iso language codes

Upload: levindo-nascimento

Post on 10-Oct-2015

54 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Library of Congress>>Standards

HOME-ISO 639-1 Registration Authority Home-ISO 639-3 Registration Authority HomeISO 639 Joint Advisory Committee Home-ISO 639-5 Registration Authority Home

Codes for the Representation of Names of LanguagesAlpha-3 codes arranged alphabetically by theEnglish name of languageNote:ISO 639-2 is the alpha-3 code. Where two codes are provided (21 languages total), the bibliographic code is given first and the terminology code is given second. ISO 639-1 is the alpha-2 code. Multiple codes for the same language are to be considered synonyms.English Name of LanguageAll English NamesAll French NamesISO 639-2ISO 639-1

AbkhazianAbkhazianabkhazeabkab

AchineseAchineseacehace

AcoliAcoliacoliach

AdangmeAdangmeadangmeada

AdygeiAdyghe; Adygeiadyghady

AdygheAdyghe; Adygeiadyghady

AfarAfarafaraaraa

AfrihiliAfrihiliafrihiliafh

AfrikaansAfrikaansafrikaansafraf

Afro-Asiatic languagesAfro-Asiatic languagesafro-asiatiques, languesafa

AinuAinuanouain

AkanAkanakanakaak

AkkadianAkkadianakkadienakk

AlbanianAlbanianalbanaisalb/sqisq

AlemannicSwiss German; Alemannic; Alsatiansuisse almanique; almanique; alsaciengsw

AleutAleutalouteale

Algonquian languagesAlgonquian languagesalgonquines, languesalg

AlsatianSwiss German; Alemannic; Alsatiansuisse almanique; almanique; alsaciengsw

Altaic languagesAltaic languagesaltaques, languestut

AmharicAmharicamhariqueamham

AngikaAngikaangikaanp

Apache languagesApache languagesapaches, languesapa

ArabicArabicarabearaar

AragoneseAragonesearagonaisargan

ArapahoArapahoarapahoarp

ArawakArawakarawakarw

ArmenianArmenianarmnienarm/hyehy

AromanianAromanian; Arumanian; Macedo-Romanianaroumain; macdo-roumainrup

Artificial languagesArtificial languagesartificielles, languesart

ArumanianAromanian; Arumanian; Macedo-Romanianaroumain; macdo-roumainrup

AssameseAssameseassamaisasmas

AsturianAsturian; Bable; Leonese; Asturleoneseasturien; bable; lonais; asturolonaisast

AsturleoneseAsturian; Bable; Leonese; Asturleoneseasturien; bable; lonais; asturolonaisast

Athapascan languagesAthapascan languagesathapascanes, languesath

Australian languagesAustralian languagesaustraliennes, languesaus

Austronesian languagesAustronesian languagesaustronsiennes, languesmap

AvaricAvaricavaravaav

AvestanAvestanavestiqueaveae

AwadhiAwadhiawadhiawa

AymaraAymaraaymaraaymay

AzerbaijaniAzerbaijaniazriazeaz

BableAsturian; Bable; Leonese; Asturleoneseasturien; bable; lonais; asturolonaisast

