁŒÑËÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ’ıh Á‡ÊˇÊÊ•äÿÿŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥∑‘§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ø⁄UáÊ ‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ŒÙ’Ê⁄UʇÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „٪˖ ‚◊Íøˬ˝ÁR§ÿÊ Ã¡Ë ‚ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË,‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‚ •ÊΔ „çUà ∑‘§ ÷ËÃ⁄U–

×éÚUæÎæÕæÎ ·Ô¤ SSP âð Îéà×Ùè ÎêÚU Ì·¤çÙÖæ°»è ÖæÁÂæÑÜÿ×è·¤æ´Ì ÕæÁÂðØè

×éÚUæÎæÕæÎ

◊È⁄Uʌʒʌ ∑‘§ ∑§ÊΔ ◊¥‚ Ê ¥¬ ˝Œ Ê Áÿ∑§ÃŸÊfl ∑§Ù„flÊ ŒŸ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§ÙÁ ¡ ê ◊ Œ Ê ⁄ UΔ„⁄UÊŸ flÊ‹

∞‚∞‚¬Ë œ◊¸flË⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ’Ê¡¬ÿË Ÿ•Ê«∏„ÊÕ Á‹ÿÊ „Ò– ∞‚∞‚¬Ë ¬⁄UÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ’Ê¡¬ÿË Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÿ„•Áœ∑§Ê⁄UË ‚flÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥„Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ∞‚∞‚¬Ë ∑§Ù•¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ •ı⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄UÃÒŸÊà ∑§⁄U ‹¥–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚ßæç¶ÄæÚ

•ø∂‡fl⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ ’Ê’Ê÷Ê∂ŸÊÕ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄ ÉÊ⁄ flʬ‚∂ÊÒ≈U ⁄„ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚¢¡Ëfl’¢‚∂ ∑§Ê ¬⁄ •ôÊÊà „◊∂Êfl⁄Ê¢Ÿ ÃÊ’«ÃÊ« »§ÊƒÊÁ⁄¢ª ∑§⁄ ©ã„¢ªÊ∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄ ÉÊʃÊ∂ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊÁ¡‚∑§ ’ÊŒ ÉÊʃÊ∂ «ÊÚÄ≈U⁄’¢‚∂ ¬«ÊÒ‚Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚•¬ŸË ∑§Ê⁄ ø∂Ê∑§⁄ ¡ƒÊÊ⁄ÊǃÊÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ¬„¢Èø ¡„¢Ê ≈˛UÊ◊Ê‚¢≈U⁄ ◊¢ ©ã„¢ ÷Ã˸ ∑§⁄Ê ÁŒƒÊʪƒÊÊ „Ò–

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚¢¡Ëfl ’¢‚∂∑§Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ŒÊ •ôÊÊÃÊÈfl∑§ Ÿ ©‚ flÄà ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ ŒË¡’ flÊ ◊¢ÁŒ⁄ ‚ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ÉÊ⁄

∂ÊÒ≈U Õ– ÉÊ⁄ ∑§ Œ⁄flÊ¡ ∑§ÊÃÊ∂Ê πÊ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ¡’’¢‚∂ ¤ÊÈ∑§ ÃÊ ¬Ë¿U ‚ ŒÊƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ∑§^ ‚ »§ÊƒÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ∞∑§ ªÊ∂Ë ‚¢¡Ëfl ∑§Ë ¬ËΔU ◊¢∂ªË ¡Ò‚ „Ë ‚¢¡Ëfl Ÿ ¬∂≈U

∑§⁄ ŒπÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄Ë ªÊ∂Ë ©‚Ÿ¬≈U ∑§ ¬Ê‚ ∂ªË– „◊∂Êfl⁄÷ʪ ÁŸ∑§∂ ÃÊ ‚¢¡Ëfl Ÿ πÈŒ„Ë ¬$«ÊÒ‚Ë ∑§Ê ’È∂Ê∑§⁄ ∑§Ê⁄ø∂Ê߸ •ÊÒ⁄ ¡ƒÊÊ⁄ÊÇƒÊ •S¬ÃÊ∂¡„Ê¢ „Ê∂à ª¢÷Ë⁄ „ÊŸ ∑§ ø∂Ã

‚¢¡Ëfl ∑§Ê ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ∂◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ– •S¬ÃÊ∂◊¢ ‚¢¡Ëfl ∑§Ë „Ê∂à ª¢÷Ë⁄ ’ŸË„È߸ „Ò ¬ÈÁ∂‚ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢„◊∂Êfl⁄Ê¢ ∑§Ê Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ ◊¢¡È≈U ªß¸ „Ò–

çàæ·¤æÄæÌ ÕÙè ¥æȤ̒ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ «ÊÚÄ≈U⁄

’¢‚∂ mÊ⁄Ê ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ Ÿª⁄ÁŸª◊ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Áπ∂Ê»§ ∂Ê∑§ÊƒÊÈÄà ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄

∑§Ê ∂∑§⁄ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë ÕˬÈÁ∂‚ ∑§ƒÊÊ‚ ∂ªÊ ⁄„Ë „Ò Á∑§ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ’Œ∂ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸∑§ Á∂∞ ©Ÿ¬⁄ ¡ÊŸ∂flÊ „◊∂ÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ ŸÁ»§∂„Ê∂ ‚÷Ë ‚¢÷ÊÁflÃÁΔU∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ÄÈ∞ ¡¢Êø ∑§Ê •Êª ’…UʃÊÊ „Ò–

¥àæô·¤ çâ¢ãU Ùð ÂêÀUæ ãUæÜ◊.¬˝. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§

◊„UÊ◊¢òÊË •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ‚Ëœ ‚„UÊ⁄UÊ„UÊÁS¬≈U‹ ¬„È¢Uø ¡„UÊ¢ ©Uã„UÙ¥Ÿ«UÊÚ. ’¢‚‹ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ •ı⁄U„UÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ‚’ÊÃøËà ∑§Ë •ı⁄U ‚∑ȧ‡Ê‹ „UÙŸ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

¥¿¶ðàßÚ ×¢çÎÚ âð ƒæÚ ¶æñÅU ÚãðÖæÁÂæ ÙðÌæ ÂÚ ÁæÙ¶ðßæ ã׶æÕæ§ü·¤ ÂÚ âßæÚ ãæð·¤Ú ¥æ° ÕÎ×æàææð¢ Ùð ÌæÕǸÌæðǸ »æðç¶Äææ¢ ¿¶æ·¤Ú ç·¤Äææ ƒææÄæ¶, ãæ¶Ì »¢ÖèÚ

‚ßæç¶ÄæÚ

¬ÁŸ„Ê⁄ ÕÊŸ ◊¢ ¬ŒSÕ ∞∑§•Ê⁄ˇÊ∑§ ∑§Ê •Ê¡ ‚È’„ ªÊ∂¬„ÊÁ«ƒÊÊ

ß∂Ê∑§ ∑§ •ƒÊÊäƒÊÊ Ÿª⁄ ◊¢ á ªÁ •Êà ≈˛U∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚‚©‚∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ •Ê⁄ˇÊ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ∑§ÊƒÊ¸ ‚ ¬ÁŸ„Ê⁄ ‚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ •Ê ⁄„Ê

ÕÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ≈˛U∑§ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄ ≈˛U∑§øÊ∂∑§ ∑§Ê •¬ŸË Áª⁄çà ◊¢ ∂ Á∂ƒÊÊ„Ò– ¬ÁŸ„Ê⁄ ÕÊŸ ◊¢ ¬ŒSÕ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡ÊÁŸflÊ‚Ë Á’„Ê⁄ ƒÊ„¢Ê ¬ÁŸ„Ê⁄ ÕÊŸ ◊¢•Ê⁄ˇÊ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄ ¬ŒSÕ „Ò¢ •Ê¡‚È’„ ‚ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸ ‚ ¬ÁŸ„Ê⁄ ‚ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ Á∂∞ •¬ŸË ’Ê߸∑§ ‚ÁŸ∑§∂ Õ •ÊÒ⁄ ªÊ∂ ¬„ÊÁ«ƒÊÊ ß∂Ê∑§∑§ •ƒÊÊäƒÊÊ Ÿª⁄ ◊¢ ¬„¢Èø „Ë Õ Á∑§‚Ê◊Ÿ ‚ á ªÁà ‚ •Êà ≈˛U∑§ Ÿ ©ã„¢≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË ≈UÄ∑§⁄ ßÃŸË Ã¡ ÕËÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©ã„¢ ¡ƒÊÊ⁄ÊǃÊÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ¬„¢ÈøʃÊÊ ªƒÊÊ ¡„¢Ê«ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ Ÿ ©ã„¢ «« ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄ ¬Ë∞◊„Ê©‚ ¬„¢ÈøÊ ÁŒƒÊÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ „ˬÈÁ∂‚ Ÿ ≈˛U∑§ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄à „È∞øÊ∂∑§ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

ÅþU·¤ Ùð Õæ§ü·¤ âßæÚ Âéç¶â ¥æÚÿæ·¤ ·¤æð ·é¤¿¶æÂçÙãæÚ ÍæÙð ×ð¢ ÂÎSÍ Íæ ¥æÚÿæ·¤

Ù§ü ç΄è

◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù•’ åÿÊ¡ •ı⁄U •Ê‹Í ∑‘§ ’ÊŒ ≈U◊Ê≈U⁄U÷Ë ◊„¥ªÊ π⁄UËŒŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥ ∞∑§◊„ËŸ ¬„‹ ≈U◊Ê≈U⁄U } ‚Œ‚ L§¬ÿ Á’∑§ ⁄U„Ê ÕÊ,fl„Ë¥ •Ê¡ ß‚∑‘§ ŒÊ◊•Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ⁄UÊC˝Ëÿ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ∑‘§ πÈŒ⁄UÊ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ≈U◊Ê≈U⁄U yÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò–

SÕÊŸËÿ πÈŒ⁄UÊ ‚é¡Ë ÁflR§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§•‹ÊflÊ ◊Œ⁄U «ÿ⁄UË ∑§Ë ‚»§‹ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ ≈U◊Ê≈U⁄U yÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ¬πflÊ« ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„ ŒÙªÈŸÊ ŒÊ◊ „Ò– •Ê¡ÊŒ¬È⁄U

◊¥«Ë ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ÕÙ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏∑§⁄UwÆ ‚ wz L§¬ÿ Á∑§‹Ù „Ù ª∞ „Ò¥– ß‚◊„ËŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÕÙ∑§ ◊¥«Ë ◊¥≈U◊Ê≈U⁄U vÆ L§¬ÿ Á∑§‹Ù Á’∑§ ⁄U„Ê ÕÊ–

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •Ê¡ÊŒ¬È⁄U‚é¡Ë ◊¥«Ë ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U√ÿʬÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§◊„Ê‚Áøfl ‚È÷Ê· øȪ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥∑§◊¡Ù⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ ≈U◊Ê≈U⁄U •ı⁄U

•ãÿ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË Ã¡Ë•Ê߸ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ŸÊÚŒ¸Ÿ ∞Á⁄UÿÊ¡‚ ≈U◊Ê≈U⁄U •ÊŸÊ •’ ‹ª÷ª ’¥Œ „ÙøÈ∑§Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ∑§◊ˬÍ⁄UË „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

¥æÜê, ŒØæÁ ·Ô¤ ÕæÎ ÅU×æÅUÚU Öèãé¥æ ×ã´»æ, Îô»éÙð ãé° Îæ×

ÂýÏæÙ×´ æè ÙÚUðÎý ×ôÎè çÕý�Uââ�×ðÜÙ ·Ô¤ çÜ° ÕýæÁèÜ ÚUßæÙæ

Ù§ü ç΄è

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Á’˝ÄU‚ ∑‘§¬Ê¥ø Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’˝Ê¡Ë‹ ⁄UflÊŸÊ „Ùª∞ „Ò¥– vy ‚ vz ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ’Ëø•ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹Ë ß‚ Á‡Êπ⁄U ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∞∑§Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒ∞¡ÊŸ ÃÕÊ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁflûÊËÿ‚¥ªΔŸÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©ΔÊÿË ¡Ê∞ªË–⁄UÊà ’Á‹¸Ÿ ◊¥ ¬˝flÊ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸ Ã≈UËÿ ‡Ê„⁄U »§ÙÃʸ‹¡Ê

∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ª, ¡„Ê¥ vz ¡È‹Ê߸∑§Ù ’˝Ê¡Ë‹, M§‚, ÷Ê⁄UÃ, øËŸ •ı⁄UŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ËÁ‡Êπ⁄U ’ÒΔ∑§ „٪˖ Á∑§‚Ë’„ȬˇÊËÿ ◊¥ø ¬⁄U •¬ŸË ©¬ÁSÕÁÃŒ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ◊ÙŒË ∑‘§ ¬Ê‚ ÿ„

¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „٪ʖ ◊ÙŒË ∑§Ë ß‚‚ ¬Ífl¸ ’Á‹¸Ÿ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§Ë øÊ¥‚‹⁄U ∞¥¡‹Ê ◊∑‘§¸‹ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¡◊¸ŸË ∑‘§»§Ë»§Ê fl‹¸˜«∑§¬ ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊∑‘§¸‹©‚ Œı⁄UÊŸ »§Êߟ‹ ∑‘§ Á‹∞ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ „Ù¥ªË–

·Ô¤´Îý Ùð ÌØ ç·¤° ÌèÙ ÚUæ’ØÂæÜô´ ·Ô¤ Ùæ×, ×´ÁêÚUè ·Ô¤ çÜ° Âè°× ·¤ô ÖðÁè âê¿èÙ§ü ç΄è

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ãÿ ∑§⁄U ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚ÍøË ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ÷¡ ŒË „Ò– ß‚ ‚ÍøË ◊¥∑‘§‚⁄UËŸÊÕ ÁòʬÊΔË, ⁄UÊ◊ ŸÊß∑§ fl’‹⁄UÊ◊¡Ë ≈U¥«Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ٌ˂⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬È«Èø⁄UË ∑‘§ ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ (∞‹¡Ë) flË⁄U¥Œ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ù’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊC˝Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ªΔ’¥œŸ (⁄UÊ¡ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¥œŸ (‚¥¬˝ª)‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ª∞

⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h ∞‚Ë ¬„‹Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „Ò– Á◊¡Ù⁄U◊ ‚ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊÁ∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ŸªÊ‹Ò¥« ∑‘§⁄UÊíÿ¬Ê‹ flP§Ù◊ ’Ë. ¬ÈL§·ÙûÊ◊Ÿ Ÿ ÷Ë

¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ– •¥«◊ÊŸ flÁŸ∑§Ù’Ê⁄U ∑‘§ ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ ¬È«Èø⁄UË ∑‘§ ∞‹¡Ë ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹¥ª– ¬¥¡Ê’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§¬Ífl¸ •äÿˇÊ fl ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ¡È‹Ê߸, wÆvx ◊¥ ¬È«Èø⁄UË∑§Ê ©¬-⁄UÊíÿ¬Ê‹ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– }{fl·Ë¸ÿ ¬ÈL§·ÙûÊ◊Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§‚Áøfl Ÿ ©Ÿ∑§Ê àÿʪ¬òÊ ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ w{ ◊߸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ª‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •’Ã∑§ ¿„ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ßSÃË»§Ê Œ øÈ∑‘§ „Ò¥–¬ÈL§·ÙûÊ◊Ÿ Ÿ ßSÃË»‘§ ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ÿÊ ¬˝ÁR§ÿʪà ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ „Ò–

Page 2: INDIA SHAM TAK 13 JULY 2014

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUvx ¡È‹Ê߸ wÆvy

¥¢¿ÜÃ⁄Ë ƒÊÊŒ ◊¢ „⁄ ÁŒŸ ◊⁄ Á∑§ÃŸ •Ê°‚Í ’„à „Ò¢’„Ã-’„à „⁄ •Ê°‚Í ß∑§ ŒÁ⁄ƒÊÊ „ÊÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò

‚ÊÁ„’Ê ‡Ê„⁄ƒÊÊ⁄

ÂýÖæÚUè ×´ æè Ùð çÁÜð ·Ô¤ çß·¤æâ ÂÚU¥çÏ·¤æçÚUØô´ âð ·¤è ¿¿æü

ŒÁÃÿÊ– Á¡‹ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ë ◊¥òÊË ∞fl¥ ◊Á„‹Ê-’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË◊ÊÿÊ Á‚¥„ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ŒÁÃÿÊ ¬˝flÊ‚ ¬⁄U ⁄U„Ë¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ê¥ ¬ËÃÊê’⁄UʬËΔ ¬⁄U ¬Í¡Ê- •ø¸ŸÊ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Á∑§¸≈U „Ê©‚ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿfl ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á¡‹ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ë– Á¡‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù‚◊ÿflh ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊Íø M§¬ ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ù ÁŒ∞– ‚ÊÕ „Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ Á¡‹ ◊¥∑§È¬Ù·áÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ „È߸ ¬„‹ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ÷Ë ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U∑§‹ÄU≈U⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡ãŒ˝ã, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Ê¬.¬Ë. Á‚¥„, ∞«Ë∞◊ ¬Ë.∞‚¡Ê≈Ufl, ∞‚«Ë∞◊ ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl ‚Á„à •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ◊ı¡ÍŒ Õ–

ÕÚUâæÌ ·¤è ·¤æ×Ùæ ·ð¤ çÜ° ãéU¥æ Ø™æ

ºÁÃÿÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§ ªÊ¢ªÙÁ≈UÿÊ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U ÁêÒÁ‹ÿÊ ¬⁄U ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U •ë¿UË ’⁄U‚Êà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿôÊ,„UflŸ fl ∑§ãÿÊ÷Ù¡ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Í⁄‘U º‡Ê ∑§ ‚ÊÕ •¢ø‹ ◊¥ ÷Ë ’⁄U‚Êà Ÿ„Ë¥ „UÙ ⁄U„UË „ÒUÁ¡‚∑§ ø‹Ã ‹Ùª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Áfl¡ÿ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U ¬⁄U ÿôÊ∑§⁄U „UflŸ ◊¥ •Ê„ÍUÁÃÿÊ¢ «UÊ‹Ë ªß¸¢ ∞fl¢ ߢŒ˝ºfl ∑§Ù ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ëªß¸– •ÊÿÙ¡Ÿ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢SÕÊ º˜flÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊Êœfl¥Œ˝ Á‚¢„U ¬Á⁄U„UÊ⁄U, Áfl∑˝§◊ Á‚¢„U ’È¢º‹Ê ’Ê’Ê, Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U¡Ê≈U,’º˜Ë ‚Ê„ÍU, •⁄UÁfl¢º ÿʺfl, ºÿÊ‹ Á‚¢„U ªÈ¡¸⁄U, ⁄UÊ¡Í ªÙ⁄‘U, ∑§Ê∑§Ê ¬Á⁄U„UÊ⁄U‚Á„Uà •ãÿ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–

¥»ý‡æè Õñ´·¤ ·¤ô çÁÜð ×ð |} ãÁæÚU·¤ÚUôǸ ·Ô¤ «¤‡æ çßÌÚU‡æ ·¤æ ÜÿØŒÁÃÿÊ– ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ª˝áÊË ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ |}

