indice dei titoli originali arts - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/indice.pdf · gioco del...

the ARTSARTIPolitics, European studiesHISTORYSCIENZE PURE

SCIENZE dElla TERRaMEDICINA E BIOLOGIALAWPSYCHOLOGY & PSYCHIATRYdiritto

SOCIAL SCIENCES

storia delle scienzeSOCIAL SCIENCES

LETTERATURA

lITeRATURe

economics & business studiesSCIENZE ECONOMICHEPHIlOSOPHY

SEPS for European Culture Il SEPS al servizio della cultura europea

ORIGINAL TITLES INDEx | INDICE DEI TITOLI ORIGINALI | 2011 Report

Il SEPS al servizio della cultura europea Report 2011 | 103

Original Titles index | Indice dei Titoli originaliIn alphabetical order | In ordine alfabetico

A1204. L’incompiuta – La IV crociata e le conquiste di

Costantinopoli, 65ACSM’s Guidelines for Exercise Testing and Prescription, 46Adolescenti e Rischio. Comportamenti, funzioni e fattori di

protezione, 58Aerobiologia e beni culturali, 14Algebra, 78Allargamento dell’Unione europea, l’, 52Animal Welfare, 78Antipolitica al governo, l’, 52Apocalisse di Giovanni, l’, 40Appropriating Shakespeare, 40Archaeology of Nostalgia, the, 14Architecture of Good Intentions, the, 14Architecture of Markets, the, 28Architecture Time and Eternity, 14Architektura Inženýrských Staveb, 14Armies of the Caliphs, the, 65Army of Francis Joseph, the, 65Arte del paesaggio, l’, 14Ascolto s’impara, l’, 58Athanasius Kircher’s Theatre of the World, 86Atlante d’Acqua. Conoscenze tradizionali per la lotta alla

desertificazione, 89Autorità dei diritti, l’, 23

BBattesimi forzati, 65

Biochemistry & Molecular biology of Plants, 78Bioethics in Europe, 46Biologia vegetale per i Beni culturali - vol. I - Biodeterioramento e

conservazione, la, 15Borana. Una società assembleare dell’Etiopia, i, 94Breve storia del fascismo, 65Breve storia della Lingua Italiana, 40Breve storia dell’anima, 31Building a Bridge to the 18th Century, 94Bullying in Schools, 94Byzantium and its Army, 284-1081, 65

CCabala dell’Asino. Asinità e conoscenza in Giordano Bruno, la, 31Cambiamenti climatici, i, 89Capturing Carbon & Conserving Biodiversity, 89Carlo Magno. Un padre dell’Europa, 66Carlo V e Spagna imperiale, 66Categorie dell’impolitico, 52Chemical principles. The Quest for Insight, 78Chiesa Cattolica e Ortodossia Russa. Due secoli di confronto e

dialogo, 31Christian Thomasius, 31Cibo come cultura, il, 66Città nella Storia d’Europa, la, 66Civiltà della conversazione, la, 40Clinica del vuoto. Anoressie, dipendenze, psicosi, 58Clinical Atlas of ear, nose and throat diseases in small animals, 46Clinical Nursing skills & techniques (4th ed.), 46

104 | SEPS for European Culture 2011 Report

Original Titles index | Indice dei Titoli originali

Cognitive Neuroscience, 46Colpa, 58Come funziona la memoria, 58Commissione Europea, la, 23Complete Greek temples, the, 15Complete temples of ancient Egypt, the, 15Comunità che viene, la, 31Concilier flexibilité du travail et cohésion sociale, 94Conoscere Fermi, 86Conquest of abundance, 31Conquista. La distruzione degli indios americani, 66Conservare opere d’arte. Il microclima negli ambienti museali, 15Contemporary Treatment of Dentofacial Deformity, 46Contratto sociale nella filosofia politica moderna, il, 52Contro l’Etica della verità, 23Controstoria del Liberalismo, 66Convivio, 40Corso di Scienza politica, 52Coscienza in Psicoanalisi, la, 58Costituzionalismo e giustizia di transizione, 23Costruire la pace, 94Creative Industries – Contracts between Art and Commerce, 28Crisi e Critica in Bruno Bauer, 32Cristianesimo e mondo moderno. 50 anni di ricerche*, 67Cura Ludovico. Sofferenze e beatitudini di un corpo sociale, la, 94

DDaibert Von Pisa, 67Dancing Column. On Order in Architecture, the, 15Dangerosité des drogues, la, 47Dare l’anima. Storia di un infanticidio, 67Darwin. Discovering the Tree of Life, 86Data Warehouse – Teoria e pratica della progettazione, 78De Gaulle e il gollismo, 52De Monarchia, 40De Vulgari Eloquentia, 41Death penalty - Abolition in Europe, the, 23Dei Delitti e delle Pene, 23Democrazia giudiziaria, la, 24Democrazia. Storia di un’ideologia, la, 53Descrivere il Mondo, 95Design for a life, 95Destra e sinistra. Ragioni e significati di una distinzione politica, 53Di qua dal faro, 41Dialogo della salute, il, 32

Dictionary of Science and Technology, 78Digital Marketing, 28Dio di Machiavelli e il problema morale dell’Italia, il, 32Dipende. Einstein e la teoria della relatività, 86Dipinti su tavola. La tecnica e la conservazione dei supporti, 15Dire quasi la stessa cosa, 41Diritto comunitario e dell’Unione Europea, il, 24Diritto costituzionale comparato, 24Diritto dei Beni Culturali, il, 24Diritto Internazionale Privato Italiano, il, 24Diritto per due, un, 24Disembodied Voices. Music and culture in an early modern Italian

convent, 16Disoccupazione e basso livello di attività in Italia, 95DNA. The Secret of Life, 47Dopo la Cristianità, 32Drug Addiction, 47Dying to Win: Doping in Sport and the Development of Anti-

Doping Policy, 47Dynamics of Rules, the, 28

EEarly Riders, 67Earth Policy Reader, the, 89Earth. An Intimate History, 89Earth: Portrait of a Planet, 89Ebrei nell’Italia fascista, gli, 67Eclissi della Democrazia. La Guerra civile spagnola e le sue origini

(1931-1939), l’, 67Eco-Efficiency, Regulation and Sustainable Business, 90Economia e Politica del petrolio, 28Economic consequences of rolling back the Welfare State, the, 28Economic Theorist’s Book of Tales, an, 29Educazione degli adulti, 59Einstein’s Miraculous Year: Five papers that changed the face of

Physics, 86Eldorado nel pantano, 68Elementi di Didattica della Matematica, 79Empatia psicoanalitica, l’, 59End of Millennium, 95Endless Forms Most Beautiful, 79Enigma di Alessandro. Incontri fra culture e progresso civile, l’, 95Ennemi américain, l’, 68Environmental Economics and Policy, 90Environmental Geology. Principles and practice, 90


Esperienza Nietzsche di Heidegger, l’, 32Estetica del vuoto, 16Estinzione dei Tecnosauri, l’, 86Éthologie, 79Etica degli antichi, l’, 32Etica e Diritto, 33Europas Autonomie, 53Europe - A History, 68Europe à géométrie variable, l’, 53European Home: representations of 20th century Europe in History

textbooks, the, 68Euthanasia vol. I e II, 47Eva Peron. Una biografia politica, 53Evaluation du Handicap en Europe, 95Evitare le emozioni, vivere le emozioni, 59Evolution, 79Évolution pédagogique en France, l’, 96Eye of the Lynx, the, 79

FFactory, 16Fame e l’Abbondanza. Storia dell’alimentazione in Europa, la, 68Famiglia a stelle e strisce, una, 96Fascisti in Sud America, 68Fattori di malattia, fattori di guarigione, 59Fear. The History of a Political Idea, 53Fellini. La grande parade, 16Fichte a Schulpforta (1774-1780), 33Filosofia Economica, 29Filosofia in Cucina, la, 33Fine del ceto medio e la nascita della società low cost, la, 96Fine della modernità, la, 33Firearms: A Global History to 1700, 69Fisiologia dell’esercizio: sport, ambiente, età, sesso, 47Flatus Vocis. Metafisica e antropologia della voce, 33Fondamenti di controlli automatici, 79Fondamenti di meccanica delle terre, 80Fondatori dell’Europa Unita, i, 54Food: The Chemistry of Its Components, 80Forme del bello, le, 16Forme del divenire, 80Formula segreta, la, 80Framing the Early Middle Ages, 69Free-Market Innovation Machine, the, 29Future of Life, the, 80

