janice lee及yk tam ·...
TRANSCRIPT
P o w e r L i n eP o w e r L i n e
超連鎖™創業專刊H
K$6
超連鎖™創業專刊
益生菌─為孩子打造最強免疫系統第4頁
2012美安世界大會精彩花絮第8頁
第5頁
顧問經理級
Janice Lee及YK Tam四週佣金週期可賺取佣金及管理獎金
HK$57,500 - HK$76,599HK$
6
超連鎖™創業專刊
美安
香港
公司
20
12年
3月
號
食得健康，盡在markethongkong.com.hk！
健康食材之選
若對本雜誌編輯內容有疑問，可直接寫信給創意服務部，
電子郵件地址是:[email protected]有關雜誌發送和投遞的問題，請致電3512-9198與經銷商
支援部聯絡。Powerline的出版內容與其他資訊均屬美安香
港公司所有，受到版權﹑商標與其他知識產權法的保障。
Powerline由美安香港公司出版。地址:香港九龍旺角太子道
西193號新世紀廣場第二座十六樓1615至1620室。
Jamie Schatz高級美術指導
Holly Holliday美術指導
Brandon Keel編輯經理
ryan Snyder居家與園藝編輯
Martin Chen中文編輯
Celine Leung項目統籌及傳訊
助理經理
Carmen Lau傳訊主任
Frank Simon產品攝影
Michael Larmer平面設計
PowerLine
緊貼美安香港資訊
facebook.com/markethongkong
主要內容1. 美安視野擁有由熱情帶動的穩健事業計劃，可引領你通往最終目的地：時間和
財務自由。你可以詳細訂出自己的計劃─你會怎樣做？
2. 領袖雋言你掌握實現夢想和賺取永續收入的工具；只需要專注﹑謹守信念和堅
持，以及抓緊每次出席會議的機會，成功近在咫尺。
3. 活動一覽表美安香港年會舉行在即，查看香港還有甚麼活動進行。
4. 益生菌─為孩子打造最強免疫系統成人懂得自行服用適當的營養補充品維持健康，但身為父母的，又是
否知道孩子都有這個需要？
5. 顧問經理級Janice Lee及YK Tam複製成功超連鎖店主的做法，不但必定令你成功，而是成功的唯一
途徑。顧問經理級經銷商Janice Lee及YK Tam講述他們晉升級別的心
得，以及分享協助他們建立事業的秘訣。
6. powerpeople美安香港每一天都在幫助人們建立自己的成功故事。請你看看誰正在
實現自己的夢想。
7. 超連鎖™店主成就嘉許持續每季合格成為超連鎖店主，是建立成功超連鎖事業的根基。超連
鎖店主完成最重要的工作，確保自己獲得時間和財務自由。
8. 2012美安世界大會精彩花絮美安香港為你速遞美安世界大會的第一手消息！在邁阿密舉行的三日
大會上，不斷的精彩演講﹑逐一展現的突破性科技，以及多位美國名
人客席參與，令每一名出席者都渡過難忘的週末。
9. 成功的鑰匙–基本十顧客•七人強我們經常提及的「基本十顧客•七人強」理論，就是複製一個已經證
實可行的系統。詳細了解跟隨這個系統的基本步驟。
美安全球資訊快報 美安集團的版圖正向世界各地拓展！請留意其他國家的發展情況。
寶島之家
5% 【網上+親臨商店】
珊瑚草又稱「海燕窩」，含大
量膠原蛋白與天然酵素﹑豐富
的鈣﹑鐵﹑鎂﹑鉀等礦物質及
膳食纖維
源生坊 2% 【網上商店】
有機穀物含豐富碳水
化合物﹑維他命B雜﹑
纖維﹑鐵等礦物質
健康美食王國
5% 【親臨商店】
即食素食：家常豆腐
美安視野
2012年3月號 1 markethongkong.com.hk
即將於3月23日舉行的美安香港年會的確叫人引頸以待！這個時候，不要忘記為下一次會議早
作準備。立即在行事曆上記低11月9-11日─2012領袖訓練會議舉行的大日子！
JR推薦 錄音
未來180天：訂下計劃，
付諸行動 ─ Joanne Hsi「訂立目標是這門事業的關
鍵。Joanne Hsi展示最有效的策
略，以建立可達到的目標。」
快速賺取iBV佣金
─ Alex Lam「賺取佣金的方法豈