„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑‘§ ´§áÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ‚Êπ ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§Ë ªß¸ „Ò– ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvy-vz ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ß‚ flÊÁ·¸∑§ ‚ÊπÿÙ¡ŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑§‹ÄU≈U⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿ˜ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „È߸ ’Ò¥∑§‚¸ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÊÁ¡Ã „È߸’ÒΔ∑§ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊËÿ fl·¸ flÊÁ·¸∑§ ∑§Ë ‚Êπ ÿÙ¡ŸÊ◊¥ Á¡‹ ∑‘§ {v „¡Ê⁄U xzw Ÿ∞ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ´§áÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‹ ∑‘§ •ª˝áÊË ’Ò¥∑§ ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑‘§ ¬˝fl¥œ∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§fl‹ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ „Ë vx „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑‘§ ´§áÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ‹ˇÿ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù ´§áÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊¥«‹ ¬˝◊Èπ üÊË ∞‚.∑‘§ ¡Èà‡ÊË, ◊ÈÅÿ•ª˝áÊË ’Ò¥∑§ ¬˝fl¥œ∑§ ∞‚.«Ë ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ∑‘§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ∞‚.∑‘§ ÁŸª◊ ‚Á„à •ãÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ı¡ÍŒ Õ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÎçÌØæ

Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ∞ª˝Ù ‚ÊÚÀfl¥≈U ∑‘§¬Ë¿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U „Ê߸fl ◊ʪ¸ ¬⁄U πŒ⁄UË ◊Ù„Ñ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‹ª÷ª { ’¡ ‡Êıø ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ¤ÊÊ¥‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ‚ á ªÁÃ◊¥ •Ê ⁄U„ ≈˛∑§ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹∑§⁄U⁄Uı¥ŒÃÊ „È•Ê, ‚«∏∑§ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê Áª⁄UÊ–◊Á„‹Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ªÃ „Ë ¬Á⁄U¡Ÿ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ¬⁄UãÃÈ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ÷Ÿ∑§ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬Ê߸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ˇÊòÊËÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹ª÷ª w ÉÊ¥≈U Ã∑§ „Ê߸fl ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ∞⁄UπÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡‚ ¡ª„ ÉÊ≈UŸÊ „È߸ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ‡Êfl∑§Ê»Ë Œ⁄U Ã∑§ fl„Ë¥ ¬«∏Ê ⁄U„Ê– Á¡‚‚ ¡Ê◊ ∑§ËÁSÕÁà Sfl× „Ë ÁŸÁ◊¸Ã „Ù ªß¸ ÕË– ∞‚«Ë•Ù¬ËŒÁÃÿÊ, Á‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ, ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∞fl¥ ’«∏ıŸË ÕʟʬÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ÃÕÊ ÁSÕÁà ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥Á∑§ÿÊ ∞fl¥ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ÷¡Ê– ß‚‚ ¬„‹ „Ë ≈˛∑§øÊ‹∑§ ≈˛∑§ ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ π«∏Ê „È•Ê ÃÕÊ ≈˛∑§ ◊¥ ‚Ù⁄U„ ÄU‹ËŸ⁄U ∑§Ù ¡’ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „È•Ê ÃÙ fl„÷Ë ∑§È¿ ŒÍ⁄UË Ã∑§ ÷ʪÊ, ¬⁄UãÃÈ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©‚ ¬∑§«∏Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒflãŒ˝ Ÿª⁄U¬ÛÊÊ ∑§Ë ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§ê¬ŸË ∞‚•Ê⁄U∞‹∞◊ ∑§Ê ≈˛∑§R§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë xz ∞ø∞ Æ{|| ∑‘§ øÊ‹∑§ ¡ÿ¬Ê‹¬≈UÒ‹ ¬ÈòÊ ‚ÈπãŒ˝ ÁŸflÊ‚Ë Á’‹πÈ⁄UÊ Ÿ Ã¡Ë fl‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ø‹Êà „È∞ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ⁄Uı¥Œ «Ê‹Ê–¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Q§ ≈˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ù ŸË¥Œ

‹ª ªß¸ ÃÕÊ ’«∏ıŸË ÁÃ⁄UÊ„ ‚ ≈˛∑§ ‹ª÷ª wÆÆ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ Á«flÊ߸«⁄U ¬⁄U ø‹Ê– ¡’ ≈˛∑§øÊ‹∑§ ∑§Ë ŸË¥Œ ≈UÍ≈UË ÃÙ fl„ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒøÈ∑§Ê ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ z.xÆ ’¡ üÊË◊ÃË ⁄UʟˬÁ% ÷Í¬ãŒ˝ ©»¸ ’≈UÍ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ©◊˝ ww fl·¸ ⁄UÙ¡ ∑§ËÃ⁄U„ ‚È’„ ‚È’„ ‡Êıø ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê ⁄U„ËÕË, ¡’ ©‚Ÿ „Ê߸fl ∑§Ù R§ÊÚ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Á«flÊ߸«⁄U ¬⁄U π«∏Ë ÕË, ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©Q§ ≈˛∑§ Ÿ ©‚⁄Uı¥Œ «Ê‹Ê– ©Q§ ≈˛∑§ ¤ÊÊ¥‚Ë •Ù⁄U ‚ ‚ÃŸÊ ‚ ‚Ë◊¥≈U÷⁄U∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

◊ÎÃ∑§ üÊË◊ÃË ⁄UÊŸË ∑§È‡ÊflÊ„Ê ŒÙ ’ëøÙ¥∑§Ë ◊Ê¥ ÕË– fl„ •¬Ÿ ¬Ë¿ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬ÈòÊË ∞fl¥ŒÙ fl·¸ ∑§Ê ¬ÈòÊ Á’‹πÃÊ „È•Ê ¿Ù«∏ ªß¸– ◊ÎÁÃ∑§Ê ∑‘§

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã ¡¡¸⁄U „Ò– ◊ÎÁÃ∑§Ê ¬ÁÃÇflÊÁ‹ÿ⁄U „Ê߸fl ◊ʪ¸ ¬⁄U ¬¥ø⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹Ê∑§⁄U•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ ¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ’„Èà ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò–

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚«Ë∞◊ ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„Ë ªß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„ÙŸ ‚ •ŸÁ÷ôÊÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê flÊ„Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬∑§«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ◊ÎÃ∑§∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ vÆ „¡Ê⁄UM§¬∞ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÃË„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë „À∑§Ê ¬≈UflÊ⁄UË ∑§ÙÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ÷¡Ê •ı⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ’ŸÊà „È∞¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ŒŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

Åþ·¤ Ùð ×çãÜæ ·¤ô ÚUõ´Îæ

ÎçÌØæ

’Ë.•Ê⁄U.‚Ë. ∞fl¥ ’Ë.߸.•Ù.∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ Ãàflʜʟ ◊¥’Ë.•Ê⁄U.‚Ë. ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ «ÊÚ. ◊ÈÛÊË ‹Ê‹‡Ê◊ʸ ∑‘§ ‡ÊÊ.‚flÊ ‚ ‚flÊ ÁŸflÎÁûÊ „ÙŸ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥∑‘§.¡Ë. ‡ÊÈÄU‹Ê, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË, ŒÁÃÿÊ ©¬ÁSÕà Ֆ•äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ «ÊÚ.•Ê‹Ù∑§‚ÙŸË Ÿ ∑§Ë– ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃʬ˝ŒË¬ Á◊üÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– Sflʪà ÷Ê·áÊ’Ë.•Ê⁄U.‚Ë. Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U é‹ÊÚ∑§ Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ’Ë.«Ë. fl◊ʸ, ◊.¬˝.Á‹Á¬∑§flª¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ⁄UÁflŒûÊ ÁòʬÊΔË, ’Ë.∞.‚Ë. ‚¥¡Ëfl

ÁflEŒflÊ, Á‡ÊˇÊ∑§ ŸÃÊ Œ‡Ê⁄UÊ¡∑§⁄UıÁΔÿÊ, ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÊÃË⁄UÊ◊ ¬≈UflÊ Ÿ«ÊÚ.◊ÈÛÊË‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë,©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’Ë.•Ê⁄U.‚Ë.∞fl¥ ’Ë.߸.•Ù.∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥,∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ «ÊÚ.◊ÈÛÊË‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù»Í‹◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U, •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ‡ÊÊÚ‹, üÊË»‹, S◊ÎÁÃÁøã„, ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ

÷¥≈U∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– «ÊÚ.◊ÈÛÊË‹Ê‹‡Ê◊ʸ Ÿ •¬Ÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ •Á÷÷ÍÄÙ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ù œãÿflÊŒ ôÊÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§.¡Ë.‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§«ÊÚ. ◊ÈÛÊË‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬ŸË∑§Êÿ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ ‚, •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄U ‚‚÷Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ‹Í≈U Á‹ÿÊ–«ÊÚ.◊ÈÛÊË‹Ê‹ „Ò ‚ÁR§ÿ ‚Êœ∑§ „Ò–

Çæò.×éóæèÜæÜ ãñ âç·ý¤Ø âæÏ·¤Ñ Çè.§ü.¥ô. àæé�UÜæ

¿æÜ·¤ Ùð çÇßæ§üÇÚU ÂÚU ¿É¸æØæ Åþ·¤ »ýæ×è‡æô´ Ùð Ü»æØæ Îô ƒæ´ÅUð Ü»æØæ Áæ×

¼çÌØæ

Á¡‹ ∑§ ∑§ß¸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ Á¡ªŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊¬‹ÙÕ⁄U ◊¥ ¬˝◊Ùº fl¢‡Ê∑§Ê⁄U ¬ÈòÊ ÷ÙªË⁄UÊ◊ fl¢‡Ê∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ©U‚Ë ∑§ ªÊ¢fl ∑§ ¬˝ËÃ◊ ¬ÈòÊ ôÊÊŸË fl¢‡Ê∑§Ê⁄U , ÁflÄ∑§Ë ¬Èòʬ˝ËÃ◊ fl¢‡Ê∑§Ê⁄U, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬ÈòÊ ôÊÊŸË fl¢‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊSÊ ⁄UÙ∑§∑§⁄UªÊ‹Ëª‹ı¡ ∑§Ë fl ‹ÊÃÉÊÍ‚Ù¥ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UÕÊŸÊ ÁøL§‹Ê ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‹⁄UÊÿ≈UÊ ◊¢ ⁄UÊ∑§‡Ê ÿʺfl ¬ÈòÊÁfl¡ÿ⁄UÊ◊ ÿʺfl ∑§ ‚ÊÕ flË⁄‘¥UŒ˝ ÿʺfl, ºË¬Í ÿʺfl ÁŸflÊ‚Ë‹⁄UÊÿ≈UÊ Ÿ ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ªÊ‹Ëª‹ıø ∑§Ë fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U

ºË– ∞∑§ •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ÕÊŸÊ ’«∏UıŸË ˇÊòÊ ∑§ ∑§S’Ê’«∏UıŸË ◊¥ Á◊Õ‹Ê ¬àŸË ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U •Á„U⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ©U‚Ë◊∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ „U⁄Uø⁄UáÊ •Á„U⁄UflÊ⁄U, •ÁŸ‹ •Á„U⁄UflÊ⁄U,⁄UÉÊÈflË⁄U •Á„U⁄UflÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§‹Ê⁄UË ◊Ù„UÀ‹Ê ’«∏UıŸË Ÿ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ªÊ‹Ëª‹ı¡ ∑§Ë fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË– ÕÊŸÊ ’«∏UıŸË ˇÊòÊ ∑§ „UË ’«∏UıŸË∑§S’ ◊¥ •ÿÙäÿÊ ¬˝‚ʺ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ºÊ‚ ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§ ‚ÊÕÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ‡ÊflÊ„U, •ÁŸ‹ ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ¬å¬Í ∑§È‡ÊflÊ„U Ÿ ⁄UÊSÃÊ⁄UÙ∑§∑§⁄U ªÊ‹Ë ª‹ıø ∑§Ë fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë◊Ê◊‹Ù ◊ ∞»§•Ê߸•Ê⁄U º¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈL§∑§Ë „ÒU–

ÙãUÚU çÙ×æü‡æ ×ð v® Üæ¹ ·¤æ»ÕÙ, ¼ô ÂÚU ×æ×Üæ ¼ÁüºÁÃÿÊ– ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U Ÿ„U⁄U ∑§

ÁŸ◊ʸáÊ ∞fl¢ ◊¥≈UË¥Ÿ¥‚ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ vÆ‹Êπ ∑§ ª’Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „ÒU– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÕÊŸÊ ÷Ê¢«U⁄U◊¥ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¢òÊË ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÷Ê¢«U⁄U∑§ º˜flÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ºÙ ‹ÙªÙ ∑§Áπ‹Ê»§ œÙπœ«∏UË fl ª’Ÿ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ ÷Ê¢«U⁄U ◊¥ ‚¢ºË¬ ‚Ê„U‹¬ÈòÊ ªÈL§ø⁄UáÊ Á‚¢„U ‚Ê„U‹ ÁŸflʂ˺’Ù„U Á«UflË¡Ÿ ÷Ê¢«U⁄U Ÿ vv ¡È‹Ê߸∑§Ù Á⁄U¬Ù≈¸U º¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡‹ ©U¬÷ÙÄÃÊ ‚¢ÕÊ‚‹◊¬È⁄UÊ ◊¥ vÆ ‹Êπ ∑§Ê ª’Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡‹©U¬÷ÙÄÃÊ ‚¢ÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§◊‹‡ÊÁ◊üÊÊ fl ∞∑§ •ãÿ √ÿÁÄà ⁄UÊ∑§‡ÊÁ◊üÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ¬øfl«∏UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§‡ÊÊ‚∑§Ëÿ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§Ê◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¥Ü»-¥Ü» Á»ãô´ ÂÚU ×æÚUÂèÅU ·¤è ƒæÅUÙæ°¢

Page 3: INDIA SHAM TAK 13 JULY 2014

‚ßæçÜØÚU

‡Ê„⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ ÁŸ¡Ë Á’¡‹Ë ∑§¥¬ŸË∞S‚‹ ∑‘§ ∑§¥¬ŸË ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U vz ¡È‹Ê߸ ‚ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¿Ù«∏Ù ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑‘§ Äà ∑§Ê¥ª˝‚ vz ¡È‹Ê߸ ‚ wy ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∑§¥¬ŸË

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ŒªË–©Q§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÃ „È∞ ‡Ê„⁄U

Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ vz ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ∞S‚‹ ∑§¥¬ŸËÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¿Ù«∏Ù ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê •ÊÁŒ∑§Ù ‹∑§⁄U wy ÉÊ¥≈U ∑§Ê œ⁄UŸÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UªË–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ‚¥÷Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡’ ‹Êߟ‹ÊÚ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ù ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥¬ŸË⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÃËŸ M§¬∞ xy ¬Ò‚ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ ¬Ò‚ ŒªË, ¡’Á∑§ ¡ŸÃÊ ‚ fl„ ¿„ ‚ vwM§¬∞ ¬˝Áà ÿÍÁŸ≈U Ã∑§ fl‚Í‹ ∑§⁄UªË– ∑§¥¬ŸË Á’‹∑§Ë fl‚Í‹Ë Δ∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ‹ΔÒÃÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UflÊ∞ªË,Á¡‚‚ ÷ÿ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬ÿ¡‹◊È„ÒÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ¬ÊŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ÁŸª◊ ¿Ù«∏Ù•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÷Ë ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ß‚∑‘§ Äà ‚ÊΔ flÊ«Ù¥¸◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „٪ʖ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ ŸøÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù Á’¡‹ËÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÃÙ ¬Ê≈U˸ •Ê¥ŒÙ‹ŸÃ¡ ∑§⁄Uà „È∞ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ’¥Œ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UªË– ‚ÊÕ „Ë•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ œ⁄UŸÊ ÷Ë ŒªË– ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄U◊‡Ê •ª˝flÊ‹, ßS◊Êß‹ πÊ¥¥ ¬ΔÊŸ,•‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ ÿÊŒfl ‚Á„à ‚÷Ë é‹ÊÚ∑§ ∑‘§•äÿˇÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–

‚ßæçÜØÚU

ªÈŸÊ-ß≈UÊflÊ ⁄U‹ ‹Êߟ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •¬ŸvÆÆ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Á÷¥« ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ«ÊÚ. ÷ʪË⁄UÕ ¬˝‚ÊŒ Ÿ vw ¡ÍŸ ∑§Ù⁄U‹◊¥òÊË ‚ŒÊŸ¥Œ ªı«∏Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§∑§Ë ÕË– øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ãÿ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ Á∑§ vÆÆ ÁŒŸ ∑‘§ ∞¡ã« ◊¥Á÷¥« ß≈UÊflÊ ⁄U‹ ‹Êߟ ∑§Ù øÊ‹Í ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚Ê¥‚Œ «ÊÚ. ÷ʪË⁄UÕ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§flÁ⁄UD ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª–

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ªÈŸÊ ß≈UÊflÊ ⁄U‹‹Êߟ ◊¥ ‹ª÷ª z|Æ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿπø¸ „Ù Á∑§ÿ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑§Ê ~~¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ß‚◊ʪ¸ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ◊¥ flŸ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊÁfl÷ʪ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ‡Ê·„Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ «ÊÚ. ¬˝‚ÊŒ Ÿ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U ‚ }

¡È‹Ê߸ ∑§Ù øøʸ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÄU‹Ëÿ⁄U¥‚ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ŒŸ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄U‹◊¥òÊË ªı«∏ÊŸ ‚Ê¥‚Œ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÄÈÿ ◊ÈÅÿ ⁄U‹ ◊ʪ¸ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U ∞fl¥Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹ÿ wÆ ∑§⁄UÙ«∏M§¬ÿ ÃÕÊ •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹ÿ z∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ∑§Ê ß‚ fl·¸ ∑‘§ ’¡≈U ◊¥¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë vÆÆÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ß‚ ‹Êߟ ¬⁄U ⁄U‹ ªÊ«∏ËøÊ‹Í „٪˖ ß‚‚ Á÷¥« ˇÊòÊ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊ʪ¸ πÈ‹¥ª– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÿ„ ⁄U‹ ◊ʪ¸‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‚ ⁄U‹ Áfl÷ʪ Ÿ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ã¡ ∑§⁄U ŒË „Ò– Á÷á«‚Ê¥‚Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹„Ê⁄U Ÿß¸ ⁄U‹◊ʪ¸ ∑‘§ Á‹ÿ ≈UÙ„ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ªÿÊÃÊÿÊà ∑‘§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ß‚ ’Ê⁄U•Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ß‚ ⁄U‹‹Êߟ ∑‘§ •ÊŸ ‚ ¬Í⁄UÊ Á÷¥« Á¡‹Ê⁄U‹◊ʪ¸ ‚ ¡È«∏ ¡ÊÿªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„Á÷¥«-©⁄U߸-◊„Ù’Ê Ÿß¸ ⁄U‹ ‹Êߟ«Ê‹Ÿ ∑§Ê ‚fl¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚‚Á÷¥« Á¡‹Ê øÊ⁄UÙ¥ ÃL§ ‚ ⁄U‹ ◊ʪ¸ ‚¡È«∏ ¡ÊÿªÊ–