BalineseBalinesebalinaisban

Baltic languagesBaltic languagesbaltes, languesbat

BaluchiBaluchibaloutchibal

BambaraBambarabambarabambm

Bamileke languagesBamileke languagesbamilk, languesbai

Banda languagesBanda languagesbanda, languesbad

Bantu languagesBantu languagesbantou, languesbnt

BasaBasabasabas

BashkirBashkirbachkirbakba

BasqueBasquebasquebaq/euseu

Batak languagesBatak languagesbatak, languesbtk

BedawiyetBeja; Bedawiyetbedjabej

BejaBeja; Bedawiyetbedjabej

BelarusianBelarusianbilorussebelbe

BembaBembabembabem

BengaliBengalibengalibenbn

Berber languagesBerber languagesberbres, languesber

BhojpuriBhojpuribhojpuribho

Bihari languagesBihari languageslangues biharisbihbh

BikolBikolbikolbik

BilinBlin; Bilinblin; bilenbyn

BiniBini; Edobini; edobin

BislamaBislamabichlamarbisbi

BlinBlin; Bilinblin; bilenbyn

BlissBlissymbols; Blissymbolics; Blisssymboles Bliss; Blisszbl

BlissymbolicsBlissymbols; Blissymbolics; Blisssymboles Bliss; Blisszbl

BlissymbolsBlissymbols; Blissymbolics; Blisssymboles Bliss; Blisszbl

Bokml, NorwegianBokml, Norwegian; Norwegian Bokmlnorvgien bokmlnobnb

BosnianBosnianbosniaquebosbs

BrajBrajbrajbra

BretonBretonbretonbrebr

BugineseBuginesebugibug

BulgarianBulgarianbulgarebulbg

BuriatBuriatbouriatebua

BurmeseBurmesebirmanbur/myamy

CaddoCaddocaddocad

CastilianSpanish; Castilianespagnol; castillanspaes

CatalanCatalan; Valenciancatalan; valenciencatca

Caucasian languagesCaucasian languagescaucasiennes, languescau

CebuanoCebuanocebuanoceb

Celtic languagesCeltic languagesceltiques, langues; celtes, languescel

Central American Indian languagesCentral American Indian languagesamrindiennes de l'Amrique centrale, languescai

Central KhmerCentral Khmerkhmer centralkhmkm

ChagataiChagataidjaghatachg

Chamic languagesChamic languageschames, languescmc

ChamorroChamorrochamorrochach

ChechenChechentchtchnechece

CherokeeCherokeecherokeechr

ChewaChichewa; Chewa; Nyanjachichewa; chewa; nyanjanyany

CheyenneCheyennecheyennechy

ChibchaChibchachibchachb

ChichewaChichewa; Chewa; Nyanjachichewa; chewa; nyanjanyany

ChineseChinesechinoischi/zhozh

Chinook jargonChinook jargonchinook, jargonchn

ChipewyanChipewyan; Dene Sulinechipewyanchp

ChoctawChoctawchoctawcho

ChuangZhuang; Chuangzhuang; chuangzhaza

Church SlavicChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonicslavon d'glise; vieux slave; slavon liturgique; vieux bulgarechucu

Church SlavonicChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonicslavon d'glise; vieux slave; slavon liturgique; vieux bulgarechucu

ChuukeseChuukesechuukchk

ChuvashChuvashtchouvachechvcv

Classical Nepal BhasaClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasanewari classiquenwc

Classical NewariClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasanewari classiquenwc

Classical SyriacClassical Syriacsyriaque classiquesyc

Cook Islands MaoriRarotongan; Cook Islands Maorirarotonga; maori des les Cookrar

CopticCopticcoptecop

CornishCornishcorniquecorkw

CorsicanCorsicancorsecosco

CreeCreecreecrecr

CreekCreekmuskogeemus

Creoles and pidginsCreoles and pidginscroles et pidginscrp

Creoles and pidgins, English basedCreoles and pidgins, English basedcroles et pidgins bass sur l'anglaiscpe

Creoles and pidgins, French-basedCreoles and pidgins, French-basedcroles et pidgins bass sur le franaiscpf

Creoles and pidgins, Portuguese-basedCreoles and pidgins, Portuguese-basedcroles et pidgins bass sur le portugaiscpp

Crimean TatarCrimean Tatar; Crimean Turkishtatar de Crimcrh

Crimean TurkishCrimean Tatar; Crimean Turkishtatar de Crimcrh

CroatianCroatiancroatehrvhr

Cushitic languagesCushitic languagescouchitiques, languescus

CzechCzechtchquecze/cescs

DakotaDakotadakotadak

DanishDanishdanoisdanda

DargwaDargwadargwadar

DelawareDelawaredelawaredel

Dene SulineChipewyan; Dene Sulinechipewyanchp

DhivehiDivehi; Dhivehi; Maldivianmaldiviendivdv

DimiliZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazakizaza; dimili; dimli; kirdki; kirmanjki; zazakizza

DimliZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazakizaza; dimili; dimli; kirdki; kirmanjki; zazakizza

DinkaDinkadinkadin

DivehiDivehi; Dhivehi; Maldivianmaldiviendivdv

DogriDogridogridoi

DogribDogribdogribdgr

Dravidian languagesDravidian languagesdravidiennes, languesdra

DualaDualadoualadua

DutchDutch; Flemishnerlandais; flamanddut/nldnl

Dutch, Middle (ca.1050-1350)Dutch, Middle (ca.1050-1350)nerlandais moyen (ca. 1050-1350)dum

DyulaDyuladiouladyu

DzongkhaDzongkhadzongkhadzodz

Eastern FrisianEastern Frisianfrison orientalfrs

EdoBini; Edobini; edobin

EfikEfikefikefi

Egyptian (Ancient)Egyptian (Ancient)gyptienegy

EkajukEkajukekajukeka

ElamiteElamitelamiteelx

EnglishEnglishanglaisengen

English, Middle (1100-1500)English, Middle (1100-1500)anglais moyen (1100-1500)enm

English, Old (ca.450-1100)English, Old (ca.450-1100)anglo-saxon (ca.450-1100)ang

ErzyaErzyaerzamyv

EsperantoEsperantoesprantoepoeo

EstonianEstonianestonienestet

EweEweweweee

EwondoEwondowondoewo

FangFangfangfan

FantiFantifantifat

FaroeseFaroesefroenfaofo

FijianFijianfidjienfijfj

FilipinoFilipino; Pilipinofilipino; pilipinofil

FinnishFinnishfinnoisfinfi

Finno-Ugrian languagesFinno-Ugrian languagesfinno-ougriennes, languesfiu

FlemishDutch; Flemishnerlandais; flamanddut/nldnl

FonFonfonfon

FrenchFrenchfranaisfre/frafr

French, Middle (ca.1400-1600)French, Middle (ca.1400-1600)franais moyen (1400-1600)frm

French, Old (842-ca.1400)French, Old (842-ca.1400)franais ancien (842-ca.1400)fro

FriulianFriulianfrioulanfur

FulahFulahpeulfulff

GaGagagaa

GaelicGaelic; Scottish Gaelicgalique; galique cossaisglagd

Galibi CaribGalibi Caribkarib; galibi; caribcar

GalicianGaliciangalicienglggl

GandaGandagandaluglg

GayoGayogayogay

GbayaGbayagbayagba

GeezGeezguzegez

GeorgianGeorgiangorgiengeo/katka

GermanGermanallemandger/deude

German, LowLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Lowbas allemand; bas saxon; allemand, bas; saxon, basnds

German, Middle High (ca.1050-1500)German, Middle High (ca.1050-1500)allemand, moyen haut (ca. 1050-1500)gmh

German, Old High (ca.750-1050)German, Old High (ca.750-1050)allemand, vieux haut (ca. 750-1050)goh

Germanic languagesGermanic languagesgermaniques, languesgem

GikuyuKikuyu; Gikuyukikuyukikki

GilberteseGilbertesekiribatigil

GondiGondigondgon

GorontaloGorontalogorontalogor

GothicGothicgothiquegot

GreboGrebogrebogrb

Greek, Ancient (to 1453)Greek, Ancient (to 1453)grec ancien (jusqu' 1453)grc

Greek, Modern (1453-)Greek, Modern (1453-)grec moderne (aprs 1453)gre/ellel

GreenlandicKalaallisut; Greenlandicgroenlandaiskalkl

GuaraniGuaraniguaranigrngn

GujaratiGujaratigoudjratigujgu

Gwich'inGwich'ingwich'ingwi

HaidaHaidahaidahai

HaitianHaitian; Haitian Creolehatien; crole hatienhatht

Haitian CreoleHaitian; Haitian Creolehatien; crole hatienhatht

HausaHausahaoussahauha

HawaiianHawaiianhawaenhaw

HebrewHebrewhbreuhebhe

HereroHererohereroherhz

HiligaynonHiligaynonhiligaynonhil

Himachali languagesHimachali languages; Western Pahari languageslangues himachalis; langues paharis occidentaleshim