止一種，在夥伴商店
購物賺取IBV可讓你得
到更多佣金。」
動力源於人才：
物色、招募、推薦
─ Steven Hu、reginia wong及Calvin ip
「有時，你要做的只是微笑和
握手；有時，你要付出更大努
力，才可以招募到理想的潛在
夥伴。」
建立態度和知識
─ Karri wu「如果你相信自己可以做到，
你就可以做到。每天強化這個
信念，是透過美安香港成功的
基石。」
以上錄音可於www.unfranchise.com.hk
下載。
幅冬天的景象─滿地白雪，透
露著一片祥和。我的機位利於
眺望，讓我看到遠處的山峰﹑
蜿蜒道路和參天大樹。雖然此
行是去渡假，但我不禁聯想到
我們的事業，它就像天空一樣
無可限量，只要有正確的事
業策略﹑充滿默契的夥伴和滿
懷熱誠的團隊，我們就能改變
世界。
最近，我向所有經銷商夥伴提
出挑戰─讓你的超連鎖™事業
更上一層樓，我確信我們一定
能達標。我列出了一系列策略
性的行動計劃，使我們能夠充
份利用美安團隊的精神獲利，
也就是這股快速前進﹑無可匹
敵的團隊力量，締造了超連鎖
事業的成功。將事業策略細分
為逐步的行動計劃後，我們已
為自己畫出成為事業領袖的藍
圖，亦勾畫出明確的鳥瞰圖，
展現未來數個月中我們實際要
達到的事業高峰。
在向經銷商夥伴提出挑戰以超
越過去所立之目標與期望的同
時，我呼籲每一位超連鎖店主
對新一年作策略性的思考。透
過結合高昂熱誠與周詳計劃，
連最外行的探險者也能抵達最
終目的地。身為獨立事業擁有
人，我們並無不同，我們或許
懷著雄心壯志，但達成最終目
標需要有系統的行動。將三大
項行動計劃融會貫通擬訂2012年的策略，有助規劃明確走向
財務與時間自由的最終目標。
花一些時間思索這項挑戰並評
估自己在其中的定位。你是否
已經達成全部三項行動計劃或
只是其中一﹑兩項？你是否能
理解每一項行動如何讓你的長
期行動計劃如虎添翼，又為甚
麼成為一名關鍵成員能為你的
成功打下鞏固基礎？
我所列出的計劃是：在十二月
份的第一項行動計劃中，要求
大家在佳節期間全面於入門網
站購物，藉此打下基礎以成為
頂尖的購物顧問﹑私人購物助
理和美安品牌商品與其夥伴商
店的產品代理。在二月份執行
第二項行動計劃，讓你與每一
位團隊夥伴見面，以幫助他們
改變購物習慣，使他們全面於
美安香港入門網站和夥伴商店
購物，同時善用自動購貨計劃
與優惠顧客自動送貨計劃，以
確保永續收入。二月份的第三
項即最終行動計劃，旨在深入
社交媒體與Y世代，藉此讓你
開闢通道，將事業推展至全新
面貌。
我相信你已勇於接受挑戰，並
已擬出完善的行動計劃全力以
赴。你必需在基本事業策略上
繼續努力，這終將帶給你強大
的團隊﹑加深你對美安大學主
修的認識，最終讓你成功。
我極力鼓勵你在評估如何達到
2012年事業高峰時，多加留意
實際事業策略的重要性，同時
不斷激發你追求財務獨立的創
業熱情。
我對你們有信心。持續成長吧！
Jr•萊丁格
主席及行政總裁
每年此時，新的事業概念與
潛在的投資機會都令我興奮
不已。冬天過後，嶄新機會
就會往往在我的腦海浮現，
熱情油然而生。這可能是因
為邁阿密世界大會帶來的高
亢情緒，也可能只是我內心
渴望讓自己置身於我所認識
最成功﹑最勤奮﹑最熱切的
人群中。雖然，讓我熱情突
發的原因或許未明，但請放
心，我的事業策略一向是很
明確的。
短短幾個月前，我和Loren帶著女兒Amber到科羅拉多州
的亞斯本渡假。我記得，我
從飛機窗戶望出去，看到一
對美安香港來說，2012年3月大概是最
興奮刺激的時間，同時亦充滿挑戰。我
有幸出席邁阿密的2012世界大會，見證
美安集團每日發展得更好更大。還有幾
個星期，美安香港2012年會就會舉行，
你有否善用每次會議建立你的事業？
這當然不是我第一次參加世界大會，但
我每次出席，都會因為自己身處這樣盛
大的活動而有種難以言喻的感覺。如果
你還未參加過美國的世界大會或即將舉
行的國際年會，就一定要立即行動。位
於佛羅里達州的邁阿密四季景致怡人，
你何不帶同家人出席大會，順道旅遊？