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUvx ¡È‹Ê߸ wÆvy

×ãUæÙ»ÚUÃ⁄Ë ÃSflË⁄ ÁŸªÊ„Ê¢ ◊¢ ’‚Ê∑§⁄ ∞ ŒÊSÄ⁄ Á∑§‚Ë ø„⁄ ◊¢ ŒπÊ Ã⁄Ê ø„⁄Ê „◊Ÿ

Ÿ‚˝ËŸ ŸÄ∑§Ê‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

Õ‘¿ô´ Ùð ÁæÙæ àæãÚU ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð¥æ§üÅUè°× ‚ÜôÕÜ S·¤êÜ Ùð SÅUêÇðÅU÷â ·¤ô çâÅUè Öý×‡æ ·¤ÚUæØæ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– •⁄U...ÿ„ ÃÙ ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ë ⁄UÊŸË ◊„Ê⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Ê߸ „Ò– ßã„Ù¥Ÿ¬˝Õ◊ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥ª˝¡Ù¥ ‚ ‹Ù„Ê Á‹ÿÊÕÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ◊„Ê⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ¡Ò‚Ë ’„ÊŒÈ⁄U ’ŸÍ¥ªË ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§L§¥ªË–ÿ »§ËÁ‹¥Ç‚ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥ •Ê߸≈UË∞◊ Ç‹Ù’‹ S∑§Í‹ ∑§Ë S≈UÍ«¥≈U˜‚ •ÁŒÁÕı⁄U ŸË⁄UÊ ÃÕÊ ∞‚ ∑§È¿ ÁfløÊ⁄U Õ ’Ê∑§Ë S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§– ©Q§ ŒÎ‡ÿ ÕÊ ¬«∏ÊflÁSÕà ◊„Ê⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ‚◊ÊÁœ SÕ‹ ∑§Ê– •Ê߸≈UË∞◊ Ç‹Ù’‹ S∑§Í‹ mÊ⁄UÊS∑§Í‹ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚≈UË ≈UÍ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– •Ê߸≈UË∞◊ Ç‹Ù’‹S∑§Í‹ ∑‘§ Á¬˝¥Á‚¬‹ ߥøÊ¡¸ •⁄UÁfl¥Œ Á‚∑§⁄UflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ≈UÍ⁄U ◊¥ S∑§Í‹∑‘§ {Æ ‚ •Áœ∑§ ’ëøÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥¬⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ©Ÿ SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ß‚Ë R§◊◊¥ •Ê߸≈UË∞◊ Ç‹Ù’‹ S∑§Í‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ù ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÁSÕÕÊà◊ íÿÙÁà ŸòÊ„ËŸ •ÊüÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊüÊ◊ ∑§ËŸòÊ„ËŸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁªçU≈U˜‚ ÃÕÊ Á◊ΔÊßÿÊ¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë–

Ìè٠ȤÚUæÚU ¥ÂÚUæçÏØô´ ÂÚU §üÙæ× ƒæôçáÌÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ øê’‹ ¡ÙŸ «Ë‚Ë ‚ʪ⁄U mÊ⁄UÊ ÃËŸ »§⁄UÊ⁄U

•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U vz-vz „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ê ߸ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ„Ò– •¬⁄Uʜ˪áÊ ∑§Ù ’¥ŒË ’ŸÊŸ ÿÊ ’¥ŒË ’ŸflÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚„Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ flÊ‹∑§Ù vz „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ø¥’‹ ¡ÙŸ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈŸË‹ Á‚¥„ ¬ÈòÊ Ã¡Á∑§‡Ê⁄U ÃÙ◊⁄UÁŸflÊ‚Ë ∞„‚Ê ∑§Ë „fl‹Ë ◊ı¡Ê ∞„‚Ê ÕÊŸÊ ÁŒ◊ŸË Á¡‹Ê ◊È⁄UÒŸÊ, •Á◊à ¬ÈòÊ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ’⁄U„„ ÕÊŸÊ •ê’Ê„ Á¡‹Ê ◊È⁄UÒŸÊ •ı⁄U Á¬ã∑§Ë ¬ÈòÊ Ÿfl‹Á‚¥„ ªÈ¡¸⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊã‚Í ÕÊŸÊ Á⁄UΔı⁄UÊ Á¡‹Ê ◊È⁄UÒŸÊ ∑‘§ ÁflM§f ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ¥◊¥ •¬⁄UÊœ ¬¥¡Ë’f „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ vz-vz „¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ߟ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã ߟÊ◊ ∑§Ù ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ø¥’‹ ¡ÙŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •¥ÁÃ◊◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ–

¿æÜ·¤ °ß´ ÂçÚU¿æÜ·¤ â×»ý ÂôÅUüÜÂÚU ¥ÂÙæ ´ÁèØÙ ·¤ÚUæØð´

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊Sà øÊ‹∑§Ù¥ ∞fl¥ ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ‚◊ª˝ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U¬¥¡ËÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚‚ ©ã„¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∞fl¥ ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ SÕÊŸËÿÁŸ∑§Ê‚ ∞fl¥ •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸÊ „٪ʖ ˇÊòÊËÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬Á⁄U¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ‚◊ª˝ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚÷Ë øÊ‹∑§Ù¥ ∞fl¥ ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ê¥∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©ã„¥ ¬„‹ •¬Ÿ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÕÕflÊ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚¬¥¡ËÿŸ R§◊Ê¥∑§ ∞fl¥ ‹Êÿ‚¥‚ ‹∑§⁄U •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡Ê∞¥ª– fl •¬ŸÊ •ı⁄U•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê߸«Ë ‚Á„à ‹Êÿ‚¥‚ ∑§Ë ¬˝ÁflÁC ‚◊ª˝ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U •Ê⁄U≈UË•Ù∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞¥ª, Á¡Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∞fl¥ ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ‚◊ª˝ ◊¥ ¬¡ËÿŸŒ¡¸ „Ò Á∑§ãÃÈ •Ê߸«Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ©Ÿ∑§Ë •Ê߸«Ë •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚ø¸∑§Ë ¡ÊÿªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ‹∑§Ù¥ ∞fl¥ ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ÁŒÿ•ÊflŒŸÙ¥ ¬⁄U ©¬⁄UÙQ§ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÍÁø ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚¥’¥ÁœÃ øÊ‹∑§Ù¥ ∞fl¥ ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ù¥∑§Ê ⁄U„ªÊ–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U»éÙæ-§ÅUæßæ ÚUðÜ Üæ§Ù v®® çÎßâèØ ·¤æØü ØôÁÙæ ×ð´ àææç×Ü

°SâðÜ ·¤´ÂÙè ‚ßæçÜØÚU ÀôǸô ¥æ´ÎôÜÙ vz âð

§´ÎýÎðß ·¤ô ×ÙæÙð ÂÁü‹Ø Ø™æ ç·¤Øæ

‚ßæçÜØÚU

•¥ø‹ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ’M§πË ∑§Ù‹∑§⁄U Á‚»§¸ Á∑§‚ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§•Ê◊¡Ÿ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊ÊÿÍ‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ‹¿Êÿ „Èÿ „Ò– „Ê‹Êà ‚Íπ ∑‘§ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥–ß‚Á‹ÿ L§Δ ßãŒ˝Œfl ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ªÈL§

¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ‡ÊÈ÷•fl‚⁄U ¬⁄U ߥ¡Ë. ⁄UÊ◊⁄UÊ¡Á‚¥„ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ÿ¡◊ÊŸ ◊¥ ¬¡¸ãÿ ÿôÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ‚È’„ ~.xÆ ‚ vv.xÆ ’¡ Ã∑§ªÙ‹ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÁSÕà ∑Ò§‹ÊŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÿôÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿôÊ ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑Ò§‹ÊŒflË ◊¥ÁŒ⁄U◊¥ ◊ÊÃÊ ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§⁄U∑‘§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ÿôÊ ◊¥ ¬˝◊ÙŒ ∑§≈UÊ⁄U •ı⁄U ◊ÊÃʬ˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ ∑‘§

mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ◊¥òÊÙ¥ ∑§Ê ©ëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U vÆÆv•Ê„ÈÁà ŒË ªß¸– ߥŒ˝ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑‘§Á‹ÿ •Ÿ∑§ ‡‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê ©ëøÊ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ, Á¡‚‚ ߥŒ˝ ÷ªflÊŸ ¬˝‚ÛÊ „Ù∑§⁄UÇflÊÁ‹ÿ⁄U ø¥’‹ ‚¥÷ʪ ◊¥ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê∑§⁄U¥– •¥Ã ◊¥ ¬ÍáÊʸ„ÈÁà ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊DÊŸ •ı⁄U»§‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– ÿôÊ ◊¥ •Ê„ÈÁà ŒŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ· ∑§◊≈UË ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl•‡ÊÙ∑§ Á‚¥„, ‚◊Ê¡‚flË «ÊÚ. ∑‘§‡Êfl ¬Ê¥«ÿ,ÿôÊ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ߥ¡Ë. ⁄UÊ◊⁄UÊ¡ Á‚¥„⁄UÊ¡ÊflÃ, ‚◊Ê¡‚flË ‚ÈœË⁄U ÁòʬÊΔË, „Á⁄U⁄UÊ◊◊¥«Á‹ÿÊ, ÿÍÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê©¬ÊäÿˇÊ ’Ρ‡Ê ÃÙ◊⁄U, Ÿ⁄UãŒ˝ àÿʪË, ‚ÙŸÍ⁄UÊ¡ÊflÃ, •‡Ê¸ãŒ˝ ⁄UÊflÃ, ’Ρ‡Ê ⁄UÊflÃ, ©Œÿ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, Áflfl∑§ ÃÙ◊⁄U, ⁄UÊ¡flË⁄U ÃÙ◊⁄U,ªÙ¬Ê‹ ’ÊÕ◊, ⁄U◊Ÿ øı„ÊŸ, ⁄UÊ◊ŸÊÕ •¥’‚Á„à ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©¬ÁSÕà Ֆ

ÁÜ»ýã‡æ ÿæð æ ·Ô¤ ÌèÙ·¤æØôü ·¤è Âýàææâ·¤èØ

Sßè·¤ëçÌ çÙÚUSÌÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ∞∑§Ë∑§Îà ¡‹ª˝„áÊ

ˇÊòÊ ¬˝’¥œŸ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ •ãê¸Ã SflË∑§ÎÃÃËŸ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ SflË∑§ÎÁÃÁŸ⁄USà ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ∑§‹≈U≈U⁄U ¬Ë.Ÿ⁄U„Á⁄U mÊ⁄UÊ ÿ„ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÁflÁ÷ÛÊ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á∑§ ’«∏ʪʥfl ◊¥ ÁŸ„Ê‹ Á‚¥„ ∑‘§ πà ∑‘§¬Ê‚ ÃÊ‹Ê’ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ∞∑§‹Êπ x{ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ŒË ªß¸¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ SflË∑§ÎÁà ÁŸ⁄U‚à ∑§⁄U ŒËªß¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ •«Í¬È⁄UÊ ∑§Ë Á⁄U¥ª ’¥«∑§Ë |w „¡Ê⁄U M§ÿÿ ∑§Ë ∞fl¥ ÃÊ‹Ê’ÁŸ◊ʸáÊ ÃÊ‹Ê’ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∞∑§ ‹Êπ{x „¡Ê⁄U xÆÆ M§¬ÿ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚∑§ËÿSflË∑§ÎÁà ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

Öæ»èÚUÍ ÂýâæÎ Ùð ÚUðÜ ×´ æè âð ·¤è ×éÜæ·¤æÌ

Page 4: INDIA SHAM TAK 13 JULY 2014

Øæç˜æØô´ ·¤æ ÕÁÅU◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬„‹ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl ∑§Ù

¡«∏ÃÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ¬˝»‘§‡ÊŸ‹ M§¬ ŒŸ ∑§Êß⁄UÊŒÊ ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ÃÊ „Ò– ŒÙ „çUà ¬„‹ ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÊòÊËÁ∑§⁄UÊÿ •ı⁄U ◊Ê‹ ÷Ê«∏ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË ÃÙ ‹ªÊÕÊ Á∑§ ªflŸ¸◊¥≈U ¡M§⁄U ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ ’¡≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∞‚Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ‚ ’øÊ ªÿÊ „Ò– ŸÃÙ Á∑§‚Ë ¬˝Œ‡Ê Áfl‡Ê· ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„⁄U’ÊŸË ÁŒπÃË „Ò, Ÿ„flÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥– ß‚ ’Ê⁄U ΔÙ‚ •ı⁄U √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃ¥ íÿʌʄҖ ßœ⁄U ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ⁄U‹fl ‚ ◊Ù„÷¥ª ‚Ê „ÙÃÊ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ ªß¸ ÕË Á∑§ ⁄U‹ ‚ ¡ÊŸÊ „Ò ÃÙª¥Œ ∑§Ùø ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ, π⁄UÊ’ πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ÿ•ı⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§C ¤Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ „٪ʖ‚⁄U∑§Ê⁄U ’‚ ßÃŸË ∑§Î¬Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ Ÿ ’…∏Ê∞–ß‚Á‹∞ •‚¸ ’ÊŒ ¡’ Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏Ê ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥¬„‹Ê ‚flÊ‹ ÿ„Ë ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ÈπŒ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§È¿ ©¬Êÿ ∑§⁄UªË? ⁄U‹◊¥òÊË ‚ŒÊŸ¥Œ ªı«∏Ê Ÿ•¬Ÿ ’¡≈U ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ Á‚»§¸ Ÿß¸ ‚„ÍÁ‹ÿÃ¥ ŒË „Ò¥’ÁÀ∑§ ¬„‹ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ©¬Êÿ ÷Ë‚Ùø „Ò¥– ⁄U‹fl ∑‘§ ‹ø⁄U ◊Ÿ≈UŸ¥‚ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÷Ë „ÒÁ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ë …¥ª ‚ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ¬˝Êßfl≈U¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù πÊŸ¬ÊŸ ∑‘§ Δ∑‘§ ÃÙ ÁŒ∞ ª∞ ◊ª⁄U ©Ÿ ¬⁄U Ÿ¡⁄UŸ„Ë¥ ⁄UπË ªß¸– ß‚ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‚»§Ê߸•ı⁄U πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ë ø¥Á∑§¥ª Õ«¸ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– ÁŸpÿ„Ë ÿ„ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ „Ò– πÊŸ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Δ∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥∑‘§ „flÊ‹ ¿Ù«∏ ŒŸ ‚ „Ë ∑§ß¸ „ÊŒ‚ „È∞– •’ ’«∏ ’˝Ò¥«˜‚ ∑§Ê'¬ÒÄU«' ⁄U«Ë-≈UÈ-߸≈U πÊŸÊ Á◊‹ªÊ, S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U »§Í« ∑§Ù≈U¸˜‚ ÷ËπÙ‹ ¡Ê∞¥ª– ∞‚∞◊∞‚ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹ ‚ πÊŸÊ •ÊÚ«¸⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ß‚‚ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ `§ÊÁ‹≈UË •Ê∞ªË •ı⁄U∑§ß¸ Áfl∑§À¬ Á◊‹¥ª– „Ê‹ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UøÁ¡¥ª ¬Êfl⁄U ’…∏Ë„Ò– •ª⁄U ©ã„¥ ’„Ã⁄U øË¡¥ Á◊‹¥ ÃÙ πø¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •»§‚Ù‚Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÿ„ ¬‡Êfl⁄U Ÿ¡Á⁄UÿÊ •’ ¡Ê∑§⁄U ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ÕÙ«∏Ê-’„Èà ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ⁄U‹fl ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ù ÷Ë•Ê©≈U‚Ù‚¸ ∑§⁄UªË •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê∞ªË– ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ ∑‘§ ’Œ‹Êfl •ı⁄U Ÿ∞ flQ§ ∑§Ë¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Á≈U∑§≈U ’ÈÁ∑§¥ª ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ⁄UÙ‹’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§È¿ ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ flÊ߸-»§Ê߸ ‚ÈÁflœÊ ŒŸ •ı⁄U‡ÊÈÀ∑§ flÊ‹ fl∑§¸ S≈U‡ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë ©¬ÿÙªË „Ò–ÿÊòÊË ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ◊¥ v| „¡Ê⁄U ¬ÈL§·¡flÊŸÙ¥ •ı⁄U øÊ⁄U „¡Ê⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥S≈U’‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§ÊÁŸáʸÿ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ⁄U‹fl ‚çU≈UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚øÃÁŒπÃË „Ò ¬⁄U ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ß‚ ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò–∞∑§ ⁄U‹ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÃÙ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑‘§ ÁŒŸ „Ë„Ù ªß¸ ÕË– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ‚çU≈UË ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U⁄U„ªË– ’¡≈U ◊¥ ’È‹≈U ≈˛Ÿ •ı⁄U „Ê߸ S¬Ë« ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê SflåŸÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ’Œ‹ŸÊ– •ª⁄U ⁄U‹fl Ÿ Ÿ∞ ¡í’ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§

Á∑§ÿÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚¬ŸÊ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

y×¢ÍÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UU vx ¡È‹Ê߸ wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

ÕôÏ ßæ�Ø ¡Ù ºÍ‚⁄UÙ¥ ‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U Sflÿ¢ ¬ÁÃà „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ–

Áflfl∑§ÊŸãº

∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ’ëø Ÿ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕË ¬⁄U áʒ«Ê‹ ÁŒÿÊ– ŸÃË¡Ÿ ©‚∑‘§ ŒÙSà ∑§Ë ŒÙŸÙ¥•Ê¥π¥ ø‹Ë ªß¸¥– ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ©‚’ëø ∑§Ù áʒ Á◊‹Ê ∑§„Ê¥ ‚? ÿ„ ¬˝‡Ÿ•Ê∞ ÁŒŸ ¬ÈL§·Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ’Œ‹Ê ‹ŸÿÊ ©ã„¥ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ ¬⁄U áʒ«Ê‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Ë ¬Í¿Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò–

áʒ ∑‘§ „◊‹ ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÊ Á¡¥ŒªË ÷⁄U ∑‘§Á‹∞ Ã’Ê„ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ©‚∑§Ê ¡ËŸÊ ◊⁄UŸ ‚÷Ë íÿÊŒÊ ŒÍ÷⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ •Ê◊ Ãı⁄U¬⁄U ÿ •≈UÒ∑§ ©ã„Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U „Ùà „Ò¥, ¡Ù◊äÿ ÿÊ ÁŸêŸ flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „ÙÃË „ҥ߂Á‹∞ ÁS∑§Ÿ ≈˛Ê¥‚å‹Ê¥≈U •ı⁄U ß‚ •ÊÉÊÊà ‚¡È«∏ •ãÿ ◊„¥ª ß‹Ê¡∏ ∑§⁄UÊ ¬ÊŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞

ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „ÙÃÊ „Ò– •»§‚Ù‚ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „ÒÁ∑§ ßÃŸÊ ¡ÉÊãÿ •ı⁄U •Ê∞ ÁŒŸ „ÙŸ flÊ‹•¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒŸÒ‡ÊŸ‹ R§Êß◊ ⁄U∑§ÊÚ«¸˜‚ éÿÍ⁄UÙ(∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U’Ë)∑‘§ ¬Ê‚ ß‚‚ ¡È«∏ ΔÙ‚ •Ê¥∑§«∏ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥„Ò¥– •π’Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë SÕÊŸËÿ π’⁄UÙ¥ ÿÊÁ»§⁄U •ı⁄UÃÙ¥ ‚ ¡È«∏ ∑§È¿ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ Á¡R§∑‘§ •‹ÊflÊ ßŸ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸SòÊÙà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄUÿÊ ÁΔ∑§ÊŸÊ, ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ß¸◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Êà „Ë Ÿ „Ù¥–

Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∞Á‚« ∑§ËÁ’R§Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù S¬CÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ v} ‚Ê‹ ‚∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞Á‚« Ÿ ’øÊ ¡Ê∞–◊ÊòÊ ’Ë‚ L§¬ÿ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Á’∑§ŸflÊ‹ ‚ÀçUÿÍÁ⁄U∑§ •ı⁄U ŸÊßÁ≈˛∑§ ∞Á‚«•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‚»§Ê߸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ π⁄UËŒ ¡ÊÄҥ, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ Á„¥‚Êà◊∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§Á‹∞ ߟ∑§Ê ©¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò, fl„ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§

„Ò– ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ’ŸË fl◊ʸ ∑§Á◊≈UË ∑§Ë‚¥SÃÈÁÃÿÙ¥ ◊¥ ß‚ •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á‹∞ Œ‚ ‚Ê‹∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò, ¡Ù •≈UÒ∑§ ∑§Ë’…∏ÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ∑§Ê»§Ë „Ò–

wÆvx ‚ ¬„‹ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ∑‘§ Äà ∞Á‚« •≈UÒ∑§ ∑§Ù •‹ª •¬⁄UÊœ ∑§ËüÊáÊË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ »§⁄Ufl⁄UËwÆvx ◊¥ „È∞ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ Äà ߂ •Ê߸¬Ë‚Ë∑‘§ Äà •‹ª •¬⁄UÊœ üÊáÊË xw{∞ •ı⁄Uxw{’Ë ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ v~~x◊¥ „È∞ ÁflÿŸÊ ∑‘§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥∞Á‚« •≈UÒ∑§ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •ãÿ „◊‹Ù¥∑§Ù ¡¥«⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á„¥‚Ê ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ⁄UπʪÿÊ •ı⁄U ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ fl ߟ„◊‹Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Åà ‚ ‚ÅÃ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞¥ •ı⁄U ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©Ÿ∑§ÊÁR§ÿÊãÿflŸ ∑§⁄U¥–

∞flÙŸ Ç‹Ù’‹ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U flÈ◊Ÿ ∞¥«¡ÁS≈U‚, ¡Ù Á∑§ ∑§ÊÚŸ¸‹ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË mÊ⁄UÊ

‚¥øÊÁ‹Ã ‚¥SÕÊ „Ò, Ÿ wÆvv ◊¥ flÒÁE∑§ SÃ⁄U¬⁄U ∞Á‚« ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë Á„¥‚Ê ¬⁄U ∞∑§ ÁflSÃÎÃÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ÕË– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ∑§¥’ÙÁ«ÿÊ ¬⁄U πÊ‚Ãı⁄U ‚øøʸ ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ÿ ◊Ê◊‹ ‚’‚ íÿʌʄÙà „Ò¥– ß‚ •äÿÿŸ ◊¥ ∑§È¿ Áfl‡Ê· ’ÊÃ¥ ÷Ë‚Ê◊Ÿ •Ê߸¥ Á¡ã„¥ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U „◊ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÷Ë ∞Á‚« •≈UÒ∑§ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝÷ÊflË∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ •äÿÿŸ ∑‘§ Á„‚Ê’‚ ߟ ÃËŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’ʥNjʌ‡Ê Ÿ‚’‚ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∞Á‚« •≈UÒÄU‚ ∑‘§Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§‚ •◊‹ ÷Ë Á∑§ÿÊ– v~~~ ‚ ‹∑§⁄U wÆÆ~Ã∑§ fl„Ê¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ ÃËŸ „¡Ê⁄U •≈UÒ∑§ ‚ ¡È«∏◊Ê◊‹ „È∞ Õ– ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞Á‚«’øŸ flÊ‹ •ı⁄U ß‚∑§Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑‘§ Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊÁŒÿÊ,‚ÊÕ „Ë ∞Á‚« ∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑§Ê•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ éÿı⁄UÊ ⁄UπŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË ’ŸÊ

ÁŒÿÊ– ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬øË‚ ‹Êπ ≈U∑§Ê¡È◊ʸŸÊ •ı⁄U •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡∏Ê◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄U ŒË– ŸÃË¡Ÿ fl„Ê¥ ß‚◊¥ wƬ˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê ªß¸– ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ÃÙ ∑§◊Ë „È߸ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ∑§¥’ÙÁ«ÿÊ ¡Ò‚•¬ˇÊÊ∑§Îà •Áœ∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ß‚◊¥•ı⁄U ’…∏ÙÃ⁄UË „Ë „ÙÃË ø‹Ë ªÿË–

âæßÏæÙ! ©â·Ô¤ ãæÍ ×ð ÌðÁæÕ ·¤è ÕôÌÜ ãñ

Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ,

ªÊÁ‹ÿÊ° ¤Ê‹ ¡Êßÿ –

ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ „È∞ ÃÙ,

ßÁÄʂ ◊¥ SÕÊŸ ¬Êßÿ – «ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ª¤´¿æ§ü

Ùè·¤è ÙñÙâè

∑§ ∑§«ÈflÊ ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U‚Ê⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÛÊË ŒÙπ◊Ù¥ ’¥≈U øÈ∑§Ê „Ò.

Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊÿÊ ’„È‚¥Åÿ∑§ „Ò¥ fl„Ê¥ fl‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑§Ê Œ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê÷Œ÷Êfl ∑§⁄Uà „Ò Á∑§ ¡ËŸÊ ◊È„Ê‹ „Ù ¡Ê∞. ‚ÈÛÊË’„È‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê „Ë ‚‹Í∑§ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„ÙÃÊ „Ò. „Ê‹ ◊¥ ß⁄UÊ∑§ •ı⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ªÎ„ÿÈhÁ‡ÊÿÊ-‚ÈÛÊË πÍŸË ⁄U¥Á¡‡Ê ∑§Ë Á◊‚Ê‹ „Ò¥. „Ê‹ ∑‘§Œı⁄U ◊¥ Á‡ÊÿÊ-‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flø¸Sfl∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ ªÎ„ÿÈh ◊¥ ŒÙ ‹Êπ ‚íÿÊŒÊ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞. ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë ~} ¬˝ÁÇÊÃ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË ◊¥ {z ¬˝ÁÇÊà Á‡ÊÿÊ •ı⁄U xw¬˝ÁÇÊà ‚ÈÛÊË „Ò¥. Á‡ÊÿÊ ’„È‹ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒß⁄UÊ∑§ ∑‘§ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ‚ÁŒÿÙ¥‚ ß‚ ˇÊòÊ ¬⁄U ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄U„Ê. ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ß⁄UÊ∑§ ‚ ©À≈UÊ „Ò.

fl„Ê¥ ªÎ„ÿÈh ß‚Á‹∞ „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ÃËŸøıÕÊ߸ ‚ÈÛÊË „Ò¥ ◊ª⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ’‡Ê⁄U •‚Œ ∑§Ê „Ò ¡ÙÁ‡ÊÿÊ „Ò¥. Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË fl„Ê¥ ◊ÊòÊ vw »§Ë‚Œ„Ò. •ãÿ •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ fl„Ê¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „È•Ê ‹Á∑§Ÿ’ÊŒ ◊¥ fl„ Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÛÊË „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑‘§≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ. Á»§⁄U ©‚Ÿ ‚Ê⁄U ÁflE ∑§Ù•¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ. •‚Œ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Õ ß¸⁄UÊŸ,‹’ŸÊŸ ∑§Ê Á„¡’ÈÑÊ„ Á◊Á‹Á‡ÊÿÊ, M§‚ •ı⁄Uß⁄UÊ∑§. •‚Œ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ Õ ‚™§ŒË •⁄U’,•◊Á⁄U∑§Ê, •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ fl •‹∑§ÊÿŒÊ •ÊÁŒ.ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹ ß‚ ªÎ„ÿÈh ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ‹Ùª◊Ê⁄U ª∞.

flÒ‚ Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ã÷Œ ÷‹ ¬È⁄UÊŸ „Ù¥¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ’«∏Ê ÿÈh Ÿ„Ë¥ „È•Ê. ‹Á∑§Ÿ „Ê‹∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UfløŸ∞‚ „È∞ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ Á‡ÊÿÊ-‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿπ«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ „È∞ Á‡Êÿʬȟ¡Ê¸ª⁄UáÊ ‚ ßS‹Ê◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Œ‹ª∞. •’ Ã∑§ ’„È‚¥Åÿ∑§ ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑§Ë ¿Ã¿˝ÊÿÊ ◊¥⁄U„ŸflÊ‹ Á‡ÊÿÊ „Ë ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃm¥mË ∑‘§ M§¬ ◊¥©÷⁄U. ‚ÈÛÊË ß‚ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê⁄U„. Á‡ÊÿÊ ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ •ÿÊÃÈÑÊ„ πÈ◊ÒŸË ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ ’ŸŸÊ øÊ„Ã Õ ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ‚ÈÛÊË ‚™§ŒË •⁄U’ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ¡Ù ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÙ¥∑§Ê ŸÃÊ ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl◊¥ Á‡ÊÿÊ ∑§^⁄UflÊŒ •ı⁄U ‚™§ŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ÈÛÊË∑§^⁄UflÊŒ ©÷⁄UÊ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ≈U∑§⁄UÊfl„È•Ê.

◊äÿ¬Ífl¸ ∑‘§ ∑§È¿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑§Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊà◊∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ’…∏flÊŒŸflÊ‹Ë „Ò. ‚Ê⁄U ÁflE ◊¥ ‚ÈÛÊË (}| »§Ë‚Œ )

’„È◊à ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U Á‡ÊÿÊ (vx »§Ë‚Œ) •À¬◊à ◊¥‹Á∑§Ÿ •⁄U’ ¬˝Êÿmˬ •ı⁄U »§Ê⁄U‚ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥Á‡ÊÿÊ ’„È‚¥Åÿ∑§ „Ò¥. ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ {Æ »§Ë‚Œ Á‡ÊÿÊ „Ò,¡’Á∑§ ‚ÈÛÊË x{ »§Ë‚Œ. Œ‚ ‹Êπ •Ê’ÊŒË flÊ‹’„⁄UËŸ ◊¥ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¡„Ê¥ |Æ »§Ë‚Œ „Ò¡’Á∑§ ∑§ÈflÒà ◊¥ xÆ »§Ë‚Œ ‹Ùª Á‡ÊÿÊ „Ò¥. •⁄U’¬˝Êÿmˬ ∑‘§ ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ Á‡ÊÿÊ ’„È‹ „Ò ‹Á∑§Ÿ‚ûÊÊ ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò.

øÊ„ ß⁄UÊ∑§ „Ù ÿÊ ’„⁄UËŸ ÿÊ ∑§ÈflÒÃ- ‚’ ¡ª„¡ŸÃÊ ◊¥ Á‡ÊÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ íÿÊŒÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ë’ʪ«Ù⁄U ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò. ß‚‚ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ◊¥ÃŸÊfl „ÙÃÊ „Ò. ’„⁄UËŸ ∑§Ë |Æ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË Á‡ÊÿÊ„Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÈÛÊË π‹Ë»§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ „Ò. ß‚∑§Ê⁄UáÊ Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ◊¥ „◊‡ÊÊ ÃŸÊfl ⁄U„ÃÊ „Ò.ß‚ ’Ê⁄U fl„Ê¥ ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬Ÿ¬Ê ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ©‚ ∑§Èø‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ Á‡ÊÿÊ ◊Ê⁄U ª∞. Ã’‹ªÊ Á∑§ ߸⁄UÊŸ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò. ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬«∏Ù‚Ë ‚™§ŒË •⁄U’ ∑‘§ ‚ÈÛÊˇÊÊ‚∑§ ’„⁄UËŸ ∑‘§ ‚ÈÛÊË ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ë „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ‹ª.

ß‚‚ „Ê‹Êà ÁflS»§Ù≈U∑§ „Ù ª∞. ß‚Ë Ã⁄U„ ÿ◊Ÿ◊¥ Á‡ÊÿÊ ’ŸÊ◊ ‚ÈÛÊË ∑§Ê ÿÈh ø‹ ⁄U„Ê „Ò. ÿ◊Ÿ ∑‘§‚ÈÛÊË Á¡ã„¥ ‡Ê»§Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ’„ÈS‚¥Åÿ „Ò¥ •ı⁄U¡ÒŒË ∑§„‹ÊŸ flÊ‹ Á‡ÊÿÊ •À¬‚¥Åÿ∑§. Œ‡Ê ∑§Ë ŒÙ∑§⁄UÙ«∏ •Ê’ÊŒË ◊¥ ‚ vÆ-vz »§Ë‚Œ ∑‘§ ’Ëø Á‡ÊÿÊ„Ò¥. fl íÿÊŒÊÃ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ©ûÊ⁄UË ÷ʪ ◊¥ ’‚ „Ò¥. ÿ„Ê¥‚⁄U∑§Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ¬⁄USà „Ò ¡’Á∑§ Á‡ÊÿÊ Áfl‡Ê·∑§⁄U

•‹ „ıÕË ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ •ŸÈÿÊÿË •◊Á⁄U∑§Ê Áfl⁄UÙœË „Ò¥.fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U øÈŸıÃË ’Ÿ „È∞ „Ò¥.

߸⁄UÊŸ •ı⁄U ‚™§ŒË •⁄U’ Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÛÊË Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ŸÃÊ „Ò¥. ŒÙŸÙ¥ ¡ª„ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ÷Œ÷Êfl¬Íáʸ √ÿfl„Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò. ~z ¬˝ÁÇÊà Á‡ÊÿÊ•Ê’ÊŒË flÊ‹ ߸⁄UÊŸ ◊¥ ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl „ÙÃÊ „Ò. ‚ÈÁÛÊÿÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË Ä⁄UÊŸ ◊¥ ∞∑§÷Ë ‚ÈÛÊË ◊ÁS¡Œ Ÿ„Ë¥ „Ò „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„Ê¥ øø¸ „Ò.

‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑§Ë ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ¬⁄U ⁄U¬≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑§Ù ’«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Œ Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ ¡ÊÃ. ©Ÿ∑‘§◊Œ⁄U‚ ŸC Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŸÃÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥. »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ‚™§ŒË•⁄U’ ◊¥ fl„Ê’Ë ßS‹Ê◊ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò Á‡ÊÿÊ fl„Ê¥∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑‘§ ∑‘§fl‹ vz ¬˝ÁÇÊà „Ò¥ •ı⁄U ∑‘§fl‹Ã‹ ©à¬ÊŒ∑§ ˇÊòÊ ¬Ífl˸ ⁄UÊíÿ „Ê‚Ê ◊¥ ’‚ „Ò¥. ’„È fl„Ê’Ë ‚◊Í„ ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Á‡ÊÿÊœ◊¸Áfl⁄UÙœË „Ò¥ ß‚Á‹∞ ©ã„¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ߸ ¡Ê∞. ÿ‚◊Í„ Á‡ÊÿÊ œ◊¸SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà ÷Ë«∏ ¬⁄U „◊‹Ê∑§⁄Uà „Ò¥.

∑§ß¸ ªÒ⁄U •⁄U’ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡Ê ÷Ë ß‚ ÁflflÊŒ ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥. ߟ ‚ÈÛÊË Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á‡ÊÿÊ•Ù¥ ∑§ËπÒ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ |z ¬˝ÁÇÊà ‚ÈÛÊË •ı⁄U wƬ˝ÁÇÊà Á‡ÊÿÊ „Ò. »§ı¡Ë „ÈÄU◊⁄UÊŸ Á¡ÿÊ ©‹ „∑§ ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á‡ÊÿÊ ‚ÈÛÊË ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë •Êª ◊¥ ÉÊË «Ê‹Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. Á¡ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ßS‹Ê◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê∞∑§ „Ë ◊Ë’ ÕÊ ‚ÈÛÊË ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸÊ. ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ߸⁄UÊŸ ∑§Ë Á‡ÊÿÊ R§Ê¥Áà Ÿ Á‡ÊÿÊ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ù πÍ’ „flÊ ŒË. ß‚‚ ∑§ß¸ Á‡ÊÿÊ•ı⁄U ‚ÈÛÊË •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ ’Ÿ.

‚ÈÛÊË •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á‡ÊÿÊ•Ù¥∑§Ê Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U Á∑§ÿÊ. •’ Ã∑§ zÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ Á‡ÊÿÊß‚ ∑§à‹•Ê◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥. •»§ªÊÁŸSÃÊŸ∑‘§ ‚ÈÛÊË ¬ÅÃÍŸÙ¥ •ı⁄U Á‡ÊÿÊ „Ê¡⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ë ŒÈ‡◊ŸË’„Èà ¬È⁄UÊŸË „Ò. „Ê¡⁄UÊ •ı⁄U ¬ÅÃÍŸÙ¥ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ‹«∏Ê߸∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ©Œÿ Ÿ Ÿß¸ œÊ⁄U Œ ŒË. ÃÊÁ‹’ÊŸ¡’ ‚Ê⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù »§Ã„ ∑§⁄UŸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏⁄U„ Õ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ÙÁ‡ÊÿÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U Œ¥ª. ◊¡Ê⁄U ‡Ê„⁄U ¬⁄U ∑§é¡Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ zÆÆÆ-{ÆÆÆ „Ê¡⁄UÊ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§„ÊÕÙ¥ ◊Ê⁄U ª∞.

Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈÁÛÊÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈ‡◊ŸË ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§‚ëøÊ߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÙ ©‚Ÿ ßÃŸÊ ÃËfl˝ M§¬œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ◊äÿ ¬Ífl¸ •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚∑‘§ ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄UªË. Á‡ÊÿÊ߸⁄UÊŸ ÃÙ ‚ÈÛÊË ‚™§ŒË •⁄U’ ∑‘§ ߌ¸ÁªŒ¸ ªÙ‹’¥Œ „ÙÃ¡Ê ⁄U„ „Ò¥. ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÿÁŒ ߸⁄UÊŸ ∞≈U◊’◊ ’ŸÊÃÊ „Ò ÃÙ ‚™§ŒË •⁄U’ ÷Ë ∞≈U◊ ’◊ ’ŸÊŸ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò. ∞≈U◊Ë „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚Á‡ÊÿÊ-‚ÈÛÊË ÁflflÊŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U íÿÊŒÊπÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙªÊ.