HindiHindihindihinhi

Hiri MotuHiri Motuhiri motuhmoho

HittiteHittitehittitehit

HmongHmong; Monghmonghmn

HungarianHungarianhongroishunhu

HupaHupahupahup

IbanIbanibaniba

IcelandicIcelandicislandaisice/islis

IdoIdoidoidoio

IgboIgboigboiboig

Ijo languagesIjo languagesijo, languesijo

IlokoIlokoilocanoilo

Imperial Aramaic (700-300 BCE)Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)aramen d'empire (700-300 BCE)arc

Inari SamiInari Samisami d'Inarismn

Indic languagesIndic languagesindo-aryennes, languesinc

Indo-European languagesIndo-European languagesindo-europennes, languesine

IndonesianIndonesianindonsienindid

IngushIngushingoucheinh

Interlingua (International Auxiliary Language Association)Interlingua (International Auxiliary Language Association)interlingua (langue auxiliaire internationale)inaia

InterlingueInterlingue; Occidentalinterlingueileie

InuktitutInuktitutinuktitutikuiu

InupiaqInupiaqinupiaqipkik

Iranian languagesIranian languagesiraniennes, languesira

IrishIrishirlandaisglega

Irish, Middle (900-1200)Irish, Middle (900-1200)irlandais moyen (900-1200)mga

Irish, Old (to 900)Irish, Old (to 900)irlandais ancien (jusqu' 900)sga

Iroquoian languagesIroquoian languagesiroquoises, languesiro

ItalianItalianitalienitait

JapaneseJapanesejaponaisjpnja

JavaneseJavanesejavanaisjavjv

JingphoKachin; Jingphokachin; jingphokac

Judeo-ArabicJudeo-Arabicjudo-arabejrb

Judeo-PersianJudeo-Persianjudo-persanjpr

KabardianKabardiankabardienkbd

KabyleKabylekabylekab

KachinKachin; Jingphokachin; jingphokac

KalaallisutKalaallisut; Greenlandicgroenlandaiskalkl

KalmykKalmyk; Oiratkalmouk; oratxal

KambaKambakambakam

KannadaKannadakannadakankn

KanuriKanurikanourikaukr

KapampanganPampanga; Kapampanganpampanganpam

Kara-KalpakKara-Kalpakkarakalpakkaa

Karachay-BalkarKarachay-Balkarkaratchai balkarkrc

KarelianKareliancarlienkrl

Karen languagesKaren languageskaren, langueskar

KashmiriKashmirikashmirikasks

KashubianKashubiankachoubecsb

KawiKawikawikaw

KazakhKazakhkazakhkazkk

KhasiKhasikhasikha

Khoisan languagesKhoisan languageskhosan, langueskhi

KhotaneseKhotanese; Sakankhotanais; sakankho

KikuyuKikuyu; Gikuyukikuyukikki

KimbunduKimbundukimbundukmb

KinyarwandaKinyarwandarwandakinrw

KirdkiZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazakizaza; dimili; dimli; kirdki; kirmanjki; zazakizza

KirghizKirghiz; Kyrgyzkirghizkirky

KirmanjkiZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazakizaza; dimili; dimli; kirdki; kirmanjki; zazakizza

KlingonKlingon; tlhIngan-Holklingontlh

KomiKomikomkomkv

KongoKongokongokonkg

KonkaniKonkanikonkanikok

KoreanKoreancorenkorko

KosraeanKosraeankosraekos

KpelleKpellekpellkpe

Kru languagesKru languageskrou, langueskro

KuanyamaKuanyama; Kwanyamakuanyama; kwanyamakuakj

KumykKumykkoumykkum

KurdishKurdishkurdekurku

KurukhKurukhkurukhkru

KutenaiKutenaikutenaikut

KwanyamaKuanyama; Kwanyamakuanyama; kwanyamakuakj

KyrgyzKirghiz; Kyrgyzkirghizkirky

LadinoLadinojudo-espagnollad

LahndaLahndalahndalah

LambaLambalambalam

Land Dayak languagesLand Dayak languagesdayak, languesday

LaoLaolaolaolo

LatinLatinlatinlatla

LatvianLatvianlettonlavlv

LeoneseAsturian; Bable; Leonese; Asturleoneseasturien; bable; lonais; asturolonaisast