Futuro del Classico, 16Futuro della Religione, il, 33

GGalilei divin uomo, 87Galileo e il Fotodiodo, 80Galileo e Keplero, 87Galileo’s Finger: The Ten Great Ideas of Science, 87Garibaldi, 69Gendering European History 1780-1920, 96Genetik, 48Geni, 48Geography: A global synthesis, 90Germania, Italia, Europa, 54Geschichte der philosophischen Traditionen Osteuropas, 34Gesta di Antonio Carafa, le, 41Gioco del silenzio, il, 34Giulio Cesare. Il dittatore democratico, 69Gleichgewicht: Bewegungskompetenzen, 48Global Communications since 1844, 69Globalizzazione nello specchio del Diritto, la, 25Governo dell’Europa, il, 54Great Revolutions and the Civilizations of Modernity, the, 96Greek Art and Archaeology, 17Gruppo, 59Guerra civile. Saggio storico sulla moralità nella Resistenza, una, 69Guida alla Storia del Cinema Italiano, 17Guide to the preparation, use and quality assurance of blood

components, 48

HHammu-rabi de Babylone, 70Hidrología Subterránea, 90History from Things - Essays on material culture, 70History of the Armenian Genocide, the, 70Hitler’s Uranium Club. The secret recordings at Farm Hall, 70Holocaust and the Book, the, 70Homme de Vérité, l’, 48Homo Sacer - Il potere sovrano e la nuda vita, 34Human Ecology, 90Human Frontiers, Environments and Disease, 48Human Natures, 49Human Rights: ethical and moral dimensions of Health care, 25Hydrogen futures, 91Hypothèse Cinéma, l’, 17



I-J-KIcone della Legge, 34Idea dell’Europa, un’, 54Idea di progresso. Possiamo farne a meno?, l’, 54Immagine antica. La Madonna col Bambino di Santa Maria

Maggiore, l’, 17Immagini di Descartes nell’Encyclopédie, 34Immaturità. La malattia del nostro tempo, 59Information. The new language of Science, 81Initiatives by employers to promote employment and integration

of immigrants, 96Innovator’s Solution, the, 29Inquieto batter d’ali. Vita di Heinrich Von Kleist, un, 41Inside Hitler’s High Command, 70Intercoenales, 41International Theory, 54Internet nella scuola*, 97Introducing Cognitive Analytic Therapy, 60Introducing Einstein’s Relativity, 87Introduction to Human Molecular Genetics, an, 49Introduction to Operations Research, 81Introduction to Protein Structure, 81Introduzione alla Filosofia islamica, 34Inventing the Electronic Century, 97Iran – L’arte persiana, 17Islam e politica, 55Islam globale, l’, 97Istituzioni e norme, 25Italiani nei lager di Stalin, 71Judicial Organisation in Europe, 25Kamikaze, cherry blossoms and nationalism, 71

LLaicismo e dialogo*, 35Last Dance. Encountering Death and Dying, the, 97Latin ou l’Empire d’un Signe, le, 42Leçons de Marie Curie, 87Lectures on the History of Moral Philosophy, 35Legenda Aurea, 42Leggere il Cielo, 81Leonardo, 71Lessico della Politica di Johannes Althusius, il, 35Letteratura vista da lontano, la, 42Lettere contro la guerra, 97Lettres (René Descartes), 35

Letture Bioniane, 60Lezioni di clinica medica, 49Limiti dell’Interpretazione, i, 42Looking into the Earth, 91Lotta politica e Pace religiosa in Francia fra Cinque e Seicento, 71

MMacchine di Leonardo, le, 87Magistratura nelle Democrazie Contemporanee, la, 25Magna Charta Universitatum - Ventennale 1988-2008, 97 Making of the Fittest, the, 81Maladies dans l’Art antique, les, 17Malinteso. Antropologia dell’incontro, il, 98Manual of Mineral Science, 81Manuale di Psicologia dell’educazione, 60Manuale di Storia delle Religioni, 35Mapmakers, the, 71Mapping Paradise. A History of Heaven on Earth, 18Marketing Culture and the Arts, 29Matematica - vol. I. I luoghi e i tempi, la, 82Matematica del Novecento, 82Medicina e Diritti dell’uomo, 49Medicina, Magia, Religione, Valori, 49Melting Pots and Rainbow Nations, 98Menzogne di Ulisse, le, 82Meraviglie dell’Antico Egitto, le, 18Metric Handbook - Planning and Design Data, 18Michael Faraday and the Royal Institution, 88Michelangelo. Una vita inquieta, 18Microcosm. Portrait of a central european city, 71Minorités, quels droits?, les, 98Mississippi, 72Modalità ed Esistenza, 35Modi bruschi. Antropologia del maschio, 98Molecular Quantum Mechanics, 82Molti, sani e forti. L’eugenetica in Italia, 72Monkey in the Mirror, the, 82Morale evolutiva del gregge. Nietzsche legge Spencer e Mill, la, 36MRI of the Musculoskeletal System, 49Museographia, 19 Museums and the Natural Environment, 19Museums and the Shaping of Knowledge, 19Musica / Epistola de harmonica institutione, 19Muslim Bonaparte, the, 72Mussolini and his generals, 72



NNatural Capitalism. Creating the next industrial revolution, 29Naval History of World War I, a, 72Navies of Rome, the, 72Nella spirale del clima, 91Nella Stanza d’Analisi, 60Nesavršeni mir, 55Neuro-mania, 60News e dinamica dei tassi di cambio, 30 Nichilismo ed Emancipazione, 36Nicholas Jenson and the Rise of Venetian Publishing in

Renaissance Venice, 42Nobel dimenticato. La vita e la scienza di Camillo Golgi, il, 50Nouveaux Martyrs d’Allah, les, 98Nuovo Ordine Mediterraneo. Le politiche di occupazione dell’Italia

fascista (1940-1943), il, 73

OOceano Borderline. Racconti di viaggi, l’, 60Odio in rete, l’, 98Oltre il dialogo tra le Corti, 25Oltre la Bibbia. Storia antica di Israele, 73Opere 1637-1649* / Opere postume 1650-2009* (René

Descartes), 36Opuscules Physiques et Chimiques, 88Orda. Quando gli Albanesi eravamo noi, l’, 73Origini dell’ideologia fascista, le, 73Origini dell’uomo e l’evoluzione culturale, le, 99Origins of the European Economy, 30Oxygen, 82

P-QParodontologie - Farbatlanten der Zahnmedizin, 50Parole di Einstein. Comunicare scienza fra rigore e poesia, le, 88Parthenon, the, 19Passaggi segreti, 61Pedagogie del Novecento, le, 99Pedofilia. Per saperne di più, 61Per un percorso etico tra culture. Testi antichi di tradizione scritta, 99Per una Nuova interpretazione di Platone, 36Perché ci piace la musica, 99Perché la scienza. L’avventura di un ricercatore, 83Personen, 36Philosophie in Bildern, 19Physiologie des animaux, 83

Pio XI, Hitler e Mussolini. La solitudine di un papa, 73Planeta Kaukaz, 99Poesia di Stefan George, la, 42Poesie e prose scelte, le (Andrea Zanzotto), 43Politica e gli Stati, la, 55Political Cycles and the Macroeconomy, 55Politische Publizistik 1919-1933 (3 vols), 73Port Jews of Habsburg Trieste, the, 74Postmoderno, Democrazia, Storia, 36Potere. Per la storia della filosofia politica moderna, il, 55Power and Prosperity: Outgrowing communist and capitalist

dictatorships, 30Power of Identity, the, 99Pragmatismo, il, 37Primo Levi. La vita, le opere, 43Principia Iuris – Teoria del Diritto e della Democrazia (3 vols), 26Principles of Gene Manipulation, 50Print, Manuscript and the Search for Order 1450-1830, 43Professionisti e Gentiluomini. Storia delle professioni nell’Europa

contemporanea, 100Proportionale Musices / Liber de Arte contrapuncti, 20Prova dei fatti giuridici, la, 26Provincializing Europe, 74Psiche e Techne. L’uomo nell’età della tecnica, 37Psicoanalisi al femminile, 61Psicoanalisi come Letteratura e Terapia, la, 61Psicoanalisi come percorso, 61Psicologia di Comunità per la Scuola, l’orientamento e la

formazione, 62Public Spending in the 20th Century, 30Punti e Meridiani di Agopuntura, 50 Quaestio de Prophetia, 37Quel che resta di Auschwitz - L’archivio e il testimone, 37

RRacines du futur, les, 20Radiant Textuality – Literature after the World Wide Web, 43Rappresentanza politica, la, 55Rational Phytotherapy, 50Real Science, 83Reconciling Labour flexibility with Social cohesion - Facing the

challenge, 100Religioni della Politica. Fra democrazie e totalitarismi, le, 56Religioni e Sistemi Giuridici, 26Renaissance Pulpit: Art and Preaching in Tuscany 1400-1550, the, 20



Repräsentation, 26Riabilitazione protesica, 50Ricerca del Rinascimento: principi, città, architetti, 20Ricerca della lingua perfetta nella cultura europea, la, 43Right to Life, the, 26Rise of the Network society, the, 100Rivoluzione capovolta, la, 74Rivoluzione dimenticata. Il pensiero scientifico greco e la scienza

moderna, la, 88Robber Barons, the, 30Roma antica, 74Roma. Il primo giorno, 74Roots of Blitzkrieg, the, 74Royaume d’Annam et les Annamites, le, 43