çàæØæ ¥õÚU âéóæè ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU ÕðßÁã ¹êÙ-¹ÚUæÕæßñâð çàæØæ ¥õÚU âéçóæØô´ ·Ô¤ ×ÌÖðÎ ÖÜð ÂéÚUæÙðãô´ ÂÚU´Ìé ©Ù·Ô¤ Õè¿ ÕǸæ Øéh Ùãè´ ãé¥æ. Üðç·¤ÙãæÜ ·Ô¤ â×Ø ×ð´ ·¤§ü ÚUæÁÙèçÌ·¤ ¥õÚU ¥æçÍü·¤ÂçÚUßÌüÙ °ðâð ãé° ãñ´ çÁ‹ãô´Ùð çàæØæ-âéçóæØô´ ·¤ô¥æ×Ùð-âæ×Ùð ¹Ç¸æ ·¤ÚU çÎØæ. §üÚUæÙ ·Ô¤ ÙðÌëˆß×ð´ ãé° çàæØæ ÂéÙÁæü»ÚU‡æ âð §SÜæ×è ÎéçÙØæ ·Ô¤â×è·¤ÚU‡æ ÕÎÜ »°. ¥Õ Ì·¤ Õãéâ´�Ø·¤âéçóæØô´ ·¤è ÀÌÀýæØæ ×ð´ ÚUãÙðßæÜð çàæØæ ãèâéçóæØô´ ·Ô¤ ÂýçÌm´mè ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ©ÖÚUð. âéóæè §ââȤÜÌæ ·¤ô ÕÎæüàÌ Ùãè´ ·¤ÚU Âæ ÚUãð. çàæØæ§üÚUæÙ ·Ô¤ ¥ØæÌé„æã ¹é×ñÙè ÎéçÙØæÖÚU ·Ô¤×éâÜ×æÙô´ ·Ô¤ ÙðÌæ ÕÙÙæ ¿æãÌð Íð §âçÜ°©‹ãô´Ùð âéóæè ⪤Îè ¥ÚUÕ ·¤ô ¿éÙõÌè Îè Áô×éçSÜ× Îðàæô´ ·¤æ ÙðÌæ ÕÙÙæ ¿æãÌæ Íæ. §â·¤æÚU‡æ §üÚUæÙ ·Ô¤ ÙðÌëˆß ×ð´ çàæØæ ·¤^ÚUßæÎ ¥õÚU⪤Îè ·Ô¤ ÙðÌëˆß ×ð´ âéóæè ·¤^ÚUßæÎ ©ÖÚUæ ¥õÚUÎéçÙØæÖÚU ×ð´ ©Ù·¤æ ÅU·¤ÚUæß ãé¥æ.

°âÌèàæ ÂðLJæð·¤ÚU

Page 5: INDIA SHAM TAK 13 JULY 2014

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUvx ¡È‹Ê߸ wÆvy

¥¢¿ÜŸ$¡⁄ ∂ª Ÿ ∑§„Ë¢ ©‚∑§ ŒSÃÊ-’Ê$¡Í ∑§ÊƒÊ ∂ʪ ăÊÊ¢ ◊⁄ $¡Å◊¢-Á¡ª⁄ ∑§Ê Œπà „Ò

Á◊¡Ê$¸ ªÊÁ∂’

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

çàæßÂéÚUè

ªÈM§ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ¬fl¸ªÈM§¬ÍÁáʸ◊Ê •Ê¡ Ÿª⁄U ◊¥ ’«∏ ©Uà‚Ê„U∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ¥÷Q§¡ŸÊ¥ Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ •¬Ÿ•Ê⁄UÊäÿ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ Ãà¬pÊÕˇÊÃ, ¬Èc¬, »§‹, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ fl flSòÊ‹∑§⁄U •¬Ÿ ªÈM§ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ Ÿ◊Ÿ˜ Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U◊¥ ©Uà‚Ê„U fl ©UÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ∞ª∞ ßU‚ ¬fl¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ÿ∑§Ê¥∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU∞–ªÈM§¬ÍÁáʸ◊Ê ◊„UÊà‚fl ¬⁄U ◊äÿŒ‡ÊËÿ•ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ •ŸÍ¬ªÊÿ‹ Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •ª˝flÊ‹‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ªÈM§¬ÍÁáʸ◊Ê◊„UÊà‚fl ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ •ª˝flÊ‹‚◊Ê¡ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ– ÿ„UÊ¥ ¬˝Ê× ~ ’¡ ‚ ÷√ÿ‚¥ªËà ∑§Ë ‚È◊äÊÈ⁄U ‹„U⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞’Ëø ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U „ÈU•Ê ÃଇøÊÃüÊË•ª˝‚Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ◊„UÊ•Ê⁄UÃË

∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •Ê⁄UÃË ◊¥ •ª˝flÊ‹‚◊Ê¡ ∑§ ‚◊Sà ‚◊Ê¡ ’ãäÊȇÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ßU‚∑§ ’ÊŒ ªÈM§¬Í¡Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê Á¡‚◊¥Á‡ÊcÿÊ¥ Ÿ ªÈM§ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ ‚◊¬¸áÊ÷Êfl ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U¬„UÊ⁄U fl•ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ÷¥≈U ∑§⁄U ªÈM§ ‚•Ê‡Ê˸flÊŒ Á‹ÿÊ– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ◊ÕÈ⁄UÊ-flÎãŒÊflŸ ‚ •Ê߸U ÷¡Ÿ‚¥äÿÊ Ÿ ÷Ë πÍ’ ‚◊Ê¥ ‚◊Ê ’Ê¥äÊÊ–

ØãUæ´ Öè ãéU° ¥Ùð·¤æð ¥æØæðÁهʄU⁄U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U

ªÈM§¬ÍÁáʸ◊Ê ◊„UÊà‚fl •Ê¡ ’«U∏©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∞’Ë⁄UÊ«U∏ ÁSÕà üÊË ’«U∏ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄UÃÈ‹‚Ë •ÊüÊ◊ ¬⁄U ¡„UÊ¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊„¥Uà ¬¥.¬ÈM§·Êûʌʂ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê©UŸ∑§ Á‡ÊcÿÊ¥ Ÿ ªÈM§¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊfl„UË¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÈäÊÊfl‹Ë ÁSÕÃüÊˬÊÃÊ‹Ë „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊„¥UÃ

‹ˇ◊áʌʂ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ªÈM§¬Í¡Ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ∑˝§◊ ◊¥ ßUŸŒÊŸÊ¥ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ∑§ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹÷á«UÊ⁄‘U∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊËπ«∏ʬÁà „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊„¥Uà ‹ˇ◊áʌʂ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ªÈM§¬ÍÁáʸ◊Ê ◊„UÊà‚fl◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ¥ ◊¥ÁŒ⁄U SÕ‹ ¬⁄U÷Q§¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷á«UÊ⁄‘U ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U fl ÷Q§Ê¥ Ÿ •¬ŸªÈM§fl⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ◊„¥Uà ‹ˇ◊áʌʂ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚ÊÁŸäÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UÄÈU∞ •Ê‡Ê˸flÊŒ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ–

»æؘæè àæçQ¤ÂèÆU ÂÚU Îèÿææ ß»éM¤ÂêÁÙ ãéU¥æ

‡Ê„U⁄U ∑§ ◊Ê„UŸË ‚ʪ⁄U Á‚Õì˝ôÊʬËΔU ¬⁄U Á¡‹Ê ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄UÁ‡Êfl¬È⁄UË mUÊ⁄UÊ ŒË¬ÿôÊ, „UflŸ ¬ÍáÊʸ„ÈUÁÃ

∞fl¥ ªÈM§¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥S∑§Ê⁄U ŒËˇÊÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞–Á¡‚◊¥ ªÊÿòÊË ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ „UflŸ-¬ÈáÊʸ„ÈUÁà ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑§Ê⁄UŒËˇÊÊ ÷Ë ŒË ªß¸U ß‚∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ŸÁ◊‹∑§⁄U ÷á«UÊ⁄‘U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝‚ÊŒÁ‹ÿÊ– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ªÈM§fl⁄U ∑§ ŸÊ◊ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU߸U–

ÕæÜæÁè Šææ× ß â´ÌÖñ´ÚUæðÎæâ ·é¤çÅUØæ ÂÚU Öè×Ùæ »éM¤Âêç‡æü×æ ×ãUæð Sæß

’Ê‹Ê¡Ë äÊÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∞’Ë ⁄UÊ«∏ ¬⁄U¬¥.’Ê’Í‹Ê‹ ©U¬ÊäÿÊÿ fl ◊ÊÃÊüÊË ∑§ÊªÈM§¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl •Ÿ∑§Ê¥∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU∞– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄UªÈM§¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ ßU‚ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U‡Ê„U⁄U ‚ ‹ª÷ª vx Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ÁSÕÃüÊË ÷Ò¥⁄Uʌʂ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑ȧÁ≈Uÿʬ⁄U ÷Ë ÷Q§ªáÊ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ÷Ò¥⁄Uʌʂ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ Á‹ÿÊ–

»éM¤ ·ð¤ ¿ÚU‡ææð´ ×ð´ Ù×Ù÷ ·¤ÚU Ù»ÚU ×ð´©UˆâæãU âð »éM¤Âêç‡æü×æ ×ãUæðˆâß

»ýæ× ÕǸæ»æ´ß ×ð çßçÏ·¤ âæÿæÚUÌæ çàæçßÚU ¥æØôçÁÌÁ‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ÃÕÊ •äÿˇÊ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Á‡Êfl¬È⁄UË ∞.∞‚.ÃÙ◊⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ÁflÁœ∑§‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ª˝Ê◊ ’«∏ʪʥfl Ä‚Ë‹ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ √ÿfl„Ê⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê flª¸-w üÊË◊ÃË ŸË‹Í ‚¥¡Ëfl üÊÎ¥ªË´Á· ∞fl¥ Á¡‹ÊÁflÁœ∑§ ‚„ÊÿÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ Á‚¥„ ΔÊ∑§È⁄U, flÁ⁄UD ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •M§áÊ •¬ÁˇÊÂÁ„à ¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø, ‚Áøfl ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ¡Ÿ fl ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ©¬ÁSÕà Ֆ √ÿfl„Ê⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê flª¸-w üÊË◊ÃË ŸË‹Í ‚¥¡Ëfl üÊÎ¥ªË´Á·Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S≈˛Ë≈U ÁøÀ«⁄UŸ ∑‘§ ¬ÈŸ¸flÊ‚, ’Ê‹ üÊ◊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿÁŒ ∑§Ù߸ vy ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ê ’ëøÊ ’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄UË •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ„Ò ÃÙ fl„ ’Ê‹üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃÊ „Ò ©‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ •ı⁄U ÿÁŒ ∑§Ù߸ ’ëøÊ •ŸÊÕ „Ò ©‚∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ©‚’Ê‹ ¬ÈŸ¸flÊ‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ÁøÀ«⁄UŸ „Ù◊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ’ÃÊÿÊ ¬˝àÿ∑§ ’ëø ∑§Ù S∑§Í‹ ¡ÊŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ üÊË ∑§ı‡Ê‹ãŒ˝ Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ Ÿ ©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ ∞fl¥ ©ã„ ©Áøà ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë–

ÕÌæØæ çßçŠæ·¤ âãUæØÌæ ·¤æ ×ãUˆßÁ¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚„ÊÿÃÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ Á‚¥„ ΔÊ∑§È⁄U Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ÁflÁœ∑§ ‚flÊ

¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Ÿß¸ ÁŒÑË ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¡’‹¬È⁄U mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ‚ŒË– ‚ÊÕ „Ë flÁ⁄UD ∑§‹Ê∑§Ê⁄U üÊË •M§áÊ •¬ÁˇÊà Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„ËÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§ÎÁ· ’ʪflÊŸË ∞fl¥ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ üÊË ÁflŸÙŒ ¡ÒŸ fl⁄UÒÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ Ã∑§¬„È¥øÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©g‡ÿ „Ò–

ÇUèÂè¥æ§üUÂè ÚUæðÁ»æÚU ×ðÜæ ¥æØæðçÁÌÁ‡Êfl¬È⁄UË– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄U¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§ ‚¥∑§À¬ |Æ ∑§ Á’ãŒÈ

∑˝§◊Ê¥∑§ x{ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U «Uˬ˕Ê߸U¬Ë Á‡Êfl¬È⁄UË ‚¥∑ȧ‹ ¬Ê„U⁄UË ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ¬˝’¥äÊ∑§ «UÊÚ.•⁄UÁfl㌠÷ʪ¸fl •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚„UÊÿ∑§ M§¬‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚◊ãflÿ∑§ ‚„Uÿʪ Œ‹ ‚¥∑ȧ‹ ¬Ê„U⁄UË ∑§ mUÊ⁄UÊ •◊Ÿ ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ¬Ê„U⁄UË ◊¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ’ËÃË w~ ¡ÍŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡‚◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ zflË¥ ‚ vwflË¥ ¬Ê‚ w}x ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∞fl¥ ÿÈflÁÃÿÊ¥Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– Á¡Ÿ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ÃËŸ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ¬˝ÁÃ÷ÊÁ‚ã≈UÄ‚, äÊÊ⁄U, ¡Ë.y Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË Á‹., ∞‹.•Ê߸U.‚Ë. Á‡Êfl¬È⁄UË mUÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊‹ ◊¥ w}x ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∞fl¥ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ¡‚◊¥ ‚ vxz ∑§Ê yzÆÆ ‚ {ÆÆÆ M§¬ÿ flß ¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬⁄U øÿÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ©Uí¡fl‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ÈŸ„UÊ⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ‚ê¬Íáʸ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊‹ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ «Uˬ˕Ê߸U¬Ë ÁmUÃËÿ ‚„UÿʪŒ‹ ¬Ê„U⁄UË ∑§ ‚◊ãflÿ∑§ •Á÷·∑§ ‚Ä‚ÒŸÊ ∞fl¥ ‚◊Sà S≈UÊ»§ «Uˬ˕Ê߸U¬Ë¬Ê„U⁄UË ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ª˝Ê◊ ◊¥ ¬ŒSÕ ª˝Ê◊ SòÊÊà √ÿÁQ§ ∑§Ê‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ–

ÁÙ»‡æÙæ ¥õÚU ¥æ ·¤æØüR¤× vv ÁéÜæ§ü âð v} ÁéÜæ§ü Ì·¤Á‡Êfl¬È⁄UË– ÁflE ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U vv ¡È‹Ê߸ ‚ v} ¡È‹Ê߸

wÆvy Ã∑§ Á¡‹ ∑‘§ vyÆ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Áø¥Á„à ∑§⁄U ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ•Ê¥∑§«∏Ù ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊŸ„ÃÈ ¡ŸªáÊŸÊ •ı⁄U •Ê¬ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷٬ʋ ‚ •Êÿ üÊË ‚Ë.•Ê⁄U.¬È⁄UÙÁ„à mÊ⁄UÊ ∑§Ë¡ÊflªË– Á¡‹Ê ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚◊ãflÿ∑§ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ãŒ˝ Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ S∑§Í≈U Á∑§≈U ¬˝ŒÊÿ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë„Ò– Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÊC˛, ⁄UÊíÿ ÃÕÊ Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑‘§ ¡ŸªáÊŸÊ •Ê¥∑§«∏, ◊ÊŸÁøòÊ, ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UËÃÕÊ ¡ŸªáÊŸÊ-wÆvv ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà •ãÿ •äÿÿŸ ‚Ê◊ª˝Ë ◊ÈÁŒ˝Ã M§¬ ◊¥ „٪˖‚ÊÕ „Ë «Ë√„Ë«Ë ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– S∑§Í≈U Á∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ôÊÊŸflœ¸∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Êflª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øÿÁŸÃ ÁfllÊ‹ÿÙ¥◊¥ Á¡‹ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚πá« ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ë ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¡ÊflªË–

w~ ÁéÜæ§ü âð ×ÙæØæ Áæ°»æ â¢S·ë¤çÌ âŒÌæãUÁ‡Êfl¬È⁄UË– èÊÊ⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë flË⁄U ÃÊàÿÊ≈Uʬ ‡ÊÊÅÊÊ •ÊªÊ◊Ë w~

¡È‹Ê߸ ‚ ‚¢S∑ΧÁà ‚åÃÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚åÃÊ„U ∑§ •ãê¸Ã◊Á„U‹Ê•Ê¥, ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ÃâÊÊ ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁflÁèÊ㟠¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ¡Ê∞¢ªË– ÿ„U ÁŸáʸÿ èÊÊ⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UcÊŒ flË⁄U ÃÊàÿÊ≈Uʬ ‡ÊÊÅÊÊ ∑§Ë◊Á„U‹Ê ¬˝∑§ÊD ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊÅÊÊ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚¢ÿÊÁ¡∑§Ê Á∑§⁄UáÊ©U嬋 Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ èÊÊ⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ¬˝∑§À¬ ∑§ •ãê¸Ã‚¢S∑ΧÁà ‚åÃÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ∞∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ¬˝∑§À¬ „UÒ– ß‚∑§•ãê¸Ã èÊÊ⁄UÃËÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ •ŸÈM§¬ ÁflÁèÊ㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ¥– ß‚Ë ∑§ •ãê¸Ã ‡ÊÊÅÊÊ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ‚ŒSÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ß‚ flcʸ w~ ¡È‹Ê߸ ‚ ‚¢S∑ΧÁà ‚åÃÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚¢S∑ΧÁà ‚åÃÊ„U ∑§Ê ‡ÊÈèÊÊ⁄U¢èÊ w~¡È‹Ê߸ ∑§Ê π«∏ʬÁà „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U ¬ÊΔU ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‚åÃÊ„U ∑§ •ãê¸Ã „UË S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊπË ’ŸÊ•Ê¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, ◊¥ª‹◊ ÁSÕà flÎhÊüÊ◊ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ, øÊÚ∑§‹≈U, ◊ÊÚ∑§≈U‹ ∞fl¥«UÊÿ≈UËÁ‡ÊÿŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, »§‹„UÊ⁄UË √ÿ¥¡Ÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ, ¡Ê«∏Ë Ÿê’⁄U flŸ∑§¬‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

çàæßÂéÚUè

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflªÃ ◊Ê„ vv ¡ÍŸ ∑§Ù∑§◊‹Ê ∑§È‡ÊflÊ„ ∑§Ë »Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø∑‘§ ’ÊŒ ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Êà◊„àÿʌȇ¬˝⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ÎÁÃ∑§Ê ∑‘§‚‚È⁄U, ‚Ê‚, ¬Áà Œfl⁄U •ı⁄U ŒÙ ’È•Ê‚Ê‚©‚ Œ„¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃË ÕË–Á¡‚‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ©‚Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹ËÕË– ß‚ ◊Ê◊‹¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬ÁÃ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È‡ÊflÊ„ fl Œfl⁄U ’¥≈UË ©»¸ ’Ê‹∑§Î‡áÊ∑§Ù Áª⁄U»ÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

¬Ù„⁄UË ∞‚«Ë•Ù¬Ë ∞‚∞Ÿ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vv ¡ÍŸ ∑§Ù‡ÊÊ◊ z ’¡ ∑§◊‹Ê Ÿ »Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§◊‹Ê ∑‘§ ¬Áà ⁄UÊ∑‘§‡Ê, ‚Ê‚ ∑§SÃÍ⁄UË, ‚‚È⁄U¡ªŒË‡Ê, Œfl⁄U ’¥≈UË ©»¸ ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ, ’È•Ê