只有親身出席大會，你才可以完全了解
這門事業，以及事業怎樣影響全球各地
的人。最重要是，你可以將動力帶回香
港，在我們的會議上延續。
在邁阿密大會上，SHoP.CoM是人人都
非常關心的題目，我們都熱切期待整合
過程能於年內擴展至香港！此外，我們
從大會得知公司正推出很多工具，簡化
領袖雋言
「下一浪的事業工具為
新超連鎖™店主提供開展
事業的精明方法…美安
公司正首次同步擴展至
兩個國家！…這些擴充
消息意味你面前充滿無
限商機！」
Anthony心水精選
建立事業的過程。事
實上，我們正努力爭
取，確保你盡快在香
港都可以享用相同工
具。3月份，全新的
快速起步套裝(Fast Start Kit)緊接美國在
香港推出。這套裝以
優惠價格提供的卓越
產品，令購物變得便
捷，而內含的工具亦
為新超連鎖™店主提
供開展事業的精明方
法，我相信對你們非常有用。
很快，美安集團會將業務擴充至英國和墨
西哥，這標誌著重要的里程碑：美安公司
正首次同步擴展至兩個國家！每位超連鎖
店主都需要密切留意這些國家的發展，而
在美安香港擁有穩健事業基礎的夥伴們更
可考慮將事業擴展至這些地區。這些擴充
消息意味你面前充滿無限商機，而你現坐
擁天時地利，正好能夠把握這些機會！
即將舉行的美安香港
年會上，我們除了闡
述世界大會的議題
外，亦會介紹美安香
港一連串令人興奮的
最新計劃，包括透過
全新工具加強通訊﹑
計劃推出美安香港的
智能手機應用程式﹑
改善兒童健康的新產
品﹑新TLS™減重支援
工具等。令你意想不
到的演講嘉賓將向你
傳授怎樣以正確和最好的方法建立事業：超
連鎖事業方法。如果你未有打算出席年會，
你仍有時間考慮，但首先你要問自己：「還
在等甚麼？」你要透過超連鎖事業計劃獲得
成功，就必須作出承擔；你絕不可以偏離眾
多成功前人舖設和跟隨的路徑。
一個周末可以改變每個人的生活！
期待在3月23日的周末見到你！See you at the top!
最近有否到markethongkong.com.hk查看夥伴商店消息？記得密切留
意，緊貼不斷更新的夥伴商店動態和優惠。
關俊文
美安香港
總經理 精叻兒童系列™ oPC-3®
精 叻 兒 童 系 列 ™
oPC-3：就算是小
孩，都需要在飲
食中補充強效抗氧
化物。這產品真
正改變父母對為孩
子建立健康基礎的
看法
C ALLSTAr(CD+DVD)
這支出色的四人男
子組合是我目前最
喜愛的本地樂隊
─ HMV
iPad
讓我隨時隨地得到
所需資訊，改變我
的生活，是建立
事業不可缺少的工
具，而且它的娛樂
功能亦非常出色
─ Apple Store
2 2012年3月號 markethongkong.com.hk
綻放春日氣息嘴唇是今個春季化妝重點，Motives®緊貼至潮妝容
塗上Motives Pink Rose極緻滋潤唇膏，
輕鬆打造時尚妝容
如想雙唇更加突出，再塗上Motives Juicy Watermelon閃亮唇彩
HK64MLG | Motives®閃亮唇彩 — Juicy Watermelon | HK$150
HK209ML | Motives®極緻滋潤唇膏 — Pink Rose | HK$150
創造你的春日妝容，同時賺取現金回贈 ，盡在markethongkong.com.hk。
步驟一
步驟二
美安香港年會
3月23-25日
地點： 九龍灣國際展貿中心
費用： HK$895
授證訓練班
6月1-2日
地點： 美安香港旺角服務中心
費用： HK$2,000（每人）
HK$3,000（夫婦）
產品研討會
7月14日
地點： 旺角帝京酒店
費用： 待定
領袖訓練會議
11月9-11日
地點： 九龍灣國際展貿中心
費用： HK$895
8月9-11日美國北卡羅萊納州格林斯堡市
美國活動預告：國際年會
動活 表一覽
11月領袖訓練會議的門票現已有售！
立即登入你的超連鎖事業帳戶訂購你的三張門票。
至營生活
毫無疑問，孩子的健康極為重要。作為
父母固然要保持身體健康，並服用有益
的營養補充品，但你有想過孩子也有同
樣的需要嗎？