SSaggi (Italo Calvino), 44Salva il Pianeta, 91Satyagraha in South Africa, 56Science pathways of Discovery, 83 Scritti sulla Letteratura e sul Teatro*, 44Self Rule. A cultural history of American Democracy, 56Semiotica e filosofia del linguaggio, 44Sens Pratique, le, 100Seven Wonders of the Cosmos, 83Sexualité en Islam, la, 100Sharing nature’s interest, 91Si può credere a un testimone?, 62Silenzio assordante. La violenza occultata su donne e minori, un, 62Singing Neanderthals, the, 100Sistema delle immagini. Estetica della rappresentazione

quotidiana, il, 20Sistemi politici comparati, 56Slow Food: le ragioni del gusto, 101So quel che fai, 62Social life of Information, the, 101Soggetto e la maschera, il, 37Sommario della Storia d’Italia dai tempi preistorici ai nostri giorni, 75Sommersi e i salvati, i, 75Sonno della memoria. L’Europa dei totalitarismi, il, 75Spalla nello sportivo, la, 51Speakable and unspeakable in Quantum Mechanics, 83Sports et Violences en Europe, 101State of the World 2000, 91State of the World 2001, 92State of the World 2002, 92

State of the World 2003, 92State of the World 2004, 92State of the World 2005, 92State, Power and Politics in the Making of the Modern Middle

East, 56Stato Moderno in Europa, lo, 26Statuaria regale nella Mesopotamia protodinastica, la, 20Storia dei Diritti Umani, 75Storia del Concilio Vaticano II, 37-38Storia del giornalismo, 75Storia della Filosofia Italiana, 38Storia della Giustizia, una, 27Storia della Letteratura Greca, 44Storia della Lingua Latina, una, 44Storia dell’Architettura moderna vol. I, 21Storia nello spazio, la, 88Storia, teorie e tecniche della Psicoterapia cognitiva, 62Strange World of Quantum Mechanics, the, 84Strategic Management, 30Structure of Evolutionary Theory, the, 84Struttura delle Piante in immagini, 84Strutture e catastrofi - Kant Hegel Marx, 38Suffragio e Rappresentanza nel Perù dell’800, 56Sul confine, 75Sulla Letteratura, 44Sullivan rivisitato, 63Sun in the Church: Cathedrals as Solar Observatories, the, 84Superorganism, the, 84

TTecnica e creatività, 63Tecnica nella Psicoanalisi infantile, la, 63Tempo dell’Apocalisse. Vita di Gioacchino da Fiore, il, 76Tempo per il dolore, un, 63Teodora. Ascesa di un’imperatrice, 76Teologia politica, 57Teoria generale della Politica, 57Teória Umeleckého Prekladu, 45Teorie del Giudizio, 38Teorie della realtà organica, 38Teorie tradizionaliste nell’architettura contemporanea, le, 21Terapia familiare nei servizi psichiatrici, la, 63Titulus, 45Tommaso Campanella, 39Toxikologie, 51Transplants, 51



Traumi di Guerra. Un’esperienza psicoanalitica in Bosnia-Erzegovina, 63

Tromba, la, 21

UUmanità multiculturale, l’, 57Understanding Earth, 92Uomo Barocco, l’, 76Uomo del Rinascimento, l’, 76Uomo Egiziano, l’, 76Up from Dragons. The evolution of human intelligence, 84Urban Planning Theory since 1945, 21

VVanishing Borders: protecting the planet in the age of

globalization, 93Vero Figaro o sia il falso Factotum: riesame del Barbiere di Rossini,

il, 21Vertebrates, 85Viaggio in Italia. Storia di una grande tradizione culturale, il, 77Viaggio nel Medioevo, 77Vincoli del disinganno. Per una nuova interpretazione di

Montaigne, 39

Visionary experience in the golden age of Spanish art, 21Vita di casa. Abitare, mangiare e vestire nell’Europa moderna, 77Vita e le Regole, la, 27Vita nell’epoca della sua riproducibilità tecnica, la, 101Vital Signs 2000, 93Vital Signs 2001, 93Völkerstrafrecht, 27Vulnerabilità alla Psicosi, 64

W-YWalter Gropius e la Bauhaus, 22WAM. La vita e il tempo di Wolfgang Amadeus Mozart, 22Wanderlust - A History of walking, 101When Glass Matters, 22When Smoke ran like Water, 93When Titans clashed: How the Red Army stopped Hitler, 77Women in the Holocaust, 77Words and Buildings – A Vocabulary of Modern Architecture, 22Y. The descent of men, 51Yesterday, Tomorrow: Voices from the Somali Diaspora, 101


SEPS is an Italian non-profit making organization and a consultative body for the Council of Europe, chaired by Professor Fabio Roversi-Monaco.Il SEPS - Segretariato Europeo per le Pubblicazioni Scientifiche - è un’associazione italiana senza fini di lucro dotata di status consultivo presso il Consiglio d’Europa e presieduta dal Professor Fabio Roversi-Monaco.

SEPS’s remit is to promote culture through fostering translations of intellectually noteworthy works of non-fiction.Scopo del SEPS è la promozione e la diffusione della cultura attraverso un sostegno concreto alle traduzioni di opere di saggistica di elevato valore qualitativo, sia in ambito scientifico che umanistico.

To this end SEPS receives, studies and evaluates requests for contributions towards publication from various publishers all over the world.A tal fine il SEPS riceve, esamina e valuta le richieste di contributo provenienti da numerosi editori a livello internazionale.

SEPSSegretariato Europeo per le Pubblicazioni ScientificheVia Val d’Aposa 7 - 40123 Bologna (Italia)Fax (+39) 051 [email protected]

FILOSOFIAHistory of Art, Aestethics, RestaurationMEDICINE & BIOLOGY

STORIASCIENZE PURESTORIA dEllE SCIENZEEARTH SCIENCES

Law, Constitutional HistoryMusica, Cinema, Urbanistica

SOCIAL SCIENCES Diritto, Storia del dirittoSociology, Anthropology, Pedagogy, Cultural



SOCIAL SCIENCES


LETTERATURA

lITeRATURe



AutHOr INdEx | INdICE dEglI AutOrI | 2011 Report


Author Index | Indice degli AutoriIn alphabetical order | In ordine alfabetico

Abbondandolo, Ilaria, 21Adler, David, 18Agamben, Giorgio, 31, 34, 37Akerlof, George A., 29Albanese, Lara, 86Alberigo, Giuseppe, 37-38Alberti, Leon Battista, 41Alberto Magno, 37Alesina, Alberto, 55Alighieri, Dante, v. Dante AlighieriAmato, Ivan, 83American College of Sports Medicine, 46Anselme, Bruno, 83Antonelli, Gilberto, 95Argan, Giulio Carlo, 22Atkins, Peter W., 78, 82, 87Atkinson, Anthony B., 28Audisio, Giuseppe, 54Bacin, Stefano, 33Barbati, Carla, 24Barbero, Alessandro, 66Bartocci, Claudio, 82Baruzzi, Arno, 53Bassi, Marco, 94Bateson, Patrick, 95Baumol, William J., 29Beard, Mary, 19Beccaria, Cesare, 23Bell, Fred G., 90

Bell, John S., 83Bencivelli, Silvia, 99Benevolo, Leonardo, 66Benoit-Rohmer, Florence, 98Beretta, Marco, 22Bergala, Alain, 17Bernardi, Adriana, 15Bernardini, Carlo, 86Bernstein, Alison R., 98Bernstein, Jeremy, 70Berry, Andrew, 47Bersani, Giovanni, 94Bignami, Giovanni F., 88Bilodeau, Suzanne, 29Bleischwitz, Raimund, 90Boardman, John, 14Bobbio, Norberto, 53, 57Bodei, Remo, 16Bodin, Dominique, 101 Bologna, Corrado, 33Bolognini, Stefano, 59, 61Bolzern, Paolo, 79Bonino, Silvia, 58Bonolis, Luisa, 86Borgogno, Franco, 61Bori, Pier Cesare, 99Bosch, Siegfried, 78Boschi, Enzo, 91Bouhdiba, Abdelwahab, 100

Bourdieu, Pierre, 100Branden, Carl, 81Brandt, Reinhard, 19Brilli, Attilio, 77Broom, Donald M., 78Brown, John Seely, 101Brown, Lester R., 89Brunetta, Gian Piero, 17Brunori, Patrizia, 63Bucciantini, Massimo, 87Buchanan, Bob B., 78Burgio, Alberto, 38Buttino, Marco, 74Cacciari, Massimo, 34 Caffiero, Marina, 65Caine, Barbara, 96Calogero, Guido, 35Calvino, Italo, 44Calzoni, Gian Lorenzo, 84Cambi, Franco, 99Cammelli, Marco, 24Campan, Raymond, 79Campanini, Massimo, 34Campus, Donatella, 52Cancrini, Luigi, 60Cancrini, Tonia, 63Candolo, Gianna, 63Caneva, Giulia, 14-15Canfora, Luciano, 53, 69


Author Index | Indice degli Autori

Carandini, Andrea, 74Cardosi, Gabriella, 75Cardosi, Giuliana, 75Cardosi, Marisa, 75Carpi, Anna Maria, 41Carroll, Sean B., 79, 81Casale, Rita, 32Cassata, Francesco, 72Cassone, Gabriele, 21Castelli, Ciro, 15Castells, Manuel, 95, 99-100Cataluccio, Francesco M., 59Cattelino, Elena, 58Cavalli-Sforza, Francesco, 83Cavalli-Sforza, Luca, 83Caves, Richard E., 28Cerretelli, Paolo, 47Cesaretti, Paolo, 76Chakrabarty, Dipesh, 74Chambers, Nicky, 91Chandler Jr, Alfred D., 97Changeux, Jean-Pierre, 48Charpin, Dominique, 70Chase, Kenneth Warren, 69Chavannes, Isabelle, 87Chiara, Alberto, 54Chiaramonti, Gabriella, 56Chiurazzi, Gaetano, 35, 38Chiofi, Grazia, 30Christensen, Clayton M., 29Ciairano, Silvia, 58Ciaramelli, Fabio, 25Ciatti, Marco, 15, 17Cirillo, Stefano, 63Clò, Alberto, 28Cock, Jacklyn, 98Cohen, Gerald D., 55Colbert, François, 29Conci, Marco, 63Consolo, Vincenzo, 41Correale, Antonello, 60Corum, James S., 74Coultate, Tom P., 80Craveri, Benedetta, 40Curatola, Giovanni, 17

Custodio, Emilio, 90D’Amore, Bruno, 79D’Inverno, Ray, 87Dadrian, Vahakn N., 70Dahm, Helmut, 34Dante Alighieri, 40-41Darley, Gillian, 16Davies, Norman, 68, 71Davis, Devra Lee, 93Davis, Peter, 19De Carolis, Massimo, 101De Felice, Renzo, 65De Masi, Franco, 64De Natale, Maria Luisa, 59De Pascale, Carla, 33De Spelder, Lynne Ann, 97De Vergottini, Giuseppe, 24-25Debby, Nirit Ben-Aryeh, 20Descartes, René, 35-36Djerassi, Carl, 82Donà, Maddalena, 63Donadoni, Sergio, 76Drews, Robert, 67Dubin, Lois C., 74Duguid, Paul, 101Dundovich, Elena, 71Dunn, Seth, 91Durand de Bousingen, Denis, 46Durkheim, Émile, 96Duso, Giuseppe, 52, 55Dutreuil de Rhins, Jules-Léon, 43Dutrow, Barbara, 81Eco, Umberto, 41-44Ehrlich, Paul R., 49Einstein, Albert, 86Eisenstadt, Shmuel Noah, 96Eldredge, Niles, 86Ernst, Germana, 39Esposito, Roberto, 52Fabbri, Fabrizio, 91Facchini, Fiorenzo, 99Farah, Nuruddin, 101Fasce, Ferdinando, 96Fattorini, Emma, 73Ferrajoli, Luigi, 26

Ferrarotti, Franco, 95Ferrero, Ernesto, 43Ferro, Antonino, 59-61, 63Feyerabend, Paul, 31Filoramo, Giovanni, 35Fioravanti, Maurizio, 26Fleming, Katherine Elizabeth, 72Fligstein, Neil, 28Flores, Marcello, 75Foglia, Andrea, 51Forcellino, Antonio, 18Fornari, Maria Cristina, 36Fortey, Richard, 89Forty, Adrian, 22Fouad Allam, Khaled, 97Francescato, Donata, 62 Freedberg, David, 79French, Hilary, 93Friedman, Ronald S., 82Frontali, Clara, 48Frosinini, Cecilia, 17Furlan, Alessandro, 18, 74, 77Fusco, Andrea, 51Gaggi, Massimo, 96Galasso, Giuseppe, 66Galgano, Francesco, 25Galifi, Pietro, 18, 74, 77Galimberti, Umberto, 37Galli, Carlo, 57Gandhi, Mohandas K., 56Garin, Eugenio, 38, 76Gazzaniga, Michael S., 46Genant, Harry K., 49Gentile, Emilio, 56, 73Gherardi, Raffaella, 55Glantz, David M., 77Gobo, Giampietro, 95Godwin, Joscelyn, 86Golfarelli, Matteo, 78Gooch, John, 72Gorecki, Wojciech, 99Gori, Francesca, 71Gould, Stephen Jay, 84Gouthier, Daniele, 88Gozi, Sandro, 23, 54



Gozzini, Giovanni, 75Graziosi, Barbara, 61Greim, Helmut, 51Grmek, Mirko, 17Grotzinger, John, 92Gruissem, Wilhelm, 78Guarnieri, Carlo, 24-25Guidoboni, Emanuela, 91Haggett, Peter, 90Halpern, Paul G., 72Hänsel, Rudolf, 50Hawken, Paul, 29Héas, Stéphane, 101Hedlund, Cheryl S., 46Heilbron, John Lewis, 84Hennicke, Peter, 90Hennig, Wolfgang, 48Hillier, Frederick S., 81Hirtz, Peter, 48Hoffmann, Roald, 82Hofmann, Hasso, 26Hölldobler, Bert, 84Hooper-Greenhill, Eilean, 19Hotz, Arturo, 48Houlihan, Barrie, 47House, Jonathan M., 77Hugill, Peter J., 69Iacopo da Varazze, 42Ignatow, Assen, 34Ingravalle, Francesco, 35Ioli, Elena, 88Jones, Russell L., 78Jones, Steve, 51Jordan, Tom, 92Josephson, Matthew, 30Jünger, Ernst, 73Kardong, Kenneth, 85Kennedy, Hugh N., 65Kerr, Ian B., 60Khan, M. Aftab, 91Khosrokhavar, Fahrad, 98Kingery, W. David, 70Klein, Cornelis, 81Kučera, Václav, 14La Cecla, Franco, 98

Lamacchia, Saverio, 21Lanternari, Vittorio, 49Laureano, Pietro, 89Laurenza, Domenico, 87Lavoisier, Antoine-Laurent, 88Legrenzi, Paolo, 60Letellier, Philippe, 47Letta, Enrico, 52Levi, Primo, 75Lieberman, Gerald J., 81Liverani, Mario, 73Livi Bacci, Massimo, 66, 68Llamas, Ramón, 90Lollini, Andrea, 23Losurdo, Domenico, 66Lovins, Amory, 29Lovins, L. Hunter, 29Lowry, Martin, 42Lubar, Steven, 70Ludwig, Gudrun, 48Lupieri, Edmondo, 40Maffi, Mario, 72Mahajan, Vijay, 28Maillet, Pierre, 53Malandrino, Corrado, 35Malatesta, Maria, 100Mandrioli, Paolo, 14Marazzini, Claudio, 40March, James G., 28Marchetti, Nicolò, 20Marchignoli, Saverio, 99Margiotta-Broglio, Francesco, 26Mari, Giovanni, 36Marrone, Gianfranco, 94Marshak, Stephen, 89Marten, Gerald G., 90Martin, Paul, 95Massenzio, Marcello, 35Mathieu, Bertrand, 26 Matzke, Michael, 67Mazzarello, Paolo, 50Mazzoni, Giuliana, 62McCormick, Michael, 30 McGann, Jerome, 43McKitterick, David, 43

McMichael, Tony, 48Mebane, Minou Ella, 62Megargee, Geoffrey P., 70Melograni, Piero, 22Mengozzi, Paolo, 24Meschini, Marco, 65Michelstaedter, Carlo, 32Milani, Raffaele, 14Minelli, Alessandro, 80Mirabelli, Cesare, 26 Mithen, Steven, 100Monson, Craig A., 16Montanari, Franco, 44Montanari, Massimo, 66, 68Moorhouse, Roger, 71Moretti, Franco, 42Moretti, Stefano, 18, 74, 77Murri, Augusto, 49Musarra, Frank, 51Mussett, Alan E., 91Nantel, Jacques, 29Narduzzi, Edoardo, 96Narlikar, Jayant Vishnu, 83Navarra, Antonio, 91Neri, Claudio, 59-60Neickel, Caspar Friedrich, 19Nosengo, Nicola, 86Nova, Roberto, 80Novara, Daniele, 58Nugari, Maria Pia, 15Odifreddi, Piergiorgio, 82Ofer, Dalia, 77Ohnuki-Tierney, Emiko, 71Old, Robert W., 50Oliverio Ferraris, Anna, 61Olson, Mancur, 30Onida, Francesco, 26Ordine, Nuccio, 31Owen, Roger, 56Palombella, Gianluigi, 23Panichi, Nicola, 39Papagno, Costanza, 58Papini, Giovanni, 37Parisi, Anna, 86Pasini, Antonello, 89


Pasqualotto, Giangiorgio, 16Pasquino, Gianfranco, 52, 56Pasternak, Jack J., 49Pavone, Claudio, 69Pederzoli, Patrizia, 24-25Pedley, John Griffiths, 17Pedrali, Tiziana, 50Perry, Anne Griffin, 46Petrini, Carlo, 101Pigafetta, Giorgio, 21Pingel, Falk, 68Pitassi, Michael, 72Pitch, Tamar, 24Poccetti, Paolo, 44Podolny, Joel, 30Poli, Diego, 44Pontecorvo, Clotilde, 60Popovič, Anton, 45 Postman, Neil, 94Potestà, Gian Luca, 76Potter, Patricia A., 46Press, Frank, 92Preti, Giulio, 50Primrose, Sandy B., 50Prlić, Jadranko, 55Prodi, Paolo, 27, 67Prodi, Romano, 54Proffit, William R., 46Prosperi, Adriano, 67Quagliariello, Gaetano, 52Quirico, Piero, 50Ranzato, Gabriele, 67Rasini, Vallori, 38Rateitschak, Edith, 50Rateitschak, Klaus, 50Ravasi, Gianfranco, 31Raveri, Massimo, 35Rawls, John, 35Raynor, Michael E., 29Reale, Giovanni, 36Recalcati, Massimo, 58Reginone di Prüm, 19Reiser, Maximilian, 49Rich, J. Dennis, 29Richard, Daniel, 83

Ridley, Mark, 79Rigotti, Francesca, 33Risoldi, Maria Chiara, 63Rizzi, Stefano, 78Rizzolatti, Giacomo, 62Robène, Luc, 101Robin, Corey, 53Rodogno, Davide, 73Rodotà, Stefano, 27Roger, Philippe, 68Rogers, Arthur, 46Romito, Patrizia, 62Roques, Bernard, 47Rorty, Richard, 33Rose, Jonathan, 70Rothenberg, Gunther E., 65 Roubini, Nouriel, 55Roversi, Antonio, 98Rowe, Colin, 14Rusconi, Gian Enrico, 54Russo, Lucio, 88Rykwert, Joseph, 15Ryle, Anthony, 60Sagan, Dorion, 84Saloner, Garth, 30Salvadori, Massimo L., 54Salvadori, Ornella, 15Salvatorelli, Luigi, 75Santacesaria, Andrea, 15Santini, Carlo, 44Sarfatti, Michele, 67Sarti, Raffaella, 77Sarver, David M., 46Scafi, Alessandro, 18Scapini, Felicita, 79Scarcia, Gianroberto, 17Scarpi, Paolo, 35Scarzanella, Eugenia, 68Scattola, Merio, 57Scattolini, Riccardo, 79Schiavoni, Nicola, 79Schuknecht, Ludger, 30Schulz, Martin, 28Schulz, Volker, 50Scirocco, Alfonso, 69

Sciullo, Girolamo, 24Segre, Cesare, 44Selvini, Matteo, 63Semerari, Antonio, 62Semi, Antonio A., 58Settis, Salvatore, 16Sharpe, Richard, 45Shepard, Andrea, 30Siever, Raymond, 92Simmons, Craig, 91Sini, Carlo, 34Sinigaglia, Corrado, 62Skoyles, John, 84Sluga, Glenda, 96Snodgrass, Adrian, 14Solnit, Rebecca, 101Sorrentino, Anna M., 63Spaemann, Robert, 36Spallanzani, Mariafranca, 34Spawforth, Tony, 15Speranza, Anna, 84Speziale-Bagliacca, Roberto, 58Spinelli, Barbara, 75Stachel, John, 86Stella, Gian Antonio, 73Stoichita, Victor I., 21Stourdzé, Sam, 16Strickland, Albert L., 97Styer, Daniel F., 84Swingland, Ian Richard, 89Taboada, Joseph, 46Taddei, Mario, 87Tafuri, Manfredo, 20Tamborra, Angelo, 31Tanzi, Vito, 30Tardif, Jacques, 97Taruffo, Michele, 26Tattersall, Ian, 82Taylor, Nigel, 21Terzani, Tiziano, 97Testa, Marco, 51Thomas, John Meurig, 88Tietenberg, Thomas H., 90Tinctoris, Johannes, 20Tivegna, Massimo, 30



Tomai, Manuela, 62Tomasoni, Francesco, 31Tomba, Massimiliano, 32Tononi, Giulio, 80Tooze, John, 81Toscano, Fabio, 80Treadgold, Warren, 65Twyman, Richard M., 50Tyler, Varro E., 50Ubaldo di Saint-Amand, 19Umiltà, Carlo, 60Vahlensieck, Martin, 49Varine, Hugues de, 20Various Authors, 23, 25, 47-49, 51, 81, 91-97, 100Vattimo, Gianni, 32-33, 36-37Vecce, Carlo, 71Vegetti Finzi, Silvia, 61

Vegetti, Mario, 32Velo, Dario, 53Versari, Margherita, 42Vickers, Brian, 40Vico, Giambattista, 41Villari, Rosario, 76Viroli, Maurizio, 32Vitta, Maurizio, 20Vivanti, Corrado, 71Von Baeyer, Hans Christian, 81Wackernagel, Mathis, 91Walker, Peter, 78Waquet, Françoise, 42Watson, James D., 47Weitzman, Lenore J., 77Werle, Gerhard, 27White, Raymond P., 46Wickham, Chris, 69

Wiebe, Robert H., 56Wight, Martin, 54Wilford, John Noble, 71Wilkinson, Richard H., 15Wilson, Edward O., 80, 84Wind, Jerry, 28Wolf, Herbert F., 50Zagrebelsky, Gustavo, 23Zanatta, Loris, 53Zanini, Adelino, 29Zanon, Edoardo, 87Zanzotto, Andrea, 43Zevi, Bruno, 21Zhou, Xueguang, 28Zichichi, Antonino, 87Ziman, John, 83




SOCIAL SCIENCES


LETTERATURA

lITeRATURe



PublISHEr INdEx | INdICE dEglI EdItOrI | 2011 Report


Publisher Index | Indice degli EditoriIn alphabetical order | In ordine alfabetico

AAbbeville, 17Academy Editions, 14Accademia delle Scienze dell’Istituto di Bologna, 49Actes Sud, 14Addison-Wesley, 90Adelphi, 34, 40, 47, 83, 84Aditya Prakashan, 14 Agerings Bokforlag, 66Albin Michel, 42Alfredo Guida Editore, 41Altair4, 18, 74, 77Altair4 - National Geographic, 77Anabet, 16Anaya - Tecnos, 24Ancora Editrice, 65Angeli, see Franco AngeliAngot, 35Arab Scientific Publishers, 91Aracne, 38, 84Armando Editore, 96, 100Asdic, 20Ashgate, 30, 95, 98ASPB - American Society of Plant Biologists, 78Astrolabio, 58Audibert, see Louis Audibert

BBalland, 98Bardi, 20Barrister & Principal, 52, 54Basic Books, 30, 93Belin, 80, 82, 84, 86, 99Berghahn Books, 23, 70Bibliopolis, 32Biblioteca Nueva, 55, 58Blackwell, 42, 50, 79, 90, 95, 99, 100Blu Edizioni, 93Bollati Boringhieri, 29, 31, 37, 50, 59, 61, 63, 67, 69, 72, 73, 89, 101Bompiani, see RCS – BompianiBonnard, see Sylvestre BonnardBononia University Press, 16, 27, 43, 56, 79, 88, 91, 94, 96-98Bookworm, 63Borla, 59, 60Boydell Press, 72Brepols, 20, 45Brill, 96British Library, 18Butterworth-Heinemann, 18

CCahiers du Cinéma, 17Cambridge University Press, 29, 30, 43, 48,

69, 72, 73, 83, 84, 91Carocci, 42, 44, 55, 95, 99Cassell, 96, 101CDK - Centrum pro studium Demokracie a Kultury, 53, 56Cedam, 24Celeste Ediciones, 21Central European University Press, 72Centre for Arab Unity Studies, 44Centro de Estudios Europa Hispanica, 66Centro Gandhi - Libreria Editrice Fiorentina, 56Chambers, 78Champion, see Honoré ChampionCineteca di Bologna, 16, 17Civitas, 25Clarendon Press, 87Clio, 16, 66, 75, 76CLUEB, 19-21, 46, 48, 55, 70, 82, 87, 97Clusium, 33CNR, 95CNRS Éditions, 82Codice Edizioni, 49, 79-81, 83, 84, 86, 89, 100 Coltellini, 23Columbia University Press, 36, 101Compositori, 28, 84, 86Copernicus, 70

In black | In nero: Original publishers | Editori originali In blue | In blu: Translating publishers | Editori del testo tradottoIn red | In rosso: Original and translating publishers | Editori originali e traduttori


Publisher Index | Indice degli Editori

Cortina, see Raffaello CortinaCouncil of Europe, 23, 25, 26, 46-48, 51, 68, 78, 94-98, 100, 101Critique & Humanism, 32, 33

DDar Al-Talia, 99Davies Group, 36De Boeck, 79De Boeck & Larcier, 60Dedalo, 81, 83, 86-88, 95Desjonquères, 71Diaphanes, 101Dituria, 25, 41, 43, 44, 61, 65, 73, 88Donzelli, 53, 54, 95DuMont Buchverlag, 19Duncker & Humblot, 26, 33, 35, 55Durand Didot Esprit, 88

EEarth Policy Institute, 89Earthscan, 89-91Ediçoes-70, 66Edifir, 15, 17Edinburgh University Press, 34, 69Éditions de Minuit, 100Éditions d’Ithaque, 64Editori Riuniti, 38, 83Editorial Cactus, 37Editorial Lumen, 59Editorial Popular, 60, 99Editorial Sudamericana, 53Editoriale Scientifica, 24Editura Mediterana 2000, 55Edizioni Ambiente, 29, 48, 89-93Edizioni di Comunità, 21Edizioni di Storia e Letteratura, 66Edizioni Paoline, 31EDP Sciences, 87EDT, 21EDUSC, 16Edward Elgar Publishing, 90Eerdmans, 40Effatà Editrice, 54EGA - Edizioni Gruppo Abele, 58

EGEA, 28-30, 95, 97, 99, 100EGEA - Università Bocconi Editore, 29, 53, 55Einaudi, 16, 17, 20, 22, 34, 38, 42-44, 54, 57, 59, 67, 71, 73, 75, 80, 82, 87, 94, 96, 100Eisenbrauns, 20Elsevier, 51ERES, 59-61Ergon Verlag, 53Etas, see RCS - EtasETS Edizioni, 36Europa Publishing House, 44

FFayard, 17Feltrinelli, 27, 35, 37, 42, 48, 69, 88Firenze University Press, 30, 88Fitzgerald Science Press, 49Flaccovio, 90Flammarion, 98Folio Verlag, 43Fondazione Giovanni Agnelli, 34Fondo de Cultura Económica, 68Fondo Editorial Universidad de Lima, 56Formiggini, 32Francke Verlag, 44Franco Angeli, 52, 55, 58, 62, 94Free Association Books, 63Freeman, 78, 92Free Press, 97Frommann-Holzboog, 97

GGaëtan Morin Éditeur, 29Gallimard, 40Garland Publishing, 81Garzanti, 32, 33, 36Getty Conservation Institute, 15Giappichelli, 25Giuffré, 26Giunti, 17, 58, 87Golden Marketing, 21Grasset, 72Guerini, 33, 70

Guida, see Alfredo Guida Editore

HHampton Press, 52Hanser, 32Harcourt, 30, 82Harper Collins, 89Harrassowitz, 36Harvard Business School Press, 29, 101Harvard University Press, 28, 35, 84 Hermes Science, 80Hoepli, 45, 78Honoré Champion, 34, 39Humanitas, 31, 35HVG-Orac, 25

I-JIbis Grafika, 77Idea Editura, 34, 37IKZS - Izdavačka Knjižarnica Zorana Stojanovića, 37Il Mulino, 14, 16, 23-27, 30, 33, 34, 37, 38, 40, 52, 54-57, 60, 62, 66, 68, 73, 75, 77, 96, 98Il Ponte, 54, 56Il Prato, 15Il Saggiatore, 19, 24, 87Il Veltro, 42 Imago Editora, 61Inco Veritas, 54, 57Insel Verlag, 41International Psychoanalytical Association, 58IOP - Institute of Physics Publishing, 88Island Press, 49Iste, 80Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, 15, 17, 20, 46, 86Jaca Book, 17, 91, 99Jedność, 65John Wiley & Sons, 28, 30, 60, 81-83Johns Hopkins University Press, 69José Olympio, 22

KKalligram, 68



Karl Hofmann, 48Karolinum Press, 42Katz, 27, 52, 57Kedros, 98Kingston University Press, 75KIS, 23, 54Klass, 60Klett-Cotta, 36, 73Kluwer, 14Kluwer Academic Publishers, 28Kluwer Law, 24Königshausen & Neumann, 35, 38, 42Kršćanska Sadašnjost, 99Kunstmann, 75

LLa Cebra, 34Laia Libros, 89L’Ancora del Mediterraneo, 74Lapis Edizioni, 48, 86La Scuola Editrice, 59Laterza, 18, 19, 21-23, 25, 26, 32, 34-36, 39, 43, 44, 53, 56, 58, 60-62, 66, 68, 69, 71, 73, 74, 76, 77, 80, 98, 99, 101Laurence King Publishing, 17LEG - Libreria Editrice Goriziana, 65, 67, 69, 70, 72-74, 77Leicester University Press, 19, 54Leipziger Universitätsverlag, 21Le Lettere, 68, 77Leo S. Olschki, 22, 35, 39Les Belles Lettres, 75, 87Leserwelt, 52Lettre Volée, 95L’Harmattan, 49, 53L’Harmattan Italia, 53Liana Levi, 16, 43, 96-98Liguori, 20, 31, 49Lippincott, 46Lita, 45Little Brown, 29, 51Longanesi, 82, 97Louis Audibert, 65

MMachado Libros, 77Magisterio, 79Magowan, 76Manni, 63Marbot Ediciones, 32, 42Marsilio, 16, 53Massari, 63Masson, 47Masson Italia, 46, 50, 51Mattioli 1885, 50Max Niemeyer, 44McGill-Queen’s University Press, 14McGraw-Hill Italia, 78-81, 85, 90McGraw-Hill Spain, 79McGraw-Hill USA, 78, 81, 84, 85, 97Meltemi, 21, 74, 82, 101Memorial, 74MIT Press, 15, 28, 55Mohr Siebeck, 27Mondadori, 31, 34, 41, 43, 44, 65, 75, 76, 83Mondadori - Fondazione Valla, 40Morcelliana, 31Morin, see Gaëtan Morin ÉditeurMosby, 46Mursia, 88Music Word Media Group, 99

NNarcea, 58, 59, 62Nardini Editore, 14, 15Nathan, 83Navajivan Trust, 56Naval Institute Press, 72Norton & Company, 46, 79, 81, 84, 86, 89

OO Barra O, 43Oceanida, 76Odile Jacob, 47, 48, 62, 80, 83, 88Oficyna Naukowa, 40Ohio State University Press, 96Oikoymenh, 34, 36

Olschki, see Leo S. OlschkiOmega, 90Open Gate Press, 61Orbis, 37Orme Editori, 30, 51, 94Otto Editore, 56Oxford University Press, 24, 50, 53, 60, 62, 68, 69, 82, 87

P-QPacini, 67Paidos, 20, 33, 36, 58, 60-63Palgrave, 43Panepistemiakes Ekdoseis, 49Paravia Bruno Mondadori, 14, 18, 19, 68, 71, 75, 89, 98-101Paulus Editora, 37Pearson Education, 90Pendragon, 14, 16, 22, 41Perrin, 52Peter Lang, 32, 38Peter Lang UK, 29Peter Lang USA, 41Piccin Nuova Libraria, 49Pitagora, 79Platoneum, 75Plaza y Valdés, 38Plon, 43Policy Press, 62Polity Press, 18, 66, 68, 73Presses Universitaires de France, 70, 100Presses Universitaires de Limoges, 94Presses Universitaires du Septentrion, 35Princeton University Press, 17, 28, 29, 32, 69, 72, 74, 80, 86Principia, 48, 52, 56, 86Profile Books, 19Psychosozial Verlag, 59-61, 63Purdue University Press, 65Quintessenz, 50

RRaffaello Cortina, 31, 58-64, 87Random House, 47, 71, 80RCS, 28-30, 42, 72, 73, 97


RCS - Bompiani, 35-37, 41, 44RCS - Etas, 28, 29, 101RCS - Sansoni, 40Reaktion Books, 16, 21Red Sea Press, 94Rodopi, 38Rosspen, 71Routledge, 19, 56, 58, 59, 61, 63, 65, 67Royal Society of Chemistry, 80Rubbettino, 53

SSage Publications, 21, 95, 100Salerno Editrice, 70, 71Sapere 2000, 14, 23, 25, 26, 47, 48, 51, 68, 78, 94-98, 100, 101Scheiwiller - Motta Cultura, 15Schlütersche, 46Schöning, 54Sellerio, 68Seuil, 18, 41, 44, 53, 67-69Sigem, 38Siglo XXI, 67Sígueme, 38Síntesis, 32, 58, 61Sironi - Alpha Test, 70, 80, 84, 86, 99SISMEL - Edizioni del Galluzzo, 19, 20, 37, 42Smithsonian Books, 70Sociedade Brasileira de Psicanálise de São Paulo, 63Società Astronomica Italiana, 81Società Editrice Universo, 47Società Italiana di Fisica, 86, 87Springer SBM, 39Springer Verlag, 48, 50, 78, 88Springer Verlag Italia, 58, 78

St. Andrew’s Biblical Theological Institute, 26, 31, 38Stanford Studies, 74 Stanford University Press, 28, 65Stauffenburg Verlag, 40Studia Humanitatis, 33Suhrkamp, 67Syllepse, 62Sylvestre Bonnard, 43, 70, 71

TThames & Hudson, 14, 15, 22, 86Thieme, 49, 50Thorbecke, 67TIR Publishing, 34, 40, 41, 76Transcript Verlag, 32Trauben, 35Treccani, 49Tri Quadrata, 31Trotta, 23-27, 57, 62, 76

UUNAM - Universidad Nacional Autónoma de México, 24Università di Bologna – www.gioca.it, 24University of California Press, 16, 65, 66University of Chicago Press, 22, 31, 56, 71, 79University of Illinois Press, 98University of Massachusetts Press, 70University of Wisconsin Press, 67University Press of Kansas, 70, 74, 77University Studio Press, 44UTET, 18, 46, 49, 50

VVallecchi, 37

Verbo, 71Verso, 66Ves Mir, 18Viella, 45, 65, 69Viking Penguin, 101Vintage Books, 94, 95Vita e Pensiero, 30, 36Vozes, 55Vydavatelstvi ČVUT, 14

WW.H. Freeman, see FreemanW.W. Norton, see Norton & CompanyWagenbach, 16, 54, 97Warsaw University Press, 73Waxmann, 31WBG - Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 34Weidenfeld & Nicolson, 81, 100Wiley, see John Wiley & SonsWiley-VCH, 51Wizarts, 96Word Scientific Publishing, 89Worldwatch Institute, 91-93Wydawnictwo “M”, 54Wydawnictwo Naukowe, 99Wydawnictwo Sejmowe, 49

Y-ZYale University Press, 20, 40, 77Zamorani, 75Zanichelli, 46, 48-51, 78-84, 89-92Zecchini, 21Ziral, 55ZNAK, 59




SOCIAL SCIENCES


LETTERATURA

lITeRATURe



| 2011 ReportINdEx Of PublISHEr by COuNtry | INdICE dEglI EdItOrI PEr PaESE dI aPPartENENZa


Index of Publisher by Country |

Indice degli Editori per Paese di appartenenza In alphabetical order | In ordine alfabetico

AlbaniaDituria, 25, 41, 43, 44, 61, 65, 73, 88

ArgentinaEditorial Cactus, 37Editorial Lumen, 59Editorial Sudamericana, 53Fondo de Cultura Económica, 68Katz, 27, 52, 57La Cebra, 34

AustriaFolio Verlag, 43

Belgium / BelgioBrepols, 20, 45De Boeck, 79De Boeck & Larcier, 60Lettre Volée, 95

Brazil / BrasileEDUSC, 16Imago Editora, 61José Olympio, 22Paulus Editora, 37Sociedade Brasileira de Psicanálise de São Paulo, 63Vozes, 55

BulgariaCritique & Humanism, 32, 33

CanadaGaëtan Morin Éditeur, 29McGill-Queen’s University Press, 14

ColombiaMagisterio, 79

Croatia / CroaziaGolden Marketing, 21Ibis Grafika, 77Kršćanska Sadašnjost, 99Ziral, 55

Czech Republic / Repubblica CecaBarrister & Principal, 52, 54CDK - Centrum pro studium Demokracie a Kultury, 53, 56Karolinum Press, 42Oikoymenh, 34, 36Vydavatelstvi ČVUT, 14

France / FranciaActes Sud, 14Albin Michel, 42Anabet, 16Angot, 35Asdic, 20

Balland, 98Belin, 80, 82, 84, 86, 99Cahiers du Cinéma, 17CNRS Éditions, 82Council of Europe, 23, 25, 26, 46-48, 51, 68, 78, 94-98, 100, 101Desjonquères, 71Durand Didot Esprit, 88Éditions de Minuit, 100 Éditions d’Ithaque, 64EDP Sciences, 87ERES, 59-61Fayard, 17Flammarion, 98Gallimard, 40Grasset, 72Hermes Science, 80Honoré Champion, 34, 39Les Belles Lettres, 75, 87L’Harmattan, 49, 53Liana Levi, 16, 43, 96-98Louis Audibert, 65Masson, 47Nathan, 83Odile Jacob, 47, 48, 62, 80, 83, 88Perrin, 52Plon, 43Presses Universitaires de France, 70, 100Presses Universitaires de Limoges, 94


Publisher‘s Country Index | Indice Editori per Paese di appartenenza

Presses Universitaires du Septentrion, 35Seuil, 18, 41, 44, 53, 67-69Syllepse, 62

Germany / Germania

Copernicus, 70DuMont Buchverlag, 19Duncker & Humblot, 26, 33, 35, 55Ergon Verlag, 53Francke Verlag, 44Frommann-Holzboog, 97Hanser, 32Harrassowitz, 36Insel Verlag, 41Karl Hofmann, 48Klett-Cotta, 36, 73Königshausen & Neumann, 35, 38, 42Kunstmann, 75Leipziger Universitätsverlag, 21Max Niemeyer, 44Mohr Siebeck, 27Psychosozial Verlag, 59-61, 63Quintessenz, 50Schlütersche, 46Schöning, 54Springer Verlag, 48, 50, 78, 88Stauffenburg Verlag, 40Suhrkamp, 67Thieme, 49, 50Thorbecke, 67Transcript Verlag, 32Wagenbach, 16, 54, 97Waxmann, 31WBG - Wissenschaftliche

Buchgesellschaft, 34 Wiley-VCH, 51

Greece / GreciaKedros, 98Oceanida, 76Panepistemiakes Ekdoseis, 49University Studio Press, 44

Hungary / UngheriaCentral European University Press, 72

Europa Publishing House, 44HVG-Orac, 25

IndiaAditya Prakashan, 14Navajivan Trust, 56

IranTIR Publishing, 34, 40, 41, 76

IsraelBookworm, 63

Italy / ItaliaAccademia delle Scienze dell’Istituto

di Bologna, 49Adelphi, 34, 40, 47, 83, 84Alfredo Guida Editore, 41Altair4, 18, 74, 77 Altair4 - National Geographic, 77Ancora Editrice, 65Aracne, 38, 84Armando Editore, 96, 100Astrolabio, 58Bardi, 20Bibliopolis, 32Blu Edizioni, 93Bollati Boringhieri, 29, 31, 37, 50, 59, 61, 63, 67, 69, 72, 73, 89, 101Bononia University Press, 16, 27, 43, 56, 79, 88, 91, 94, 96-98Borla, 59, 60Carocci, 42, 44, 55, 95, 99Cedam, 24Centro Gandhi - Libreria Editrice

Fiorentina, 56Cineteca di Bologna, 16, 17CLUEB, 19-21, 46, 48, 55, 70, 82, 87, 97CNR, 95Codice Edizioni, 49, 79-81, 83, 84, 86, 89, 100 Coltellini, 23Compositori, 28, 84, 86Dedalo, 81, 83, 86-88, 95Donzelli, 53, 54, 95

Edifir, 15, 17Editori Riuniti, 38, 83Editoriale Scientifica, 24Edizioni Ambiente, 29, 48, 89-93Edizioni di Comunità, 21Edizioni di Storia e Letteratura, 66Edizioni Paoline, 31EDT, 21Effatà Editrice, 54EGA - Edizioni Gruppo Abele, 58EGEA, 28-30, 95, 97, 99, 100EGEA - Università Bocconi Editore, 29, 53, 55Einaudi, 16, 17, 20, 22, 34, 38, 42-44, 54, 57, 59, 67, 71, 73, 75, 80, 82, 87, 94, 96, 100ETS Edizioni, 36Feltrinelli, 27, 35, 37, 42, 48, 69, 88Firenze University Press, 30, 88Flaccovio, 90Fondazione Giovanni Agnelli, 34Formiggini, 32Franco Angeli, 52, 55, 58, 62, 94Garzanti, 32, 33, 36Giappichelli, 25Giuffré, 26Giunti, 17, 58, 87Guerini, 33, 70Hoepli, 45, 78Il Mulino, 14, 16, 23-27, 30, 33, 34, 37, 38, 40, 52, 54-57, 60, 62, 66, 68, 73, 75, 77, 96, 98Il Ponte, 54, 56Il Prato, 15Il Saggiatore, 19, 24, 87Il Veltro, 42 Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, 15, 17, 20, 46, 86Jaca Book, 17, 91, 99La Scuola Editrice, 59L’Ancora del Mediterraneo, 74Lapis Edizioni, 48, 86Laterza, 18, 19, 21-23, 25, 26, 32, 34-36, 39, 43, 44, 53, 56, 58, 60-62, 66, 68, 69, 71, 73, 74, 76, 77, 80, 98, 99, 101



LEG - Libreria Editrice Goriziana, 65, 67, 69, 70, 72-74, 77Le Lettere, 68, 77Leo S. Olschki, 22, 35, 39L’Harmattan Italia, 49, 53Liguori, 20, 31, 49Longanesi, 82, 97Manni, 63Marsilio, 16, 53Massari, 63Masson Italia, 46, 50, 51Mattioli 1885, 50McGraw-Hill Italia, 78-81, 85, 90Meltemi, 21, 74, 82, 101Mondadori, 31, 34, 41, 43, 44, 65, 75, 76, 83Morcelliana, 31Mursia, 88Nardini Editore, 14, 15O Barra O, 43Orme Editori, 30, 51, 94Otto Editore, 56Pacini, 67Paravia Bruno Mondadori, 14, 18, 19, 68, 71, 75, 89, 98-101Pendragon, 14, 16, 22, 41Piccin Nuova Libraria, 49Pitagora, 79Raffaello Cortina, 31, 58-64, 87RCS, 28-30, 42, 72, 73, 97RCS - Bompiani, 35-37, 41, 44RCS - Etas, 28, 29, 101RCS - Sansoni, 40Rubbettino, 53Salerno Editrice, 70, 71Sapere 2000, 14, 23, 25, 26, 47, 48, 51, 68, 78, 94-98, 100, 101Scheiwiller - Motta Cultura, 15Sellerio, 68Sigem, 38Sironi - Alpha Test, 70, 80, 84, 86, 99SISMEL - Edizioni del Galluzzo, 19, 20, 37, 42Società Astronomica Italiana, 81Società Editrice Universo, 47

Società Italiana di Fisica, 86, 87Springer Verlag Italia, 58, 78Sylvestre Bonnard, 43, 70, 71Trauben, 35Treccani, 49Università di Bologna

- www.gioca.it, 24UTET, 18, 46, 49, 50Vallecchi, 37Viella, 45, 65, 69Vita e Pensiero, 30, 36Wizarts, 96Zamorani, 75Zanichelli, 46, 48-51, 78-84, 89-92Zecchini, 21

Lebanon / LibanoArab Scientific Publishers, 91Centre for Arab Unity Studies, 44Dar Al-Talia, 99

Mexico / MessicoUNAM - Universidad Nacional Autónoma de México, 24

Netherlands / Paesi BassiBrill, 96Elsevier, 51Kluwer, 14Rodopi, 38Springer SBM, 39

Peru / PerùFondo Editorial Universidad de Lima, 56

Poland / PoloniaInco Veritas, 54, 57Jedność, 65Oficyna Naukowa, 40Warsaw University Press, 73Wydawnictwo “M”, 54Wydawnictwo Naukowe, 99Wydawnictwo Sejmowe, 49ZNAK, 59

Portugal / PortogalloEdiçoes-70, 66Principia, 48, 52, 56, 86Verbo, 71

RomaniaClusium, 33Editura Mediterana 2000, 55Humanitas, 31, 35Idea Editura, 34, 37

Russia

Klass, 60Memorial, 74Rosspen, 71St. Andrew’s Biblical Theological

Institute, 26, 31, 38Tri Quadrata, 31Ves Mir, 18

SerbiaClio, 16, 66, 75, 76IKZS - Izdavačka Knjižarnica Zorana Stojanovića, 37Platoneum, 75

Slovakia / SlovacchiaKalligram, 68Lita, 45

SloveniaStudia Humanitatis, 33

Spain / SpagnaAnaya - Tecnos, 24Biblioteca Nueva, 55, 58Celeste Ediciones, 21Centro de Estudios Europa Hispanica, 66Civitas, 25Editorial Popular, 60, 99Laia Libros, 89Leserwelt, 52Machado Libros, 77Marbot Ediciones, 32, 42McGraw-Hill Spain, 79


Narcea, 58, 59, 62Omega, 90Paidos, 20, 33, 36, 58, 60-63Plaza y Valdés, 38Siglo XXI, 67Sígueme, 38Síntesis, 32, 58, 61Trotta, 23-27, 57, 62, 76

Sweden / SveziaAgerings Bokforlag, 66

Switzerland / SvizzeraDiaphanes, 101Peter Lang, 32, 38

Ukraine / UcrainaKIS, 23, 54

United Kingdom / Regno UnitoAcademy Editions, 14Ashgate, 30, 95, 98Boydell Press, 72British Library, 18Butterworth-Heinemann, 18Cambridge University Press, 29, 30, 43, 48, 69, 72, 73, 83, 84, 91Cassell, 96, 101Chambers, 78Clarendon Press, 87Earthscan, 89-91Edinburgh University Press, 34, 69Edward Elgar Publishing, 90Free Association Books, 63Freeman, 78, 92Garland Publishing, 81International Psychoanalytical

Association, 58IOP - Institute of Physics Publishing, 88Iste, 80Kingston University Press, 75

Laurence King Publishing, 17Leicester University Press, 19, 54Little Brown, 29, 51Open Gate Press, 61Oxford University Press, 24, 50, 53, 60, 62, 68, 69, 82, 87Palgrave, 43Pearson Education, 90Peter Lang UK, 29Policy Press, 62Polity Press, 18, 66, 68, 73Profile Books, 19Reaktion Books, 16, 21Routledge, 19, 56, 58, 59, 61, 63, 65, 67Royal Society of Chemistry, 80Sage Publications, 21, 95, 100Thames & Hudson, 14, 15, 22, 86Verso, 66Vintage Books, 94, 95Weidenfeld & Nicolson, 81, 100

United States of America / Stati Uniti d’America

Abbeville, 17Addison-Wesley, 90ASPB - American Society of Plant Biologists, 78Basic Books, 30, 93Berghahn Books, 23, 70Blackwell, 42, 50, 79, 90, 95, 99, 100Columbia University Press, 36, 101Davies Group, 36Earth Policy Institute, 89Eerdmans, 40Eisenbrauns, 20Fitzgerald Science Press, 49Free Press, 97Getty Conservation Institute, 15Hampton Press, 52Harcourt, 30, 82Harper Collins, 89

Harvard Business School Press, 29, 101Harvard University Press, 28, 35, 84Island Press, 49John Wiley & Sons, 28, 30, 60, 81-83Johns Hopkins University Press, 69Kluwer Academic Publishers, 28Kluwer Law, 24Lippincott, 46 Magowan, 76McGraw-Hill USA, 78, 81, 84, 85, 97MIT Press, 15, 28, 55Mosby, 46Music Word Media Group, 99Naval Institute Press, 72Norton & Company, 46, 79, 81, 84, 86, 89Ohio State University Press, 96Orbis, 37Peter Lang USA, 41Princeton University Press, 17, 28, 29, 32, 69, 72, 74, 80, 86Purdue University Press, 65Random House, 47, 71, 80Red Sea Press, 94Smithsonian Books, 70Stanford Studies, 74 Stanford University Press, 28, 65University of California Press, 16, 65, 66University of Chicago Press, 22, 31, 56, 71, 79University of Illinois Press, 98University of Massachusetts Press, 70University of Wisconsin Press, 67University Press of Kansas, 70, 74, 77Viking Penguin, 101Vintage Books, 94, 95Word Scientific Publishing, 89Worldwatch Institute, 91-93Yale University Press, 20, 40, 77




SOCIAL SCIENCES


LETTERATURA

lITeRATURe



LaNguagE INdEx | INdICE dELLE LINguE dI traduZIONE | 2011 Report


Language Index | Indice delle Lingue di traduzione

From Italian into other Languages | Dall’Italiano in altre lingue:

Albanian / Albanese (Ita - Alb), 25, 41, 43, 44, 61, 65, 73, 88Arabic / Arabo (Ita - Arab), 44, 81, 91, 99Bulgarian / Bulgaro (Ita - Bulg), 32, 33Croatian / Croato (Ita - Cro), 21, 77, 99Czech / Ceco (Ita - Czech), 34, 36, 42, 52-54, 56English / Inglese (Ita - Eng), 14, 15, 17, 18, 20-24, 28-30, 32, 34, 36-41, 49-52, 58-63, 65-69, 72-76, 78, 80, 86-89, 91, 94-96, 98-101French / Francese (Ita - Fr), 14, 16, 18, 34, 35, 39-41, 43, 44, 47, 49, 52, 53, 59-62, 64, 65, 67, 69, 71, 72, 74, 75, 80, 82-84, 86-88, 94-99German / Tedesco (Ita - Ger), 16, 18, 21, 31-33, 35, 36, 38, 40-44, 54, 55, 59-61, 63, 67, 75, 77, 88, 97, 101Greek / Greco (Ita - Gr), 44, 49, 76, 98Hebrew / Ebraico (Ita - Hebr), 63Hungarian / Ungherese (Ita - Hung), 25, 44Persian / Persiano (Ita - Pers), 34, 40, 76Polish / Polacco (Ita - Pol), 40, 49, 54, 57, 59, 65, 73Portuguese / Portoghese (Ita - Port), 16, 22, 37, 48, 52, 55, 56, 61, 63, 66, 71, 86Romanian / Romeno (Ita - Rom), 31, 33-35, 37, 55Russian / Russo (Ita - Rus), 18, 26, 31, 38, 60, 71, 74Serbian / Serbo (Ita - Serb), 16, 37, 66, 75, 76Slovak / Slovacco (Ita - Slovak), 68Slovenian / Sloveno (Ita - Sloven), 33Spanish / Spagnolo (Ita - Spa), 20, 21, 23-27, 32-34, 36-38, 42, 52, 53, 55-63, 66-68, 76, 77, 79, 99Swedish / Svedese (Ita - Swe), 66Ukrainian / Ucraino (Ita - Ukr), 23, 54

From Latin into other Languages | Dal Latino in altre lingue:

42 languages / 42 lingue (Lat - 42 languages), 97Italian / Italiano (Lat - Ita), 19, 20, 36, 37, 41, 42Persian / Persiano (Lat - Pers), 40, 41

From other Languages into Italian | Da altre lingue in Italiano:

Croatian / Croato (Cro - Ita), 55Czech / Ceco (Czech - Ita), 14English / Inglese (Eng - Ita), 14-23, 25, 26, 28, 31, 35, 40, 42, 43, 45-51, 53-56, 60, 65, 67-72, 74, 77-101French / Francese (Fr - Ita), 16, 17, 20, 36, 42, 43, 47, 48, 53, 68, 70, 78, 79, 83, 87, 88, 94-98, 100, 101German / Tedesco (Ger - Ita), 19, 26, 27, 34, 36, 48, 50, 51, 53, 67, 70, 73, 78Dutch / Olandese (Dutch - Ita), 35Polish / Polacco (Pol - Ita), 99Slovak / Slovacco (Slovak - Ita), 45Spanish / Spagnolo (Spa - Ita), 90


Language Index | Indice delle Lingue di traduzione

indice dei titoli originali arts - seps.itseps.it/sites/seps.it/files/indice.pdf · gioco del...

Documents