‚Ê‚ Á⁄U¥∑§Í •ı⁄U ⁄U¥ªË‹Ê’Ê߸ Ÿ ∑§◊‹Ê ∑§Ë ◊ıÃ∑§Ë π’⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒË •ı⁄U øÙ⁄UË-Á¿¬©‚∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Œ ŒË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄UÁŒŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„¥ÈøË •ı⁄U ©Ÿ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§ã„Ë¥ •ôÊÊÃ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ∑§◊‹Ê Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U‹Ë– ©‚ ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÁflfløŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U ◊ÎÁÃ∑§Ê ∑‘§ ◊Êÿ∑‘§¬ˇÊ •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ Á‹∞ÃÙ ©‚◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄U٬˪áÊ ◊ÎÁÃ∑§Ê ¬⁄U•Ê∞ ÁŒŸ Œ„¡ ◊¥ zÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿ,◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ •ı⁄U Á»˝¡ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„ Õ– ¡’ ◊ÎÁÃ∑§Ê •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë ÃÙ ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬ËÁ◊‹∑§⁄U ©‚ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ∞¥ ŒÃ Õ•ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë ∑§⁄Uà Ֆ Á¡‚‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U∑§◊‹Ê Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ »Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë ÕË–

ÂýÌæǸÙæ âð ¥æãÌ ãô·¤ÚU ·¤èÍè ·¤×Üæ Ùð ¥æˆ×ãˆØæ

¥çÙØ´ç˜æÌ ßæòËÅUðÁ ¥æÙð âð È餷Ԥ·¤§ü ƒæÚUô´ ·Ô¤ çßléÌ ©Â·¤ÚU‡æ

Á‡Êfl¬È⁄UË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Î‡áʬÈ⁄U◊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË‚‚߸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑Ò§‹Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊„‡Ê ªÈ#Ê, œ◊¸ãŒ˝‚ÙŸË, ªáÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬flŸ ‡Ê◊ʸ ‚Á„à •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UÊÁòÊ∑§⁄UË’ …Ê߸ ’¡ ’ÊÚÀ≈U¡ ’…∏ ¡ÊŸ ‚ «Ê‹Ë ªß¸ ∑‘§Á’‹ ¡‹ ªß¸–Á¡‚‚ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ª ÁfllÈà ©¬∑§⁄UáÊ »È∑§ ª∞ •ı⁄U ∑§ß¸ ©¬∑§⁄UáÊ•ÊflÊ¡ ∑§⁄U∑‘§ ¡‹ ª∞– ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ªŒÙ ¬¥π •ı⁄U ≈UË√„Ë ¡‹ ª∞– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊„‡Ê ªÈ#Ê ∑‘§ ŒÙ ¬¥π•ı⁄U ’À’ »È∑§ ª∞, œ◊¸ãŒ˝ ‚ÙŸË ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥¥ ⁄UπÊ Á»˝¡ •ı⁄U‚Ë∞»∞‹ ‚Á„à ŒÙ ¬¥π¥ »È∑§ ª∞ fl„Ë¥ ªáÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¬¥πÊ •ı⁄U‚Ë∞»∞‹, ¬flŸ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Í‹⁄U, ¬¥πÊ, ‚Ë∞»∞‹ , ≈UË√„Ë,⁄UÊ¡flË⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊ ¥⁄UπÊ ∑§Í‹⁄U »È∑§ ªÿÊ– ÷ˇÊáÊ ª◊˸ ◊¥¥ ¡„Ê¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ‚ÙŸÊ ◊È„Ê‹ „Ù ªÿÊ– fl„Ë¥ ©¬∑§⁄UáÊ »È∑§ ¡ÊŸ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë„Ù ªÿÊ– Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ Ÿ ÁfllÈÃÁfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ‚ÊœŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§ŸÁfl÷ʪ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê »ÙŸ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á’¡‹ËÉÊ⁄U ¬⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ ©¬÷ÙQ§Ê∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U »ÙŸ ‹ªÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ »ÙŸ Á⁄U‚Ëfl Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •ÊR§Ù· ’…∏ ªÿÊ •ı⁄U •Ê¡ ‚È’„ ∑§¬¥ŸËmÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ªÈáÊflûÊÊÁfl„ËŸ ’ÃÊà „È∞ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ‚ÊÕ „Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§¥¬ŸË ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Ê¥ΔªÊ¥Δ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ–

¥Ùð·¤æð SÍæÙæð ÂÚU ©UˆâæãU âð ×Ùæ »éM¤Âêç‡æü×æ ×ãUæð âß

çàæßÂéÚUè

Á¡‹ ∑§ ¬Ê„U⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë∑§Ê‹Ê¬È⁄U ÉÊÊ≈UË ¬⁄U øÊ⁄U Ÿ∑§Ê’¬Ê‡Ê„UÁâÊÿÊ⁄U’¥Œ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬ÒŒ‹ ¡Ê ⁄U„UŒ¥¬ÁûÊ ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ‹Í≈UÁ‹ÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „UË ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊ◊∑§Ë ŒËÕË Á∑§ •ª⁄U fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ßU‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊ∞¥ª ÃÊ fl„U ©UŸ∑§’ìÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ◊Ê⁄U «UÊ‹¥ª– ßU‚äÊ◊∑§Ë ‚ ‚„U◊ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁÃ-¬Á% ¬ÈÁ‹‚◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø– ‹Á∑§Ÿ∑§‹ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ vz ÁŒŸ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏ÃŒ¥¬ÁûÊ Ÿ Á„Uê◊à ¡È≈UÊ߸U •ÊÒ⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË– Á¡‚

¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄U •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒÁfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x~w, vv/vx◊¬˝ «U∑Ò§ÃË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ¬˝∑§⁄UáÊŒ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄U¬Ë‹Ê‹ ¬ÈòÊ ÷ʪË⁄UÕ• Ê Á Œ fl Ê ‚ ËÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê‹Ê¬È⁄U•¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê⁄UÊ’Ê߸U ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸªÊ¥fl ‚ ¬ÒŒ‹-¬ÒŒ‹ w{ ¡ÍŸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘UªÊ¥fl ¡Ê ⁄U„U Õ– ¡’ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê‹Ê¬È⁄U ∑§•Êª ÉÊÊ≈UË ∑§ ‚ÈŸ‚ÊŸ ⁄UÊSà ¬⁄U ¬„È¥UøÃÊ fl„UÊ¥ øÊ⁄U Ÿ∑§Ê’¬Ê‡Ê ’Œ◊Ê‡Ê fl„UÊ¥•Ê ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬Áà ¬%Ë ∑§Ê

⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ∑§≈˜U≈UÊÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •Ê⁄U¬Ë‹Ê‹ ¬⁄U •«∏Ê ÁŒÿÊ•ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UÊ’Ê߸U ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë ÃÈ◊

ª„UŸ ¬„Ÿ „ÈU∞ „UÊ©Uã„¥U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŒŒÊ– Á¡‚ ¬⁄U ÉÊ’⁄UÊ߸U∑§Ê⁄UÊ’Ê߸U Ÿ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë Œ⁄UË ∑§ øÊ¥ŒË∑§ ª„UŸ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U

©Uã„¥U Œ ÁŒ∞– ‹Í≈ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ øÊ⁄UÊ¥’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê äÊ◊∑§Ë ŒË Á∑§•ª⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÊ¥ŸÁ∑§‚Ë ‚ ÷Ë Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ÃÊ fl„U ÉÊ⁄U•Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§ ’ëø ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹¥ª–ßU‚ äÊ◊∑§Ë ∑§ ’ÊŒ ‚ ŒÊŸÊ¥ ‚„U◊ ª∞

•ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷ËŸ„UË¥ ’ÃÊÿÊ–

‚◊ÿ ’ËÃÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¬Áì%Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê ⁄U„UŸ ‹ª– Á¡‚ ©UŸ∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¥¬ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡’©UŸ‚ ©UŸ∑§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UʪÿÊ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄UË Œ ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ŸŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á„Uê◊à ’¥äÊÊ߸U •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞⁄UÊ¡Ë Á∑§ÿÊ– ∑§‹ ŒÊŸÊ¥ ¬ËÁ«∏à ¬ÁÃ-¬%Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Á¡‚¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ãUçÍØæÚUæð´ ·¤è Ùæð´·¤ ÂÚU ãéU§üU Íè δÂç�æ âð ÜêÅU

âãU×ð δÂç�æØæð Ùð ƒæÅUÙæ·ð¤ vz çÎÙ ÕèÌÙð ·ð¤

ÕæÎ ·¤ÚUæØæ ×æ×Üæ ÎÁü

Page 6: INDIA SHAM TAK 13 JULY 2014

Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹⁄U„Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù •’ åÿÊ¡ •ı⁄U •Ê‹Í∑‘§ ’ÊŒ ≈U◊Ê≈U⁄U ÷Ë ◊„¥ªÊ π⁄UËŒŸÊ ¬«∏⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥ ∞∑§◊„ËŸ ¬„‹≈U◊Ê≈U⁄U } ‚ Œ‚L§¬ÿ Á’∑§ ⁄U„ÊÕÊ, fl„Ë¥ •Ê¡ß‚∑‘§ ŒÊ◊•Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U „Ò¥–⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸËÁŒÑË ∑‘§ πÈŒ⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ≈U◊Ê≈U⁄U yÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬⁄U¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– SÕÊŸËÿ πÈŒ⁄UÊ ‚é¡ËÁfl∑˝§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Œ⁄U «ÿ⁄UË ∑§Ë‚»§‹ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ ≈U◊Ê≈U⁄UyÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§

¬πflÊ« ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„ ŒÙªÈŸÊ ŒÊ◊„Ò– •Ê¡ÊŒ¬È⁄U ◊¥«Ë ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÕÙ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑‘§

ŒÊ◊ ’…∏∑§⁄U wÆ‚ wz L§¬ÿÁ∑§‹Ù „Ù ª∞ „Ò¥–ß‚ ◊„ËŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÕÙ∑§◊¥«Ë ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄UvÆ L§¬ÿ Á∑§‹ÙÁ’∑§ ⁄U„Ê ÕÊ–

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë •Ê¡ÊŒ¬È⁄U ‚é¡Ë ◊¥«Ë ◊¥≈U◊Ê≈U⁄U √ÿʬÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl‚È÷Ê· øȪ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥∑§◊¡Ù⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ≈U◊Ê≈U⁄U•ı⁄U •ãÿ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UËÃ¡Ë •Ê߸ „Ò–

ÙæçÅUƒæ´× (çÕýÅUðÙ)

¡Ù M§≈U •ı⁄U ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§ËŒ‚fl¥ Áfl∑‘§≈U ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏‚ʤʌÊ⁄UË ‚ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ’…∏ÄÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߥNjҥ« Ÿ ÿ„Ê¥÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ ÃËŸ ∑§⁄UÊ⁄U¤Ê≈U∑‘§ Œ∑§⁄U «˛Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ ⁄U„¬„‹ ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ◊Òø ∑‘§ øıÕ ÁŒŸ•¬ŸÊ ¬‹«∏Ê ∑§È¿ ÷Ê⁄UË ⁄UπÊ–

M§≈U (ŸÊ’ÊŒ vzy) •ı⁄U ∞¥«⁄U‚Ÿ(}v) Ÿ Œ‚fl¥ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹ÿ v~}⁄UŸ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ŸÿÊ ÁflEÁ⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ‚ʤʌÊ⁄UË‚ ߥNjҥ« Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥y~{ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U x~ ⁄UŸ ∑§Ë ’…∏à ‹Ë–¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ yz| ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹÷Ê⁄Uà Ÿ øıÕ ÁŒŸ S≈U¥¬ ©π«∏Ÿ Ã∑§ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U v{| ⁄UŸ ’ŸÊÿ „Ò¥–©‚Ÿ π‹ ‚◊Ê# „ÙŸ ‚ ∑§È¿ Œ⁄U¬„‹ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ

(zw) •ı⁄U øÃE⁄U ¬È¡Ê⁄UÊ (zz) ∑‘§Áfl∑‘§≈U ª¥flÊÿ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •’ vw} ⁄UŸ∑§Ë ’…∏à Á◊‹ ªÿË „Ò ‹Á∑§Ÿ ≈˛¥≈UÁ’˝¡∑§Ë Á¬ø ‚ •’ ÷Ë ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§ÙπÊ‚ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚◊Òø ∑‘§ «˛Ê „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏ ªÿË„Ò– S≈U¥¬ ©π«∏Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ Áfl⁄UÊ≈U∑§Ù„‹Ë •ÊΔ •ı⁄U •Á¡¥ÄUÿ ⁄U„ÊáÊ v}⁄UŸ ¬⁄U π‹ ⁄U„ Õ– ÁŒŸ ∑§Ê

•Áœ∑§Ã⁄U π‹ „Ê‹Ê¥Á∑§ M§≈U •ı⁄U∞¥«⁄U‚Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ⁄U„Ê Á¡ã„Ù¥Ÿ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á»§‹ sÍ¡ •ı⁄U ∞S≈UŸ∞ª⁄U ∑‘§ vv ¡È‹Ê߸ wÆvx ∑§Ù ß‚Ë◊Ҍʟ ¬⁄U ’ŸÊÿ ªÿ v{x ⁄UŸ ∑§Ë‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ«∏Ê– ÷ÈflŸE⁄U∑§È◊Ê⁄U (}w ⁄UŸ Œ∑§⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U) Ÿ•ÊÁπ⁄U ◊¥ ÿ„ ‚ʤʌÊ⁄UË ÃÙ«∏∑§⁄U •¬Ÿ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ

∑§Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ–÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U

∞¥«⁄U‚Ÿ •ı⁄U S≈UÈ•≈U¸ ’˝Ê« Ÿ •¬ŸËÁSfl¥ª ª¥Œ’Ê¡Ë ‚ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ÁS¬Ÿ⁄U◊Ùߟ •‹Ë Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ ߥNjҥ« ∑§Ù¬„‹Ë ŒÙ ‚»§‹ÃÊ∞¥ ÁŒ‹ÊÿË– ©ã„Ù¥Ÿ•’ Ã∑§ x~ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿ„Ò¥– Á‹ÿÊ◊ å‹¥∑‘§≈U Ÿ yw ⁄UŸ Œ∑§⁄U∞∑§ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿÊ „Ò–

¬È¡Ê⁄UÊ Ÿ Á‹ÿÊ◊ å‹¥∑‘§≈U ¬⁄U ¬È‹‚ øı∑§Ê ¡«∏∑§⁄U ߥNjҥ« ∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë¥¬⁄U •¬ŸÊ ¬„‹Ê •œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§‹ªÊÃÊ⁄U ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U •Ê©≈U „ÙŸ ‚ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê S∑§Ù⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vyÆ ⁄UŸ „ÙªÿÊ– Áfl¡ÿ Ÿ ¬Ê⁄UË ∑‘§ yvfl¥ •Ùfl⁄U∑§Ë •¥ÁÃ◊ ª¥Œ ¬⁄U ’«∏Ê ‡ÊÊ≈U π‹ŸÊøÊ„Ê ‹Á∑§Ÿ fl„ ©Ÿ∑‘§ ’Ñ ∑§ÊÁ∑§ŸÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ◊Ò≈U ¬˝Êÿ⁄U∑‘§ ŒSÃÊŸÙ¥ ◊¥ ø‹Ë ªÿË–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄Uvx ¡È‹Ê߸ wÆvy

çßçßÏ∞‚ „°‚-„°‚ ∑§ flÊ⁄ ∑§⁄ÃÊ „ÒªÈ◊Ê° „ÊÃÊ „Ò ◊„⁄’ÊŸË ∑§Ê

¬ÍŸ◊ ∑§ÊÒ‚⁄

M¤ÅU-°´ÇÚUâÙ ·¤è çÚU·¤æÇü âæÛæðÎæÚUè, ×ñ¿ Çþæ ·¤è ¥ôÚU

ÅU×æÅUÚU Âãé´¿æ y® ·Ô¤ÂæÚU, Îô»éÙð ãé° Îæ×

×ðSâè ·¤æ âÂÙæ ÌôǸÙð ·¤ô ÌñØæÚU Á×üÙè ·Ô¤ àæðÚUçÚUØô çÇ ÁÙðçÚUØô

ßÁÄʂ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ ∑§Ë∑§flÊÿŒ ◊¥ ¡È≈UË ¡◊¸ŸË ∑§Ë ≈UË◊⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ◊Ê⁄UÊ∑§ÊŸÊ S≈UÁ«ÿ◊◊¥ ¡’ »§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ ◊„Ê∑§È¥÷ ∑‘§ •¥ÁÃ◊¬«∏Êfl ¬⁄U •¡¥¸≈UËŸÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UªËÃÙ ©‚∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ÁflE ÁπÃÊ’ ¡Ëß∑§Ê Á‹ÿÙŸ‹ ◊S‚Ë ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê‚¬ŸÊ ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê „٪ʖ

»§È≈U’ÊÚ‹ ßÁÄʂ ∑‘§ ‚fl¸üÊD ÁflE∑§¬ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑‘§ {yfl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥

»§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ ÁŒÇª¡ ◊„Êmˬ٥ ÿÍ⁄UÙ¬•ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊¥ •Ê◊Ÿ‚Ê◊Ÿ „Ù¥ªË– ¡◊¸ŸË ∑§Ë ≈UË◊•◊Á⁄U∑§Ë ◊„Êmˬ ◊¥ ÁflE ∑§¬ ¡Ëß

flÊ‹Ë ¬„‹Ë ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ≈UË◊ ’ŸŸ ∑‘§ß⁄UÊŒ ‚ ∑§‹ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄UªË •ı⁄U≈UË◊ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •ÃËà ◊¥ ∑§È¿◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§⁄UË’ •Ê∑§⁄U øÍ∑§Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ÿÍÕ Á’˝ª« ß‚ ’Ê⁄U‚»§‹ ⁄U„ªË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊S‚Ë ÁflE∑§¬ ¡ËÃ∑§⁄U •¬Ÿ ©Ÿ •Ê‹Ùø∑§Ù¥∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ê Ã∑§¸„Ò Á∑§ ÁflE ÁπÃÊ’ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÁŒÇª¡ Á«∞ªÙ ◊Ê⁄UÊ«ÙŸÊ¡Ò‚ ◊„ÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ–

ßñçE·¤ â´·Ô¤Ìô´ ·Ô¤ Õè¿ âôÙð×ð ÌðÁè ÁæÚUè, ¿æ´Îè çSÍÚU

Ù§ü ç΄è

ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ ’Ëø S≈UÊÁ∑§S≈UÙ¥∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ÁŒÑË‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U øıÕ ÁŒŸ Ã¡Ë ∑§Ê M§π ¡Ê⁄UË⁄U„Ê– •Ê¡ ß‚∑‘§ ÷Êfl zÆ M§¬ÿ ∑§Ë áË∑‘§ ‚ÊÕ w},|xÆ M§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ Ã∑§¡Ê ¬„È¥ø– •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥ •ı⁄U Á‚P§ÊÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Á¿≈U¬È≈U Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã

øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl ¬Ífl¸SÃ⁄U y{,ÆÆÆ M§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ¬⁄U •¬Á⁄UflÁøà ’¥Œ „È∞– ’Ê¡Ê⁄U‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÒÁE∑§ Ã¡Ë ∑‘§ ’ËøS≈UÊÁ∑§S≈UÙ¥ •ı⁄U •Ê÷Í·áÊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ‚ÙŸ ◊¥ á˕Ê߸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥’…à ßÊfl •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ •Õ¸ √ÿflSÕÊ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ∑‘§ ’Ëø flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥‚ÙŸ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸– Á¡‚∑§Ê•‚⁄U SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U œÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ¬«Ê–