健康的消化系統與強健的免疫系統相輔
相成。兒童並不懂得注意自己的健康，
所以，確保孩子消化系統健康的責任
就落於父母身上。大部份兒童的膳食中
未有包含豐富的益生
菌，不足以改善他們
的健康，但讓他們服
用兒童專用的益生菌
補充品，是確保他們
攝取充足益生菌的有
效方法。
甚麼是益生菌？ 益生菌是存在於人體的生物，於腸道及
皮膚等其他部位形成菌落。「害菌」
會侵襲人體，導致失衡或生病，而「益
菌」則促進人體各部份的健康。
益生菌與害菌爭奪空間（即抑制害菌生
長），並刺激免疫系統，協助人體辨認
有害生物。各種細菌的數目視乎年齡﹑
飲食﹑健康狀況及服用藥物和補充品的
情況而改變。
現今的生活方式是摧毀腸道菌叢的元
凶。人們過度使用抗生素，進食過量加
工食品，以及各種疾病，都會導致體內
健康的腸道菌叢遭受負面影響。成年人
如是，孩子的腸道菌叢更是容易失衡。
臨床研究顯示，益生菌對免疫系統﹑
消化健康還有更多方面有著重大的益
處。益生菌有助維持消化道內健康的
菌叢平衡，隨著我們進食越來越多的加
工食品，益生菌對我們的飲食更是日益
重要。
為甚麼孩子需要益生菌？研究證實，無論孩子的年紀有多大，即
使嬰兒也好，益生菌也是飲食重要的一
環。適當的益生菌
組合能促進健康的
消化作用，菌叢的
最佳平衡，健康的
消化道以及強壯的
免疫系統。提升孩
子體內的益菌量能
有助縮短持續肚瀉
時間，並減少多種
兒童疾病。如果你知道孩子消化道內的
菌叢瀕臨失衡的邊緣，例如他正服用
或最近服用過抗生素療程，那麼讓孩子
補充益生菌就是令菌叢回復平衡的好方
法。適合兒童的益生菌應該能提供上述
所有好處，而且讓孩子容易服用。
今時今日，各式各樣的公司都聲稱其生
產的食品含有活性菌叢，然而，針對孩
子進行的研究日子尚淺。此外，孩子的
腸道各不一樣，而各種益生菌配方及菌
叢也不盡相同。然而，父母仍然值得給
孩子定時服用這些益菌，目前巿面上更
有提供既有益亦可口的益生菌補充品。
益生菌─ 為孩子打造最強免疫系統
emmy Yeung美安香港產品拓展助理經理
同肚痛講拜拜小朋友的腸胃可能無法承受某些食物。全新
精叻兒童系列™益生菌配方美味可口，每一粒
提供50億益菌，包含多種促進健康的好處：
• 提供有助消化健康的益生菌
• 促進胃部舒適及排便規律
• 支援健康消化系統
• 支援健康牙齒及牙齦
精叻兒童系列益生菌配方
讓你的孩子每一餐都攝取到最好的營養！
有關產品代號及價格的資訊，請瀏覽
markethongkong.com.hk！
2012年3月號 5 markethongkong.com.hk
Janice Lee及YK Tam
「不用做」都有HK$57,500以上的收入？以前的我想都不敢
想，甚至覺得這種投機心態很要不得。這種對美安的錯誤看法
使我們白白浪費了兩年半的時間。現在，我們希望其他人不要
像我們有同樣的損失，不要錯過這千載難逢的網路商機。
與大家分享我們小小的成功經驗及願景：一、相信美安、相信團隊、相信自己
美安的起步指南及專業手冊一開始都開宗明義地宣告：「你越
快認定這是一項事業，就能越快賺得穩定持續的專業收入」，
很多人和我一樣，因它的投資額非常少，就不當它是一回事。
參加大會是最快建立你對美安公司的認識及信心的最佳地方，
沒有一個在美安成功的人不去大會！感激我的推薦人在2007年9月美安香港開業的時候，「勉強」我買了我的第一張大會
票並清楚傳遞參加大會的重要性。從此，我就在「聽起來太好
了，會不會是假的?」以及「如果這是真的，不做很可惜」之
間掙扎。到2012年2月，我已參加香港﹑台
灣﹑美國的大會共25次。見證美安每半年
的大躍進，目標明確向全世界最大﹑最佳
的網路零售商邁進。
請買票為自己的未來投資，親自
見證美安走在時代的尖端。網路商
機﹑社交行銷及行動商務勢必成
為未來主要的行銷模式，
沒有足夠的資金及智慧就
難與此商機結緣。請勿失
良機 。
二、請開始做夢！
若生命終結時，有沒有哪些
事沒做會讓你有遺憾終身的
感覺？也許是你放心不下的
孩子或父母﹑對社會回饋的
願望。請再回想若自己現在
的生活沒有任何改變的話，
