institute of standards and industrial research of iran
TRANSCRIPT
Islamic Republic of Iran
ISIRI
11203 11203
Institute of Standards and Industrial Research of Iran1st. edition
-
Swimming pools - General requirements
ICS:97.220.10
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
3 1371 ) (
. *
.
)( .
. 5
. (ISO)1
2(IEC) 3(OIML) 4 5(CAC) .
.
/ . -
.
) ( .
) ( .
* 1- International organization for Standardization 2 - International Electro technical Commission 3- International Organization for Legal Metrology (Organization International de Metrology Legal) 4 - Contact point 5 - Codex Alimentarius Commission
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
» - «
: /
) (
:
) (
:
) (
) (
) (
) (
) (
) (
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
) (
) (
) (
) (
) (
) (
) (
) (
) (
) (
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
) (
) (
) (
) (
) (
) (
) (
) (
) (
) (
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
) (
)(
) (
) (
) (
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
1 1 2 1 3 3 3-1 3 3-2 )( 4 3-3 4 3-4 4 3-5 4 3-6 4 3-7 ) ( 5 3-8 5 3-9 5 3-10 5 3-11 )( 6 3-12 6 3-13 6 3-14 6 3-15 6 3-16 ) ( 6 3-17 7 3-18 7 3-19 7 3-20 7 3-21 7 3-22 7 4 7 4-1 7 4-2 8
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
4-2-1 8 4-2-2 8 4-2-3 9 4-3 9 4-4 9 4-5 10 5 10 6 11 7 11 8 11 8-1 11 8-1-1 12 8-1-1-1 14 8-1-2 14 8-1-2-1 14 8-1-2-2 16 8-1-2-3 ) ( 16 8-1-2-3-1 16 8-1-2-3-2 17 8-1-2-3-3 17 8-2 ) ( 18 8-3 18 8-4 19 8-5 19 8-6 20 8-7 20 8-8 22 8-9 23 8-10 23 8-11 23 8-12 24 8-13 24 8-14 24
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
8-15 25 8-16 25 8-16-1 25 8-16-2 26 8-16-3 26 8-16-3-1 26 8-16-4 27 8-16-5 27 8-16-6 27 8-17 27 8-18 27 8-19 27 8-20 28 8-21 28 8-22 28 8-22-1 28 8-22-1-1 30 8-22-2 31 8-22-3 31 8-22-4 31 8-22-5 31 9 32 9-1 33 9-1-1 33 9-1-2 33 9-2 ) ( 33 9-2-1 33 9-2-2 33 9-2-3 34 9-2-4 34 9-2-5 35 9-2-6 35 9-2-7 35 9-2-7- 1 36
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
9-2-7-1-1 36 9-2-7-1-2 36 9-2-7-1-3 37 9-2-7-1-4 37 9-2-7-1-5 38 9-2-7-1-6 38 9-2-7-1-7 38 9-2-7-1-8 38 9-2-7-1-9 38 9-2-7-1-10 38 9-2-7-1-11 38 9-2-7-2 38 9-2-8 )O3( 39 9-2-9 39 9-2-10 40 9-3 40 9-3-1 40 9-3-2 )( 40 9-3-3 )( 42 9-3-4 44 9-3-5 459-3-6 459-3-7 459-3-8 ) ( 45 9-3-9 46
10 46 10-1 46 10-2 46 10-3 48 10-4 )( 48 10-5 4910-6 4910-6-1 49 10-6-2 50
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
10-6-3 50 10-7 50 10-8 50 10-9 51 10-9-1 51 10-9-2 51 10-10 51 10-10-1 52 10-11 52 10-11-1 52 10-12 52 11 pH 52 11-1 CO2 53 11-1-1 53 11-1-2 54 12 54 13 )SI( 55 13-1 56 14 pH 5615 5715-1 5715-2 57 16 58 16-1 58 16-2 58 16-3 60 16-3-1 60 16-3-2 6116-3-2-1 6116-3-2-2 6116-3-2-3 6116-3-2-4 61 16-3-3 62 17 62
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
18 65 18-1 66 19 66 19-1 66 19-1-1 66 19-1-2 67 19-2 67 19-3 67 19-4 67 19-5 68 19-6 69 19-7 69 19-8 69 20 70 20-1 70 20-2 71 21 71 21-1 - 71 21-2 - 72 21-2-1 72 21-2-2 - 73 21-2-2-1 73 21-2-2-2 73 21-2-2-3 73 21-2-2-4 73 21-2-2-5 73 21-2-2-6 74 21-2-3 - 74 21-2-3-1 74 21-2-3-2 74 21-2-3-3 74 21-3 - 74 21-3-1 75 21-3-2 75