LetzeburgeschLuxembourgish; Letzeburgeschluxembourgeoisltzlb

LezghianLezghianlezghienlez

LimburganLimburgan; Limburger; Limburgishlimbourgeoislimli

LimburgerLimburgan; Limburger; Limburgishlimbourgeoislimli

LimburgishLimburgan; Limburger; Limburgishlimbourgeoislimli

LingalaLingalalingalalinln

LithuanianLithuanianlituanienlitlt

LojbanLojbanlojbanjbo

Low GermanLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Lowbas allemand; bas saxon; allemand, bas; saxon, basnds

Low SaxonLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Lowbas allemand; bas saxon; allemand, bas; saxon, basnds

Lower SorbianLower Sorbianbas-sorabedsb

LoziLoziloziloz

Luba-KatangaLuba-Katangaluba-katangalublu

Luba-LuluaLuba-Lulualuba-lulualua

LuisenoLuisenoluisenolui

Lule SamiLule Samisami de Lulesmj

LundaLundalundalun

Luo (Kenya and Tanzania)Luo (Kenya and Tanzania)luo (Kenya et Tanzanie)luo

LushaiLushailushailus

LuxembourgishLuxembourgish; Letzeburgeschluxembourgeoisltzlb

Macedo-RomanianAromanian; Arumanian; Macedo-Romanianaroumain; macdo-roumainrup

MacedonianMacedonianmacdonienmac/mkdmk

MadureseMaduresemadouraismad

MagahiMagahimagahimag

MaithiliMaithilimaithilimai

MakasarMakasarmakassarmak

MalagasyMalagasymalgachemlgmg

MalayMalaymalaismay/msams

MalayalamMalayalammalayalammalml

MaldivianDivehi; Dhivehi; Maldivianmaldiviendivdv

MalteseMaltesemaltaismltmt

ManchuManchumandchoumnc

MandarMandarmandarmdr

MandingoMandingomandingueman

ManipuriManipurimanipurimni

Manobo languagesManobo languagesmanobo, languesmno

ManxManxmanx; mannoisglvgv

MaoriMaorimaorimao/mrimi

MapucheMapudungun; Mapuchemapudungun; mapuche; mapucearn

MapudungunMapudungun; Mapuchemapudungun; mapuche; mapucearn

MarathiMarathimarathemarmr

MariMarimarichm

MarshalleseMarshallesemarshallmahmh

MarwariMarwarimarvarimwr

MasaiMasaimassamas

Mayan languagesMayan languagesmaya, languesmyn

MendeMendemendmen

Mi'kmaqMi'kmaq; Micmacmi'kmaq; micmacmic

MicmacMi'kmaq; Micmacmi'kmaq; micmacmic

MinangkabauMinangkabauminangkabaumin

MirandeseMirandesemirandaismwl

MohawkMohawkmohawkmoh

MokshaMokshamoksamdf

MoldavianRomanian; Moldavian; Moldovanroumain; moldaverum/ronro

MoldovanRomanian; Moldavian; Moldovanroumain; moldaverum/ronro

Mon-Khmer languagesMon-Khmer languagesmn-khmer, languesmkh

MongHmong; Monghmonghmn

MongoMongomongolol

MongolianMongolianmongolmonmn

MossiMossimormos

Multiple languagesMultiple languagesmultilinguemul

Munda languagesMunda languagesmounda, languesmun

N'KoN'Kon'konqo

Nahuatl languagesNahuatl languagesnahuatl, languesnah

NauruNaurunauruannauna

NavahoNavajo; Navahonavahonavnv

NavajoNavajo; Navahonavahonavnv

Ndebele, NorthNdebele, North; North Ndebelendbl du Nordndend

Ndebele, SouthNdebele, South; South Ndebelendbl du Sudnblnr

NdongaNdongandongandong

NeapolitanNeapolitannapolitainnap

Nepal BhasaNepal Bhasa; Newarinepal bhasa; newarinew

NepaliNepalinpalaisnepne

NewariNepal Bhasa; Newarinepal bhasa; newarinew

NiasNiasniasnia

Niger-Kordofanian languagesNiger-Kordofanian languagesnigro-kordofaniennes, languesnic

