introducción a visual studio application lifecycle management

25
Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management Visual Studio 2010 Este tema contiene una cita actualizada de un octubre 2009 exponga en el blog de Jason Zander para el que proporciona una propuesta de valor atractiva para Visual Studio Team Foundation Servery la orientación práctica se iniciado. Si es ya familiar con Team Foundation Server y desea iniciarse, este tema también contiene los vínculos a los temas adecuados basados en su rol en el equipo de desarrollo de software. Zander es el vicepresidente corporativo de Visual Studio. Las capturas de pantalla en este tema han estado actualizadas para reflejar la versión final del producto. En este tema Tutorial: Introducción con Microsoft Visual Studio Team Foundation Server 2010 Tareas Basado en Rol para Team Foundation Server 2010 Tutorial: Introducción con Microsoft Visual Studio Team Foundation Server 2010 The new Basic configuration for Team Foundation Server gives you an easy to set up version of Team Foundation Server that supports source control, work items, and builds. It is a great place to migrate your Visual SourceSafe assets and pick up new features in the process. I wanted to do a walk through on how to get started using the system. Este elemento para exponer será muy útil para aquéllos de usted quién no ha instalado o ha utilizado Team Foundation Server antes.Team Foundation Server pueden admitir los entornos sofisticados que incluyen los informes de errores, integración con Productos de SharePoint, admiten por varios dominios, bases de datos distribuida, el etc. no voy a cubrir cualquiera de eso aquí. En su lugar mi objetivo es ayudarle a entender "por qué Team Foundation Server" y cómo se puede empezar a utilizar el sistema. Primero hablemos sobre "por qué Team Foundation Server? " El objetivo de Team Foundation Server es crear un repositorio central con un conjunto de herramientas que hacen muy fáciles de colaborar entre los roles. podría intentar coser varios sistemas dispares como juntos sigue: En este caso cada sistema tiene su propio almacenamiento, el propio conjunto de identidad para los activos, propios comandos y herramientas. Obtener esta ida es gusta intentar enlazar con un conjunto de componentes de estéreo personalizados: puede extraerlo fuera de pero va a ser mucho trabajo y se está perdiendo algún material. Lo que tendría más bien es un sistema que puede integrar estos elementos juntos y a continuación habilite mi flujo de trabajo predeterminado a través del sistema: 08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio… msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 1/25

Upload: fernandogonz2814

Post on 03-Jul-2015

323 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Introducción a Visual Studio Application LifecycleManagementVisual Studio 2010

Este tema contiene una cita actualizada de un octubre 2009 exponga en el blog de Jason Zander para el queproporciona una propuesta de valor atractiva para Visual Studio Team Foundation Servery la orientación práctica seiniciado. Si es ya familiar con Team Foundation Server y desea iniciarse, este tema también contiene los vínculos alos temas adecuados basados en su rol en el equipo de desarrollo de software.

Zander es el vicepresidente corporativo de Visual Studio. Las capturas de pantalla en este tema han estadoactualizadas para reflejar la versión final del producto.

En este tema

Tutorial: Introducción con Microsoft Visual Studio Team Foundation Server 2010

Tareas Basado en Rol para Team Foundation Server 2010

Tutorial: Introducción con Microsoft Visual Studio Team Foundation Server 2010

The new Basic configuration for Team Foundation Server gives you an easy to set up version of Team FoundationServer that supports source control, work items, and builds. It is a great place to migrate your Visual SourceSafeassets and pick up new features in the process. I wanted to do a walk through on how to get started using thesystem.

Este elemento para exponer será muy útil para aquéllos de usted quién no ha instalado o ha utilizado TeamFoundation Server antes.Team Foundation Server pueden admitir los entornos sofisticados que incluyen losinformes de errores, integración con Productos de SharePoint, admiten por varios dominios, bases de datosdistribuida, el etc. no voy a cubrir cualquiera de eso aquí. En su lugar mi objetivo es ayudarle a entender "por quéTeam Foundation Server" y cómo se puede empezar a utilizar el sistema.