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
21-3-3 76 21-4 - 78 21-5 - 80 21-6 - 81 21-6-1 81 21-6-2 81 21-6-3 81 21-6-4 81 21-6-5 82 21-6-6 82 21-6-7 82 21-6-8 82 21-6-9 82 21-6-10 82 21-6-11 83 21-6-12 83 21-6-13 83 21-7 - 83 21-7-1 84 21-7-2 84 21-7-3 84 21-7-4 84 21-7-5 84 21-8 - 84 21-8-1 84 21-8-2 85 21-8-3 85 21-8-4 85 21-8-5 85 21-8-6 85 21-9 - 85 21-10 - 86 21-11 -
87
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
) (- 89 - 1 89 - 2 89 - 3 90 - 4 90
) (- 91 ) (- 93
-1 pH 93 -2 93 -3 93
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
" - " 29/11/87
3 1371 .
. .
: 1 - - : . -
1379 . 2 - - :
1387 : . 3 - - :
1387 : . 4 - 2-132 1373 :
5 - FINA 2008. 6 - - : 1381
: .
7-New York State Department of Helth, Statutory Authority: Public Health Law No.225, Chapter 1, Subpart 6-1, Nov. 2000: Swimming Pool.
8-Alberta Regulations, Public Health Act, 293/2006: Pool Standards- for the Swimming Pool, Wading Pool and Water Spray Park Regulation.
9-Technical Manual, Swimming Pool- Operation and Maintenance, Headquarter, Department of Army, 28 february 1986
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
10-Sport England, Initial Publication: March 2008, Web: http://www.sportengland.org/
11-WHO, 2008, Guidelines for safe recreational water environments. Volume 2, swimming pool and similar environments.
12-Swimming Pool Operators Manual, March, 2007, The Nebraska Department of Health and Human Services,in partnership with: Lincoln Lancaster County Health Department & Douglas County Health Department &Central District Health Department.
13-Swimming Pool Operators Manual, April 2001, Collier County Health Department, Environmental Health & Engineering section. Chapter 64E-9 of the Florida Administrative Code (FAC).
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
1
-
1
. :
1- 2- ) (..... 3- 4- 5- 6-
-
. :
1- ) ( . 2- ) ( . 3-
. 4- .
. 5- .
2
. .
.
. :
2-1 1- 11202 1388: - : .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
2
2-2 2- 11202 1388: - : .
2-3 3- 11202 1388: - : .
2-4 4- 11202 1388: - : .
2-5 5- 11202 1388: - : .
2-6 6- 11202 1388: - : .
2-7 7- 11202 1388: - : .
2-8 307 1358 : .
2-9 4577 1377 : .
2-10 4579 1377 : .
2-11 4576 1357 : .
2-12 4575 1377: .
2-13 4208 1385: – – .
2-14 3759 1357: .
2-15 3620 1374 : .
2-16 3140 1370: .
2-17 IEC 60364-7-702: 1997, Electrical installation of buildings-Part 7: Requirments for Special Installations or Locations-Section 702: Swimming Pools and Other Basins. 2-18 IEC 60364-4-41: 1996, Electrical installation of buildings-Part 4: Protection for Safety-Chapter 41: Protection Against Electic Shock.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
3
2-19 BS EN 1069-1: 2000, Water Slides of 2m Height and More-Part 1:Seafty Requirments and Test Methods. 2-20 BS EN 1069-2: 2000, Water Slides of 2m Height and More-Part 2: Instruments.
3 : 3-1 1 :
. :
)( . ) (
. ) (
. » « » « L Z T
.
. /
.
: - - - -
1- Swimming Pool
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
4
. 3-2 )(1
3 . .
