interlok ilmiah
TRANSCRIPT
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
1/28
BMS 3022 : KARYA AGUNG MELAYU
KUMPULAN B
TUGASAN KUMPULAN
TAJUK: NOVEL INTERLOK
NAMA AHLI :
BI
L
NAMA NO. MATRIK
1. MOHD SHOLAHUDDIN BIN SULONG D201210580112. SAKIRIN BIN AB GHANI D20121058012
3. ABDUL AZIZ BIN ABDUL RAHMAN D20121058025
4. MUHAMMAD AMIRUL BIN ABDUL GHANI D20121058029
5 MOHD HELMI BIN ZOLKEPLE D20121058033
PENSYARAH:
DR. SERI LANANG JAYA HJI. ROHANI
FAKULTI BAHASA DAN KOMUNIKASI
UNIVERSITI PENDIDIKAN SULTAN IDRIS
SEMESTER 2 SESI 2015/2016
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
2/28
ISI KANDUNGAN
MUKA SURAT
1.0 PENGENALAN 1
2.0 SINOPSIS NOVEL INTERLOK 1
3.0 PEMIKIRAN DALAM NOVEL 3
.0 ESTETIKA DAN KEPENGARANGAN DALAM NOVEL 5
.1 P!"#$%$&$" P!"#$'$"# 5
.2 U"()' E(*!*+,$ 5
.3 S!"+ B$-$($
5.0 NILAI BUDAYA DAN PANDANGAN HIDUP DALAM NOVEL
5.1 N+%$+ B)$$
5.2 P$"$"#$" H+) 12
6.0 FALSAFAH DALAM NOVEL 15
6.1 F$%($$- S!4$'$- 15
6.2 F$%($$- S(+$% 16
6.3 F$%($$- E,"&+ 1
.0 NILAI ILMU DALAM NOVEL 20
.1 K"(! 20
.2 N+%$+ I%&) 22
.0 KESIMPULAN 25
RUJUKAN 26
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
3/28
1.0 PENGENALAN
Menuu! K"#u$ De%"n E&'$' Kee#("! )2010*+ ,-""/ e#"-$u& u"!"n "!"u '(!""n $e$u"!u
#"n"-"" ,"un/ #e#"%" #"-$u& ("'n e$"+ !e!'n'+ !e'$!'#e%" &"n !e-e#u-". M"-"
&"("!" &'e!'-"n -"" "un #eu("-"n '(!""n "n !e-e#u-" "n &"("! #en'n"-"n
-e$"n $en'+ '#u+ "$""+ u&"" &"n $6$'" "n -e-" &""# 'n"!"n (e#"". N67e In!e6-
"&"" "$' -"" S"$!e"%"n Ne"" A&u" Hu$$"'n "n &'!e'!-"n ("&" !"un 191 6e
De%"n B""$" &"n Pu$!"-" "n #eu("-"n $"!u u$"" un!u- #e#"n-'!-"n n'"' (e("&u"n+
-e-'!""n "n!"" -"u# Me"u+ 'n" &"n In&'". Menuu! "#'&e A&7"ne Le"ne/$
D'!'6n" )2003*+ ,'n!e6- / #e#"%" #"-$u& , !6 '! !6e!e '#/ un!u- #e'"! "&"n"
"n-"'"n -e#"$ "n!"" -"u#:-"u# &' M""$'".
2.0 SINOPSIS NOVEL INTERLOK
'. Bu-u S"!u ; Keu"" Se#"n
B""'"n Bu-u S"!u n67e In!e6- #e#"("-"n -'$" Se#"n+ "n"- !un" ("$"n"n P"- Mu$"
&"n M"- L'#". Se#"n $e6"n (e#u&" "n "" &"n "
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
4/28
#en"' (e-e
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
5/28
-eu" &"' -"#(un #ee-". =e% Sen (u" "' &"' u#" -e"n" -e' "!' !e"&"( ""n"
"n !'&"- #en""'n". D'" e-e'# (u" #ene$" -e"n" #en6-6n @e(un. D'"
&'!"n-"( @e(un . A-'n" @e(un #ene" -"". Se#u" 6"n ee#'"+ !eu!"#"n" 6"n
'n". O"n "n #en
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
6/28
“Malah cucu Perumal, Ramakrisynan, ditolongnya sampai ke sekolah Inggeris.Sekarang
Rama sudah menjadi pegawai polis”
)In!e6-+H""#"n 353*.