Primero hablemos sobre "por qué Team Foundation Server? " El objetivo de Team Foundation Server es crear unrepositorio central con un conjunto de herramientas que hacen muy fáciles de colaborar entre los roles. podríaintentar coser varios sistemas dispares como juntos sigue:

En este caso cada sistema tiene su propio almacenamiento, el propio conjunto de identidad para los activos,propios comandos y herramientas. Obtener esta ida es gusta intentar enlazar con un conjunto de componentes deestéreo personalizados: puede extraerlo fuera de pero va a ser mucho trabajo y se está perdiendo algún material.

Lo que tendría más bien es un sistema que puede integrar estos elementos juntos y a continuación habilite mi flujode trabajo predeterminado a través del sistema:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 1/25

Page 2: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Esta integración permite los escenarios muy comunes a algunos. En un día típico voy a modificar el código fuente,compile el producto, pruébelo, errores del archivo, corríjalos, espuma/enjuague/repetición. Cuando a continuación,el flujo de trabajo completo se admite con un repositorio integrado todos los elementos se pueden relacionar aentre sí. Como un ejemplo cuando protejo correcciones de errores que me gustaría realmente ver esos defectosresueltos con el conjunto de cambios grabado (vea el ejemplo abajo).

La configuración de Basic de Team Foundation Server le permite para ello que es una mejora grande sobre cómosimplemente tener el control de código fuente. a continuación, La versión completa de Team Foundation Serveragrega nuevas características que incluyen pruebas automatizadas, implementación del laboratorio virtual y lavalidación arquitectónica (para denominar unos). Esto expande su flujo de trabajo como sigue:

Puede decidir qué de estos nuevos componentes agrega al utilizar Visual Studio.

Hay muchas maneras de tener acceso Team Foundation Server. Como un ingeniero su punto de acceso más típicoserá una versión de Visual Studio. Pero si es un probador puede utilizar el nuevo producto de PruebaAdministrador (ningún Visual Studio instala necesario). Si es un jefe de proyecto, también puede utilizar la interfazWeb, Microsoft Excel, Microsoft Project o (nuevo para Visual Studio 2010) Microsoft Office SharePoint Server 2007admiten para los paneles. Más en este posterior. (Para obtener más información, vea Tareas Basado en Funciónpara Team Foundation Server 2010- la nota de editor).

Lo proporcionaré paso a paso algunos las instrucciones máquina en cómo continuar en el resto de este elementopara exponer Team Foundation Server

Getting Started

Ahora que tiene el nivel conceptual es horario para enlazar las cosas a. You should start by doing the steps listed inBrian Harry’s Team Foundation Server post here. This will get all the required software on your machine with adefault collection, creatively enough called DefaultCollection.

En este punto podemos conectar a la recopilación Team Foundation Server en Visual Studio. La manera más fácil delograr esto es utilizar el Menú de Equipo (también puede utilizar el vínculo de la página principal):

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 2/25

Page 3: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Solicitarán que encuentre el Servidor donde Team Foundation Server vive. En este caso mi equipo Windows 7 sedenomina JLZB2REL. Agregar el servidor a la lista utilizando el botón Agregar, a continuación, haga clic en Cerrar:

En este punto puede seleccionar el servidor en el cuadro combinado y a continuación DefaultCollection, acontinuación, haga clic en Conectar:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 3/25

Page 4: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

La Team Explorer pestaña tendrá su conexión al servidor y DefaultCollection ahora, pero no tenemos todavía unProyecto Team Foundation Server para almacenar algo en todavía:

Para este tutorial que he creado un nuevo proyecto Formulario Windows Forms para actuar como nuestra soluciónde ejemplo (Archivo, Nuevo proyecto, Formularios Windows Forms). Si intenta agregar este nuevo proyecto decódigo al control de código fuente, obtendrá un error. Por ejemplo:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 4/25

Page 5: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Después de seleccionar el elemento de menú de "Add Solution to Source Control" que obtiene al error las carpetasde control de código fuente de proyecto de equipo de "No están disponibles".:

El error no es ese intuitivo (especialmente proporcionado el proyecto de palabra se utiliza para Team FoundationServer y dentro de su solución de código Visual Studio pero es las cosas diferentes). El error significa que debecrear un proyecto Team Foundation Server real para contener todos los activos para su trabajo. En Team Explorer,haga clic con el botón secundario en su recopilación y elija Proyecto de equipo de Nuevo:

En este caso que voy a crear un proyecto Team Foundation Server para un sistema de las Cuentas a pagar. Esteproyecto contendrá todas las soluciones, datos, el etc requerido para el sistema total. Después de escribir losdatos, haga clic en Siguiente:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 5/25

Page 6: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

La plantilla Ágil es el valor predeterminado pero también puede seleccionar CMMI. Puede encontrar más detallesen MSDN sobre los tipos de plantilla de proyecto. Si está utilizando cualquier metodología ágil (guste TDD) ésta esuna opción fina. Después de realizar una opción, sólo haga clic en Finalizar:

Obtendrá varias actualizaciones del estado cuando se crea el proyecto:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 6/25

Page 7: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Después del éxito, haga clic en el botón Cerrar:

Team Explorer tendrán ahora el proyecto preparar a Work Items del bloqueo, Compilaciones y Control de códigofuente:

En este punto puede actualizar la recopilación del proyecto. Agreguemos la nueva solución a Team Foundation

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 7/25

Page 8: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Server de nuevo. Haga clic con el botón secundario en el proyecto en el Explorador de soluciones y seleccione AddSolution to Source Control:

En este punto podría crear una nueva carpeta en Team Foundation Server para la solución o simplemente tomar elvalor predeterminado. Al estar contento, haga clic en el botón de OK:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 8/25

Page 9: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

En el éxito el Explorador de soluciones mostrará ahora los archivos son bajo el control de código fuente (vea el '+'el símbolo delante de los archivos):

También verá las acciones de control de código fuente de lista tomadas para publicar la solución. Agregar uncomentario y, a continuación, hace clic en Proteger:

Confirme la protección haciendo clic en Sí.

En este punto su nueva solución es en Team Foundation Server y prepara para Work Items.

Elementos de trabajo

Puede crear directamente los elementos de trabajo dentro de Visual Studio utilizando Team Explorer, a través delweb cliente y la herramienta de Prueba Administrador. examinar sus elementos de trabajo, abra Team Explorer yexpanda Work Items, Equipo Consulta, Iteración 1. a continuación, puede hacer doble clic en cualquier consulta(como Errores de Active) para ver cualquier elemento disponible a usted:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 9/25

Page 10: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Team Foundation Server proyectan así está vacío no hay ningún error activo en la lista:

Creemos un nuevo elemento sólo obtenernos en negocio. Seleccione el Equipo, menú Nuevo elemento de trabajo.Aquí puede crear varios tipos de elementos de trabajo para realizar el seguimiento de las características, defectos,etc. Seleccionaremos Error para continuar:

Escriba cualquier datos que desee para el nuevo error y hace clic Elemento de trabajo de Guardar para confirmarloa la base de datos:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 10/25

Page 11: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Si actualiza su lista de consulta de error activa ahora, verá el nuevo error:

Agreguemos un error real para corregir nuestro proyecto. En mi ejemplo creé una aplicación de Windows Formspredeterminada apenas. Desearemos actualizar el título:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 11/25

Page 12: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Ahora necesitamos corregir el error. Vuelva el Explorador de soluciones, seleccione a continuación, Form1.cs eligenDesproteger para editar:

Haga clic en el botón Desproteger para confirmar:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 12/25

Page 13: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

El archivo tendrá ahora una marca de verificación al lado de él de modo que conozca que está abierto paraedición:

Cuando actualiza la propiedad Text de la ventana principal, Visual Studio desprotegerán automáticamente cualquierarchivo dependiente para usted:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 13/25

Page 14: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Ésta es una aplicación de Windows Forms pero funciona en toda la solución/tipos de proyecto. Ahora que estamoscontentos con el cambio del código, seleccione la ficha Cambios pendientes en la parte inferior de Visual Studio:

En este caso que estamos corrigiendo un error, así que haga clic en el botón de icono de Work Items:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 14/25

Page 15: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Seleccione el error #2 qué pistas nuestro error del título. Vamos a resolverlo con esta protección:

Agregue cualquier comentario que desea y hace clic Proteger, a continuación Sí para confirmar:

Si actualiza el error #2, verá el estado cambiado a Resuelto ahora y el historial está actualizado:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 15/25

Page 16: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Observe que el conjunto de cambios (el conjunto de cambios del control de código fuente) ha estado incluidoautomáticamente en el historial.

