ISPS/Norsk Olje & Gass Area INFO

MAIN OFFICE: +47 784 21 700HOVEDKONTOR

QUAY OFFICE : + 47 975 75 198KAIKONTOR

OPERATIONAL DUTY PHONE: +47 975 75 198

(OUTSIDE OFFICE HOURS)OPERATIV VAKTTELEFON

SECURITY (MAIN GATE): +47 991 15 700

VAKT/ ADGANGSKONTROLLEMERGENCY PHONE: + 47 975 75

198NØDTELEFON

EMERGENCY PREPAREDNESSABC A – AIRWAY/FRIE LUFTVEIER

B –BREATHING/ÅNDEDRETTC – CIRCULATION/SIRKULASJON

ALERT EMERGENCY PHONE NUMBER: 975 75 198

NØDTELEFON NUMMERAMBULANCE 113 / AMK/ AMBULANSE

POLICE 112 / POLITIFIRE 110 / BRANNVESENET

Welcome to Polarbase ASPPE requirements/Påbudt verneutstyr-Helmet/Hjelm-Coveralls/ working clothes with high visibilitystrips or high visibility vestArbeidstøy med refleks eller refleksvest-Safety boots/Vernesko-PPE is not required when walking/ biking on marked walkways. Verneutstyr er ikke påkrevd ved gåing/sykling på markerte gangveier

Restricted area/Begrenset områdePlease register at main gateAlle besøkende og kjøretøy skal registreres inn ved hovedportWear visible ID (and driving permit)Bær synlig ID (kjøretillatelse for evnt kjøretøy)Duty/service onlyKun vareleveranser/ serviceoppdragComply with parking restrictionsKun parkering på oppmerket/anvist plassPlease show caution passing through gates andbe aware of slow vehicleVær oppmerksom på bom/port og saktegående kjøretøy

HVA FORVENTES AV MEG SOM SJÅFØR PÅ POLARBASE:

•AT JEG HAR NØDVENDIG OPPLÆRING FOR KJØRETØYET.•AT JEG VISER NØDVENDIG HENSYN TIL OMGIVELSENE.

•AT FARTSGRENSER OVERHOLDES MAKS 30 KM/T.•AT LAST SIKRES FORSVARLIG – UANSETT OG ALLTID.•AT JEG SPERRER AV OMRÅDET HVIS MITT OPPDRAG

KAN SKADE ANDRE.•AT KJØRETØYET ER I FORSKRIFTSMESSIG STAND.•AT JEG ETTERLEVER DE REGLER SOM GJELDER.

•AT JEG KJENNER BEGRENSNINGENE PÅ MITT KJØRETØY.HVA FORVENTES AV MEG VED FERDSEL PÅ

POLARBASE: •AT JEG BÆRER SYNLIG ID KORT PÅ BASEOMRÅDET.•AT JEG KJENNER TIL ISPS OG RETNINGSLINJE 091.

•AT JEG VET HVEM SOM ER PFSO (SIKKERHETSOFFISER).•AT JEG KJENNER TIL RUTINER MHT. BIL OG

KJØRETILLATELSE PÅ BASEOMRÅDET.•AT JEG RAPPORTERER AVVIK TIL

PORTVAKT/VAKTSELSKAP.•AT JEG RAPPORTERER OM SKADER PÅ SIKRINGSUTSTYR.

VARMT ARBEID PÅ POLARBASE: MED VARME ARBEIDER MENES SVEISING, SKJÆRING,

KUTTING, BRENNING, LODDING, BRUK AV VINKELSLIPER ELLER ENHVER BRUK AV REDSKAP MED HØY

EGENVARME ELLER SOM UTVIKLER VARME OG/ELLER GNISTER.

DET SKAL ALLTID SØKES OM TILLATELSE TIL Å UTFØRE VARMT ARBEID PÅ POLARBASE

OMRÅDET. •KONTAKT OSS FOR MER INFORMASJON,

SE INFO PÅ WWW.POLARBASE.NO

• What is expected of me as a driver at the

Polarbase:• That I have the necessary training for the

vehicle.• That I show due respect for the environment.• The speed limit is met or adapted (30 km / h).• Secure cargo - no matter and always.• That I block the site if my mission can harm

others.• The vehicle is in proper working order.• That I live by the rules.• That I know the limitations of my vehicle.

What is expected of me when working on

Polarbase:• That I carry visible ID cards at the base area.• That I know of ISPS and Guideline 091• That I know who's FPSO (Safety Officer)• That I know the practice for car and driving

license at the base area.• That I report discrepancies to the base.• That I report damage on protection gear.

• Hot Work at Polarbase:• Hot work means welding, cutting, fireing,

soldering, use an angle grinder or use of any machines with a high specific heat or generating heat and/or sparks.

• There shall always be giwen permission to perform hot work on Polarbase area.Please contact us for more information. See info on www.polarbase.no