Nilo-Saharan languagesNilo-Saharan languagesnilo-sahariennes, languesssa

NiueanNiueanniuniu

No linguistic contentNo linguistic content; Not applicablepas de contenu linguistique; non applicablezxx

NogaiNogainoga; nogaynog

Norse, OldNorse, Oldnorrois, vieuxnon

North American Indian languagesNorth American Indian languagesnord-amrindiennes, languesnai

North NdebeleNdebele, North; North Ndebelendbl du Nordndend

Northern FrisianNorthern Frisianfrison septentrionalfrr

Northern SamiNorthern Samisami du Nordsmese

Northern SothoPedi; Sepedi; Northern Sothopedi; sepedi; sotho du Nordnso

NorwegianNorwegiannorvgiennorno

Norwegian BokmlBokml, Norwegian; Norwegian Bokmlnorvgien bokmlnobnb

Norwegian NynorskNorwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegiannorvgien nynorsk; nynorsk, norvgiennnonn

Not applicableNo linguistic content; Not applicablepas de contenu linguistique; non applicablezxx

Nubian languagesNubian languagesnubiennes, languesnub

NuosuSichuan Yi; Nuosuyi de Sichuaniiiii

NyamweziNyamwezinyamwezinym

NyanjaChichewa; Chewa; Nyanjachichewa; chewa; nyanjanyany

NyankoleNyankolenyankolnyn

Nynorsk, NorwegianNorwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegiannorvgien nynorsk; nynorsk, norvgiennnonn

NyoroNyoronyoronyo

NzimaNzimanzemanzi

OccidentalInterlingue; Occidentalinterlingueileie

Occitan (post 1500)Occitan (post 1500)occitan (aprs 1500)ocioc

Occitan, Old (to 1500)Provenal, Old (to 1500);Occitan, Old (to 1500)provenal ancien (jusqu' 1500); occitan ancien (jusqu' 1500)pro

Official Aramaic (700-300 BCE)Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)aramen d'empire (700-300 BCE)arc

OiratKalmyk; Oiratkalmouk; oratxal

OjibwaOjibwaojibwaojioj

Old BulgarianChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonicslavon d'glise; vieux slave; slavon liturgique; vieux bulgarechucu

Old Church SlavonicChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonicslavon d'glise; vieux slave; slavon liturgique; vieux bulgarechucu

Old NewariClassical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasanewari classiquenwc

Old SlavonicChurch Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonicslavon d'glise; vieux slave; slavon liturgique; vieux bulgarechucu

OriyaOriyaoriyaorior

OromoOromogallaormom

OsageOsageosageosa

OssetianOssetian; Osseticossteossos

OsseticOssetian; Osseticossteossos

Otomian languagesOtomian languagesotomi, languesoto

PahlaviPahlavipahlavipal

PalauanPalauanpalaupau

PaliPalipaliplipi

PampangaPampanga; Kapampanganpampanganpam

PangasinanPangasinanpangasinanpag

PanjabiPanjabi; Punjabipendjabipanpa

PapiamentoPapiamentopapiamentopap

Papuan languagesPapuan languagespapoues, languespaa

PashtoPushto; Pashtopachtopusps

PediPedi; Sepedi; Northern Sothopedi; sepedi; sotho du Nordnso

PersianPersianpersanper/fasfa

Persian, Old (ca.600-400 B.C.)Persian, Old (ca.600-400 B.C.)perse, vieux (ca. 600-400 av. J.-C.)peo