En este punto podría continuar creando y corrigiendo los errores como necesario para distribuir su solución.

Otras maneras a Team Foundation Server de Explore

I mentioned that you don’t have to use Visual Studio itself to access the Team Foundation Server repository. We’vedone a lot of deep integration with other clients like the Web and Microsoft Office. As an example, I can simply pullup my web browser and go right to my server by using the server name (where 8080 is the default port):http://jlzb2rel:8080/tfs/

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 16/25

Page 17: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

En este punto puedo explorar mis recopilaciones y proyectos. Si selecciona el nuevo proyecto AccountsPayableapenas creamos a continuación el botón Continue, obtiene details. En este caso desplazándose hasta la ficha WorkItems puedo encontrar los errores en el sistema que incluye nuestro error recientemente resuelto:

Ésta es una manera muy fácil de explorar su proyecto de cualquier equipo sin la instalación requerida. Haycompatibilidad similar para utilizar Microsoft Excel, Microsoft Project, etc. Este tipo de acceso lo hace fácil paratodas las personas que trabajan en su proyecto (ingenieros y jefes de proyecto) para funcionar juntos.

En este punto tiene un conjunto muy útil de activos puede utilizar para obtener su trabajo hecho. For those of youusing Visual SourceSafe today, you might be very happy with just this level of support. You can put down this tutorialnow and come back later if you want to try some advanced features, for example the testing scenario I showedusing beta 1 in this tutorial.

Compatibilidad de la Compilación

La parte típica la siguiente de su flujo de trabajo será automatizar sus compilaciones para el producto. Suponiendoque siguió las instrucciones máquina de instalación de Brian, tiene ahora la compatibilidad de la compilación localen su equipo con Team Foundation Server. El primer paso es desplazarse hasta Team Explorer, hace clic con elbotón secundario Definiciones de Compilación y selecciona Definición de compilación de Nuevo:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 17/25

Page 18: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Esto nos dará un conjunto de definiciones para rellenar, sólo como una página de propiedades de proyecto decódigo:

La página Desencadenador nos permite decidir cuando las compilaciones se dan de puntapiés fuera de. Tienemuchas opciones para escoger de:

El manual es el valor predeterminado y la opción que utilizaremos. Tendremos que dar de puntapiés fuerade nuestras propias compilaciones con esta opción.

La Integración continua es muy útil al desear tener una nueva compilación después de cada protección. Estole permite validar los nuevos cambios en seguida en lugar de esperando después cuando juntos se mezclanmuchas protecciones.

Las compilaciones rolantes le dan una manera al lote cambia juntos qué es muy hábil cuando lascompilaciones están empezando a tardar un rato y no se puede permitir el lujo de hacer cada uno.

Las Protecciones aceptadas le permiten asegurarse toda la compilación de las protecciones antes deconfirmarse a Team Foundation Server. Esto asegurarse de que nunca expone un salto de la compilación aotros miembros de su equipo.

Las compilaciones programadas son útiles para obtener un cotidiano compile fuera para que el equipocompleto pruebe.

Puede crear y utilizar muchas definiciones de compilación diferentes que le permiten emplear los tipos decompilación diferentes para los propósitos diferentes.

