Verkozen als 'Best Practice in Culture and Development' (Europese Unie 2010) Koninginnegalerij 28, 1000 Brussel, België info@musicfund.eu +32 475 445 181 www.musicfund.eu

Sinds 2005 :

- 4000 muziekinstrumenten ingezameld;

- 2500 Instrumenten opgeknapt en geschonken;

- Verschillende inzamelingen van instrumenten per jaar;

- 10 experts - instrumentenherstellers opgeleid;

- 9 Herstelateliers voor muziekinstrumenten;

- 14 Permanente inzamelpunten in 6 Europese landen;

- 16 Partnerprojecten in 8 landen: Palestina, Israël, Mozambique, DR Congo, Zuid-Afrika, Marokko, Haïti en België.

1

Inleiding

De organisatie Music Fund is ontstaan uit de bijzondere synergie tussen een NGO (Oxfam

Solidariteit) en een muziekensemble (Ictus). Sinds het einde van 2002 stuurde het

muziekensemble Ictus regelmatig solisten naar muziekscholen in Palestina (Ramallah, Nablus),

Israël (Nazareth, Misra, Tel Aviv) en Mozambique (Maputo). Vanuit de noden die ginder werden

vastgesteld, ontstond bij het muziekensemble Ictus het idee van een instrument-inzamelingsactie.

De eerste inzamelcampagne in april 2005 was meteen een enorm succes. Om en bij de 500

instrumenten werden aangeboden: van gitaren, violen, allerhande blaas- en strijkinstrumenten,

tot drumstellen en piano’s.

Het eerste transport – naar Palestina en Israël – vond plaats eind december 2005. Nog meer

transporten volgden de jaren daarop, naar het Midden-Oosten en naar Afrika, heel snel (in 2006)

gevolgd door het opzetten van programma’s voor de opleiding van herstellers van

muziekinstrumenten, zodat de partnerscholen zich zelf konden ontfermen over het onderhoud

van de instrumenten.

Sinds januari 2006 is Music Fund een onafhankelijke organisatie (vzw) en sinds juli 2006 heeft de

organisatie – naast de ondersteuning van tal van vrijwilligers – ook een voltijdse coördinator in

dienst. Na 10 jaar activiteit heeft Music Fund een werkwijze ontwikkeld die nog steeds verder

evolueert. In de periode 2005–2013 heeft Music Fund ongeveer 4000 muziekinstrumenten in

Europa ingezameld, zowat 2500 instrumenten geleverd aan partnerscholen en 10

muziekinstrumentenherstellers een opleiding laten volgen. Tevens zijn er 14 permanente

inzamelpunten voor instrumenten in 6 Europese steden gerealiseerd. Music Fund heeft 16

partnermuziekscholen in 8 verschillende landen: Palestina, Israël, Mozambique, DR Congo, Zuid

Afrika, Marokko, Haïti en België.

De Europese Commissie, DG Development and Cooperation, heeft in 2010 Music Fund genomineerd en geselecteerd als “Best Practice in Culture and Development”.

1. Het credo van Music Fund: muziek als instrument voor ontwikkeling, dialoog en

vredesopbouw

1.1. Muziek als instrument voor ontwikkeling

Een van de motto’s van Music Fund is ‘geef muziek een kans’. De initiatiefnemers van Music Fund

stelden een praktische nood aan muziekinstrumenten vast in bepaalde gebieden. Door de

invulling van deze noden en het verschaffen van muziekinstrumenten gaf Music Fund mensen de

kans om muziek te maken. Om muziek te maken heeft men muziekinstrumenten nodig, maar ook

mensen die voor het onderhoud van deze instrumenten instaan.

Het werd snel duidelijk voor de organisatie dat muziek kon worden beschouwd als een instrument

voor ontwikkeling. De kans om muziek te maken zorgt voor ontplooiingsmogelijkheden voor

zowel jonge muzikanten, als voor zij die opgeleid zijn als hersteltechnici. Voor hen én de hele

2

gemeenschap waartoe zijn behoren, kan muziek een persoonlijke, sociale en economische

vooruitgang betekenen.

Music Fund focust zich vooral op het verzamelen van muziekinstrumenten, het herstel ervan en de

schenking aan de partnerscholen. Music Fund organiseert ook workshops en

opleidingsprogramma’s om de studenten van de partnerscholen te leren hoe ze instrumenten

kunnen herstellen. De workshops vinden plaats in de regio’s waar de partnerscholen zich

bevinden. Langere opleidingen in het herstellen van instrumenten worden gegeven in

internationale scholen.

1.2. Muziek als instrument voor dialoog en vredesopbouw

Music Fund is zich ervan bewust dat de muzikale opvoeding en het beoefenen van een instrument

op zich natuurlijk niet in staat zijn om conflicten te voorkomen, noch om de economische

ontwikkeling te bevorderen. Music Fund heeft desalniettemin ondervonden, in Congo, het Nabije

Oosten en in Mozambique, dat goed gestructureerd muziekonderwijs een fundamentele rol kan

spelen in de opbouw of heropbouw van een samenleving. Dit omdat de aandacht dan gaat naar

cultuur en minder geconcentreerd is op de ellende die door de oorlog of de armoede wordt

veroorzaakt. Jongeren zonder uitzicht op een betere toekomst kunnen gemakkelijk verleid worden

om hun situatie te verbeteren door met een wapen in de hand middelen te ontvreemden of

vergelding te zoeken voor aangedaan onrecht. Conflict of criminaliteit kunnen daarom een snelle

weg naar een beter bestaan lijken.

Muziek studeren, een instrument leren bespelen, leren samen spelen in een ensemble of orkest,

zijn activiteiten die concentratie, discipline en dialoog vereisen. Muziek maken veronderstelt ook

het leren en kennen van regels en overeenkomsten of het maken van nieuwe afspraken, welk

genre van muziek men ook speelt (klassiek westers, klassiek Arabisch, Congolees, jazz, zelfs

improvisatie...). Deze eigenschappen, die tijdens het leerproces en door de praktijk van

3

muziekbeoefening worden ontwikkeld, brengen jongeren een besef van waarden en normen bij,

dat moeilijk te verenigen is met de deelname aan geweld.

Muziek is van het grootste belang in bijvoorbeeld de Congolese samenleving, waar de

alomtegenwoordigheid van muziek niet te ontkennen valt. In steden als Kinshasa maakt muziek

het mogelijk om de pijn te verlichten die door de oorlog en de dood wordt veroorzaakt. Muziek

wordt tevens vaak bij huwelijken of geboortes ingeschakeld. Het overleeft de conflicten die Congo

ondermijnen en bevat eveneens een aanzienlijk potentieel: het land vloeit immers over van musici

en talentvolle muziekensembles. Er is een grote behoefte aan instrumenten in goede staat, aan

herstellers om het onderhoud ervan te waarborgen en aan muziekscholen die over voldoende

middelen beschikken om muziek aan jongeren te onderwijzen.

Ook in Palestina en in Israël, werd MF geconfronteerd met het effect dat muziek op de jongeren

heeft. Tijdens de opleving van geweld van de intifada zijn jongeren intensief muzieklessen blijven

volgen en bleven ook kamermuziek spelen, terwijl de confrontaties voortgezet werden. Zij hebben

de fataliteit van het geweld en het conflict geweigerd.

De nood aan artistieke expressie is natuurlijk niet belangrijker dan het bevredigen van de primaire

behoeften zoals voedsel, veiligheid en gezondheid. Maar we zijn er van overtuigd dat het zoeken

van mensen naar de mogelijkheid om zichzelf of hun kinderen te cultiveren via muziek, hen het

sterke gevoel geeft menselijk te zijn. Het dagelijkse bestaan niet enkel definiëren in termen van

basisbehoeften voelt immers op zich al aan als een vorm van opstand.

2. Het doel van Music Fund: de autonomie van haar partnerscholen

2.1. De creatie van rijkdom en de versterking van capaciteiten

Music Fund kiest ervoor om te werken aan projecten die de creatie van duurzame

bestaansmiddelen en de versterking van de capaciteiten van de belanghebbenden bevorderen.

Music Fund heeft zich sinds haar oprichting in de eerste plaats ingezet voor projecten die haar

partners uiteindelijk de nodige vaardigheden en autonomie kunnen waarborgen. Haar

programma's zijn gebaseerd op een holistische benadering: Music Fund levert niet alleen de

muziekinstrumenten aan haar partnerscholen, maar neemt eveneens initiatieven met als doel de

overdracht van knowhow voor het stemmen en herstellen van muziekinstrumenten, dankzij (1)

opleidingsprogramma's én dankzij (2) de oprichting van herstelwerkplaatsen binnen deze scholen.

(1) Via de opleidingsprogramma's leren de leraren en leerlingen van de partnerscholen de

basistechnieken voor herstellen van muziekinstrumenten aan. De meest begaafde leerlingen

worden vervolgens als beroepsherstellers verzocht om een stage te volgen in werkplaatsen of

scholen in Europa. Na afloop van deze onderwijsprogramma's worden de technici gerekruteerd

voor de herstelwerkplaatsen van de partnerscholen.

(2) Music Fund richt herstelwerkplaatsen op en levert gereedschap en onderdelen om de

partnerscholen toe te laten met hun herstelwerkzaamheden te beginnen. Niet alleen bieden deze

werkplaatsen werk aan jonge herstellers; zij zorgen eveneens voor een financiële opbrengst,

aangezien zij ook tegen betaling herstellingen voor musici van buiten de scholen uitvoeren.

4

Deze werkwijze in twee fasen (werkplaatsen openen en de technici opleiden) maakt dat het voor

de partnerscholen mogelijk wordt om op termijn hun instrumenten in goede staat te houden,

onafhankelijk van Music Fund. Zij creëert eveneens inkomsten en biedt werkgelegenheid aan,

zowel binnen de scholen als daaromheen. MF zorgt daarbij dat een groot deel van haar uitgaven

ter plaatse worden gerealiseerd (aankoop van instrumenten, van werktuigen, van onderdelen;

storting van lonen, enz) zodat de plaatselijke bevolking zoveel mogelijk van de uitgaven van MF

kan genieten.

2.2. Liever delen dan helpen (‘share not aid’)

Het is ons uiteindelijke doel om de activiteiten gericht op hulp te verminderen en de

partnerscholen zo snel mogelijk onafhankelijk te maken van Music Fund, en dat zowel in financiële

termen als wat betreft het kapitaal van muziekinstrumenten en gereedschap en onderdelen voor

herstellingen – en uiteraard de knowhow om ze te gebruiken. Music Fund bevindt zich met haar

projecten in een niche; die van de muziekwereld, en houdt er aan om maar met een beperkt

aantal partnerscholen samen te werken. Het heeft er met opzet voor gekozen om haar activiteit,

de aard van de tussenkomsten (focus op het muziekinstrument) én het aantal partnerscholen, te

concentreren en te beperken. Zo kan MF haar engagement verdiepen dankzij rechtstreekse,

persoonlijke en duurzame betrekkingen.

II. Werkgebieden

1. Inzameling, herstelling en distributie van muziekinstrumenten

Het doel van Music Fund is om banden te smeden tussen de originele eigenaars van de

instrumenten en de uiteindelijke spelers. Enerzijds hebben we mensen in Europa die instrumenten

schenken en herstellen, en anderen die het hele project coördineren en ondersteunen. Anderzijds

hebben we mensen in de partnerprojecten die de instrumenten ontvangen en bespelen, of die de

muziekopleiding organiseren. Onze database laat aan iedereen toe om de geschiedenis van

haar/zijn instrument te volgen, waardoor er een band gesmeed wordt tussen eigenaar en

ontvanger.

5

1.1. Inzameling en herstelling

In de eerste plaats zamelt Music Fund instrumenten in. In 2005 werden de inzamelingen nog door

Musi Fund zelf georganiseerd, maar sinds begin 2006 wordt dit ter harte genomen door

concertorganisatoren in verschillende Europese landen (naast België, ook Frankrijk, Oostenrijk,

Italië, Groot-Brittannië, Spanje, Portugal, Nederland en Duitsland), in het kader van een concert,

een festival of een ander evenement. Door deze inzamelingen en dankzij een Europees netwerk

van centra waar giften gedeponeerd kunnen worden, ontvangt de vereniging het hele jaar door

instrumenten. (zie bijlage 5) In een tweede fase begint het complexe werk: de

muziekinstrumenten worden opgehaald, door experts geëvalueerd en gerestaureerd, en

informatie over de schenker en het instrument worden nauwkeurig in een databank ingevoerd en

bijgehouden.

1.2. Distributie

Eind 2005 werd een eerste grote lading pas gereviseerde instrumenten naar het Midden- Oosten

vervoerd met een vrachtwagen. Zo waren er aan het eind van januari 2006 meer dan 300

instrumenten gedistribueerd, direct in de handen van de partnerscholen. Een jaar later, eind 2006,

vertrok een tweede cargo van meer dan 300 stuks per schip richting het Midden-Oosten.

Sindsdien vonden er regelmatig andere grote zendingen plaats.

Tegelijkertijd blijven ook continu kleinere zendingen muziekinstrumenten vertrekken naar onze

partners, vaak dankzij de hulp van individuele koeriers. Aan personen die de reis al maken (voor

hun werk of als toeristen) wordt gevraagd om een muziekinstrument in hun handbagage mee te

nemen en af te geven in één van onze partnerscholen. Music Fund brengt zo elk jaar honderden

instrumenten tot bij zijn partners.

6

2. Capacity building – Stemmen en herstellen van instrumenten

2.1. Instrumentenbouwers- en herstellers: onze “experts”

De muziekinstrumenten die Music Fund verspreidt, moeten bespeelbaar zijn en in goede staat

verkeren. Dat vergt doorgaans heel wat nazicht en herstel. Tal van instrumentenbouwers en

–herstellers hebben zich bereid getoond om deze taak vrijwillig op zich te nemen. Zij zorgen voor

de degelijkheid van de verzameling en spelen dan ook een belangrijke rol in de organisatie. Ook

opleidingen instrumentenbouw hebben zich vrijwillig ten dienste gesteld om een aantal

instrumenten in orde te brengen, zoals PTS Boom (ILSA – www.ilsa.nu), CMB Puurs

(www.cmbpuurs.be) en ITEMM (“Institut des Techniques et Métiers de la Musique”, Frankrijk,

www.itemm.fr).

2.2. Capacity building: de opleidingen

Music Fund organiseert workshops en opleidingssessies op het gebied van onderhoud (afregeling,

stemmen) en herstel van instrumenten. Dit soort van lokaal 'capacity-building' door het delen van

expertise, steunt op zeer concrete wijze de lokale muziekopleiding en praktijk, want niet alleen is

er nood aan muziekinstrumenten, maar ook technici om het onderhoud te verzekeren zijn

noodzakelijk. Daarom zijn de opleidingssessies, naast het opzetten en het leiden van lokale

herstelateliers, de meest belangrijke activiteit van Music Fund geworden.

7

De initiatieworkshops

De initiatieworkshops over basistechnieken voor herstel en onderhoud, gegeven door

internationale experts, vinden plaats in de regio waar partnerscholen zijn gevestigd. Music Fund

heeft een groot team van gemotiveerde en gespecialiseerde experts.

Het werk van deze experts speelt zich af op verschillende niveaus:

- eerst wordt er gezocht naar lokaal talent;

- dan volgt een evaluatie van e noden en mogelijkheden van de opleidingssessies die moeten

worden georganiseerd ;

- uiteindelijk zorgen ze voor de opvolging van het project in de partnerscholen en van hun

studenten.

8

Permanente herstelateliers

Een aantal experts zijn bezig geweest met het opzetten van ateliers voor herstel en stemming van

muziekinstrumenten in de lokale partnermuziekscholen. Sinds 2007 heeft Music Fund ateliers opgericht voor

herstel van muziekinstrumenten in Palestina, Mozambique, Marokko en RD Congo (voor meer details, zie

bijlage). Music Fund voorziet ook onderdelen en benodigdheden, zodat de activiteiten kunnen opstarten. De

lokale markt wordt hierbij ook zoveel mogelijk betrokken. Deze ateliers bieden werkgelegenheid aan jonge

recent gekwalificeerde hersteltechnici en -dankzij de jobs die deze technici uitvoeren voor externe klanten

(muzikanten die niet verbonden zijn aan de school)- brengen zij ook financiële middelen op om meer mensen

aan te werven, om materieel aan te kopen voor de ateliers en om de functionering van de scholen te

financieren. Op deze manier garanderen deze permanente herstelateliers ook de projecten van Music Fund.

Tijdens dergelijke initiatieworkshops worden jonge mensen geselecteerd (selectiecriteria zijn o.m.

hun ernst, handvaardigheid, interesse voor de discipline, beschikbaarheid) en verzocht om in

Europa stage te lopen of een langdurende opleidingsstage ter plaatse te volgen.

Opleidingsstage

Deze opleidingen (van een maand tot een jaar) vinden plaats in een van de permanente

herstelateliers die door Music Fund werden opgericht. Zij kunnen gevolgd worden door een kleine

groep studenten en stimuleren de ontwikkeling van de herstelateliers zelf. Na deze opleiding

keren deze studenten terug naar hun lokale gemeenschap waar zij dan kunnen werken als

instrumentenherstellers. De opleidingen zijn aangepast aan de lokale omstandigheden en

focussen daarom (noodgedwongen) op lokaal beschikbare materialen en gereedschap en zetten

aan tot creativiteit door zelf gereedschap te maken of een bruikbare variant op de lokale markt te

vinden.

Het partnerschap met Milano Musica begon bij de instrumenteninzameling in mei 2011 in Milaan. Dankzij Milano Musica zijn in 2013 twee experts (voor strijkinstrumenten en geluidstechniek) naar Maputo gegaan en hebben twee Marokkaanse studenten een stage in Cremona (Italië) kunnen volgen. In 2014 volgden een Mozambikaan, een Zuid-Afrikaan en een Haïtiaan een stage in Cremona. Hun stagebegeleider heeft vervolgens een lokale opleiding in Maputo begeleid. Milano Musica, de Italiaanse “antenne”, speelt op die manier een belangrijke rol in het ontwikkeling van de projecten van Music Fund.

Langdurige vorming in Europa

De meest getalenteerde stagiaires krijgen de mogelijkheid om een vervolmakingsopleiding van

een of twee jaar, inclusief een of twee stages van een maand in ateliers in Europa, te volgen in een

gespecialiseerde school voor instrumentenbouw en –onderhoud zoals ITEMM in Le Mans (Fr),

Newark (UK), of Marche-en-Famenne (BE).

Music Fund onderhandelt met de ambassades van Frankrijk en Groot-Brittannië in de landen van

herkomst van de studenten voor studiebeurzen. Aan het eind van hun opleiding keren deze

9

studenten terug naar hun lokale gemeenschap met een diploma of een getuigschrift

muziekinstrumentenhersteller op zak.

Vervolmakingsopleidingen

Na het afstuderen, worden de herstellers aangeworven en tewerkgesteld (in de mate van het

mogelijke) als lokale herstelexperts in één van de permanente herstelateliers. We laten ze werken

voor een jaar, waarna we vragen aan hun voornaamste mentor/leraar om hen ter plaatse op te

zoeken om de opvolging van hun werk te verzekeren en om te evalueren of een verdere opleiding

noodzakelijk is. Sommige van hen zullen worden uitgenodigd om terug te keren naar Europa om

een kortetermijnopleiding voor gevorderden te volgen voor enkele maanden, voornamelijk om

aan te leren hoe ze hun kennis en knowhow met andere geïnteresseerde mensen op het terrein te

delen (opleiding om opleider te worden).

2.3. Zuid-Zuid projecten: regionale opleiding om coöperatieve linken te creëren

In 2009 is Music Fund begonnen met de ontwikkeling van een Zuid-Zuid project: regionale

opleidingen die bestaan uit het sturen en integreren van een onlangs afgestudeerde hersteller

naar projecten in andere regio’s waar Music Fund actief is. Dergelijke initiatieven creëren links

tussen de verschillende partnerscholen en bieden aan de musici van die scholen de kans om hun

situatie te vergelijken. Ze worden ook aangemoedigd en gemotiveerd door de successen van de

anderen.

2.4. Partnership-overeenkomsten met partnerscholen

Ons hoofddoel is te zorgen dat de partnerscholen de middelen hebben om de nodige materialen

te kopen om de herstelateliers te laten functioneren. Music Fund wil er naar streven dat haar

partners op eigen houtje kunnen functioneren, zodat Music Fund later andere partners onder haar

hoede kan nemen. Het succes van onze projecten is volledig gelinkt aan de mogelijkheid voor onze

partners om autonomie te verwerven.

Het gaat om een standaardovereenkomst, aangepast aan elke situatie, waarin de

verantwoordelijkheden van elke partner duidelijk bepaald worden, en waarin ook staat dat het om

een partnerschap gaat dat uiterlijk eindigt na een periode van 3 jaar. Na evaluatie is deze

overeenkomst hernieuwbaar. De vriendschap die wij in de loop van de jaren met deze

muziekscholen hebben ontwikkeld, zal ons ertoe aanzetten om ze ook na die samenwerking van

nabij te blijven volgen en te ondersteunen. Zo is Music Fund nu reeds in contact met distributeurs

in Europa en daarbuiten om het materiaal voor de herstelateliers aan een gunstige prijs te kunnen

aanschaffen en aan te bieden.

3. Communicatie over onze projecten

3.1. Documentaires

De documentaire “The Exchange” is een ‘roadmovie’ van Fred Demolder en Marc Temmerman. Zij

brengen het verhaal van MF en Ictus in het Midden Oosten. Deze ‘roadmovie’ begint bij de eerste

inzameling van muziekinstrumenten en het herstellen ervan. Deze instrumenten worden met een

vrachtwagen getransporteerd naar Palestina en Israël. Hier worden de instrumenten uitgedeeld,

muziekworkshops gegeven,… In deze documentaire wordt duidelijk gemaakt welke impact muziek

10

heeft op het leven van mensen in een conflictgebied. We organiseren een reeks van

huiskamervoorstellingen van deze film in privéwoningen en verenigingen, naast ook presentaties

in theaters en culturele centra.

Voor de Portugese televisie filmde de bekende Portugese tv-presentatrice en actrice Catarina

Furtado in september 2011 vier dagen lang in Maputo, op het moment dat MF er een grote lading

muziekinstrumenten leverde aan haar partnerscholen. De documentaire werd uitgezonden in

2012.

Begin 2015 realiseerde de BBC een documentaire over onze projecten in Gaza : het herstel van

een concertpiano en de opleiding van leerkrachten uit de UNRWA-scholen inzake het gebruik van

muziek als pedagogisch instrument.

Een documentaire over onze projecten in Kinshasa is voorzien in 2015-2016

3.2. Communicatie vanuit de partners in Europa

Een zeer ambitieuze campagne werd opgestart door onze partners in Europa

(concertorganisatoren en sponsors), waarvan een aantal het voorstel van Music Fund

accepteerden om duizenden flyers te laten drukken waarop hun band met MF in de verf wordt

gezet. Deze flyers worden door henzelf verdeeld tijdens activiteiten, of meegestuurd met

producten die ze verkopen.

3.3. Communicatie vanuit de artiesten-ambassadeurs van Music Fund

Een aantal artiesten-ambassadeurs aanvaardden het voorstel van MF om een flyer te maken

waarop de ambassadeur vermeldt ambassadeur van Music Fund te zijn. Deze flyers (zie ook

achteraan dossier) worden dan door vrijwilligers van MF voor concerten van de

artiest-ambassadeur aan het publiek uitgedeeld. Dit heeft een sterke impact omdat het publiek

die avond voor die artiest komt en dus geïnteresseerd is te lezen waarvoor de artiest zich

engageert.

III. Realisaties sinds 2004 en projecten

1. Palestina en Israël

1.1. Partners in Palestina en Israël

Het begin in Palestina en Israël

De distributie van een grote lading instrumenten in het Midden-Oosten aan het einde van 2005

(reeds voorbereid vanaf 2004), was de eerste grote verwezenlijking van Music Fund. In totaal

werden tussen eind 2005 en eind 2006, meer dan 600 instrumenten overgedragen aan de

11

partnerscholen van Music Fund in het Midden-Oosten. Eind 2006 en begin 2007, vertrok een

tweede lading muziekinstrumenten naar het Midden-Oosten.

De muziekschool Al Kamandjâti in Ramallah en Jenin

De muziekschool Al Kamandjâti (www.alkamandjati.com), sinds lang een partner van Music Fund,

bevindt zich in het oude stadsgedeelte van Ramallah en biedt muziekonderwijs aan voor kinderen

en jongeren uit de vluchtelingenkampen in de omgeving. De lessen worden bijgewoond door

jongeren uit Ramallah en Nabloes. Al Kamandjâti heeft ook een muziekschool opgericht in Jeninen

in Libanon.

Nablus the Culture (2006-2011)

Nablus the Culture wilde het culturele leven in Nabloes aanmoedigen door het steunen van

diverse muziek- en theaterprojecten. Een belangrijk deel van de werking van deze organisatie was

gewijd aan muzieklessen. De school moest haar activiteiten jammer genoeg in 2011 stopzetten.

De muzikale activiteiten in Nabloes worden voortaan geleid door Al Kamandjâti en het E. Said

Conservatorium.

Barenboim-Said Foundation

Deze muziekscholen in Ramallah en Nabloes werden opgestart mede dankzij de steun van de Barenboim-Said

Foundation, tevens een belangrijke partner van Music Fund in het Midden-Oosten. De organisatie lanceerde

zijn eigen programma voor muziekonderwijs en daarbij verzamelden ze de meest getalenteerde Palestijnse

musici. In dit kader doneerde Music Fund ook muziekinstrumenten van hoge kwaliteit aan de organisatie.

Steun van de stad Rijsel in Frankrijk

Sinds 2007 wordt Music Fund voor haar projecten in het Midden-Oosten gesteund door de stad Rijsel,

waardoor nu ook herstellers uit die regio mee uitgestuurd kunnen worden. De stad Rijsel is via haar

verenigingen en concertorganisatoren al langer actief voor Music Fund. Er werden met succes reeds een aantal

inzamelingen van muziekinstrumenten georganiseerd, dankzij dewelke niet alleen een honderdtal

instrumenten werden ingezameld, maar ook de belangstelling bij de bevolking van de streek is gegroeid. In

2014 kreeg Music Fund ook in Frankrijk vaste voet aan de grond met een hoofdkantoor in de Opera de Lille

(Rijsel).

De muziekschool in Gaza

Aan de lijst van onze partnerscholen kan sinds 2008 ook de muziekschool van Gaza toegevoegd

worden. Deze werd gesticht door één van onze eerste partners in Palestina, de A.M. Al-Qattan

Foundation. Music Fund was diep onder de indruk van de wil van de bevolking van Gaza en de

partner in Gaza, de A.M. Qattan Foundation, om een muziekschool uit te bouwen. De school heeft

haar deuren in september 2008 geopend en werd gedurende de oorlog in december 2008

vernietigd. Nauwelijks drie maanden later, in maart 2009, werd de school weer heropend.

Barenboim-Said Music Conservatory in Nazareth

In Israël heeft Music Fund vele vrienden, maar het is er niet zo actief als in de Palestijnse

gebieden. Sinds zijn ontstaan heeft Music Fund samengewerkt met het Barenboim-Said

Conservatorium, de muziekschool die werd opgericht door onze partner in Nazareth. De

12

afgelopen jaren heeft Music Fund aan deze school heel wat instrumenten geschonken. Deze

school heeft echter geen hulp nodig op het vlak van opleiding van herstellers van

muziekinstrumenten, aangezien er in Israël voldoende technici aanwezig zijn.

UNRWA scholen, Gaza: Muziek als pedagogisch instrument

Partners: Qattan Centre for Educational Research and Development, UNRWA, Stad Dunkerque, Association

Franco-Palestinienne Dunkerque-Gaza

Op verzoek van UNRWA (de afdeling van de Verenigde Naties verantwoordelijk voor Palestijnse

vluchtelingen), nam Music Fund het initiatief om een opleidingsprogramma aan te bieden aan

basisschoolleerkrachten uit Gaza die geïnteresseerd zijn in het gebruik van muziek als pedagogisch

hulpmiddel.

Het project hield in dat muziekinstrumenten voor het opleiden van en het lesgeven aan

leerkrachten ter beschikking werden gesteld. De opleiding was voor basisschoolleerkrachten die

les geven aan kinderen van 7 tot 11 jaar. Het samenwerkingsproject gaf dus onrechtstreeks de

gelegenheid aan kinderen uit vluchtelingenkampen om muziek te leren (als pedagogisch

hulpmiddel). Het partnerschap duurde drie jaar en begon in januari 2013. Er werd gewerkt op

verschillende plekken in de Gazastrook, met 4 verschillende groepen van telkens 15 leerkrachten:

1 groep in Gaza Oost, 1 in Gaza West, 1 vrouwengroep in Rafah (in het zuiden van de Gaza-strook)

en 1 mannengroep in Rafah. In totaal namen er 60 leerkrachten deel aan dit driejarig programma.

13

1.2. Realisaties in Palestina en Israël

Experten: Baptiste Argouarc'h (Frankrijk), Christian Bertram (België), David Bodson (België), Arnaud Chamoret

(Frankrijk), Francis De Clercq (Nord Piano, Frankrijk), Merlin Furnelle (Frankrijk), Aurèle Hardy (Pianomobil,

België), Pierre Helou (Frankrijk), Olivier Marie (Frankrijk), Frédéric Poupelin (Frankrijk), Gert Schrijvers (België),

Pol De Winter (Pianomobil, België)

Strijkinstrumenten

2006 - Initiatie-workshop door G. Schrijvers – 10 dagen

- Music Fund steunt de opleiding van een instrumentenhersteller in Ramallah (Shehada Shalalda).

2008 2009

- Initiatie-workshops gepland (muziekschool van Gaza), maar we kregen geen toestemming om Gaza binnen te gaan → beslissing om in de West Bank te werken.

2011 - Opening (in mei) vaneen permanent herstelatelier voor muziekinstrumenten in de muziekschool

van Gaza, leveren van gereedschap en onderdelen.

- Initiatie-workshop door B. Argouarc’h (muziekschool van Gaza – 5 weken)

2012 - Lokale opleiding van twee maanden door D. Bodson (muziekschool van Gaza)

2015 - Lokale opleiding van 5 weken door A. Chamoret op de muziekschool van Gaza en voor Saïf Almughani en Abu Ali (Partner: Qattan Foundation)

Pianos

2006 - Initiatie-workshop door A. Hardy in Al Kamandjâti – 10 dagen

- Een drie maanden stage in België bij P. De Winter

2007 - 2 initiatie-workshops door O. Marie in “Nablus the Culture” (5 dagen + 2 weken) en 1 in Al Kamandjâti (5 dagen).

14

2008 - Begin van een lokale opleiding van een jaar voor Sameh As’ad en twee andere studenten door O. Marie in “Nablus the Culture”. - Opleiding van een jaar in ITEMM voor Sameh As’ad met stages in Europa (1 met P. de Winter 2 met Francis De Clercq, Nord Piano, Rijsel).

2009 - Einde van een langdurige lokale opleiding in Nabloes door O. Marie. -Opleiding van een jaar in

ITEMM voor Sameh As’ad, met stages in Europa (1 bij P. de Winter en 2 bij F. De Clercq, Nord

Piano, Rijsel).

2010 - Sameh As’ad gediplomeerd (ITEMM). Hij is de eerste gediplomeerde pianohersteller in Palestina en werkt voor “Nablus the Culture”.

2011 - Nazicht en stemmen van de piano’s door O. Marie en F. Poupelin in de muziekschool van Gaza – 10 dagen.

2012 - Nazicht en stemmen van de piano’s door O. Marie en F. Poupelin in de muziekschool van Gaza – 2 weken.

2013 - Sameh As-ad werkt voor Al Kamandjâti in Rammalah en heeft zijn eigen atelier in de muziekschool. - Vervolmakingsstage (vleugelpiano) voor Sameh As’ad bij Quentin Cordevelle in het beroemde piano-atelier Nebout in Parijs.

2015 - Herstelling van een piano in Gaza, met het oog op een concert van Daniel Barendoim (beroemde maestro, artiest-ambassadeur van Music Fund). Een Franse piano-expert geeft bij deze gelegenheid een vervolmakingsopleiding aan Sameh As’ad.

Blaasinstrumenten

2009 - 2 initiatie-workshops door P. Helou in Al Kamandjâti en “Nablus the Culture”

2012 - Opleiding van een jaar in ITEMM voor Tareq Jabarine (beurs van de Franse regering) (partner: Al Kamandjâti).

2013 - Tareq Jabarine uit Ramallah beëindigt zijn eerste opleiding in ITEMM, Le Mans (partner: Al

Kamandjâti)

- Tareq Jabarine volgt een stage bij Fossati (Paris, Frankrijk)

- Tareq Jabarine begint een opleiding voor gevorderden van twee jaar in ITEMM en bij Fossati

2014 2015

- opleiding voor gevorderden van 2 jaar (ITEMM) voor Tareq Jabarine

Gitaren en ouds

2009 - Initiatie-workshop door C. Bertram in Al Kamandjâti en Nablus the Culture

2011 - Opening (in mei) van een permanent herstelatelier voor muziekinstrumenten in de Muziekschool van Gaza, voorzien van gereedschap en onderdelen; - Initiatie-workshop door M. Furnelle in de muziekschool van Gaza. - Korte stage door David Bodson in de muziekschool van Gaza - 10 dagen.

15

2012 - Lokale opleiding van twee maanden door D. Bodson in de muziekschool van Gaza.

2013 - Ali Hasanein (Nabloes) geeft conferenties over het bouwen van ouds in Marche-en-Famenne, Rijsel en Dunquerke.

Schenkingen

2005 - Een piano en kleine instrumenten voor kinderen aan A.M. Qattan Foundation (muziekschool van Gaza).

2006 - 80 instrumenten voor “Nablus the Culture”

- 80 instrumenten voor Al Kamandjâti

2010 - 179 instrumenten voor de muziekscholen van Ramallah en Jenin (Al Kamandjâti)

- 66 instrumenten (vooral strijkinstrumenten, fluiten en gitaren) voor de muziekschool van Gaza.

Het Franse consulaat in Jeruzalem en ook UNRWA hielpen Music Fund de muziekinstrumenten

naar Gaza te brengen

2011 - 20 instrumenten (fluiten en violen) voor de muziekschool van Gaza.

2012 - Speciale schenking: 1 concertharp + 3 kleine studieharpen voor Al Kamandjâti

- Een aantal schenkingen van instrumenten voor Gaza en de West Bank, levering van gereedschap

en materiaal voor de herstelateliers.

2013 - 5 geluidsversterkers voor het Institut français van Gaza

- 30 ukeleles en 50 kleine instrumenten (percussie, enz.) voor UNRWA basisscholen

- 5 cello’s voor de muziekschool van Gaza

2014 2015

- Schenking van 100 muziekinstrumenten voor Gaza (Gaza Music School, UNRWA en Qattan

Foundation)

- Levering van gereedschap en materiaal voor de herstelwerkplaats in Gaza.

Muziek als pedagogisch instrument (UNRWA scholen)

Pedagogen : Nancy Albhaisi (Gaza), Charlotte Ballet (Frankrijk), Hester Bolle (Conservatorium Gent, België),Erik

Claeys (België), Hadewijch Devillé (België), Amandine Godard (Université Charles de Gaulle Lille 3, Frankrijk),

Jean-Christophe Gorisse (Frankrijk), Lucy Grauman (België), Cécile Hertel,Colette Lucidarme (Université Charles

de Gaulle Lille 3, Frankrijk),Nele Minten (Koninklijk Conservatorium Brussel, België),Julien Moyon (Conservatoire

de musique de Dunkerque, Frankrijk), Christoph Skerath (Steiner school, Antwerpen, België), Michel Stockhem

(Conservatoire de Mons-Arts2, België), Claudia Von Wernsdorff (Waldorf school, Duitsland).

2010 - UNRWA beslist om het project van Music Fund in Gaza te ‘adopteren’→mogelijkheid om met opleidingen te starten (muziekschool Gaza).

2011 - Prospectiebezoek door L. Pairon (Music Fund) en N. Minten.

16

2012 - Prospectiebezoek: L. Pairon (Music Fund) bezocht 15 UNRWA basisscholen in Gaza en ontmoet

130 leraren.

- Prospectiebezoek door L. Pairon (Music Fund), N. Minten, M. Stockhem, C. Skerath

2013 - Feb./maart:pilootprogramma door C. Lucidarme (directrice van het programma), C. Ballet en H.

Bolle – 8 weken in Gaza City.

- Evaluatie van het pilootprojet door L. Pairon en C. Lucidarme;

- Okt./nov. 1ste sessie van het programma door H. Bolle, L. Grauman, J.-C. Gorisse, J. Moyon en

N. Albhaisi - 1 maand – 60 deelnemers in Gaza en Rafah (2 lessen van 2u / week)

2014 - Feb./maart : 2de sessie door H. Bolle, L. Grauman, C. Von Wernsdorff, A. Godard en N. Albhaisi – 1,5 maand in Gaza en in Rafah. - Okt./nov. : 3de sessie door H. Bolle, E. Claeys, C. Hertel, C. Von Wernsdorff – 1,5 maand in Gaza

en Rafah.

2015 - Feb./maart : 4de sessie door H. Bolle, E. Claeys, C. Hertel, H. Devillé – 1,5 maand in Gaza en

Rafah.

- Okt.- nov. : specialisatietraining door H. Bolle en C. Hertel voor 11 geselecteerde personen - 1 maand in Gaza en Rafah (Partners : Wallonie-Bruxelles International en de Vlaamse Overheid)

1.4. Lopende en toekomstige projecten

2016 Strijkinstrumenten

- Lokale opleiding van 4 weken in de muziekschool van Gaza (Partner: Qattan Foundation)

Blaasinstrumenten - Follow-up ter plaatse (in Ramallah) door een expert en vervolmakingsstage voor Tareq Jabarin. (ca. 2 weken)

Gitaren en Ouds - Opleidingen voor gevorderden van 3 maand in de ateliers van Music Fund in Marche-en-Famenne (B); vervolmakingvan 1 Palestijn uit Gaza - Lokale opleiding van 4 weken op de muziekschool van Gaza (partner: Qattan Foundation)

Muziek als pedagogisch instrument

- stage van 3 maand in Europa voor 3 UNRWA-leerkrachten.

17

2. Mozambique en Zuid-Afrika

2.1. Partners in Mozambique en

Zuid-Afrika

Escola Nacional de Música (ENM) in Maputo

Deze in Maputo gevestigde school is uniek in

Mozambique en biedt naast onderwijs in

Afrikaanse muziek ook lessen in Westerse

technieken.

Escola de Comunicação e Artes (ECA) in Maputo

De Escola de Comunicação e Artes (ECA) is een

departement van de Universidade Eduardo

Mondlane (UEM) in Maputo.

Sinds 2014 organiseert het ECA een project

rond het oprichten van een hoogwaardige

geluidsstudio.

In 2011 begon Music Fund een samenwerking met muziekschool Melodi Music Trust in Soweto,

Zuid-Afrika. Minister van Cultuur van de Vlaamse Gemeenschap, Joke Schauvliege, bezocht zelf

onze partnerschool in Soweto.

2.2. Realisaties in Mozambique en Zuid-Afrika

Experts: Christian Bertram (België), Joris Buysse (Papageno, België), Luisa Campagnolo (Italië), Jan Dehaas

(Conservatorium Antwerpen, België), Frederik Desmyter (Conservatorium Antwerpen, België), Michele Dobner

(Italië), Lilian Dufrechou (ITEMM, Frankrijk), Mallory Ferreira (ITEMM, Frankrijk), Matthias Koole (Brazil),

Valérie-Anne Lahaye (België), Gauthier Louppe (Ecole de Violon de Marche-en-Famenne, België), Andrea

Rovacchi (Italië), Patrick Sinigaglia (ITEMM, Frankrijk), Pol De Winter (Pianomobil, België).

Strijkinstrumenten

2012 - Initiatie-workshop door G. Louppe in de ECA – 3 weken

- Project Zuid-Zuid met Soweto: deelname van 3 Zuid-Afrikaanse (Soweto) studenten aan deze

lutherie-workshop.

2013 - Initiatie-workshop door M. Dobner in de ECA – 3 weken + deelname van een Zuid-Afrikaanse student (partner : Milano Musica)

2014 - Stages voor gevorderden door L. Campagnolo in Cremona (Italië) voor Ozias Macoo (Maputo) en Katlego Malapane (Johannesburg) - 3 maand (partner : Milano Musica)

2015 - Workshop voor gevorderden voor Ozias Macoo, Feliciano en Katlego Malapane door L. Campagnolo in Maputo + initiatie workshop voor de muzikanten van het ECA - 10 dagen (partner : Milano Musica)

18

- Stage voor gevorderden door L. Campagnolo in Cremona (Italië) voor Ozias Macoo (Maputo) - 3 maand (partner : Milano Musica)

Piano’s

2006 - Initiatie-workshop door P. De Winter in de ENM

- 3 maanden stage voor Anselmo Chissaque bij P. De Winter

2007 - Opening en inrichting van een permanent herstelatelier in de ENM

2008 - Opleiding van een jaar met diploma in ITEMM (Le Mans, Frankrijk) voor Anselmo Chissaque

2009 - A. Chissaque gediplomeerd (ITEMM) in juni, hij is de eerste gediplomeerde pianostemmer van

Mozambique

- Project Zuid-Zuid voor Anselmo Chissaque in het herstelatelier van Kinshasa – 2 maanden

- Het herstelatelier heeft zijn kruissnelheid bereikt en draait goed en op automome wijze, mede

door de inkomsten gegenereerd door Anselmo Chissaque.

2010 - Hulp met de distributie, , het nazicht en het stemmen van de gekregen piano’s (P. de Winter)

2012 - Opleiding voor gevorderden in Maputo + project Zuid-Zuid in Kinshasa door P. Sinigaglia voor Serge Tabu en Anselmo Chissaque – 4 weken

2013 - Opleiding voor gevorderden van drie maanden in Frankrijk voor A. Chissaque in het atelier van Juste un Piano (Versailles) en Centre Chopin (Paris) – beurs van de Franse regering

Blaasinstrumenten

2005 - Prospectiebezoek in de ENM

- Blaasinstrumenten worden hersteld in België (J. Buysse)

2006 - Initiatie-workshops door J. Buysse in de ENM

- Drie maanden stage in België voor Bernardo Matola bij J. Buysse

- Opening en inrichting van een permanent herstelatelier in de ENM

2010 - Initiatie-workshops door J. Buysse

2011 - Bernardo Matola gediplomeerd (3-jarig programma: Music Fund en ITEMM) als

technicus-hersteller van blaasinstrumenten (ENM)

2012 - Lokale initiatie-workshop door B. Matola in de ENM – 3 weken

- Korte lokale opleiding voor gevorderden door M. Ferreira voor Bernardo Matola in de ENM –

4 weken

2013 - Aires Sapatinha leert het herstellen van blaasinstrumenten met B. Matola

19

Gitaren

2010 - Initiatie-workshop door C. Bertram in de ENM

2011 - Lokale opleiding van één maand door C. Bertram in de ENM (partner: Ex-Change)

2012 - Lokale opleiding van twee maanden door V-A Lahaye in de ECA (partner: Ex-Change)

- Opening in augustus van eenpermanent herstelatelier door Music Fund ingericht en voorzien

van gereedschap en onderdelen, in de ECA

2013 - De opgeleide herstellers werken in het atelier in de ENM

- Op zoek naar financiële middelen om 2 studenten voor hun vervolmakingsopleiding naar

Marche-en-Famenne te sturen.

2014 - Stage in ateliers in Antwerpen en Marche-en-Famenne voor Gilberto Chissaque – 2 maanden (partners : Stad Antwerpen, Stad Marche)

Geluidsingenieur

2012 - Initiatie-workshops door L. Dufréchou – 3 weken

2013 - Initiatie-workshops door A. Rovacchi in het Centre Culturel Franco-mozambicain – 1 maand

(partner: Milano Musica)

- Begin van een opleiding van twee jaar in ITEMM (Institut des Technologies et Métiers de la

Musique, Le Mans, Frankrijk) voor Mauricio Heheia en Julio Chadreque (partners : Centre

Culturel Franco-mozambicain en Franse ambassade in Mozambique)

2014 - Voortzetting van een opleiding van twee jaar in ITEMM (Le Mans, Frankrijk) voor Mauricio

Heheia en Julio Chadreque (partners : Centre Culturel Franco-mozambicain en Franse

ambassade in Mozambique)

2015 - Eind van een opleiding van twee jaar in ITEMM(Le Mans, Frankrijk) voor Mauricio Heheia en

Julio Chadreque (partners : Centre Culturel Franco-mozambicain en Franse ambassade in

Mozambique). Stage in Flagey and KVS (Brussel), 1 maand

Schenkingen en andere activiteiten

2010 - 22 piano's en 70 gitaren (sponsor : Wereld-Missiehulp), voor de ENM en de ECA

2011 - 235 instrumenten (inzamelcampagnes georganiseerd door de Gulbenkian Foundation in Lisbon), voor de ENM en de ECA

- Documentaire over de activiteiten van Music Fund in Mozambique (met de bekende Portugese televisiepresentatrice Catarina Furtado), uitgezonden in maart 2012.

- Blaasinstrumenten voor Melodi Music Trust

20

2013 - Opleidingsprogramma voor muziekleraren van de ECA door J. Dehaas (percussie), M. Koole (gitaar) en F. Desmyter (piano) – 1,5 maanden – partner: Koninklijk Conservatorium Antwerpen / financiering: Provincie Antwerpen

2015 - Schenking van 100 muziekinstrumenten voor de ECA en schenking van 7 piano’s voor A. Chissaque te herstellen

2.3. Lopende en toekomstige projecten

2016 Strijkinstrumenten - Stages in Italië voor 2 Mozambikanen – 3 maanden (Partner: Milano

Musica)

- Lokale opleiding in Maputo door een Italiaanse expert (Partner:

Milano Musica)

Piano’s - Stage pour A. Chissaque dans le cadre de la restauration du piano de concert du CCFM (Centre culturel franco-mozambicain) par Z. Havkin (Israël).

Blaasinstrumenten - Voortgezette opleiding van 3 maand voor Bernardo Matola in het atelier van Marche-en-Famenne

Geluidsingenieur - Vervolmakingsopleiding / Bijscholing voor Z. Heheia en J. Chadreque

2017 Gitaren - Vervolmakingsopleiding / Bijscholing voor G. Chissaque in Marche-en-Famenne – 3 maanden

3. DR Congo

21

3.1. Partners in DR Congo

Institut National des Arts (INA) in Kinshasa

Het Institut National des Arts (INA) is een grote school met ongeveer 1500 studenten. In het

verleden heeft het INA een grote rol gespeeld in de wereld van Afrikaanse muziek: het instituut

had studenten vanuit Congo, de Congolese buurlanden en Zuid-Afrika. Vanwege de problemen

die de Congolese bevolking de afgelopen decennia heeft ondergaan, en vanwege een gebrek aan

financiering, is het INA heel wat van haar aanzien verloren. Vandaag hoopt de school haar

vroegere plaats te herwinnen in het artistieke leven, dankzij partnerschappen met organisaties

zoals Music Fund.

Espace Masolo in Kinshasa

De “Espace Masolo” is een opvangcentrum voor kinderen en jongeren van de straat die geen

familiale banden meer hebben – sommigen worden bestempeld als 'heksenkinderen'. Het

centrum reikt hen activiteiten en opleidingen aan rond artistieke beroepen (naai-atelier, theater,

muziek, beeldhouwen,...). Sinds 2009 heeft het centrum ook een fanfare opgestart, die een sterke

motor en aantrekkingspool vertegenwoordigt voor haar werking. De kunsten, en in het bijzonder

de muziek, helpen deze kinderen, jongeren en jonge volwassenen voor zichzelf een nieuw leven

op te bouwen.

Beta Mbonda in Kinshasa

Beta Mbonda is een muziekensemble uit Kinshasa. Het is samengesteld uit jongeren met een

voorgeschiedenis in delinquente milieus (ex- “kuluna”) die het roer hebben omgegooid dank zij

hun passie voor traditionele Congolese muziek. Het gezelschap spitst zich toe op traditionele

percussie-instrumenten zoals de “madimba” (traditionele xylofoons), de “lokombes”

(Otetela-trommels uit du Kasai), of de “ditumba” (Luba-trommels met mirliton uit Kasaï).

Het is echter moeilijk geworden om deze instrumenten in Kinshasa nog te vinden. De muzikanten

zijn daardoor genoodzaakt om erg ver op “instrumentenjacht” te gaan.

In 2012 beslisten Music Fund en het INA (Institut National des Arts) om het peterschap op te

nemen voor de “l'Espace Masolo” en Beta Mbonda, door drie types van steun aan te bieden : het

doneren van instrumenten door Music Fund, het gratis herstellen van instrumenten in het atelier

dat Music Fund heeft opgericht in het INA en gratis muzieklessen in het INA voor een aantal

leraars van de “Espace Masolo” en voor leden van Beta Mbonda.

Met ingang van 2014 heeft Music Fund een nieuwe Congolese partner : REEJER (Réseau des

Educateurs des Enfants et Jeunes de la Rue / Netwerk van opvoeders van kinderen en jongeren

van de straat) die verantwoordelijk zal zijn voor het administratief en financieel beheer van het

project, in naam van Beta Mbonda, dat lid is van het netwerk.

Het nieuwe project bestaat er in het artisanaal bouwen van traditionele instrumenten in Kinshasa

nieuw leven in te blazen, waardoor de jonge muzikanten van Beta Mbonda (en tegelijk ook

22

anderen uit het INA) een opleiding tot technicus/hersteller en bouwer van deze instrumenten

kunnen volgen.

Muziekschool 'Le Griot' in Livulu

Eind 2009 heeft Music Fund beslist een nieuwe samenwerking in Kinshasa op te starten met Le

Griot, een project van Manuaku Waku (Pepe Feli) – medeoprichter en gitarist van het beroemde

ensemble Zaiko – die besliste na twintig jaren afwezigheid terug te komen naar Kinshasa, om er

een netwerk van muziekscholen te creëren in de volkswijken van Kinshasa (la ‘cité’). Ter

gelegenheid van de opening van de school in maart 2010, heeft Le Griot een schenking van twee

piano’s (een buffetpiano en een vleugelpiano) van MF ontvangen, en vijf andere piano’s zijn in juni

2010 voor deze school aangekomen. Dit project werd in 2012 jammer genoeg stopgezet. Manuaku

Waku heeft besloten om de door Music Fund gekregen instrumenten aan sociale projecten zoals

Espace Masolo en Beta Mbonda te schenken.

3.2. Realisaties in DR Congo

Experten : Sébastien Aubry (Frankrijk), Anselmo Chissaque (Mozambique), Karel Dedain (CMB Puurs, België),

Mallory Fereira (ITEMM, Frankrijk), Merlin Furnelle (Frankrijk), Zamir Havkin (Israël), Pierre Helou (Frankrijk),

Vincent Kenis (België), Déborah Lémery (Frankrijk), Olivier Marie (Frankrijk), Gwendal Moalic (Frankrijk),

Boniface Ngoma (RDC), Patrick Sinigaglia (ITEMM, Frankrijk), Jan Strick (België), Yves Treuttens (België), Jacky

Walraet (CMB Puurs, België), Pol De Winter (Pianomobil, België).

Piano's

2007 - Prospectie / Initiatie-workshop door P. De Winter - 10 dagen

- Opening van een permanent herstelatelier door Music Fund ingericht en voorzien van

gereedschap en onderdelen

- Initiatie-workshop + verificatie en stemmen van de piano’s (P. De Winter) – 10 dagen

2008 - Initiatie-workshop door P. De Winter in het INA

2009 - Langdurige lokale opleidingen door Olivier Marie in het INA – 2,5 maanden

- Project Zuid-Zuid: Anselmo Chissaque, uit Mozambique gaat in Kinshasa, INA

2010 - Eénjarig opleidingsprogramma in ITEMM voor Serge Tabu (INA)

2011 - Serge Tabu gediplomeerd (ITEMM) in juni; hij is de eerste gediplomeerde stemmer en

hersteller van piano's Kinshasa

2012 - Bijscholing + Project Zuid-Zuid: bezoek van Serge Tabu in Maputo (expert: P. Sinigaglia - 3

weken)

2014 - Lokale bijscholing door Zamir Havkin (Israël) voor Serge Tabu in INA – 3 weken (partner: Fondation Air France)

Strijkinstrumenten

2010 - Prospectie / initiatie-workshop door J. Strick in het INA – 10 dagen

23

Blaasinstrumenten

2007 - Prospectiebezoek

- Opening van een permanent herstelatelier door Music Fund, voorzien van gereedschap en

onderdelen

- 10 blaasinstrumenten van het INA hersteld in België

2008 - Initiatie-workshop door P. Hélou in het INA voor Ryan Diomi Vita en Boniface Ngoma

- Drie maanden stages in België met Yves Treuttens, Brussel

2009 - Langdurige lokale opleidingen door S. Aubry in het INA voor Ryan Diomi Vita en Boniface

Ngoma – 2,5 maand

2010 - Langdurige lokale opleidingen door S. Aubry in het INA voor Ryan Diomi Vita en Boniface

Ngoma – 1 maand

- Lokale opleiding door M. Ferreira in het INA voor Ryan Diomi Vita en Boniface Ngoma – 2

weken

2011 - Eénjarig opleidingsprogramma in ITEMM (Le Mans), voor Ryan-Aimé Diomi Vita

2012 - Stages voor Ryan-Aimé Diomi Vita: herstellen fluiten en hobo met P. Helou in Besançon (FR)

en herstellen saxofoon en klarinet bij Selmer, in Parijs (F)

- Ryan-Aimé Diomi Vita gediplomeerd (ITEMM) in juni als hersteller van blaasinstrumenten

2014 - Lokale initiatie workshop door D. Lémery (2 weken) en B. Ngoma (4 weken) in Espace Masolo (partner : Stad Brussel)

- Lokale opleiding voor gevorderden door D. Lémery voor B. Ngoma (2 weken)

- Oprichting van een herstelatelier in Espace Masolo (Partner: Stad Brussel)

2015 - Lokale opleiding door par G. Moalic (2 weken) en B. Ngoma (2 weken) in Espace Masolo (partner : Stad Brussel)

- Lokale opleiding: door B. Ngoma (8 maand) in Espace Masolo (partner : Stad Brussel)

Gitaren

2007 - Prospectie

- Opening van een permanent herstelatelier door Music Fund ingericht en voorzien van

gereedschap en onderdelen

2008 - Initiatie-workshop door J. Walraet en K. Dedain in het INA

2009 - 2 initiatie-workshops door J. Walraet en K. Dedain - 10 dagen

2010 - Langdurige lokale opleiding door M. Furnelle; – 2 maand

- Lokale opleiding door M. Furnelle voor Christophe Ngandu en Serge Tabu; – 2 weken

24

- Verkoopcampagne van gitaren „made in Kinshasa“;

De sensibiliseringscampagne rond de lokale productie van muziekinstrumenten in Kinshasa ging in

2010 door, en vertegenwoordigt een reële steun aan de gitaarbouwers van Kinshasa doordat zij via

deze campagne klanten vinden buiten DR Congo.

2013 - Langdurige opleiding voor Christophe Ngandu (INA) bij het opleidingscentrum van Music Fund in

Marche-en-Famenne (BE) – 2 maanden (partner: Fondation Air France)

2014 - Stage van 3 maanden in ons opleidingscentrum in Marche-en-Famenne voor Josée Ngoma, leraar in INA (Partner: Fondation Air France)

Geluidsingenieur

2014 - Prospectie door Europees expert V. Kenis in Kinshasa voor studenten uit Kinshasa en andere Congolese steden - 2 x 3 weken (partner: Fondation Air France)

Traditionele instrumenten

2014 - Opleiding voor 10 muzikanten (Beta Mbonda) door Congolese instrumentenbouwers – 2

dagen/week x 2 maand (Partner: Beta Mbonda)

2015 - Opleiding van 10 leden van Beta Mbonda door congolese luthiers – 2 dagen/week x 6 maanden (Partners : BELSPO, Museum voor Midden-Afrika (Tervuren), MIM (Bruxelles), Beta Mbonda)

- Bezoek van 3 congolese instrumentenbouwers aan Brussel – 15 dagen in december (Partners : Museum voor Midden-Afrika (Tervuren), MIM (Bruxelles))

Schenkingen en andere activiteiten

2009 - 26 instrumenten voor het INA

2010 - 73 instrumenten voor het INA en Le Griot;

- Festiviteiten naar aanleiding van de 50-jarige onafhankelijkheid van Congo. Op verzoek van het

Franse culturele centrum van Kinshasa (Halle de la Gombe) - en met de financiële steun van het

Belgische Ministerie van Buitenlandse zaken, de Stad Antwerpen en de Franse Gemeenschap van

België - hebben solisten van het ensemble Ictus en Music Fund een uitzonderlijk concert gegeven op

1 juli 2010 in Kinshasa.

Koningin Paola van België heeft besloten om Music Fund in het INA te bezoeken op 30 juni, om er

de musici te ontmoeten die aan het repeteren waren, maar ook om er de herstellingswerkplaats van

muziekinstrumenten en de technicus/herstellers te bezoeken, die door Music Fund worden

opgeleid. Het bezoek van de koningin viel samen met de komst van een grote partij van

muziekinstrumenten, een gift van Music Fund aan de muziekscholen van Kinshasa. Deze heuglijke

gebeurtenis werd vereeuwigd door ARTE.

2012 - 15 instrumenten voor Espace Masolo (blaasinstrumenten, percussie, uniform) en 15 voor Beta

Mbonda (percussies)

25

- Bezoek van Lukas Pairon in Kinshasa (evaluatie van de samenwerking met Espace Masolo en Beta

Mbonda)

2013 - Steun aan sociale projecten in Kinshasa (Espace Masolo en Beta Mbonda) : herstelling en

schenking van meer dan 100 muziekinstrumenten, gratis herstellingen van instrumenten in het

herstelatelier van het INA en gratis aanbod van muzieklessen in het INA voor bepaalde leden.

2014 - Doctoraatsonderzoek door Lukas Pairon : "They Say Music Saved Them" - 3 x 1 maand in Kinshasa

2015 - Schenking van 10 instrumenten aan Espace Masolo, 10 instrumenten aan Beta Mbonda en 2 paletten met materiaal voor het herstellen van piano’s voor Serge Tabu.

3.3. Lopende en toekomstige projecten

2016 Blaasinstrumenten - Lokale opleiding door een Europees expert in Espace Masolo – 2 x 1 maand

- Opleiding voor gevorderden voor een Congolese expert in het

opleidingscentrum van Music Fund in Marche-en-Famenne

- Lokale opleiding door een Congolese expert en zijn assistent in Espace

Masolo – 5 maanden

Piano's - Lokale vervolmaking voor S. Tabu door Z. Havkin (Israël) - 2 maanden

Gitaren - Opleiding voor gevorderden in het opleidingscentrum in Marche-en-Famenne voor Josée Ngoma.

Traditionele instrumenten

- Opleiding voor 10 personen door twee Congolese instrumentenbouwers – 2

dagen/week x 5 maand (Partners: Beta Mbonda, BELSPO, Koninklijk Museum

voor Midden-Afrika, MIM)

4. Marokko

4.1. Partner in Marokko

Muziekschool van Tetouan

De muziekschool van Tétouan werd in 1944 opgericht, en is een afdeling van het Ministerie van

Cultuur van Marokko. Elk jaar leren er ongeveer 450 studenten notenleer, piano, viool, gitaar of

saxofoon. Naast klassieke westerse muziek wordt er ook traditionele Arabo-Andaloesische muziek

onderwezen.

Wallonie-Bruxelles International besliste om het gehele programma op te nemen in het bilateraal

akkoord dat in februari 2012 werd afgesloten met Marokko voor de periode 2012-2014 en

2015-2017.

26

4.2. Realisaties in Marokko

Experten : Baptiste Argouac'h (Maison Bernard, België),Christian Bertram (België),Bilel Boudaya (Tunesië),Joris

Buysse (Papageno, België), Fausto Cacciatori (Italië), Luisa Campagnolo (Italië), Jessica De Saedeleer (België),

Mohammed Dahmani (Marokko),Mallory Fereira (ITEMM, Frankrijk),Olivier Marie (Frankrijk),Frédéric Poupelin

(Hanlet pianos, België) Rafael Serrallet (Spanje),Patrick Sinigaglia (ITEMM, Frankrijk),Hana Smati (Tunesië),Jan

Strick (Maison Bernard, België), Francesco Toto (Italië).

Strijkinstrumenten

2011 - Prospectiereis in Noord-Marokko door B. Argouac'h (sponsor : Fondation 21)

- Initiatie-workshop in Rabat door F. Cacciatori – 5 dagen

2012 - Initiatie-workshop in Tétouan door B. Boudaya – 1 week

- Opening van een permanent herstelatelier voor instrumenten in de muziekschool van Tetouan.

- Initiatie-workshop in Tétouan door J. De Saedeleer en B. Boudaya – 1 week

- Initiatie-workshop door B. Boudaya in Tétouan voor Rajae Riyanne en Adil Dalouh – 10 dagen

2013 - Lokale opleiding in Tétouan voor R. Riyanne en A. Dalouh door J. De Saedeleer en B. Boudaya – 10

dagen

- Lokale opleiding in Tétouan voor R. Riyanne en A. Dalouh door B. Boudaya – 10 dagen

- Stage in Cremona voor A. Dalouh (bij F. Toto) en R. Riyanne (bij L. Campagnolo) – 2 weken

(Partner: Milano Musica)

- Stage in Brussel voor A. Dalouh (bij J. Strick) en R. Riyanne (bij J. De Saedeleer) – 1 maand

2014

2015

- Hicham Tahiri volgt een driejarige opleiding in de internationale lutherie school van Gauthier

Louppe in Marche-en-Famenne.

Piano's

2011 - Prospectiereis in Noord-Marokko door O. Marie (sponsor : Fondation 21)

- Initiatie-workshop in Tétouan en Rabat door P. Sinigaglia, M. Dahmani, H. Smati – 5 dagen

2012 - Initiatie-workshop in Tétouan door P. Sinigaglia en H. Smati; – 1 week

- Opening van een permanent herstelatelier voor instrumenten in de muziekschool van Tetouan;

- Initiatie-workshop door H. Smati in Tétouan voor Hamza Boutaghrassa en Anouar Hadik – 10

dagen.

2014 - Intensieve lokale opleiding in Tétouan voor H. Boutaghrassa en A. Hadik door F. Poupelin en O.

Marie – 5 dagen

- Intensieve lokale opleiding in Tétouan voor H. Boutaghrassa en A. Hadik door O. Marie – 5 dagen

- Opleiding voor A. Hadik in Brussel (atelier Hanlet) (sponsor: WBI) - 4 weken

- Opleiding voor H. Boutaghrassa in Brussel (atelier Hanlet) (sponsor: WBI) - 2 maand

2015 - Intensieve lokale opleiding in Tétouan voor H. Boutaghrassa en A. Hadik door F. Poupelin en O. Marie – 7 dagen

27

Blaasinstrumenten

2011 - Initiatie-workshop in Rabat en Salé door M. Ferreira, J. Buysse – 5 dagen

2014 - Initiatie-workshop in Marche-en-Famenne door J. Buysse voor H. Tahiri – 4 dagen

Gitaren en ouds

2011 - Prospectiereis in Noord-Marokko door R. Serrallet en O. Marie (sponsor : Fondation 21).

2012 - Opening van een permanent herstelatelier voor muziekinstrumenten in de muziekschool van

Tetouan

- Initiatie-workshop door C. Bertram en B. Boudaya – 1 week

2013 - Lokale opleiding in Tétouan voor Mohammed Laaouej en Hicham Tahiri – 10 dagen

- Stage in Marche-en -Famenne voor H. Tahiri door C. Bertram – 3 maand

2014 - Stages voor gevorderden in Marche-en-Famenne voor H. Tahiri door C. Bertram - 1 dag / maand

2015 - Stages voor gevorderden in Marche-en-Famenne voor H. Tahiri door C. Bertram - 14 dagen

Diversen

2012 - Coördinatie en evaluatie door C. Larose – 8 dagen

2013 - Coördinatie en evaluatie door C. Larose – 5 dagen

2014 - Coördinatie en evaluatie door O. Marie – 5 dagen

2015 - Coördinatie en evaluatie door C. Larose – 5 dagen

4.3. Lopende en toekomstige projecten 2014-2017

2016 Strijkinstrumenten - Voortzetting van een opleiding van drie jaar in de internationale lutherie

school van Gauthier Louppe in Marche-en-Famenne voor Hicham Tahiri

Piano's - Lokale opleiding voor gevorderden voor Anouar Hadik en H.

Bouthaghrassa – 2 x 10 dagen (partner: WBI)

- Stage in België voor A. Hadik en H. Bouthaghrassa – 3 maand

Blaasinstrumenten - Lokale initiatie workshop met speciale aandacht voor het basisonderhoud

van de saxofoon - 2 x 14 dagen

28

- Schenking gereedschap en onderdelen voor het herstelatelier in Tétouan

Andere Formulering van de strategie die wij het meest geschikt achten om

competenties over te brengen op anderen.

2017 Strijkinstrumenten - Hicham Tahiri beëindigt een opleiding van drie jaar in de internationale

lutherie school van Gauthier Louppe in Marche-en-Famenne

Piano's - Lokale opleiding voor gevorderden voor Anouar Hadik en H. Bouthaghrassa

– 2 x 10 dagen (partner: WBI)

- Stage in België voor A. Hadik en H. Bouthaghrassa – 2 maand

Blaasinstrumenten - Lokale workshop met speciale aandacht voor het basisonderhoud van de

saxofoon - 7 dagen

Andere - Verblijf van een Music Fund coordinator voor evaluatie

5. Haïti

5.1. Partner in Haïti

Er bestaat een grote nood aan muziekinstrumenten

in Haïti, in het bijzonder wat betreft blaas- en

strijkinstrumenten. Het is mogelijk om

instrumenten te kopen in winkels in Port-au-Prince

(er is bijvoorbeeld een distributeur van het bekende

merk Yamaha), maar de prijzen zijn veel te hoog.

Alle muziekscholen die door Music Fund bezocht

werden, hebben een tekort aan instrumenten. De

instrumenten die ze hebben, zijn meestal versleten

en in te slechte staat om nog te worden gebruikt. De

leerlingen moeten in de meeste gevallen de nog

bespeelbare instrumenten delen, ieder om beurt.

Cemuchca

Cemuchca, in de stad Cap-Haïtien, in het noorden

van het land, is de meest geschikte partner om het

project in Haïti op te starten met schenkingen van

muziekinstrumenten. De schenkingen van Music

Fund maken deel uit van een

partnerschapsovereenkomst waarin ook de opleiding voorzien wordt van technici-herstellers van

muziekinstrumenten, met een duur van 3 jaar, maar verlengbaar.

29

Cemuchca was eerst de naam van een muziekensemble in Cap Haïtien. Vandaag de dag is het een

vereniging van een twintigtal leden die, naar gelang hun mogelijkheden, tijd en middelen

schenken. De muziekschool is hun belangrijkste project.

5.2. Realisaties in Haïti

Experten : Luisa Campagnolo (Italië), Pierre Helou (Frankrijk), Déborah Lémery (Frankrijk), François Mareschal

(België), Olivier Marie (Frankrijk), Gwendal Moalic (Frankrijk)

Strijkinstrumenten

2014 - Intensieve stage door L. Campagnolo voor Hylaris Grafield in Cremona (Italië) - 1,5 maand (Partner : Milano Musica)

- Schenking aan het lokale atelier van gespecialiseerd gereedschap voor onderhoud van kwartet-instrumenten.

Piano's

2012 - Eerste prospectiereis door O. Marie en F. Mareschal

- Tweede prospectiereis door O. Marie en P. Helou

2013 - Verblijf eind 2013 van O. Marie en D. Lémery:uitwerken van een opleidingsplan met de hulp

van een lokale technicus + Initiatie-workshop.

Blaasinstrumenten

2012 - Tweede prospectiereis door O. Marie en P. Helou – 2 weken

- Initiatie-workshop in Cap-Haïtien door P. Helou – 2 weken

- Levering van gereedschap en materiaal voor de herstelwerkplaats in Cap-Haïtien

2013 - Opleiding voor gevorderden door D. Lémery + 1 student geselecteerd voor een opleiding in

Frankrijk – 4 weken (Partner : Fokal)

- Levering van gereedschap en materiaal voor de herstelwerkplaats in Cap-Haïtien

2015 - Stage voor gevorderden door D. Lémery en G. Moalic in Frankrijk voor Jhilens Saintefable - 5 maand (partner: Franse ambassade)

Gitaren

2012 - Eerste prospectiereis door O. Marie en F. Mareschal

- 2 initiatie-workshops in Jacmel en Cap-Haïtien door F. Mareschal – 2 weken

2013 - Op zoek naar financiële middelen om een geselecteerde student voor een stage in

Marche-en-Famenne uit te nodigen.

30

Geluidsingenieur

2013 - Op het einde van het jaar: prospectiereis van O. Marie en D. Lémery.

Schenkingen en andere activiteiten

2013 - 60 instrumenten voor de Cemuchca en haar afdelingen

- Port-au-Prince & Cap-Haïtien : coördinatie van het project en zoeken naar financiering door O.

Marie

2014 - Schenking van 135 instrumenten met toebehoren voor de Cemuchca en haar afdelingen (Sponsor :

Fokal)

- Port-au-Prince en Cap-Haïtien : Coördinatie van het project : O. Marie

2015 - 14 instrumenten met toebehoren en CD’s tijdens een stop van het zeilschip “Florestan” - 239 muziekinstrumenten (inclusief toebehoren zoals partituren, muziekstandaarden, etc) voor Cemuchca en haar afdelingen (partner: Wereld Missiehulp). - Muzieklessen voor de leraars van Cemuchca dank zij de muzikanten/zeilers van het schip “Florestan” - 4 weken

5.3. Projecten

2016 Piano's - Preselectie van studenten voor een langdurige opleiding door een lokale

expert die 2 weken in Cap-Haïtien zal verblijven.

- Schenking basisgereedschap en onderdelen voor het herstelatelier

- Lokale opleiding in herstellingen en afstemming door een expert (2 weken)

31

- Lokale opleiding door een expert (4 weken) - selectie van een student voor

een langdurige opleiding in Frankrijk. Deze student start zijn opleiding in

september.

Blaasinstrumenten - J. Sainte-Fable uit Cap-Haïtien begint met het lesgeven over het herstellen van blaasinstrumenten door Cemuchca

Gitaren - Stage in Marche-en-Famenne (België) voor een geselecteerde student – 3

maand

- Schenking gespecialiseerd gereedschap en onderdelen voor het

herstelatelier

Schenking - Schenking van 150 instrumenten

2017 Strijkinstrumenten - Intensieve opleiding in een gespecialiseerde school voor instrumentenbouw en –onderhoud in Cremona (Italië) voor een geselecteerde student (Partner : Milano Musica) - De vorig jaar opgeleide student begint lokaal opleiding te geven in het herstellen en optimaliseren van strijkinstrumenten - Uitzenden van een expert naar Cap-Haïtien gedurende 4 weken: vervolmakingsstage voor de plaatselijke expert over herstel van strijkinstrumenten + opvolging van de vorming van nieuwe leerlingen. - Schenking van aanvullend gespecialiseerd gereedschap en onderdelen noodzakelijk voor het onderhoud van strijkinstrumenten.

Piano's - Een student beëindigt een langdurige opleiding.

Blaasinstrumenten - Vervolmakingsstage in de ateliers van Music Fund in Marche-en-Famenne - 3

maand

- Schenking gespecialiseerd gereedschap en onderdelen noodzakelijk voor het

onderhoud van blaasinstrumenten.

- Uitzenden van een expert naar Cap-Haïtien gedurende 4 weken:

vervolmakingsstage voor de nieuwe hersteller en opvolging van de opleiding

van zijn nieuwe leerlingen.

Gitaren - De vorig jaar opgeleide student begint lokaal opleiding te geven in het

herstellen en de setup van gitaren.

- Uitzenden van een expert gitaren naar Cap-Haïtien gedurende 4 weken:

vervolmakingsstage voor de nieuwe hersteller en opvolging van zijn nieuwe

leerlingen.

- Schenking van gespecialiseerd gereedschap en onderdelen noodzakelijk

voor het onderhoud van gitaren.

32

6. Europa

6.1. Realisaties in Europa

Eigen atelier van Music Fund in Marche-en-Famenne, België

In 2012 nodigde André Bouchat, burgemeester van de stad Marche-en-Famenne, Music Fund uit

om in zijn stad een herstelatelier en een opleidingscentrum op te richten rond hersteltechnieken

van muziekinstrumenten, meer bepaald tokkelinstrumenten. Het eigen herstelatelier opende haar

deuren in januari 2013, breidde in 2014 uit naar blaasinstrumenten. Music Fund beschikt nu over

2 gebouwen dankzij de stad Marche-en-Famenne en de provincie Luxemburg hielp bij het

inrichten en het uitrusten van de ateliers.

De functie van de ateliers is divers:

Een opleidingscentrum

Het opleidingscentrum biedt verschillende opleidingen aan:

- Initiatie-ateliers (1 tot 2 weken) voor personen uit de regio die willen kennis maken met

het métier van hersteller

- Specialisatie (3 maanden) voor studenten uit onze partnerscholen uit het zuiden

(Kinshasa, Maputo, Tetouan, Gaza, Ramallah, Haïti)

- Stages voor studenten lutherie (Ifapme, ILSA Boom Internationale lutherieschool van

Antwerpen)

- Initiatiestages voor academiestudenten, jongerenorganisaties of

ondersteuningsprogramma’s voor artiesten.

- Integratie: moduleerbare initiatie-ateliers met sociale projecten als partners (gevangenis

van Marche, kansarme jongeren) met het oog op een vorming op langere termijn met

professionele perspectieven.

Een conferentiecenter

Elk jaar worden 2 seizoenen met maandelijkse conferenties georganiseerd (lente/zomer en

herfst/winter). Music Fund kan daarvoor een beroep doen op nationaal en internationaal erkende

experts. Ze behandelen uiteenlopende thema’s in verband met de fabricatie en het onderhoud &

herstel van muziekinstrumenten. De conferenties worden georganiseerd in samenwerking met het

Brusselse Muziekinstrumentenmuseum (MIM) en de internationale lutherieschool van

Marche-en-Famenne (directeur: Gauthier Louppe). Ze zijn toegankelijk voor het brede publiek. Het

programma wordt regelmatig bekend gemaakt via de facebook-pagina van Music Fund Marche.

Het herstellen van instrumenten bestemd voor onze partners in het zuiden

Dankzij dit atelier beschikt Music Fund over een buitengewoon potentiëel om zelf het instrument

te laten herstellen dat het meeste ingezameld én gevraagd wordt door onze partners, want de

33

gitaren die tijdens de opleidingen hersteld worden, vertrekken daarna naar onze partnerscholen in

het zuiden.

Het herstellen van instrumenten van de lokale bevolking

Daarenboven is het atelier in Marche een reparatie-atelier voor gitaren dat de hele bevolking van

Zuid-België bestrijkt. De daardoor ingezamelde fondsen worden opnieuw in de projecten van

Music Fund geïnvesteerd (opleiding van herstellers, schenking van instrumenten).

Het openen van een atelier voor herstel van blaasinstrumenten komt tegemoet aan een grote

behoefte in de regio: er zijn erg veel harmonieën (een 50-tal) in de streek die op dit ogenblik

nergens terecht kunnen en voor herstellingen op Namen, Luik, Brussel of het Groot Hertogdom

Luxemburg zijn aangewezen.

Inzamelpunt

Tenslotte functioneert het centrum in Marche ook als een permanent inzamelpunt voor alle types

muziekinstrumenten die bestemd zijn voor de partnerscholen van Music Fund.

6.2. Inzamelingen muziekinstrumenten

Op enkele uitzonderingen na, organiseert Music Fund de inzamelingen van instrumenten niet

meer zelf, maar worden ze nu in heel Europa georganiseerd voor Music Fund door partners uit de

muziekwereld.

Inzamelingen Instrumenten

2005 - Music Fund, Brussel, België 500

2006 - Berliner Festspiele/MaerzMusik, Berlin, Duitsland 120

34

- Opera van Rijsel, Rijsel, Frankrijk 250

2009 - Berliner Festspiele/MaerzMusik, Berlin, Duitsland

- Music in ME, 30 steden, Nederland

- Música d’hoy/La Casa encendida, Madrid, Spanje

- Particulieren en firma’s

80

80

420

100

2010 - Fundação Calouste Gulbenkian, Lisbone, Portugal 540

2011 - Milano Musica festival/the Scala/the Federazione Stradivarius, - Milano, Italië

- Musiktage, Donaueschingen, Duitsland

- De Centrale en de Vlaamse Opera, Gent, Brussel, België

730

30

130

2012 - Philharmonie/MaerzMusik, Berlin, Duitsland 60

2014 - Schouwburg Kortrijk (coordinatie: Festival van Vlaanderen), Kortrijk, België 230

2015 - De Filharmonie en De Roma (+ diverse lokale partners), Antwerpen, België - Ronnie Scotts Jazz Club (Londen) - Música d’hoy/La Casa encendida, Madrid, Spanje - Handelsbeurs/De Centrale, Gent, België

300 100 300 70

Onze collectie instrumenten is in enkele jaren tijd uitgegroeid tot een waar ‘instrumentenpark’ dat

de nodige opvolging vraagt. Om deze opvolging te garanderen, moet onze databank continu en

nauwgezet aangevuld worden. Nu al rekenen wij op de hulp van een vast team van vrijwilligers om

de vele verplaatsingen binnen Europa én de verplaatsingen van en naar herstelateliers nauwkeurig

te organiseren en op te volgen. De nood aan instrumenten bij onze partners blijft hoog en dus

blijven inzamelingen hoog op onze prioriteitenlijst staan, zelfs al organiseren wij die nog maar

zelden zelf.

Collectes in 2016

2016 Londen (UK): georganiseerd door de A.M. Qattan Foundation, met enkele partners (zoals Songlines Magazine) (datum ntb)

Verder blijven we actief op zoek naar mogelijke schenkers van instrumenten of organisaties

(concertorganisatoren, muziekscholen, orkesten, naast fabrikanten,…) die bereid zijn voor ons een

inzameling te organiseren. Ook de zoektocht naar instrumenten-herstellers en -bouwers zetten

we verder om de kwaliteit van de uitgestuurde instrumenten te verzekeren.

Naast de logistieke organisatie van deze schenkingen, blijft Music Fund op zoek naar interessante voorwaarden of sponsoring van transportbedrijven en -organisaties. Sinds 2008 worden de meeste verschepingen van containers van instrumenten volledig gesponsord of tegen een vriendenprijs door onze partner Wereld-Missiehulp (Antwerpen) gerealiseerd: Kinshasa (2008,

35

2009, 2010, 2015), Maputo (2010, 2011 et 2015), Palestina (2010), Haïti (2015). Sinds 2014 kunnen wij voor transporten binnen Europa rekenen op onze sponsor Agora.

Speciale gast op de Frankfurter MusikMesse

Sinds 2012 is Music Fund speciale gast op ’s werelds grootste muziekinstrumentenbeurs, de Frankfurter MusikMesse, die alle participanten uitnodigt om aan Music Fund schenkingen te doen. Deze bijzondere aanwezigheid van Music Fund op deze beurs zorgde ervoor dat een heleboel fabrikanten sponsors werden van Music Fund (zie bijlage).

6.3. Belgische muziekprojecten die met jongeren werken

Music Fund engageert zich ook in Europa voor muziekprojecten die met jongeren werken en die

niet de middelen hebben om instrumenten aan te kopen of te leren bespelen.

Het 'Maison de la Création' in Laken, Brussel

Het centrum is een heel apart project omdat het vanuit de kunst (muziek, theater, dans, plastische

kunsten) werkt met migrantenjongeren uit de buurt. In februari 2011 werd met Music Fund een

overeenkomst voor een periode van drie jaar afgesloten rond de uitlening van

muziekinstrumenten door Music Fund aan het 'Maison de la Création', en rond de gezamenlijke

opstart van een opleiding voor jonge Belgische luthiers/herstellers van muziekinstrumenten.

Deze nauwe samenwerking met het 'Maison de la Création' biedt mooie perspectieven en

versterkt beide projecten: het Maison de la création beschikt sinds 2011 over muziekinstrumenten

voor haar projecten met jongeren die niet de middelen hebben om zich een duur

muziekinstrument aan te schaffen, en kan daardoor gemakkelijker haar muziek-projecten met

jonge migranten uit deze volksbuurt uitbouwen. Anderzijds komt Music Fund door deze

samenwerking in contact met een volksbuurt met veel migranten uit Sub-Saharisch Afrika, het

Midden Oosten en Noord-Afrika, wat ons dichter bij een deel van de Belgische bevolking brengt

waarmee we opleidingen willen realiseren. Dit met het oog op het bouwen van bruggen naar onze

partnerscholen in het Zuiden.

De Ledebirds in Ledeberg, Gent

“De Ledebirds” is een sociaal-artistiek buurtorkest in Ledeberg. Muzikanten met verschillende

achtergrond en van verschillend niveau spelen er samen muziek uit de hele wereld. De Ledebirds

werkt met Arabische en Turkse muzikanten en hebben zeer goede contacten met de (Slowaakse

en Bulgaarse) Romagemeenschap in Gent. De kinderen uit de buurt worden regelmatig

uitgenodigd voor muzikale initiatiesessies.

opMaatorkest in Antwerpen

Sinds 2014, ondersteunt Music Fund het « opMaatorkest », een schoolorkestprojet georganiseerd door deFilharmonie (Antwerpen).

36

Andere sociale projecten

In 2015 is Music Fund muziekinstrumenten beginnen uitlenen aan asielcentra waar er muzikale activiteiten georganiseerd worden (centrum CARDA van het Rode Kruis in Bierset, asielcentrum van Ans). Ook worden er gitaren uitgeleend aan Petit Théatre de la Grande vie van Forzée en aan de gevangenis van Marche-en-Famenne.

In 2016 hoopt Music Fund dit soort van uitleenactiviteiten aan sociaal-muzikale projecten in België en Frankrijk (Duinkerke) verder te zetten.

2011 - Workshops muziekinstrumenten herstellen: demonstraties voor jongeren uit de buurt die

mogelijk interesse zouden hebben in een opleiding tot luthiers/herstellers van westerse en

niet-westerse muziekinstrumenten.

- Schenking en uitlenen van muziekinstrumenten voor La Maison de la création (150) en De

Ledebirds (10)

- Inzamelactie van muziekinstrumenten voor Music Fund, voor ondersteuning van het

muziekeducatief project van Ledebirds in Gent en voor projecten in het noorden van Marokko

en in Gaza.

- Veiling topinstrumenten uit vorige inzamelacties, in de Handelsbeurs te Gent. Music Fund

kreeg de toestemming van de schenkers om deze instrumenten ten behoeve van de

fondsenwerving voor opleiding en herstelling te gelde te maken. De instrumenten werden

per opbod verkocht door veilinghuis Bernaerts uit Antwerpen.

2012 - Schenking en uitlenen van muziekinstrumenten voor La Maison de la création (60) en De Ledebirds (10).

2013 - Hernieuwen van uitlenen van instrumenten en nieuwe giften van instrumenten.

2015 - Schenking van 5 violen aan de Ledebirds

37

IV. Andere

1. Peterschap

Sinds 2012 fungeert Music Fund als peter van de Banda de Musica, een fanfare van een vijftigtal

jonge muzikanten in Oaxaca, in het zuiden van Mexico. De Banda werd in 2011 gesticht met het

doel jongeren af te houden van het straatgeweld en van de illegale smokkel en handel in al zijn

vormen en wordt in zijn diverse projecten (inzameling van instrumenten, bouw van een

muziekschool) gesteund door Isabelle de Boves (Paris).

Tot hiertoe heeft Music Fund 18 instrumenten (koper -en blaasinstrumenten) aan la Banda de

Musica geschonken.

2. Projecten in otwikkeling

In 2016 bestudeert Music Fund de mogelijkheden om nieuwe partnerschappen aan te gaan in

Tunesië (Institut Supérieur de Musique de Tunis), Oost-Congo (Bukavu), Viëtnam en Birma.

3. Enkele veelbelovende voorbeelden

a. Nabloes, Westbank: In 2008 sloegen we op vlak van onze capacity buildingmethodes een

nieuwe weg in. Toen Olivier Marie in juli 2007 tijdens zijn deelname als expert aan een

initiatie-workshop in Ramallah en Nablus, geconfronteerd werd met het gebrek aan piano-technici

in de regio, besefte hij dat er een grotere inspanning nodig zou zijn om de situatie te verbeteren.

Vanwege de finesses van het herstellen en stemmen van piano’s is het leerproces van een

technicus lang. Het idee groeide om deze jonge getalenteerde muzikanten gedurende een jaar

onder zijn vleugels te nemen en hen een volwaardige langdurige masterclass te bieden. Music

Fund slaagde erin bijkomende middelen te vinden om pianostemmer/hersteller Olivier Marie

gedurende een volledig jaar aan het werk te zetten in een atelier in Nabloes, en dit vanaf april

2008 tot juni 2009. Hij werkte er een jaar lang voltijds met vier studenten uit Nablus en omgeving.

Eén van deze studenten, Sameh As’ad, werd geselecteerd om vanaf september 2009 een e

opleiding die tot een diploma leidt te volgen aan het ITEMM, de lutherieschool in Le Mans. De

opleiding van Sameh in de ITEMM bevatte een stage in Antwerpen bij Pol de Winter (Pianomobil)

en twee stages bij Francis De Clercq (Nord Piano, in april en juni). Sinds de zomer van 2010 kan

Sameh As’ad werken in de West Bank als gekwalificeerde pianostemmer-technicus. Er wacht hem

daar veel werk. Het is een bijzonder mooi succes voor dit project, verwezenlijkt dankzij een

samenwerking tussen Nablus the Culture, Qattan Foundation en Music Fund. Sinds juni 2013

werkt Sameh As’ad in zijn eigen atelier, voor de muziekschool Al Kamandjâti. Eind december kon

Sameh As’ad een vervolmakingsstage van 5 weken volgen in een groot altelier in Parijs (Piano

Nebout). Tijdens deze stage kon hij zich vervolmaken in gevorderde technieken voor het

prepareren van concertiano’s.

b. Maputo, Mozambique: Anselmo Chissaque heeft initiatie-workshops gevolgd die door Music

Fund in Mozambique in 2006 georganiseerd werden. Hij heeft vervolgens verschillende stages van

meerdere maanden in België gedaan, alvorens een jaaropleiding te volgen in Frankrijk aan het

ITEMM in Le Mans. Het diploma van pianostemmer werd hem uitgereikt in juni 2009. Music Fund

heeft toen besloten om Anselmo in oktober-november 2010 voor twee maanden naar Kinshasa te

38

sturen, om er als assistent te werken in het herstelatelier van het INA (Institut National des Arts),

waar toen expert Olivier Marie aan het lesgegeven was. Dit soort initiatieven creëert enerzijds

banden tussen de verschillende partnerscholen, en laat anderzijds de technici van beide scholen

toe om elkaars situaties te vergelijken, maar ook om aanmoediging en motivatie te halen uit de

successen van de anderen. Anselmo Chissaque werd in dienst genomen in de school Escola

Nacional de Música, en hij stemt en herstelt talrijke instrumenten bij particulieren in Maputo. De

inkomsten die hieruit voortvloeien, geven hem een salaris, maar zorgen er ook voor dat materiaal

kan aangeschaft worden voor de werkplaats. Music Fund moet momenteel nog instaan voor de

levering van de meeste spullen voor het atelier, maar we hebben goede hoop dat de werkplaats

binnenkort financieel autonoom zal worden.

c. Kinshasa, RD Congo: Het verblijf van twee en een halve maand van Sébastien Aubry eind 2009

en de opleiding die hij in augustus 2010 een maand lang gaf, hebben ervoor gezorgd dat twee

personen de basistechnieken van de herstelling van blaasinstrumenten onder de knie kregen.

Sinds 2010 voeren deze twee personen allerlei kleine herstellingen uit, zowel op de instrumenten

van het Institut National des Arts (INA) als op de instrumenten van muzikanten van buiten de

school. Deze goedkope herstellingen worden erg gewaardeerd door de Congolese musici, want zij

zijn absoluut noodzakelijk voor de goede werking van hun instrumenten. Wanneer men hieraan

ook nog de talrijke herstellingen van gitaren en piano's toevoegt die Serge Tabu realiseerde (dank

zij de verschillende initiatiecursussen die hij van experts van Music Fund heeft gekregen), komt

men nu al uit op een reële bron van inkomsten. Dit geld kon in augustus 2010 reeds aangewend

worden voor de aankoop van gereedschap, dat Music Fund eerder overwogen had te subsidiëren.

Dit resultaat is op drie manieren h positief te noemen: (1) De plaatselijke musici hebben eindelijk

een adres waar ze met hun instrumenten terecht kunnen voor herstelling (degenen die het zelf

probeerden, zitten vaak met een onbruikbaar, zelfs onherstelbaar instrument). (2) Vervolgens

bewijst de lokale werkplaats haar onafhankelijkheid, want materiaal rechtstreeks kunnen kopen,

zonder de hulp van MF, is een echte bron van fierheid voor deze nieuwe Congolese

instrumentenherstellers en het geeft hun motivatie een ‘boost’. (3) Het geld dat door Music Fund

wordt bespaard, kan worden geïnvesteerd in de opleiding van herstellers die kunnen instaan voor

het herstellen van nog andere families van muziekinstrumenten, hetgeen de ontwikkeling van

werkplaats nog meer versterkt.

39

V. Bijlagen

1. Bestuur

Voorzitter: Bernard de Launoit

Vicevoorzitters: Simone Süsskind en Stefaan Declercq

Leden: Cecilia Balestra, Joris Buysse, Britt Dams, Lukas Pairon, Jan Rachels, Johan Swinnen en Remi

Vermeir (penningmeester)

En leden algemene vergadering: Christian Bertram, John Sloboda.

2. Overhead

De organisatie van de activiteiten van Music Fund vraagt een professioneel team. Music Fund

werkt met een directeur (4/5), een project officer (4/5) een communicatieverantwoordelijke (⅖)

en een coördinator in Marche (4/5). Een twintigtal vrijwilligers nemen verschillende taken voor

hun rekening, en laten Music Fund zo toe om alle projecten te verwezenlijken die de vereniging op

haar programma heeft staan. In 2016 hoopt Music Fund dus – afhankelijk van de beschikbare

budgetten – te kunnen functioneren met een kleine ploeg van vier vaste personeelsleden, en

daarbij nog steeds een grote groep vrijwilligers die een belangrijke rol zullen blijven spelen.

De groei-planning van het personeel ziet er voor de komende jaren als volgt uit:

2016 - Directeur (4/5)

- Project officer (4/5)

- Communicatieverantwoordelijke (3/5)

- Coördinator van het herstelatelier en het opleidingscentrum in Marche-en-Famenne (4/5)

- Coördinator van het herstelatelier (blaasinstrumenten) in Marche-en-Famenne (2/5)

2017 - Directeur (5/5)

- Project officer (4/5)

- Tweetalige directiesecretaris/boekhouder (5/5)

- Coördinator van het herstelatelier en het opleidingscentrum in Marche-en-Famenne (4/5)

- Coördinator van het herstelatelier (blaasinstrumenten) in Marche-en-Famenne (4/5)

3. Financiering en fondsenwerving

De organisatie van Music Fund kost een pak geld, ondanks het engagement van vrijwilligers op

verschillende niveaus. Het versturen van instrumenten (in optimale omstandigheden), de

noodzakelijke herstellingen en het organiseren van workshops en stages zijn niet gratis. Music

Fund doet daarom ook aan fondsenwerving.

40

Music Fund krijgt de steun van subsidiënten en sponsors voor projecten, maar het is de

ondersteuning van de cultuurministers van de Vlaamse Gemeenschap en de Franse Gemeenschap

van België, die ons in staat stellen om onze werkingskosten te financieren.

Vanaf 2011 startte Music Fund ook met de uitzonderlijke verkoop van enkele waardevolle

instrumenten die haar geschonken werden. Dit gebeurt vanzelfsprekend met de toestemming van

de schenkers van deze instrumenten. Een eerste openbare verkoop ging door in december 2011,

en mogelijk zullen dergelijke openbare verkopen om de 2 jaar georganiseerd worden, zodat naast

schenkingen van privépersonen en stichtingen ook eigen inkomsten gegenereerd kunnen worden

vanuit verkoop.

In 2015 kon Music Fund ook profiteren van verschillende inkomsten die kwamen van concerten

die ten voordele van Music Fund werden georganiseerd.

3.1. Institutionele subsidiënten

Vlaamse Gemeenschap (B): Minister-President: werkingsmiddelen.

Vlaamse Gemeenschap (B): Ministerie van Cultuur: werkingsmiddelen.

Franse Gemeenschap (B): Ministerie van Cultuur: werkingsmiddelen.

Franse Gemeenschap (B), Wallonie-Bruxelles International (WBI) (BE) : projecten in Haïti (2012),

Tetouan (2012-2014), Gaza (2013-2015).

Belgische Technische Coöperatie (BTC): projecten in Palestina, Mozambique en Marokko.

Nationale Loterij (B): werkingsmiddelen

Buitenlandse Zaken (B): projectsubsidies voor project Kinshasa.

Provincie Antwerpen (B): projectsubsidies projecten Palestina en Mozambique.

Provincie Luxemburg (B): projectsubsidies projecten Marche-en-Famenne.

Stad Antwerpen (B): projectsubsidies voor project Kinshasa, Marokko en Mozambique.

Stad Duinkerken (F): projectsubsidies voor project Gaza.

Stad Rijsel (F): projectsubsidies projecten in Nablus (zusterstad met Rijsel).

Stad Marche-en Famenne (B): projectsubsidies projecten Marche-en-Famenne.

3.2. Stichtingen

Daniel Barenboim en zijn Stichting: financiële ondersteuning voor een project in Palestina

Fondation Futur 21 (Brussel): financiële ondersteuning nieuwe projecten in 2011.

Fondation Air France (Paris, FR): financiële ondersteuning nieuwe projecten in Kinshasa.

Fondation Connaissance et Liberté (Port-au-Prince, HT): financiële ondersteuning nieuwe

projecten in Haïti.

Fondazione Antonio Carlo Monzino (Italie): schenking muziekinstrumenten

(www.fondazioneacmonzino.it) (www.fondazioneacmonzino.it).

Fondation Génération Europe (Brussel): financiële ondersteuning bij inrichting nieuw kantoor

2012.

Triodos Funds (Brussel): financiële ondersteuning voor opstarten lutherie-opleiding voor jongeren

in België (www.triodos.be).

41

3.3. Sponsors

Agora (BE) – transport van muziekinstrumenten in Europa vanaf het jaar 2014 Air (Brussel-Parijs) - communicatie en public relations (www.aironair.be)

Alizé Production (Brussel) – filmdocumentaire (info@alizeproduction.be)

Angel Orchestra (Londen) - benefietconcerten (the-angel-orchestra.co.uk)

Aubert Lutherie (Mirecourt, F) – schenking bruggen voor violen (www.aubertlutherie.com)

Audiofanzine

Aquila Corde Armoniche (Vicenza, I) – schenking van gitaarsnaren (www.aquilacorde.com)

Arpeggio

BF Engineering (Brussel) – satellietconnectie in vrachtwagen in 2005 (www.securysatfleet.com)

The Cavanaugh Company (Super-Sensitive Musical String Co. & Bari Woodwind Supplies) (Florida,

USA) - grote schenking onderdelen voor blaasinstrumenten (www.bariwoodwind.com) + colofaan

en snaren voor strijkinstrumenten (www.supersensitive.com)

Chèdeville Lelandais (Parijs, F) - schenking pads voor blaasinstrumenten

Chiarugi Italy – schenking van rietjes voor hobo’s (www.chiarugi.net)

Compagnie Sucrière de Kwilu Ngongo (Kinshasa) – transport en logistiek in Kinshasa

D'Addario Foundation (USA) – schenking snaren e.a. onderdelen snaar- en tokkelinstrumenten

(www.daddario.com)

DaimlerChrysler Belgium (Brussel) - vrachtwagen en budget transport van muziekinstrumenten

eind 2005 naar Midden-Oosten (www.daimlerchrysler.be)

Despiau (Gimont, FR) – schenking bruggen (www.chevalet-despiau.com)

Dph&co (Buenos Aires) – design website (www.dphco.com)

Elixir Strings (Putzbrunn, D) – schenking van gitaarsnaren (www.elixirstrings.com) – sinds 2008

Ex-Change (Antwerpen) – financiële ondersteuning en partnerschap van opleidingsprogramma in

Maputo (2010)

Fusion Products Company (UK/USA) – schenking gitaarhoezen (www.fusion-bags.com)

Gremlin musical instrument company (Worthing, UK) - schenking van heleboel (te herstellen)

instrumenten (www.gremlinmusic.co.uk)

Grimaldi (Antwerpen) - transport 2006 naar het Midden-Oosten (www.grimaldi.napoli.it)

Hanlet (Brussel) – schenking piano’s (www.hanlet.be)

Hohner (Duitsland) - schenking van 841 gitaren in 2013 (www.playhohner.com)

Maderas Barber (Spanje) – schenking hout voor instrumenten (www.maderasbarber.com)

Madinter (Madrid) – schenking van gitaren en onderdelen voor gitaren (www.madinter.com)

Maene (Brugge/Brussel) – schenking piano’s (www.maene.be)

Marshall Amplification (Milton Keynes, UK) – schenking gitaarversterkers

(www.marshallamps.com)

C.F.Martin & Co (Nazareth, PA, USA) – schenking snaren voor gitaren

Marca (Ollioules) – schenking van rieten voor klarinet en saxofoon (www.marca-france.com)

Mercatino dell' Ukulele – schenking van ukuleles (www.mercatinodellukulele.it)

42

Muziekkapel Koningin Elisabeth – solisten en orkest voor concerten MF (www.cmre.be)

Papageno (Lokeren, B) – uitzenden expert voor opleidingen, ontvangst stagiaires, herstellingen en

expertise blaasinstrumenten (www.papagenowoodwinds.be)

Petz Kolophonium Vienna (Wenen, A) – strijkstokken, bruggen, hars en vioolkisten

Pianomobil (Antwerpen) – uitzenden experts voor opleidingen, ontvangst stagiaires, herstellingen

en expertise piano’s

Pleyel Pianos (Parijs) – schenking van 21 nieuwe piano’s in 2009 (www.pleyel.fr)

Rivolta (Desio) – schenking van brugzadels voor gitaar

Roland Central Europe (Westerlo, B) – schenken en herstellen van elektronische piano’s

(www.roland.be)

SecurySatFleet – sateliet-connectie gedurende eerste transport van instrumenten naar Israël en

Palestina eind 2005 + 1 jaar lang gratis telefoonverbinding

Selmer (Parijs) – ontvangst van stagiaire uit Mozambique (www.selmer.fr)

Shurgard Europe (Brussel) – opslagruimtes voor de muziekinstrumenten (www.shurgard.be)

Thomastik-Infeld (Wenen) – schenking snaren violen en gitaren (www.thomastik-infeld.com)

Tonewood Switserland (Bergün, CH) – schenking hout voor violen (www.tonewood.ch)

Vandoren (Parijs, FR)) – schenking mondstukken voor blaasinstrumenten (www.vandoren.com)

Wereld-Missiehulp (Boechout, B) – transport muziekinstrumenten naar Maputo, Kinshasa en

Palestina (www.wmhelp.be)

Wilhelm & Co (Brussel) – financiële en structurele ondersteuning (cash input en onderdak kantoor

2009-2012) (www.wilhelmandco.be)

4. Beschermcomité

Anciaux Bert, voormalig Vlaams minister van Cultuur (BE)

Arena Marie, voormalig Ministre-Président de la Communauté française de Belgique en voormalig

Ministre de l'Intégration Sociale, des Pensions et des Grandes Villes

Aubry Martine, burgemeester van Rijsel en voormalig voorzitster van de Parti Socialiste (FR)

Barroso José Manuel, voormalig Voorzitter van de Europese Commissie

Bouchat André, Burgemeester van Marche-en-Famenne (BE)

Coppée Benoît, Administrateur, Voorzitter van Investsud (BE)

Davignon Etienne, Minister van Staat (BE)

De Clerck Stefaan, voorzitter Belgacom, voormalig Burgemeester van Kortrijk en voormalig

Minister van Justitie (BE)

De Decker Armand, Minister van Staat, voormalig Voorzitter Senaat, Burgemeester van Ukkel (BE)

De Greef Hugo, voormalig directeur Flagey, Kaaitheater, Brugge Culturele Hoofdstad van Europa,

en adviseur internationale betrekkingen Minister van Cultuur Vlaamse Gemeenschap (Joke

Schauvliege)

De Gucht Karel, voormalig Minister van Buitenlandse Zaken van België, en Europees Commissaris

voor Handel

43

De Launoit Jean-Pierre, Graaf, voormalig voorzitter Internationale Muziekwedstrijd Koningin

Elisabeth en voormalig voorzitter Alliance Française

De Kinder France, Directrice van Fondation Bernheim, Brussel

Dujardin Paul, Algemeen Directeur Paleis voor Schone Kunsten, Brussel (BE)

Guell Xavier, Directeur Musica d’Hoy, Madrid (ES)

Hariche Faouzia, Schepen van de Stad Brussel belast met Openbaar Onderwijs en Jeugd (BE)

Jonet - de Bassompierre Martine, Voorzitster van Fondation Futur 21 (BE)

Laanan Fadila, voormalig Ministre de la Culture, de l'Audiovisuel et de la Jeunesse de la

Communauté française de Belgique (BE)

Susskind Simone, voorzitster van ‘Actions in the Mediterranean’, mede-oprichtster en

vice-voorzitster Music Fund

Thielemans Freddy, voormalig Burgemeester van de Stad Brussel (BE)

Ugeux Georges, stichter en voorzitter Galileo Global Advisors, voormalig Group Executive Vice

President van the New York Stock Exchange (USA)

Vandenbroucke Frank, Minister van Staat, voormalig Vice-minister-president van de Vlaamse

Regering en Vlaams minister van Werk, Onderwijs en Vorming (BE)

5. Music Fund in Europa

5.1. Music Fund in Frankrijk

Omdat Music Fund altijd heel actief was in Frankrijk werd in 2014 l’association loi 1901 “Music Fund (France)” opgericht, met een hoofdzetel in Lille. De activiteiten van Music Fund in en met Frankrijk zijn talrijk:

- een partnerschap met het “Institut Français de Gaza” voor muzikale activiteiten. - ondersteuning door de ambassades van Frankrijk in Jeruzalem, Maputo, Kinshasa en

Port-au-Prince voor beurzen en andere projecten. - gratis lessen frans voor onze studenten in verschillende Instituts Français (of Alliances

Françaises) in landen waar Music Fund actief is. - Tot nu toe volgden 8 studenten een lange training in het ITEMM in Mans. - verschillende franse ateliers ontvangen onze studenten voor stages. - Zeer veel franse experts gaven reeds lokale trainingen in het buitenland. - Franse ondernemingen bieden regelmatig een belangrijke hoeveelheid instrumenten en

accessoires aan.

5.2. Music Fund in Italië

Het partnerschap met Milano Musica begon tijdens de inzameling van 2011 in Milaan. In 2013, stond dit partnerschap toe om 2 italiaanse experten naar Maputo te sturen (strijkinstrumenten en geluidstechniek) en om 2 marokaanse studenten in Cremona (herstelling van strijkinstrumenten) te ontvangen. In 2014, konden een Mozambikaan, een Zuid-Afrikaan en een Haïtiaaneen stage in Cremona volgen. Hun stagebegeleider is ook naar Mauto gegaan om er een lokale training te geven. Onze italiaanse antenne speelt ook een belangrijke rol in de ontwikkeling van de projecten van Music Fund.

44

5.4. Vrienden van Music Fund - Londen

De vrienden van Music Fund van Londen ontstonden in 2013 en ze ondersteunen Music Fund door concerten te organiseren en andere fundraising-activiteiten. Ze organiseerden een eerste instrumenteninzameling in juli 2015 in samenwerking met Ronnie Scott’s jazz club en El Sistema UK. Contact : sloboda.john@gmail.com

6. Partners: inzamelingen van muziekinstrumenten en opleidingen

België Centrum voor Muziekinstrumentenbouw (CMB), Puurs; Stad Gent; Concertgebouw, Brugge; De Centrale, Gent; deFilharmonie, Antwerpen; Flagey, Brussel; Handelsbeurs, Gent; Ictus, Brussel; ILSA (International Lutherie School Antwerpen), Boom; De Munt, Brussel; Oxfam Solidarity; Paleis voor Schone Kunsten / Bozar, Brussel; Koningin Elisabeth Wedstrijd, Brussel; Muziekkapel Koningin Elisabeth, Brussel; Wereld-Missiehulp, Boechout.

Duitsland Berliner Festwochen / MaerzMusik, Berlin; Barenboim-Said Foundation, Berlijn; MusikMesse, Frankfurt.

Frankrijk Cité de la Musique en Salle Pleyel, Parijs; Conservatoire de Dunkerque; Institut technologique européen des métiers de la musique (ITEMM), Le Mans; Nord Piano, Rijsel; Opéra de Lille, Rijsel; Stad Rijsel.

Verenigd Koninkrijk

AM Qattan Foundation, Londen; Huddersfield Festival, Huddersfield.

Italië Confederazione Nazionale dell'Artigianato, Milaan; Milano Musica, Milaan; Intesa Sanpaolo, Milaan; Progetto Musica e Societa (een project van Claudio Abbado) ; Fondazione Antonio Stradivari, Cremona

Nederland Conservatorium, Den Haag; Music in ME, Bergen

Oostenrijk Klangspuren, Innsbruck; Wien Modern, Wenen

Portugal Fundação Calouste Gulbenkian, Lisbonne

Spanje La Casa Encendida, Madrid; Escuela Superior de Música Reina Sofía-Fundación Albéniz, Madrid; Fundación Barenboim-Said /Junta de Andalucía, Sevilla; Musica d’Hoy, Madrid

7. Artiesten-Ambassadeurs

Saleem Ashkar (pianiste), Daniel Barenboim (pianist, dirigent), Matthew Barley (cellist), Mario

Brunello (cellist), Philip Catherine (jazzmuzikant), Marie Daulne (zangeres), Anne Teresa De

Keersmaeker (choreografe), Eva De Roovere (zangeres), Jorge Drexler (zanger-componist), Cesaria

Evora (zangeres, ✝ 2011), Augustin Dumay (violist), Bernard Foccroulle (organist), Girls in Hawaii

(pop-rock band), Philippe Herreweghe (dirigent), Sigiswald Kuijken (violist, dirigent), Dani Klein

(zangeres bij Vaya con Dios), Mousta Largo (auteur, componist en zanger) Wim Mertens

(componist), Ramsy Nasr (dichter) Axelle Red (zangeres-componiste), Louis Sclavis (klarinettiste),

Herr Seele (tekenaar, acteur, pianostemmer/hersteller), Jacques Stotzem (gitarist), Sam Touzani

(choreograaf, regisseur en komiek), José Van Dam (bas-bariton).

45

7. Vrijwilligers

Salam Al-Rawi, Frédéric Barthelémy, Dylan Belgrado, Jan Belgrado, Namita Bhatia, Ruth Breuer,

Nathalie Brouwers, Katrien Croonenberghs, Ward Cuypers, Esthel Dal Zotto, Britt Dams, Aurélie

Dayse, Bert Dhondt, Jesse De Belder, Yolande De Bontridder, Inez De Gryse, Veerle Deloof,

Stephan de Smedt, Evy Devos, Mirjam Devriendt, Bouchra Draoui, Goedele De Winter, Davy De

Zutter, Régine Feltkamp, Laurent Finamore, Karen Fogg, Karien Fouwels, Jan Glorieux, Carlos

Goubaud, Martine Grison, Equipe GSK, Benoît Guyot, Catherine Hayhoe, Caroline Heylen, Kathleen

Iweins, Madeleine Krenzlin, Jo Lobel, Leila Maher, Veerle Merens, Yves Moskovics, Laurent Nieblas

Ramirez, Ali Nisr, Quentin Noirfalisse, Agnes Olthof, Mathilde Pairon, Max Pairon, Bart

Pannemans, Frédérique Pieters, Loti Piris Niño, Paul Plas, Sonja Rauchenberger, Ann Raymaekers,

Philippe Renneson, Marc Sivery, Anni Snoecx, Jason Harold Spinks, Maartje Stubbe, Marianne

Thomas, Mélissa Thomas, Catie Thorburn, Marie-Augustine Touko, Christophe Urvoy-Isaac,

Christophe Vaassen, Denise Van de Velde, André Van de Velde, Wilfried Van Dyck, Véronique Van

Lierde, Marianne van Lindt, Jo Vermeulen, Valérie Vialatte, Isabelle Villier de Boves, Béatrice

Wantiez, David Watkiss, Ans Wouters, José Wuidar, Benoît Xhrouet.

Task Force Scores (klassement en selectie partituren): Veerle Deloof, Dorien De Vleeschhouwer,

Sarah Neirinck, Kris Matthynssens, Pieter Matthynssens, Marc Robyn, Nelis Van Dessel, Linda Van

Landeghem and Simon Weetjens.

Herstellers van muziekinstrumenten / experts-luthiers

Baptiste Argouarc’h, Sébastien Aubry, Els Beckers, Christian Bertram, Bilel Boudaya, Kristof

Braekman, David Bodson, Erik Buys, Joris Buysse, Quentin Codevelle, Robert en Yvette De

Bruycker, Karel Dedain, Jeannine Depouhon, André Deru, Jessica De Saedeleer, Lilian Dufrechou,

Anselmo Chissaque, Edouard De Ganay, Lieven De Maesschalck, Irwin De Poortere, Gust Den

Aantrekker, Pol De Winter, Mallory Ferreira, Merlin Furnelle, Yves Ghyselen, Aurèle Hardy, Pierre

Helou, Els Jageneau, Catherine Janssens, Johan Kayaert, Valérie-Anne Lahaye, Déborah Lémery,

Gauthier Louppe, Olivier Marie, Thomas Méryglod, Gwendal Moalic, Frank Pedus, Georges

Phillipart, Frédéric Poupelin, Jan Rammeloo, Wim Raymaekers, Gert Schrijvers, Lara Seidel, Patrick

Sinigaglia, Hana Smati, Jan Strick, Yves Treuttens, Joanne Van Bosterhaut, Daniel Van den Brande,

Rykle Van der Heide, Katrien Vandermeersch, Yves Vandermotte, Ernst-Jan Van Geest, Karin Van

Gucht, Patrick Van Gucht, Joanne Van Heddegem, Wim Vanhoe, Maarten Vonk, Jacky Walraet.

Vrienden van Music Fund - Fonds bij Koning Boudewijnstichting

Stichtende leden: Karen Fogg (voorzitster), Martine Jonet-de Bassompierre (vice-voorzitster)

9. Permanente inzamelpunten

9.1. België

Music Fund Brussel, Galerie de la Reine, 28 1000 Brussel

De Centrale, Kraankindersstraat, 2 9000 Gent

46

Maandag - Vrijdag : 9u – 17u Na afspraak +32 (0) 499 729 765 of info@musicfund.eu

Na afspraak +32 (0)9 265 98 28 of decentrale@gent.be

Music Fund Marche, Rue Chantraine, 4 6900 Marche-en-Famenne Na afspraak: Christian Bertram +32 474 481 685 of christian.bertram@musicfund.eu

Jessica De Saedeleer, Avenue Albert Giraud 96 1030 Brussel Maandag - Zaterdag Na afspraak +32 (0)497 97 62 86 of jessdesaed@hotmail.com

de Filharmonie, Braziliëstraat 15 2000 Antwerpen Na afspraak +32 (0)3 213 54 20

Flanders Festival Kortrijk, Conservatoriumplein, 1 (3de verdieping) Muziekcentrum Track 8500 Kortrijk

Papageno Woodwinds, Groendreef, 33 9160 Lokeren Dinsdag, Woensdag, Vrijdag: 10h -13h et 14u – 18u Zaterdag: 10u – 16u Na afspraak Joris Buysse +32 (0)9 34 84 15

Oxfam Solidarity, Vier-windenstraat, 60 1080 Brussel (Molenbeek) Maandag - Vrijdag : 9u30 – 17u30

TOIT La maison de la maison, Kartuizerstraat, 46 1000 Brussel Woensdag - Zaterdag : 11u – 19u Na afspraak +32 (0)2 503 33 38

9.2. Denemarken 9.3. Duitsland

VintageandRare Kødboderne 18, 1ste verdieping 1714 Copenhagen V Danemark Maandag - Vrijdag : 8u15 – 17u of na afspraak +45 22 664 424

Berliner Festspiele / MaerzMusik, Haus der Berliner Festspiele – Kunstenaars ingang Meierottostrasse 12 (Wilmersdorf) 10719 Berlin Maandag - zaterdag : 8u -20u

9.4. Frankrijk 9.5.Italië

Opéra de Lille, Rue des Bons Enfants, 2 (entrée des artistes) 59001 Rijsel 1ste Woensdag van de maand : 10u - 19u Tel. +33(0)3 28 38 40 50

Milano Musica Via Kramer, 32 20 129 Milan Na afspraak (Tel. & Fax.) +39 02 20403478 of cecilia.balestra@musicfund.eu

9.6. Verenigd Koningrijk

47

Qattan Foundation A.M. Qattan Foundation

Tower House

226 Cromwell Road

London SW5 0SR

10. Partners en muziekscholen sinds 2005

België, Brussel: Maison de la création (www.maisondelacreation.org)

België, Gent: De Centrale (www.decentrale.be) en De Ledebirds

Haïti, Cap Haïtien: Cemucha

Israël, Nazareth: Barenboim-Said Conservatory en Polyphony

Marokko, Tétouan: Conservatoire de musique de Tétouan, Ministère de la Culture, Division des

Arts

Mozambique, Maputo: Escola Nacional de Musica

Mozambique, Maputo: Escola de Comunicacao e Artes (ECA), 'Universidade Eduardo Mondlane

(UEM)

Palestina, Gaza: AM Al-Qatan Foundation (www.qattanfoundation.org)

Palestina, Jénine: Al Kamandjâti (www.alkamandjati.com)

Palestina, Nablus: Nablus, the Culture (www.nablusculture.ps) (tot 2010)

Palestina, Ramallah: Al Kamandjâti (www.alkamandjati.com)

Palestina, Ramallah: Barenboim-Said Foundation (www.barenboim-said.org)

Democratische Republiek Congo, Kinshasa/Gombe: Institut National des Arts (INA) (tot 2013)

Democratische Republiek Congo, Kinshasa: Espace Masolo

Democratische Republiek Congo, Kinshasa: Beta Mbonda

Democratische Republiek Congo, Kinshasa/Livolu: École de musique « Le Griot » (tot 2012)

11. Permanente herstelateliers en technici-herstellers

11.1. Palestina, Ramallah, Al Kamandjâti (2 ateliers)

Strijkinstrumenten Shehada Shalalda, info@alkamandjati.org

Blaasinstrumenten Tareq Jabarine (gediplomeerd sinds 2013) in specialisatie tot juni 2015

Piano's Sameh As’ad (gediplomeerd sinds 2010)

+972599320091, samehart@gmail.com

11.2. Palestina, Gaza, Gaza Music School (Edward-Said Conservatory)

Strijkinstrumenten, ouds en gitaren

Saif Almughanni (opleiding door Music Fund) saif.m@hotmail.de

48

11.3. DR Congo, Kinshasa, Institut National des Arts

Blaasinstrumenten Rayan-Aimé Diomi Vita (gediplomeerd sinds 2012)

+243898569088, spesmercedis@yahoo.fr

Boniface Mbadungoma (opleiding door Music Fund)

bonifacembadu1@gmail.com

Piano's Serge Tabu (gediplomeerd sinds 2011) +243971474580, sergebeni77@gmail.com

Gitaren Serge Tabu en Christophe Ngandu, christophe.musicfund@gmail.com

11.4. Mozambique, Maputo, Escola Nacional de Musica

Blaasinstrumenten Bernardo Matola (gediplomeerd sinds 2011)

+258828952370, bernardofilipe52@yahoo.com

Piano's Anselmo Chissaque (gediplomeerd sinds 2009)

+258828353750, chissaque23@yahoo.com.br

11.5. Mozambique, Maputo, Escola de Comunicacao e Artes

Tokkelinstrumenten Gilberto Chissaque (opleiding door Music Fund) gilltguitar@gmail.com

Gitaren Felizberto Julio (opleiding door Music Fund)

11.6. Marokko, Tétouan, Conservatoire de Musique

Strijkinstrumenten, piano's, gitaren en oud

Herstellers in opleiding sinds 2011

11.7. België, Marche-en-Famenne, herstelatelier van Music Fund

Tokkelinstrumenten Christian Bertram, coördinator musicfund@marche.be, +32474481685

49

11. Rekeningnummers voor stortingen met fiscale aftrek :

België

Koning Boudewijnstichting- Vrienden van Music Fund

Brederodestraat 21, B-1000 Brussel

IBAN: BE 10 0000 0000 0404 SWIFT/BIC: BPOTBEB1

Mededeling: +++197/0350/00058+++

Frankrijk

Per bankcheque (met vermelding : Fondation de France / TGE T00459/Music Fund) uitgeschreven aan: Fondation de France A l’attention de Mme N. KIHEL 40 Avenue Hoche, 75008 PARIS, FRANCE Tel : 01-44 21 87 60 Fax : 01 44 21 31 54 E-mail : tge@fdf.org

Per bankoverschrijving :

Fondation de France FDF / TGE IBAN : FR76 3005 6005 0205 0200 0363 678 BIC/SWIFT: CCFRFRPP Mededeling (verplicht !) : « TGE - Music Fund »

Nederland

Oranjefonds

IBAN: NL 58 INGB 066716 4200SWIFT : INGB NL2A

Mededeling ( verplicht!) : TGE/Music Fund

of

Postbank 6550

IBAN: NL PSTB 0000 0065 50 BIC: PSTBNL2

Mededeling ( verplicht!) : TGE - Music Fund

Verenigd Koninkrijk

Friends of Music Fund (London) - Triodos Bank

20488459 code 16 58 10

Verenigde Staten

Per check aan:

Baudouin Foundation United States (KBFUS)

10 Rockefeller Plaza, 16th floor, New York, NY 10020

Memo op de check: “American Friends of Music Fund”

Met kredietkaart:

Klik op de site www.kbfus.org op “Donate now” en kies “Music Fund” onder “Giving Option 1:

50

“Non-Profit Partners Overseas”

Per overschrijving via de bank of andere vormen van giften: schrijf een e-mail naar

info@kbfus.org of bel nummer (212) 713 7660

12. Contact Music Fund

www.musicfund.eu, info@musicfund.eu

Lukas PAIRON, stichter – lukas.pairon@musicfund.eu – +32475445181

Clothilde LAROSE, projectcoördinatrice – clothilde.larose@musicfund.eu – +32483736283

Hester BOLLE, communicatieverantwoordelijke - hester.bolle@musicfund.eu - +32485063879

Christian BERTRAM, coördinator Music Fund in Marche – musicfund@marche.be – +32474481685

België : Koninginnegalerij, 28 - 1000 Brussel, België, www.musicfund.eu

Frankrijk : Opéra de Lille : Rue des Bons Enfants, 2, BP133, 59001 Rijsel Cedex, Frankrijk.

Bankrekening: 523-0802333-24

BE81 5230802333 24 / BIC TRIOBEBB

Triodos Bank nv, Hoogstraat 139/3, 1000 Brussel

51