3-3
.
.
3-4 2
.
. . 21-1 .
3-5
.
. .
21-2 . 3-6
3 4 ) ( .
1-Homeowner Swimming Pool 2-Wading Pool 3-White Water Slide 4-Flume
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
5
. 21-2-2 .
3-7 1) (
. 21-2-3 .
3-8
) ( .
. 21 -3 .
3-9
. 1 10
. .
. 2 3
. 21-4 . -
3 .
3-10
.
. 21-5 .
1-Wave Pool 2-Springboard 3-Platform
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
6
3-11 )(1
2 . : ...... . . 21 -6 .
3-12
. 21-7 .
3-13 3
.
. 21-8 ..
3-14
. .
. 21-9 . 3-15
21 -10 . 3-16
4 ) (
. 21 -11 .
1-Spa Pool 2-Relaxation 3-Movable Bottom Pool 4- Synchronized Swimming
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
7
3-17 1
.
3-18
. .
3-19
.
3-20
.
3-21 2
.
3-22
... . 4 4-1 1-
.
1-Permit Issuing Official 2-Supervising Lifeguard
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
8
2- ) (
.
. .
3-
. .
4-
.
4-2 4-2-1
.
1 . ) (
.
. 4-2-2 1- 2- 3- ) ( 4- pH
. 5- ) (
.
1- .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
9
6- : . 7-
. 4-2-3
- 1- . 2- . 3- . 4-
. -
: 1- ) (
. ..... 2- . 3- . 4- . 5-
. 4-3
. .
. 4-4
. :
.
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
10
4-5
.
1- 20-1 . 2-
. 3- . 4- pH 8/7) ( 8 ) ( 2/7. 5- . 6- 6 . 7- 3 . 8- 8-22-1 16-1 . 9- .
10- . 11- ).( 12- . 13-
. 14- . 15- . 16- . 17- . 18- ) (.
4-6
.
5 ....
.
. .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
11
6
. .
: .
7
- .... )
( . .
8 8-1
. 1 2 .
.
1 :
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
12
2 :
5
350 1 .
.
2-132 . 8-1-1
. .
3 4 .
1-Shell Construction
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
13
.
3 :
4 :
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
14
8-1-1-1 .
. .
) ( .
.
. 307 1358 .
8-1-2 1
.
.
. 1 - 11202 1388 .
: - Recessed Overflow - Rim flow Construction - Surface Skimmers
- .
8-1-2-1 5
.
. .
1-Overflow System
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
15
. .
1 . .
5 :
6
.
6 :
1-Surge Tank
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
16
8-1-2-2 7
.
7 :
. .
. 8-1-2-3 ) 1(
8 .
. 150 .
150 .
8-1-2-3-1 36
.
1- Skimmer
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
17
. .
8 :
8-1-2-3-2 113 .
.
10-2 . 8-1-2-3-3
1 10
. .
. .
1 -Weir
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
18
. 8-2 )(
. 3:1 4:1 .
4 50 2 . .
2 4 .
2 . ) (
4 6 . m2 37
8 . .
5/1 .
.
. 2
1- 11202 1388 .
.
.
8-3
. . .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
19
1 .
8- 4 8/1
. 2/1 .
8-5
.
. 2 )5/7 10 (
. 14 .
.
. 9 .
.
.
1 - 11202 1388 .
.
1-Vinyl 2- 21-2-1 21-4 .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
20
9 :
8-6
.
. . . 19-1
. 8-7
4578 . : - :
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
21
- : .
- : .
- : .
- : -
.-
.-
.- :
- .
- .- .- .- .-
.- :
- : .
.
-: PVC .
.
. .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
22
- : . .
- : 1 . ) (
.- : 2 .
. .
8-8 ) (
4577 . - : - .- .- .- .- .
.
.
. ) 10 ( .
10 :
1-Anodized 2-Unplasticised Polyvinyl Chloride (UPVC)
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
23
. - :
.
. :
- - - - - .-
4579 . 8-9
. .
5 15 . . 5-11202 1388.
8-10 . 50 75
. 50×50 .
. 1 5
20/1 . 4- 11202 1388 .
8-11
5 8/1
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
24
5/2 . 15 . .