在你退休時能否有健康﹑有
錢﹑有閒去完成你的夢想。
若不能，就請你珍惜美安這
機會，莫讓「知足」心態讓
自己成為無力承受風暴的駝
鳥。
三、持續執行UFo在我渴望試做美安卻無從
入 手 時 ， 超 連 鎖 店 主 計
劃（UFo）救了我。美安
是一個「努力」 2-3年的
計劃，不是一個加盟後不
用 做 就 有 永 續 收 入 的 計
劃。UFo是那些在美安成
功的人，將他們努力做的事
列出來讓想成功的人跟隨
的「GPS」（導航系統），
是個人及團隊行動版的成功
五要訣。我們認真做三年的
UFo，讓我們更清楚要怎樣
經營美安。
四、要有領袖思維
Jr給我們所有人做了很好的
榜樣：他愛神﹑愛國，讓
有心創業的企業家成功為
宏願。有錢的人不一定快
樂，但不斷助人成功的人一
定會很快樂。我們真很感恩
能經營這生意，享受這種越
認真經營，健康﹑美麗﹑財
富﹑友誼能同時倍增的生意
模式。
最後要特別感謝資深夥伴﹑
旁線及港台團隊的夥伴，尤
其幾位能力都比我們強的領
袖，感激你們的信任與付
出。YK一年半前之所以離開
他熱愛的第一份工作﹑他連
續工作21年的醫院，中斷他
那比SC佣金更高的薪水，不
僅是想脫離手停口停的工作
模式，更重要的是為要回饋
夥伴們的信任，讓我們能成
為對你們有幫助的合夥人。
請每天與我們緊密聯絡，我
們要在開拓新市場之前合力
打穩本地的根基。
讓我們繼續創造一個充滿信
望愛的團隊，讓所有加盟的
企業家都渴望參加大會﹑核
心會議，重視培訓及自我成
長。讓所有夥伴都省到﹑
賺到，常常開PArTY與朋友
分享。
讓我們順境時找退路，困境
時有出路！大家都快樂地做
美安！！！
顧問經理級 | 四週佣金週期可賺取佣金及管理獎金HK$57,500 - HK$76,599
powerpeople忙碌工作過後，royal Spa™沐浴露令你心曠神怡！
6 2012年3月號 markethongkong.com.hk
powerpeople 下列獨立經銷商於2011年12月16日至2012年1月6日期間晉升至新的獨立經銷級別。The following independent Distributors have advanced to a higher Pin Level from December 16, 2011 to January 6, 2012.
Ho Shun Yin
HUnG Miu Kwan
wonG Yuen Chun rebecca
經理級 ExEcutivE
coordinatorS
HK$11,500經理級經銷商是獨立的經銷商，
左右兩邊的經銷組織各自達到5,000累積點數，完成第一個佣金週期，收
到最後一筆$4,600港元佣金。An executive Coordinator is an independent Distributor who has completed the first commission cycle by earning the final $4,600 commission for reaching 5,000 BV on their left and 5,000 BV on their right.
winnie CHenG經營了十八年傳統生意的我，
手停口停，今天能賺取永續
收入，十分感謝美安公司有一
個完善系統，讓我有機會學習
和跟隨。另外，亦非常感激團
隊每一位夥伴的付出，特別是
資深夥伴們的帶領﹑用愛心和
無條件的付出，協助每一位夥
伴達成夢想。再者，我衷心感
謝每一位夥伴，在美安公司借
力的系統裡的付出。我深信，
大家若能緊緊跟隨美安的會議
聯盟系統，透過不斷學習和
複製，再加上努力，一定會成
功，完成我們的夢想。夥伴
們！讓我們一起向著目標努
力吧！
專業經理級ProfESSional
coordinatorS
HK$34,500四週佣金週期可賺取佣金及管理
獎金。received in commissions and management bonuses within a four-week pay cycle.