Philippine languagesPhilippine languagesphilippines, languesphi

PhoenicianPhoenicianphnicienphn

PilipinoFilipino; Pilipinofilipino; pilipinofil

PohnpeianPohnpeianpohnpeipon

PolishPolishpolonaispolpl

PortuguesePortugueseportugaisporpt

Prakrit languagesPrakrit languagesprkrit, languespra

Provenal, Old (to 1500)Provenal, Old (to 1500);Occitan, Old (to 1500)provenal ancien (jusqu' 1500); occitan ancien (jusqu' 1500)pro

PunjabiPanjabi; Punjabipendjabipanpa

PushtoPushto; Pashtopachtopusps

QuechuaQuechuaquechuaquequ

RajasthaniRajasthanirajasthaniraj

RapanuiRapanuirapanuirap

RarotonganRarotongan; Cook Islands Maorirarotonga; maori des les Cookrar

Reserved for local useReserved for local userserve l'usage localqaa-qtz

Romance languagesRomance languagesromanes, languesroa

RomanianRomanian; Moldavian; Moldovanroumain; moldaverum/ronro

RomanshRomanshromancherohrm

RomanyRomanytsiganerom

RundiRundirundirunrn

RussianRussianrusserusru

SakanKhotanese; Sakankhotanais; sakankho

Salishan languagesSalishan languagessalishennes, languessal

Samaritan AramaicSamaritan Aramaicsamaritainsam

Sami languagesSami languagessames, languessmi

SamoanSamoansamoansmosm

SandaweSandawesandawesad

SangoSangosangosagsg

SanskritSanskritsanskritsansa

SantaliSantalisantalsat

SardinianSardiniansardesrdsc

SasakSasaksasaksas

Saxon, LowLow German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Lowbas allemand; bas saxon; allemand, bas; saxon, basnds

ScotsScotscossaissco

Scottish GaelicGaelic; Scottish Gaelicgalique; galique cossaisglagd

SelkupSelkupselkoupesel

Semitic languagesSemitic languagessmitiques, languessem

SepediPedi; Sepedi; Northern Sothopedi; sepedi; sotho du Nordnso

SerbianSerbianserbesrpsr

SererSerersrresrr

ShanShanchanshn

ShonaShonashonasnasn

Sichuan YiSichuan Yi; Nuosuyi de Sichuaniiiii

SicilianSiciliansicilienscn

SidamoSidamosidamosid

Sign LanguagesSign Languageslangues des signessgn

SiksikaSiksikablackfootbla

SindhiSindhisindhisndsd

SinhalaSinhala; Sinhalesesinghalaissinsi

SinhaleseSinhala; Sinhalesesinghalaissinsi

Sino-Tibetan languagesSino-Tibetan languagessino-tibtaines, languessit

Siouan languagesSiouan languagessioux, languessio

Skolt SamiSkolt Samisami skoltsms

Slave (Athapascan)Slave (Athapascan)esclave (athapascan)den

Slavic languagesSlavic languagesslaves, languessla

SlovakSlovakslovaqueslo/slksk

SlovenianSlovenianslovneslvsl

SogdianSogdiansogdiensog

SomaliSomalisomalisomso

Songhai languagesSonghai languagessonghai, languesson

SoninkeSoninkesoninksnk

Sorbian languagesSorbian languagessorabes, langueswen

Sotho, NorthernPedi; Sepedi; Northern Sothopedi; sepedi; sotho du Nordnso

Sotho, SouthernSotho, Southernsotho du Sudsotst

South American Indian languagesSouth American Indian languagessud-amrindiennes, languessai

South NdebeleNdebele, South; South Ndebelendbl du Sudnblnr

Southern AltaiSouthern Altaialtai du Sudalt

Southern SamiSouthern Samisami du Sudsma

SpanishSpanish; Castilianespagnol; castillanspaes

Sranan TongoSranan Tongosranan tongosrn

Standard Moroccan TamazightStandard Moroccan Tamazightamazighe standard marocainzgh

SukumaSukumasukumasuk

SumerianSumeriansumriensux

SundaneseSundanesesoundanaissunsu

SusuSususoussousus

SwahiliSwahiliswahiliswasw

SwatiSwatiswatisswss

SwedishSwedishsudoisswesv

Swiss GermanSwiss German; Alemannic; Alsatiansuisse almanique; almanique; alsaciengsw