8-12
2- 11202 1388 .
. 1- : .
10 . 2- :
. . 230 300
. 450 600 50 . 0 8 25
140 . 3- :
. 125 350 .
4- : . 750 950
. 5- : .
. ) ( 250 250 . 940 .
2- 11202 1388 . 8-13
6- 11202
1388 . 8-14
. 6/0
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
25
8-15 :
- - - - -
8-16 8-16-1
: .
. .
. .
.
. .
1 :
2 3 4 5
7
10
10
40 2 75 2
75 3
) (
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
26
8-16-2 32 43
. minlit7/5 .
. 1.
. 50 2 .
. 8-16-3
. )
( . 8-16-3-1 .
. .
6/0 . .
. . ) ( 25
10 .
10 .
.
1- . .
2- .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
27
8-16-4
. 20 .
ppm 10 . 8-16-5
.
8-16-6 .
. .
8-17
. 8-18
. 8-19
.
: 1- 120 5- . 2- 10 . 3-
5/3 . 4- . 5- 70
. 50 12 .
7- .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
28
8- 1 . 9-
. 10-
. 8-20
. ) 11(.
. 2/1 .
11 : 8-21
.
. 8-22 8-22-1
: .
.
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
29
. . 12 .
12 : 12 3
50 ) 13(.
13 : 50
- .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
30
.
. 14 .
14 :
:
1 - : 323 . 2 .
600 . 2 - : 1/0
5/0 . 3- : 600
. 4-
600 . 600 .
1500 . 8-22-1-1
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
31
8-22-2
30 1 . 2 .
2 :
) (
) (
26 28 27 29 29 35 29 30 29 32 29 30 25 28 27 30
25 27 27 29 27 32 28 30
25 27 27 29 36 40 29 30
8-22-3 50 60 . 8-22-4
3/0 .
8-22-5
) ( . .
. . .
18 .
1- 30 .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
32
9
. )1(
. : 2 3 4 )
( 5 6 7 .
8 9 . 10
) ( . 11 12) ( 13)
(.
.
. 4575
.
1 - Esherichia coli 2 - Pseudomonas aeruginosa 3 - Faecal strsptococct 4 - Mycobacterium marinum 5 - Giardia lamblia 6 - Entamoeba histolytica 7 - Balantidium coli 8 - Acanthamoeba S.P.P 9 - Naegleria fowleri 10 - Cryptosporidium occyst 11 - Cercaria 12 - Schistosoma haematobium 13 - Faecal streptococci
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
33
9-1
9-1-1 9-1-2 . - 4208 1385 .
9-1-1
3 . 3 :
) 9412 WHO(
1 1 1 100 3759 2 2 1 100 5859 3 3 200 5271 4 100 8869 5 4 50 100 -5
9-1-2 4 . 9-2 ) (
. 9-2-1
.
9-2-2
. .
1 -Coliform 2 -Legionella 3- Heterotrophic 4 - Staphylococcus
5- :standard methods for microbiological analysis .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
34
4 :
2/7 8/7
pH . 2/7 8
4/0 )ppm 4/0( ) (
1 3 )ppm 3-1( ) (
2 5 )ppm 5-2( ) (
12/0 )ppm 12/0( ) (
)THM(1 2/0 )ppm 2/0(
10 )ppm 10(
80 120 )ppm 120-80 (
180 250 )ppm 250-180(
(TDS)2 800 )ppm 800 (
3 1 )ppm 1(
5/0 NTU4
9-2-3
.
9-2-4
.
1- FINA . 2-Total Dissolved Solid
3- . 4- Nephlometric Turbidity Unit ( )
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
35
9-2-5
.
9-2-6 10 1
.
- 2 1 4 . 20
. 9-2-7
)Cl2 ( .
. : 1 - . 2 -
.
.
1-
.
. :
.
1 -Shock Dosing 2- .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
36
2
. 5 10 .
- .
.
2 - ) ( .
.
3 - . 9-2-7- 1
15 :
9-2-7-1-1 .
) .( .
. . 5/1 5/2 . 2
. 9-2-7-1-2
. .
. .
-
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
37
15 -
9-2-7-1-3
. .
.
9-2-7-1-4 .
200 .
. .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
38
.
9-2-7-1-5
. 9-2-7-1-6
.
9-2-7-1-7 . 9-2-7-1-8
. .
9-2-7-1-9 . 9-2-7-1-10
.
9-2-7-1-11 .
9-2-7-2 :
1- .
2- 2 .
.
. 3-
. . .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
39
.
. 9-2-8 1 )O3(
. :
1- l
mg 12/0 . 1/0
)ppm( . 15
. 2- . 3- .
. 4-
. 9-2-9 : 1- . 2- pH 2/7 8 . 3-
lmg 5- 2 .
4-
lmg 20- 15 .
5- BCDMH2 dimethylhydantoin
lmg200 .
4 - 9-2 .
1 - Ozone 2 - Bromo-3Chloro-5.5Dimethylhydantoin
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
40
- . .
. 9-2-10
.
.
. 9-3 9-3-1
.
. .
.
. %63
%86 %95 .
.
. 9-3-2 )(
. ) ( 90
. 4/0 75/1 .
45 1 .
1 -Backwash
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
41
. .
.
. . 16 .
: - 3
- ) 2mlit 123 ( . )
( 15 - )2mlit 613 ( .
1 3 - ) 2m
lit 123 ( . 5 - ) 2m
lit 204 ( . - .
. - 12 15 - ) 490 2m
lit 613 ( .
1-Multiple cell
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
42
16-
9-3-3 )1( .
. ) (
) 17(.
1 -Diatomite
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
43
17 :
.
3 5 . 2 4 - ) 82
2mlit 164 ( .
. .
24 . ) (
. .
. .
. 18 .
.
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
44
. .
18 :
9-3-4
3 4 5 10 .
- 375/0 - )2m
lit 3/15 ( . - .
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
45
9-3-5 1 .
. pH .
. - - . .
20 30 .
. 9-3-6
.
9-3-7
. . 20
. 9-3-8 )(
. .
.
.
1- Carbon Active Filter
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
46
.
3 33 22 3 43
32 3
H OHAL OH Al OH
Al SO AL So
.
pH . pH
. .
. 9-3-9 1
. 30 .
10 10-1
. 2
. 19 20 .
10-2
) ( .
1- Make Up 2- Turnover Rate
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
47
. .
) ( 5 .
. . ) (
5 :
1 5/1
3 6
5/0 5/0 6
19 :
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
48
20 :
.
.
.
10-3
.
. .
. 10-4 )(
)( .
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
49
. .
.
2/3 . 10 .
. .
.
.
10-5
. .
.
. . .
.
. .
. Self priming .
.
10-6 10-6-1
. .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
50
10-6-2
170 85 .
10-6-3 6 .
6 :
) /(
15 75 .» « » « .
10-7
.
. ) ( .
10-8
100 . 8/1 .
. 30 .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
51
10-9 10-9-1 4 .
.
. 5/1 10 .
.
10-9-2 .
.
10-10
. 6 . ) .
.( 5/1
. ) (... .
80
6 5/4 . 18 .
. .
.
. . .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
52
. .
10-10-1
. 10-11
90
4 8 . 90 .
10-11-1 .
45 . 8/3 .
.
3- 11202 1388 .
10-12
.
. 3 5/4 . .
8 -1 -2 .
11 pH pH
. pH 2/7 8/71 21 .
1- pH 8/7 pH 8 .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
53
21 : pH
pH . .
.
. .
pH )NaHCO3( pH 1 )HCl( )NaHSO4 (
. CO2 . 11-1 CO2
11-1-1 CO2 pH :
1- CO2 pH .
5 CO2 . 2- CO2
. .
1-Muriatic Acid
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
54
3- CO2 . CO2 .
4- CO2 .
. . 3 .
.
. 11-1-2
.
12 pH . pH
. pH H+ .
. 22 .
22 :
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
55
ppm80 . ) NaHCO3 ( ) HCl(
.
13 )1SI( pH
1/12 . :
SI = pH + TF+CF+AF – 12.1 5/0 .
CaCO3
. CaCO3
. 7 - -
- .
7 :
TF
CF
AF0 32 0/0 5 3/0 5 7/0 77/2 37 1/0 25 0/1 25 4/1 77/7 46 2/0 50 3/1 50 7/1 66/11 53 3/0 75 5/1 75 9/1 55/15 60 4/0 100 6/1 100 0/2 88/18 66 5/0 150 8/1 150 2/2 4/24 76 6/0 200 9/1 200 3/2 88/28 84 7/0 300 1/2 300 5/2 4/34 94 8/0 400 2/2 400 6/2 5/40 105 9/0 800 5/2 800 9/2 5/53 128 0/1 1000 6/2 1000 0/3
1 - Saturation Index
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
56
: 20
litmg 200
litmg 20 8/7pH= :
52/0 TF= 68 20 1 = 7/0 200 = 140
litmg CF = 76/1
20 AF= 22/1 SI = 8/7 + 52/0 + 76/1 + 22/1 – 1/12 = (–) 8/0
.
- .
13-1 : - pH: 2/7 8/7 - :25 29 - :80 120 - :180 250 - :5/0- 5/0+
14 pH pH
. .
.
. pH .
1- 7/0 .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
57
1- : DPD) - - ( 2/0 4/0 6/0 8/0 1 5/1 2 3 .
. .
2- pH : pH 8/6 2/8 2/0 .
15 15-1 1
.
15-2
. 5 6
. 5/0 2/2 11 ) ( .
.
. :
1 - 2 - 3 - 4 -
8 .
.
.
1-Ventilation
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
58
.
24 .
8:
) ( 3
10 8
4 4
5
16 16-1 : - .-
.- ) (- - 16-2 :
1- 1 .
. 2-
.
1-Ground fault circuit
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
59
3- .
4- .
8-22-1 . 5- ) (
. 6- ) (
) ( ) (
) 8-22-1.( 7-
. 8-
.
. 9- 6 .
10- 2/1 1 . 6 2/7 .
4/5 2/7 . 11-
. .
12- .
13- .
14- .
15- 323 . 16-
323 .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
60
17- 1 4/1 )11 15 ( .
16-3
)IEC( 702-7-60364 1997 . .
16-3-1 23
: - : .
- :
5/2 . 5/1 5/2 .
- : 5/1
5/2 .
23 :
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
61
16-3-2 16-3-2-1
: - )0( IPX81 ) (
- )1( IPX4 ) (
IPX2 ) 15 ( - )2( IPX4 ) (
16-3-2-2
- 5 413.2 IEC 60364-4-41 1996
. .
- .
- . 16-3-2-3
- . - :
- - )SELV(- 2 30 .16-3-2-4
- 12 . -
II3 .
1-International Protection 2-Residual Current
3- . .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
62
- 2 : - II SELV.- I
30 .- .- 2
1 .
16-3-3 -
: - IP2X - 500 .- :
2 .
- 12 .
. - 3 .
17
: -
. -
. .
1-Equipotential Bonding
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
63
- 9 pH
. 9 :
1 4 2 4 3 6 4 6 5 6 6 ) ( 6 7 2 8 2 9 pH3 10 3 11 3 12 ) ( 3 13 ) ( 14 ) ( 15 3 16 17 18 TDS 19 20 * 21 22 ) (.....
23 ) (....
24 ) ( 25 ) ( 26 ) (
* . -
.
- 12
. .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
64
- .
-
.
- ) ( .
- 19-1 . - 5/1
10 )4 ( 5/1 .
- . .
- .
- .
- . .
- :
. .
- 5/1 . .
. -
.
.
1- 11202 1388 .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
65
- ) 1053.(
- .
- .
- 18 .
- .
- ) ( .
- . - 19-4
. -
. - 19-5
. 18
: 1-
. 2- . 3- :
. .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
66
: » «.4- 5/1
: » « 5/1 : » « .
18-1 1-
5/4 .
2- 25/2
. 3-
5/27 . .
4- 9/0 .
- 3 .
19 19-1 1 19-1-1
.
60 . 5/7 .
.
. .
1- 2 .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
67
. . 1 .
19-1-2 20 .
.
19-2 ......
. 9060
1CPR ) ( . :
2 ) 18 ( .
14 .
: » – « 5/2 .
CPR. .
. .
19-3 185 ) (
. 300 .
. .
19-4 24
. :
1-Cardiopulmonary resuscitation
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
68
1- 1 45 3/6 5/1 5/16 ) ( .
24:
2- 5 5/3 . 3- 2 . 4- ) ( 2 40
).(19-5
. .
: CPR
..... .
1-Rescue Tube 2- Flutter Board
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
69
: .......
- .
19-6
. .
19-7 .
........ . 19-8
.
. :
2 ) 18 ( .
100 14 .
. ........ . ......
.
. .
. . .
.
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
70
) .(
.20 20-1
10 .
10-
) ( )
50 ( )
50 ( 75 1 1
75 200 1 2 200 312 2 3 312 545 3 4 545 850 4 5 850 1300 5 6
:
1- ) (
. .
2- .
. 3- 3
2 .
4- .
. -3- 14
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
71
20-2
. .
.
.
21 21-1 - 60 90
7 13 20 25 . 7 13 .
. 2
. . 15
1
201 . .
25 :
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
72
21-2 - ) 80 ( 7/1 .
) 3 ( .
7 . 2 4
. . 21-2-1
26 11 .
29 14 . 1- 3 . 2-
. 3 - 5/2 .
26 :
) 11(
11 : 26 ) (
DL1L2
60/0 3/3 6/2 8/0 3/3 6/6 60/0 66/0 3/3 8/2 8/0 3/3 6/6 66/0 76/0 3/3 3 1 3/3 6/6
76/0 1 4 6/3 3/1 3/3 6/6 1 3/5 6/3 3/1 6/6 6/6
1 3 3/5 4 2 6/6 8
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
73
.
. 1 : 3 . 3 : 66/3 .
3 .21-2-2 - . 21-2-2-1 1-
.2- :
- . - . - . - .
3- . 21-2-2-2
) ( 3/1 . 3 .
21-2-2-3
5/1 8/1 .
21-2-2-4
. . 2
. 21-2-2-5
- .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
74
. BS EN 1069-1 BS EN 1069-2 .
21-2-2-6
. 21-2-3 -
.
. 21-2-3-1
2 . 24
. 21-2-3-2
. 60 .
21-2-3-3
.
21-3 -
.
25 50 50 . .
2 5/2 . 6
13 . 6 25
4 5/8 5 5/10 . 50 8 5/2
21×50
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
75
. 50 8 5/2 . 1 8 5/2
25×50 . 27 .
21-3-1 12
. 21-3-2
25 50 30
80 25 50 3 + .
27 :
) 12(
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
76
12 : *
)m(
) m(
)m(
)m(
)m(
1 20 - 10 7 2 0/2 9/0-6/0 5/8 4 2 20 20 5/10 5
0/2 25/0 0/1-8/0
3 5/8 4 4 5/10 5 5
25 25 5/12 6
0/2 25/0 25/1- 9/0 0/2-0/1
6 01/25 ** 13 6 0/2 5/0 80/1- 0/1
7 01/25 ** 17 8 0/2 5/0 80/1
8 50 17 - 10 8 - 4 0/2 5/0 80/1- 0/1 19 25/2 8 ) 1( 02/50 ** 21
8 5/2
5/0 80/1- 0/1 0/2
8 ) 2( 02/50 ** 21 8 5/2 2/0 5/0
35/1 0/2
9 02/50 ** 25 8 5/2 5/2 0/2
* 27 . ** 1 . 9/1 ) 2 ( 4/2 )
5/2 ( . 25/2 .
21-3-3
90 80
. .
2/1 10 15 .
30 .
2 .
. 28 13 .
1 - Timming Pad
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
77
28 :
) 13(
13: 28 )m(
- 25 25 50 1 - 5/8 5/10 13 17 17 18 19 21 25 21 25
) ( A2/0 25/0 25/0 B5/0 5/0 5/0
C3/0 3/0 3/0 D8/0 0/1 0/1
) 17- 5/8 ( E 0/2 0/2 2 - ) 18 ( E125/2 125/2 - ) 19 ( E125/2 25/2 - ) 25 -21 ( E- 5/2 5/2
F0/2 0/2 0/2 ) 5/8 ( G4 - - ) 5/10 ( G5 - - ) 17- 25 ( G8 8 8
) 5/10- 5/8 ( H25/0 - - ) 21- 13 ( H50/0 50/0 50/0 ) 25 ( H- 50/2 50/2
J90/1 3 40/2 3 40/2 * A B C D F 05/0 + 05/0- . 1- FINA. 2- 2 17 . 3- 2 5/2 ) 125/2 25/2 ( .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
78
21-4 - FINA1 29 14 .
14 . .
2
. .
1 600 . .
29 :
FINA 14
1- Federation Internationale de Natation Amateur 2- .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
80
21-5 - .
. 30
7 . 31 50
.
.
30 :
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
81
31 : 50
21-6 -
. 21-6-1
40 . .
40 . 15
. 15 . 21-6-2
4
lmg10 ) ( .
21-6-3
2 . 21-6-4
- 2/1 : .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
82
- 60 .
- 1 . .
-1- 30 .
-2- . -3- 30
. 21-6-5
: - 25 30 . - 18 30 .
35 . - . -
. - . 21-6-6
8-12 . 21-6-7 8-12 21-6-8 8-2
50 . 90 .
21-6-9 30
. ) ( 4 NTU 5/0 .
21-6-10
21-6-9 .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
83
21-6-11 10-4 10-5 .
21-6-12
. .
21-6-13
. :
1- .
2- . 3-
1 . 4- .
10 .
. 6- . 7- . 8- .
21-7 - ) (
) ... ( .
. :
.... 4576 .
.
1-Vasoconstrictors
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
84
21-7-1 60 150 . 21-7-2
. 450 .
.
- .
21-7-3
145 350 450 . )( 800
450 . 550 . 150
. 21-7-4
.
. 21-7-5
2 . 24 .
21-8 -
. .
21-8-1
. 2
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
85
21-8-2
. 21-8-3
. . : » «
.
21-8-4
. 21-8-5 2
. 21-8-6
) ( .
8/1 . . 21-9 -
.
30-20 20-10 . 25×20 . 8/1
2 . 32 .
8×20 5/1 .
126 . 600 1500 .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
86
7 - 11202 1388 ..
32 :
21-10 -
. 5 6/3×5
33 5/1 5/3 5/5 . .
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
87
. 15 45 .
33 :
21-11 -
. 1 2
:
1 - Figure2 - Routine
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
88
1 - 3×10 10 5/1 . 3
5/2 . 2 - 25×12 . 12×12
5/2 8/1 . 3 - 2 2/1
2 . 4 - . 5 - 25 27 .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
89
)(
-1 1
: 1 - 2 : 10
. 2 - 3 4 :
. 50 5 10 . 3 - 5 6 7 8 :
. 9
. 15 15 20 . 10 .
4 - : . » «
11 . -2
.
1-Synthetic 2-Epoxy 3-Neoprene 4-Hypalon 5-Polyvinyl Chloride 6-Polysulphide 7-Polyisoprene 8-Polyyurethane 9-Aliphatic 10-Porecelaincote-S-P 11-Latex
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
90
. .
.
.
-3
. .
. 1
.
.
.
.
-4
. 2 3 .
.
.
1-Curing 2-Rubber Tile 3-Epoxy Terrazo
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
91
)(
50 1000 . gpm 15
gpm 250 17 . -1 .
) ( ) -21 (
.
.
.
-1:
4 150
5 260
6 420
8 900
10 1590
12 2500
1- -1 25 100 -2 50 100 . -2 .
.
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
92
-2:
)100 =C(
)130 =C( B Tube K Tube
411 13 16 21 12
211 19 24 33 19
2 35 48 59 42
212 61 81 103 75
3 100 136 173 121 4 220 278 338 258 5 400 520 588 420 6 625 870 935 720
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com
93
)(
-1 pH 1- pH ) Na2CO3( . 2- pH )HCl( ) NaHCO3 ( .
pH 11 .
-2 1- 10 38000 680
) NaHCO3 ( . 2- 12 )HCl(
16000 ) 7/4 NaHSO4.( 12 .
-3
70 . 11 450 ) CaCl2( 38000
. . ) ( .
PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com