Menuu! Gu"#:S"%" =6u$6 )2011*+ ("&" >"#"n !e$eu!+ $e-'"n" $e6"n "n"-
uu e$!e! &"("! e$e-6" Ine'$ ("&" >"#"n '!u "#"! &'$"n
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
7/28
3.3 M"$"-"! "n Su-" Be$"'n Se"" P6$'!'
Menuu! A>'>" &"n H"$'# )2010*+ (e#'-'"n "n &"("! &'un-' &""# n67e 'n'
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
8/28
""- !e"n &en"n un' "n '"n "" -e $e"!"n. Me#"&"n-"n n"#" !e#("! &en"n n"#"
(6-6- $e(e!' "n-"! @"nu$+ N'6 6n&6n. N"#":n"#" e""n %"!"-
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
9/28
e+ -en"(" -"u &'"#F M"#"! L"u e"$" u$" #e'"! Se#"n &'"# $eu(" '!u. M"!"
M"#"! "n '"n '!u #"$' e!"n".
A-u #"u -e u#" Le"' M"n+F
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
10/28
* S'#'e
Meu("-"n (e"n&'n"n "n #enun"-"n -"!" -6n-'! )6e &''!un* &en"n -"!" "$!"-
)!'&"- 6e &''!un*. D""# In!e6- !e&"("! "" ""$" $'#'e '"'!u
&angan Mak imah yang berkerut seribu dan kurus seperti cakaran itu terus
menghentak%hentak..
* S'n-6.
S'n-6 'n' e#"-$u& (en'n-"!"n (e-"!""n. D""# -"" #6&en In!e6- 'n' !u'$ &en"n
#enun"-"n "" ""$" $'n-6. An!"" 6n!6n" '""
“ Makmu sudah pergi' (ah, kau dengar ni. "alau aku mati, kau !awalah mak mu keluar
dari rumah ini$
&* D'$e#'$#e.
D'$e#'$#e "&"" "" ""$" "n &'un"-"n un!u- #en"$"-"n -"!"+ "$"+ -"u$" "!"u
-"'#"! &en"n !u
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
11/28
* An"6"
An"6" '"" (enu"n"n -"!" &' &e("n "'$. Tu
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
12/28
!e&"("! "n"- n'"' u&"" "n &'"#"-"n 6e -"u#:-"u# "n ee>" #'$"n" Me"u+
'n" &"n In&'" "n '&u( $e"" e#u""-"!.
5.1.1 Me#u'"-"n !e!"#u
I$"# "#"! #e#en!'n-"n (e$"u&"""n+ 6e '!u ("" !e!"#u
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
13/28
2Interlok- halaman 450
6ing 7uat sudah !erdoa. Setiap pagi dia !angun daripada tidur se!elum matahari ter!it,
dia mem!ongkok kepada gam!ar "wan 8in, meminta doa supaya dewi perempuan itu
menyelamatkan !apanya, menyelamatkan i!unya dan juga menyelamatkan dia dan
kedainya.
2Interlok- halaman /90
5.1.3 S"'n e-e
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
14/28
najis di Singapura. Sekarang ini ketika dia sudah putus asa "im Sui pula datang
mem!eri jalan. 2Interlok- halaman 4;0
5.2 P"n&"n"n H'&u(
5.2.1 M"$""-"! "n H'&u( &""# Ke"&""n Se" Ke-u"n"n
Ke'&u("n #"$""-"! "n &'"#"-"n &""# n67e 'n' "&"" #"$""-"! "n #'$-'n &"n
(eu #en"" &'' &en"n -"'$ ("' #"-"n ("'+ -"'$ (e!"n #"-"n (e!"n. H" "n &e#'-'"n+
-e"n" -e"n"-"n (en&u&u-n" "&"" (e!"n' -e' "n !'&"- #e#e' "n"- -eun!un"n
&"n "n" u-u( $e-"&" #en"" &'' &"n -eu"". H" "n &e#'-'"n &'
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
15/28
en"n $"#" en"n "n !'&"- $"#" !""n" "n!"" ('('! &"n en"n. S'-"( !e$eu! #"$'
e"-u &""# #"$""-"! ("&" "' 'n'+ &' #"n" ("n-"! &"n -e&u&u-"n e' &'("n&"n
&"'("&" "$(e- "'n+ $e(e!' $"$'"n". P"n&"n"n #"$""-"! !e$eu! "'-"n. A("'" '"n" &'>"'-"n &"n &"("!