YiU Man Chun 加入美安初期是因為家人健康
問題，家人得到最大的獲益
就是健康，另外，也發現背後
還有一個很大的商機，所以我
在工餘時間付出努力借助公司
的系統，不斷學習，不斷改
變，一路努力，一路成長，帶
領團隊的夥伴，希望短時期
內能幫助左右兩團隊夥伴們
達成專業經理級。還有在美
安很開心認識到一班旁線及
自己團隊的好朋友。還要多
謝一起努力的夥伴們支持和
鼓勵。
萬分感謝美安公司及美安香港
仝人，給我們支援，助我們走
上成功之路
YeUnG Kau Cheong 我本患有鼻敏感症，在一個偶
然的機會，陳銘新夫婦將美安
的產品推薦給我，使我的鼻敏
感症基本上得到克服，之後還
加入經營美安事業。我太太最
初是反對加入美安的，她認為
在退休後應悠悠閒閒地享受人
生，但由於我的鼻敏感好了，
她對產品和制度也慢慢地再深
入了解，之後才對我給予支
持。自此我們共同進退，我很
感謝太太的支持和合作。
在此，我要感謝陳銘新夫婦及
團隊的各位夥伴們不斷的幫
助，還要感謝其他團隊和公司
的工作人員給予無私的幫助。
使我們的美安事業得以繼續蒸
蒸日上！多謝大家！！！
主管經理級MaStEr
coordinatorS
HK$16,100收到超過$16,100港元的佣金及管理
獎金。received commissions in excess of $16,100, including management bonus.
not Pictured:
YeUnG wai Chu
D e n n I s F r a n k s
在超連鎖創業專刊4月
號，美安公司執行副總
裁Dennis Franks與你
分享五個簡單標準，評
估你建立超連鎖事業的
果效！
你有否善用美安香港的
自動送貨功能？立即為
常 用 產 品 設 定 自 動 送
貨，令你永不缺貨，同
時賺取現金回贈。
2012年3月號 7 markethongkong.com.hk
powerpeople要起步建立事業絕非易事，美安香港卻可為你提供解決方案！
Bliss™舒壓醒腦配方令你壓力盡消
not Pictured:
CHAM Yuensheung
CHow Kwok Hei
FUnG Larry Chi wai
Ji Jia Qi
LAi Chi Kwong
LAM Sau Yung
LeUnG Suet Hung
MAK Siu Lin Daisy
nG Yee Kan Amy
SUn wai Lam
TAnG wai Yin Kitty
TzU wing Shun
wAi Mei Ling
wonG Cheuk Man
wonG Yuk Ling
YiU Yee Shan
powerpeople欄所顯示之獨立經銷商收
入例子並非代表任何特定美安香港獨
立經銷商級別之收入，也不表示任何獨
立經銷商都可以有同等級收入。這些收
入數據旨在證明獨立經銷商所投入的時
間﹑努力﹑具備之才能，以及建立美安
香港事業時跟從超連鎖™證實可行的事
業計劃的樂意程度而得出的結果。任
何一位美安香港獨立經銷商能否成功，
端看個人發展美安香港事業時的努力﹑
才能及投入程度。
The examples of income shown for each of the independent Distributors featured in powerpeople are not intended to be representative of the earnings of any specific class of Market Hong Kong independent Distributors, nor are they intended to represent that any given independent Distributor will earn income in that amount. rather, the income figures testify to the results which have been accomplished by independent Distributors who have devoted time, talent, hard work, and a willingness to follow the UnFranchise™ proven business plan in building their Market Hong Kong businesses. The success of any Market Hong Kong independent Distributor will depend upon the amount of hard work, talent and dedication which he or she devotes to the building of his or her Market Hong Kong business.
助理級 coordinatorS
HK$2,300
CHAn Siu Fong
CHAn Sui Yung
CHAn wai Sheung
CHAU Yee Lan elaine
CHonG Ki Chun
CHow Kit wah
De SoUzA June Hazel
GAo Huojiao
Ho Pui wah
Ho Sau Ming
KU Suk Fong
KwoK wai Ming Margaret
KwonG wing nam
LAi Tsz Kin
LAM Kwai Lan
LAM Lai Ping
LAM Tsz Yee Sara
LAU Mui
LAU Pui Kum
LAU Pui Shan
Lee Fu-Leung
LeUnG Chin Hung
Li Yuk Mui
LinG Siu Man
MA wai Shan
wonG Miu Kwan
PUn Kwai Han
TAM Yik Tai
TSAnG wai Kwan
wAn Mee Peng
wAn Ying
wonG Hiu Ting Hilda
YAM Yuk Ming Christina
LAM Choi Ying SMiTH randy Lynn & LeUnG Mei Chun Angela
LUK Ka-wai & Lin Yuen Yi Helen
TAM Yuk Kuen & Lee Li Chen
TSe wa Mei & YiM Ying wa Howard
超連鎖™店主成就嘉許
uforEcognition 截至2011年第四季度完結，以下超連鎖店主在過去四個季度中的其中三
個再次合格。 The following independent Distributors represent UnFranchise™ owners who have qualified 3 out of the last 4 quarters as of the fourth quarter 2011.
CHAn wing Kwan Lilian & Ho Man Kit
GAo Huojiao
LAM Tsz Yee Sara
LAM Yuk Fung
LAM Yun wah
LAU Pui Yuen
LeUnG Chin Hung
以下經銷商於2011年第四季度合格成為初次及再次合格的超連鎖店主。 These independent Distributors represent initial and requalifying UnFranchiseowners who qualified in the fourth quarter of 2011.
初次合格 initial QualifiErLi Chi Sum & CHAn Lai Sim Pollyanna
Steven HU
TAnG Ching Sheung
UnG Mony Kim Toeuk
wAnG Shi Dong
wonG Hiu Ting Hilda
再次合格 rEQualifiErCHAn Pui Yee
CHAn Yuk Lan Margaret
CHAnG Yin Ling
CHow Xu Teng Mary & MAK Shu Yan
Ho Choi Ling
Ho Shun Yin
KwAn wai Ming
LAM Choi Ying
LUK Ka-wai & Lin Yuen Yi Helen
SiU Lai Shan
SMiTH randy Lynn & LeUnG Mei Chun Angela
TAM Yuk Kuen & Lee Li Chen
TSe Siu Ying
TSe wa Mei & YiM Ying wa Howard
wU Chi Hung
4月份 Power l ine月刊預
告：美安香港肩負社會責
任，積極參與慈善活動！2012美安世界大會精彩花絮
2012世界大會是個無可比擬的體驗，會上發佈前所
未有的新產品與服務，以及令人振奮的夥伴關係。
台下觀眾熱情歡呼，Jr就在台上大喊「要親身驗證
才會相信！」回應。每一次的美安大會都比之前一
次更好﹑更大。這反映出我們建立事業的方法；逐
步邁向成功保證事業增長，而事實證明，美安公司
每年都不斷進步。
今年的世界大會結合世界級的音樂表演﹑破天荒的
新產品﹑穩固的夥伴關係﹑名人明星的熱烈支持
和令人興奮的頂尖科技，令每一位出席者都深信事
業必定成功。大會上展現的強大力量和熱情令人振
奮，為出席者注入動力和信念，決心共同帶領社交
購物革命！
化繁為簡是世界大會的重點，大部份演講集中介紹
嶄新策略和先進工具，讓你更有效率發展事業。由
利用新產品以至簡化起步指南（由28頁減省至10頁）和超連鎖事業簡報會等建立事業工具，每一項
發佈都為你打好基礎，簡易達致成功。
大會另一焦點在於Y世代怎樣帶領社交購物革命。
新一浪的超連鎖™店主盡握創新科技和流行網絡
社交方式建立事業的優勢；Benson Chen連同多
位年輕購物顧問在台上闡述從年少時開始出席
超連鎖事業簡報會的經驗，協助他們訂立人生
計劃。
美安公司亦不斷進軍海外市場！公司最近擴展至英
國，並開始拓展墨西哥市場，進一步擴大國際版
圖！新開拓的墨西哥將為你的超連鎖事業提供龐大
市場，助美安公司持續高速發展！
此外，Loren與著名美國女演員La La Anthony在台上
宣佈合作推出最新產品系列Motives® for La La！這個
系列價錢合理，適合各種膚色的女士，同時注重保
持肌膚健康。
為時幾天的世界大會發佈大量資訊，所以，要真正
掌握所有消息，就一定要親身出席會議！美安公司
正為20周年國際年會密鑼緊鼓，這正好是你身親體
驗大會力量的最佳時機！
8 2012年3月號 markethongkong.com.hk
Jr：「要親身驗證才會相信！」
美國著名女星La La Anthony與Loren合照
Joanne Hsi獲頒Jerry Siciliano大獎
七屆格林美大 獎 得 主 Gloriaestefan
美安全球資訊快報
美國美安公司與SHoP.CoM的第二階段整合進行得如火如