ŸæèÜ´·¤æ ·¤ô ãÚUæ Î. ¥Èý¤è·¤æ ÙðÁèÌè °·¤çÎßâèØ Ÿæë´¹Üæ

„ê’Ÿ≈UÙ≈UÊ– ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê Ÿ ◊Á„¥ŒÊ ⁄UÊ¡¬ˇÊ •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈US≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù „È∞ ÃË‚⁄U∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù }w ⁄UŸÙ¥ ‚„⁄UÊ∑§⁄U ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§ËüÊÎ¥π‹Ê w-v ‚ ¡ËËË. üÊË‹¥∑§Ê Á∑˝§∑‘§≈U≈UË◊ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê‚ Á◊‹ xyÆ ⁄UŸÙ¥ ∑‘§‹ˇÿ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥yy.x •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ wz|⁄UŸÙ¥ ¬⁄U œ⁄UʇÊÊÿË „٪߸– vxfl¥ •Ùfl⁄U ∑§Ë•ÊÁπ⁄UË ª¥Œ ¬⁄U ∑§È◊Ê⁄U‚¥ª∑§Ê⁄UÊ (x{) ∑‘§M§¬ ◊¥ ÃË‚⁄UÊ Áfl∑‘§≈U Áª⁄UŸ Ã∑§ üÊË‹¥∑§Ê vvx ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ’„Ã⁄U ÁSÕÁà ◊¥ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§È‹ ÿÙª ◊¥ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ⁄UŸ ¡Ù«∏ ◊Ê„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ(w) ∑§Ê ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈UŸÊ üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ¬«∏Ê– ∑§#ÊŸ ∞¥¡‹Ù◊ÒâÿÍ¡ (z}) Ÿ ¿Δ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ •‡ÊÊŸ Á¬˝ÿ⁄U¥¡Ÿ (xÆ) ∑‘§ ‚ÊÕ }x⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Á‚»§¸ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë‚ÊÁ’à „È߸–ÕæçâüÜôÙæ âð ÁéÇð ©L¤‚ßð

·Ô¤ SÅþ槷¤ÚU âé¥æÚUðÁ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ– »§Ë»§Ê ÁflE ∑§¬-

wÆvy ∑‘§ ÇL§¬ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÊ¥Ã∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ÁÃ’¥œ ¤Ê‹ ⁄U„ ©L§Çfl∑‘§ ÁflflÊÁŒÃ S≈˛Êß∑§⁄U ‹Èß‚ ‚È•Ê⁄U¡ ŸS¬Ÿ ∑‘§ •ª˝áÊË ÄU‹’ ∞»§‚Ë’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ∞»‘§ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ Ÿ ‚È•Ê⁄U¡ ∑‘§¬Ífl¸ ÄU‹’ ‹Ëfl⁄U¬Í‹ ‚ ‚ê÷flÃ:Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ~.z ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ◊¥ ‚È•Ê⁄U¡∑‘§ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–ŒÙŸÙ¥ ÄU‹’Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‚#Ê„ ÷⁄U ∑§Ë’ÊÃøËà ∑‘§ ’ÊŒ ’Ëà ÁŒŸÙ¥ ß‚ ∑§⁄UÊ⁄U¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸË– ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ Ÿ ß‚‚ê’¥œ ◊¥ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ ∑‘§ÁøÁ∑§à‚∑§ ©L§Çfl ◊¥ „Ë ‚È•Ê⁄U¡ ∑§ÊÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U¥ª–

ÖæÚUÌ-§´‚ÜñÇ ÂãÜæ ÅUðSÅU

Page 7: INDIA SHAM TAK 13 JULY 2014

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄Uvx ¡È‹Ê߸ wÆvy

Ȥè¿ÚU◊Ÿ ªÈ∂‡ÊŸ ∑§Ë πÒ⁄ ◊Ê°ªË ÕË•ÊÁ‡ÊƒÊÊŸÊ ⁄„, ⁄„ Ÿ ⁄„

’∂flË⁄ Á‚¢„ ⁄¢ª

ÚUðÇ çÕç·¤Ùè ×ð ÙÌæçÜØæ·¤æ âð�Uâè ãéF

•¬ŸË ’ÙÀ«Ÿ‚ •ı⁄U Á’¥ŒÊ‚ •ŒÊ•Ù¥ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ◊¥òÊ ◊ÈÇœ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „ÊÚ≈U •Êß≈U◊ ª‹¸ ŸÃÊÁ‹ÿÊ ∑§ı⁄U Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò–ß‚ »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ◊¥ fl„ ⁄U« ∑§‹⁄U ∑§Ë Á’Á∑§ŸË ¬„Ÿ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ŸÃÊÁ‹ÿÊ∑§÷Ë ∑§È‚˸ ¬⁄U ÃÙ ∑§÷Ë ’Ò« ¬⁄U •¬ŸË ∑§◊‚ËŸ •ŒÊ∞¥ ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„»§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ◊ÒÁÄU‚◊ ◊Òª¡ËŸ ∑‘§ ¡È‹Ê߸ ߇ÿÍ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚»§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ◊¥ ŸÃÊÁ‹ÿÊ ’„Œ ‚ÄU‚Ë ¬Ù¡ Œ ⁄U„Ë „Ò– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ŸÃÊÁ‹ÿÊ Ÿ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U wÆvw ∑Ò§‹¥«⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „ÊÚ≈U »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UflÊÿÊÕÊ Á¡‚ ‹∑§⁄U ∞∑§ ∑§Ê»§Ë øøʸ ◊¥ •Ê߸ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈Uı⁄U ÕË¥–

°ÕèâèÇè ·Ô¤ âè¿Ü ×ð çȤÚUÏ×æÜ ×¿æ°»è ÜæòÚUðÙ

’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ŸflÙÁŒÃ •Á÷ŸòÊË•ı⁄U ¡ÊŸË ◊ÊŸË «Ê¥‚⁄U ‹ÊÚ⁄UŸªÙÁ≈U‹’ ∞’Ë‚Ë«Ë ∑‘§ ‚Ëø‹ ◊¥ ÷Ë∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§¡ÊŸ◊ÊŸ ŸÎàÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄U◊Ù Á«‚Í¡ÊŸ Á¬¿‹ fl·Ê¸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „È߸ ‚Ȭ⁄UÁ„≈UÁ»§À◊ ∞’Ë‚Ë«Ë ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊÕÊ– ∞’Ë‚Ë«Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ŸË ¬„‹ËÕ˝Ë«Ë «Ê¥‚ Á»§À◊ ÕË– ⁄U◊Ù •’ ß‚Á»§À◊ ∑§Ê ‚Ë맋 ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò–∞’Ë‚Ë«Ë ’Ãı⁄U •Á÷ŸòÊË ‹ÊÚ⁄UŸ ∑§Ë¬„‹Ë Á»§À◊ ÕË– •’ ‹ÊÚ⁄UŸ Á»§À◊∑‘§ ‚Ë맋 ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ‹ÊÚ⁄UŸ ªÙÁ≈Uÿ’ „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë¡ÊŸË ◊ÊŸË «Ê¥‚⁄U „Ò •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ¤Ê‹∑§ ÁŒπ‹Ê ¡Ê ‚Ë¡Ÿ { ◊¥Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ‹ÊÚ⁄UŸ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„à „Í¥ Á∑§ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U∑§Ê ◊Ò¥ ÷Ë ∞∑§ Á„S‚Ê „Í¥– ∞’Ë‚Ë«Ë

◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ⁄U◊Ù ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Èà ’Á…ÿÊ ‚◊ÿ ªÈ¡⁄UÊ ÕÊ– ◊Ò¥©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃË „Í¥ Á∑§ ¬„‹Ë Á»§À◊ ∞’Ë‚Ë«Ë Á¡ÃŸË Á„≈U ⁄U„Ë ÿ„ Á»§À◊©‚‚ ÷Ë ’«Ë Á„≈U ‚ÊÁ’à „Ù– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∞’Ë‚Ë«Ë w ◊¥ flM§áÊ œflŸ•ı⁄U üÊhÊ ∑§¬Í⁄U ÷Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò–

ÕæòÜèÕéÇU

S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚ ÿÊŸË ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ◊¥ ≈U…∏¬Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ íÿÊŒÊÃ⁄U ’ëøÊÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬˝ÁËʬ⁄UflÊ„Ë ’⁄UÃË ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ‚◊SÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò– ‚◊ÿ ¬⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U ß‚‚ ’øÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– •Êß∞ ¡ÊŸ¥, ÄUÿÊ „Ò S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚ •ı⁄U ß‚‚ ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ–

ÄU‚⁄U S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚ ∑§Ù •ŸŒπÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U ¬ËÁ«∏à ⁄UÙªË ¬„‹ „Ë ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§¬Ê‚ ø‹Ê ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë„Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¡¸⁄UË ¡Ò‚ Áfl∑§À¬ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‹Ùª ß‚‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥⁄UøŸÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ù«∏ ∑§⁄U Œπà „Ò¥– ‚◊ÿ ¬⁄U ß‹Ê¡Ÿ „ÙŸ ‚ Ÿ Á‚»§¸ √ÿÁQ§ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷ÿÊfl„ „Ù ¡ÊÃË „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÍ‚⁄U•¥ŒM§ŸË •¥ª ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ ‹ªÃ „Ò¥–

ÄUÿÊ „Ò S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚— ⁄UË…∏ ◊¥ Áfl∑§ÎÁà •ÊŸ ∑§Ù „Ë S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚ ∑§„ÄҖ ‚Ê◊Êãÿ ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË ¬Ë¿ ‚ ŒπŸ ¬⁄U ‚ËœË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò, ¡’Á∑§S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚ ◊¥ „aË ◊¥ ÃËŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ flR§ ’Ÿ „Ùà „Ò¥–

∑§ÁΔŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ©¬øÊ⁄U— Á¡Ÿ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê S∑‘§Á‹≈UŸ ¬Á⁄U¬ë§ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§ÊflR§ ∑§◊ Á«ª˝Ë Ã∑§ •‚Ê◊Êãÿ „Ò ÃÙ ©ã„¥ ß‹Ê¡ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–„Ê‹Ê¥Á∑§ ÿÈflÊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥, Á¡Ÿ∑§Ê flR§ •÷Ë Áfl∑§Á‚à „ÙŸÊ „Ò, ß‹Ê¡ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’„Èà íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò– ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ª⁄U S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚ ∑§ÙÁ’ŸÊ ß‹Ê¡ ∑‘§ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ flR§ Á⁄U’∑‘§¡ ÿÊŸË ¬¥¡⁄U Ã∑§ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ¡ª„ ÁŒ‹ fl »‘§»§«Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞◊„àfl¬Íáʸ „Ò– •ª⁄U S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ß‚ ¡ª„ Ã∑§ •Ê ¡Ê∞ÃÙ ‚Ê¥‚ ‚ ¡È«∏Ë ‚◊SÿÊ∞¥ fl ÁŒ‹ ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ∞¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥–

√ÿÊÿÊ◊ „Ò ∑§Ê⁄Uª⁄U— √ÿÊÿÊ◊ ‚ ∑§◊ flR§ flÊ‹ S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– flÒ‚ Áfl‡Ê·ôÊ ÿ„ ÷Ë ∑§„Äҥ Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ √ÿÊÿÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚‚ S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚ ∑§Ù ∑§◊Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ ÿÊ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚‚ ¬ËÁ«∏à ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UË…∏ ∑§Ë ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹øË‹Ê ⁄UπŸÊ¡M§⁄UË „Ò–

(◊ÒÄU‚ „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§ ãÿÍ⁄UÙ‚¡¸⁄UË •ı⁄U „« S¬Êߟ ‚¡¸⁄UË ∑‘§«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U «ÊÚ∏ Á’Á¬Ÿ flÊÁ‹ÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÖ)

∑§È¿ Ãâÿ— ”ÿıflŸ ‚ ¬„‹ ß‚∑‘§ ‹ˇÊáÊ Ã¡Ë ‚ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥–ÿ„ ©◊˝ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ~ ‚ vz ‚Ê‹ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë „ÙÃË „Ò–

”„Ê‹Ê¥Á∑§ ‹«∏∑§Ù¥ fl ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚ ∞∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê πÃ⁄UÊ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‹Ê¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò–

”S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ◊¥ S∑§ÙÁ‹ÿÙÁ‚‚ ¬ÊÿʪÿÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕË– ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •ôÊÊÃ„Ë „Ò–

ç·¤àæôÚUæßSÍæ ×ð´ ’ØæÎæãôÌæ ãñ S·¤ôçÜØôçââ

ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ∑§÷Ë ∞‚Ê „È•Ê„Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ ‚„∑§◊˸ ‚ íÿÊŒÊ∑§ÊÁ’‹ •ı⁄U ◊„ŸÃË „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•Ê¬∑§Ù ¬˝◊هʟ Ÿ Á◊‹Ê „Ù– flÙ ÷Ëß‚Á‹∞ Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ∑§‹Ëª ∑§ËÃ⁄U„ ªÈ« ‹ÈÁ∑§¥ª Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÁŒ „Ê¥, ÃÙ

•’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ’˝Ÿ ¬Êfl⁄U’…ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê¬ •¬ŸË¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË •ı⁄U ‹È∑§ ¬⁄U ÷Ë ÕÙ«ÊÅÿÊ‹ Œ¥– ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§Á‹∞ ªÈ«‹ÈÁ∑§¥ª „ÙŸÊ Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË„Ò– ÃÙ •Êßÿ ¡ÊŸÃ „Ò¥-

Ç‹Ò◊⁄U fl »Ò§‡ÊŸ ¡ªÃ, ◊ËÁ«ÿÊ•ÊÁŒ ∑§È¿ ∞‚ ˇÊòÊ „Ò¥, ¡„Ê¥ „◊‡ÊÊπÍ’‚Í⁄Uà ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù Ãflí¡Ù ŒË ¡ÊÃË„Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ÷Ë Á‚»§¸ πÍ’‚Í⁄UÃË ‚∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ– »§ËÀ« ◊¥ ‹¥ê’Ë ⁄U‚∑§Ê ÉÊÙ«Ê ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ©‚‚‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò–ÿÁŒ ∑§Ù߸ •¬Ÿ ‹È∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„ÈÃíÿÊŒÊ ∑§ÊÚÁã‡Êÿ‚ „Ò, ÃÙ flÙ „Ò •Ê¡∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…Ë– Ã÷Ë ÃÙ ¬‚¸ŸÒÁ‹≈UËÇM§Á◊¥ª ÄU‹Ê‚‚ ◊¥ ÷Ë« ’…ÃË ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, éÿÍ≈UË •ı⁄U„’¸‹ ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚ ∑§Ê’Ê¡Ê⁄U ÷Ë Ã¡Ë ‚’…ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…Ë ÿ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ •ë¿Ë ŸÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë •ë¿Ê ÁŒπŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ©Ÿ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê∑§·¸∑§ √ÿÁQ§àfl flÊ‹‹Ùª „⁄U ¡ª„ •¬ŸÊ ߥ¬˝‡ÊŸ ¡◊ÊŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„à „Ò¥–•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ÷Ë ªÈ«‹ÈÁ∑§¥ª •ı⁄Ufl‹ ◊¥≈Uã« √ÿÁQ§ „◊‡ÊÊ‚’∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ„Ò– ÿ ‚ø „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ „⁄U¡ª„ ªÈ« ‹ÈÁ∑§¥ª ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á«◊Ê¥« „Ò,‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ‹È∑§ •ı⁄U •ë¿Ë¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË ∑‘§ ’Œ ¬⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË, ß‚∑‘§ Á‹∞

•Ê¬∑§Ë ‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿ ¬⁄U ¬∑§«◊¡’Íà „ÙŸË øÊÁ„∞– ÿÁŒ Á‚»§¸ ‹È∑§∑‘§ ’‹ ¬⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ÃË, ÃÙ’„Œ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÁŒπŸ flÊ‹ ‹Ùª •Ê¡©ëø ¬Œ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ùà – •Ê¬∑§Ë¬‚¸ŸÒÁ‹≈U •ı⁄U ‹È∑§ ÷‹ „Ë Ÿı∑§⁄UËÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U, ‹Á∑§ŸŸı∑§⁄UË ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÒ‹¥≈U •ı⁄UŸÊÚ‹¡ ¡M§⁄UË „Ò–

ÿÊŸË ‹È∑§ ∑‘§ ’Œ ¬⁄U •Ê¬ ⁄U‚ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ÃÙ „Ù ¡Êà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‹¥’‚◊ÿ Ã∑§ ⁄U‚ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ •ı⁄U•ÊÁπ∑§Ê⁄U ⁄U‚ ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ ‹È∑§ ‚íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „Ò– •Ê¬∑§Ê ߥ≈UÁ‹¡¥≈U„ÙŸÊ– ÿ ‚ø Á∑§ •Ê∑§·¸∑§ √ÿÁQ§àfl‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§•Ê¬∑§Ù •ª⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò ÃÙÁ‚»§¸ •ë¿Ë ‡ÊÄU‹‚Í⁄Uà •ı⁄U¬‚¸ŸÒÁ‹≈UË ∑‘§ ’‹ ¬⁄U •Ê¬ ∑§„Ë¥ ÷ËíÿÊŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á≈U∑§ ‚∑§Ã– „Ê¥,ÿ ’Êà ‚ø „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U√ÿÁQ§àfl •Ê¬∑§Ù •Êª ’…Ÿ ∑§Ê◊ı∑§Ê ¡M§⁄U ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ù߸∑§È¿ ÷Ë ∑§„, ‚ø ÃÙ ÿ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§ÊÚ¬Ù⁄U≈U ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ŸÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë‹È∑§ ÷Ë ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò–

»éÇ Üéç·¤´» ãôÙæç·¤ÌÙæ ÁM¤ÚUè

Page 8: INDIA SHAM TAK 13 JULY 2014

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊSÕÊŸÙ ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„ ¬˝◊Èπ∏•¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹¥ Œ¡∏¸ Á∑§ÿ ª∞–

ÁÜæÜÂéÚU ×ð çȤÚU ç×ÜèàæÚUæÕ ß ãçÍØæÚU

¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕì˝ËÃ◊ ‹ÙœË ∑§Ë ªÊ°fl ◊¥ ŒÙ ⁄UÙ¡ ¬„‹ªÒ⁄U∑§ÊŸÈŸË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ¡πË⁄U ’⁄UÊ◊Œ„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§‹ Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŸŒÁ’‡Ê Œ∑§⁄U ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊÃÙ ŒflãŒ˝ ‹ÙœË ∑‘§ ÉÊ⁄∏ ‚ ~{ ¬ÁÕ¥ª˝¡Ë ‡Ê⁄UÊ’ ÃÕÊ xvz ’Ù⁄U ∑§Ê ∞∑§∑§^Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Åþð�UÅUÚU ·¤è ÅUP¤ÚU âð ƒææØÜ ∑§ê¬Í ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ Áø⁄UflÊ߸ ŸÊ∑§Ê ¬Ê⁄U