Puede explorar todas las pestañas en su ocio (cada uno se documenta totalmente con el producto). Peronecesitamos resolver el signo de la advertencia amarillo en Valores predeterminados de compilación dando unlugar a la compilación para almacenar nuestra nueva compilación, en este caso una UNC pública que creé en mi

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 18/25

Page 19: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

equipo:

Ahora puede guardar la definición de compilación en Team Foundation Server. Si regresamos a Team Explorerpodemos poner en la cola una compilación del proyecto:

Obtendremos un diálogo de confirmación donde simplemente podemos seleccionar el Cola botón:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 19/25

Page 20: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

A continuación, esto pondrá en la cola como se muestra fuera de una compilación en mi equipo por la página deestado:

Si hace doble clic en la compilación en cola que obtendrá al estado detallado de la compilación:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 20/25

Page 21: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

De aquí puede ver advertencias y errores, vea el archivo de registro, desplácese hasta la colocación, etc. Como unejemplo si selecciona el "Archivo de "Ver Registro vínculo puede ver el script de compilación ejecutado(subconjunto):

Si selecciona el vínculo Abrir carpeta de entrega se llevará a nuestra ubicación de destino:

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 21/25

Page 22: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Ahora cualquiera puede escoger a la compilación y hacer sus pruebas cotidianas, lanzamiento a un cliente, etc.

En este punto realmente tiene todo lo que necesita realizar uso completo de las características básicas de TeamFoundation Server.

Tareas Basado en Rol para Team Foundation Server 2010

Cuando un equipo empieza a trabajar con Visual Studio Application Lifecycle Management (ALM), el administradorconfigura el servidor, el jefe de proyecto crea un proyecto de equipo y los demás miembros del equipo preparansus entornos de trabajo. Los vínculos en el resto de esta guía del tema usted a través de las tareas de se iniciadocon Team Foundation Server basado en los siguientes roles de desarrollo de software:

Administrador para Team Foundation Server

Proyectar los administradores

El Source de control y compila los administradores

Los miembros del equipo individuales

Tareas del administrador de Team Foundation

1. Si siguiera el tutorial anterior en este tema, instaló Team Foundation Server utilizando la configuraciónbásica. Sin embargo, puede necesitar realizar las tareas de instalación diferentes, incluso actualizar unainstalación anterior de Team Foundation Server o realizar una instalación personalizada de Team FoundationServer o uno de sus requisitos previos.

Para obtener más información, vea este tema en el sitio web de Microsoft: Installation Guide for TeamFoundation.

2. Si siguiera el tutorial anterior en este tema, se permitió automáticamente todos los permisos necesarios parala creación del proyecto durante la instalación de Team Foundation Server. Puede desear concederles lospermisos que necesitan actuar como administradores, administradores del proyecto y otros roles a los

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 22/25

Page 23: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

usuarios adicionales.

Para obtener más información, vea Configurar usuarios, grupos y permisos.

3. Cree un plan del mantenimiento que ayudará a asegurarse de que sus datos se apoyan en caso de un errorde hardware u otro evento. Para obtener más información, vea Hacer copias de seguridad y restaurar laimplementación.

4. Si cualquiera de sus equipos utilizará Visual Studio Lab Management, instale System Center Virtual MachineManager de Microsoft, configure Lab Managementy cree sus entornos virtuales.

Para obtener más información, vea Configurar Lab Management por primera vez.

5. Si cualquiera de sus equipos implementará las compilaciones y ejecutarse prueba remotamente, instale loscontroladores de prueba y agentes de prueba en reconocimiento médico o máquinas virtuales.

Para obtener más información, vea Configurar máquinas de pruebas para ejecutar pruebas o recopilardatos.

6. Si siguiera el tutorial anterior en este tema, instaló Team Foundation Build utilizando la configuración básica.Sin embargo, puede necesitar realizar ciertas tareas de administración para obtener el entorno de lacompilación que requiere.

Para obtener más información, vea Administrar Team Foundation Build.

7. Revise las opciones para cambiar o modificar su implementación como su cambio de necesidadesoperacional. Para obtener más información, vea Administrar la configuración del servidor.

Tareas del jefe de proyecto

1. Instale el cliente o los clientes de Team Foundation que se van a usar.

Para obtener más información, vea Instalar Visual Studio.

2. Determine sus requisitos de recurso del proyecto y la recopilación del proyecto en las que creará unproyecto de equipo.

Para obtener más información, vea Guía de inicio rápido para iniciar un proyecto de equipo.