&''"! (e"-$"n""n"+ #'$"n" -'!" #e'"! "&"! eu-u+ "&"! e$"n&'n &"n $e""'n"+ '!u
$u&" #en
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
16/28
#eu("-"n (een-"( u!"#" $e#"$" (6$e$ e!un"n "!"u (en'-""n &'
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
17/28
6.0 FALSAFAH DALAM NOVEL INTERLOK
Pe-"!""n "$"" e"$" &"'("&" ""$" =un"n' '"'!u ('6$6('"+ '"'!u ('6 e!'n" 'n!" &"n
$6('" e!'n" '-#"!. Menuu! K"#u$ De%"n E&'$' Kee#("! )2010*+ "$"" e#"-$u&
(ene!"u"n !en!"n (ene!'"n "n &'"n"( '#u "n !e!'n' "n #en
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
18/28
Me"u un!u- #enu" n"$' -eu"" "n '&u( &""# -e$u$""n.Pen""n im menjadi ketua di daerah itu, dia !ergerak
cergas memimpin orang%orang kampung itu ikut serta dalam menentang Malayan nion.
2Interlok- halaman 3==0
Be&"$"-"n (e!'-"n !e$eu!+ (en""n #en"#"-"n $u"$"n" "n &'""#' 6e #"$""-"!
("&" >"#"n (en
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
19/28
ke tanah dan mengam!il parang. Mata parang itu mulai !erkarat kerana sudah lama
tidak digunakan. Mata parang itu amat tajam, !esinya !aik dan Seman !angga selalu
dengan parang itu.
2Interlok- halaman =0
D""# u-u -e&u" (u" '"'!u Keu"" 'n Hu"!+ 'n Hu"! #unu $e""' %"-'
66n"n (e-e
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
20/28
.3 C"$"" E-6n6#'
C"$"" e-6n6#'
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
21/28
dekat pintu dengan tidak !erdaya. :aju dan seluarnya yang compang%camping itu telah
!asah !agai dia !aru datang dari dalam hujan yang le!at.
2Interlok- halaman 4/=0
om!ong itu !elum pun di!uka, dan merekalah kuli pertama datang ke sana. Mereka
mula%mula mendirikan rumah kongsi, mene!ang kayu untuk tiang, mencari atap di pekan
ukut, kira%kira satu jam !erjalan kaki.
2Interlok- halaman 45=0
)ua hari kemudian 6ing 7uat di!awa oleh Paman "ok eng ke se!uah kedai kopi. )ia
dapat menjadi pelayan di kedai kopi itu dengan gaji lima sen satu hari, makan dan
minum ditanggung. 6ing 7uat terpaksa tinggal di kedai itu. Itulah pertama kali dia
!erpisah dengan !apanya, tetapi tiap%tiap malam !apanya datang !erjumpanya se!elum
tidur.
2Interlok- halaman 43/0
6ing 7uat juga menolong mem!uat kerja kuli, dia mendapat setengah !ayaran daripada
!ayaran yang di!erikan kepada orang dewasa, !oleh sedikit%sedikit !ercakap dengan
orang Melayu, tetapi dia le!ih senang memanggil mereka 7uan (a atau Malai kuai saja.