SyriacSyriacsyriaquesyr

TagalogTagalogtagalogtgltl

TahitianTahitiantahitientahty

Tai languagesTai languagestai, languestai

TajikTajiktadjiktgktg

TamashekTamashektamacheqtmh

TamilTamiltamoultamta

TatarTatartatartattt

TeluguTelugutlougoutelte

TerenoTerenoterenoter

TetumTetumtetumtet

ThaiThaithathath

TibetanTibetantibtaintib/bodbo

TigreTigretigrtig

TigrinyaTigrinyatigrignatirti

TimneTimnetemnetem

TivTivtivtiv

tlhIngan-HolKlingon; tlhIngan-Holklingontlh

TlingitTlingittlingittli

Tok PisinTok Pisintok pisintpi

TokelauTokelautokelautkl

Tonga (Nyasa)Tonga (Nyasa)tonga (Nyasa)tog

Tonga (Tonga Islands)Tonga (Tonga Islands)tongan (les Tonga)tonto

TsimshianTsimshiantsimshiantsi

TsongaTsongatsongatsots

TswanaTswanatswanatsntn

TumbukaTumbukatumbukatum

Tupi languagesTupi languagestupi, languestup

TurkishTurkishturcturtr

Turkish, Ottoman (1500-1928)Turkish, Ottoman (1500-1928)turc ottoman (1500-1928)ota

TurkmenTurkmenturkmnetuktk

TuvaluTuvalutuvalutvl

TuvinianTuviniantouvatyv

TwiTwitwitwitw

UdmurtUdmurtoudmourteudm

UgariticUgariticougaritiqueuga

UighurUighur; Uyghurougouruigug

UkrainianUkrainianukrainienukruk

UmbunduUmbunduumbunduumb

Uncoded languagesUncoded languageslangues non codesmis

UndeterminedUndeterminedindtermineund

Upper SorbianUpper Sorbianhaut-sorabehsb

UrduUrduourdouurdur

UyghurUighur; Uyghurougouruigug

UzbekUzbekouszbekuzbuz

VaiVaivavai

ValencianCatalan; Valenciancatalan; valenciencatca

VendaVendavendavenve

VietnameseVietnamesevietnamienvievi

VolapkVolapkvolapkvolvo

VoticVoticvotevot

Wakashan languagesWakashan languageswakashanes, langueswak

WalloonWalloonwallonwlnwa

WarayWaraywaraywar

WashoWashowashowas

WelshWelshgalloiswel/cymcy

Western FrisianWestern Frisianfrison occidentalfryfy

Western Pahari languagesHimachali languages; Western Pahari languageslangues himachalis; langues paharis occidentaleshim

WolaittaWolaitta; Wolayttawolaitta; wolayttawal

WolayttaWolaitta; Wolayttawolaitta; wolayttawal

WolofWolofwolofwolwo

XhosaXhosaxhosaxhoxh

YakutYakutiakoutesah

YaoYaoyaoyao

YapeseYapeseyapoisyap

YiddishYiddishyiddishyidyi

YorubaYorubayorubayoryo

Yupik languagesYupik languagesyupik, languesypk

Zande languagesZande languageszand, languesznd

ZapotecZapoteczapotquezap

ZazaZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazakizaza; dimili; dimli; kirdki; kirmanjki; zazakizza

ZazakiZaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazakizaza; dimili; dimli; kirdki; kirmanjki; zazakizza

ZenagaZenagazenagazen

ZhuangZhuang; Chuangzhuang; chuangzhaza

ZuluZuluzoulouzulzu

ZuniZunizunizun

Comments on this document:[email protected]

HOME-ISO 639-1 Registration Authority Home-ISO 639-3 Registration Authority HomeISO 639 Joint Advisory Committee Home-ISO 639-5 Registration Authority Home

Library of Congress>>StandardsLegal|External Link DisclaimerContact UsJanuary 11, 2013