3. Elegir una plantilla de procesos.

Para obtener más información, vea Elegir una plantilla de procesos.

4. En Team Explorer, cree un proyecto de equipo.

Para obtener más información, vea Crear un proyecto de equipo.

5. (Opcional) Defina las áreas de producto e hitos para su proyecto de equipo.

Para obtener más información, vea Crear y modificar áreas e iteraciones.

6. Conceda a los miembros del equipo los permisos que necesitan para trabajar en el proyecto de equipo.

Para obtener más información, vea Agregar usuarios a proyectos de equipo.

7. (Opcional) Conceder permisos adicionales a miembros del equipo concretos.

Puede que usted u otro administrador necesite proporcionar permisos adicionales a determinadosmiembros del equipo que vayan a ser responsables de administrar el código fuente en control de versiones

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 23/25

Page 24: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

de Team Foundation, administrar las compilaciones, administrar las pruebas y el entorno de laboratorio paralas pruebas, y otras actividades del proyecto. Se pueden asignar permisos concretos a miembrosindividuales o grupos del equipo.

Para obtener más información, vea las siguientes secciones de Permisos de Team Foundation Server.

Permisos de nivel de compilación

Permisos de nivel de proyecto

Permisos de nivel de área e iteración para el seguimiento de los elementos de trabajo

Permisos para el control de versiones

Permisos de Lab Management

8. (Opcional) Grant el informe crea los permisos adicionales.

Para crear o modificar informes que tienen acceso a los datos que están almacenados en el almacén dedatos, los miembros del equipo deben disponer de acceso de lectura a las bases de datos que constituyenel almacén de datos. Para obtener más información, vea Conceder acceso a las bases de datos del almacénde datos para Visual Studio ALM

9. Notificar a los miembros del equipo los recursos del proyecto de equipo y las actividades de inscripción.

Para obtener más información, vea Notificar los recursos del proyecto de equipo a los miembros del equipo.

10. Planear el producto.

Si el proyecto de equipo se basa en la plantilla de procesos para MSF for Agile Software Development v5.0,puede crear el trabajo pendiente del producto con el libro Planeación del producto. Puede usar el libroPlaneación del producto para administrar el trabajo pendiente de casos de usuario y equilibrar la carga detrabajo entre varias iteraciones, también conocidas como sprints. Para obtener más información, vea LibroPlaneación del producto.

Si el proyecto de equipo se basa en la plantilla de procesos para MSF for CMMI Process Improvement v5.0,puede utilizar la consulta de equipo Requisitos del producto para empezar a planear el producto. Puedeabrir esta consulta en Office Excel, agregar los requisitos y, a continuación, publicarlos en Team Foundation.También puede utilizar Office Project para planear y programar el proyecto. Para obtener más información,vea los temas siguientes:

Requisito (CMMI)

Administrar los elementos de trabajo mediante Microsoft Excel enlazado a Team Foundation Server

Realizar la planeación descendente mediante una lista de árbol de elementos de trabajo (en Excel)

Programar tareas y asignar recursos mediante Microsoft Project

Tareas para la Control de Versión y administradores de Compilación

1. Configure el control de versiones.

Para obtener más información, vea Administrar el control de versiones de Team Foundation.

2. Si está usando Team Foundation Build, cree las definiciones de compilación para cada uno de los proyectosde equipo.

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 24/25

Page 25: Introducción a Visual Studio Application Lifecycle Management

Para obtener más información, vea Compilar la aplicación.

Tareas para los miembros individuales del equipo

1. Instale los clientes de Team Foundation que usará.

Para obtener más información, vea Instalar Visual Studio.

2. Configure el área de trabajo para el control de versiones.

Para obtener más información, vea Configurar la máquina de desarrollo para trabajar con el proyecto deequipo y Colocar archivos bajo el control de versiones.

3. Familiaríceselo con crear, modificando y encontrar tareas y otros elementos de trabajo.

Para obtener más información, vea Introducción al seguimiento del trabajo.

Vea también

08/04/2011 Introducción a Visual Studio Applicatio…

msdn.microsoft.com/…/dd286491.aspx 25/25