荼，我們正全面過度至以SHoP.CoM為主要入門網站。
配合現金回贈﹑網上家居購物清單﹑網上禮物清單（Gift registry）等出色工具，美安公司與SHoP.CoM真正創造
出終極網上購物熱點。
台灣美安台灣讓具有門市的網上夥伴商店申請成為親臨夥伴商
店，並讓具有網上平台的親臨夥伴商店申請成為網上夥伴
商店。美安台灣會根據過往的業績和合作情況批核夥伴商
店的雙重地位。這項靈活的措施為商店開拓促銷渠道，
並為購物顧問和優惠顧客提供更多賺取iBV和現金回贈的
機會！
澳洲網路中心授證（wCT）課程現已於unfranchisetraining.com可供使用！購物顧問可利用這些課程深入了解網路中心和相關計
劃。這些課程並不用作「授證」用途（即舉辦收取統一nMTSS費用的網路中心訓練），而是讓購物顧問提升對網路中心計劃的
信心和了解而設。課程可於unfranchisetraining.com下載。
菲律賓美安菲律賓今年起設立nMTSS，業務正於全國進行擴
展，在馬卡提／帕拉尼亞克（Makati/Paranaque)﹑奎松
市（Quezon City)和比立勤（Bulacan）三個主要地區發
展迅速。隨著超連鎖店主開始複製，並達到成為超連鎖簡
報會（UBP）協調員的要求，美安菲律賓將會每季開發這
三個主要地區以外的地區。此外，美安菲律賓已於2011年第四季推出超連鎖店主（UFo）計劃，並配合基本五要
訣(B5)挑戰賽和90天快軌計劃（90-Day Fast Track）為事
業建立穩固基礎。超連鎖店主於2012年第一季逐步符合
資格。
2012年3月號 9 markethongkong.com.hk
在美安超連鎖™事業中，我們經常提及「基本十顧客•七人強」的理
論，而這個是令你事業鞏固的基本要求，就是複製一個已經證實可
能行的系統。要複製究竟從何入手？
成功由自己開始- 透過自用產品，
產生100業績點數(BV)及15獎勵業績
點數(iBV)• 每月購買不少於100 BV美安香港產品自用（自動購貨)
• 每月購買不少於10 iBV美安香港產品自用（自動購貨)
• 於夥伴商店消費，產生5 iBV
建立顧客群─令10個顧客重複購物
• 每月購買不少於30 BV美 安香港產品自用
• 每月於夥伴商店消費，產
生5 iBV
• 介紹3個重複顧客於夥伴
商店消費不少於5 iBV
此外，你更要挑選2至3種你最
喜愛的美安香港產品，每12
週發展兩個新的顧客，向所
有新的顧客展示你的入門網
站，讓他們了解到隨時隨地購物的
樂趣。
你和你的團隊一起持續地重覆以上兩步，他們的零售目標會
變得輕易達到，三至六個月後，每月的BV佣金支票就可超過
HK$2,300，而iBV佣金支票亦預計每兩個月可超過HK$2,300。
如果同一個團隊都專注建立「基本十顧客•七人強」，大家的超
連鎖™事業都一定得以鞏固發展。
超連鎖™
智庫
成功的鑰匙 – 基本十顧客‧七人強
Veronica ng
美安香港業務拓展及傳訊部經理
1
2
你知道嗎？美安集團正擴展至墨西哥！目標
於2012年6月1日，超連鎖店主就可以向超過
112,000,000名墨西哥新顧客銷售產品，簡直就
是源源不絕的BV和iBV！跟加拿大市場一樣，墨
西哥將直接由美國美安公司管轄。
一個讓普通人創業的機會
攜手成就超連鎖事業夢想！
精彩議題
集團最新動向• 美安集團拓展國際版圖
• 美安集團二十年
• 社交購物新時代
打造強勢團隊• 招募致勝的團隊
• 美安企業家新世代
• nMTSS力量：成功複製
產品專題• 最新產品開拓全新巿場
• Motives開創全新彩妝潮流
• 科研實證：isotonix營養輸送系統
• TLS減重計劃全新發展
建立事業技巧• 改變你的想法，成就超連鎖事業夢想！
• 化繁為簡：打造更強超連鎖事業
• 社交媒體連繫你的事業網絡
• 助你成功銷售的簡易策略
• 策動團隊力量，打開iBV佣金之門
（會議議題或按需要而有所改動）
美安香港年會2012約定你！2012年3月23-25日．九龍灣國際展貿中心展貿廳2