2Interlok- halaman 45=%45;0
Me"u' %"!"- M"n'"n (u"+ M"n'"# #eu("-"n #"$""-"! In&'" "n !'n" &' T'u+
Ke"". M"n'"# e-e
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
22/28
!aginya untuk mencari makan. )ia mengam!il upah mengerjakan tanah orang lain,
upahnya dengan !eras, tetapi hanya cukup untuk makan !e!erapa !ulan. epas itu dia
terpaksa mencari kerja lain. Salah seekor lem!u jantan yang digunakan untuk mem!ajak
sawah telah tua dan tidak dapat digunakan lagi.
2Interlok- halaman 4;%/0
:er!ulan%!ulan Maniam merayu dari satu ke!un ke satu ke!un, dan akhirnya dia
terserempak di se!uah ke!un orang putih di 6angkat ima. "e!un ini !aru di!uka dan
amat luas. Maniam mendapat kerja di !ahagian ke!un kelapa.
2Interlok- halaman =0
&i!a%ti!a pintu di !elakangnya ter!uka, inspektor India itu masuk, diiringi oleh seorang
Melayu dan seorang India lagi. )aripada percakapan mereka, Maniam tahu mereka
!erasal dari "erala kampungnya.
2Interlok- halaman 394%390
.0 NILAI ILMU DALAM NOVEL INTERLOK
D' &""# -"" "un Me"u !e&"("!n" n'"' '#u "n &''""-"n. An!""n" '"" '#u
'"$"!+ '#u (en&u-un"n+ '#u "#"n &"uu #e#(un"' "n"- '#u. Ke&"!"n"n I$"#
&"n (en"u B""! #en"#"-"n "' -een"#"n '#u "n e#"n""! &""# #"$""-"!
Me"u. Ke$e#u" n'"' '#u &'"#"-"n &en"n
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
23/28
&'!e!"(-"n "!"u &'e!"--"n ("&" $e$u"!u. N'"'
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
24/28
S"ee )2011*+ "n!"" '':'' (e#''"n n67e "n !e"'- '"" #e#''-' (e#'-'"n "n
!'n'+ #en"" !""-u"n+ #en'$'(-"n ""$"n &"n '&e66' "n e$" &"n #e#(un"' n'"'
'#u "n e$'"! $e
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
25/28
!"&'$'6n"+ "n e-"'!"n &en"n '#u &u-un. Ke(e"""n #"$""-"! Me"u ("&" (e'n-"!
(e#u""n "&"" een!u- "n'#'$#e. D""# -e(e"""n '!u #ee-" #en"n"( en&":
en&" #e#(un"' $e#"n"! &"n -u"$" "'. Seuun"n &en"n '!u+ %u
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
26/28
$en&'' un!u- #e#'n" $e-6" &' -"%"$"n !e#("! !'n" #ee-" "' #e#"$!'-"n "n"-:"n"-
-"u# 'n" !'&"- u(" "-"n "$":u$u &"n ""$" 'un&" #ee-".
D""# u-u !'"+ #"$""-"! In&'" !uu! #ene-"n-"n "$(e- '#u &""# -e'&u("n
"("'" 66n"n In&'" #e#'n!" ('"- (en
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
27/28
.0 KESIMPULAN
K"" "un Me"u -"" S"$!e"%"n Ne"" A&u" Hu$$"'n "n e
-
8/16/2019 Interlok Ilmiah
28/28
RUJUKAN
A&u" Hu$$"'n )2005*. Interlok @disi Pelajar . Ku"" Lu#(u De%"n B""$" &"n Pu$!"-".
Au H"$$"n A&u )2013*. Seni Mengarang . Ku"" u#(u De%"n B""$" &"n Pu$!"-".
An%" R'&%"n &"n M. Z"-' )2014*. "arya dan "ekuasaan Pengarang- Pemikiran dan +aya
(aratiC Mutakhir . UKM. @un" Me"u.
A>'>" H"#>" &"n H"$'# =""6 )2010*. Malaysian (ational Institute *C &ranslation.
A$'"!'$.6u#e 5.Nu#e 1.
K"#u$ De%"n E&'$' Kee#("! )2010*. Ku"" Lu#(u De%"n B""$" &"n Pu$!"-".
M6& R"$'& M& I&'$+ A&. R"#"n N"('" J Se' L"n"n @"" R6"n' )201*. "arya Agung
Melayu. T"n