intelligent security & fire · pdf file> m b =`k k mf i mh^y]dh[kib m d h m c= h f m_...

28
HSA3500 Wir efr ee communicating alarm sy stem Installation Pr ogr amming Oper ating Helpline 01902 635998 Intelligent Security & Fire Ltd

Upload: ngoanh

Post on 01-Feb-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

HSA3500Wirefreecommunicatingalarm system

Installation

Programming

Operating

��������� �������� ������ ��������������������������������� ���������������������� ���������������

Helpline 01902 635998

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 2: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

Introduction

!#"%$&"('�)%*,+.-/+�0�"(132/45"('64879"�:

;�<�=�>�?A@CB�D�E�B�F�G�<�B�B�H�I >�JLK�<�M�NO=�P M�QSR�T5U�V�W�WR�M�G�D�F�I K�@�TXP =�F�YZRO@CH[K�M�Y]\C;�<�I H^H�I Y]_�P MLK�B�I >�H`K�=�P PH[@aH`K�M�YZ<�=�H^b�M�M�>�c�M�H�I J�>�M�c�deI Kf<LK�<�M�D�H�M�F(I >�Y]I >�c�\;�deB�deI >�c�B�dgH`K�I G�?�M�F�H^=�F�M�I >�G�P D�c�M�c�I >,K�<�M_�=�G�?�\

h�P M�=�H�M�H[K�I G�?AK�<�M�YZI >=�E�F�B�>�Ki=�>�c�F�M�=�F(deI >�c�B�dL\

jlknm�k�o�o�p�m�qsrtk�oauTXP P�K�<�M�G�B�Y]_�B�>�M�>�KfH�=�F�M�H�M�P E�G�B�>�K�=�I >�M�c�=�>�c

>�B�F�Y]=�P P @�>�B�G�B�>�>�M�G[KfI B�>�H�=�F�M�>�M�M�c�M�c�b�M�K�deM�M�>LKf<�MD�>�I KfH�\C;�<�M�F�M�I H^>�B�>�M�M�cLK�Bc�=�Y]=�J�MLK�<�M�<�B�Y]Mc�M�G�B�F vwP I E KiG�=�F�_�M�K�H^B�F(F�D�>G�=�b�P M�H�\

jlx�y{z�p�|/k�}�~�p��Xr m�p�uN�B�D�G�=�>�I >�H`K�=�P P6D�_,K�B���W�c�M���I G�M�H^I >,K�<�MH[@aH`K�M�Y�\

;�<�I H^I >�G�P D�c�M�H^=�G�G�M�H�H�B�F�I M�H�H�D�G�<�=�H^H�Y]B�?�Mc�M�K�M�G[K�B�F�H�vC?�M�@a_�=�cF�M�Y]B�K�M�G�B�>�K�F�B�P H^=�>�c�<�M�P _d�=`K�G�<�M�H�\

��k�o��#z���q`qsp�|9��� r }�pTXP P�K�<�M�G�B�Y]_�B�>�M�>�KfH�=�F�M�b�=[K�K�M�F @�B�_�M�F�=[K�M�c�deI Kf<

b�=`K�K�M�F�I M�H^I >�G�P D�c�M�c�=�>�c�H�B�=���B�I c�H^deI F�I >�J�I >�K�B,K�<�M��U�W��nY]=�I >�H�H�D�_�_�P @�=�>�c�F�M���D�I F�I >�JLK�<�M�H�M�F���I G�M�H^B�E�=��D�=�P I E�I M�c�M�P M�G[K�F�I G�I =�>�\TXP ?�=�P I >�Mb�=`K�K�M�F�I M�H^Y]D�H[Kib�MD�H�M�c�=�H

F�M�_�P =�G�M�Y]M�>�KfH�\C�XM�J�D�P =�F.K�M�H[KfI >�J�=�>�c�b�=[K�K�M�F @G�<�=�>�J�M�H^� d�<�M�>�>�B�K�I E�I M�c�b�@^K�<�M�H[@CH[K�M�Y8�&deI P P6M�>�H�D�F�MF�M�P I =�b�I P I K�@�=�>�c�_�M�=�G�M�B�E�Y]I >�c�\

�6��y{��p�|/��|sk�k�}�u[�(u�qsp�y;�<�MH�M�G�D�F�I K�@#c�M�K�M�G[K�B�F�H^=�>�c�M��[KfM�F�>�=�P6H�I F�M�>�=�F�M

� Kf=�Y]_�M�F��C_�F�B�KfM�G`K�M�c�\wT5>�@�D�>�=�D�K�<�B�F�I H�M�c�I >�K�M�F�E�M�F�M�>�G�Md�I K�<LK�<�M�H�M�I K�M�Y]H�deI P P6F�M�H�D�P KiI >�=�>�=�P =�F�Y]\C;�<�I HE�M�=[K�D�F�M�G�=�>�b�MLK�D�F�>�M�cB�E�E�b�@^K�<�M�D�H�M�F(de<�M�>�=b�=`K�K�M�F @�G�<�=�>�J�M�I H^F�M���D�I F�M�c�\

�lo�r ��x�p�qsp�� p�����k�o�p�� r o���u;�<�MH�I F�M�><�=�H�=^H�B�D�>�c�M�F�=�>�c�H[K�F�B�b�M�\C� E�E�B�F(=�>�@

F�M�=�H�B�>�I K%I H^>�B�KiF�M�H�_�B�>�c�M�cLKfB�v�K�<�M�H[@CH[K�M�YZdeI P P_�<�B�>�M�H�I �^=�P P B�G�=`K�M�c�>�D�Y]b�M�F�HAK�B�H�M�G�D�F�M�=F�M�H�_�B�>�H�M�\C;�<�M�H[@aH`K�M�YZI >�G�P D�c�M�H^H�I �^G�F�M�c�I KiG�=�F�cH�I ��M�c���D�I G�?^F�M�E�M�F�M�>�G�M�G�=�F�c�H�vwH�BL@aB�D�G�=�>�c�I H`K�F�I b�D�K�MK�<�M�Y�=�Y]B�>�J�H[K�K�<�M�_�M�B�_�P M�de<�B�d�I P P6F�M�G�M�I ��MLKf<�MG�=�P P H�vCI >�G�P D�c�I >�J,@aB�D�F�H�M�P E�\;�<�MH[@aH`K�M�YZ=�P P B�deHS@CB�D,K�B�c�I =�P6I >�K�BL@aB�D�F�<�B�Y]M

=�>�c�<�=���M�G�B�>�K�F�B�P6B�E.K�<�MH[@aH`K�M�YZE�F�B�Y�=�>�@ade<�M�F�M�I >K�<�M�d�B�F�P c�\w;�<�I H�I >�>�B���=`K�I ��M�E�M�=[K�D�F�M�=�P P B�deHAK�<�M�?�I >�cB�E�E�P M���I b�I P I K�@�=�>�c�G�B�>�KfF�B�P6d�M�<�=���M�G�B�Y]MLK�B�M���_�M�G[KI >LKf<�I H^c�=`@#=�>�c=�J�M�\w;�<�M�H[@CH[K�M�YZG�=�>�B�>�P @�b�MB�_�M�F�=[K�M�c���I =AK�M�P M�_�<�B�>�M�d�I K�<L@CB�D�F�D�>�I ��D�M�h�� �>�D�Y]b�M�F \C� KiI H^I Y]_�B�F K�=�>�K�K�B�M�>�H�D�F�MLK�<�=[K�@aB�D�?�M�M�_K�<�I H^>�D�Y]b�M�F�H�M�G�D�F�M�\

�Sk�y{p���o�~#�������

;�<�M�H[@aH`K�M�YZ=�P P B�deH^E�B�F�c�I E�E�M�F�M�>�Ki=�F�Y�I >�J�Y]B�c�M�H�\;�<�M�� <�B�Y]M��CY]B�c�M�=�P P B�d�HA@CB�DLKfB�=�F�Y�K�<�M�H[@CH[K�M�YZI >H�D�G�<�=^de=[@^K�<�=[K�@aB�D�G�=�>�_�F�B�KfM�G`K�K�<�M>�B�>� tH�P M�M�_�I >�J=�F�M�=�H�vCH�D�G�<=�H^c�B�de>�H`K�=�I F�H�vw=�P P B�d�I >�J=�G�G�M�H�H�E�F�B�YK�<�M�b�M�c�F�B�B�Y�K�BLKf<�M�b�=[Kf<�F�B�B�YZE�B�F�M���=�Y]_�P M�vd�I K�<�B�D�K�K�F�I J�J�M�F�I >�JLKf<�M=�P =�F�Y]\

�O����p�m���|sp�k�}.�Xk�x�|&u���}�p�qt�¡SI H�_�P =[@�M��[KfF�M�Y]MG�=�D�K�I B�>d�<�M�>D�H�I >�J�P =�c�c�M�F�H^B�F

H[K�M�_�H�vC_�P M�=�H�M�E�B�P P B�dgY]=�>�D�E�=�G[KfD�F�M�F�I >�H[KfF�D�G[K�I B�>�H�\¢XM�G�=�F�M�E�D�P6de<�M�>�D�H�I >�J�<�=�>�c�=�>�c�_�B�deM�F.K�B�B�P H

=�>�c�E�B�P P B�d£K�<�M�Y]=�>�D�E�=�G[K�D�F�M�F�H��CJ�D�I c�M�P I >�M�H�de<�M�>D�H�I >�JLK�<�M�Y]\C;�=�?�M�G�=�F�MLK�<�=[K�K�<�M�G�B�F�F�M�G[K�K�B�B�P H^=�F�MD�H�M�c�\C¤¥M�=�F(J�B�J�J�P M�H^B�F(_�F�B�K�M�G[KfI ��MG�P B�K�<�I >�J�de<�M�F�MF�M���D�I F�M�c�\;�<�M�M��`K�M�F�>�=�P6R�I F�M�>I H^M��[K�F�M�Y]M�P @�P B�D�c�vC_�P M�=�H�M

M�>�H�D�F�M,@aB�D�F�M�_�P =�G�M,K�<�M�G�B���M�F(=�>�c�F�M�K�F�M�=[K�K�B�=^H�=�E�Mc�I H[Kf=�>�G�M�b�M�E�B�F�MLK�M�H[K�I >�J�\

¦ )('O'�)%$&0�-

h�P M�=�H�M�G�B�Y]_�P M�K�M=�>�c�F�M�K�D�F�>LK�<�M�de=�F�F�=�>�K�@�G�=�F�c�\N�B�D�deI P P�K�<�M�>�b�M�H�M�>�K�@aB�D�F�G�M�F KfI E�I G�=[KfM�=�>�c�>�D�Y]b�M�F \NO=�P M�B�E�E�M�F�M��`K�M�>�c�M�c�_�M�F�I B�c�H^B�E(de=�F�F�=�>�K�@.vC_�P M�=�H�M

H�M�M�de=�F�F�=�>�K�@#G�=�F�cE�B�F�c�M�K�=�I P H�\

§^)%*¨*©7s$&ª¬«�2i'®­("%*¨¯

NO=�P M�<�=���M=�<�M�P _�P I >�MLK�M�=�YZde<�B�=�F�M,K�<�M�F�M,K�BB�E�E�M�F(=�c���I G�M�B�F�H�B�P ��M�_�F�B�b�P M�Y]H�B���M�F.K�<�M�_�<�B�>�M�\QS=���ML@aB�D�F(G�M�F K�I E�I G�=`K�M�>�D�Y]b�M�F�F�M�=�c�@�\�Sp�� ��� rto�p°�±�²�°�³�´�µ�¶�²�²�·

§^)(¸l0C792�$

;�<�M�c�I =�P P I >�JE�=�G�I P I K�I M�H^Y]D�H[KiB�>�P @�b�MD�H�M�c�deI Kf<_�M�F�H�B�>�H^d�<�B�<�=���M�G�B�>�H�M�>�K�M�cLKfB�b�M�I >�J�G�B�>�K�=�G[K�M�cb�@^Kf<�M�D�H�M�F�¹ H^H[@CH[K�M�Y]\;�<�M�H[@aH`K�M�YZI H�>�B�K�K�B�b�M�D�H�M�cLK�B�Y]=�?�M�º�º�º

M�Y]M�F�J�M�>�G`@#G�=�P P H^c�I F�M�G[KfP @.\CNO=�P M�c�B�>�B�Ki<�B�P cF�M�H�_�B�>�H�I b�I P I K�@�E�B�F�=�>�@�=�G[KfI B�>�HAKf=�?�M�>�b�@�M�Y]M�F�J�M�>�G[@H�M�F���I G�M�H^E�B�F(I >�G�B�F�F�M�G[KiD�H�M�B�E�Kf<�Mc�I =�P P I >�J�E�=�G�I P I K�@.\

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 3: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

»

Contents

¼^½�¾&¿�À%¾&¿�Á

ÂÄÃSÅ�Æ�Ç�È�ÉAÊ�Ë�Ì�Æ�Ç�Í Ê�Î Ï

ÐÄÑ�Ò�È�Ç[Ê�Ó Ò�ÅÆ�Ô Ç�Å�Å�Ó Å�Õ Ö

×ÄØ�Ç�Î`Ù�Ó Å�Î[Ê�Ç�Ô Ô6Æ�Í�Ò�Õ�Í�Ç�Ú]Ú]Ó Å�Õ Û

ÜÄÝ Å�Î`Ê�Ç�Ô Ô Ç`Ê�Ó Ò�Å�Þ¨Ú]Ò�ß�Å�Ê�Ó Å�Õ à�à

áÄâ Í�Ú]Ó Å�Õ�Ç�Å�ã�ã�Ó Î�Ç�Í�Ú]Ó Å�Õ à�ä

å Ò�Å�æ�Ó Õ�ß�Í�Ó Å�ÕLÊfË�ÌÎ[ÙaÎ`Ê�Ì�Ú à�Ï

ç�Ì�Î[ÊfÓ Å�ÕLÊ�Ë�Ì�Î[ÙCÎ[Ê�Ì�Ú à�Ö

â ã�ã�Ó Å�Õ�Ç�Å�ã�ß�Î�Ó Å�ÕÒ�ÊfË�Ì�Í�ã�Ì�è�Ó È�Ì�Î à�é

ç�Ì�Ô Ì�Æ�Ë�Ò�Å�Ì�È�Ò�Å�Å�Ì�È[ÊfÓ Ò�Å�Ç�Å�ã�Æ�Í�Ò�Õ�Í�Ç�Ú]Ú]Ó Å�Õêà�ë

ìSÓ Ç�Ô Ô Ó Å�Õ�Ç�Å�ã�È�Ç�Ô Ô6Ç�È�É�Å�Ò�í�Ô Ì�ã�Õ�Ú]Ì�Å�Ê î�à

ç�íeÒ�ïtíeÇ[Ù�è�Ò�Ó È�Ì�È�Ò�Ú]Ú]ß�Å�Ó È�Ç`Ê�Ó Ò�Å î�ä

ðSÇ�Å�ã�Î^æ�Í�Ì�ÌÈ�Ç�Ô Ô Ó Å�Õ î�ä

å Ë�Ç�Å�Õ�Ó Å�ÕLÊ�Ë�Ì�ñ�Ç[Ê�ÊfÌ�Í�Ó Ì�Î î�Ï

ç�Í�Ò�ß�ñ�Ô Ì�Î�Ë�Ò�Ò�Ê�Ó Å�Õ î�ò

ó Æ�Ì�È�Ó æ�Ó È�Ç`Ê�Ó Ò�Å�Î î�Ö

ó ÙaÎ`Ê�Ì�ÚZÍ�Ì�È�Ò�Í�ã�Î î�é

ô�Ì�Ù�Æ�Ò�Ó Å�Ê�Î õXÇ�È�É^È�Ò�è�Ì�Í

ö À(÷C½iøgøgÀ%¾&ù,À(ùûú`¾(Áw¿�ü%ý©ý ü(¿Cú9½�¾þÁ�À(ÿ��lÀ%¾&÷aÀ

��Ì�Í�Ì�È�Ò�Ú]Ú]Ì�Å�ãLÙCÒ�ßæ�Ò�Ô Ô Ò�í£ÊfË�Ì�Î�Ó Ú]Æ�Ô ÌÓ Å�Î[Ê�Ç�Ô ÔÎ�Ì���ß�Ì�Å�È�Ì��CË�Ì�Ç�ã�Ó Å�Õ�Î�Å�ß�Ú]ñ�Ì�Í�Ì�ã�à�ï ò��ó ß�ñ�Î�Ì���ß�Ì�Å�ÊiÎ�Ì�È[Ê�Ó Ò�Å�Î^Æ�Í�Ò�è�Ó ã�Ì��

ÃSÎ�Ì�Ò�æ�Ç�ã�ã�Ó Ê�Ó Ò�Å�Ç�Ô6Ç�È�È�Ì�Î�Î�Ò�Í Ù�ã�Ì�è�Ó È�Ì�Î^Ó Å�È�Ô ß�ã�Ó Å�ÕÉ�Ì�ÙaÆ�Ç�ã�Ç�Å�ãÉ�Ì�Ùaæ�Ò�ñ�Í�Ì�Ú]Ò�ÊfÌ�È�Ò�Å�Ê�Í�Ò�Ô Î�Cæ�Ó Í�Ì�Ç�Ô Ç�Í�ÚÇ�Å�ã�Ë�Ì�Ô Æ�íeÇ[Ê�È�Ë

ç�Ì�Ô Ì�Æ�Ë�Ò�Å�Ì�È�Ò�Å�Å�Ì�È[Ê�Ó Ò�Å â ã�è�Ç�Å�È�Ì�ã�Æ�Í�Ò�Ê�Ì�È[ÊfÓ Ò�Å�Ç�Å�ã�æ�Ì�Ç[Êfß�Í�Ì�Î

¼^ü��O¿�½e¾ ÷a½�¾&¿�À%¾&¿�Á

å Ò�Å�Ê�Í�Ò�Ô6ß�Å�Ó ÊiÇ�Å�ã�Ú]Ò�ß�Å�Ê�Ó Å�Õñ�Ç�Î�ÌØ� `Ê�Ì�Í�Å�Ç�Ô6Î�Ó Í�Ì�Å��Ý �ìSÒ�Ò�Í�È�Ò�Å�Ê�Ç�È`ÊìSÒ�Ò�Í�È�Ò�Å�Ê�Ç�È`ÊiÚ]Ç�Õ�Å�Ì�Ê

ò�����Ú â ë��nÆ�Ò�í�Ì�Í�Ç�ã�Ç�Æ�Ê�Ì�Íä�ï Ú]Ì�ÊfÍ�ÌLÊ�Ì�Ô Ì�Æ�Ë�Ò�Å�Ì�È�Ç�ñ�Ô Ìî�ï í�Ç`Ù^Ê�Ì�Ô Ì�Æ�Ë�Ò�Å�ÌÇ�ã�Ç�Æ�Ê�Ì�Í

�XÌ�È�Ë�Ç�Í�Õ�Ì�Ç�ñ�Ô Ì�ñ�Ç[Ê�ÊfÌ�Í Ù�Æ�Ç�È�Éî� ^à�� ò�� â5âXâ Ç�Ô É�Ç�Ô Ó Å�Ì�È�Ì�Ô Ô Îä� ^à�� ò�� â5â Ç�Ô É�Ç�Ô Ó Å�Ì�È�Ì�Ô Ô ÎÏ� ^à�� ò��#ì Ç�Ô É�Ç�Ô Ó Å�Ì�È�Ì�Ô Ô ÎÑ�Ç�Í�Õ�Ì�Ç�ã�Ë�Ì�Î�Ó è�Ì�Æ�Ç�ãó Ú]Ç�Ô Ô6Ç�ã�Ë�Ì�Î�Ó è�Ì�Æ�Ç�ãî� ^Î�Ú]Ç�Ô Ô6íeÇ�Ô Ô6Æ�Ô ß�Õ�ÎÛ� ^Ú]Ì�ã�Ó ß�ÚZíeÇ�Ô Ô6Æ�Ô ß�Õ�ÎÏ� ^Ô Ç�Í�Õ�Ì�íeÇ�Ô Ô6Æ�Ô ß�Õ�ÎÏ� ^Ï�Ú]Ú� ^ä���Ú�Ú�È�Í�Ò�Î�Î^Ë�Ì�Ç�ã�æ�Ó �Ó Å�ÕÎ�È�Í�Ì�íeÎî� ^ä�� ò�Ú]Ú� ^î�î�Ú]ÚZÈ�Í�Ò�Î�Î^Ë�Ì�Ç�ãæ�Ó �Ó Å�Õ�Î�È�Í�Ì�í�ÎÖ� ^ä�� ò�Ú]Ú� ^à�Ö�Ú]ÚZÈ�Í�Ò�Î�Î^Ë�Ì�Ç�ãæ�Ó �Ó Å�Õ�Î�È�Í�Ì�í�Îî� ^ä�Ú]Ú� ^à�î�Ú�Ú�È�Í�Ò�Î�Î^Ë�Ì�Ç�ã�æ�Ó �Ó Å�ÕÎ�È�Í�Ì�íeÎî� ^íeÓ Å�ã�Ò�íÄÎ[Ê�Ó È�É�Ì�Í�ÎÖ� ���ß�Ó È�É^Í�Ì�æ�Ì�Í�Ì�Å�È�Ì�È�Ç�Í�ã�Î

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 4: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

����������� �!�#"$�

%'&�(*)�+,&.-0/�&�(*)�1�23-04 2�5�6�7,8,&�72�9:6�7;,<�;,)�+,&�= >4 2�8,&�= -?-@/�&�6�7A-B-@&�= CED�7,;,<�72�9:;,)�2�2�&�;A-F7,8�8,/�)�G�2�H

I�J 1�5K-@/�&:D�)�G�&�=?7,9�7,DL-@)�=?4 2L-@).-0/�&�(*74 2�8�8,1�D�D�J CGM7J JN8,)�;,<&3-F7,2�9.-0/�&�)L-@/�&�=�&�2�9�4 2L-@)K-@/�&:;,)�23-0=B)�JN1�2�4 -0H%O&�D�J 7,;&.-@/�&�6�7;,<�;,)�+,&�= HPRQ /�&:6�7S-B-@&�=B4 &�8�4 2.-@/�&�;,)�23-0=B)�JN1�2�4 - 7=B&=B&�;,/�7,=T5�&�7,6�J &:7,2�9�7,;A-F78U7�6�7,;<,V 1�D:4 2�;7,8,&�)�WD�)�G�&�=�WT7,4 J 1�=B&�H Q /�&LCE7,=B&:;,/�7,=B5�&�9�7,1L-@)�(*7A-@4 ;,7,J J C6LC�-@/�&�(*7,4 2�8�8,1�D�D�J CXHZY WX-@/�&�(*7,4 2�8�8,1�D�D�J CE4 89�4 8;,)�2�2�&�;A-@&�9�>Z7,2�['\]I�)�GM&�=?^�74 JN(*&�8,8,75�&�G�4 J J6�&�9�4 8,D�J 7AC_&�9�7,2�9.-0/�&�`�\'ab6�7,;,<�J 4 5�/3-FG�4 J JN6�&8,G�4 -@;,/�&�9:)�WTWBH

PRQ /�&:6�7S-B-@&�=B4 &�8�2�&�&�9�c�d�/�)�1�=B8e-@):;,/�7,=B5�&;,)�(*D�J &L-@&�J CXH

f

Unpack all the parts onto a table topgKhOibikj_lnm ikl_oKpqj_rso,tbu'iko.otbv_wOtkpxo,h'iyl_r_l_oi'z{jnw'|Ru'iko�m o�}'~yjnw'|b�A}'wOwOm w'uR�'}Om �nv_� r�m lso,tbuOi�ojn� �XohOib|'ik�nm �niklsjnwO|�j_�_�nikl_lnt'�Am i�l�~O�StOu'��jnz�z�iO|btOw�jsoAjn�'� iyotO~b�'ik�tO�Sib� t��_j_om w'u�jnwO|bz�tO}'wkom wOu�ohOiOz��1

��"$�� �

�s�U�O�#� �#������:�,� �S�����$�e�������s� ������ k¡���¢��£��¢_¤��£����¥B���n¤:�$�_���

����� �,��¦ Q 7,<,&�;7,=B&�2�)L-?-@)�7,;S-@4 +7A-@&K-@/�&:8,4 =T&�21�2�2�&�;&�88,7,=T4 J CXH§¨%'&�(*)�+,&.-0/�&:;,)�+,&�=�6LCE1�2�8;,=B&�GM4 2�5.-@/�&�8,4 2�5�J &8;,=B&�G¨J )�;,7S-@&�9�7A-?-@/�&�6�)3-T-@)�(*H

©¨%'&�(*)�+,&.-0/�&:;,)�+,&�=B8�)�WX-@/�&.-@G�)�4 23-0&�=T2�7J;)�(*D�7,= -0(*&�2L-@8H

ª¨Y 2�8,&�= -?-@/�&�WB)�1�=?a«6�7S-B-@&�=B4 &�8�7,8�8/�)�GM2�HQ /�&�=T&�4 8�7�8,J 4 5�/L- D�7,1�8,&�G�/�4 J &.-@/�&�1�2�4 -F4 2�4 -04 7,J 4 8&�8HQ /�&�8,4 =B&�2�GM4 J J@-0/�&�2�6�&�&�D�72�9.-0/�&:`�¬�a�8�WBJ 7,8,/�H

­¯®A°�±X²´³µA¶'· ¸ ¹Aº

»¼´°½±X²´³µA¶'· ¸ ¹Aº ² µ

¾ · ¿· ÀÂÁ#º´ÃLÄ ² µ¿ Å

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 5: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

Æ Ç0È�ɨÊnËOÌ�É¨Ì Í�ÎÐÏ Ì�Î,Ì�ÑZÎÊFÒ

ÓOÔ�Õ*Ö�×Ô.Ø@Ù�Ô�ÚBÛ Ü,Û Ý�Þ:ß,à,áBÔ�â¨ãÝ�ä�àÖ�×Ô�á?ãß,ß,Ô�Õ*å�æ çãÝ�ä�Û Ý�ß,Ô�á Ø?Ø@Ù�Ô.Ø@Ù�áBÔ�Ô�èOè]å�ãAØBØ0Ô�áTÛ Ô�ß�ã,ß�ß,Ù�Ö�â�Ý�éêbë Ù�Ô�æ Û Þ�ÙLØ ßSØ@Ô�ã,ä�Û æ çEÚBæ ãß,Ù�Ô�ß�ÚBÖ�á?ì�í:ß,Ô�à,Ö�Ý�ä�ß�âMÙ�Û æ Ôà,Ö�Õ*î�Ö�Ý�Ô�ÝLØ@ß�Û Ý�Û Ø@Û ã,æ Û ß,Ô�é

ï�ÊFÊFÒñðòôóSÍOÏKÊeòõÑ_Ê�ÍOÎö�Ñ_Î

÷øÓOÔ�Õ*Ö�×Ô.Ø@Ù�Ô�à,Ö�×,Ô�á?åLç�æ Ö�Ö�ßÔ�Ý�Û Ý�Þ.Ø@Ù�Ô�ÚTÛ Ü,Û Ý�Þß,à,áTÔ�â.é

ùøú Ý�ßÔ�á Ø�Ø0Ù�Ô.Ø0âMÖ�è'èOè]å�ãAØBØ0Ô�áTÛ Ô�ß�ã,ß�ß,Ù�Ö�â�Ý�é ë Ù�ÔÛ Ý�ä�Û à,ãSØ@Ö�á?âMÛ æ æNÚBæ ã,ßÙ�å�áTÛ Ô�ÚBæ ç�é û

+

+

+

3

A

b ÈeÌ�ÉüÊ�Į̂ýO̽þUÿ'ö�Ï ö�Ñ_ÑZÌ ��� ÊFÒñþ

Ó'Ô�Õ*Ö�×,Ô.Ø0Ù�Ô�àÖ�×Ô�á?ãÝ�ä�Û Ý�ß,Ô�á Ø?Ø@Ù�Ô�����ìå�ãSØBØ@Ô�á çEã,ß�ß,Ù�Ö�âMÝ�é ë Ù�Ô�æ Û Þ�Ù3ØFâ�Û æ æNÚBæ ãß,Ù�å�áBÛ Ô�ÚTæ çâMÙ�Û æ Ô�à,Ö�Õ*î�Ö�Ý�Ô�Ý3Ø0ßUÛ Ý�Û Ø@Û ã,æ Û ßÔ�é

� ɨÊ�ý�Ìøö�� ö�ÒNÉ ö�Ñ_Ñ_Ì �� ÊFÒñþ

Ó'Ô�Õ*Ö�×,ÔKØ@Ù�Ô:å�ãSç_Ö�Ý�ÔLØFà,Ö�×,Ô�á?ã,Ý�ä�Û Ý�ß,Ô�á Ø?Ø@Ù�Ô����ì�å�ãAØBØ0Ô�á ç�ãß�ß,Ù�Ö�â�Ý�é

ÈeÌ�ÉüÊ�Į̂ýO̽þ�Ê � ö�ÑZÑ_Ì �� Ê�Òñþ

� æ Û ä�Ô�Ö�ÚBÚXØ@Ù�Ô�å�ãAØBØ@Ô�á çEàÖ�×Ô�á �ZÛ Ý�ß,Ô�á ØØ@Ù�Ô�å�ãSØBØ@Ô�á çEã,ß�ßÙ�Ö�âMÝ��ZãÝ�ä�áBÔ�î�æ ã,à,Ôå�ãSØBØ@Ô�á çEà,Ö�×,Ô�á é � âMÛ Ø@à,Ù:Ö�Ý�é

�MÌ�� ÿ¨òÐö�ÎÑ��¨ö�Ñ_ÑZÌ ��� ÊFÒñþ

ë Ù�Û ßUÙ�ã,ßeØ0Ù�Ô�î�Ô�áBÕ*ã,Ý�Ô�Ý3ØFå�ãAØBØ@Ô�á çãæ áBÔ�ã,äLçEÛ Ý�ß,Ô�á Ø0Ô�ä�é ë Ù�Ô�âMãSØ@à,Ù�àã,Ý�Ý�ÖLØFå�ÔÖ�î�Ô�Ý�Ô�ä�é

������������ �"! # $ % &(' ������� ���)! # $ %*+��� � ,.-/��� � #10 ' # # 2 ,

������������ �"! # $ %

&3' �������� �"! # $ %

4 5 # ��, � ! 2 , # ��� � ! ,�� 6 �

*������ ,.-7��� ��#0 ' # # 2 ,

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 6: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

Location planning8:9"; <=9">�?@?(A)BDC)B�EF?�G)H IFJ�B�EK?(9LH 9�JFIF?(BM?3A)BDN)B�O�P J�BEKQ(9";@RKIFS�P RT>)RUG"; 9?3BJF?3P 9)V

W

2

XZY�[]\_^a`cb(dfe_`cdgdFYchhi j1k

l�m�n�oqpr�r�s tr�nus vwmnyx z�{ux nu|~}g�(zt��Zm�nuz�m�z@o�p�r�Zn/x ��oq}g��pr�z���nur��3�3r�t��(x ��z�(s ��|~r�tx �3�(sr|~r�nu��r�z� v�m�ny��rnu�(mz��3s�� ouo��(�3�3�

��Yc��i b(Y��"Y�k�\)`c��`cdgdFYchh�i�j1k

��p�r�z���(rt��3���3r��3m�zt��3r+vF���3t�}gx o x ��x t�r�(sx z��r�t�num�m|~��m�ny��oyo�p�r@o�m���m{y����oq�3x n/�Zr�s s��(mo�p�r���num��z�t�{us m�mny�3�(z���r��3nu|~r�t���pr�z���m�x z��o�m���r�t�{um�n�o�p�r�zx ��p�oq�g��n }���o ���3x tr�}g���3�(��m�n���3nu�(�r�t�m�mny{um�ny�3s o�r�nuz���o�x �3r�r�z+o�n v���L  p�r� o�p�r�x ��p+o�{/mnyr��3�3r�m{y���3r�L¡ m+o m�+o�t�m�mn/��L¢ num+o�r� o�r�t��+v��(zm+o�p�r�nct�r��3x �3r

XZi ��Y�`�£f��`c^a`ck¤�_i��¥Y¦\¥[ `�£�£�§ £"¨

©�pr�pm�|~r��3n/|~x z���|~mt�r��(s s m����o�p�r���nur|~x �3r���o�m�r����3n o��(nu|~r�t��3m@oqp� o�z�m�m�z�r��3�3z��r+o x z��3x tr�Zx o�p�m�+o �Z�(nuz�x z��@o�p�r�m��3�3����x r�n }ªvFr+ocoqpr���r�nu�3m�z�3s n/r�(t�vwx z�(x t�r@o�p�r�p�m���3r��3�3z�|wm��3r�{unur�rs vw�Zx o�p�m�+oo�nux ���r�nux z��@o�p�r��(s �3n/|~�gl�mnyr�«3�3|~��s r@o�p�r�tm���z� o��3x nu�m{y��p�m���3r��(�3z���r����3n oqs vw�3nu|~r�t���p�x s r������oq�3x n/���3�3z�r�t�x �3�3n/|wr�t��(s s m��x z��@o�p�r����3r�n�o�m���m@o�m���r�t�Zx o�p�m�+o �3�3���3x z����3z��(s �3n/|~�

¬ ­y® ¯�° ±�­u²�³�® ´�µ¶²�° ±�® ·�¸�²�´�±(²¹�º�® ¯�²�»�°¼®f±3¯�·�´�½ ¹¸�²�¾�½ ³»F»�²¹�»�·1¿Àºg¸�²�­u·�µ¶²�° »�±3®¶³½ ½ ³�® ° ·�»�Á

Â�r��3x t�r���p���o �3nur��3���3�(z���r�m�(�3���x r�t��Zp�r�z�x zpm�|~r��3n/|~x z���|~mt�r�}(o�p�r��(rz��3m�nu��{um�n�o�p�r�(r��3nur��3��3p�m��s t��r���num���nu�3|~|~r�t@o�m�p�m�|~r�m�|wx o�Ã��3z�t@o�p�r�3r�z�(mn/���(��o�x �3��oqrt�mz@oqpr�����oqp@o�m��(�3�3r��3��o�p�r�3m�z�oqnums���z�x o �3p�m��s t���r@o�m���r��(r�oyo�m�p�m�|~r�tr�s ��vwÄ�3r�r��3r���o�x m�z�Å"t�tx o�x mz��3s���num���nu�3|~|~x z���

©p�x ��|~m�t�r�x ����r� o ��(rt���x oqp��3t�t�x o�x mz��3s ¢�Æ¼Ç �(zt m�m�n È��Éx z�tm����3m�z+o��3� o��(�3�3r��(�3m�nux r��3���`¥£"¨¥Y�`�£"�ʧ¶£fb(Ycj1Ë(Ycj(Y�£fdFY

Å)s s�t�r�(x �(r��|~����o �r��Zx o�p�x z�Ì�Í�|~r+o�nur���m{�o�p�r�3m�z�oqnums���z�x o �3z�t�|~����o z�m�o ��r�|~m��z+o�r�t�m�z�mnyz�r�(ns �3n/�r�|wr+o��(s�m�]Î�r� o��3�Ï�`c��\)YcjÉh�^Ч¼b(d�e)Ych

Æ {y|~m��z+o�x z�����t�r�(x �(r�mz��3z���zr��3r�z��(�n/{u�3�3r�}rz��3��nur@oqp� ocoqpr@oq�3|~��rny�3��x o��3p@oqp� o���num+o�nu��t�r��{un/m|o�p�r�nur��3nyx ����nur��3�3r�t�x z�{ux nu|~s v��Ñ)Ò�b(Y�£f��bge)Y�h�k�hb3Yc�

Ó�« o�rz�t@oqpr�� vF��oqr|Ôx z@oqpr�{u��oq�n/r@o�m�x z�(nur��3�3rvFm��ny�3r��3��nux ouvwm�nc�(��vgm��nyz�rr�t����(p�(z��r��

l�mnyr�«3�(|w��s r}��3t�t�r« o�nu� ¢�Æ Ç t�r�oqr� o�m�nu��x z@oqpr��(nu�3��r��3z�t�r�«�o�n/��tm�m�n È��Zx zt�m����3m�z+o��3��oq�3�

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 7: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

Õ

Ö�×�Ø Ù"Ú�Û�Ü ÛcÝ1×ÞÛcßFßFÚcààØ Ý1á

âDãåä�æ�ç�è ä�ç@è�é�ê�ë3ê�ì í ì çî�ï èyè�éê¥è�ä�ð�äñyïò èqï3ì óuôZê�í í õgä�óyôZé�ê�óuê ò3ö ä�÷3ê�ôZä�æ�í ø ö ä ò èí ì ÷3ê�í ù�ú�ê�ø�ê+è�ê�ë�è�ê�ø

âDû ç ò è�ï(í í�ï3ø�ø�ì è�ì ä�çï(í�øê+è�ê�ë�è�ä�ó ò ì ñ�è�éê�óuê�ï3óuêë3í ä ò ê�ø�øä�ä�ó ò ð�óuêü(êç+è�ì ç�î ò3ö ä�÷3ê�ñuó/ä öóuê�ï3ë(éì ç�î�øê+è�ê�ë�èqäó ò

ý¥þ�ÿ ×�Ø��"Úc×_Ú������¥Ú��(Úcß�(Ø Ý

âLû¼ç�ï�ðä ò ì è�ì ä�ç ò æë(é@è�é�ï�è ï3ç�ì ç�èqóuæ�øê�óyôZä�æ�í ø�ç�ä�ó ö ï3í í ùö äü(ê�ï3ë3ó/ä ò(ò è�éê��û �� ò ñuì êí ø�ä�ñcü(ì ê�ô

â��"ê+è�ô�êê�ç���� ��ï3ç�ø������ ö ï3ú�äü(ê�ñuí ä�ä�óyí ê�ü3ê�íâLû¼ç�ï�ë3ä�óuçê�ó�è�ä�î�ì ü(ê@è�é�ê�ô�ì ø�ê ò è ü3ì ê�ôâ���é�ê�óuê�ì è ò ñuì ê�í ø�äñyü(ì ê�ô�ôZì í í�ç�ä+è úê�ä�ú ò è�ó/æë è�êø�êî�ú+ù

ë3æ�ó è�ï(ì ç ò õgä�óuç�ï ö ê�ç+è ò ê�èqëâ�� ä+è ð�äì ç�èqì ç�î�ø�ì óuê�ë�èqí ùwï�è ò ä�æ�óuë3ê ò ä�ñcé�ê�ï�è êî�ñuì ó/ê ò ä�ó

úä�ì í ê�ó ò õ�ï3ç�ø�çä+è ï3ú�ä�ü3ê�óuï(øì ï�è�ä�ó òâ�� ä+è ð�äì ç�èqì ç�î�ø�ì óuê�ë�èqí ùwï�è ï�ô�ì ç�øä�ô�ñuï(ë3ì çî@èqéê ò æ�çâ�� ä+è ú�ê�èqôZê�êç¥è�é�ê�ë3ä�ç�èqóuä�í�æç�ì è ï3ç�ø@èqéê�ñ/ì ç�ï3í�ê��3ì è�ø�ä�äóâ�� ä+è ð�äì ç�èqì ç�î�ï�è ï�ø�ää�óyðó/ä�èqêë è�êø�ú�ùwï�ø�ää�óyë3ä�ç�èqï3ë�è

� Ú�á��(Ø��¤Ý(Úc×�Ø��(Ú�ÛcßFßgÚcàà�Ø�Ý�á

ï3ç�úê�æ ò ê�ø�ì ç ò ì ø�ê�ä�óyäæ+è ò ì ø�ê@è�é�êð�óuä�ðê�ó è/ù�ï(çø�ë3ï3ç�ú�ê�÷(êð+è äç¥ùFä�æóy÷3ê+ùwóuì çî

! Ø Ø�Ý#"%$'&(�)�¥Ø�* ßFØ+�)�(Ûcß,�- ê�í êë è�ï�ø�ää�ó�è�é�ï�è ôZì í í�ú�ê@èqéê ö ï(ì ç�ð�ä�ì ç+è

äñyê�ç+è�ó ùwï3ç�ø�ê��3ì è�õgæ ò æ�ï3í í ù�ùFä�æ�ócñ/óuä�ç�è ø�ää�ó �âDãMäæ�ç+è�ï ò éì îé�ï ò ðä ò3ò ì ú�í êâ/.�ä�ç�ä+è�ï(ì ö ï+Fû��Kï ècèqéì ò øä�ä�ócä�óyôZì ç�øä�ô

Ö0& Ý(Ú��132�4(576 5789 é�ê ò ì óuê�ç�ì ò ê���èqóuê ö êí ùwí ä�æø�õ ò ä�ë3ä�ü3ê�ó�è�é�ê

æ�ç�ì è úê�ñuä�óuê@èqê ò è�ì ç�î��â é�ää ò ê�ï�ð�óuä ö ì ç�ê�ç�è ð�ä ò ì èqì ä�ç�é�ì î�é�æ�ð�ä�ç�ï3ç

ê:� è�ê�óuç�ï3í�ôZï(í í õgä�æ+è�ä�ñyóuê�ï3ë3é�ä�ñ�è�é�ê�î�óuä�æç�øâ�;yô�ï�ùwñuóuä ö í ï3ó/îê ö ê+è�ï(í ò è�ó/æë è�æó/ê ò ï(çø

äú�ü3ì ä�æ ò�ò ä�æ�óuë3ê ò ä�ñcê�í ê�ë�èqóuì ë(ï3í�ì ç�èqêóuñ/êó/êç�ë3ê

<�Ø+�)�(Ý(Ø�Ü>=?�@&A�â�;"ë3ë(ê ò(ò ì úí ê�ô�éê�ç�ê�ç�èqêó/ì ç�îâ�� ä+è ü3ì ò ì úí ê�ñuóuä ö äæ+è ò ì ø�êâ���ùwï ö ï3ì ç ò�ò ä�ë3÷(ê�èâ���ùwï�è�ê�í ê�ð�éä�ç�ê ò ä�ë3÷3ê+èâ��óuä+è�ê�ë�è�ê�ø�ú+ùwï3ç�ä�è�é�ê�óyøê�ü3ì ë3ê

û è ë(ï3ç�ú�ê�ð�í ï3ë(êø�äç�ï�èqï3ú�í ê@è�ä�ð�ä�ó ö äæ�ç+è�ê�øä�ç@è�é�ê�ô�ï3í í �

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 8: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

B0C:DFE�G)HJILKNM�D�OPC:QSR�T%U�VJD�CW7X�Y[Z�\�Z:]%^ _%Z:`ba�cd]dZ�^ egfhZ�ije�cdkl`dmn^ fo_da�Z:`%pX�i

qor Y[s�Z:ij`%pmna:^ _da�_%X:egfhitX:kle�X�ijY[cdklX�iufhZ:`vf�YwX�\�Z:`%pX�iX:xtxjZ�i�c%\:\�^ fh^ X�e�cdkls�ijX�y:ijc%Y[Y[^ e�y�z{�a:Z q|r Yws�Z�ij`bcdijZZ:^ fha�Z�i�X�e�X�i}X:xjxtz~Le�^ `bm�a�Z�e@fha�Z qor Y[s�Z:i}_dX�e�e:Z�_|fo`fhmnX�s:^ e�`dpX�xjx}mna:Z�e�^ f�^ `bijZ�YwX�]%Z:\�z{gX�s:itZ:]%Z:egf}fha�Zqor Y[s�Z:i}xjijX�Y��:Z�^ e�y�k X:`vf�mna�Z:e�ijZ�YwX�]dZ�\�p^ f�_%cde���Z� s:c%ij�dZ�\��X�e�X:e�Z�s�^ e�cd`b`da�X:mne��

�b�>�NTVJD��>�o��K�E���D�K�D��)T��>D�T%D�U,T%E�O��� itZ:`%`

c � s�ijX�y:ijc%Y[Y[^ e�y��dZg�d��p�Z:egfhZ�iu�,X r i �7� �_%X:\�Z�cde�\�s�ijZ�`d`b~L�7z� W7Z�k Z:_vf���Z�]d^ _dZ�`+�:����� �w`d_%ijX�k k ^ e�y�\�X:mne�^ e@fha�Z� itX:y�ijc%YwY[^ e�y�Y[Z:e r cde�\�s�ijZ�`d`b~L�7z¡ W7Z�k Z:_vf�¢J\:\���Z�]d^ _dZ�`bcde�\�s�ijZ�`d`b~L�7z£�� itZ:`%`�foa:Z�k Z�cdije�� r fjfhX�e^ e@fha�Z���cd_d�bX�xufha�Z �7� ¤ z¥ {�a�Z �7� ¤ m�^ k kl��Z\�ZgfhZ�_|fhZ�\�cde�\@fha�Z`%Z:_%X:e�\�k ^ e�Z�X�e@fha�Z_%X:egfhijX�k r e:^ f�\:^ `ds�k cv�wm�^ k k`%a:X�m/fha�c|f�^ f�a�cd`itZ:_%X:y�e�^ `dZ�\@fha�Z�\�Z�]d^ _%Z_%X:itijZ:_vfhk �¦�g�w\�^ `ds�k c|�,^ e:y�7� ¤ z§ � itZ:`%`+~@�7z¨�© X r c%ijZ�s�ijX�Y[s foZ:\@foX�`dZ�k Z�_|f�cbª«X�e:Z�z¢Jk k X:m�fha:Zr e�^ f}fhX�c r foX:Y[c|fo^ _%cdk k �w`dZ�k Z�_|f}fha�Z�e�Z:¬vf�cd]dc%^ k cd��k Zª«X�e�Z:p�s:itZ:`%`+~@�7z¢�k klcd]%cd^ k cd��k Z�ª«X:e�Z�` � foa:X�`dZ@foa:cvf\�X�e�X f�a�cd]%Z�cb\:Z�]d^ _dZ�c%\:\�Z�\ ��cdijZ�\�^ `ds�k c|�Z:\�z¥/­ c%_da�\�Z�]d^ _%Z�^ `by�^ ]%Z:e�c+ª«X�e�Z�e r Y[��Z�i�`%X@fha�c|f}fha�Z_%X:egfhijX�k r e:^ f�_dcde�^ e�\:^ _dcvfhZ@fha�Z�`dX r ij_dZ�X:x}cde�c%k c%ijY[z¥ {�a�Z �7� ¤ _dcde���Z�`%Z f}fhX�mnX�ij�b^ e�X fha�Z�i}\:^ xjxjZ�ijZ�e fY[X�\�Z:` � `dZ�Z�k c|fhZ�i}x r i fha�Z:i}s�ijX�y:itcdY[Y[^ e�y�`dZ�_|fo^ X�e�ps�cdy�Z�®�¯ ��� r f�xjX�iufha:Z�Y[X:Y[Z�egf�mnZ�mn^ k klcd`d` r Y[Zfoa:cvf�^ f�^ `b��Z:^ e:y r `%Z:\@foX�s�ijX foZ:_vf�foa:Z�k ^ ]d^ e�y�ijX�X�YxtijX:Y�cb� r ijy�k c%i z° W7Z�k Z:_vf�± r ity:k cdi}xjijX�Y²foa:Z�k ^ `|f�\:^ `ds�k cv�,Z�\�cde�\�s�ijZ�`d`~L�,z³ {�a�Z�`d_ditZ:Z�e�mn^ k khfha�Z:e�`da�X:m�c%k khfha�Z�s�ijX�y�ijcdY[Y[Z�\`%Z ftfh^ e�y�`d� �7� ¤�´ X:e�Z�µ:®�±�¶^ Z�c �7� ¤ a:c%`b�:Z�Z�es�ijX�y�ijcdY[Y[Z�\�^ egfhX�ª«X�e�Z�®�^ e�± r ijy�k c%i�Y[X�\�Z:z·�� itZ:`%`+~@�7z�«¸�� itZ:`%`

az

3

¹

Easy install programmingºJ» ¼A½,¾%¿7À�¼vÁ:Â,¾dÁÄÃ�ÅJÆ�¼@Å�ÇÉÈ�Ê�ËjÌ�À�ÅJÍ�ÁÄÂ�È�Íľ%Á�Â,À�Îľ%Î�ÁÄÀ�Å�È:¾d¼vÅJÏ}Æ�ÈJ» ¾@¾%Å�¼vÁ�À�Å�ÐJÈ�» ½�Á�ÑjÏ Á�Â�¼vÈ�Ò�Â�Ï Ïu¾%Î�ÁÍJÁ�Ó�» À�Á�½ÔÂ�È�Í�Ð�Á:¾@¾%Î�Á�Õ�Â,½�» À�½,Ã,½,¾%Á�Ö×Æ�ØÄÂ�ÈJÍ/¼vÆ�ÈJÈ�» ÈJÐJÙ

Ú En�)T%O%EnÛ�I?�LR�TÜ a:Z�e�s�X�m�Z�i}^ `b_dX�e�e:Z�_|foZ:\�pcbk X:e�y���Z:Z�s�mn^ k k`dX r e�\�z¢�k cdijY�~Le�mn^ k kl�:Z�\:^ `ds�k cv�,Z�\:z�{:a�^ `+^ e�\:^ _dc|foZ:`fha�c|f}fha�Z�`|�,`vfhZ�YÝ^ `+c%ijY[Z�\:z±JZ:xjX�ijZ>�,X r _dcde�\:Z�cd_vfh^ ]%c|fhZ@foa:Z�cdk c%ijY[pX�i}Z:egfhZ�icdeg�¦^ e�xjX�ijY[c|fh^ X:e�^ egfhX@fha�Z�`v�,`|foZ:Y[pÞ�,X r Y r `vf�Z�egfhZ�i�c�7� � _dX�\�Z:z�{:a�^ `b^ `bxjcd_|foX:i �¦`%Zgf�foX�µ:µ�µ�µ:z

ß�à á%â:ã(ä� �7Zg�wµ:p ­ e foZ:i}åJX:\�Z�^ `+\�^ `ds�k c|�Z:\�z� �7Zg�w^ e�µ�µ�µ@fhX�_%X:Y[s�k ZgfhZ>fha:Z�xjcd_vfhX:i �w`dZgf�_%X:\�Z�z¡�� ijZ�`d`b~L�,z © X r mn^ k kla:Z�cdi}æ�`%a:X�i f���Z:Z�s�`+c%e:\>fha�Z\�^ `%s:k c|�wmn^ k kl`da�X:m�¢Jk c%ijYÝ~Lxtxjpc%e:\@foa:Z�\:Z�xjc r k ffh^ Y[Z�cde�\�\�c|fhZ�z{�a:Z�`|�,`vfhZ�YÝ^ `be�X�m�\:^ `dc%ijY[Z:\�z¥ � x}e:X�_dX�ijijZ�_|f�_dX�\:Z�a:c%`+��Z�Z�e�Z:egfhZ�ijZ�\�xjX�i}cbm�a�^ k Z:pfha�Z�\�^ `%s:k c|�wmn^ k kly:X���c%_d��fhX@fha�Z�X�ij^ y:^ e:c%kl`d_ditZ:Z�e�zç�è,évã(ê7ë7ì7ídé(à ê7èîé(ê¦ï7ãvê7ð7ã(â�äñäñà è7ð­ egfhZ�ij^ e:y�cbe�Z�m �7� � _dX�\�Z�m�^ k kl^ egfhijX�\ r _dZ>�,X r fhXfha�Z�Z:c%`dZ�X�x}s:itX:y�ijcdY[Y[^ e:y>fha�Z�`|�,`vfhZ�Y[z

ò�ó é,ôJê,ì7ã�õ7ç öÉí%ê7ë ó��� ijZ�`d`

c � s:itX:y�ijc%Y[Yw^ e�y��dZg�d��z� ­ egfhZ�i}µ:µ�µ�µ:z¡�� ijZ�`d`b~L�,z� ijX�y�ijcdY�Y[Z:e r ��÷ñcd�%Z�cbW7Z:k Z�_|fh^ X:e�c%s:s�Z�cdij`�:it^ Z�xjk �up�m�a�^ _%a�^ `�foa:Z�e�ijZ�s�k c%_dZ�\�� �wcbk ^ `|f�mna:^ _da�_%cde�:Z�`%_dijX�k k Z�\ r s�cde�\�\�X:mne r `d^ e:y@foa:Z�c%ijijX�m��dZg�,`%z{:a�Z�cd_vfh^ X:e@foX��:Z�`dZ�k Z�_|fhZ�\�a�cd`bcbs r k `d^ e:y�`v�,Y[��X:kcdk X�e�y:`%^ \�Z�z£�ø `dZ@foa:Z�\:X�m�e�cdijijX�m��%Z �bfhX�`dZ�k Z�_|f�ù�Z:e�Z�ijcdkW7Zgfjfh^ e�y:`%z§ � ijZ�`d`b~L�+fhX�`%Z:k Z�_|f}fha�^ `b` r ��� YwZ�e r z{�a:Z�xj^ it`|f�^ fhZ�Y�^ e@fha�^ `bk ^ `|f�^ ` � ^ e�å�X�\:Z�m�a�^ _%a�m�ZijZ�ú r ^ itZ:z¨�� ijZ�`d`b~L�,z° {�a:Z�`|�,`vfhZ�YÝcd`%�d`��,X r xjX�i}cbe:Z�m �7� � e r Yw��Z�i z{�a:^ e��+X�x}X�e:Z�c%k khfha�Z�xtcdY[^ k �w_dcde�ijZ:Y[Z�Y[��Z:i}cde�\�dZg�w^ f�^ e:z���X:e�� f�xtX:ity:Zgf�^ fopm�it^ fhZ�^ f�^ e>fha:Z�^ e�`d^ \:Z��cd_d�b_%X:]%Z:i z³�� ijZ�`d`b~L�,z· åJX:e�xj^ ijYÝ�g�w�dZg�,^ e:y�^ e@�X r i �7� � e r Y[��Z:i}c%y:c%^ e�z�«¸�� ijZ�`d`b~L�,z � x�foa:Z�^ e�_dX�ijijZ�_|f�_dX�\�Z�^ `bZ�egfhZ:itZ:\�pcY[Z�`d`dc%y:Z�s:ijX�Y[sgfh`�fha�Z�s�ijZ�]d^ X r `b`|fhZ�s:z÷ñX�`|f�s�ijX�y:itcdY[Y[^ e�y�x r e�_|fh^ X�e:`bmnX:it�+^ e@fha�^ `+mnc|�up� �wZ�e foZ:it^ e�y@�,X r i�_%X:\�Z�p`dZ�k Z:_vfh^ e�y�xjitX:Y�Y[Z:e r `bcde�\` r �:� Y[Z�e r `bcde�\�ijZ�`ds�X�e:\�^ e�y@foX@fha�Z�s�ijX:Y[sgfh`%z

¥ � r ij^ e�y�Z�egfhZ:it^ e�y@fha�Z �7� � _%X:\�Z�s�ijZ�`d`�fha�Z a� r ftfhX�e@fhX�_%k Z�cdiufha�Z�`d_%ijZ�Z:e�c%e:\�Z:egfhZ�i}e:Z�m^ e:xtX:ijY[cvfh^ X�e�z¥ � ijZ�`d` a foX�ijZgf r ije@fhX�cbs�ijZ�]d^ X r `bY[Z:e r z¥ { X�ijZgf r ite@fhX�¢Jk c%ijYÝX�xjx}^ e�e:X�ijY[cdklY[X�\�Z:p��dZ�Z:ss�ijZ�`d`d^ e�y

aijZ�s�Z�c|fhZ�\:k �uz

ûgü«ývþ ÿ����ü������ � � «ÿ

� ���� ü«þ�� ÿ��� � ý|þ �vü�� ���� � � «ÿ� ���� ü«þ�� ÿ� ÿ ���� � � «ÿ

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 9: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

������� �"!#�%$&$('�)+*-,�./��$0*213$4.5��6"1 �

798�:<; :<=�>(?&:A@+B =+:AC�DAEGF HIJC�=�KMLA; ; B NAOQPAL<R4NSB NT>VUA:W�KXL<OAKMY�Z[Z[B N<OSZ[:<N<\SY�N<PS]<KX:AC+C�^`_�a

b98�:<; :<=�>(c5P<PS?&:<@�B =+:AC�Y+NAPS]<KX:<C�C�^`_�ad9W�KX:<C�C0>eU<:S; :AY+KXNSH<\f>M>eL<NB NT>VUA:QHAY+=�g�LAhi>eU<:SP<L<LAK=�L<Nf>VY�=�>Va

jlk U<:SP<L<LAKm=�L<N>eY�=�>�R4B ; ;HA:QPA:>e:<=�>V:APSY+NAP%>eUA:C�:<=�L<NAPQ; B NA:QLANT>VUA:=�L<Nf>VKXL<;n\AN<B >�P<B C+]A; Y�IJR4B ; ;C�U<LARl>eU<Y�>(B >(U<Y�CKX:<=�L<OAN<B C�:<PT>eU<:SP<:A@+B =�:=�L<KXKX:<=�>V; IJHIoP<B C�]<; Y�I B N<O?&LAL<Kmp5L<N>eY�=�>Va

q9W�KX:<C�C�^`_�ar9s L<\SY�KM:S]AKMLAZ[]>e:<PT>eLSC+:A; :<=�>(Y�t�LAN<:<a c5; ; L<Ru>eU<:\AN<B >">VLSY�\>eL<Z[Y�>eB =�Y�; ; IJC+:A; :A=�>m>eUA:QNA:<v�>(Y�@+Y�B ; Y�H<; :t�LAN<:<w ]<KX:<C�C�^`_�a

jlk U<:SP<L<LAKm=�L<N>eY�=�>�=+Y�NSH<:SC�:>m>eLSR4L<KXg�B NSL>eU<:<KPAB hXhX:<KX:<N>(ZJL<P<:AC�x C�:<:S; Y�>e:<KmhX\<K >eU<:<K"]<KXL<O<KXY�Z[Z[B NAOC�:<=�>eB L<NAwy]AY+OA:Sz<{|/H<\f>(hXL<Ki>eU<:SZ[L<ZJ:<N>(R}:SR4B ; ;Y�C�C+\AZ[:%>eU<Y�>(B >(B C�H<:<B N<OS\<C�:<PT>eLS]<KXL>e:<=�>m>eU<:]AL<B Nf>(L<hm:AN>eK Iia k U<B C�Z[:<Y�N<C0>eU<Y�>(R}U<:<NT>eU<:SP<LAL<KB C�L<]A:<N<:<PSY�N<PT>eU<:SC�I C�>e:<Z~Y+KXZ[:AP<w+>VUA:Q=�L<Nf>VKXLA;\AN<B >�R4B ; ;nC�>VY�K >m>eU<:S:<Nf>VK I�>eB Z[:Q=�L<\AN>eP<L<R}NT>VLSOAB @�::AN<L<\AO<UT>VB Z[:T>eLQPAB C�Y�KMZ->eU<:SC�I3C�>e:<Z[a

�98�:<; :<=�>(��N>eK IJhXKXL<Z�>eUA:Q; B C�>(PAB C�]<; Y�I3:<PSY�N<PS]<KX:<C�C^`_�a

� k U<:SC+=�KX:<:<NSR}B ; ;e>VUA:<NSC�U<L<R#Y�; ;e>eU<:S]AKMLAO<KXY+Z[Z[:APC�:>X>eB NAO<C+� ?&p��AL<N<:A�<�S�oF Y�P<LAL<Km=�L<Nf>VY�=�>(U<Y�CHA:<:<NS]<KXL<OAKMY�Z[Z[:APQB N>eLSt�L<NA:Q�SB NS�3Nf>VK IJZ[LAP<:<a

�9W�KX:<C�C�^`_�aj W�KX:<C�C

a>eLSKM:f>V\AKMNT>eLSY�]<KX:<@�B L<\<C�ZJ:<N<\Aa

jlk LSKM:f>e\<KXN%>eLSc5; Y�KMZ~L<hXhmB NSN<L<KXZ[Y�;nZ[L<PA:<w g+:A:<]]AKM:AC+C�B NAO

aKM:A]<:<Y�>e:<P<; Iia

������� �"!#�m,�'+!�.��S.`,��

���4���`� �`������S��� ���<��� �0�"�A�� 

¡ ¢�£�¤�¥y¦ �S§����A§�¨<��� ¤o©X¢ �ª¨¡ ¢�£�¤ � ¢ � ���<« k Y�g�:Q=�Y�KM:N<L>">VLSY�=�>VB @+Y�>e:T>VUA:SC+B KM:AN\<N<NA:<=�:<C�C+Y�KXB ; Iiak U<:SC+B KX:<NSB C

]<KXL<O<KXY�Z[Z[:<PSHI¬>VUA:­ \AZ[]<:<K"C+R}B >e=+UA:<C�B NT>VUA:; :Ah >�U<Y�N<PS=+LAZ[]<Y�K >eZ[:AN>ea79®AB h >(L<hXh ­ \<Z[]A:<KmN<\AZ[H<:AKmzSY+NAPQ]AY+KXg�B >ea k U<:SC+B KX:<NR}B ; ;nH<:<:A]QY�N<PShX; Y�C�U<a k U<:SC�B KX:ANQB C�N<LAR#B NS; :AY+KXNZ[LAP<:<a

b9®AB h >(L<hXh ­ \<Z[]A:<Km{SY�N<PS]<Y�KXg�B >ea k U<B C�Z[\<C�>(HA:Q; :<h >(B N>eU<:SL<hXhm]AL<C�B >eB LANS]<:<KXZ[Y�N<:<Nf>e; Iia

jl¯ h ­ \<ZJ]<:<Km°SY�N<P ­ \<Z[]<:AKm±SY+KX:SKX:<Z[L<@�:<PSPA\<KXB N<O

>eU<:S; :AY+KXNAB N<OAF B NS]<KXLA=+:AC+C�w+>VUA:QC�B KM:ANSR4B ; ;nL<NA; IJHA:Y�=�>eB @+Y�>e:<PShXL<KmzSC�:<=�L<N<PSB hmY�=+=�B PA:<N>e; IJY+=�>eB @�Y�>V:APY�N<PSB C¬\<C�:<hX\<;nhXL<Ki>e:<C�>eB NAO<a �3NAC+\AKX:%>eU<:fIJY�KM:KX:<]<; Y�=+:APQB NT>VUA:<KX:S=+UAL<C�:<NS]<LAC+B >VB L<NAC�H<:<hXL<KX:KX:<]<; Y�=+B N<OT>eU<:S=+LA@+:AKXC+a

d9W�KXL<O<KXY�Z�>eU<:S=�L<Nf>VKXL<;n\AN<B >(HIJC�:<; :<=�>eB N<OS?&:A@+B =+:SDAEGFZ[:<NA\<w+>eU<:<NSW�KXL<O<KXY�Z²8�B KM:ANSZ[:<N<\Aw³>eU<:ANS®<:<Y�KXN8�B KX:AN<a

q9W�KX:<C�C�^`_oY�N<PT>eU<:S\<N<B >(R}B ; ;nO<B @�:SY�; L<N<OSH<:A:<]T>eL=�L<N<hXB KMZ~F+>VUA:QC�B KM:ANSR4B ; ;nY�; C�LSKM:AC+]AL<N<PSHIoY�H<:<:A]Y�N<PSY�hX; Y�C�U<a

r9´ :<]<; Y+=�: ­ \AZ[]<:<K"zT>VLT>eU<:SL<NS]AL<C�B >eB LAN<w+>VUA:QC�B KM:ANR4B ; ;nHA:<:<]SY�N<PShX; Y�C�U%>eLS=�L<N<hXB KMZ[a

�9?&B C+Y�H<; :T>VUA:T>VY�Z[]<:AKmC�R4B >V=�USHIJC�:<; :<=�>eB N<OSW�KXL<O<KXY�Z8�B KX:ANQZ[:AN<\SL<NT>eU<:S=�L<N>eKXL<;n\<NAB >ew+>VUA:<NS8�B KX:<NScyE k^`hXhMw Y�N<PS]<KX:<C�C�^`_�a

jlk UA:SC+B KM:ANSP<B C�Y�H<; :%>eY�Z[]<:AKmR4B ; ;nY�\>eL<Z[Y�>eB =�Y�; ; IKX:<@�:<K >m>eLSL<NSY+h >e:<K"Y+HAL<\>(Y�NSU<LA\<KmB hmN<Lf>(C+R}B >e=�U<:<PH<Y�=�g�L<NSY�O<Y�B NSZ[Y�N<\<Y�; ; IJHfIJC+:A; :A=�>eB NAOS8�B KX:<NScAE k^`N<a

j W�KX:<C�Ca

>eLQKX:f>V\AKMNT>eLSY�]<KX:<@�B LA\<C�Z[:AN<\<ajlk LSKM:f>V\AKMNT>eLSc�; Y�KMZ~L<hXhmB NSN<L<KXZ[Y�;nZ[L<P<:Awyg�:<:A]]<KX:<C�C�B NAO

aKX:<]A:<Y�>e:<P<; Iia

µ £ ��¶����<�ª�+�����<��§�� ¢�· ��¨A¸¹¸º� � ·k UA:SC+B KM:ANS=+Y�NSH<:ShX\<K >VUA:<Km]AKMLAO<KXY�Z[Z[:<PSB h<I LA\

P<:<C�B KX:<a

»3¼ ½e¾<¿yÀ�ÁAÂÄÃ"¾½"Ã<½eÅÆ<½XÇ3Â[Â[¼ ¿fÆ

È Á<Â�Ã"¾½mÃ�ÅÉ3¼ ÊX¼ Å<¿É

Ë3ÌQL<NSÍ ­ Y�Z[Z[B NAOQPA:>e:<=�>eB L<NSLAhMhXÎL<hXhmÍ ­ Y�Z[Z[B NAOSP<:>e:<=�>eB LANQLAN

Ë3ÏSL<NSÍ�NAL<KXZ[Y+; w³Ë3ÏSL<hXhmÍ�=+; :<Y�KmZ[:AZ[L<K IË3{QLANSÍ�C�>VY�N<PSY�; LAN<:SL<]<:AKMY�>eB LAN<w N<L>(\AC+:APQB N

>VUAB C�C�I3C�>e:<ZJÎL<hXhmÍ�C+; Y�@+:SL<]A:<KXY�>eB L<N

Ë3°SL<N<w+Ë3±QLANQÍ�°SZ[B NA\>e:SC+B KX:<NSL<NS]<:AKMB L<PË3°SL<hXhMw+Ë3±QLANSÍ�{SZ[B N<\>e:SC+B KX:<NSL<NS]<:AKMB L<PË3°SL<N<w+Ë3±QLAhMh"Í�z<�SZ[B N<\f>V:SC�B KX:<NSLANQ]A:<KXB LAPË3°SL<hXhMw+Ë3±QLAhXhmÍ�zSC�:<=�L<N<PSC�B KX:ANQLANT>V:AC�>�]<:<KXB LAPË3�QL<NSÍ�®<��?&C�L<NSPA\<KXB N<OSC�B KX:ANQ]A:<KXB LAP<Î

L<hXhmÍ�®<��?&C�L<NS\AN>eB ;nC�I3C�>e:<Z~P<B C+Y�KXZË3zSL<NSÍ�NAL<KXZ[Y+; ÎyLAhXhmÍ�; :<Y�KXN<F B NQZ[LAP<:

Ð�ÑÒ�Ó Ô�ÕÖGÑ�×�ØÙ�Ú Ø Ø Û�Ô

Ü�Ý�Ø Ñ�Ô�×�Þ Û�ﻯ Ñ�Ó ß0Þ Ô�Ò�à ×

á�âá�ãá�äá�åá�æá�çá+è é+ê�ë/ë/ì í�îmï�ð�ñ ð�òóñXì ôií

õ³ö ð+ê�÷³ë ð+ë ôi÷ øªù ö ð+ê�ú�ðªûAíXüý ñXê�í�ïeê ö ôií�ðªëyôiï�ðªù ö ð�ê�ú�ðªûAí�üý ì ÷ ð+í"ê�òóñXì ú+ê�ñXì ôiíiñXì ëyðý ì ÷ ð+í"ê�òóñXì ú+ê�ñXì ôiíiñXì ëyð

þ ð+ê�÷ í�ì í�î�ÿ ì í"ëyôiï�ðªù ö ð�ê�ú�ðªûAí�üý ñX÷ ô��Xðªê òóñXì ú�ê�ñXì ôní"ëyôiï�ð

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 10: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

���

����� �������� ����������� ��� ��� ����������� ����!��"� �#� !���$���%� ����������� ��� ��!���� ����!�� &"�'�(���*)"� +(��!,�#����� -.� �"�

�#�����#�����"� � ����-/� � �'� !��"��� �#�0� ��&"�*��1 � �� �� !�� 23-.������#������&�� �#��� � ���0&(� ��� ����� &(+"��4�$

�657� �#���98�!�� � :<;�&" � ��=��,23� &(4�� !�� �,�#��� � ��� ����+"��� �4��,�#��+�����4�-.�����>+"!��?�#� ����!����"� 2@��� ���"���,�A�*!��� !�� ��#��&"��B�C��"��+"!���4��0&(��4�&(+��#� )"&<�#���D�������(� � ����!���� 2-/������&"� ��4�$

�6E �,;���3������B�&"��4F;��� ������G�&(� ��� �� !�)"��4�4���� � ��=�#����� ��&"�*��� ��=�1 � �>���*!�+(���(�":(�������(� � ����-.� � �'�"!�����4��*!��H �"��+"!���4�&"��4�� �0���"��� ���'� !����#�����#� ��=�$9IJ���"��� �������,2&"� �>� ����� &"+"��4�� ���#����� ��+"��!��(���>��!��"� �#� !����0����� !�� �� ����� &"+(� ��=��#����+"!�)"��� �($

KML ����� &"+(���#������&�� �#��� 23&(��4���� ��+<�#� !���� +"�+"!� ��&(� �# ���?��+(!�)(��� �(:9�����"��� � ��=��#����=�&"�(N"�,����,�#-.�����������>��� ��+<�#� !���� +"�0+(!� ��&"� �� ���,��&"��4+"!�)"����� �0+"!�� � ��+���� 23� !�+"&<�#��4�&"��4��#����-.� �*���0��� &(+"��4� ��������� �O�(� !,�#�D�#!������"��� ��&0=�!�!�4��"��&"�'�*� !�P�#�������)"� � !���3���,�#$

Q IJ��&"��� ���#&( �������"-.� �#+(���,23�"��� ��+��#� ��=>RJ� !�=��*&"S � �*���� ������!����#����+"!��,�#� !��'����� �#:(�#����� S � �*���>TVUXW�Y��:9&"��4���� ���"�0�YZJ$

[]\�^`_Ja�bc\�de\�bf^E ���������(� �*����4��,�#��+��#�0&D�#&(3������+"!���4�� ��� !���� ��-.� � �

&(+��#� )"&������#�����"� � ����� !��������>���*!�=�� &" ��4������*� !�4�$9E ���������&" ������+"!���4�� �#� !�������� �"� ���#�D�������(� � ����-.� � �'�"!�����4&0�"��� � ���g!���� � )"����� ���0��� �#��������)"��� 20�#� ���#������29���#��� �0&"� ��4�!��O-.�����������h�#&" ������� �0����&"��� ��4�:(�#!� ��4�� +"&�����&0� &"��� ��$ikjJlJm n bf^poJb jJq bf\�^�^ n lJq

W������(� � ����+(&"��������� !�=�� &( ��4���!���� !�4���+"�&(4�4�� ��� !���&"�'+"!� � � � &��#� !��>���������D�#!h�#��� �#2!���-.������������<2������r� �0&"�* ��4�&(��4>4�� �"&"�* ��4��*� !�s!��?���"� 4����������� �� � �(� ���"$V�Y���>��������� !��O&(� ��4�!�����!�3�&(� ��4�:(��-/!����������0� !���4�� �"&"�* ��4�$t RJ� !�=��*&"P�����>+"!��?�#�*!��'����� ���,23�"��� ��+��#� ��=>u���)"� +"�

v UX19 ������:(�#������RJ� !�=�� &" S � �*���� ������:w�#�����x !���� � �*s�Y��$

y RJ� ���"�0�YZ@&"��4��#��������� ��-/� � �'=�� )(��&0� !���=����������#!+"!����*� � r1(�#�����(� � ����-.� � �'&"� �"!�� ���"��!���4>-/� �#��&��������$

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 11: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

z�z

Installation/mounting 4{c|O}�~9�<����~9�k|M�(�O�>�e���k|O�]�(���]���A���|

�F��� ��� ������� � �"�����,�#� �3� �����#�(� � � �����#�����<�������� �  ���  "¡ �#�������#�����(� � ����¢.� � �'� �   ��� £(���#��������<�#���s� �(¤�� ���� �"���"� � �"�"� �����0¥,�@¤���� �����0�"� � ��� ��� �(¤�� ��� �(�������#������¦§©¨J���"ª�� ���#�������������(� � �������"� ������� �0¤�� �(�"¥�� ��¤�¦«©¬`��ª��?���#�����(� � �����#��� �����*�"� � � �3� ���#����� �   �<�#� �����9��ª

���(£"�   �����"����¦­6® �"����� ���������0�3�(�"����� �3���(� �'���O�(� ����� ���   � ��¢�� ���#���

�"� � ����¥��(�"� ¡ �?�9����� �h�#���#��� ����� �(� � � �3� � ¯0� ����� �   ��¦°©±Jª,���#���   ���?��� ���'ª���� ��� ���#���   �����"���������"� �#� ���>�"��¤

�"� �r�"��¤�¤�� �(�"� �r�"�0¤����   � � ¥���¤�� �>²F� �"� � � �����(��¤¤�� �"�(� � � �����9���"����³�´��V�"��¤   ���  (¡ �#�������#�����"� � ���� ���"������¤��"¦

µM±Jª,�O�����   ���,�#�*���'� �?����¶·�"� ¡0¸ ������� ��¤����9�"�¤����   � � ¥���¤�� � ¸ �����#� �����#��������<�#��� �9���"����³�¹��V���#�����³�º ´�¦9»¼��� ¤h�#���>¤���£"�   ���0� ��������� �   �����"����� �   ���#� ������"��¤��   �#� £(���#��¦

­ ¸ ����±J½ ¾¿�(��¤�¤������   ���,�#�   �   �"��¥����#��������¤>¥?����*���(�"� ���������>� ���"� �,À �#������¥�ª,� ������¦

­ ¸ ��� ¡ �?�9���(¤   �(��¥��h�#���<�#��¤�¥,�@�<� �#��� �,�#� �����#�>�"� ��"��¤�¤�� �(�"� �Á�#���>����<�#���3¦

­ ¸ �����(� � ¡ ��¤��,�#�   ������� �¼�����<�#��¤�¥?�3��� ���"�(� �����#���¥�ª,� �����>ª��,�#� �#�#���   ���?��� ���'ª���� ��� ���"������¤��0 �"�����*��¯³�Ã>�"�   ����¤���ÄX¦

Å ¶Æ�������9��ª��(� ���(���#� �"� � ��¤h�#���<���#���>¤���£"�   ���0¢/��� ¡ � ��#����� �   �����(���>� �   ����� �����(�9��� �   ����¤>¢/� �#���#���� �������"� � ����� �����"�0¤����   � � ¥���¤�����¯��#¦

­ ½ �������>¤���£"�   ��¤������0���?��� ���"������¤��(�����>� �   ����� ���� ���3¥�����ª,�����O�*�"¤�� ��� �(�������(�#� �3�"� �����*���<�#� £(�� �   �<�#� �����0ª��,�#� �'� ��� � �"¥�� ���*�"¤�� �   ���,�#�   ��� �0��¥?���"� ����¤�¦

ÇÉÈ ~(|O�Ê�F�O~�eËF|M�Ì�¼ÍÎ��~9�f�����Ì|O~9�O���h}

Ï]�"� �>���*��£(� ¤����#¢.��� �?������¤��0����� ��ª��,�#� ����¦9Ðk�������"���� ���������#�����"��� ���(¤������"� £(�����"¤��g�����#�����   � ��¢.�0�"��¤¢.�"� �'��� ª����0�"ª������ � ��¤�¦ÑkÒ�Ó Ô�Õ�ÖJ×JÒ�Ø(Ù ÚkÒ>ÙeÛJØ(Ü<Õ�Ó Ó Õ�ÜfÙ ÝJÛßÞ à,áAâ�à�à?á*ãXä/å æ�â�à�äç à�æ�è é ç è�éæ�â�êë à�ì"í�â�í�è í ç è à,á�é ç"ç í?ê(êà,á î

ÐF� ���(���#�����"ª�� �*�   ��¢.� �����0�"ª�� �#�(¥�� ��¤������ ���"�(��� ¦¾k��� ��£"�������>���*�?�#�   ��� £(�   ��£"��� � �����*� ���r�������(� ¤������������¤���ª�¥�� ���"� ¤���¤��"¤������(� £(�����(¤��"��¤�� � � � � �@�(����� �g���������¥��  (¡ �����#����¤���£(�   ��¦Vï���¯���� ��� ��£"���#�����,�#�����  ��£(�����"��¤�� � � � � �3��� ���"�D������� �#���s���,�#���#����¤����(� �*��¤� �   ���#� ����¦­6ð �����,��ª��"���#�����(¤������"� £(�����"¤�� �,�#����¤����

� �������"� � ����� ���������0�"ª�� � �   ��¢/� �#��������� � �������   � �  "¡ ��¤���(� �,�#�V���������0� ��ª������"ª�� �*�   ��¦

Ñkñ"òfÒ?óõô`ÝJöJÛJÜfÙ ÛJ÷¾F��� ��£(���#����� �*���,�������#����¤���£"�   ���V�"��¤��V� �

���   ���"�"�(� ���9¥�� ��� ¡ �#��� ��ª������������(����� ����� � �<�#� ¡ ���  "¡ ��ª,� ¢.����� �������>��� �"�����   � �¼����� ������� ÄX¦

® �"� ��������������� ���0�"�0�D�#��� ��� ���#���9¤�� � � �'����� ���0� ��������(ª��*� �   �>�"��¤�� ���"��� ���#����¢.�"� �'��� ª����0� ��� � ¯"� ���>� �,�#���� �(���#��������¥�� �  "¡ ¦

ø �g��~(�(�.ÈAÍÎ�Y�ù~

ú Õ�ûJÓ Ò�ÜfÝJü±J� �   ��������� ��ª��?��� ���

¥��"�(�������#����¥��  "¡ �����#���  ���,�#�*���'ª���� ���"��¤��"���"�>� ���� �   ���(���#�������#����ª���� ��� ��(����� ��¤�����¢.�"�*¤��D���ª�¦

ý Õ�Ó Ó9ô�ÝJöJÛJÜfÙeÛ÷þ�� ¯D�#����¥�� �  (¡ �,�O�����#���

¢.�"� �'�"�0¤����   � � ¥���¤�ª���¤����½ �������"� � ���#� ����¦VÿJ���(���#���� ��ª��?��� ����¥��"�"���(���#�������#���  ���,�#�*���'ª���� ��� �0�(����� ��¤ª���¢/�(� ¤��"�9�(�g�(����¢.��¦

»¼�"�����#���   ���,�#� ���'ª���� �����������¥�� �  "¡ �,�#¦�����r�Ì�cËF|O��|A��~·�A|O~(|O�~(���

¸ ����±½e¾¿���"�0�0¥�ª�� � ��ºe� ���"� ��������� � �����#���"�(£"�¥����*�#��� �3����¢.��� ¦9½ ���#�����*��� �0����� ��£(��� ���,�A� ��� �*���,����������>±J½e¾¿�*����³�� � ��ª,�#���(������±J½ ¾¿¢.� � �'¥��   ��� ��� � ���"¤,������"� �����"� �9�(��¤��(�?�3� ��£"��� ���,��¢/� � �'����¢�¥���*������� �#��¤�¦ ¸ ����±½e¾¿¢.� � �'�"� ������� ����³�� � ��ª,�#���(� �#��� ¦²k�,�@� ��£"��� ���?��¤��?���   �#��¤�� ���(� �������#� � �>¢/� � �'���,�A¥���*������� �#��¤��"��¤�¢.� � �'��¯��#����¤h�#�����"� �����������*� ��¤�¥,�3³� � ��ª?�#��¦ ¸ ��� �0� ������ª��*��� �0¤����(� ������¤����   �����"��� £"�¥����*�#��� �3� � � ��¦

¨J���"ª�� ���#���������<� ÀX����� � �"�'� ��¤����ª�� �������"¢.� �   ��� �� ���#�����#������ �Y���9�����"� ��� ����¦ ¸ ��� �0� ��¤�ª   ���D�#�����"� �������� � �������0� ��¢M�"�   ����¤��0�"��¤������(¥�� ���D������ �¨ ð �#��*� �(�"����£"��� �0�#� � ��� ��£(��� ���,�A� �0¤��,�#�   �#��¤�¦§Mÿ   �*��¢ �����>� ���(�   �"�(���#���#����¢.�"� �

ª��"� ������¢/�������#��� ¡ ���  "¡ ��ª,�#��"����¢/���9�(�g¤����   �*� ¥���¤��"¥���£(�ª���¤����Oÿ   � ��¢�� ��ª��,�#� ���� �,�#����¤��"¦ ¸ ���   �(�"�����"�0�"����� ��¤¥��  "¡ ��¤������0� ���O�������   ��� ������ ��ª��,�#� ����¦9ÿ   � ��¢ �#����±J½ ¾¿� � ���,�����¦

«M¶·�"� ¡ �"� ��ª���¤h�#�������*�?���   �#��¤>�"� ������?��� ����¢/�������#���� �¨ ð � � �"�(������"��¤   ���  "¡ �#�������#����¤��?���   �#� ���  ��£"��� �(����� �0�"¤�����ª����#��¦

­ ¾F��� ��� ¥������#��¢.�"� �A�0� ��¢�"�   ����¤��0�"� �#���������>±J½e¾¿���"�0¤��,�#�   �#��¤�� ��£(���3���,�#¦

­6ð �����?���#� �g�����#�������#����¤��?���   �#� ��������� �����*��¥?�¢.�"� ¡ � ��������� �"� ���,��ª����#���9���O�(¢/�<�@�*� ���P�#���¤��?���   �#��� �9¢.�"� ¡ �   � ���"�D�������*� ��� ¤�����£"� ��¢�¦

°M¶Æ���������ª��(� ���"�<�#� �"� � ��¤�¢.� �#���#����¤��?���   �#� ���  ��£"��� �(�����9�*��� ��£"��������±J½ ¾k�9��� �   ���#�����ª�� �����O� �

��� ���������

��������� �"!$#���%��

& ��� �����(' )* �"!+ ��, ��%�)�-

. ��� ' �����/' )* �"!+ ��, ��%�)�0

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 12: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

132

465�7�8�9�:<;>=@?�A BDC<CFEHG�=@:<I@7�J�G�9�K@L 46L 9�8�=@8�J�K*M@:<7�NO465�7PRQ SUT =@M@IV9�8W469�L 46KVM@=*K@7�X

YOZ L 4�5W465�7[�\�;>G�7�:3L 8�465�7�8�9�:<;>=*?�G�9�K@L 46L 9�8W4�5�7�]�^R_N`L ? ?�8�9a48�9�:<;>=*? ? bc? L d�5a4\�8�? 7�K@Ke4�5�7�:<7�L KV=fG�:<9 T ? 7�;>g7�L 4�5�7�:3=f? 9�N T =�4<467�: bh9�:i=e4�=@;>G�7�:3M@9�8�J�L 46L 9�8�X Q 8465�7�7�j@7�8a4�9�C3=V? 9�N T =�4<467�: bkgl:<7�G�? =@M@7W4�5�77�m@5�=@\�K�467�J T =�4<4�7�:FL 7�KVNnL 465�C<:F7�K*5�=@? I@=@? L 8�7:<7�G�? =*M@7�;h7�8a46K@X

Y _o9�8�9p4G�9�K@L 4�L 9�8�= PRQ S 469�? 9�9�IVJ�L :<7�M�46? bh=�4=VJ�9�9�:G�:<9a467�M�467�J T bh=fJ�9�9�:3M@9�8a46=@M�46g*4�5�L KVM@9�\�? J�M@=*\�K*7465�7�J�9�9�:3M@9�8a46=@M�4�=*8�J PqQrS :F=@J�L 9�K*L d�8�=*? Ke469 T 746:F=@8�K@;>L 4F467�J�=�43465�7�K@=*;>7�L 8�K�46=*8p4N`5�7�8�7�8a467�:<L 8�d�gM@=*8�M*7�? ? L 8�d�7�=*M@5�9a465�7�:i9�\a46X

Y ^R8�K@\�:<7W4�5�7[�\�;hG�7�:3L KVL 8�465�7�8�9�:<;>=*?�BDC<C3G�9�K@L 46L 9�8N`5�7�8W467�K�4�L 8�d�L KfCFL 8�L K*5�7�J�gH9a465�7�:FNnL K@7�? 9�N T =�4F467�: b=@8�JW4�=@;>G�7�:3M@9�8�J�L 46L 9�8�KVNnL ? ?�8�9a4 T 7�K*5�9�Nn8�X

sfttou(v@wyx�z{�te|~}qtfz��*�i}q�

� ^R8�K@\�:<7W4�5�7[�\�;hG�7�:3K@N`L 46M*5�L KVL 8W465�7W467�K�4A BD8�EG�9�K*L 4�L 9�8�X

Y Q 8W465�L KfG�9�K@L 46L 9�8W465�7�L 8�J�L M@=�4�9�:3? L d�5p4N`L ? ?�L ? ? \�;>L 8�=�4677�j@7�: bV46L ;>7W465�7�J�9�9�:3M@9�8p4�=@M�4L KV9�G�7�:F=�467�J�X

��� L 4=@KVJ�7�K@M@:<L T 7�J= T 9�j@7�\�8�J�7�:� ? 467�:<8�=�46L j@7�;>9�\�8p4�L 8�d;>7a465�9�J�K@gl;>9�\�8a46L 8�d465�7�J�7a467�M�469�: T =@K*7�9�8465�7�C<:F=@;>7�=@8�J=@? L d�8�L 8�dW465�7�;>=@d�8�7p4T bV465�7�=@:<:F9�N�=*KK@5�9�Nn8�X

YO� 5�7�;>=@d�8�7a4K@5�9�\�? J8�9p4 T 7�;>9�:<7W465�=@8� ;>;�C<:F9�;�465�7J�7p4�7�M�469�:iN`5�7�8W4�5�7J�9�9�:3L KVM*? 9�K@7�J�X

Y ^R8�K@\�:<7W4�5�7W4�=@;>G�7�:K@N`L 46M@5�K*G�:FL 8�d�L KG�9�K*L 4�L 9�8�7�J�K*9W465�=�4L 4;>=@I*7�KVM@9�8a46=@M�4�N`L 465W465�7;>9�\�8a46L 8�d�K@\�:<C<=@M*7W465�:<9�\�d�5W4�5�7W4�=@;>G�7�:3K@N`L 4�M@5=@G�7�: 46\�:<7�X

Y Q Ck465�7�J�9�9�:3M@9�8p46=*M�4M@=*8�8�9a4 T 7�;>9�\�8a467�J�9�8W465�7J�9�9�:3C<:<=*;>7�gl\�K*7W465�7��o� �������� ;>\�? 46L G�? 7J�9�9�: ��N`L 8�J�9�N�M*9�8a46=*M�4=@M@M*7�K*K@9�: bhI@L 4�N`L 465�=? 7�8�da465�9�CiN`L :<7W469�;>9�\�8p43465�7�J�9�9�:3M@9�8a46=@M�4:<7�;>9a467�? bkX

YOZ 5�7�8�CFL 4<4�L 8�dW469�=VN`L 8�J�9�NDglC<L mo4�5�7�;>=*d�8�7a4i4�9W465�7;>9�j@L 8�d�G�=@: 4�=*8�J�465�7�J�7a467�M�4�9�:k469W4�5�7�CF:<=@;>7�X

��� L me465�7�J�7a467�M�469�:i9�8�L 46K T =@K@7�=*8�J�K@7�M@\�:<7�N`L 465K@M*:<7�NDX � 7�K�4�L 4 T bh9�G�7�8�L 8�d�=@8�J�M*? 9�K@L 8�dW4�5�7�J�9�9�:9�:3NnL 8�J�9�NDX � 5�7�? L d�5a4NnL ? ?�CF? =@K*5�N`5�7�8�=@8�9�G�7�8M@9�8�J�L 46L 9�8�L KVJ�7p467�M�4�7�J�X

��S 7�;>9�j@7W4�5�7�J�7a467�M�469�: glG�\a43465�7[�\�;>G�7�:3K@N`L 4�M@5�L 8465�7�8�9�:<;>=@?�A BDC<CFEHG�9�K*L 46L 9�8�Xl�RM@:<7�NO465�7�J�7p4�7�M�469�:T =@M@IV9�8a469�L 46K T =*K@7�X

YOZ 5�7�8W4�5�7�[�\�;>G�7�:3L KVL 8W465�7�8�9�:<;>=*?�BDC<C3G�9�K*L 46L 9�84�5�7�L 8�J�L M@=�4�9�:3? L d�5p4N`L ? ?�8�9�:<;>=*? ? b T 7�9�C<C<X Q 4�N`L ? ?9�8�? bh? L d�5p4L C�4�5�7�:<7�L KV=fG�:<9 T ? 7�;>gH7�L 4�5�7�:3=V? 9�NT =�4F467�: bh9�:3=e46=@;>G�7�:iM*9�8�J�L 4�L 9�8�X

Y ^R8�K@\�:<7W4�5�7�[�\�;>G�7�:3L KVL 8W465�7�8�9�:<;>=*?�BDC<C3G�9�K*L 46L 9�8N`5�7�8W4�7�K�46L 8�d�L KVC<L 8�L K*5�7�J�gH9a465�7�:FNnL K@7�? 9�N T =�4<467�: b=*8�JW4�=@;>G�7�:3M@9�8�J�L 46L 9�8�KVNnL ? ?�8�9a4 T 7�K*5�9�N`8�X

� xru*��z

���`���D� �D�� 5�7�K@L :<7�8�L KV7�m�46:F7�;>7�? bh? 9�\�Ji�� 5�7W46=@;>G�7�:iK*NnL 46M@5

G�? \�8�d�7�:iG�:<9a46:<\�J�7�Ke4�5�:<9�\�d�5465�7 T =@M@IV9�C�4�5�7�\�8�L 4�gHK@9465�=�4L Ck465�7�K@L :<7�8�L KfG�\�? ? 7�JC<:<9�; 4�5�7�N`=@? ?6465�7�=@? =@:<;¡L K=@M�4�L j*=�467�J�Xl^R8�K@\�:<7�L 4L KVC<\�? ? bJ�7�G�:<7�K@K@7�J�N`5�7�8W4�5�7�K*L :<7�8L KV;>9�\�8a467�J�X Q Ck465�7�:<7�L KV=d�=*G�glG�=*M@IVN`L 465�=VK*\�L 46= T ? 7K@G�=@M@L 8�d�;>=�467�:<L =@? X��� L 8�J�K*\�L 46= T ? 7�? 9�M@=�46L 9�8�g=*KfG�:<7�j@L 9�\�K*? bhJ�7�K*M@:<L T 7�JL 8�K@7�M�4�L 9�8�¢

� _oL K@= T ? 7�465�7W46=@;>G�7�:K*NnL 46M@5 T bhK@7�? 7�M�4�L 8�d P :<9�d�:<=@;¡�RL :F7�8�;>7�8�\�9�8W465�7M*9�8a46:<9�?�\�8�L 46g£465�7�8��RL :<7�8 � � � BWC<C<gH=*8�J�G�:F7�K*KfBW¤RX

��¥ K@L 8�dW465�7�? =*:<d�7�K@M@:F7�N`KG�:<9�j@L J�7�J�gH;>9�\�8a49�8N`=@? ?6465�:<9�\�d�5W465�7 T =@K@7G�? =�467�;>9�\�8a46L 8�d�5�9�? 7�KK*5�9�N`8�X

��� L me4�5�7�K*L :<7�8�M*9�j*7�:N`L 4�5W465�7�K@7�M@\�:<L 8�dK*M@:<7�NDX

¦ ^R8�= T ? 7W46=@;>G�7�:iK*NnL 46M@5T bhK@7�? 7�M�4�L 8�d P :<9�d�:<=@;�RL :<7�8�;>7�8�\�9�8W465�7M*9�8a46:<9�?�\�8�L 46g£465�7�8��RL :<7�8 � � � BW8�gl=@8�J�G�:F7�K*KVBD¤RX

§ � 7�K�4 T bh=@:<;>L 8�d�=@8�J�J�L K@=*:<;>L 8�d�N`L 4�5W465�7�M@9�8a46:<9�?\�8�L 46X Q Ci¨�G�L G�KVK@9�\�8�J�465�7W46=@;>G�7�:iL KV8�9a4M@9�:<:<7�M�4�? bK*7p4�X

Q 8�K�46=@? ? =�46L 9�8�L KfM*9�;>G�? 7p467�X

©e�iª«to�*��¬�®­f¯��i{°�i}q}H�i±l±�tou�­

² 9�\�8a4�=*KVJ�7�K@M*:<L T 7�J�\�8�J�7�:i�RM*:<7�N�;>9�\�8a46L 8�d�X� ª�to¬��³��´ �iu�ªµ�i}q}q�i±�±�tu(­

² 9�\�8a4�=*KVJ�7�K@M*:<L T 7�J�\�8�J�7�: � ? 467�:<8�=�4�L j@7�;>9�\�8a46L 8�d;>7p4�5�9�J�K@X

¶¸·�¹Rºk»�¼(½�¾¿ À Á�ÂHº�à Ä�Å"Æk»a¼¹oÄ�½�À(Ç�»Hºk¼ »�½�½�»�È/¿ Å/É Ä�à à ÊǸʾ·�à Ã�½�Äa¼ É ·�Á�»

ËlÌ�Ì�¼ ÍÎe¿ ÅaÈ�Ì�¾

Ï�¼ ·�¹o»

Ð3Ã ¿ ÆkÅ

Ñ�¹e¹�Ò ¹e·ÔÓ�Õ

Ï�¿ Ó*¿ Å"Æ$Â�Ì�à »a½kÓ�Ö

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 13: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

×Ø

Ù`Ú(Û°Ü�Ý�Þ°ßHà�á³âkã/âlß*áiÛ

ä�åRæ æHç�è�éëê ìRí

î³ïRðañ6ò�ókôHõ�ö�ó3÷Rø ùûú@õ�ü�ò�ý@ð�ü�þ�ó<ò�ÿ@ÿ���������ó¡ý@ð�ü��oõ >ò�ú@ý@ð���ò�ÿ*ò�� ò�ú�ñ6ò�ü��aôcö�ÿ�� ð �Wñ���òý@ó<óFõ����*òpôHÿ��Hÿ*ò�� ò�ú�ñ��ó��

�³÷Ró<ò�ÿ@ÿ������ ����ò�ò !�� ñ�ü�ò � ý�ô"� ÿVü�� ÿ@þ � ý�ôqò�ü�ý@ð�üú@õ�ö�ðañ6ÿVü�õ �nð�#Fó<õ  ñ���ò�ü�ò�#Fý@ö � ñÿ@òañ<ñ�� ð ��õ�#%$ &ÿ@ò�ú@õ�ð�ü�ÿ��'� ��ò�ú*õ�ðañ6óFõ���ö�ð � ñ���ò�ò�þ�ÿ�( ö�ð�� ò�ÿ@ÿ�� ñ���ý@ÿ��ò�ò�ð�ÿ��)� ñ�ú���ò�ü�õ�## *+�

,�-.��ò�ðWñ���òWñ�� >ò�� ÿVö�þ �*ñ���ò�ú@õ�ðañ6ó<õ ��ö�ð�� ñÿ@õ�ö�ð�ü�ÿfý� õ�ð ����ò�ò�þ �'�/� ý@ó0�Dù1� ÿVü�� ÿ@þ � ý�ôqò�ü�ý@ð�üWñ���òÿ�ôqÿ�ñ6ò 2� ÿVý@ó>ò�ü��

3 ����ò�ÿ�� ó<ò�ð��)� � �4��ò�ò�þ�õ�ð�ú*ò�( � #3ÿ�� ó<ò�ð�ú@õ�ð #� ó52��ý@ÿ��ò�ò�ð�ÿ��)� ñ�ú���ò�ü�õ�ð6*�ý*ð�üWñ7��ò�ÿ�ñ6ó<õ ��ò��8� � �4#5� ý*ÿ��õ�ð�ú@ò�ý�# ñ�ò�ókñ���ò�ï�!�� ñ�9oò�� ý�ô:��ý@ÿVò�!*þ�� ó<ò�ü �

;=<Ré?>�ç�è é ê ìRíî³ïRðañ6ò�ókôHõ�ö�ó3÷Rø ùûú@õ�ü�ò�ý@ð�ü�þ�ó<ò�ÿ@ÿ������31@ õ�ö���ý�A@ò�ýVÿ�� � ò�ðañò�!�� ñþ�ò�ó5� õ�ü�� ð��8� � ú��Wñ6õ�A*ý@ú@ý�ñ6òñ���ò�ý@ó>ò�ü�ý*ó<ò�ý��'� � � ÿVò !�� ñþ�ò�ó5� õ�ü�� ÿoñ7��ò�ÿ@ý�>ò�ý*ÿö�ÿ*ò�ü��8��ò�ð�#<ö � � ôhý@ó�� ð�� �

�³÷Ró<ò�ÿ@ÿtñ�õ�>õ�A*òWñ���ò�ú@ö�ó<ÿ*õ�ó3ü�õ��`ðWñ6õ�ÿ*ò�� ò�ú�ñ

�oõ�>ò ��³÷Ró<ò�ÿ@ÿ������31@ õ�ö�ú@ý*ð�ý�� ÿ@õ�þ�öañiñ7��ò�ÿ�ôqÿ�ñ�ò�0� ðañ6õWñ7��ò���õ >ò>õ�ü�ò��aôhö�ÿ�� ð �Wñ���ò��*òpôHþ�ý*ü�õ�ó%�@òaôB#Fõ���ý@ú@ú*ò�ÿ*ÿ@õ�ó ôC�

DFE <�G�GqêrìRí EIH >�> J�ê ELK >�æ çNM9oõWñ�� � ÿ��aôhü�� ÿ@ý@ó5�� ð �Wñ���ò�ÿ�ôHÿ�ñ6ò ��

î³÷Ró<ò�ÿ@ÿa�

�³ïRðañ6ò�ókñ7��ò�÷Rø ù ú@õ�ü�ò ��³÷Ró<ò�ÿ@ÿ�������/� ý@ó0��##%�)� � �4��ò�ü � ÿ@þ � ý�ôHò�ü�ý@ð�üWñ���ò�ÿ�ôHÿ�ñ6ò

óFòpñ6ö�ó<ð�ÿeñ6õ�ü � ÿ@ý@ó>ò�ü�>õ�ü�ò �OhÜ âCPiÚ(Û°Ü�ÝÞ ßHàiá�âkã/â�ß*áiÛ

î³ïRðañ6ò�ókôHõ�ö�ó3þ�� ð�ú@õ�ü�ò���³÷Ró<ò�ÿ@ÿ������ ����ò�ú@õ�ðañ6ó<õ ��ö�ð�� ñ��8� � ��ÿ@õ�ö�ð�ü�Q�ÿ���õ�ó ñ��ò�ò�þ�ÿVý*ð�ü�ü�� ÿ@ý@ó5��

3 ����ò�ÿ�� ó<ò�ð��)� � �4��ò�ò�þWñ��)� ú*ò�( ø #iÿ�� ó<ò�ð�ú*õ�ð #� ó2��ý@ÿ��ò�ò�ð�ÿ��)� ñ�ú���ò�ü�õ�ð6*�ý*ð�üWñ7��ò�ÿ�ñ6ó<õ ��ò��8� � �4#5� ý*ÿ��#<ó<õ �ÿ�� ü�òWñ6õ�ÿ�� ü�ò�ý�# ñ6ò�ó�ñ7��ò�ÿ�ôqÿ�ñ6ò�0��ý@ÿ���ò�ò�ðü�� ÿ@ý*ó>ò�ü��

ÙSR PiÚ(ÛTPVUqßHÜXW/PißHÜZYfÝ

ø #3ýfÿ*ò�ð�ÿ@õ�ó%� ÿeñ6ó5� � ��ò�ó<ò�ü��)��ò�ð�ý*ó>ò�ü��lõ�ó%� #iý*ðò�ðañ6ó ôhþ�ò�ó5� õ�ü�� ÿ[� ò # ñ3ñ6õ�ò !@þ � ó<ò �*ñ7��ò�ú@õ�ðpñ6óFõ���ö�ð � ñ��)� � �ý*ú�ñ�� A@ý�ñ6òWñ���ò�ý�� ý@ó52� �>ò�ü � ý�ñ�ò�� ôC�'�)��� � ò�� #3ý��oõ�>ò�\�� ñÿ@ò�ð�ÿ*õ�ó%� ÿeñ6ó� ����ò�ó<ò�ü��£ñ���ò�ú@õ�ðpñ�ó<õ���ö�ð � ñ��)� � ��ð�õañóFò�ÿ*þ�õ�ð�ü�� #%� ð���õ�>ò�>õ�ü�ò��ø #3ý[Q ]���õ�ö�ó3ý�� ý@ó�� #� óFò�ý�� ý@ó��lþ�ò�ó<ÿ@õ�ð�ý���ý�ñ<ñ6ý@ú����

ý�� ý*ó ñ�ý�>þ�ò�ó3õ�óV>ò�ü � ú@ý���ò�>ò�ó��ò�ð�ú�ô"� ÿeñ6ó� � ��ò�ó<ò�ü��ñ7��ò�ú@õ�ðpñ6óFõ���ö�ð � ñ��)� � ��ý@ú�ñ7� A@ý�ñ6òWñ���ò�ý�� ý@ó52� �hò�ü � ý�ñ6ò � ô� ó<ó<ò�ÿ@þ�ò�ú�ñ�� A@ò�õ #%�8��ý�ñý*ó>ò�ü�hõ�ü�òWñ���ò�ú@õ�ðañ6ó<õ ��ö�ð�� ñ� ÿ�� ð �9oö�ó5� ð ��ý@ð�ý�� ý*ó��*ñ7��ò�ú*õ�ðañ6óFõ���ö�ð � ñ��8� � ��ÿ*õ�ö�ð�üWñ���ò

ÿ�� óFò�ð�ý*ð�ü�ÿ�ñ6ý@ó ñü�� ý�� � � ð��Wñ7��ò�ò >ò�ó��ò�ð�ú�ôhþ ��õ�ð�òð�ö ���ò�ó �^(ç�é_G�>�è/ç�ì K æ <a`cbRç EdE >�èXM K ê e�GRæ ç6M� ��ò�ú*õ�ðañ6óFõ���ö�ð � ñ��)� � �4� ü�ò�ðañ�� # ôVñ���ò�ü�ò�A�� ú*ò

ñ�ó� � ��ò�ó5� ð ��ýeñ6ý�hþ�ò�ó3ý�� ý*ó�õ�ó%� õ ����ý�ñ<ñ�ò�ó ô:�`ý@óFð�� ð���)��ò�ð�ü�� ÿ@ý@ó5>ò�ü �'� ��ò�ü�� ÿ@þ � ý�ôhú@ý@ð���ò�ú�� ò�ý@ó<ò�ü��)��ò�ðü � ÿ@ý@ó5hò�ü��aôhò�ðañ6ò�ó� ð ��÷Rø ùûú@õ�ü�ò�� �����Hý*ð�ü�ò !�� ñ�� ð��ñ7��ò��ó0�õ >ò�ü � ÿ*þ�� ý�ô:�aôhþ�óFò�ÿ*ÿ�� ð �

a�

f ß�Y)ghg�Ü�ÝÞ ßHàiá�PhR PiÚ(Û

î��Ròaô:� ðWôHõ�ö�ó3÷Rø ùûú@õ�ü�ò��lý@ð�üWñ���ò�ð�þ�ó<ò�ÿ@ÿ����B�� ��ò�ý�� ý*ó�ý*ð�ü�ü�� ý�� � � ð����)� � ��ÿ�ñ�õ�þ�ý*ð�ü�ñ���ò�ü�� ÿ@þ � ý�ô

�)� � ��ÿ���õ �Oñ���ò�ü�ò�A�� ú@ò�ý@ð�ü�i�õ�ð�ò��)� � ú���ñ6ó� ����ò�ó<ò�ü�ñ���òý�� ý*ó2� ðWñ���ò��/� ý@ó52j�õ�� ��³÷Ró<ò�ÿ@ÿVý@ðaô:�@òaôC�� ��ò�ü � ÿ@þ � ý�ô:�)� � ��ÿ���õ �Oñ���òWñ6ò � ò�þ ��õ�ð�ò�ú@ý�� �4>ý@ü�ò�� #

ÿ*ö�ú*ú@ò�ÿ@ÿ�#Fö�� ��³÷Ró<ò�ÿ@ÿVý@ðaô:�@òaôhý���ý�� ðWñ6õ�ÿ*ò�ò�� #kñ���ò�ÿ@ò�ú@õ�ð�ü�ú@ý�� ��`ý@ÿVÿ@ö�ú@ú@ò�ÿ@ÿ�#<ö �4( � #3þ�óFõ���ó<ý��hò�ü6*+�ø #3ð�õ ��õ�üaô:��ý*ÿVý@ð�ÿ��`ò�ó<ò�üWñ7��ò�ú*ý�� ��õ�ó3õ�ð�� ôhõ�ð�ò

óFò�ú�� þ � ò�ðañh��ý@ÿVý*ð�ÿ��nò�ó<ò�üWñ���ò�ú@ý�� � �*ñ���ò�ÿ*ú@ó<ò�ò�ð��8� � �óFòpñ�ö�óFðWñ6õ��F� ý@ó52��#5#�-k��ò�ðWñ���ò�� õ�����ý*ÿ[��ò�ò�ð�ü�� ÿ@þ � ý�ôqò�üWñ���ò�ÿ@ú*ó<ò�ò�ð

�)� � ��ó<òañ6ö�ó<ðWñ�õ��/� ý@ó0��##�ÙSR PiÚ(Û Û�áiÛ�YÚ(ã

ø #3ý@ð�ý�� ý@ó0�`ý@ÿVó<ý�� ÿ@ò�ü�ü�ö�ó5� ð �Wôqõ�ö�óiý���ÿ*ò�ð�ú@ò �Hý*ð�üñ7��ò�ý�� ý*ó�ÿ*ò�l�ö�ò�ð�ú@ò���ý*ÿ[��ò�ò�ð�ú@ý@óFó� ò�ü�õ�öpñ7�*ñ���òÿ*ú@ó<ò�ò�ð��8� � ��ú*õ�ðañ�� ð�ö�òWñ�õ�ÿ���õ ���/j �/mFnpo-k��ò�ðWôqõ�ö�ú*õ�>ò���ý@ú��Vý@ð�ü�ü�� ÿ@ý*ó ñ7��ò�ÿ�ôqÿ�ñ�ò�

ñ7��ò�ÿ�� óFò�ð��)� � ��ÿ@õ�ö�ð�ü�ý[q�ÿ@ò�ú@õ�ð�ü�ý�� ý*ó2� ð�ÿ�ñ6ò�ý@ü�õ #ñ7��ò�ð�õ�ó>ý��4Q���ò�ò�þ�ÿ@õ�ö�ð�ü �

�põ�ú�� ò�ý@ókñ���ò�ü � ÿ*þ�� ý�ôC�'#Fõ�� � õ �Oñ���ò�ÿ*ý�>ò�ÿ�ñ�ò�þ�ÿVý@ÿr ñ6õ�þ�þ � ð �Wñ���ò�ý�� ý@ó5�ü�ò�ÿ*ú@ó� ��ò�ü�ý���õ A@ò �s ç�è�ìRê ìRícø #kñ���ò�ÿ�� ó<ò�ð�� ÿVý@ú�ñ�� A*ý�ñ6ò�ü�#<õ�ó%q�ÿ@ò�ú@õ�ð�ü�ÿ

�)��ò�ð�ôqõ�ö�ü�� ÿ@ý*ó ôHõ�ö�ó3ÿ�ôqÿ�ñ6ò  ñ���ò�ó<ò�ú@õ�ö � ü���ò�ý*ð� ðañ6ó<ö�ü�ò�ó3ÿ�ñ�� � �4� ðWôHõ�ö�ó3þ�óFò��� ÿ@ò�ÿ��

Arming and disarmingt:udvxwLyFz1z/{ |BwLudvx}�~/�?|B�B|B}��/v�wLy/z1�/uZwB�B}�{ �L�1��|L{ y/�1{ }��B�Fud{ �/�F�/u/}�~/�?wL� wLudv�����wLudv�{ y/�?}�~/�?|B�B|B}��FvwLy/z1�F�/�/yF{ y/�1�/ud� }�� �B}��FzpzF�/�Fu�|B���{ y/zF� �k|�wLyFz?�.wL� �B{ y/�1� wB|B}��h�5��� |L����� ��{ |�}�~F�?}�{ v��?}��?|L~/� �}�~/�1ud� |B}�� ��}�~F�?��wLv�{ � ��~F� ��|L{ v��F� �1{ }�{ |�}��1� |L�F����~/�?}��/� �/�F~/�/yF�?����wB}��Fu���|�wLud�?�L� }\}��1�/��/ud�/�FuZwLv�v��/zF�

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 14: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

�% 

Configuring your system¡L¢/£B¤)¥+¦¨§F¤)©h¥�ª4¤)«V¢�«�©�¬�­%¢\¥+®�¯�«%¦2°�±²2¤)«¨³%¯/´�¢�µ/¶?·d¤)¥h·�©%¸�©�¥+¢�¥¹¢/·d¢\¥+¢�«V£'¢\ºL» ¤)¥h§F¤)©�¥h®B¢/£L©�¥N¼ ¸�§³�½ ¢F¯/®B¢�¾�¢/¢�³.¸�¿�¼ ®�¼5«V·d¤)¥N¬1¯/¸�¼ ¤)«.£B¤)«%·�¼ ¦�¢\«%¸�¼ ¯�½º

À"ÁhÂÃÁVÄ�ÅhÆ�Ç�ÁVÈ�È'ÉdÂ/Ê�ÇÌË�ÁhÂÃÍ

Î�Ï ÐSÑ�ÒBÓ�ÔÕ=Ö ×�Ø�Ù5Ú Û Ö�Ü�Ý�Þ Ü Ö�Ù%×�Ú ß�à�á Ö�×�â7ã�Ù â7ä

å�Ð�ædçXè�æIÏ é_Ôê�Þ ã�Û á Ö ×�ëBì Ý\â�ì�ã�á â7Ö�ÙCâ�í Ö�Ö ÞNâ7Ù ë:Ü�Ö á ã�ë�â�Ú ß:Ö ä

î àNâ7Ú ì Þ ×[ã�ï�ã�Ú á ã�Û�á Ö�ã�Ù5Ö�ð�×�Ö Ø�ä ñ ò�ð�×�Ö�Ø�ä ñ'ó ð�×�Ö Ø�ä ñ'Ý àâ�ì�ô ð�×�Ö Ø�ä Ú Þ�ò ð õX×�Ö�Ø�Ú Þ�Ø�ÙÖ ß�Ö�Þ6â�×�äö�÷=×�Ö\â7í�Ö�ã�ÙÙì ø�ù�Ö6ëB×�â7ì�×�ø)Ú â�Ø�í�Û ÖNâ7ø8Ö Ö�Þ�ì�à6â�Ú ì�Þ ×�äú�û�ÙÖ ×�× î�ü â�ì�Ø�ì�Þ ýÚ Ùß�äþ ò ð�×�Ö Ø�ä Ú ×�×�Ö6â�ã�×�ýã�Ødâ�ì Ù ë:Ü Ö�ýã�Ý�á â�äþ ê�Þ6â�Ù ë:Ü Ö á ã�ë�â�Ú ß�Ö�ã�à à á Ú Ö�×�ì Þ á ë�â�ì\â7í�Ö�ÿ ì Þ Ö\â�í ã�â�ãÜ ì�ì Ù%Ø�ì Þ6â�ã�Ø�â�ì Ù%û�� � Ú ×�Ú Þ ×�â7ã�á á Ö Ü�ã�Þ Ü�Ú ×�×�ÖNâ%â�ìÖ ÞNâ7Ù ë:à�ì Ú ÞNâ7ä

å���Ï æLæIÏ é_Ôê�Þ ã�Û á Ö ×�ëBì Ý\â�ì�ã�á â7Ö�ÙCâ�í Ö�Ö���Ú âhÜ Ö á ãdë[â7Ú ß�Ö ä

î àNâ7Ú ì Þ ×[ã�ï�ã�Ú á ã�Û�á Ö�ã�Ù5Ö�ð�×�Ö Ø�ä ñ ò�ð�×�Ö�Ø�ä ñ'ó ð�×�Ö Ø�ä'Ý à\â�ìô�ð�×�Ö�Ø�ä'Ú Þ�ò�ð õ ×�Ö Ø�Ú Þ Ø�Ù5Ö�ß�Ö ÞNâ7×�äö�÷=×�Ö�ã�ÙÙì ø�ù�Ö6ëB×�â�ì�×�ø)Ú â�Ø�í�Û ÖNâ�ø)Ö Ö�Þ�ì�à6â�Ú ì�Þ ×�äú�û�ÙÖ ×�× î�ü â�ì�Ø�ì�Þ ýÚ Ùß�äþ ò ð�×�Ö Ø�ä Ú ×�×�Ö6â�ã�×�ýã�Ødâ�ì Ù ë:Ü Ö�ýã�Ý�á â�ä�� çIé�� Ô Ð���æ�

� í�Ú ×�Ú ×�ýì ÙCëBì Ý\â�ì�×�Ö�á Ö Ø�â%â�í Ö�à�Ö ÙÚ ì Ü�ì�ýCâ�Ú ß�Ö\â�í ã�ââ�í Ö�Ø�ì ÞNâ7Ùì á4Ý�Þ Ú â�×�Ú ÙÖ Þ�ø)Ú á á4×�ì Ý�Þ Ü�ø)í�Ö Þ�ã�Þ�ã�á ã�Ùß0Ú ×ã�Ø�â7Ú ï�ãdâ�Ö Ü�ä���ì Ý�Ø�ã�Þ�Ø�í ì�ì ×�Ö�ý5Ùì ß2ò�ß�Ú Þ�Ý6â�Ö\â7ì�ò��ß�Ú Þ ÝNâ7Ö�×�Ú Þ�ò�ß�Ú Þ�Ú Þ Ø�ÙÖ ß�Ö ÞNâ7×�äö�÷=×�Ö�ã�ÙÙì ø�ù�Ö6ëB×�â�ì�×�ø)Ú â�Ø�í�Û ÖNâ�ø)Ö Ö�Þ�ì�à6â�Ú ì�Þ ×�äú�û�ÙÖ ×�× î�ü â�ì�Ø�ì�Þ ýÚ Ùß�äþ�� ß�Ú Þ�Ý6â�Ö ×�Ú ×�×�Ö6â�ã�×�ýã�Ø�â�ì Ù ë:Ü Ö�ý5ã�Ý á â�ä� Ò�Ð�æIçdÒ�����Ð�Ï æ���Ï çIÔ�Ð"Ò�Ð��CÒ����ê�Þ ã�Û á Ö ×�ëBì Ý\â�ì�Ü Ö Ø�Ú Ü�Ö�ø8í ÖNâ7í�Ö ÙCâ�í Ö�Ø�ì Þ6â�Ùì á4Ý�Þ Ú â

×�Ú Ù5Ö�Þ�ø8Ú á á4×�ì Ý Þ�Ü�ì�Ù%Þ ìNâ�ø)í�Ö Þ�ã�Þ�ã�á ã�Ùß0Ú ×�ã�Ødâ�Ú ï�ã�â�Ö Ü äö�û�ÙÖ ×�×�ã�ÙÙì ø�ù�Ö6ëB×�â�ì�×�Ö á Ö Ø�â%â�í Ö�ì àNâ�Ú ì Þ�äú�û�ÙÖ ×�× î�ü â�ì�Ø�ì�Þ ýÚ Ùß�äþ�� Ú ÙÖ Þ î�� Ú ×�×�Ö6âhã�×�ýã�Ø�â7ì�Ù ë:Ü�Ö ýã�Ý á â�äþ � â�Ú ×�ÙÖ Ø�ì ß�ß�Ö�Þ Ü Ö�Ü�â�í ã�â%â�í Ö�Ø�ì ÞNâ7Ùì á4Ý�Þ Ú â�×�Ú ÙÖ Þ�Ú ×á Ö�ý âhì Þ ä

å���Ï æ���Ò���Ð�Ó�NÝ ÙÞ ×�ì Þ�ã�Þ Ü�ì ýýCâ�í�Ö�Ö ��Ú â�Ü Ö�á ã�ë:ã�Ý Ü Ú Û á Ö�ø)ã�Ù5Þ�Ú Þ ! ä

ö�û�ÙÖ ×�×�ã�ÙÙì ø�ù�Ö6ëB×�â�ì�×�Ö á Ö Ø�â%â�í Ö�ì àNâ�Ú ì Þ�äú�û�ÙÖ ×�× î�ü â�ì�Ø�ì�Þ ýÚ Ùßþ ê���Ú â � Þ Ü#"�ì ø�Ú ×[×�ÖNâ�ã�×[ý5ã�Ø�â7ì�Ù ë"Ü Ö ýã�Ý á â7äþ � í�Ö�Ö ��Ú â�×�ì Ý Þ�Ü�Ø�ã�Þ�Û Ö�×�Ö á Ö�Ødâ�Ö Ü�ýì ÙVí Ú !�í�ì Ù%á ì øï�ì á Ý�ß�Ö ä

å�Ð�ædçXè$��Ò%��Ð�Ó�NÝ ÙÞ ×�ì Þ�ã�Þ Ü�ì ýýCâ�í�Ö�Ö�Þ6â�Ù ë"Ü Ö á ãdë"ã�Ý�Ü Ú Û�á Ö

ø8ã�ÙÞ�Ú Þ�!�äö�û�ÙÖ ×�×�ã�ÙÙì ø�ù�Ö6ëB×�â�ì�×�Ö á Ö Ø�â%â�í Ö�ì àNâ�Ú ì Þ�äú�û�ÙÖ ×�× î�ü â�ì�Ø�ì�Þ ýÚ Ùß�äþ ê�Þ6â�Ù ë � Þ Ü#" ì�ø�Ú ×�×�Ö6â�ã�×�ýã�Ødâ�ì Ù ë:Ü�Ö ýã�Ý�á â�ä

þ � í Ö�Ö�Þ6â�Ù ë"×�ì�Ý Þ Ü�Ø�ã�Þ�Û�Ö�×�Ö á Ö Ø�â�Ö Ü�ý5ì�Ù%í Ú ! í�ì ÙVá ì øï�ì�á Ý�ß�Ö ä

&=Ò�Ò�çLÑ' �Ï é_Ô�6Ý�Ù5Þ�×�ì Þ�ã�Þ Ü�ì ýýCâ�í Ö�Ü�ì ì Ù%Ø�í Ú ß�Ö�Ú Þ\â�í Ö�Ø�ì Þ6â�Ùì á

Ý�Þ Ú âhø)í Ö�Þ�ã�Þ�Ö ÞNâ7Ù ë:×�Ö Þ�×�ì�Ù%Ú ×[ã�Ø�â�Ú ï�ãdâ�Ö�Ü äö�û�Ù5Ö�×�×[ã�ÙÙì ø�ù�Ö6ëB×�â�ì�×�Ö á Ö Ø�â%â�í Ö�ì àNâ7Ú ì Þ�äú�û�Ù5Ö�×�× î\ü â�ì�Ø�ì Þ�ý5Ú Ùß�äþ Õ=ì ì�Ù)(Fí�Ú ß�Ö î ýý%Ú ×[×�ÖNâ�ã�×�ý5ã�Ø�â7ì�Ù ë:Ü Ö ýã�Ý á â7äþ � í Ö�Ü�ì ì Ù%Ø�í Ú ß�Ö�Ø�ã�Þ�Û Ö�×�Ö á Ö Ø�â7Ö�Ü�ý5ì�Ù%í Ú ! í�ì Ù%á ì øï�ì�á Ý�ß�Ö ä

*�Ï ��ædÔ Ð�+Ï Ð�6Ý�Ù5Þ�×�ì Þ�ã�Þ Ü�ì ýýCâ�í Ö�á Ú ×�â�Ö Þ õ Ú Þ�ý5Ö�ãdâ�Ý�Ù5Ö�Ú ý%à ÙÚ ï�ã�Ødë

Ú ×�ÙÖ�, Ý�Ú ÙÖ Ü�äö�û�Ù5Ö�×�×[ã�ÙÙì ø�ù�Ö6ëB×�â�ì�×�Ö á Ö Ø�â%â�í Ö�ì àNâ7Ú ì Þ�äú�û�Ù5Ö�×�× î\ü â�ì�Ø�ì Þ�ý5Ú Ùß�äþ " Ú ×dâ�Ö Þ�õ Ú Þ î Þ�Ú ×�×�Ö6âhã�×[ý5ã�Ø�â7ì�Ù ë"Ü Ö ýã�Ý á â�äþ � â�ø8Ú á á4Þ ì6â�Û�Ö�à ì ×�×�Ú Û á Ö\â�ì�ÙÖ ß�ìNâ�Ö á ë"á Ú ×dâ�Ö Þ�õ Ú Þ�ì Ùá Ú ×dâ�Ö Þ�õ Ú Þ�ì�Þ�ã�Þ�ã�á ã�Ùß0×�Ú â�Ý ã�â�Ú ì�Þ�ø8í Ö Þ\â�í Ú ×�ýÖ ã�â�Ý ÙÖÚ ×�â�Ý ÙÞ�Ö Ü�ì ýýä

-CÏ é_Ô� Ö6â�×�â�í Ö�Ø�Ý�ÙÙ5Ö�Þ6â%â�Ú ß:Ö/.Xí ì Ý Ù×�ã�Þ Ü�ß�Ú Þ Ý6â�Ö10+ä

ö32=ì Ý�Ù5×�ø8Ú á á4ýá ã�×�í�ñ Ý�×�Ö�ã�ÙÙ5ì�ø�ù�ÖNë'×�â�ì�×�Ö6â%â�í Ö�í�ì Ý Ù ñó�4 õXí ì Ý�Ù%ýì Ùß�ãdâhÚ ×�Ý�×�Ö�Ü ä

ú�û�Ù5Ö�×�× î\ü â�ì�Ø�ì Þ�ý5Ú Ùß�â�í Ö�í ì�Ý Ù%×�Ö6ââ�Ú Þ ! ä5� í Ö�Þ�Ö���â×�Ø�ÙÖ Ö Þ�ø8Ú á á�â7í�Ö Þ�Û Ö�Ü Ú ×�à á ã�ëBÖ Ü�ýì Ù%×�Ö6ââ�Ú Þ !�â�í Öß�Ú Þ�Ý6â�Ö ×�ä

637?Ú Þ ÝNâ7Ö�×�ø)Ú á á4ýá ã�×�í ä8�÷=×�Ö�ã�ÙÙì ø�ù�ÖNë'×=â7ì�×�Ö6â%â�í Ö�ß�Ú Þ ÝNâ7Ö�ä9 û�Ù5Ö�×�× î\ü â�ì�Ø�ì Þ�ý5Ú Ùß�ä&:�æIÔ

� Ö6â�×�â�í Ö�Ø�Ý�ÙÙ5Ö�Þ6â�Ü�ãdâ�Ö äö37?ì�Þ6â�í ×�ø8Ú á á4ý5á ã�×�í�äú�÷=×�Ö�ã�ÙÙì ø�ù�ÖNë'×=â7ì�Ø�í ì�ì ×�Ö\â�í Ö�ß�ì�Þ6â�í ä6�û�Ù5Ö�×�× î\ü â�ì�Ø�ì Þ�ý5Ú Ùß�â�í Ö�Ü ã�ë:×�Ö6ââ�Ú Þ ! ä � Ö���â×�Ø�ÙÖ Ö Þ�ø8Ú á á�â7í�Ö Þ�Û Ö�Ü Ú ×�à á ã�ëBÖ Ü\â�ì�×�Ö6âVâ7í�Ö�Ø�Ý�Ù5ÙÖ ÞNâß�ì Þ6â�í�ä

8�Õ=ã�ë:ø)Ú á á4ýá ã�×�í ä9 ÷=×�Ö�ã�ÙÙì ø�ù�ÖNë'×=â7ì�×�Ö6â%â�í Ö�Ü�ãdëCä;�û�Ù5Ö�×�× î\ü â�ì�Ø�ì Þ�ý5Ú Ùß�ä< Ð�ædÔ ç��Ô�çIÔ Ð�Ñ�Ô

� Ö6â�×�â�í Ö�Ú ÞNâ7Ö�Ù5ýÖ�Ù5Ö�Þ Ø�Ö�Ü�Ú ×�à á ãdë"ã�Þ�Ü�ÙÖ à�ì Ù â�Ú Þ�!ýÖ ã�â�Ý ÙÖ äþ �Fã�Ü Ú ì�Ú Þ6â�Ö�Ù5ýÖ ÙÖ Þ�Ø�Ö�Ú ×�Ý Þ�á Ú ù�Ö�á ëCñ'Û Ý6âhØ�ã�Þ�Ö ýýÖ Ø�â%â�í Öì à Ö�Ù5ã�â�Ú ì�Þ�ì ýCâ�í Ö�×�ë'×�â�Ö ß�ä5� í Ö�×�Ú ÙÖ�Þ/.X×�Ö�Ö/=�Ý Ù â�í Ö Ù×�Ú ÙÖ Þ�à Ùì�!�Ù5ã�ß�ß�Ú Þ�!�×�Ö�Ødâ�Ú ì Þ�à ã'! Ö#>?0Ãã�Þ Ü\â�í ÖØ�ì�Þ6â�Ùì á4Ý Þ�Ú â�í�ã�ï�Ö\â�í Ö�ã�Û�Ú á Ú âë�â�ì�Ü Ö6â�Ö Ø�âÚ ÞNâ7Ö�Ù5ýÖ ÙÖ�Þ Ø�Ö�ã�Þ Ü#!�Ú ï�Ö�ø)ã�Ù5Þ�Ú Þ�!�×�ä

ö�÷=×�Ö�ã�ÙÙì ø�ù�ÖNë'×=â7ì�Ø�í ì�ì ×�Ö\â�í Ö�×�Ö6ââ�Ú Þ ! äú�û�Ù5Ö�×�× î\ü â�ì�Ø�ì Þ�ý5Ú Ùß�â�í Ö�×�Ö6ââ�Ú Þ�!�äþ Õ=Ú ×�à î ý5ýVÚ ×�×�Ö6âhã�×�ýã�Ø�â7ì�Ù ë"Ü Ö ýã�Ý á â�äþ Õ=Ú ×�à î Þ�ø)Ú á á4Ö Þ�ã�Û�á Ö\â�í Ö�Ü Ú ×�à�á ã�ë:ì ýVã�ÞNë

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 15: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

@)A

B C?DFE�G�H�E�G�E�C�I'EJDFK�LMDNB OQP E?DFE�IMDFE�P#H�R�G)STR�G�EJDFK�L'C#U�VO'E�I'R�C P�OQWK E�CJDFK�E#IXR C?DFG�R�Y[Z�C B DNB OQP�B OXL'G�STE�P \

]_^ B O'`/L'C�P#abE�`#c�C#WB Y Y[E�C LXd Y EJDFK�E#P�B OX` Y LMefL'C�PG�E�` R�G DgB C�h#Z�O'B C�hJDgK E#OX` E�E�I'K#P�B LXY Y E G \5i�K�E#I'R�C1DgG�R�YZ C�B DjWB Y Y[h�B kXE#L'C#LXP P�G�E�O'OQSTE�O'O'LXh E#WB DFK R�Z?DNLO'`�E IXB HlB IQSTE�O'O'LXh EJDgR#G�E�` R�G DNB C1DFE�G�HlE GlE C�I'E�\

mon prq�stn/u'q�v�s�wtq�x x n�w�n v%stwzy$n�v�{ |�x ni1Z�G�C�OQR C#LXC P/R HlH�DgK E#GlE STR?DFE#IXR C?DFG�R�Y Y E�G)P B O'L'GlS

HlZ C�IMDFB R�C \}�~ G�E�O'OQL'GlG�R�W3�'E?e%O�DFR#OXE Y E ItD�DgK E/R `?DFB R C�\��~ G�E�O'OQc���DFR#IXR C�H�B G�ST\] abE�STR1DgE#�bR�C?DFG�R�Y Y E�G���C?DFG e���C�L'd�Y E#R HlH�B OQO'E?DNL'OH�L'ItDFR�G efP E�H�LXZ Y DF\

]_� K�E�CJDFK�E#G�E�STR?DFE#I'R�C?DFG�R�Y Y E�G�E�C?DFG efE�C LXd Y E#B O�OXE1DDFR#R�H�H)B DNWB Y Y[C R?DNd�E#` R�O'OXB d�Y E�DFR#P�B OXL'G�S�DFK EI'R�C1DgG�R�Y[Z C�B DjWK�E CJDgK E#Ote%OMDgE S�B OQH�Z�Y Y efL'GlSfE�PZ C�Y E OXOQL'C#E�C1DgG ef` R�B C1DNP�E kXB I'E/B OQL'ItDFB kXLMDFE�P#H�B G�OtDF\i K�B O�HlE LtDFZ�G�E#B O�Z�O'E�PJDgR#E C�O'Z�G�EJDgK LtD�DgK E/OMe%OtDFE�SI'L'C�C�R1DNd�E#P�B OXL'G�STE�P#WB DFK#LQOtDFR�Y E�C#G�E�STR1DgEI'R�C1DgG�R�Y[W�B DFK�R Z?DNZ C�Y R IX�'B C�h#LQP�R R�G)H�B G�OMDg\

]_� K�E�CJDFK�E#G�E�STR?DFE#I'R�C?DFG�R�Y Y E�G�E�C?DFG efE�C LXd Y E#B O�OXE1DDFR#R�C��XDFK�E#G�E�STR?DFE#I'R�C?DFG�R�Y Y E G)IXL'C#L'GlS�L'C�P#P�B OXL'G�SDFK�E#I'R�C?DFG�R�Y[Z C�B DjLXOQC R�G�STL'Y[WB DgK R�Z?DjLXIMDFB k'LtDFB C�h#LXCE C?DFG e�`�R�B C?DNH�B G�OMDF\

]_� ` LXC B IQL'Y L'G�S�I'L'C�C�R1DNd�E#P�B O'LXG�STE�P#d1efLQG�E�STR?DFEI'R�C1DgG�R�Y Y E G \5i�K B OQ` GlE kXE C?DFOQL'C/L'O'OXL'B Y L'C?DNH�G�R�SO'B Y E�C IXB C�h#LQ`�E GlO'R�C LXY[LMD�DFLXI'�QL'Y L'G�S�d1efOXC LtDFI'K�B C�hDFK�E#G�E�STR1DgE#I'R�C?DFG�R�Y Y E G)L'C�P#`�G�E�O'OXB C�h ^ B OXL'G�ST\

�������5�o�������M�����'�:���X �¡3¡£¢t¤¥�

i K�E ~�¦ a§IXL'C#d�E#O'E?D)DFR#WR Gl��B C#H�R�Z�G�P�B H�H�E�G�E�C1DSTR�P�E OX¨] W�K�E?DFK�E G)B DjB OQL'G�STE�P#WK E�CJDFK�E#IXR C?DFG�R�Y[Z�C B DNB OQB CK R�STE#R�G)H�Z�Y Y e�LXG�STE�P#I'R�C P�B DFB R�C�©

] W�K�E?DFK�E G)B DjB OQR STB D�DFE�P#B C#K R�STE#STR�P E�©] W�K�E?DFK�E G)B DjB OQB C�OMDFLXY Y E P/L'OQL'C#E�C?DFG ef`�R B C?DF\i K�E�O'E#IXK R�B I'E�O�LXG�E#`�G�E�O'E�C1DgE P#P�Z�G�B C hJDgK E

Y E LXG�C�B C�h#IMe5I'Y E#L'C�P#L'GlE#O'Z�STSTL'G�B O'E�P#LMD)DFK�E#E�C P/R HDgK E#`�G�R�I'E�O'OQd?eQDFK�E OXE#I'R�P E�O'¨

ª«ª Z�G�h�Y L'G LXG�STE P/W�K�E�C#B C#LXG�STE�P#R GK�R�STE#STR P�E�O

c«K�R STE/c�STB D C�R?DjLXIMDFB k'E#WK E�C#B C#K�R STESTR�P�E

^ K�R STE ^ E�Y LMe OtDFL'G DgOQE C?DFG efP�E�Y LMefWK�E C#B CK�R�STE#STR P�E

�«��C?DFG e IXR C?DFG�R�Y[Z�C B DNW�B Y Y[OtDFL'G D�DgK EE�C?DFG eQDFB STE#WK E�C#L'ItDFB kXLMDFE�P

¬�­ m§q�®�n�w�{ s�¯ q�vi K�E#Y B h�K?DjP�R�E OQC�R?DjHlY L'OXK#C�R GlSfLXY Y efW�K�E�C#B DNB O

OXE C�O'B C h/STR kXE STE�C?DF�5Z�C Y E�O'O�DFK�Eb°gZ�ST`�E G)B O�B CJDFK�Ec�C�DFE�OMDN` R�O'B DFB R C�\¦ H�DgK E#±�� ^ H�Y L'O'K�E�OQG�E h�Z�Y LXG�Y e²��B DNB C�P�B IXLMDFE�O�DFK�LMDNB D

K�L'OQE�B DgK E�G)d E�E�CJDFL'ST`�E�G�E�P#W�B DFK��5R�G²DFK E/d LtD�DFE�G efB Oh�E?D�DFB C h#Y R�W3L'C�P#C�E E�P�O�GlE `�Y L'I'B C h�\

�������5�o���´³j�N�N�¶µ%��¤¥�X �µ%�·���X�N���X �¡3¡£¢t¤b�

i�K E#P�R�R G)IXR C?DFLXIMDNI'L'C#d�E#OXE1D)DFR#WR�G��QB C/H�B kXEP�B H�H�E�G�E�C1DNSTR�P E�O'¨] WK E?DFK�E G)B DjB OQL'G�STE�P#WK E�CJDgK E#IXR C?DFGlR Y[Z�C�B DNB OQB CK�R STE#R�G)H�Z�Y Y efL'G�STE�P#I'R�C�P B DFB R C�©

] WK E?DFK�E G)B DjB OQR�SfB D�DFE�P#B C#K�R STE#STR�P�E ©] WK E?DFK�E G)B DjB OQLQH�B GlE#L'Y L'G�ST©] WK E?DFK�E G)B DjB OQLQ¸ ¹/K R�Z�G�LXY L'GlST©] WK E?DFK�E G)B DjB OQB C�OMDgL'Y Y E�P#L'OQL'C#E�C?DFG ef`�R B C?DF\i�K E�O'E#IXK R�B I'E�OQL'G�E#`�G�E�O'E�C?DFE P/P Z�G�B C h�DFK E

Y E�L'G�C�B C�h#Ite%I'Y E#L'C�P#L'GlE#O'Z�STSTL'G�B O'E�P#LMD)DFK�E#E�C�P#R HDgK E/` G�R�I'E�O'OQd?eQDFK�E OXE#I'R�P�E OX¨

ªºª Z�G�h�Y LXG LXG�STE�P#W�K�E�C#B C/L'G�STE�P#R�GK R�STE#STR�P E�O

cºK R�STE#c�STB D C�R?DjLXIMDFB k'E#WK�E C#B C#K�R�SfESfR�P�E

^ K R�STE ^ E�Y Lte OtDFL'G DFOQE C?DFG efWK�E C#B C#K�R STESfR�P�E

»º» B G�E LXIMDFB k'LtDFB R�C#WB Y Y[h B k'E#LQHlB G�EL'Y LXG�S

¼ ¸ ¹ ¼ R�Z�G DgK E#P�R�R G)IXR C?DFL'ItDNB OQL'ItDFB kXEL'Y YFDgK EJDgB STE#LXC P/W�B Y Y[h�B kXE#Ld Z�G�h�Y LXG�LXY LXG�S�WK�E CL'IMDFB k'LtDFE�P

�º��C1DgG e DgK E/I'R�C1DFGlR Y[Z�C�B DNWB Y Y[OMDFLXG DDFK E/E C?DFG eQDgB STE#WK E�CL'IMDFB k'LtDFE�P

] » B G�E/L'C�P#¸ ¹�K�G)P R�R�G�IXR C?DFLXIMDFOQL'GlE#L'IMDgB k'E/L'Y YgDFK EDFB STE#L'C�P#P�R#C�R1DNK�L'k'EJDgR#d�E#L'G�STE�P#R�G�P�B O'L'GlSTE P�\

¬%q�¯zv%st½Q¾�q�w�uXq�v�½'¯ ¿�n�wt{�s�¯ q�v] ¦ C#K�R STE#STR�P�E �ÀDFK�E ª Z�G�h�Y LXG ~�¦ a§R�G)P R�R�G�IXR C?DFLXIMDB OQLXIMDFB k'E#WK�B Y EJDFK�E#K R�STE#c�STB D ~�¦ a§R�G)P�R R�GI'R�C?DFL'ItDjB OQB P�Y E�\5i�K�E GlE HlR G�E��5B H²DFK�E ª Z�G�h�Y LXG ~%¦ a§R�GP�R R�G)I'R�C1DgL'IMDNB O:DgG�B h�h�E GlE P��XDgK E#LXY LXG�S�WB Y Y[O'R�Z�C P��WK B Y E#B H²DFK�E#K R�STE#c�STB D ~�¦ a§R�G)P R�R�G)I'R�C1DgL'IMDNB ODFG�B h�h E�G�E�P��XDFK�E#L'Y L'G�S�W�B Y Y[C�R?DNO'R�Z C�P�\

] ¦ H²DFK E ~�¦ aÁR�G)P�R R�G)I'R�C1DgL'IMDNK�L'OQd�E E�C#O'E?D)DFR#��C?DFG eL'C�PJDFGlB h�h E�G�E�P#WK�E CJDgK E#Ote%OMDgE S�B OQB C#LQH�Z�Y Y[R�GK�R STE#LXG�STE�P#STR P�E��XDFK�E#I'R�C?DFG�R�Y[Z�C B DNW�B Y Y[OtDFL'G DNL'CE�C1DgG ef` E�G�B R P�DFR#h�B kXE#E C�R�Z h�KJDFB STEJDFR#P�B O'L'GlS�DFK�EOMe5OMDFE�ST\

] ¦ H²DFK E ~�¦ aÁR�G)P�R R�G)I'R�C1DgL'IMDNK�L'OQd�E E�C#O'E?D)DFR#��C?DFG eL'C�PJDFGlB h�h E�G�E�P#WK�E CJDgK E#Ote%OMDgE S�B OQB C#P B O'LXG�STE�PSTR�P E��XDFK�E#IXR C?DFGlR Y[Z�C�B DNW�B Y Y[OXR Z�C�P#LQP B C�h  P�R C�hP�R R�G)I'K�B STE#à B H�OXE Y E�IMDFE�P?Ä�\

] ¦ H²DFK E ~�¦ aÁR�G)P�R R�G)I'R�C1DgL'IMDNK�L'OQd�E E�C#O'E?D)DFR#K�R�STE^ E Y LMefL'C�PJDgG�B h�h�E GlE P#WK�E C/B C#K�R�SfE/L'G�STE�PSTR�P E��XDFK�E#IXR C?DFGlR Y[Z�C�B DNW�B Y Y[OtDFL'G DjLXC#E C?DFG ef` E�G�B R P�\

] i�K Eb°MZ�ST` E�G)B OQC�R GlSTL'Y Y efB CJDgK E#R�H�H)`�R OXB DgB R�C \�i K�B OSTE�L'C�O:DgK LtD�DgK E/Y B h K?DNW�B Y Y[H�Y L'OXK#R C�Y e�WK�E C/B DNK�L'Od�E E�CJDFLXST` E�G�E�P#WB DFK/R G²DFK�E#d�LMD�DgE GlB E�OQL'G�E#GlZ C�C�B C�hY R�W3LXC P#C�E�E P/G�E�` Y L'I'B C�h \�i K�E#R�C#`�R OXB DFB R�C#` Z?DFOQB DB C?DFR�DFE OtDNSTR P�E#O'R�DFK LtDNB DNH�Y L'O'K�E�O�LtDjE�k'E�G eR�` E�G�LtDFB R�C�\5i1R/O'L'kXE#d LtD�DFE�G efY B H�E#E�C�O'Z�G�E#B DjB OQY E�H DNB CDFK�E#R�H�H)` R�O'B DFB R C�\

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 16: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

Å)Æ

ÇÉÈËÊ Ì5ÍtÎjÊ Ï�Ð�Ñ:ÑNÒ´Ó5ÑÔ¥ÌXÕ�Ó%̧Ö�Í×Ò�Í�Ô¥Ø

ÙrÚ ÛlÜJÝFÞ�ß'à#Ú�à Ü/á�â à ã�Ú�á3ß'à�ã#ã�Ú Ú�Û)ä'ß'à/å Üæ Û�Ú?ÝFÜ�äMÝFÜ�ã#å?çfßQã Ú�Ú�Û�äXÚ à?ÝFßXäMÝNè éXâ à�êJÝFÞ�Ü#ë:ì�íbî�ï�ð ïã�Ú�Ú Û ñ�áâ à�ã�Ú á�ß'à�ã#ä'Ú�à1Ýgß'äMÝNß'äXä'Ü�é'é'Ú�Û çfòXâ ÝFó�ô Þ�ÜäXÚ à?ÝFßXäMÝFéQõTè�éMÝNå Ü#áâ Û�Ü ã�ÝFÚJÝFÞ�Ü#â à1ÝgÜ Ûlà ßXö[Ü ÷tÝFÜ à�é'â Ú�àÝgÜ Û�õTâ à�ß'ö[å�ö Ú�ä'òQß'éQé'Þ�Ú�á�à�ó

ø�ù úÁûXü ý ý�þ�ÿ�ý��������týô�Þ Ü�� �ÁÞ�ß'éQßQå�è â ö Ý � â à#éXö Ü�Ü æ ÝFâ õTÜ�Û²ÝFÚ#é'ß��'Ü

å ßtÝ�ÝFÜ�Û ç æ Ú áÜ Û ó� �²ÝFÞ�Ü ÛlÜ#â éQà�Ú#õTÚ��'Ü�õTÜ à?ÝNâ à��lÛ�Ú à?ÝNÚ��ÝFÞ�Ü��� ����Ú Û��#õTâ à è?ÝFÜ��XÝgÞ Ü�����§áâ ö ö[å�Ü äXÚ õTÜ�� Û�Ü�ß'ã?çÝFÚ#é'â ê�à ßXö �5ßXà ã/õfÚ��'Ü�õTÜ�à1ÝNáâ ö ö[à Ú�á3å�Ü#Û�Ü æ Ú Û ÝFÜ ã�óô Þ�Ü��� �§áâ ö ö[é'ö Ü�Ü æ ��Ú�Û��#õTâ à�è?ÝFÜ#ß�� ÝFÜ Û ó5íoà1çõTÚ��XÜ õTÜ�à1ÝNã�Ü?ÝFÜ ätÝFÜ�ã#â à/é'ö Ü�Ü æ ÝFâ õTÜ#á�â ö ö[à�Ú?Ýjå�ÜÛ�Ü æ Ú�Û ÝFÜ�ã#ßXà ã#áâ ö ö[Ü�÷MÝFÜ�à�ãJÝFÞ�Ü#é'ö Ü Ü æ#æ Ü�Û�â Ú�ã#å?ç��õTâ à�è1ÝgÜ ó�ô Þ�â é��lÜ ßtÝFè ÛlÜ#â éQã�Ü�é'â ê�à�Ü ã�ÝFÚ#ä'Ú�à�é'Ü�Û��'Üå ßtÝ�ÝFÜ�Û çfö â ��Ü�ó

� ��ü !���ý û��ô�Þ â éQß'ö ö Ú�á�é�ç5Ú èJÝgÚJÝFÜ�éMÝ)ÝFÞ�Ü#éMç5éMÝFÜ�õ�áâ ÝgÞ Ú�è?Ý

ä'ß'è�é'â à ê/ß'à#ß'ö ß'Ûlõfó"#��Û�Ü�é'é

c��Ú�ö ö Ú�á�Ü�ã#å?ç�ç5Ú è�Û��� $¶ä'Ú�ã Ü�ó

%#��Û�Ü�é'é�&('%ó)3ì�Ü�ö Ü�äMÝ+*ÁßXö òQô1Ü�éMÝgó,#*ÁßXö òQß'ÛlÚ è�à�ã æ ÛlÚ1ÝgÜ ätÝFÜ ã/ß'Û�Ü�ß'éQâ à���Û�Ú�à?ÝjÚ����� �-� é

ß'à�ã#Ú æ Ü à#ã�Ú�Ú ÛléMñ á�â à�ã Ú�áé æ Û�Ú?ÝFÜ�äMÝgÜ ã#å?çfã�Ú Ú�Ûä'Ú�à?ÝFß'ätÝFé'ó. �²ÝFÞ�Ü#ä'Ú�à1ÝgÛ�Ú�ö[è à�â ÝNÛ�Ü�ä'Ü�â �'Ü�éQß�éXâ ê�à�ß'ö ��â ÝNáâ ö ö[é'Ú�è à�ãßQä'Þ�â õTÜ/ß'à�ãJÝFÞ�Ü#ã â é æ ö ßtçfá�â ö ö[éXÞ Ú�á�ÝFÞ�Ü#é'Ü�à�é'Ú�Ûß'à�ã�/ Ú�à�Ü#à è�õTå�Ü Û)áÞ â ä'Þ#Þ�ß'éQå�Ü�Ü àJÝgÜ étÝFÜ�ã ó. ô�Þ Ü/õTÜ éXé'ß'ê�Ü#áâ ö ö[å Ü#ã�â é æ ö ßtç%Ü�ã#è à?ÝFâ ö[å Ü�â à êÛ�Ü æ ö ßXä'Ü�ã#å1çfßXà Ú?ÝFÞ�Ü Û²ÝFÜ�étÝjéXâ ê�à ßXö ó. ��Û�Ü�é'éXâ à�êJÝFÞ�Ü a òXÜ1ç0��á�â ö ö[Û�Ü?ÝFè�Û�àJÝgÚ æ Û�Ú ê�Û�ßXõTõTâ à�êõTÜ�à è�ó

1�ý û��32 4�56�37�ý#û�2 �tý�4ô�Þ�Ü#é'â Û�Ü�à#ä'ß'à/å ÜJÝgÜ étÝFÜ�ã#å1çfßXÛ�õTâ à�ê#ß'à�ã

ã â é'ßXÛ�õTâ à�êJÝFÞ�Ü#étç%éMÝFÜ�õ8�XÝgÞ Ü#éXâ ÛlÜ à#áâ ö ö[Û�Ü�é æ Ú�à ã#ßXé��Ú�ö ö Ú áé�9. *¶Þ�â ö ÜJÝFÞ�Ü#ä'Ú�à?ÝFÛ�Ú�ö[è à�â Ýjâ éQß'Û�õTÜ�ãJÝFÞ�Ü#é'â Û�Ü�à#áâ ö öå�Ü�Ü æ Ú�à�ä'Ü�: â ��éXâ Û�Ü�à#äXÚ à���â Û�õ�â éQé'áâ ÝFäXÞ Ü�ã#Ú�à<;¥ß'à�ãáâ ö ö=��ö ß'é'Þ#ß�� ÝFÜ�Û²ÝFÞ�Ü�>�÷'â ÝNã Ü�ö ßtç æ Ü�Û�â Ú ã#Þ�ß'éQÜ�÷ æ â ÛlÜ ã�ó. *¶Þ�â ö ÜJÝFÞ�Ü#ä'Ú�à?ÝFÛ�Ú�ö[è à�â Ýjâ éQã â é'ßXÛ�õTÜ ã��XÝgÞ Ü#éXâ ÛlÜ à#áâ ö öê�â �XÜJÝFáÚ#é'Þ�Ú�Û ÝNå Ü�Ü æ é�: â �)éXâ Û�Ü�à#äXÚ à���â Û�õ�â ééXá�â ÝFä'Þ�Ü�ã#Ú à<;¥ßXà ã/á�â ö ö=��ö ß'éXÞ���Û�Ú�õ�éXâ ã�ÜJÝFÚ/é'â ã�ÜÝgá�â ä'Ü�ó

Testing the system?A@CB�D�E F-GHD�I-@HB�J�B�D�@-KLBMI-N-OQP RTSQ@UR-N-FQ@UN-FHVXW3@-GQO-P VMWYSCV�BME BZVMF-RHV�[3D�@QW-VMFCJZVMP D�@-W\V�D�E N-F�BM]

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 17: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

^+_

`baAc#d+e�agf-aih+j�dlknm�dpoqe�r�dtsus aQr

v�w�x�y�w�z�{H{}| ~�y����������� �����������<����������������� � �������

�g�l���Y�����������<�������=����� �+�l����� ��������C�8����������������� ����������� -�����l����� �����p�������������¡¢g£��������b������ Q���¤���<��������������������¥�������������¡¦g -� � ������§¨����������8�����������0��������<��������� �p������� ©��������������� ����� ����� ��ª�� �3������¡«U¬ ����� �����=­��8©��C�����<��������� �+��� ��� �����8����� ��������8����©������3����� �����8®����« £��������������= C�������t���<�������A� �+��� ��� �p��ª��������������=�������������� �����8¡

¯ ¬ ������������� ����� � ����°±�������������������t� � �=�������T�����Y������������������������ � ������������������� ����¡

² £���������³(´�¡«Uµ ����£������ �����<��� ���������b� �����ª�����������������A�8�������������¶��������������b������ª������3����¡·(¸�| ~�yµ �����3����� ���¹� �������8�����<��ª���������� ��©Y� ��� -���¹���

ºl���8�����»��� ��������A�3�¼� �������+½�������������¾ ����� ������� ��������3��������ª����������»����������� �����<�����=��ª���������� ���<¿À¡µ �����3����� ���¹� ����� �������8�����<�6ª���������� ��©Y�������l� �������

���<��������� �������������8������0¡µ ��������� ������������������ ����ª����������<���b���������<�������

�������Á�����������8� ��� � ��©�������� �����<��� �0¡ �ª������ ����� �����¹� ������� �������<��ª���������� ��©Y� ����£������ �

���<�������������<��� ����������� �������A��������¶����������������±��������­���t� � �=��� ������������� ��©Y� ��� �b��� �8��¡ µ ����ª������ ����� �����¹�8���3�������� � �������������������������<�������=����� �+¾������ �����ª�����©������8�8����������Â-���8�»���Ã-���»� ����� � ����­��<��� ��­�������� �<¿À¡«Uµ �������»���������������� ���������������������������t���A���� �������8� ��©Y� ��� ��ª�������������� �=�<��ª���������� ��©�������+� ����������<��� ��������� ����������½��������������t� ����pª�����������<���t����������Y�������Y� ����� �����Y����������� �=�<��ª���������� ��©�������l� �������¹���<����������©���� ��������½�������������¡«Uµ �������»����������� � �=�����¤�������� �������Ä������������������ ����� ���<��� ���t����������� ��©������������8���8������°��������������� �+�t� � �=����� �6�����Ä� �����3����� ���¹��� � ����������<��� ������� ������������������ ��©��������8��� � �0¡ µ ������Å�� ���������=��� �������� � ���� ©������=�����8� ��©���������� �������8� ��©���� � ����������� ���0¡

`baAc#dle�a#f-aihpÆQÇAÈ

v�w3x�y�w�z�{}{}| ~�y�g������������� ���������������=�<��ª��<��� � ��©Y�����������<�������=����� �+� �<���� ���������8������¡

¢g­��<�����AÉ�É�É�É���Y� ������<��ª����Y��������ª�������� µ ­�Ê µ ¡ µ ���µ Åp��­��Ë��� � �=��� ������¡

¦g£�������� µ ­�Ê µ ������½�������»��ª�����������������¥�������������¡µ �������»��ª����������������<�������=����� �+��� � �=������ª�¡

¯g -� ������� ����§¨�����������8�����A� ��������� ©�������°�������������������t� � �=�������T������������������������������ � �6����������������� ����¡

² £���������³(´�¡Ìg£���������³(����� ��� �������Y���������<��ª�����������Å�� �ª�����©������8�8� ��©��8������°�� ��� µ Å���­��U�t� � �=������ª��� ������� ��©�¡

v�Í�Î ~�Ï�{HÐ�Ñ�w�g£��<�A� ������<��ª������ �»� ��ª�����©��������8� ��©��8�������<����»� ����� ��©Y����������������� �����<�+��������É�É�É�É������ª���������� ��©µ ­�Ê µ ¡

¢g­��<�����AÉ�É�É�É���������ª���������ÃQ��ÂQ¡¦g­��<�������������������#Ò���� ©�� �+�������������ª���������£�ÂQ³(Ól¡µ �������»��ª������t� � �=������ª�� ��������ª���������¡

¯g£���������³(Ô�ÔY���t� ���Y������Å�� �+ª�����©��������8� ��©��8������¡«UÕ �+� ��������� ������� �Y���������Y� ���������8��£ Õ Ö �����������l� ��������<�������=����� ��°����<�¼� �+������������� �����������»��¡×ta¼sÀÆ#ØÙÇAe�mMÚ

v�w3x�y�w�z�{}{}| ~�y�g������������� ���������������=�<��ª��<��� � ��©Y�����������<�������=����� �+� �<���� ���������8�����������ª���������� ��©Y������ºl��� ª��t��� ������»��������¡

¢g -� �����A��§¨����������8�����������0������ºl��� ª��t�������� �������� ©�������p������� ����� ����� ��ª�� �3������¡«U¬ ����� �����=­��8©��C�����<��������� �¼��� ��� �����8����� ��������8����©������3����� �����8®����« £��������������= C�������t���»��������� �+��� ��� ���pª��������������=�������������� �����8¡

¦ ¬ ������������� ���3��� ����°��������������������t� � �=�������T�����Y������������������������ � ������������������� ����¡

¯g£���������³(´�¡·Y¸�| ~�yµ ��������� ª��t��� ����� �

�t���������Y�������t��� �3�+� � ������t��� ����¡��l��� � ��������� ��� �ª���������� ��©Y���������»������������������t��������Û����������������t� � �������� ���3���Y��������� �����8¡£���������� ��©Y� ������<������������<��� ����������� ��������½�É����������������� � �=��������������������� �����8¡µ �����t��� ����� ������� ����������� �������»�+�����������������t�����

�t��� � ��� ��p����� �������������t��� ¡

Adding and using other devicesÜAÝTÞQß�Ý�àMá â-ãHäMâ-âQá å�á Ý-æ�äMç�Þ-ß3Ý�å�ã�è�å�á ÝQæ}éMÝQêHè�äMæ}äMâQâHäMâ-â-á å�á Ý-æ�äMç�â-ÝQÝ-ß-äMæ-âHëÁá æ-âQÝCëìèMÝQæCå3ä�è�å�íMî�å3ëÄÝå3éMÞ-ãCíïÝCð�ß3ãQñXÝCå�ãHèMÝ-æCå�ß3Ý-ç ç ã-ßòî�äXóQã-ç ÞHëôä�å3èMóHäMæ-âHäZíMñXÝ-õ�ãHäMç äMß�ñXö

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 18: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

÷�ø

ùbú#û+ü-ýgþ�ýAÿ�ý���ÿ�û��

��������� ����� ������������� ����� � �"!#� $%�&� ' �(' � �"��$ � )�!*��+,�&- ��)�./� .�� )�$ 01���!#� .�.2�"�&��$ � )�!#��3 ���#��� ��� �4��� ��.�+,� 5���- ����� �6��� !

� � �"' $%�7�&� 8#' !#+,�&-:9;)7<&< !#� =/> ?�.�� ��� �&- .6@A0CB&� �- � �"�&����� !�DE' $ $%.�� � �&-�- � !#' �&F4�"�&' .2��' +,� 0

G�HI�&+,< $ �����4�"�&��� < �&!*)6��' � ��3 JK�7�&� 8#' !#+,' � F4��� ��LM� � �� �&+,3 � ! 0

N���!#� .�./OQPR�����7�&� 8#' !#+,0S ýQú#ûUT-ý�Vgþ�ý�T/W;��ý

X 8�)/.�� �&.7�&!�� �&� - .��"��3 ��!#� Y <&!#� F !#)�+,+,� -�9 8#� !�&=7)�+,< $ � Z7�����7�&)7�&F ��� � +,��+,�&- ��.7� �#�"' � F .6@[� !�)!#� <&$ )���� +,� � �(- �&\7' �7���&� � -&.2�"��3&�:8#' �*���&- Z]' �(8#' !*.6��&� � -&.2���:3&��!*�&+,� \�� -�8#!*�&+^��� ����� � �"!#� $%�&� ' �+,�&+,� ! J_0

`I-&- ' � F�)/� �&D�.7�&� .�� !_����)/� .�� -�LM� �&�:' .<&!*�&\7�&����� -�� � �"' $���� ��< !#� \�' �&� ./.�� �&.7�&!�' ./-&� $ ����� - 0]B �-&� $ �����:)R.7�&� .�� ! ZC��� �&� .��:ab� +,�&\7��c��&\7' �7��' �4�"�&�c(� \�' ����d&eAYC+,�&� � Z])�$ $���� ���&.7� -�LM�&� � ./Df' ���4��� �.�� �&.7�&!�� )�+,� .R)7!#��$ ' .����&- 0��g�.���)7!#!#� D�5���Jh.2���:+,�&\7�4��� ����� !#.�� !_���4�"�&�

< �&.7' �"' � ��Df� � !#�4��� ��- � \�' ����$ ' .6�"�&-�' .2����3 �- �&$ ����� -&0

i B �&�:$ ' .6�(' ./- ' .7<&$ )6Jh� -�' ��LM� �&��� � +,3&� !��&!*-&� ! 01���!#� .�./OQPh0]B �&��.7�&$ � �6��� -�- �&\7' �7��Df' $ $%3 ��- ' .7<&$ )6Jh� -

8#� !_Jh� �4�����7�&� 8#' !#+,0i ��!#� .�.

a�"���&=7' �(' 8_J]�&��- ��� ���jDE)���������- �&$ �����

��� ' .R- � \�' ��� Z7��� ��.��7!#� �&��DE' $ $%!#����� !#�4�"�4��� �< !#� \�' �&� ./$ ' .6��0

G���!#� .�./OQPR����- � $ ����� 0

k W l�ÿÙþ�ý�T/W;��ý�l

B���\�' �&D�)7$ $���� ��- � \�' �7�&.2�"�&)��j� )�\7��)�$ !#� )�-�Jm3 � �&�' � .6�")�$ $ � -&ZC��� �&� .���n ' .6�(c(� \�' ��� ./' �o���&�:c(� \�' ����d&eAY+,�&� � Z])�$ $���� ��.�� � .�� !#./' � ��$ �&- � -�' �o��� ��.6Jh.���� +pDE' $ $3&�:-&' .�< $ )�Jh� -&0i B � ��$ ' .6�(' ./- ' .7<&$ )6J]�&-�3�JKLM� �&��� � +,3&� ! 0Cg�.���)�!*!#� D

57� J].��"��.��7!#�&$ $���� ��- ' .7<&$ )6J_0]��!*�&.7.a

����� =�' ��0q ûErqýsVjt ��ý�VAþouvVjtwt û��hVAÿ�ýAþ

x�)7����- � \�' �7����)7���&� $ Jm3 ��F ' \7�&�:�&� ��LM� �&��&� +,3 �&! 0]yz�&� ��)/.�� � .�� !�' ./)�- - �&-4�"�4��� ��.6J].6��� +8#� !�)/.7�&�7�&� -4��' +,��9 Df' ��� �&���(!#� +,�&\7' � F�8#' !#.6�*@[)��:�&!#!*�&!+,�&.7.�)�F ��' ./-&' .�< $ )�Jh� -�)�� -4��� �&�o��� ��.���!*�&� ��DE' $ $<&!*�&+,<��(�&� D�)�����' �&� 0

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 19: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

{�|

Telephone connection & programming}(~C�^�b���7�b�_���h�U� � � �6�����&�h���b�&�U�b� �C�����I���h�h�h���I���7~����I� �b�b�I~b�I�����I�b���I�b����� ���U���b���b���I�b�C�h�����U~I�b���~b�I� � �I���7��� �b�I�C�U�U�6�I� �h�7� �U�C�U�U�b�I� �b�b�I~b�I����~b�b�U~I� � �&�U�b�b�&���U�b�&���b~&���b�b���I� ���&�h��� �¡ 

¢U£j¤ £j¥o¦I§R¨[£�©]§E¨Q¨[£�©]ª]«�§R¨

¬®­�¯ ° ¯ ± ²&³ ´ ¯�° ¯ µ�¶�µ7´&¶:·&¸ ¹Eµ6ºKµ�¶ µ�±�­�¯ »�¼ ½/¼ ´ ¾�° ¿ ¶&¯ ¶½7³4ºh³ ¿�¾�µ7´�²&µ7À�¯4º]³&¿ »_­�¯ ° ¯ ± ²&³ ´ ¯�µ�´ ¶4­�² ¯�¾�³ ´�­�»#³ °¿ ´ ¼ ­(¾�³ ´ ´&¯ ¾6­"¯&¶4­"³4­�¯ ° ¯ ± ²&³ ´ ¯�´&¯�­�¹E³ »#Á/µ6­�­�² ¯�½�µ7ÂK¯­"¼ Â,¯ ÃÄsÅ�° ¿ Æ4­�² ¯�· ¸ ¹fµ�ºKµ�¶ µ�±�­�¯ »

¼ ´�­�³4­"²&¯o­�¯&° ¯ ±&² ³ ´&¯�¹Eµ�° °½�³ ¾�Á�¯�­�Ã

ÇsÅ�° ¿ Æ�³ ´ ¯�¯&´ ¶�³ È_­�² ¯­�¯ ° ¯ ± ²&³ ´ ¯�° ¯ µ�¶�¼ ´�­�³4­�² ¯¾�³ ´ ­"»#³ °%¿&´ ¼ ­jµ7´&¶4­"²&¯³ ­"²&¯ »�¯ ´&¶�¼ ´�­�³4­�² ¯µ�¶ µ�±�­�¯ » Ã

ÉsÅ�° ¿ Æ4º]³&¿ »_­�¯ ° ¯ ±&² ³ ´&¯¼ ´�­�³4­"²&¯:·&¸ ¹Eµ6ºKµ�¶ µ�±�­�¯ » Ã

Ê�Ë ² ¯�¾7³&´�­�»#³ °%¿ ´ ¼ ­(¹f¼ ° °%´ ³�­jÌ ¯�µ7Ì&° ¯4­�³4­"¯&° ¯ ±&² ³ ´&¯³&¿�­(¼ È�µ7´ ºK² µ�´ ¶&½7¯ ­"½Rµ7»#¯�µ7¾�¾�¼ ¶&¯ ´�­�° ºK° ¯ È ­(³&È#È*Í]³ »�¼ Ƚ�³ Â,¯&³ ´ ¯�¼ ½/»*¼ ´ Æ&¼ ´ Æ�¼ ´ Ã

¢U£j¤ £j¥o¦I§R¨[£Î¥�Ï�§�ÐoÏ7Ñ�Ò�ÒΫ�¨[Ð

Ë ² ¼ ½RÂ,¯ ´ ¿ Ë ¯ ° ÃCÓ�¯�­#­�¼ ´&Æ ½/¼ ½/È#³ »_ºh³ ¿4­�³½7¯ ­*Ô�¾7²&µ7´&Æ ¯�ÔA¶&¯ ° ¯�­�¯o­�¯&° ¯ ±&² ³ ´&¯�´ ¿ Â,Ì&¯ »#½/µ�´ ¶± ° µ�º�ÔA»#¯ ¾�³ »#¶�Â,¯ ½�½7µ�Æ ¯&½7ÃÊ�Õ ½�¯�µ�»*»#³ ¹�Á�¯�ºh½2­�³�Â,³ À�¯4­"²&¯:¾�¿ »#½�³ »_­�³�½�¯ ° ¯&¾�­­�² ¯�¼ ­"¯&Â,ÍC±&»*¯&½7½RÖ4×E­�³:¾�³ ´&È#¼ »#Â^­�² ¯�½�¯ ° ¯ ¾6­"¼ ³ ´&Ã

Ê Ó�¯ ° ¯ ¾6­(ÓØ­�³ ±�³ » ­"²&¯a

Á�¯�º_Í7­�² ¯�½�¾7»#¯ ¯&´:¹f¼ ° °%»#¯�­�¿ »#´­�³�± »#³ Æ »#µ�Â,Â,¼ ´ Æ�Ù�µ�¼ ´:Â,¯&´ ¿ Ã

ÚIÛ&Ü�Ü�Ý;Þ�ßmÜ�Û&à Û á�â�ã�Þ�Û�Þ�ähå�æ�Û ç�èé ´ Ë ¯ °%Ó�¯�­#­�¼ ´&Æ ½/Â,¯&´ ¿ Í]½�¯ ° ¯&¾�­ Ë ¯&°%ê�¿ Â,Ì&¯ »#½7Í

µ7° ° ³&¹�º]³&¿o­�³�½�¯�­#ÔA¾�² µ�´ Æ ¯ ÔA¶ ¯ ° ¯�­�¯4­�² ¯�¯ Â,¯ »#Æ ¯&´ ¾6º­"¯&° ¯&± ² ³&´ ¯�´ ¿ Â,Ì&¯ »#½�Ã

¬ëÂ,µ�ì�¼ Â,¿&Âí³ È�½7¼ ì/´ ¿&Â,Ì ¯ »#½/¾�µ�´�Ì ¯�½�­�³ »#¯ ¶�¼ ´± »#¼ ³&»*¼ ­#ºK³ »#¶ ¯ »�î ¼ ´4­�² ¯�³ »#¶&¯ »�³ È�¬®­�³:ï ðAÃÊ�Ë ² ¯�¿ ´ ¼ ­(¹E¼ ° °%¶&¼ µ�°%¿ ½�¼ ´&Æ4­"³&´ ¯�¶ ¼ µ7° ° ¼ ´ ÆÊ�Ë ¯ ° ¯ ± ²&³ ´ ¯�´ ¿&Â,Ì ¯&»�± ³ ½�¼ ­"¼ ³ ´&½/¬®­�³:ï�»#¯ ±&»*¯&½7¯&´�­­�² ¯�± »#¼ ³ »#¼ ­#ºK´ ¿&Â,Ì ¯&»�³ È_­�² ¯�½�¼ ì�­"¯&° ¯ ±&² ³ ´&¯´&¿ Â,Ì ¯&»*½/»#¯&½7±&¯ ¾6­"¼ À7¯&° º_Ã

Ê é È ­"²&¯4­"¯&° ¯ ±&² ³ ´&¯�´ ¿ Â,Ì&¯ »�È#³ »�µ/± µ�» ­�¼ ¾7¿&° µ�»�´ ¿&Â,Ì ¯ »²&µ7½/´&³�­(Ì&¯ ¯ ´�½6­"³&»#¯ ¶ Í7­�² »#¯ ¯�¶ ³ ­"½/µ�»#¯�¶ ¼ ½�± ° µ6º]¯&¶¼ ´ ¶ ¼ ¾7µ6­�¼ ´&Æ4­"²&¯:ÂK¯ Â,³ » ºK½�° ³ ­(¼ ½R¯ Â,±�­#º_Ã

Ê ÖQ´ ° ºKñ�¶ ¼ Æ ¼ ­�½/µ�»#¯:¶&¼ ½�± ° µ�ºh¯ ¶�³&´o­�²&¯ Ë ¯ ° Ã]ê�¿ Â,Ì ¯&»*½° ¼ ½6­"Ã]ê�³&´:È#¼ ­*­�¼ ´ Æ�´ ¿ ÂKÌ ¯ »#½/µ�»#¯:¼ ´ ¶&¼ ¾�µ�­�¯ ¶�¹f¼ ­�²�ò�à ÃAóµ�È ­�¯&»_­�² ¯�¼ ´&¾7³ ÂK± ° ¯ ­"¯�´&¿ Â,Ì ¯&» Ã

ÚIÜ�ãhç�Ý Þ�ßmÜ�Û à Û&á�âhã�Þ�Û�Þ�ä�å�æhÛ&ç�èÄ Õ ½�¯�µ7»#»#³ ¹�Á�¯�ºh½2­�³:ÂK³ À�¯o­�² ¯�¾�¿ »#½�³ »_­�³�½�¯ ° ¯&¾�­

­�² ¯�¶ ¯&½7¼ »#¯ ¶�± »#¼ ³&»*¼ ­#ºK´ ¿ Â,Ì&¯ »�³&È�¹E²&¼ ¾�²4­"²&¯´ ¿&Â,Ì ¯ »�È*¼ ¯ ° ¶�¼ ½/¯&Â,±�­#º_Ã

ÇsÅ�»#¯ ½�½/ÖQ×R­�³�¾7³&´ È#¼ »#Â,ÃÉs×�¯�ºK¼ ´4º]³&¿ »�±&² ³ ´&¯:´&¿ Â,Ì&¯ » ÃôsÅ�»#¯ ½�½/ÖQ×

Ë ²&¯�½7¾�»#¯ ¯ ´�¹E¼ ° °%»#¯ ­"¿&»*´4­�³4­�² ¯ Ë ¯&° Ã]ê�¿ Â,Ì&¯ »#½/° ¼ ½6­½7¾�»#¯ ¯ ´�È#³ »_ºh³ ¿4­�³�½�­�³&»*¯�µ�´ ³�­�²&¯ »�´ ¿&Â,Ì ¯&» Ãõ Ë ²&¯�Â,µ7ì�¼ ÂK¿ Âí° ¯ ´&Æ�­�²:³&È�µ/´&¿ Â,Ì ¯&»�¼ ½R· ö�¶ ¼ Æ&¼ ­�½

¼ ´ ¾�° ¿ ¶&¼ ´&Æb

µ�´ ¶cÃCé È ­"²&¼ ½/° ¯ ´&Æ�­�²:¼ ½/»#¯ µ�¾7²&¯ ¶ Í7­�² ¯

¾�³ ´�­�»#³ °%¿&´ ¼ ­j¹E¼ ° °%½�³ ¿ ´&¶:÷�Ì&¯ ¯ ±&½/µ7´&¶4­"²&¯:¿&´ ¼ ­(¹E¼ ° °³ ´&° ºK»#¯ ½�± ³&´ ¶4­�³o­�²&¯

aµ�´ ¶�ÖQ×mÁ�¯�ºh½�Ã

õsø ¿&»*¼ ´ Æ�¯ ´ ­"¯&»*¼ ´ Æ4­�² ¯�´ ¿&Â,Ì ¯ » Í7­"²&¯a

Á�¯�ºK¼ ½/¿ ½�¯ ¶µ�½/Ì µ�¾�Á7½�± µ�¾�¯ Ã,ù�³ ¹f¯ À�¯ » ÍC¼ È_­�² ¯�´ ¿&Â,Ì ¯&»�È#¼ ¯ ° ¶�¼ ½¯ Â,± ­#º_ÍC±&»*¯&½7½�¼ ´&Æ4­"²&¯

aÁ�¯�ºm¹E¼ ° °%»#¯�­�¿ »#´4­"³ Ë ¯ ° Ã

ê�¿&Â,Ì ¯ »#½/° ¼ ½6­�½/½7¾�»#¯ ¯ ´&ÃÊ ø ¿&»*¼ ´ Æ�¯ ´ ­"¯&»*¼ ´ Æ4­�² ¯�´ ¿&Â,Ì ¯ » Í]¹E² ¯&´4­"²&¯:ú&÷�­�²

± ³&½7¼ ­�¼ ³ ´�¼ ½/»#¯ µ�¾7²&¯ ¶ Í]´ ³&´ ¸ È#¼ ­#­�¼ ´&Æ�´ ¿ Â,Ì&¯ »#½/¹E¼ ° °½�¾7»#³ ° °%½�¼ ¶ ¯&¹Eµ�»#¶o­�³4­�² ¯�° ¯&È ­�Ã

ÚIá�Û û�Ý ü&àCý#ä�Þ�û7Ü�Ý ã�Þmû�â�ü ç�ü û�Ü�Û ç�èË ¹E³�½�± ¯ ¾�¼ µ�°%Á�¯�ºh½

bµ�´ ¶c

µ7»#¯�± »#³ À�¼ ¶&¯ ¶�È#³ »½7±&¯ ¾�¼ µ�°%È*¿&´ ¾6­�¼ ³ ´&½7Ãb

»*¯&± »#¯ ½�¯ ´�­�½/µRþ:½�¯ ¾�Ã]¶ ¯ ° µ�ºm³ »�î ±&µ7¿&½7¯ ðAÃ Ë ² ¯¾7³&´�­�»*³&°%¿ ´ ¼ ­(¹f¼ ° °%´ ³�­(¶&¼ µ�°�­�² ¯4­�³ ´ ¯

c­�¯&° ° ½2­"²&¯�¾7³&´�­�»*³&°%¿ ´ ¼ ­�­�³�Æ ³�³ È#È�° ¼ ´&¯ Ã

ÿ�������� ���� �������������������Å�µ�Æ ¯ »�´ ¿ Â,Ì&¯ »��

b¸C¼ ¶ ¯&´�­�¼ ­#ºK¾�³ ¶ ¯��

c¸CÖQ×

Ë ²&¯�¼ ¶ ¯&´�­�¼ ­#ºK¾�³ ¶ ¯�¼ ½/µ/´ ¿&Â,Ì ¯&»_­�² µ6­�º]³&¿�¾7µ�´�Á7¯ º¼ ´�µ6­�º]³&¿ »�¶&¼ ½�¾�»*¯ ­"¼ ³ ´ Ã Ë ²&¼ ½/¯&´ µ�Ì ° ¯ ½2­�² ¯�»#¯ ¾�¼ ±&¼ ¯ ´ ­�­�³Á7´&³ ¹�­�² ¯�¾7µ�° °%¼ ½/È#»#³  ­"²&¯:¾�³ ´ ­�»*³&°%¿ ´ ¼ ­�ÃÊ ÖQ´ ° ºK³ ´&¯:µ6­#­�¯ Â,±�­(¹f¼ ° °%Ì ¯�Â,µ�¶ ¯4­�³4­"²&¯:±&µ7Æ&¯ »

´ ¿&Â,Ì ¯ » Ã

ÿ�������� ��������� �� ��������������������� ��!�"$#&%� ��������')(*' �����

Å_¬ +-,mµ�¾�¾7¯&½7½/¾�³ ¶&¯�ö�ÔAñ�Ô/.��b�2­�¯ ° ¯ ± ²&³ ´ ¯

´ ¿ Â,Ì&¯ »��/ÖQ×0�³ ¿�¾�µ7´�µ�¶ ¶�µ7½RÂ,µ7´ º

b 1 ½/µ�½/»#¯�2 ¿&¼ »#¯ ¶ Ã

ÿ�������� ��������� �� ��������������������34� ������5*����� ' � ��������������

Ë ¯ ° ¯ ± ²&³ ´ ¯�´ ¿&Â,Ì ¯ »��b�b�/¯ ì6­�¯ ´ ½�¼ ³ ´

´ ¿ Â,Ì&¯ »��/ÖQ×0�³ ¿�¾�µ7´�µ�¶ ¶�µ�½/Â,µ7´ º

b 1 ½/µ�½/»#¯�2 ¿&¼ »#¯ ¶ Ã

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 20: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

6�7

8-9�:�;�<�=�>/=�? =�@�9�A�;�=�;�B*CED�=�F)G

HJI K$L�M�N�O�N�P QSRUT�VXW�N�Y�Z\[�] Z^L�Z`_�Y�N�N�K�aST�Z�NbL�M�N�c�Y�Y�d�ef N�g*ZhLid�V�d�j`N$L�M�N�_�T�Y�Z�d�YkL�d$LiM�N�l�d�Z�] L�] d�K�d�mkL�M�NL�N�P N�l�M�d�K�N�K�T�V�W�N�Y�gSd�T�e4c`KL�L�d�_`M�c`K�n�N�Q

oJp�Y�N�Z�Z\qsr*QtJp�Y�N�Z�Z\qsr�L�d�_`d�K�m�] Y�V�Qu p�Y�N�Z�Z

aLid�c�W�d�Y Lvc`K�wbL�M�N�Z�_�Y�N�N�K�Y�N�L�T�Y�K�ZhL�d�ON�P Q

RUT�V�W�N�Y�Z\[�] Z^L�Z`_�Y�N�N�K�QxJr�N�gX] K$LiM�N�K�N�eJK�T�V�W�N�Y Qy p�Y�N�Z�Z\qsr*QO�M�N�K�N�eJK�T�V�W�N�Y�ez] P P�L�M�N�K�d�j`N�Y�Y�] w�N$LiM�N�l�Y�N�j�] d�T�Z

d�K�N�QSO�M�N�Z`_�Y�N�N�K�Y�N�L�T�Y�K�ZULid|{�ON�P QSRUT�V�W�N�Y�Z\[�] Z)L~}Z�_�Y�N�N�K�Q

� =�? =�>)=�:�>)=�? =�@�9�A*;�=�;�B�CED�=�FOd�w�N�P N�L�N�cULiN�P N�l�M�d�K�N�K�T�V�W�N�Y a&m�d�P P d�eJZ)L�N�l�Z\�$Lid

��d�m�� M�c`K�n�] K�n$LiN�P N�l�M�d�K�N�K�T�V�W�N�Y�Z\c�W�d�j�N�aSc�K�w$L�M�N��KLiN�Y�K�N�eJRUd�QSl�Y�d�V�lL�Z`_�Y�N�N�K�] Z\w�] Z`l�P c^g*N�w�QxJp�Y�N�Z�Z\qsr*QSO�M�N�l�Y�N�j�] d�T�Z\Z^Lid�Y�N�w�K�T�V�W�N�Y�e4] P P~W�Nw�N�P N�L�N�w�Q

� =�G�G�:�<�=�C�=�;�B��K�c�W�P N�Zhg*d�T$L�d�Y�N�_`d�Y�w�c�K�w�l�P c)g�V�N�Z�Z`c�n�N�Z`Q

� =�G�G�:�<�=�G��] LiM�chL�dLic�P~_�c`l�c`_�] L�gXd�m�����Z�N�_�a�g*d�T�c�Y�N�c�P P d�e4N�w

L�d�Y�N�_�d�Y�w$LiM�N�N�V�N�Y�n�N�K�_^gXV�N�Z�Z�c`n�N�Z\] K���l�c`Y L�Z`Q� w�w�Y�N�Z�Z\l�c�Y L ����Z`N�_`d�K�w�Z� T�Y�n�P c�Y�l�c`Y L ��Z�N�_�d�K�w�Z��] Y�N�l�c`Y L ��Z�N�_�d�K�w�Zp�c`K�] _\l�c`Y L ��Z�N�_�d�K�w�Z��V�N�Y�n�N�K�_^gXl�c�Y L ��Z�N�_�d�K�w�ZI K�c�K�N�V�N�Y�n�N�K�_^gka�L�M�N�_�d�K�L�Y�d�P~T�K�] Lvez] P P~w�] c�P�LiM�N

N�V�N�Y�n�N�K�_^gXl�M�d�K�N�K�T�V�W�N�Y�Z\c�_`_�d�Y�w�] K�n$L�d$L�M�Nl�Y�] d�Y�] L�gXd�Y�w�N�Y a�L�M�N�K�m�] Y�Z)Lvl�P c^g\L�M�N�c�w�w�Y�N�Z`Z\l�c`Y LV�N�Z`Z�c�n�N�c�K�w$L�M�N�K�l�P c^g\LiM�N�Z`l�N�_�] m�] _\l�c`Y L�VXN�Z�Z`c�n�N� W�T�Y�n�P c`Y aSm�] Y�N�l�c�K�] _�d�Y�N�VXN�Y�n�N�K�_)g���c`_�_�d�Y�w�] K�n$Lid$L�M�NK�c)L�T�Y�N�d�m�LiM�N�c`P c`Y�V�Y�c�] Z`N�w�Q

� =���A�F/��� ;�< � =�G`G�:�<�=�G��M�N�K$LiM�N�� N�_`d�Y�w��EZ`n�Q&] Z\Z�N�P N�_^LiN�w�a`LiM�N

�-N�_�d�Y�w�] K�n���N�P N�_^L�] d�K�V�N�K�T�] Z\w�] Z�l�P c)g*N�w�m�d�Y�gSd�TbL�dZ�N�P N�_^L�e4M�] _�M�l�c�Y L�d�mkL�M�N�V�N�Z`Z�c�n�N�] ZULid�W�NY�N�_�d�Y�w�N�w�Q

� ���`�����  ¡¢�£S��������¤�¤\¥�£��i¦�§���¤�¤`£�¢��HJ�Ed�j�NbL�M�N�_�T�Y�Z�d�YkL�d�ON�P QS��N�L�L�] K�n�Z�a&Z�N�P N�_^L�EN�Z�Z`c�n�N�Z`aS� N�_`d�Y�w��EN�Z�Z�c`n�N�c�K�w��-N�_�QS� w�w�Y�N�Z�Zc�K�w$LiM�N�K�l�Y�N�Z�Z\qsr�a`LiM�N�Z�_�Y�N�N�K�ez] P P~c�Z f g*d�T$L�d_�d�K�m�] Y�V�Q

oJp�Y�N�Z�Z\qsr�L�d�_`d�K�m�] Y�V�aSc\l�Y�d�V�lL���N�Z`Z�c�n�N�ez] P P~W�Nw�] Z`l�P c^g*N�w�m�d�Y���Z�N�_�Q

tJ� m L�N�Y���Z�N�_�a`LiM�N�_`d�K�L�Y�d�P~T�K�] L�e4] P P~Z`d�T�K�w�c\P d�K�nW�N�N�l�c`K�w�Y�N�_`d�Y�w�] K�n�_�c�K�W�N�Z)L�c�Y L�N�w�Q

xJp�Y�N�Z`Z�q$rzL�d�N�K�w$L�M�N�V�N�Z�Z`c�n�N�a�L�M�N�Z�_�Y�N�N�K�ez] P Pn�d$L�d�Z�l�N�_`] m�] _\l�c`Y L�Z�N�P N�_^L�] d�K�V�N�K�T$L�d�c�P P d�e¨g*d�TLid�Z�N�P N�_^L�c\Z�l�N�_`] m�] _\l�c�Y L�L�d�W�N�Y�N�_�d�Y�w�N�w�Q

u � Kg\L�] V�N�aSl�Y�N�Z`Z�] K�na

e4] P P~c`W�d�Y L�Y�N�_�d�Y�w�] K�n�c`K�wLiM�N�V�N�Z�Z`c�n�N�e4] P P~K�d�LvW�N�Z`c�j�N�w�QSO�M�N�Z�_�Y�N�N�KY�NL�T�Y�K�ZhL�d�� N�_`d�Y�w�] K�n���N�P N�_^L�] d�K�VXN�K�T�Q

© O�M�N�V�c�ª�] V�T�V«P N�K�nLiM�d�m�c`w�w�Y�N�Z�Z\l�c�Y L�V�N�Z�Z�c`n�N] Z\����Z`N�_`QS��M�N�K$LiM�N�����Z`N�_\w�T�Y�c^L�] d�K�] Z\d�j�N�Y aY�N�_`d�Y�w�] K�n�ez] P P~W�N�Z^L�d�l�l�N�w�c`TLid�V�c)L�] _`c�P P gkQSO�M�NV�N�Z�Z`c�n�N�W�N�] K�n�Y�N�_`d�Y�w�N�w�ez] P P~W�N�Z�c�j`N�w�Q

© ��M�N�K�Y�N�_`d�Y�w�] K�n�aSV�c f N�Z`T�Y�Nbg*d�T�c�Y�N�m�c�_`] K�n$L�M�NV�] _�Y�d�l�M�d�K�N�c�K�w�c�Y�N�e4] L�M�] K�����_`V�d�m�] L�Q

� ���`��i��  ¡¢�¤�¥����`  ¬�  �h¥�£`��¦�§��¤`¤�£�¢���¤I m��-N�_�Q&��l�N�_�] m�] _�] Z\_�M�d�Z`N�K�a�L�M�N�Z�l�N�_`] m�] _\l�c`Y L

Z�N�P N�_^Li] d�K�V�N�K�T�] Z\w�] Z�l�P c)g*N�w�m�d�Ykg*d�T$L�d�Z�N�P N�_)L�LiM�Nw�N�Z�] Y�N�w�Z�l�N�_�] m�] _\V�N�Z�Z�c`n�N�Q��N�P N�_)Lvc\Z�l�N�_�] m�] _\V�N�Z�Z�c`n�N�c�K�w�m�d�P P d�e­L�M�N�Z�c�V�N

l�Y�d�_`N�w�T�Y�N�c�ZhLiM�d�Z�N�m�d�Y�Y�N�_�d�Y�w�] K�n�c`w�w�Y�N�Z�Z\l�c�Y LV�N�Z`Z�c�n�N$L�d�Y�N�_�d�Y�w�N�c�_�M�Z`l�N�_�] m�] _\V�N�Z`Z�c�n�NY�N�Z�l�N�_)L�] j`N�P gkQ© O�M�N�V�N�Z`Z�c�n�N�P N�K�n�L�M�m�d�Y�N�c`_�M�Z`l�N�_�] m�] _�V�N�Z�Z`c�n�N] Z\��Z�N�_\d�K�P gkQ

© ��l�N�_�] m�] _\V�N�Z�Z�c`n�N�Z\M�c�j�N$Lid�W�N�Y�N�_�d�Y�w�N�w�m�d�YZ`l�N�_�] m�] _�c`P c`Y�V�Z�aSN�n�m�] Y�N�V�N�Z�Z`c�n�N�Z\m�d�Y�c\m�] Y�Nc`P c�Y�V�aSl�c�K�] _\V�N�Z�Z�c`n�N�m�d�Y�c\l�c�K�] _\c�P c�Y�V«NLi_�Qd�L�M�N�Y�e4] Z�N$LiM�N�ezY�d�K�n�V�N�Z`Z�c�n�N�V�] n�M�L�W�N�Z�N�KLiQ

® ? :¯�� ;�< � =�G�G�:�<�=�GHJ��N�P N�_)Lvp�P c^gX�EN�Z�Z`c�n�N�c�K�w$L�M�N�K�l�Y�N�Z`Z\qsr�QS°`d�Tc`Y�N�l�Y�d�V�lL�N�w$Lid�Z�N�P N�_^L�L�M�N�c�l�l�Y�d�l�Y�] c^LiNV�N�Z�Z`c�n�N$L�d�W�N�l�P c^gSN�w�Q

oJ��d�j`N$L�M�N�_�T�Y�Z�d�YkL�d�Z`N�P N�_)L�L�M�N�w�N�Z�] Y�N�w�V�N�Z�Z�c`n�Nc`K�w$LiM�N�K�l�Y�N�Z�Z\qsr�Q&O�M�N�c�w�w�Y�N�Z�Z\l�c�Y L�V�N�Z`Z�c�n�Nez] P P~m�] Y�Z^L�W�N�l�P c^gSN�w�Q

tJ� m L�N�YkL�M�N�c�w�w�Y�N�Z`Z�l�c�Y LvV�N�Z�Z`c�n�N�] Z\l�P c)g*N�w_`d�V�l�P N�L�N�P gka�L�M�N�Z�N�P N�_^LiN�w�Z`l�N�_�] m�] _\l�c`Y L�VXN�Z�Z`c�n�N] Z\l�P c^g*N�w�c`_�_�d�Y�w�] K�n�P gkQ

xJ� m L�N�Y�l�P c^g*] K�n$L�M�N�Z�l�N�_�] m�] _\l�c�Y L�V�N�Z�Z�c`n�N�a`LiM�Nc`w�w�Y�N�Z�Z\l�c�Y L�V�N�Z�Z�c`n�N�] Z\l�P c^gSN�w�c�n�c�] K�c�K�w�Z^L�c`Y L�Zc\K�N�e±_^g*_`P N�QSp�P c^g*] K�nbL�M�N�V�N�Z`Z�c�n�N�ez] P P~W�NY�N�l�N�c^L�N�w�m�d�Y�cULidLic�P~d�m��bL�] V�N�Z�a&c�K�w$L�M�N�KbL�M�NZ`_�Y�N�N�K�Y�N�L�T�Y�K�ZhLid�p�P c)g��*N�P N�_)L�] d�K�V�N�K�T�Q

uJ² T�Y�] K�n�l�P c^g*] K�nbL�M�N�V�N�Z`Z�c�n�N�aSl�Y�N�Z�Z�] K�nbL�M�Naf NgXez] P P~Z^L�d�l$L�M�N�l�P c)g*] K�n�c`K�wbL�M�N�Z�_�Y�N�N�K�Y�N�L�T�Y�K�Z

Lid�p�P c)g�Z`N�P N�_^L�] d�K�VXN�K�T�Q

8-9�:�;�<�� ;�<�:�CE=�G�G�:�<�=I m�m�d�Y�c�K�g�Y�N�c`Z�d�K�a�g*d�T�e4c`KL�L�d�_�M�c�K�n�N�c`KgXl�c�Y L

d�mkL�M�N�Y�N�_`d�Y�w�N�w�V�N�Z�Z�c`n�N�a)³^T�Z)L�m�d�P P d�e¨L�M�N�Z`c�V�Nl�Y�d�_`N�w�T�Y�N$L�d�Y�N�_`d�Y�w�c\K�N�eJV�N�Z�Z�c`n�N�m�d�Y�LiM�c)Lvl�c�Y L�QO�M�N�K�N�eJV�N�Z`Z�c�n�N�ez] P P~d�j`N�Y�Y�] w�N$LiM�N�l�Y�N�j�] d�T�Z\d�K�N�Q

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 21: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

´zµ

Dialling and call acknowledgement

¶z·s¸`¹»º4¼¾½v¿À¿Á¼/Â�Ã

ÄÆÅ�Ç�È�É�È�É�Ê É`Ë�Ì�Í�Î�Î`Ï�Ë�Ð�Ñ`ÒiÅ�Ç�Î`Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò�Ô4Ó Ê ÊÓ Ì�Ì�Ç�Õ�Ó É)Ò�Ç�Ê ÖXÕ�Ó É`Ê�Ò�Å�Ç�×�Å�Í�È�Ç�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�ÐhÖSÍ�Ï�×�Ë�Ç�Ð�Ç�ÒÉ`È�Õ�×�Ê É^Ö\Ò�Å�Ç�Ë�Ç�Î�Í�Ë�Õ�Ç�Õ�Ì�Ç�Ð`Ð�É�Ù�Ç�Ð�ÚÛ-Ü ÒiÇ�Ë�Õ�Ó É`Ê Ê Ó È�Ù�Ñ`Ò�Å�Ç�Î�Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó ÒvÔzÓ Ê Ê~Õ�Ç�Ê É^ÖXÝ

Ð`Ç�Î`Í�È�Õ�ÐUÒiÅ�Ç�È�Ð)Ò�É�Ë ÒiÐhÒ�Í�×�Ê É^Ö\ÒiÅ�Ç�Ì�Ç�Ð�Ð`É�Ù�Ç�Ú&Þ ÒvÔzÓ Ê ÊÜ�Ó Ë�Ð)Òv×�Ê É^Ö\Ò�Å�Ç�É�Õ�Õ�Ë�Ç�Ð`Ð\×�É`Ë Ò�Í�ÜkÒ�Å�Ç�Ë�Ç�Î�Í�Ë�Õ�Ç�ÕÌ�Ç�Ð�Ð`É�Ù�Ç$Ò�Å�Ç�È�×�Ê É^Ö\Ò�Å�Ç�Ð�×�Ç�Î�Ó Ü�Ó Î\×�É�Ë Ò�Ì�Ç�Ð�Ð�É`Ù�Çß Ø�Ï�Ë�Ù�Ê É�Ë ÑSÜ�Ó Ë�Ç�ÑS×�Ç�Ë�Ð�Í�È�É`Ê~É^Ò�Ò�É`Î�à\É�È�Õ�Ì�Ç�Õ�Ó Î�É`ÊÇ�Ì�Ç�Ë�Ù�Ç�È�Î^Ö�á-Õ�Ç�×�Ç�È�Õ�Ó È�Ù�Í�È$Ò�Å�Ç�È�É^Ò�Ï�Ë�Ç�Í�ÜkÒ�Å�Ç�É�Ê É�Ë�Ì�ÚâÍ�Ç�È�Ð�Ï�Ë�Ç$Ò�Å�Ç�Ë�Ç�Î�Ó ×�Ó Ç�ÈÒ�Ð`Ï�Î`Î�Ç�Ð�Ð�Ü�Ï�Ê Ê ÖXË�Ç�Î�Ç�Ó ã`Ç�Ð

ÒiÅ�Ç�Î`É�Ê Ê Ñ`ÒiÅ�Ç�Ë�Ç�Î`Ó ×�Ó Ç�È�Ò�Ð�Å�Í�Ï�Ê Õ�É�Î�à`È�Í�Ô4Ê Ç�Õ�Ù�Ç$Ò�Å�ÇÌ�Ç�Ð�Ð`É�Ù�Ç�ØÖX×�Ë�Ç�Ð�Ð`Ó È�Ù$Ò�Å�Ç�É�×�×�Ë�Í�×�Ë�Ó É^ÒiÇ�Ø�Ï�Ò�ÒiÍ�È�Í�ÈÒiÅ�Ç�Ó ËkÒ�Ç�Ê Ç�×�Å�Í�È�Ç�Ð�Ç�Ò ß Õ�Ç�Ð�Î`Ë�Ó Ø�Ç�Õ�Ø�Ç�Ê Í�Ô�áÁÚâ�Å�Ç�Î`Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò�Ñ&Ô4Å�Ó Ê Ç�×�Ê É)Ö*Ó È�Ù$Ò�Å�Ç�Ì�Ç�Ð�Ð`É�Ù�Ç�Ñ

ÔzÓ Ê Ê~Î�Å�Ç�Î�à\Ó ÜkÒ�Å�Ç�Ë�Ç�Ó Ð�É`ÈÖXÉ`Î�à�È�Í�Ô4Ê Ç�Õ�Ù�Ç�Ì�Ç�È�ÒvÐ`Ó Ù�È�É�ÊØ�Ç�Ó È�Ù�Ë�Ç�Î�Ç�Ó ã`Ç�Õ�ÚSÞ ÜkÒ�Å�Ç�Ë�Ç�Î�Ó ×�Ó Ç�ÈÒ�Õ�Í�Ç�Ð\È�ÍÒÉ`Î�à�È�Í�Ô4Ê Ç�Õ�Ù�Ç$Ò�Å�Ç�Î�É`Ê Ê Ñ`Ò�Å�Ç�Ì�Ç�Ð�Ð�É`Ù�Ç�Ô4Ó Ê Ê~Ø�ÇË�Ç�×�Ç�É^Ò�Ç�Õ�Ü�Í�Ë�É\×�Ç�Ë�Ó Í�Õ�Í�Ü�ä�å�Ð�Ç�Î�Í�È�Õ�Ð�æ�Ò�Å�Ç�Î�Í�È�Ò�Ë�Í�ÊÏ�È�Ó Ò�Ô4Ó Ê Ê�ÒiÅ�Ç�È�Î`Í�È�Ð�Ó Õ�Ç�ËkÒ�Å�Ç�Î�É`Ê Ê~É�Ð\Ï�È�Ð�Ï�Î�Î�Ç�Ð�Ð`Ü�Ï�ÊÉ`È�Õ�ÔzÓ Ê Ê�Ò�Ë Ö�ÒiÍ�Õ�Ó É�Ê�ÒiÅ�Ç�È�Ç�ç^Ò�×�Å�Í�È�Ç�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�Ó È×�Ë�Ó Í�Ë�Ó Ò�ÖkÚÞ Ü�Ì�Í�Ë�Ç$ÒiÅ�É`È�Í�È�Ç�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�Ó Ð\×�Ë�Í�Ù�Ë�É�Ì�Ì�Ç�ÕbÒ�Å�Ç

Î`Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò�Ô4Ó Ê Ê~Î`Í�È�Ò�Ó È�Ï�Ç$ÒiÍ�Õ�Ó É�Ê�Ò�Å�Ç�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë ß Ð^áÏ�È�Ò�Ó Ê�ÒiÔ4Í�Ç�Ì�Ç�Ë�Ù�Ç�È�Î^ÖXÎ�É`Ê Ê Ð\É�Ë�Ç�Ð`Ï�Î`Î�Ç�Ð�Ð�Ü�Ï�Ê Ê ÖÉ`È�Ð`Ô4Ç�Ë�Ç�Õ�ÔzÓ Ò�Å�Ç�Ó Ò�Å�Ç�Ë�è�Í�Ë�å�Ñ&Í�Ë�Î�Ê Í�Ð�Ç�Õ�Õ�Í�ÔzÈ�Ô4Ó Ò�ÅÉ\é�É`Î�à�È�Í�Ô4Ê Ç�Õ�Ù�Ç�Ì�Ç�È�Ò�Úê â�Å�Ç�Î`Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò�Ó Ð\Î�Í�È�È�Ç�Î^ÒiÇ�ÕbÒ�Í$Ò�Å�Ç$Ò�Ç�Ê Ç�×�Å�Í�È�ÇÊ Ó È�Ç�Ï�Ð`Ó È�Ù�É\×�É�Ë�É�Ê Ê Ç�Ê~Î�Í�È�È�Ç�Î^ÒiÓ Í�È�ÚSë-É`Ë�Ç�Ì�Ï�Ð^Ò�Ø�ÇÒ�É�à`Ç�È�È�Í�Ò�Ò�Í�Å�É�ã�Ç�ÍÒiÅ�Ç�Ë�×�Å�Í�È�Ç�Ð\Í�Ü�Ü�ÒiÅ�Ç�Å�Í�Í�à�ÑÍÒiÅ�Ç�Ë�ÔzÓ Ð`Ç$Ò�Å�Ç�É�Ê É�Ë�Ì«Î�É`Ê Ê~ÔzÓ Ê Ê~È�Í�Ò�Ø�Ç�É�Ø�Ê Ç$ÒiÍ�Ù�Ç�ÒÒ�Å�Ë�Í�Ï�Ù�Å�Ú

ì ½v¿À¿b½�í*î$Â�¹ðïñ¿ ò�ºvÃbò�óJòvÂ�¸

Þ Ü�ÒiÅ�Ç�Ë�Ç�Î`Ó ×�Ó Ç�È�Ò�Ð�Ï�Î�Î�Ç�Ð�Ð`Ü�Ï�Ê Ê ÖXË�Ç�Î`Ç�Ó ã�Ç�ÐhÒ�Å�Ç�Î�É�Ê Ê ÑÒiÅ�Ç�ÖXÐ�Å�Í�Ï�Ê Õ�É�Î�à`È�Í�ÔzÊ Ç�Õ�Ù�Ç�Ó Ò�ØÖX×�Ë�Ç�Ð�Ð�Ó È�Ù$Ò�Å�Ç�å�ÑSé�Í�Ëè�Ø�Ï�Ò�Ò�Í�È�Í�È$Ò�Å�Ç�Ó ËkÒ�Ç�Ê Ç�×�Å�Í�È�Ç�Ð�Ç�Ò�Ú

ô�õ�ö�÷�øúùüû ý�þ�ÿ�� ÷�ÿzù�� ������ö�ý�Þ Ü�ÒiÅ�Ç�Ë�Ç�Î`Ó ×�Ó Ç�È�Ò�×�Ë�Ç�Ð�Ð`Ç�Ð\å�Í�È$ÒiÅ�Ç�Ó Ë�×�Å�Í�È�Ç�Ð�Ç�Ò�É�Ð

ÒiÅ�Ç�É`Î�à�È�Í�Ô4Ê Ç�Õ�Ù�Ó È�Ù�Ð`Ó Ù�È�É`Ê Ñ�Ò�Å�Ç�Î�Í�ÈÒiË�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò�ÔzÓ Ê ÊÒiÅ�Ç�È$Ò�É`à�Ç$Ò�Å�Ç�Ü�Í�Ê Ê Í�Ô4Ó È�Ù�É�Î^ÒiÓ Í�È�Ð�Úâ�Å�Ç�Î`Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò�Ô4Ó Ê Ê~Ù�Í�Ø�É�Î`à�Í�Ü�Ü�Ê Ó È�Ç�Úâ�Å�Ç�Î`Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò�Ô4Ó Ê Ê~Î`Í�È�Ò�Ó È�Ï�Ç�É`Ê É�Ë�Ì�Ó È�Ù�Úâ�Å�Ç�Î`Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò�Ô4Ó Ê Ê�ÒiË Ö\Ò�Í�Õ�Ó É`Ê�Ò�Å�Ç�È�Ç�ç^Ò�×�Å�Í�È�Ç

È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë ß Ð^á-Ï�È�Ò�Ó Ê�Ò�ÔzÍ�Ë�Ç�Î�Ó ×�Ó Ç�È�Ò�Ð\Å�É�ã�Ç�É�Î�à`È�Í�ÔzÊ Ç�Õ�Ù�Ç�ÕÒiÅ�Ç�Î`É�Ê Ê Ú

ô�õ`ö�÷�øúùüû ý�þ�ÿ�� ÷�ÿ�ù��������ö�ý�

Þ ÜkÒ�Å�Ç�Ë�Ç�Î�Ó ×�Ó Ç�È�Ò�×�Ë�Ç�Ð`Ð�Ç�Ð�é�Í�È$ÒiÅ�Ç�Ó Ë�×�Å�Í�È�Ç�Ð`ÇÒ�É�ÐÒiÅ�Ç�É�Î�à`È�Í�Ô4Ê Ç�Õ�Ù�Ó È�Ù�Ð`Ó Ù�È�É�Ê Ñ�Ò�Å�Ç�Ü�Í�Ê Ê Í�ÔzÓ È�Ù�ÔzÓ Ê ÊÅ�É�×�×�Ç�È� â�Å�Ç�Î`Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò�ÔzÓ Ê Ê~Ù�Í�Ø�É�Î`à\Í�Ü�Ü�Ê Ó È�Ç�Úâ�Å�Ç�Î`Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò�ÔzÓ Ê Ê~Ð^Ò�Í�×�É�Ê É�Ë�Ì�Ó È�Ù�É�È�Õ�Ð^Ò�Í�×

Õ�Ó É�Ê Ê Ó È�Ù�Ú

ô�õ`ö�÷�øúùüû ý�þ�ÿ�� ÷�ÿ�ù��������ö�ý�â�Å�Ç�Ë�Ç�Î`Ó ×�Ó Ç�È�Ò�Î�É�È�×�Ë�Ç�Ð�Ð\è$ÒiÍ�É�Î�à`È�Í�ÔzÊ Ç�Õ�Ù�Ç$ÒiÅ�Ç

Î`É�Ê Ê~É�È�Õ�É�Ê Ð�Í�Ó È�Ó Ò�Ó É^Ò�Ç�ÉhÒ�ÔzÍ�� Ô4É^ÖXã`Í�Ó Î�ÇÎ`Í�Ì�Ì�Ï�È�Ó Î�É)Ò�Ó Í�È�Ú���Ê Ç�É�Ð�Ç�Ð`Ç�Ç�âÔ4Í�� ÔzÉ^ÖXã�Í�Ó Î`ÇÎ`Í�Ì�Ì�Ï�È�Ó Î�É)Ò�Ó Í�È�Ó È�È�Ç�ç)Ò�Ð�Ç�Î^Ò�Ó Í�È�Ü�Í�Ë�Õ�ÇÒiÉ�Ó Ê Ð�Ú

¶z·s¸`¹��`ò�º4¼¾½v¿

Ä�Å�Ç�È�Í�È�Ê ÖXÍ�È�Ç�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�Ó Ð\Ð^ÒiÍ�Ë�Ç�Õ�É`È�ÕbÒ�Å�É^ÒÈ�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�Ó Ð\Ç�È�Ù�É`Ù�Ç�Õ�Í�Ë�ÒiÅ�Ç�Î�Í�ÈÒ�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò�Õ�Í�Ç�Ð\È�ÍÒË�Ç�Î`Ç�Ó ã�Ç$ÒiÅ�Ç�É`Î�à`È�Í�Ô4Ê Ç�Õ�Ù�Ç�Ì�Ç�È�Ò�Ð�Ó Ù�È�É�Ê Ñ`Ò�Å�Ç�Î�Í�È�Ò�Ë�Í�ÊÏ�È�Ó Ò�ÔzÓ Ê Ê~É�Ï�Ò�Í�Ì�É^Ò�Ó Î�É�Ê Ê ÖXË�Ç�Õ�Ó É`Ê�Ò�Å�É)Ò�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�Ï�×$Ò�Í�ÉÌ�É`ç�Ó ÌXÏ�Ì«Í�Ü�Ý$Ò�Ó Ì�Ç�Ð�ÔzÓ ÒiÅ�É�È�Ó È�Ò�Ç�Ë�ã�É�Ê~Í�Ü�����Ð�Ç�Î�ÚØ�Ç�Ò�ÔzÇ�Ç�È�Õ�Ó É`Ê Ê Ó È�Ù�É^Ò�Ò�Ç�ÌX×�Ò�Ð`ÚÄ�Å�Ç�È�Ì�Í�Ë�Ç$Ò�Å�É�È�Í�È�Ç$Ò�Ç�Ê Ç�×�Å�Í�È�Ç�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�Ó Ð

Ð)Ò�Í�Ë�Ç�Õ�Ñ�Ò�Å�Ç�Î�Í�ÈÒiË�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò�ÔzÓ Ê Ê~Õ�Ó É�Ê~Ó È�É�Î`Î�Í�Ë�Õ�É�È�Î�Ç$Ò�ÍÒiÅ�Ç�Ð�Ç�Òv×�Ë�Ó Í�Ë�Ó Ò�ÖXÍ�Ë�Õ�Ç�Ë ÚSÞ ÜkÒ�Å�Ç�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�Ø�Ç�Ó È�Ù�Õ�Ó É`Ê Ê Ç�Õ�Ó ÐÇ�È�Ù�É`Ù�Ç�Õ�Í�ËkÒ�Å�Ç�Î�Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó ÒvÕ�Í�Ç�Ð\È�ÍÒ�Ë�Ç�Î�Ç�Ó ã�Ç$Ò�Å�ÇÉ`Î�à�È�Í�Ô4Ê Ç�Õ�Ù�Ç�ÌXÇ�È�Ò�Ð�Ó Ù�È�É�Ê ÑSÓ Ò�ÔzÓ Ê Ê�Ò�Ë Ö\Ò�Å�Ç�È�Ç�ç^ÒÈ�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�Ó È�Ð`Ç���Ï�Ç�È�Î`Ç�É�È�Õ�Ð�Í�Í�È�Ú���É�Î`Å�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�ÔzÓ Ê ÊØ�Ç$ÒiË�Ó Ç�Õ�É\Ì�É�ç`Ó Ì�Ï�Ì�Í�Ü�Ý$Ò�Ó Ì�Ç�Ð\É�È�Õ$Ò�Å�Ç�Ë�Ç�Õ�Ó É`ÊÓ È�Ò�Ç�Ë�ã�É�Ê~Ø�Ç�Ò�ÔzÇ�Ç�È�Ç�É�Î`Å�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�Ó Ð�Ý�Ð�Ç�Î�Úâ�Å�Ç�Ì�É`ç�Ó Ì�Ï�Ì«È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�Í�Ü�ÒiÓ Ì�Ç�ÐhÒ�Å�Ç�Î�Í�ÈÒiË�Í�Ê~Ï�È�Ó Ò

ÔzÓ Ê Ê~Ë�Ç�Ò�Ë ÖXÓ Ð\è�ÝbÒ�Ó Ì�Ç�Ð�Úê Ä�Å�Ç�È�È�Í$Ò�Ç�Ê Ç�×�Å�Í�È�Ç�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�Ó Ð\Ð^Ò�Í�Ë�Ç�Õ�Í�Ë�È�ÍÉ�Õ�Õ�Ë�Ç�Ð�Ð\Ì�Ç�Ð`Ð�É�Ù�Ç�Ó Ð\Ë�Ç�Î`Í�Ë�Õ�Ç�Õ�Ñ`Ò�Å�Ç�Î�Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó ÒÔzÓ Ê Ê~È�Í�Ò�Õ�Ó É�Ê Ú

ê Ä�Å�Ç�È�Õ�Ó É`Ê Ê Ó È�Ù�É\×�É�Ù�Ç�Ë�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë Ñ`ÒiÅ�Ç�Î`Í�È�Ò�Ë�Í�Ê~Ï�È�Ó ÒÔzÓ Ê Ê~Í�È�Ê ÖXÐ`Ç�È�Õ$Ò�Å�Ç�Ó Õ�Ç�È�Ò�Ó Ò�ÖXÎ�Í�Õ�Ç�ÑSÓ ÒvÔzÓ Ê Ê~È�ÍÒ�×�Ê É)ÖÒ�Å�Ç�Ì�Ç�Ð�Ð�É`Ù�Ç�É�È�Õ$Ò�Å�Ç�Î�É�Ê Ê~Ó Ð\È�Í�ÒvÎ`Í�È�Ð�Ó Õ�Ç�Ë�Ç�Õ$ÒiÍØ�Ç�Ð�Ï�Î�Î�Ç�Ð�Ð`Ü�Ï�Ê Ú

ê â�Å�Ç�Ð`É�Ì�Ç�×�É�Ù�Ç�Ë�È�Ï�Ì�Ø�Ç�Ë�Ô4Ó Ê Ê~Ø�Ç�Õ�Ó É`Ê Ê Ç�Õ�Í�È�Ê ÖÍ�È�Î`Ç�Ú

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 22: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

���

���! #"%$&�('!)�)*�!+�+

,�-�.0/21�3547681�9;:�3�< 4�=�< >&.�?�@�1�:A47-�.CB�1�DE.�6F4G10/&1�34G681�9@*1�:�6�?H@*?I4G.�JK68.�JL14G.�9 @M47-�681�:�=�-N4G-�.A4G.�9 .�B�-�1�3�.09 < 3�.�OP(Q%< R29G@*1�:�6!B�-�1�3�.03�:�JTS�.�6 OU(V%R23�=0:�B01�3A4G-�.0W8< 68?I4�68< 3�=�OX(Y�R&< 4�Z�[ \�]0?&.�/&1�3�^�?2O_(Q%< R29G@*1�:�6!3�:�JLS�.�6�R2=�R2< 3�O` ,�-�.0/21�3547681�9;:�3�< 4�Da< 9 9;R23�?2Da.�6F4G-�.0B�-�1�3�.01�3A4G-�.Wb< 68?H4c6b< 3�=01�W�47-�RH4c?&.�/&1�3�^0/&R29 9 O

d(e�.@T< 3N@*1�:�6�f�g hjik1�^�.0Da< 47-�< 30l0?2.�/21�3�^�?&Om g WF4G-�.0f�g hj/&1�^�.0< ?n/&1�6b68.�/I4Gop@*1�:0DE< 9 9;-�.�R26�RM9 1�3�=S�.�.�B�o&47-�.�30B�68.�?2?�4G-�.0R2B�B�681�B�68< RI47.0q2.@TR2?Wb1�9 9 1�DE?&Or�s�t�u2uMP0vwB�.�3A4G-�.A4GDa10DERH@T/21�JLJT:�3�< /&RI4G< 1�3

/2-�R23�3�.�9 O�x21�:0/2R&3A4G-�.�309 < ?I4G.�30< 3A4G10Da-�RI4�< ?-�R&B�B�.�3�< 3�=0< 3A@�1�:�6�-�1�:�?2.01�6F4GR29 q�4G10R&35@�S�1�^@�RH4-�1�JL.A4G-�681�:�=�-N4G-�.CJL< /26b1�B�-�1�3�.0R&3�^0?&B�.�R2q&.�6�1�3A4G-�./21�3547681�9;:�3�< 47Or�s�t�u2uMUCf�:54�4G-�.0?H@*?I4G.�JK< 34G10RMW8:�9 9 @TR268JL.�^0JL1�^�.

y R&68Jz47-�.C?I@*?H4G.�JM{r�s�t�u2uMX0Q%< ?&R268J|4G-�.0?I@�?I4G.�Jr�s�t�u2u ` ,5:�68301�3A47-�.0JL< /2681�B�-�1�3�. y 9 < ?I4G.�301�3�9 @2{r�s�t�u2uMd0,5:�68301�W8WF4G-�.0JL< /2681�B�-�1�3�.r�s�t�u2u m0} /H4G< >2RI4G.C?2< 68.�3r�s�t�u2uM~0Q%.�R2/I4G< >2RH4G.0?2< 68.�3r�s�t�u2uM�0i�-�.�/2q�4G-�.0?I@�?I4G.�J�JL1�^�.r�s�t�u2uM�0,51C-�R&3�=0:�B

� } W 4G.�6F@*1�:0B�6b.�?&?M\A4G101�B�.�3A47-�.0,DE1CY�RI@T��1�< /2./&1�JLJL:�3�< /2RH4G< 1�30/&-�R&3�3�.�9 o&@�1�:C/2R230B�68.�?2?M]A471/&9 1�?2.A47-�.0/&-�R&3�3�.�9;1�6F4G-�.0/&1�34G681�9;:�3�< 4�DE< 9 9;-�R23�=:�B0R2:4G1�JLRI47< /2R&9 9 @TR2W 4G.�6�Z0JL< 3�:4G.�?2O

� g WF@*1�:0DaR234!4710/21�3547< 3�:�.A4GR29 q2< 3�=C1�6�9 < ?I47.�3�< 3�=�oB�68.�?2?M\0R&=�R&< 3�o�R23�^0R&3�14G-�.�6!Z0JL< 3�:54G.�?MDa< 9 9;S�.R&^�^�.�^�O

� Y�-�.�3A@�1�:CB�6b.�?&?n�N4G10/2-�.�/2q�4G-�.0?I@�?I4G.�J�JL1�^�.�o47-�.0/&1�34G6b1�9;:�3�< 4�DE< 9 9;6b.�B�1�6 4�RM\0?2.�/21�3�^N4G1�3�.0Wb1�6R&68JL.�^�o��CB�< B�?MWb1�6�B�R26 4�R26bJL.�^0R&3�^Cl0B�< B�?nWb1�6^�< ?&R268JL.�^�O

�(� .�JL.�JLS�.�6F4G10B�68.�?2?M]0S�.�W81�68.A@*1�:0-�R23�=0:�B�o�1�647-�.0/&1�34G6b1�9;:�3�< 4�DE< 9 9;-�R23�=0:�B0R2:4G1�JLRI47< /2R&9 9 @Tl�]?&.�/&1�3�^�?nR&W 4G.�6 y .��&/2.�B54�< 3N4G-�.0?2< 4G:�RI4G< 1�3A47-�RH4!47-�.47DE10DaRI@T/21�JLJL:�3�< /2RI47< 1�30/2-�R23�3�.�9;DaR2?M1�B�.�3�.�^S@TB�6b.�?&?2< 3�=0\�o�< 3A4G-�< ?M/&R2?2.N4G-�.C/21�3547681�9;:�3�< 4�Da< 9 9-�R23�=0:�B0Z0JL< 3�:4G.�?MR2W 4G.�6 {�O

�E'c���N+k���&�&�!�()�'c���c'c�k+����!�������

g WF4G-�.0?I@*?H4G.�J�< ?n< 30Q%< ?2R268JL.�^0JL1�^�.C1�6�V%1�JT.JL1�^�.�o�DE-�.�3A4G-�.A4G.�9 .�B�-�1�3�.068< 3�=�?�@*1�:0/2R&30R23�?2Da.�64G-�.0/2R29 9;DE< 4G-�1�:54�9 < W 4G< 3�=0RM-�R&3�^�?2.4GOP(Y�-�.�3A47-�.A47.�9 .�B�-�1�3�.06b< 3�=�?&o&4G-�.0?&/268.�.�3CDE< 9 9^�< ?&B�9 RI@ � < 3�=k�

U(g WF@*1�:0DER&354�4G1CR23�?2Da.�6F4G-�.0/2R&9 9;-�R23�^�?2[ W868.�.�o�B�68.�?2?4G-�.

sq&.5@FO

X(f�68.�?2?Mvwen4G10/&1�3�W8< 68JL�&47-�.C/21�354G6b1�9;:�3�< 4�Da< 9 9;=�11�3�9 < 3�.�O

_(��1�< /2.0/&1�JLJL:�3�< /2RH4G< 1�30< ?M3�1�D(.�3�R2S�9 .�^��p@*1�:0/2R&34G-�.�30/21�3�>2.�68?2.0Da< 47-A4G-�.0/2R&9 9 .�6F4G-�681�:�=�-A47-�.JL< /2681�B�-�1�3�.CR23�^0?2B�.�R&q2.�6�1�3A47-�.C/21�354G6b1�9;:�3�< 4GO

` ,51C-�R&3�=0:�B0.�< 47-�.�6�B�6b.�?&?�4G-�.a1�6

tq2.@�1�6

B�68.�?2?�4G-�.0Q%< ?&R268JKS�:484G1�301�3A4G-�.06b.�JL14G.0q&.5@�W81�S/21�34G681�9 9 .�6 O

� ,�-�.C/21�3547681�9;:�3�< 4�Da< 9 9;-�R&3�=0:�B0R&:5471�JLRH4G< /&R29 9 @TR2W 47.�6l�]0JL< 3�:4G.�?2O�x&1�:0Da< 9 9;-�.�R&6!RM6b.�B�.�RI4G.�^0S�.�.�B�< 3�=?21�:�3�^CS�.�=�< 3�3�< 3�=0��]C?2.�/21�3�^�?MS�.�W81�68.N4G-�.C/2R29 9;< ?^�< ?&/21�3�3�.�/I4G.�^�O

� g WF@*1�:0DER&354�4G1C/21�3547< 3�:�.N4G-�.C/21�3�>&.�6b?2RI47< 1�3�o�B�6b.�?&?R23@T3�:�JL.�68< /nq&.5@T1�3A4G-�.0q&.5@�B�R&^01�WF4G-�.0/&1�34G681�9:�3�< 4Go�R23�154G-�.�6�l�]0JL< 3�:4G.�?MDE< 9 9;S�.0R&^�^�.�^�Og WF@*1�:0DER&354�4G1C-�R&3�=0:�B�o&@*1�:0/&R230.�< 47-�.�6�B�6b.�?&?

4G-�.a1�6

tq&.5@T1�6�B�6b.�?&?%47-�.0Q%< ?2R26bJ�S�:54b4G1�301�3A4G-�.

68.�JL14G.Cq2.@*W81�S0/21�34G681�9 9 .�6 O�,�-�.0/21�3547681�9;:�3�< 4�Da< 9 9G4G-�.�3^�< ?2/21�3�3�.�/I4�4G-�.09 < 3�.0R23�^0=�101�W8W89 < 3�.�O� } q2.@*Wb1�S0/&R230R&9 ?21CS�.0:�?2.�^A4710R23�?2Da.�6�R23< 3�/&1�JL< 3�=N4G.�9 .�B�-�1�3�.0/&R29 9;S5@TB�68.�?2?2< 3�=A4G-�.0Q%< ?&R268JS�:54b4G1�3A4GDa< /2.CW81�6!\0?&.�/&1�3�^0Da< 47-0RMB�R&:�?&.S�.547DE.�.�30R23�^A4G-�.�3A4G10/29 1�?2.A4G-�.0/&R29 9;S@TB�68.�?2?2< 3�=4G-�.0Q%< ?2R268JKS�:548471�3CR2=�R2< 3CW81�6�\0?&.�/&1�3�^�O

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 23: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

�a�

Two-way voice communication

���k�c�w ���¡£¢2¤�¥%¦§¤�¨!©�ª�¥�«(«(¬­�w ª*¨!¢� ®¥n�

¯ °0±2°0²�³L²�´8µ�²�°�¶I·F¸&¹7º�²C¶2±2» »;´8²�¶2¼ ½�¼ ²�°¹�¶2±2°C½�´b²�¾&¾n¿¹7À0±2¶2Á&°�À�Âa» ²�Ã�µ�²A¹7º�²0¶&±2» »;±2°�Ã0±2» ¾2À0¼ °�¼ ¹G¼ ±I¹G²A¹7ÂEÀ�Ä ÂE±H·Å À�¼ ¶2²0¶&À�³L³LÆ�°�¼ ¶2±H¹G¼ À�°�ÇÈ�º�²A¹7ÂEÀ0Âa±I· Å À�¼ ¶2²0¶2À�³L³LÆ�°�¼ ¶2±I¹7¼ À�°0¶2º�±2°�°�²�»

²�°�±2É�» ²�¾�·*À�ÆA¹GÀ0½�²�´8³L¼ ¹�¹Gº�²0´8²�¶2¼ ½�¼ ²�°5¹�¹GÀC» ¼ ¾I¹G²�°0¼ °A¹GÀÂaº�±I¹�¼ ¾Mº�±2½�½�²�°�¼ °�µ0À�°A·*À�Æ�´!¾&¼ Ã�²�Ç�Ê2À�Æ0¶2±&°0±2» ¾2ÀA¹G±&» Á¹7ÀA¹Gº�²0´8²�¶2¼ ½�¼ ²�°¹�¹Gº�´8À�Æ�µ�ºA¹Gº�²0³L¼ ¶2´8À�½�º�À�°�²0±2°�þ&½�²�±2Á&²�´�À�°A¹Gº�²0¶2À�°¹G´8À�»;Æ�°�¼ ¹G¸�º�±2°�Ã�¾nËb´8²�²�ÇÈ�º�²0¶&À�³L³LÆ�°�¼ ¶2±H¹G¼ À�°0¶&º�±&°�°�²�» ¸�À�°�¶2²0À�½�²�°�²�Ã�¸

» ±2¾I¹7¾MË8À�´�Ì0³L¼ °�Æ5¹G²�¾2Ç�È�º�²0´b²�¶&¼ ½�¼ ²�°¹cÂa¼ » »;º�²�±&´´b²�½�²�±I¹G²�Ã0É�²�²�½0¾&À�Æ�°�Ã0Í�ÎC¾2²�¶2À�°�Ã�¾MÉ�²�Ë8À�´8²A¹7º�²¶&À�°¹G´8À�»;Æ�°�¼ ¹�º�±&°�µ�¾MÆ�½A¹Gº�²0» ¼ °�²�ǯ Ë�¹7º�²0´b²�¶&¼ ½�¼ ²�°¹�ÂE±2°¹G¾�¹GÀCº�± Å ²0³LÀ�´8²A¹G¼ ³L²A¹GÀ

» ¼ ¾H¹G²�°0±2°�ÃA¹G±&» Á2¸p¹Gº�²5·T¶2±&°0½�´8²�¾2¾�¹Gº�²0¿0É�Æ5¹b¹GÀ�°0À�°¹7º�²�¼ ´F¹G²�» ²�½�º�À�°�²0¾2²¹�±2µ�±2¼ °A¹GÀ0±&Ã�Ã0±&°�À¹Gº�²�´!̳L¼ °�ƹG²�¾2ÇÏjÐ º�²�°A¹Gº�²0´8²�¶2¼ ½�¼ ²�°5¹�À�½�²�°�¾�¹Gº�²A¹GÂaÀ0ÂE±H· Å À�¼ ¶2²¶2À�³L³LÆ�°�¼ ¶2±I¹G¼ À�°0¶2º�±2°�°�²�»;É·T½�´b²�¾&¾2¼ °�µ0¿�¸&¹7º�²¶2À�°5¹7´8À�»;Æ�°�¼ ¹cÂa¼ » »G¹Gº�²�°C¾I¹GÀ�½A¹Gº�²0±2Æ�Ã�¼ É�» ²0±2» ±2´8³L¾�¹GÀ±2» » À�Â(¾2½�²�²�¶&º0¶2À�³L³LÆ�°�¼ ¶&±I¹G¼ À�°�Ç

Ï ¯ Ë�¹7º�²0¶&±2» »;¼ ¾M°�À5¹�¹G²�´8³L¼ °�±H¹G²�Ã0ÂE¼ ¹Gº0±MÎ0À�´�Ñ0Âa¼ ¹Gº�¼ °Ì0³L¼ °�ƹG²�¾2¸�¼ ¹�¼ ¾M±2¶&Á2°�À�Âa» ²�Ã�µ�²�Ã0±&¾nÀ�°�²0À�Ë�¹7º�²0ͱI¹8¹7²�³L½¹G²�Ã0¶2±&» » ¾M±2°�Ã0ÂE¼ » »;°�À¹c´b²�Ä ±2¶H¹G¼ Å ±I¹7²A¹Gº�²¾2¼ ´8²�°�¾&Ç�¯ ¹�ÂE¼ » »;´8²�Ä Ã�¼ ±2»;¼ Ë�±n½�´8² Å ¼ À�Æ�¾±2¶2Á&°�À�Âa» ²�Ã�µ�²�³L²�°5¹�º�±2¾M°�À¹�É�²�²�°0´8²�µ�¼ ¾H¹G²�´b²�Ã�Ç

Ò �!ÓÔ«£ H��¨!¢� ���¡£¢&¤�¥aÕ�¤�¨!©�ª*¥%«(«#¬0�w ®ª�¨!¢� ®¥n�

Ö�Ë ¹G²�´�¹7ÂEÀ�Ä ÂE±H· Å À�¼ ¶2²0¶&À�³L³LÆ�°�¼ ¶2±H¹G¼ À�°0º�±2¾MÉ�²�²�°¼ °�¼ ¹G¼ ±I¹G²�Ã�¸&¹Gº�²0´b²�¶&¼ ½�¼ ²�°¹c¶&±2°A¹G²�´8³L¼ °�±H¹G²A¹Gº�²¶&À�³L³LÆ�°�¼ ¶2±H¹G¼ À�°0É·T½�´8²�¾2¾2¼ °�µCÎ0À�´�Ñ0À�°A¹Gº�²�¼ ´�½�º�À�°�²¾&²5¹7Ç

×ÔØ�ÙHÚÜÛ Ý�Þ�ß�Û Ý�àaá�Û ß�â�ãCä�Øå¯ ËF¹Gº�²C´8²�¶2¼ ½�¼ ²�°¹�½�´b²�¾&¾2²�¾nÎCÀ�°A¹7º�²�¼ ´!½�º�À�°�²0¾&²5¹G¸

¹7º�²CË8À�» » À�Âa¼ °�µ0Âa¼ » »;º�±&½�½�²�°�ÇÈ�º�²A¹7ÂEÀ�Ä ÂE±H· Å À�¼ ¶2²C¶2À�³L³TÆ�°�¼ ¶&±I¹G¼ À�°CÂE¼ » »;É�²

¹7²�´b³L¼ °�±I¹G²�Ã�ÇÈ�º�²0±&Æ�Ã�¼ É�» ²0±2» ±2´8³KÂE¼ » »;¶&À�°¹G¼ °�Æ�²�ÇÈ�º�²0¶&À�°¹G´bÀ�»;Æ�°�¼ ¹�Âa¼ » »;µ�À0É�±2¶&ÁMÀ�Ë8Ëb» ¼ °�²�ÇÈ�º�²0¶&À�°¹G´bÀ�»;Æ�°�¼ ¹�Âa¼ » »G¹G´ ·M¹GÀ0Ã�¼ ±&»G¹Gº�²0½�º�À�°�²

°�Æ�³LÉ�²�´�À�ËF¹Gº�²0°�²�æI¹�½�´b¼ À�´8¼ ¹8·TÆ�°¹G¼ »;±�¹GÀ¹G±2»;À�Ë�Í0¶2±2» » ¾º�± Å ²0É�²�²�°0±2¶&Á2°�À�ÂE» ²�Ã�µ�²�Ã�Ç

×ÔØ�ÙHÚÜÛ Ý�Þ�ß�Û Ý�àaá�Û ß�â�çCä�ØåÈ�º�²A¹7ÂEÀ�Ä ÂE±H· Å À�¼ ¶2²C¶2À�³L³TÆ�°�¼ ¶&±I¹G¼ À�°CÂE¼ » »;É�²

¹7²�´b³L¼ °�±I¹G²�Ã�ÇÈ�º�²0¶&À�°¹G´bÀ�»;Æ�°�¼ ¹�Âa¼ » »;µ�À0É�±2¶&ÁMÀ�Ë8Ëb» ¼ °�²�ÇÈ�º�²0±&» ±&´8³�Âa¼ » »;É�²0¾2¼ » ²�°�¶&²�Ã�ÇÈ�º�²0¶&À�°¹G´bÀ�»;Æ�°�¼ ¹�Âa¼ » »;¾I¹GÀ�½0Ã�¼ ±2» » ¼ °�µ�Ç

Hands free calling

È�º�²0¶&À�°¹G´bÀ�»;Æ�°�¼ ¹�½�´bÀ Å ¼ Ã�²�¾%¹7º�²0¶&À�° Å ²�°�¼ ²�°�¶2²0À�ËËbÆ�°�¶I¹G¼ À�°�¼ °�µC±2¾M±Mº�±&°�Ã�¾2Ä Ë8´b²�²C½�º�À�°�²�ÇÊ2À�Æ0¶2±&°0Ã�¼ ±2»G¹7º�²0½�º�À�°�²0°�Æ�³LÉ�²�´�À�°A¹7º�²CÁ2²·*½�±2Ã

À�ËF¹Gº�²0¶2À�°5¹7´8À�»;Æ�°�¼ ¹G¸�¶2À�³L³LÆ�°�¼ ¶2±I¹7²0ÂE¼ ¹GºA¹7º�²C¶2±2» »´b²�¶&¼ ½�¼ ²�°¹cÆ�¾2¼ °�µA¹Gº�²0É�Æ�¼ » ¹GÄ ¼ °0³L¼ ¶&´8À�½�º�À�°�²0±&°�þ&½�²�±2Á&²�´�Âa¼ ¹Gº�À�Æ5¹�» ¼ Ë ¹7¼ °�µA·*À�Æ�´!º�±2°�Ã�Ä ¾2²¹GÇ�ÈÀ0Ã�ÀN¹Gº�¼ ¾2¸ËbÀ�» » À�Âè¹Gº�²0½�´8À�¶2²�Ã�Æ�´8²0É�²�» À�ÂwÇéê¯ Ë�¹7º�²0¾H·*¾H¹G²�³K¼ ¾M¼ °0Ã�¼ ¾2±&´8³L²�Ã0³LÀ�Ã�²0À�´�º�À�³L²³LÀ�Ã�²�¸�½�´8²�¾2¾�¹Gº�²

sÁ&²5·TÀ�°A¹Gº�²0Á2²·*½�±2Ã�Ç

ëêÖì½�´bÀ�³L½¹�¾2¶2´b²�²�°0¼ ¾n¾&º�À�Âa°A¹GÀ0±&¾2Á�·*À�Æ�´¶2À�°�Ëb¼ ´8³L±H¹G¼ À�°�Ç

íêî�´8²�¾2¾Mïwðn¹GÀ0¶&À�°�Ë8¼ ´8³LÇ�È�º�²C¶2À�°5¹7´8À�»;Æ�°�¼ ¹�Âa¼ » »;µ�ÀÀ�°�» ¼ °�²0±2°�ÃA¹Gº�²0°�²�æI¹�¾2¶2´b²�²�°0¼ ¾nÃ�¼ ¾2½�» ±I·�²�Ã�Ç

Ï î�´8²�¾2¾2¼ °�µ a ¹GÀ0±&É�À�´ ¹�Âa¼ » »;´8²5¹7Æ�´b°A¹Gº�²0¾2¶&´8²�²�°A¹7À¹Gº�²0Ö�» ±2´8³KïwË8Ë�¾2¶&´8²�²�°�Ç

ñêÊ2À�Æ0¶2±&°0Á2²·T¼ °A¹7º�²A¹7²�» ²�½�º�À�°�²0°�Æ�³LÉ�²�´ ¸p¹Gº�²°�Æ�³LÉ�²�´�²�°¹G²�´b²�ÃCÂE¼ » »;É�²0Ã�¼ ±2» » ²�Ã�Ç

òêó À�¼ ¶2²0¶&À�³L³LÆ�°�¼ ¶2±H¹G¼ À�°0¼ ¾n°�À�Â(²�°�±&É�» ²�Ã�ÇôêÈ5À0º�±2°�µ0Æ�½A·*À�Æ0¶&±2°0²�¼ ¹Gº�²�´�½�´8²�¾2¾�¹7º�²

aÀ�´

t

Á2²·TÀ�´�½�´8²�¾2¾�¹Gº�²0Ã�¼ ¾&±2´8³KÉ�ƹ8¹GÀ�°0À�°A¹Gº�²0´8²�³LÀ¹G²¶2À�°¹G´8À�» » ²�´ Ç

Ïjõ Î0³L¼ °�ƹG²�¾M¼ ¾M±2» » À�ÂE²�Ã0Ë8À�´�À�°�²0¶&±2» » Ç�È�º�²0¶2À�°5¹7´8À�»Æ�°�¼ ¹�ÂE¼ » »;º�±2°�µ0Æ�½0±2ƹGÀ�³L±I¹G¼ ¶2±2» » ·T±&Ë ¹G²�´ õ Î0³L¼ °�Æ5¹G²�¾2ÇÊ2À�Æ0Âa¼ » »;º�²�±2´�±M´8²�½�²�±H¹G²�Ã0É�²�²�½�¼ °�µ0¾2À�Æ�°�ÃÉ�²�µ�¼ °�°�¼ °�µ0Í�Î0¾2²�¶2À�°�Ã�¾MÉ�²�Ë8À�´b²A¹Gº�²0¶2±&» »;¼ ¾Ã�¼ ¾2¶&À�°�°�²�¶H¹G²�Ã�Ç

Ï ¯ ËF·*À�Æ0ÂE±&°5¹�¹GÀ0¶&À�°5¹G¼ °�Æ�²A¹7º�²C¶2À�° Å ²�´8¾&±I¹G¼ À�°�¸�½�´8²�¾&¾±2°·T°�Æ�³L²�´8¼ ¶MÁ&²5·TÀ�°A¹Gº�²0Á2²·*½�±2ÃCÀ�ËF¹Gº�²0¶2À�°¹G´8À�»Æ�°�¼ ¹G¸�±&°�À¹Gº�²�´ õ Î0³L¼ °�ƹG²�¾MÂE¼ » »;É�²0±&Ã�Ã�²�Ã�Ç

Ï ¯ ËF·*À�Æ0ÂE±&°5¹�¹GÀ0º�±&°�µ0Æ�½�¸&·*À�Æ0¶&±2°0²�¼ ¹Gº�²�´�½�´8²�¾2¾¹Gº�²aÀ�´

tÁ2²·TÀ�´�½�´8²�¾2¾�¹Gº�²0Ã�¼ ¾2±&´8³�É�ƹ8¹GÀ�°0À�°

¹Gº�²0´8²�³LÀ¹G²0¶2À�°¹G´8À�» » ²�´ ÇÈ�º�²0¶&À�°¹G´bÀ�»;Æ�°�¼ ¹�Âa¼ » »G¹Gº�²�°0Ã�¼ ¾&¶2À�°�°�²�¶I¹�¹Gº�²0» ¼ °�²

±&°�ÃCµ�À0À�Ë8Ëb» ¼ °�²�ÇÏjö Æ�´b¼ °�µ0º�±2°�Ã�¾&Ä Ë8´8²�²0¶2À�° Å ²�´8¾2±H¹G¼ À�°�¸�½�´8²�¾2¾2¼ °�µCÖ�´8³É�Æ5¹b¹GÀ�°CÀ�´�÷%À�³T²CÉ�ƹ8¹7À�°0À�°A¹Gº�²0´b²�³LÀ¹G²0Á&²5·�Ë8À�ɶ2À�°¹G´8À�» » ²�´ ¸&¹Gº�²0¶&À�°¹G´bÀ�»;Æ�°�¼ ¹�ÂE¼ » »;°�À¹c´b²�¾&½�À�°�Ã�Ç

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 24: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

ø�ù

Changing the batteriesúLû ü�ý*þ*ÿ���ÿ��Üý û �2ý û � �����ý�� ����� ��ÿ ý*ÿ������kû ý�����������Hÿ� ������ÿ������jû �����Üÿ�������� ���èû � � ��������� Hþ���� �*ý û�û � � ��!��"������ý��"����� ��ÿ�� ÿ�#Üþ���ý�� ÿ��

$&%�' (*)

+!,.-0/ 1 23-.40561 7 798!2;:!<.=.>"-0?@/"-.231 -./A:.BC8!1 8./A56,.-!4? 23DE-!<F?"4.<0<!1 /"? 23DE-!<.GH? 4!<F?"401 4JIK-!2;23=!8LIM-.<0? 7 ?"2;D/ :!=.4.<0N 1 BC?">�IM1 O ?�IM-.<LPQ1 BRIM,.-0/ 1 23-.40S.?�I3IK-!2;1 -./@?"23-04.-.?"2-.T",.?"=./�IK1 :.4!U�V�,.?"4.W!-XIM,.-0S!?�I3IM-.231 -!/@? /A/ :!:.40? /8.:./"/"1 S!7 -.UH+.,!-0/ :!=.4.<0561 7 79S!-02;-!/ -JIY56,!-.4�IM,.-S.?�I;IM-!2;1 -./@?"23-0> ,!? 4!W.-.<!UZ�[ ,.-.40>",.?"4.W.1 4.W�IM,.-0S.?�I3IK-!2;1 -./@?"7 7 :.5IM,.-0S!?�I3IM-.2 \<!-LIM-.>�IK1 :.40B3-.?�IM=.23-XIM1 DE-�IK:023-./"-LIYSJ\]56?"1 IK1 4.W0?DE1 4.=LIM-0?"B IM-!2C23-.DE:.O"1 4!W�IK,!-F:!7 <0S.?�I3IM-.231 -!/@S.-.B3:.23-23-.8!7 ?"> 1 4.W�IM,.-!D^5_1 IM,04.-.5`?"7 a"?"7 1 4.-023-.8.7 ? >"-.DE-!4LIM/ U

Z +!,.-0<.1 B;B3-.23-.4!> -0S!-LIM56-.-!40?bIK?"DE8!-.2C?"7 -!2 I*? 4!<F?7 :.5`S.?�I3IK-!2 \]? 7 -.2 IY>"? 40S!-F<!-LIM-.23DE1 4.-.<0SL\c? 23DE1 4.W?"4.<0<.1 /"? 23DE1 4.W�IK,!-0/�\�/�IK-!DEU�deBRIM,.-.23-0? 23-0f08.1 8./5_,.-.4�IM,.-0/�\H/�IM-.Dg1 /@?"23DE-.<0?"4.<0<.1 / ?"23DE-.<.G IM,.-S!?�I3IM-.231 -!/@? 23-07 :.5hU�d B.IK,!-.23-0? 23-0f08.1 8./@:.4!7 \]5_,.-!4IM,.-0/�\H/�IM-.Dg1 /@?"23DE-.<!GiIM,.1 /@DE-.?"4./jIK,!-F/"1 2;-!4IM?"DE8.-.2k,.?"/@S.-.-!40<.1 /�IM=.23S.-!<.U

lXm�ngo )�pqp*rYrj'ts�rA)Qu o s�u

+!,.-0v.wyxz5_1 7 79B;7 ?"/ ,0-.O"-.2 \"IM1 DE-�IM,.-0<.-!O 1 > -01 /? >�IM1 O"?�IK-!<01 4.<!1 >"?�IK1 4.W0?@7 :.5`S.?�I3IK-!2 \c? 4!<XIM,.-0>":.4JIK23:.7=.4.1 IY<.1 /"8.7 ?�\]5_1 7 791 <!-.4LIM1 B \@IM,.-0/"-.4!/ :!2C7 :!5`S.?�I;IM-.2 \RUZ�{ -.B3:.23-0> ,!? 4!W.1 4.W�IM,.-0S.?�I;IM-.2 \]>",.-!> ajIK,!?�IkIK,!-IM?"DE8.-.2k/ 5_1 IM>",F1 /@:.8!-.23?�IM1 4.W0>":.232;-!>�IM7 \RU

|}xj1 /"? S!7 -�IM? DE8!-.2C?"/@<.-!/ >"231 S!-.<0S.-.7 :.5hU~}��-.DE:!O -0<.-!O 1 >"-FB323:.DgDE:.=.4JIM1 4.W!U�}V�,.?"4.W.-�IM,.-0S!?�I3IM-.231 -!/@561 IK,0?"7 a"?"7 1 4.-23-.8!7 ?"> -!DE-.4JIK/"U

�}�y>"23-.5`<.-.O"1 > -0S.?">"a@:.4!U� wy4.?"S.7 -�IM? DE8!-.2C8!2;:JIK-!>�IM1 :.40? /A<.-./">"2;1 S.-.<0S!-.7 :!5hU� (y�Y� rY�

+!,.-0v.wyx�561 7 79-.1 IM,.-.2CS!-0O -!2 \c<.1 Dg:.2k561 7 794.:JIY7 1 W.,LI?�I*? 7 7956,!-.4�IK,!-0S.?�I;IM-.2 \]1 /@7 :!5hU�V�,.?"4.W!-XIM,.-0S!?�I3IM-.2 \? /A/ :!:.40? /A8.:./"/"1 S.7 -0561 IK,0?"40? 7 a ?"7 1 4.-023-.8!7 ?">"-.DE-.4JIKU� (y�6� o p

+!,.-0+.Th561 7 79B37 ? /",02;-!8.-.?�IM-.<.7 \]-.O"-.2 \"IM1 DE-�IM,.-<.-.O"1 > -01 /@=./"-.<01 4!<.1 > ?�IM1 4.W0?@7 :.5`S.?�I3IM-.2 \]?"4.<�IK,!-> :!4LIM23:.79=.4!1 IY<!1 /"8.7 ?�\]5_1 7 791 <!-.4LIM1 B \@IM,!-Fa"-L\�8.?"<07 :!5S.?�I;IM-!2 \RUZ�{ -.B3:.23-0> ,!? 4!W.1 4.W�IM,.-0S.?�I;IM-.2 \]>",.-!> ajIK,!?�IkIK,!-IM?"DE8.-.2k/ 5_1 IM>",F1 /@:.8!-.23?�IM1 4.W0>":.232;-!>�IM7 \RU

|}xj1 /"? S!7 -�IM? DE8!-.2C?"/@<.-!/ >"231 S!-.<0S.-.7 :.5hU~}��-.DE:!O -0a"-L\�8.?"<0B;23:.DgDE:.=!4LIM1 4!W.U�}V�,.?"4.W.-�IM,.-0S!?�I3IM-.2 \]561 IM,F?"7 a ?"7 1 4.-023-.8.7 ?"> -!DE-.4LIMU�}�y>"23-.5`a -J\H8!? <0S!? >"a@:.4!U� wy4.?"S.7 -�IM? DE8!-.2C8!2;:JIK-!>�IM1 :.40? /A<.-./">"2;1 S.-.<0S!-.7 :!5hU

$b�`rj�Q(}pX(ku (ks�u rj'

+.,.-0v!w�xt561 7 79B37 ?"/",0? 4!<XIM,.-0/":.=!4.<.-!2C561 7 79S!-.-.88!-.231 :.<!1 >"?"7 7 \@IM:F/"1 W.4.?"797 :!5`S.?�I;IM-.2 \RUHV�,!? 4!W.-�IM,.-S!?�I3IM-.2 \]?"/@/ :!:.40?"/@8.:./"/"1 S!7 -0561 IM,F?"40?"7 a"? 7 1 4!-23-.8!7 ?"> -!DE-.4JIKUZ +.,.-0>":.4JIK23:.79=!4.1 IY<.1 / 8!7 ?�\]561 7 791 <.-.4JIM1 B \@IM,.-0/"DE:.a"-<.-LIM-.>�IM:.2C7 :.5`S!?�I3IM-.2 \]:.4!7 \]?"B IK-!2C?">�IM1 O ?�IM1 :.4!U

� (*����� o u sQ�

+.,.-0,!-.7 805_?�IM>",0,.?"/@[email protected]!2;DE?"4.-!4LIYS!?�I3IM-.2 \@IM,.?�I5_1 7 797 ?"/�I*?�I*7 -.?"/�ICIM-.4�\�-.?"2;/A? 4.<0>"?"4.4.:JIYS.-023-.8.7 ?"> -!<.U� % � o �6� ( o )Qp�(*) o �6� (`u o ����(k'

|`�y=LICIM,.-0>":.4LIM23:.79=!4.1 I*1 4JIK:08.23:.W!23? DgDE:.<!-XIM:<.1 / ?"S.7 -0/�\�/�IK-!D^<!-.O"1 >"-�IK?"DE8.-!2;/"U

~`d BRIM,.-0/"1 23-.40S.?�I3IM-.231 -!/@? 23-0W.:!1 4.W�IM:0S.-0>",.?"4.W.-!<.GIK,!-0/ 1 23-.4�IK?"DE8!-.2CDE=!/�IY?"7 / :0S.-0<!1 /"? S!7 -!<FSJ\/ -!7 -!>�IM1 4!W0xj-.O"1 >"-0�!���H? 4!<F�y23:.W!2;?"Dg�y1 23-.40DE-.4!=:.4�IM,.-0> :!4LIM23:.79=.4!1 IMG IK,!-.40�y1 23-.40����+0��B3B3GH? 4!<8.23-./"/@�h�yU

Z ��-!DE-.DES.-!2RIM:0-.4.?"S.7 -0/ 1 23-.4�IK?"DE8.-!2C?"B IM-!2;5_? 23<./SL\]/"-.7 -.>�IK1 4.W0�y23:.W.23?"D^�y1 23-.40DE-.4.=0:!4XIM,!-F>":.4JIK23:!7=.4.1 IMGiIM,.-!40��1 23-.40�!��+F�h4!G�?"4.<08.23-./"/@�h�yU

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 25: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

�Y�

Trouble shooting

�& �¡ ¢*£

¤�¥ ¦�§!¨c©yªy§.«@¨yªy¬�¦�§!« ­yªy¨y©®¬�ªc¯!¦�° ¥ ¨y±cªy¦©y¥ «"¯.¦�°²¥ ¨y±³´�µ ¶3·.¸0¹.º�»3»K·!¶;µ ·.¼@º"¶3·0½ ¾!¿EÀ.Á ·L»M·.Á Âc·.Ã"Ä.º"Å.¼�»K·!Æ.ÇÈ Ä.·!½ ÉA¼ µ ¶;·!¸0¹.º�»;»M·.¶3µ ·.¼@¹JÂ]¶;·!¿E¾.Ê"µ ¸!Ë0¼ µ ¶;·!¸0½ ¾!Ê ·!¶ ̵ ÍR»MÄ.·!¶;·0µ ¼@¸.¾�»Mº ¿]À.·.¶Cº"Á º ¶3¿gÎ6Ä.·!¸0¶;·!¿E¾.Ê"·.Æ.̶;·!À.Á º"½"·0¹.º�»;»M·.¶3µ ·.¼@Î_µ »MÄ0¸.·.Î`º"Á É"º"Á µ ¸.·0·.Ï.Å!µ Ê"º"Á ·.¸J»M¼ Ç

³´�µ ¶3·.¸0¸.¾J»YÁ ·!º ¶3¸L»MÐ µ ¸.ÇHÑ ÍC¼"µ ¶3·.¸0À!¶;¾!Æ.Å.½"·.¼@ºj»Kº"¿EÀ.·!¶º Á º ¶3¿gÎ6Ä.·!¸�»KÄ!·F½"¾.Ê"·.¶kµ ¼@¶3·.¿]¾.Ê"·.Æ0º ¸!ÆF¼"µ ¶;·!¸0µ ¼Ò�Ó ÌHÁ ·!º ¶3¸.Ðeµ ¸�»MÄ.·0¼"µ ¶3·.¸.Ç

¤�¥ ¦�§!¨c­y¦�ªy©yÔyÕ"§.«@¯0Ö0« §!Õ ªy¨y©®¯.× ¯!¦�°�ØÚÙy§.¨©y¥ «"¯.¦�°²§!©³Û.Ä.·!¶;·0Ä.º"¼@¹!·.·.¸0º@À!¶;·!Ê µ ¾.Å.¼Aº Á º ¶3¿gº ¸!Æ�»KÄ!·.¶3·¿Eµ Ë.ÄJ»Y¹.·0º"¸0µ ¸L»M¶3Å.Æ!·.¶C¼�»Mµ Á Á9µ ¸�»MÄ.·0À.¶3·.¿Eµ ¼ ·!¼ Ç

¤�¥ ¦�§!¨c­y¦�ªy©yÔyÕ"§.«@¯0«"§.¦�¥e§.«@ªyÜC­y¥ ­y«bØÚÙy§!¨c¯.¦�°²§!©cªy¦©y¥ «"¯.¦�°²§!©³Û.Ä.·0¼"µ ¶3·.¸0Ä.º"¼@Á ¾.Î`¹.º�»3»K·!¶3µ ·.¼"Ç È Ä!·.½"Éb»MÄ.º�»C»KÄ!·¼ µ ¶;·!¸0À.¶3¾.Æ.Å!½ ·!¼@º@¼"·.¶3µ ·!¼@¾.ÍCÀ!µ À.¼AÎ6Ä.·!¸Fº"¶3¿Eµ ¸!˺ ¸!ÆFÆ!µ ¼"º ¶3¿Eµ ¸.Ë.ÌHµ ¸.Æ.µ ½ º�»Mµ ¸!Ë0Á ¾.Î`¹!º�»3»M·.¶3µ ·!¼ Ç È Ä.º"¸.Ë.·¹.º�»;»M·.¶3µ ·.¼@Î6µ »MÄ0¸.·.Î`º"Á É"º"Á µ ¸.·0¶3·.À.Á º ½"·.¿E·!¸L»M¼ Ç

³Û.Ä.·0¼"µ ¶3·.¸�»Mº ¿]À.·.¶C¼"Î_µ »M½ Ä0Ä!º ¼@¹!·.·.¸0Æ!µ ¼�»MÅ.¶3¹.·.Æ!ÇÈ Ä.·!½ Éj»KÄ!º�»k»KÄ!·F¼"µ ¶;·!¸0À.¶3¾.Æ.Å!½ ·!¼@º@¼"·.¶3µ ·.¼A¾.ÍCÀ!µ À.¼¾.¸.Á Â]Î6Ä!·.¸0º ¶3¿Eµ ¸.Ë.ÌHµ ¸.Æ.µ ½ º�»Mµ ¸!ËFºj»Kº"¿EÀ.·!¶CÍ3º Å!Á »MÇÈ Ä.·!½ Éj»KÄ!º�»k»KÄ!·F¼"µ ¶;·!¸0½ ¾!Ê ·!¶Cµ ¼@Í3µ ¶;¿]Á Â]¼"·.½"Å.¶3·.Æ0º"¸.Æ»KÄ!·X»Mº"¿EÀ.·!¶C¼ Î_µ »M½"Ä0À.Á Å!¸.Ë.·!¶Cµ ¼@µ ¸0½"¾.¸L»Mº"½�»*Î6µ »KÄ»KÄ!·FÎ_º"Á Á ÇHÑ Ík¸.¾L»YÅ!¼ ·0¼"Å.µ »Mº ¹!Á ·0À.º"½"É µ ¸.Ë0¿Eº�»K·!¶;µ º"ÁM»K¾Í;µ Á Á9Ë!º À!Ç

¤�¥ ¦�§!¨c­y¦�ªy©yÔyÕ"§.«@¯.¨®¥ ¨y¬�§!¦�¦�Ô�­y¬�§.©®¬�ªy¨y§�ØÚÙy§.¨«"ªyÔy¨�©y¥e¨�±®¯.¨®¯.× ¯.¦�°³Û.Ä.·0¼"µ ¶3·.¸0Ä.º"¼@Á ¾.Î`¹.º�»3»K·!¶3µ ·.¼"Ç È Ä!º ¸!Ë.·0¹.º�»;»M·!¶;µ ·.¼Î6µ »MÄ0¸.·!Î`º Á É º"Á µ ¸.·0¶3·.À!Á º"½ ·!¿E·.¸J»K¼"Ç

¤�¥ ¦�§!¨AØÚ¥ × ×H¨yªy¬�× §.¯!¦�¨yÝ3¥ ¨³Þj¾0Æ.·L»M·.½�»M¾.¶3¼@º"¶;·0Á ·.º"¶;¸J»KÐeµ ¸.ÇHß.·!º ¶3¸!Ð µ ¸0º@Æ.·J»M·.½�»K¾!¶Í;µ ¶3¼�»MÇHÛ.Ä.·0¼"µ ¶3·.¸0Î_µ Á Á9¸.¾L»YÁ ·.º"¶3¸.Ð µ ¸0µ ¸L»M¾0º@½"¾.¸L»M¶3¾.ÁÅ.¸.µ »YÎ6µ »MÄ.¾.ÅJ»Yº@À.¶3·.Ê"µ ¾.Å.¼"Á ÂcÁ ·.º"¶3¸L»MÐ µ ¸FÆ!·L»M·.½�»K¾!¶ Ç

àXá�â

ãyä å ©yªy§.«A¨�ªy¬�¦�§.«"­yª�¨y©®¬�ª®°²ªçæ�§.° §.¨y¬³è�¶3·!Ê µ ¾.Å.¼A¿E¾.Ê"·.¿E·.¸J»YÄ.º"¼b»M¶3µ Ë.Ë!·.¶3·.Æ�»MÄ.·0èyÑ é¼ Á ·.·.À�»Mµ ¿E·!¶Cµ ¼@À.¶3·.Ê"·.¸L»Mµ ¸.Ë0¼"Å.¹.¼"·.Ï!Å.·.¸L»¿E¾.Ê"·.¿E·.¸J»YÆ.·J»K·!½�»Mµ ¾.¸.ÇHê�¶3¿g¼�Â�¼�»M·.¿^º"¸.Æ0Ê"º"½ º�»M·À.¶3¾L»M·.½�»K·!Æ0¶;¾!¾.¿gÍ;¾!¶Cº�»YÁ ·!º ¼�»Yë!Ç ì0¿Eµ ¸.ÅJ»K·!¼@¹.·!Í;¾!¶;·»K·!¼�»Mµ ¸.Ë.Ç

ãyä å ¥ «A« × ªçØí¬�ª®¦�§.«"­yªy¨y©³Û.Ä.µ ¼@µ ¼A¸.¾.¶3¿Eº"Á Ì »MÄ.·0èyÑ é�Ä.º"¼@¼"¾.À.Ä!µ ¼�»Mµ ½"º�»M·.Æ0Í3º"Á ¼"·º Á º ¶3¿gÍ;µ Á »M·.¶3µ ¸.Ë�»MÄ.º�»YÎ6µ Á Á9Í3µ Á »M·.¶C¾!ÅL»Y¶3º"¸.Æ.¾!¿Í;Á Å.½�»MÅ.º�»Mµ ¾.¸.¼Aº ¸!ÆF¶3·.¼"À.¾!¸.Æ.¼j»K¾0Ë!·.¸.Å!µ ¸.·¿E¾.Ê"·.¿E·.¸J»Yº"½ ¶3¾.¼"¼@Í3µ ·!Á Æ0¾.ÍkÊ µ ·.ÎhÌHµ »Yµ ¼@Á ·!¼ ¼¼ ·!¸.¼"µ »Mµ Ê"·0Î6º"Á É"µ ¸!Ë0Æ.µ ¶3·!½�»MÁ ÂA»K¾!Î6º"¶3Æ.¼@µ »MÇ

ã�äeå ±y¥ æk§.«AÜ;¯!× «"§F¯!× ¯.¦�°²«³ È Ä.·.½"É@À.·J»M¼@Ä.º"Ê ·0¸.¾0º"½"½ ·!¼ ¼b»M¾0À.¶3¾L»M·!½�»M·.Æ0º"¶3·.º dz È Ä.·.½"Éb»MÄ.º�»YèyÑ é�µ ¼@¸.¾J»YÀ.¾.µ ¸L»M·.Æ0º�»Y¼"¾.Å.¶3½"·.¼@¾!ÍÄ.·!º�»*¾.¶C¿E¾!Ê µ ¸.Ë0¾.¹�î�·.½�»M¼ ÌH·.ÇeË.ÇHÍ;Á ÅL»3»M·.¶3µ ¸!ËF½"Å.¶ »Mº"µ ¸.¼"Ç

³ È Ä.·.½"Éb»MÄ.º�»YèyÑ é�µ ¼@¸.¾J»Y¿E¾.Å!¸L»M·.Æ0º ¹!¾.Ê"·0½ ¾!¸.Ê"·.½�»K¾!¶Ä.·!º�»M·.¶3¼@¾!¶CÀ.¾!µ ¸L»Mµ ¸.Ë0Æ.µ ¶;·!½�»MÁ Â]º�»*Î6µ ¸.Æ.¾!Î6¼"Ç

ã�äeå�ï.ðyñ Ü;×e¯.«"Ù�§!«bØÚÙy§.¨YòJÔy°²­y§!¦�¥ «@¥ ¨c¨yªy¦�°²¯!×­�ªy«"¥ ¬�¥ ªy¨³�ó�º�»3»M·.¶3µ ·!¼@º"¶;·0Á ¾.Î`¾.¶R»MÄ.·�»Mº"¿EÀ.·.¶k¼ Î_µ »M½"Ä0µ ¼Æ.µ ¼�»KÅ!¶;¹!·.Æ.Ç È Ä.·.½"Éb»MÄ.º�»C»MÄ.·�»Mº ¿EÀ!·.¶C¼"Î6µ »M½ Ä0¼"À.¶3µ ¸!˵ ¼@¿Eº É"µ ¸.Ë0½ ¾!¸L»Mº ½�»YÎ_µ »MÄ0¹.º"¼"·.ÇHÑ ÍR»MÄ.·�»Mº ¿EÀ!·.¶¼"Î6µ »K½"Ä0µ ¼ ÒhÓ ÌH½"Ä.º"¸.Ë.·0¹.º�»3»M·.¶3µ ·.¼AÎ6µ »KÄ0¸.·!κ"Á É"º"Á µ ¸.·0¶;·!À.Á º ½"·.¿E·!¸L»M¼ Ç

ã�äeå ©yªy§.«@¨yªy¬�¦�§.«"­yªy¨y©c¬�ªc° ªçæk§.° §.¨y¬�ØÚÙy§.¨òJÔy°²­y§!¦Q¥e«@¥ ¨c¬�§.«"¬�­yª�«"¥ ¬�¥ ªy¨³�ó�º�»3»M·.¶3µ ·!¼@º"¶;·0½"¾.¿EÀ.Á ·L»M·.Á Â]·.Ã"Ä.º"Å.¼�»M·.Æ.Ç È Ä.º"¸.Ë.·¹.º�»3»M·.¶3µ ·.¼AÎ6µ »MÄ0¸.·!Î`º Á É º"Á µ ¸.·0¶3·.À!Á º"½"·.¿E·.¸J»K¼"ÌHß.ôyõÎ6µ Á Á9Í3Á º ¼"Ä0Í3¾.¶Cö.÷0¼"·.½"¾.¸!Æ.¼@Î_Ä.µ Á ·0½ ¾!¿EÀ.¾.¸!·.¸L»M¼µ ¸.µ »Mµ º Á µ ¼"·.Ç

ø@ùYù ¡tú ù £Qû ükú�û

ñ ªyªy¦QÕ"ªy¨y¬�¯!Õ ¬ ï!ð�ñ Ü3× ¯.«"Ùy§.«bØzÙ�§!¨jòJÔy° ­y§.¦�¥ «@¥e¨¨�ªy¦�°²¯!×�­yªy«"¥ ¬�¥ ªy¨³�ó�º�»3»M·.¶3µ ·!¼@º"¶;·0Á ¾.Î`¾.¶R»MÄ.·�»Mº"¿EÀ.·.¶k¼ Î_µ »M½"Ä0µ ¼Æ.µ ¼�»KÅ!¶;¹!·.Æ.Ç È Ä.·.½"Éb»MÄ.º�»C»MÄ.·�»Mº ¿EÀ!·.¶C¼"Î6µ »M½ Ä0¼"À.¶3µ ¸!˵ ¼@¿Eº É"µ ¸.Ë0½ ¾!¸L»Mº ½�»YÎ_µ »MÄ�»MÄ.·0¿E¾.Å!¸L»Mµ ¸.Ë0¼"Å.¶3Í3º ½"·.ÇHÑ Í»MÄ.·�»Mº ¿EÀ!·.¶C¼"Î6µ »M½ Ä0µ ¼ ÒhÓ Ì�½"Ä.º"¸.Ë!·F¹!º�»3»M·.¶3µ ·!¼@Î6µ »Mĸ.·!Î`º Á É º"Á µ ¸.·0¶3·.À!Á º"½ ·!¿E·.¸J»K¼"Ç

ñ ªyªy¦QÕ"ªy¨y¬�¯!Õ ¬�©yªy§.«A¨�ªy¬�¦�§.«"­yªy¨�©®¬�ª®©yªyª�¦ª�­y§!¨y¥ ¨y±AØÚÙy§.¨YòJÔy° ­�§!¦�¥ «@¥ ¨®¬�§.«"¬�­yªy« ¥e¬�¥ ªy¨³�ó�º�»3»M·.¶3µ ·!¼@º"¶;·0½"¾.¿EÀ.Á ·L»M·.Á Â]·.Ã"Ä.º"Å.¼�»M·.Æ.Ç È Ä.º"¸.Ë.·¹.º�»3»M·.¶3µ ·.¼AÎ6µ »MÄ0¸.·!Î`º Á É º"Á µ ¸.·0¶3·.À!Á º"½"·.¿E·.¸J»K¼

³�Û.Ä!·0¿Eº Ë!¸.·L»*µ ¼b»M¾.¾0Í3º ¶kº Î_º�ÂcÍ;¶3¾.¿ý»MÄ.·0Æ.¾!¾.¶½"¾.¸L»Mº"½�»MÇ È Ä!·.½"Éb»MÄ.º�»C»MÄ.·0Ë.º"À0¹.·L»MÎ6·!·.¸0Æ.¾!¾.¶½"¾.¸L»Mº"½�»*º ¸!Æ0¿Eº Ë!¸.·L»Yµ ¼@¸.¾J»YË.¶3·.º�»M·.¶R»MÄ!º ¸0þ.¿E¿EÇ

ÿ ù £Qû ¡ ù���� £h �û

��ªy¨y¬�¦�ªy×�Ôy¨y¥ ¬�©yªy§.«A¨�ªy¬�©y¥ ¯!×�ªyÔy¬�ØÚÙy§.¨®¬�Ùy§!¦�§0¥ «@¯.¨¯.× ¯.¦�°³�Þj¾0¿E·.¼"¼"º Ë!·.¼@¶3·.½"¾.¶3Æ.·!Æ.Ç È Ä!·.½"Éb»MÄ.º�»C»MÄ.·0¼ À!·.·.½"Ä¿E·.¼"¼"º Ë!·.¼@º"¶3·Fº"Á Á9¶;·!½ ¾!¶;Æ!·.Æ.Ç

³�Þj¾�»M·.Á ·.À.Ä!¾.¸.·0¸.Å!¿E¹.·.¶3¼@À!¶;¾!Ë.¶3º"¿E¿E·.Æ.ÇHèy¶3¾.Ë.¶3º"¿»M·.Á ·.À.Ä!¾.¸.·0¸.Å!¿E¹.·.¶3¼"dz��.º"Å.Á »3Â@»M·.Á ·!À.Ä.¾!¸.·0½ ¾!¸.¸.·!½�»Mµ ¾.¸.Ç È Ä.·.½"É@º"Á Á½"¾.¸.¸!·.½�»Kµ ¾.¸!¼b»K¾�»MÄ.·�»M·.Á ·.À.Ä!¾.¸.·0Á µ ¸!·.ÇHÛL·!¼�»*Î6µ »Mļ"À.º"¶;·�»M·.Á ·.À!Ä.¾.¸.·0Ä!º ¸!Æ.¼"·L»Yµ ÍC¸.·!½ ½"·.¼"¼"º ¶ ÂRÇ

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 26: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

��

Specifications

�� ��������� �����

������ �"!$# �"%&# '�(*),+"-"-�."."-"/ 0&132"%�(*�"4

+"-"-&5"6"+��7*8"9 : ;�7*<�="7*> ?"@BA3;*7*C�9 > 9 ;*7*D

/ 0"-"EGFH# '&I"-"EGFKJBL �NM 1$# O P3�&Q"RNSTO %"O # UV -"WX2"'"2"/ Y3'"2"%"�"2"!$O 2"Z�[ '"L\13M M]R"2"O # !�"^3Y3�N_"#�# Q"���"^3# �"L 2"13M]!$O L �"2"`B4�O L �N2"aB/ ."-"EGF# '&b"-NE F�JBL �"M 13# O P3��Q"R"STO %"O # Udc"b"WX2"'"2"/Y3'"2"%"�"2"!$O 2"ZeK?"C*9 ;;�f*=": ?"> 9 ;�7*?"@B: ?"7*g*=

+"-"ShO 2&1d# U$_"O Y$13M]%"'"Si�"!3# O YO 2"!3# 13M M 13# O '"2

F�132&P$13L Ud%"�"_"�"2"%"O 2"Z�'"2&j"R"O M %"O 2"ZY3'"2"!$# L R"Y3# O '"2�132"%�kKl��"2"P3O L '"2"ST�N2"# `mn;*o�D$9 7*g*D�p�qK4r&sitnu\vGs �w t � u

xK="y"Dt

4�Y$L '"M M !�%"O !$_"M 1$U�%N'"z{2"z|13L %"!s

4�Y$L '"M M !�%"O !$_"M 1$U�RN_"z{13L %"!c } L '"Z"L 13Shj"R"# # 'N2"JB# �"M �"_"Q"'"2"�%"O 13M M �"Lb } QN'"2"�&2"R"STjN�"L�_"1$R"!3�"~a � Q"�N2&O 2&_"L 'NZ"L 13STSiO 2NZST'"%"�"JBY3M �"1$L !d# Q"�&!$Y3L �"�"2�'"L

L �"# R"L 2�# '�_"L �"P3O '"R"!dST�"2"R"�j"13Y3�d!3_N13Y3��[ '"L\# �"M �"_"Q"'"2"�2"R"STj"�"L !

�n="8"9 A3=&A$;�C*="D�n4 �n'"'"L\Y3'"2"# 1$Y3#}*� k }�� k�ST'"P$�"ST�"2"#\%"�"# �"Y3# 'NL4*� 4�Si'"�3��!3�"2"!3'"Lk�F kK�"Si'"# �&Y$'"2"# L '"M M �"L�� �3�"U$[ '"j"�� } kK�"Si'"# �&�$�"U3_"13%� �"k��n�"M _&z|13# Y$Q

�K;*7*> : ;�@Bo*7*9 >�9 @ @ o*<�9 7*?"> 9 ;�7�nO !3_"M 1$U�O !j"13Y3�dM O #�z|Q"�"2�# Q"�&R"2"O #\O !�Si13O 2"!_"'"z{�"L �"%"`mn;*o�D$9 7*gpKq�4� 9 : ="7��o�> f*o*>�c"b"%"q�p�!3'"R"2"%�_"L �"!3!$R"L �� 0NS�STO 2"O STR"S��;*7*="Dd."-&L 1$%"O '&%"�"P$O Y$�"!eK?"C*9 ;D3y"D3> ="<�I"+"+"` c"."������p�� � 2"# �"Z"L 1$M# L 132N!3STO # # �"L\132"%�!3R"_"�"L\Q"�"# �"L '"%"U32"�L �"Y3�"O P$�"L�z|O # Q*� 13SiSTO 2"Z&%"�"# �NY3# O '"2��;*�T=N:�D3o*f*f�@ y } M R"Z&# 'N_&13%"1$_"# �"L\# U3_"�"JO 2"_"R"#�."+"-N�]p�F�b"-"�n��JB'"RN# _"R"#�cN���nF�Jb"-"-"ST1$JN# �"!3# �"%�# '&(*)�5"-&c"b"-eK="A$��?": g*="?"�*@ =��*?"> > =": y&)nO Y3�3�"MY313%"SiO R"S V ` ."�]JN5N-"-"ST13Q"JBY$Q"13L Z"��# O ST�V ."Q"JB!3# 1$2"%"j"Ud%"R"L 13# O '"2�6"Q�$="@ ="f*��;*7*=&9 7*> =": � ?"A3=�� �"!3# �"%�# '&�NqKk."0"`B�n132"%"!d[ L �"�&P3'"^d'"_"�"L 13# �"%"JB5_"L '"Z"L 1$STST1$j"M ��2"R"STj"�"L !�z|O # Q&I%"O [ [ �"L �"2"#\_"L �"/ L �"Y3'NL %"�"%&Si�"!3!31$Z"�"!

� � v � t

� 9 : ="7�;�o*> f*o�>�0"-"I"%"qKp�!3'NR"2"%&_"L �"!$!3R"L �� 0"ShSTO 2"O STR"Se�?"C*9 ;I"+"+"` c"."���n� p��¡!3R"_"�"LQ"�N# �"L '"%"U32N�&L �"Y$�"O P$�"L�z|O # Q*� 1$STSTO 2"Z%"�N# �"Y3# O '"2�*;*�T=":�D3o*f�f*@ y&5"�]JBI&¢��13M �313M O 2"��Y3�"M M !3`.�U3�"1$L !dSTO 2"O SiR"S�# U3_"O Y313M£!3�"L P$O Y$�&M O [ �¤d¥§¦©¨ s �n�d¨ª� t�u �d� u ��� u£siv

«�@ ?": <¡f*: ;*A3="D$D39 7*g��O Y3L '"_"L '"Y3�"!3!$'"LY$'"2"# L '"M M �"%&%NR"13M]�"%"Z"��!3�"¬"R"�"2"# O 1$M]_"R"M !3�Y$'"R"2"#\z{O # Q�_"R"M !$�&M �"2"Z"# Q�%"O !3Y3L O SiO 2N13# O '"2e�?"C*9 ;I"+"+"` c"."���n� p��¡# L 1$2"!3STO # # �"L�*;*�T=":�D3o*f�f*@ y&I"` b"�$JB+�¢pKp�13M �31$M O 2"�Y$�"M M !$`B.&U3�N13L !dSTO 2"O STR"Sh# U3_"O Y31$M%"'NST�"!3# O Yd!3�"L P3O Y3�&M O [ �"JB0"/ STO 2"R"# ��!3M �"�"_# O Si�"L��;*8"="<�="7*>�C*="> ="A3> 9 ;*7: ?"7�g*=&0"b"SiJ0"0N-"E

­ s�siv � sitnu]® � u

e�?"C*9 ;��O Y3L '"_"L '"Y3�"!$!3'"L\Y3'"2"# L 'NM M �"%I"+N+"` c"."���n� p��¡# L 132"!3STO # # �"L�*;*�T=":�D3o*f�f*@ y&+"�]JB.&¢p�pKp�13M �31$M O 2"�Y$�"M M !$`B.&U3�N13L !dSTO 2"O STR"Sh# U3_"O Y31$M%"'NST�"!3# O Yd!3�"L P3O Y3�&M O [ � � b"-�13Y$# O P313# O '"2"!d1%"1$U

� ¨ si¯ �°�d� u ��� u]siv

e�?"C�9 ;��O Y3L '"_"L '"Y3�"!3!$'"L�Y$'"2"# L '"M M �"%I"+"+"` c"."���n� pK��# L 1$2"!3STO # # �"L�*;*�T=":�D$o�f*f*@ y�c"�13M �31$M O 2"� }�} +"`B.�U3�"13L !STO 2"O STR"Sh# U$_"O Y$13M]%"'"Si�"!3# O Yd!3�"L P$O Y$�&M O [ �±n�K²�³ si´ � sitnu\vGs � � � v

e�?"C�9 ;��O Y3L '"_"L '"Y3�"!3!$'"L�Y$'"2"# L '"M M �"%I"+"+"` c"."���n� pK��# L 1$2"!3STO # # �"L�*;*�T=":�D$o�f*f*@ y�0"."�13M �31$M O 2"��STO 2"O 13# R"L �µ M O Z"Q"# �"L µBj"13# # �"L U�`B.�U3�"1$L !�SiO 2"O SiR"S# U$_"O Y$13M]%"'"Si�"!3# O Yd!3�"L P$O Y3�&M O [ �±n�K²i¶ ® �·� sitnu\vGs � � � v

e�?"C�9 ;��O Y3L '"_"L '"Y3�"!3!$'"L�Y$'"2"# L '"M M �"%I"+"+"` c"."���n� pK��# L 1$2"!3STO # # �"L�*;*�T=":�D$o�f*f*@ y�c"�13M �31$M O 2"� }�} +"`i.U3�"1$L !dSTO 2"O STR"Sh# U3_"O Y31$M]%"'"ST�"!$# O Y!3�"L P3O Y3��M O [ �¸T�d� ¶h¹ ®�u �»º

e�?"C�9 ;��O Y3L '"_"L '"Y3�"!3!$'"L�Y$'"2"# L '"M M �"%I"+"+"` c"."���n� pK��# L 1$2"!3STO # # �"L�*;*�T=":�D$o�f*f*@ y�4��"1$M �"%&[ '"L\M O [ �&M O # Q"O R"Sj"13# # �"L U§JBSTO 2"O STR"Sh# U3_"O Y31$M]%"'"ST�"!$# O Y!3�"L P3O Y3��M O [ ��0"-&U$�"13L !�*7*8"9 : ;*7*<�=N7�> ?"@BA$;�7*C*9 > 9 ;�7*D � 13# �"LL �"!$O !$# 132"#\# '�1�%"�N_"# Q&'"[\0"S

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 27: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

¼�½

System records¾|¿{À|Á�¿|Â{À|Ã�Â�Ä*Â|À3ÅÇÆ�¿|ÈnÉ�Å{È|Ê Å|È�Æ�Å|Ë�À$Å�Æ�¿|À3ÌÇÁ�¿|Â{À|Í Á Í Ä�Å{ÎÏÍ�Å�Ä$Ä*Ê È|Ð�ÍÒÑ{Å|Ó ¿nÔ�Õ

ÖØ×hÙ»Ú ÛÝܻޠß�à»á�â

ã»ä»Ü áåÜ»ä»æèç�ä»é�ê�ë3ì ä»Ü í£×{î»á

ï

ð

ñ

ò

ó

ô

õ

ö

÷

ï�ø

ï�ï

ï�ð

ï�ñ

ï�ò

ï ó

ï�ô

ï õ

ï�ö

ï�÷

ð�ø

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td

Page 28: Intelligent Security & Fire  · PDF file> M b =`K K MF I MH^Y]DH[Kib M D H M c= H F M_ P ... ¢XMG = F M E D P6deDH I >Jc= >c_B deM F.K BBP H ... Intelligent Security & Fire Ltd

ù&ú»ûýü{þ�ÿ������

�������� �������������������

������� � !"�$#�%�&('$)�*,+-#�./�10-!�.�2/&3�/45476"�8#�!"9;:��+-#�!�9<&=#�>?2/05!/��>

@ A �/�-BC A �����D$��E( F-��GIH��/������ A � �/G5��JK�����LBC���LE���� ������

MON/NLPRQTS�UWVONLXYN/Z�[]\^QT_` �/�a9;&=#�%�b/> �/c 45:/#�#L9;� !�d�eK2�0-d���f/g

h XiX5N�j�kl\ XYN"S�PON�[mM�S(Q�QNLXTn` �/�1:/#�op9;#1+-:�0-!�d/��0Ib�0q9=9<�/& �reK2�0-d���f/s

:�939;2/t u u^ovowoyx �$05> ��x +-#�x %/z{ c | 05� > tK� !/}3#/~i�$0-> �/%�z-x +5#/|

� �/� �����/F5��� ��BC�����D���F-��GI�y�����D��

� #/#�. ` 9<&=����9;e � � > > ��!/:�0-> > e � ��4q9��W� .�> 0-!�./45e�R������������ 05> ��� 4I0I&=�/d�� 4q9;��&=��."9;&=05./��|�0-&3z

Inte

lligen

t Sec

urity

& F

ire L

td