≈˛∑§≈U⁄U R§◊Ê°∑§ ∞◊¬Ë Æ| ∞∞ ~wÆ~∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ªÊ«Ë ø‹Êà „È∞ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ‚°¡ÿ∑§È‡ÊflÊ„ ÁŸflÊ‚Ë øËŸı⁄U ∑§Ù ÉÊÊÿ‹∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

Ïô¹æÏÇ¸è ·¤æ ·Ô¤â ÎÁü ◊È⁄UÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄U¡ŸË ¬%Ë ÁflR§◊

ªÈ¡¸⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑∏§Êÿà ¬⁄U ÁflR§◊ ªÈ¡¸⁄U,∑§ı‡Ê‹ãŒ˝ Á‚¥„ ŸÿŸ •ı⁄U ∑§È¥ Ÿ„Ê∑§Ë Áπ∏‹Ê»§ œÙπÊœ«Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË„Ò–

Â%è ·¤ô ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤è Ï×·¤è ⁄U‚Í‹Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù

©‚∑‘§ ¬Áà ¡ªŒË‡Ê Ÿ∞ øÊ∑§Í ◊Ê⁄∏Ê•Ù⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ’≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸¬⁄U •Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U ÃÕÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒŸ ∑§Ê •Ê¬⁄UÊÁœ∑§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

ÙæÕæçÜ»¸ ·Ô¤ âæÍ ÕÜ户¤æÚU ∑§⁄UÒÿÊ ªÊ°fl ◊¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ªÿË

∞∑§ ‚ı‹„ ‚Ê‹ ∑∏§Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚ÍπÊ ¡Ê≈Ufl, ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê≈Ufl •ı⁄U ÷Í⁄UÊ¡Ê≈Ufl ∑§Ë Áπ∏‹Ê»§ ’Ê‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U‹Ò¥Áª∑§ •¬⁄UÊœ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë ñÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò–

ƒæÚU ×ð ƒæéâ·¤ÚU ×æÚUÂèÅU Á÷Ã⁄UflÊ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ª˝Ê◊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

‚ÊŸË ◊Ò¥ ’˝¡¥Œ˝ ⁄UÊflà ∑‘§ ÉÊ⁄∏ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄Uª¡⁄UÊ¡ ⁄UÊflà •Ù⁄U ¬¥¡Ê’ Ÿ ªÊÁ‹ÿÊ°ŒË¥,◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄Uvx ¡È‹Ê߸ wÆvy

ç×ÜæÁéÜæ◊⁄Ë ¬⁄flÊ$¡ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ∑§„ÊŸË◊⁄ ≈ÍU≈U „È∞ ¬⁄ ’Ê∂à „Ò¢

⁄Ê¡‡Ê ⁄«Î«Ë

·ý¤æ§ü× Üæ§Ù

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

Ù§ü çÎËÜè

∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù•÷Ë ∑§⁄UË’ ¬øÊ‚ ÁŒŸ ∑§Ê „Ë ‚◊ÿ„È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑§Ë ¡◊∑§⁄UÁ∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‹ª „Ò¥–Œ⁄U•‚‹, ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊ÙŒË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÈÁøÃÊ •ı⁄U Áflflʌ٥ ‚ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ÕË, ‹Á∑§Ÿ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§•‚„¡ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄UÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸ ŒŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê¡Ê⁄UË „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ •’ Á’„Ê⁄U ‚÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ •¬ŸÉÊ⁄U ‚ øÙ⁄UË „È∞ v.vy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ŸªŒ, ífl‹⁄UË •ı⁄U {ÆÆ •◊Á⁄U∑§Ÿ

«ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥•¬Ÿ ’ÿÊŸ ‚ ¬‹≈Uª∞ „Ò¥– ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚⁄U∑§◊ ◊¥ ‚ Á‚»§¸ zÆ„¡Ê⁄U L§¬∞ „Ë ©Ÿ∑‘§„Ò¥, ’Ê∑§Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥©ã„¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥–‹Á∑§Ÿ •’ ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬Í⁄UÊ¬Ò‚Ê ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ∑§Á¡Ÿ ∑§Ê „Ò– ©œ⁄U,ÿÍ¬Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥ÃflÊ¡¬ÿË ∞‚∞‚¬Ë œ◊¸flË⁄U ÿÊŒfl∑§Ù πÈ‹•Ê◊ œ◊∑§Ë ŒŸ ∑‘§ •¬Ÿ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥⁄U„∑§⁄U ∞‚Ê ∑§„Ê– ß‚ ’Ëø ∑‘§¥Œ˝Ëÿ¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥òÊË üÊˬʌ

ŸÊ߸∑§ Ÿ Œ‡Ê ‚ ¬’∑§Àø⁄U ∑§Ù πà◊Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„∑§⁄U Ÿß¸ ’„‚¿«∏ ŒË „Ò–

~ ¡È‹Ê߸ ∑§ÙÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§ÉÊ⁄U ‚ øÙ⁄UË „È߸ ÕË–‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄U

•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ v.vy ∑§⁄UÙ«∏M§¬∞ ŸªŒ, ífl‹⁄UË •ı⁄U {ÆÆ•◊Á⁄U∑§Ÿ «ÊÚ‹⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞Õ– Ã’ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚¬Ò‚ ◊¥ ‚ Á‚»§¸ zÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ „Ë©Ÿ∑‘§ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •’ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ÿ„ ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê ©Ÿ∑‘§ ∞∑§∑§Á¡Ÿ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ê „Ò,

©Ÿ∑§Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ∑‘§‡ÊŸÊª¬È⁄U ◊¥ Á⁄Uÿ‹ S≈U≈U ∑§Ê Á’¡Ÿ‚∑§⁄Uà „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¬≈UŸÊ∑‘§ ∞∑‘§ ¬È⁄UË ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ¬„È¥ø •ı⁄U•¬ŸÊ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ∑‘§‡Ê Ÿ Á’¡Ÿ‚ ∑‘§◊∑§‚Œ ‚ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬Ò‚Ê ⁄UπÊ ÕÊ–ß‚Ë ¬Ò‚ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚‚¬„‹ Á’„Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ◊¥ª‹¬Ê¥«ÿ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Ÿ zÆ„¡Ê⁄U L§¬∞ Ÿ∑§ŒË ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù Á‚¥„ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ¬‹≈U ª∞–‚Ê¥‚Œ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ¬„‹¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸∑§⁄UÊ߸ ÕË Ã’ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§ÊÁ¡R§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

×ôÎè ·¤è âæ¹ ÂÚU Õ^æ

¿ôÚUè ßæÜð ÕØæÙ âð ÂÜÅUð ç»çÚUÚUæÁ

‚ßæç¶ÄæÚ

≈UÊ¬Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ ¬ÊÁ∑ZªΔU∑§ŒÊ⁄ •ÊÒ⁄ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§ Áπ∂Ê»§œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄Á»§⁄ ‚ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ œ⁄ŸÊ ŒŸ ∑§Ê ◊Ÿ’ŸÊ Á∂ƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¢ ◊¢ „Ë ƒÊ„œ⁄ŸÊ Á»§⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÁ¡‚∑§ Á∂∞ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄ËÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂Ë „Ò–

≈UÊ¬Ë ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë ∑¢§åƒÊÍ≈U⁄Êß¸í«¬ÊÁ∑Zª •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á∂∞

¬ÊÁ∑Zª ΔU∑§ŒÊ⁄ •ÊÒ⁄ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊¢’Ëø ‚È∂„ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„Ë „Ò ÁflªÃÁŒŸÊ¢ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ΔU∑§ŒÊ⁄ ∑§ÁflM§f œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ •’ ∞∑§’Ê⁄ Á»§⁄ ‚ √ƒÊʬÊ⁄Ë ∂Ê◊’¢Œ „Ê ⁄„ „Ò¢√ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê •Ê⁄ʬ „Ò Á∑§ ¡’œ⁄ŸÊ πà◊ „È•Ê ÕÊ ©‚ ‚◊ƒÊ Ÿª⁄ÁŸª◊ ∑§ •¬⁄ •ÊƒÊÈÄà ∞◊∞∂ŒÊÒ∂ÃÊŸË Ÿ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê •Ê‡flSÃÁ∑§ƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê 150 M§¬∞ ∑§◊ÊÁ‚∑§ ¬Ê‚ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª ∂Á∑§Ÿ œ⁄ŸÊπà◊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ

•Ê‡flÊ‚Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ „ʬʃÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ÷Ë •ãƒÊª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ë Ã⁄„ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§Á∂∞ ¬˝Áà ¬˝fl‡Ê 5 M§¬∞ Á∂∞ ¡Ê ⁄„„Ò¢ ∞Ò‚ ◊¢ fl √ƒÊʬÊ⁄Ë Á¡Ÿ∑§Ê ÁŒŸ ◊¢∑§ß¸ ’Ê⁄ ’Ê¡Ê⁄ ‚ ’Ê„⁄ ¡ÊŸÊ „ÊÃÊ „Ò©ã„¢ ⁄Ê¡ÊŸÊ 40 ‚ 50 M§¬∞ øÈ∑§ÊŸ¬« ⁄„ „Ò¢ ∞Ò‚ ◊¢ √ƒÊʬÊ⁄Ë •’ Á»§⁄ ‚Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Êøʸ πÊ∂Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ŒÊÁŒŸÊ¢ ◊¢ œ⁄ŸÊ Á»§⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „Ê ‚∑§ÃÊ„Ò–

ÅUæðÂè ÕæÁæÚ ×ð¢ çÈ¤Ú ÏÚÙðÂÚ ÕñÆð¢U»ð ÃÄææÂæÚè

Âæç·Z¤» ·ð¤ 綰 ×æçâ·¤ Âæâ Ù ÕÙÙð âð ÃÄææÂæçÚÄææ¢ð ×𢠥æ·ý¤ôàæ

ÃÊ’«∏UÃÊ« øÊÁ⁄ƒÊÊ¢‚ ‡Ê„⁄ ◊¢ Œ„‡ÊÃçßàßçßlæ¶Äæ ¥æñÚ ×ãæÚæÁÂéÚæ ÍæÙæ §¶æ·ð¤

×ð¢ âêÙð ƒæÚæ𢠷¤æð ¿æðÚæð¢ Ùð ÕÙæÄææ çÙàææÙæ‚ßæç¶ÄæÚ

¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„⁄ ◊¢ øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢◊¢ ∂ªÊÃÊ⁄ ߸¡Ê»§Ê „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò•ÊÒ⁄ ‡ÊÊÁÃ⁄ øÊ⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ Á∑§‚Ë ŸÁ∑§‚Ë ß∂Ê∑§ ◊¢ øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢•Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄„ „Ò¢ ’ËÃË ⁄Êà ÷ËøÊ⁄Ê¢ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑§ •∂ª-•∂ª ÕÊŸÊˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ŒÊ ÉÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „È∞ÉÊ⁄ ‚ „¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ◊Ê∂ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§•∂∑§Ê¬È⁄Ë ◊¢ Ÿ≈U⁄Ê¡ S≈U¡ ∑§ ¬Ê‚ߢŒ˝¬˝Ãʬ ¬ÈòÊ •◊ÎÃ∂Ê∂ Á‚∑§⁄flÊ⁄∑§Ê ÉÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊà „È∞ ‡ÊÊÁÃ⁄øÊ⁄ ƒÊ„¢Ê ÃÊ∂ ÃÊ«∑§⁄ 5000 ∑§ËŸªŒË •ÊÒ⁄ ¡fl⁄Êà ¬Ê⁄ ∑§⁄ ∂ ª∞ÉÊ≈UŸÊ Œ⁄ ⁄Êà 10 ’¡ ∑§Ë „Ò ¬ÈÁ∂‚Ÿ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ‡Ê∑§ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄Ÿ⁄ãŒ˝ Ÿª∂ ¬ÈòÊ ⁄Ê◊Ÿ⁄‡Ê ∑§ Áπ∂Ê»§◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ „Ò– fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë

•Ê⁄ ◊„Ê⁄Ê¡ ¬È⁄Ê ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§«Ë«Ë Ÿª⁄ ÁSÕà ∞»§∞∂ 766 ◊¢⁄„Ÿ flÊ∂ ⁄Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈòÊ ‡ƒÊÊ◊Á’„Ê⁄Ë ‡Ê◊ʸ ∑§ ÉÊ⁄ ∑§ ÃÊ∂ ÃÊ«∑§⁄øÊ⁄ ƒÊ„¢Ê ‚ 11000 „¡Ê⁄ M§¬∞ ∑§ËŸªŒË •ÊÒ⁄ ‚ÊŸø¢ÊŒË ∑§ ¡fl⁄Êà •ÊÒ⁄ŸªŒË ¬Ê⁄ ∑§⁄ ∂ ª∞– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ•ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸∑§⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË„Ò–

ÕýæâèçÜØæ

’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ù øÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „ٟʬ«∏Ê ¡’ ŸËŒ⁄U‹Ò¥« Ÿ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ÃË‚⁄U SÕÊŸ ∑‘§å‹ •Ê»§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê ∑§Ù x-Æ ‚ „⁄UÊÁŒÿÊ– ß‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ŸÃË¡ ∑‘§ ’ÊŒ ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ¡‚˸ ¬„Ÿ∑§⁄U ¬„È¥ø ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ Ÿ ≈UË◊∑§Ë „ÍÁ≈U¥ª ÷Ë ∑§Ë– ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑‘§ „ÊÕÙ¥

|-v ∑§Ë ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ◊Òø ◊¥ ©Ã⁄UË◊¡’ÊŸ ≈UË◊ å‹ •Ê»§ ◊¥ ÷Ë Á’‹∑§È‹ ‹ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ÁŒπË–

ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§#ÊŸ ⁄UÙÁ’Ÿ flÊŸ ¬‚˸(ÃË‚⁄U Á◊Ÿ≈U), «‹Ë é‹Êߥ« (v|fl¥ Á◊Ÿ≈U) •ı⁄U¡Ê¡Ë¸ÁŸÿÙ ÁflŸÊ‹«◊ (~Æ å‹‚ ∞∑§) Ÿ ªÙ‹ŒÊª– Á¬¿‹ ◊Òø ∑§Ë „ÃʇÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ŸÃË¡ Ÿ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ¬„È¥ø ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ „¡Ê⁄UÙ¥

¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–¡◊¸ŸË •ı⁄U •¡¸ã≈UËŸÊ ∑‘§ ’Ëø »§Êߟ‹ ∑§Ë ¬Ífl¸

‚¥äÿÊ ¬⁄U π‹ ª∞ ß‚ ◊Òø ◊¥ flÊŸ ¬‚˸ ŸŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÈL§•ÊÃË Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ „Ë ¬„‹ÊªÙ‹ ŒÊª ÁŒÿÊ– ÁŸ‹¥’Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹Ÿ flÊ‹ ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ∑§#ÊŸÁÕÿʪ٠Á‚ÀflÊ Ÿ •Êÿ¸Ÿ ⁄UÙ’Ÿ ∑§Ù πË¥øÊ Á¡‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑§Ù ¬ŸÊÀ≈UË Á◊‹Ë–

ŸæhæÜé¥ô´ âð ÖÚUè Õâ ÂÜÅUÙð âðâæÌ ·¤è ×õÌ, ·¤§ü ƒææØÜ

¥õÚUñØæ

üÊhÊ‹È•Ù¥ ‚ ÷⁄UË ∞∑§ ≈UÍÁ⁄US≈U ’‚‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ı⁄UÒÿÊ-∑§ÛÊı¡ ◊ʪ¸ ¬⁄U‚ı¥Õ⁄UÊ •aÊ ∑‘§ ‚◊ˬ •ÁŸÿ¥ÁòÊÄÙ∑§⁄U ¬‹≈U ªß¸– ß‚◊¥ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ ’ëø÷Ë „Ò¥–

ÌèâÚUæ SÍæÙ Öè ãæçâÜ Ùãè´ ·¤ÚU â·¤è ÕýæÁèÜ

ÎçÌÄææ

‚¢Ã ÁŸ⁄¢∑§Ê⁄Ë Á◊‡ÊŸ ‡ÊÊπÊ ŒÁÃÊÊ mÊ⁄Ê ¬ËÃÊê’⁄Ê ¬ËΔU ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕÃ⁄ß ÷flŸ ◊¢ ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ∂ªÊƒÊÊ– Á¡‚◊¢ ∑§⁄Ë’ ŒÊ ‚Ò¢∑§$«Ê⁄ÄÌʟŒÊ•Ê¢ Ÿ ⁄ÄÌʟ Á∑§ƒÊÊ– ÁŸ⁄¢∑§Ê⁄Ë œ◊ʸƒÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÁŸ⁄¢∑§Ê⁄Ë’Ê’Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ߢ‡ÊÊŸ ∑§Ë ŸÊÁ$«ƒÊÊ¢ ◊¢ ’„ ⁄„ πÍŸ ∑§Ê ŸÊÁ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ŸÊ ’„Ê¢– ß‚ πÍŸ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á∂∞ ŒŸÊ •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò– Á‡ÊÁfl⁄∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË «ÊÚ.Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ, ‚¢Ã Ÿ⁄ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ÁŸ⁄¢∑§Ê⁄Ë¡ÊŸ∂ ߢøÊ¡¸ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ– ∑§∂Ä≈U⁄ ⁄ÉÊÈ⁄Ê¡ ∞◊•Ê⁄, ∞‚.«Ë.∞◊.∑§◊∂‡Ê ÷ʪ¸fl Ÿ ©¬ÁSÕà ⁄„∑§⁄ ⁄ÄÌʟ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ê¢ ∑§Ê ©à‚Ê„flœ¸ŸÁ∑§ƒÊÊ– ß‚ Á‡Êfl⁄ ◊¢ ◊Á„∂Ê•Ê¢ Ÿ ÷Ë •Êª •Ê∑§⁄ ⁄ÄÌʟ Á∑§ƒÊÊ– ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê •äƒÊˇÊ üÊË◊ÃË ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„, •flœ‡Ê ŸÊƒÊ∑§, ’∂Œfl ⁄Ê¡ ’À∂Í, ‚¢ÃÊcÊ ∑§≈UÊ⁄, •ÃÈ∂ ÷Í⁄ øÊÒœ⁄Ë ©¬ÁSÕà ⁄„–

â¢Ì çÙÚ¢·¤æÚè ׇǶ Ù𠶻æÄææ Ú�ÌÎæÙ çàæçßÚ

Ù§ü ç΄è

ÁŒÑË ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸflÁŸÿÈQ§•äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙÁŸflø◊ÊŸ •äÿˇÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ.„·¸flœ¸Ÿ ‚ ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄UÁflEÊ‚ ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚ÃÊ ‚ ’Œπ‹∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÷ËŸ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U

©Ÿ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„÷Ê¡¬Ê ◊¥ „Ë ‚¥÷fl „Ò Á∑§ Á’ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬ÎD÷ÍÁ◊ flÊ‹ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬ ŒË ªß¸ „Ò–ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ‚‚ËπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Œ÷Êfl ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ fl ÁŒÑË ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª–

ÁºÀ‹Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¥ √ÿʬ∑§»‘§⁄U’Œ‹ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË