informaciÓn transporte de cortesÍa...tiempo de espera / waiting time nuestro servicio parte cada...
TRANSCRIPT
TIEMPO DE ESPERA / WAITING TIME
Nuestro servicio parte cada 30 minutos durante las 24 horas del día, con una franja horaria fija (6 AM a 2 PM) y otra con previa reserva (2:30 PM a 5:30 AM).
Our shuttle leaves every 30 minutes during a fixed time slot (06 AM to 02 PM) and prior reservation required from 2:30 PM to 05:30 AM.
RESERVAS / RESERVATIONS
Las reservas son completamente gratuitas y deben solicitarse al correo [email protected] quienes enviarán una confirmación del servicio.
Reservations are completely free and must be requested to [email protected]. You will receive a reply with a confirmation for this service.
¿DÓNDE ENCONTRARNOS? / WHERE TO FIND US?
Todas nuestras salidas serán desde la Puerta número 6 ubicada en el 1er piso del Aeropuerto.
All of our departures will be from gate 6 located at the first floor of the airport.
¡Los reconocerás por su traje oscuro y su identificación de Hotel Hilton Garden Inn que
llevará su nombre!
Santiago Airport
INFORMACIÓN TRANSPORTE DE CORTESÍACOURTESY TRANSPORTATION SERVICE INFORMATION
Vestimenta oficial
YORCH CLUNI
1
2
3
Para dudas o consultasllamar al teléfono de Recepción/
For questions or concerns, please call the front desk at:
+56 2 2964 1000Recuerda que nuestro servicio es
gratuito y está incluido en tu reserva. /
Remember this service is complimentary and it’s included
on your reservation.
SALIDA INTERNACIONALINTERNATIONAL EXIT
GATE6
PUERTA5
PUERTA4
PUERTA3
PUERTA2
PUERTA1
SALIDA NACIONALDEMESTIC EXIT
You will recognize them by their dark suit and Hilton
Garden Inn’s name tag identification!
Official dress code