k.4. apple lanza un órdago en el mundo del libro · 2017-06-19 · del fallecido steve jobs, ha...
TRANSCRIPT
![Page 1: K.4. Apple lanza un órdago en el mundo del libro · 2017-06-19 · del fallecido Steve Jobs, ha ido atacando varias industrias relacionadas con la creación y distribu-ción de contenidos](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042309/5ed6941b843ed9152066a4ed/html5/thumbnails/1.jpg)
AnuarioThinkEPI2012
316
Applelanzaunórdagoenelmundodellibro–Francisco-JavierGarcía-Marco
K.4.ApplelanzaunórdagoenelmundodellibroFrancisco-JavierGarcía-Marco
20enero2012
García-Marco,Francisco-Javier.“Applelanzaunórdagoenelmundodellibro”.AnuarioThinkEPI,2012,v.6,pp.316-319.
Resumen:Seanaliza larelevanciayelposible impactode la iniciativa iBooksdeAppleComputer,dirigidaalmercadodellibroeducativoestadounidense,peroconungranpotencialdegeneralización,enlalíneadeotrasestrategiascomercialesqueharealizadoentornoasuplataformadecomercioelectrónicoydistribucióndigitaliTunes.Lainiciativautilizalaintegraciónentrehardwarededesarrollo,hardwaredeconsulta,aplicacionesdeautoryherramientasdeconsumo,canalesdedistribucióndigitalyserviciosenredañadidosparapotenciarsistémicamente,sinérgicamente,susproductosyserviciosfrentealosdeloscompetidores,creandounejemplarpro-totípicodeloqueahorasedenomina“ecosistemadigital”.
Palabrasclave:Librosdigitales,Lecturadigital,AppleComputer,iBooks.
Title:Applelaunchesacrackinthebookworld
Abstract:TherelevanceandpotentialimpactofAppleComputer’siBooksinitiativeisdiscussed.iBooksisaimedattheUSAtextbookmarket,butithasagreatpotentialtoexpand,ashaspreviouslyoccurredwithotherservicesthatuseiTunes,Apple’sB2C-C2Ce-commerceanddigitaldistributionplatform.Theinitia-tivecombineshardware,authoringsoftware,e-reader,distributionchannels,andsocialandnetworkingservicesintegrationtoempowersystemicallyandsynergisticallyitsproductsandservicesagainstthoseofthecompetition,creatinganewprototypicexemplaroftheso-called“digitalecosystems”.
Keywords:Digitalbooks,Digitalreading,AppleComputer,iBooks.
En los últimos años Apple, bajo la direccióndelfallecidoSteveJobs,haidoatacandovariasindustriasrelacionadasconlacreaciónydistribu-cióndecontenidos.Ahoraletocaallibrodetextocomoavanzadilladellibroensuconjunto.
En la biografía de Jobs escrita por WalterIsaacsonyaseindicaquehabíapuestoelojoenelnegociode los librosdetexto impresoscomounadelasindustriasdisfuncionalesenelmundodigitala lasqueresultabafácilhincareldiente.Loquehabíaocurrido con los reproductoresdemúsica, ladistribucióndigitaldemúsicayvídeoo los teléfonos móviles le podía pasar al libro(Cordón-García; Gómez-Díaz; Alonso-Aréva-lo, 2011; Cordón-García, 2011; García-Marco,2008).
Jobs se había fijado en los libros de textocomoelsiguientecampoquequeríatransformar,y creíaqueeste campodeactividad–un impor-tanteoligopoliotambiénennuestropaís–estabaapuntodeserarrasadoporlarevolucióndigital.IsaacsonponetextualmenteenbocadeJobs:
“Elprocesoquelosdiferentesestadosdelpaísemplean para certificar los libros de texto estácorrompido, pero si podemos hacer que seangratuitosyvenganincluidoseneliPad,nonecesi-
taránningúncertificado.Lalamentablesituacióneconómicadelosestadosvaaseguirigualdemalotrosdiezaños.Asípodremosdaralosgobiernoslaoportunidaddesaltarsetodoelprocesoyaho-rrarmuchodinero”(Isaacson,2011,p.636).
Más allá de las declaraciones expresas, estáclaroqueelpropioiPadpresagiabaelpaso,puesanadieselepodíaescaparsucuidadoformatodelibroelectrónicoysudiseñocomodispositivodelecturamultimedia:música,vídeo,libros,revistas,gadgets,etc.
Puesbien,el19deenerode2012enNewYork,en el espléndido escenario del museo Guggen-heim,PhilipW.Schiller,directordemarketingde la compañía, presentó la primera versión deesas herramientas, desvelando la estrategia deApple.
Como es usual en el estilo Apple, comenzóatacandodirectamentealoscompetidores.Situóel esfuerzo dentro del fracaso escolar en USA,dondesólosegradúael70%de losestudiantesde instituto; y sentenció que los libros tradicio-nales han dejado de ser la herramienta idealparaayudarenestasituación.Noessóloqueloslibrosseanantiecológicos–suhuelladecarbonoesenormeenloquerespectaasumateriaprima,
![Page 2: K.4. Apple lanza un órdago en el mundo del libro · 2017-06-19 · del fallecido Steve Jobs, ha ido atacando varias industrias relacionadas con la creación y distribu-ción de contenidos](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042309/5ed6941b843ed9152066a4ed/html5/thumbnails/2.jpg)
AnuarioThinkEPI2012
317
Applelanzaunórdagoenelmundodellibro–Francisco-JavierGarcía-Marco
producción,distribuciónyalmacenamiento–,sinoqueademássonmalosparalasaludy,enelmun-doactual,paraeldesarrollodelamente.
Applehaelegidolamochilacargadadelibroscomo metáfora: “Heavy backpacks. Weighed-down students”, y Schiller ha desgranado suretahíla:loslibrosdetextosoncarosdeproducirydecomprar,cuandohansidoeditadosyaestáncasiobsoletos,nosepuedenactualizar,sedete-rioranysureutilizaciónexigequenoseutilicen–anoten, subrayen, manejen…– o se utilicenpoco.
Pero es que además los estudiantes actualeshan crecido en un ambiente dominado por latecnología,rodeadosdeinformacióninteractivayenconstanteactualización,conaccesoarecursosmultimedia,audioyvídeo.Ellibrotradicionalsehaquedadoenotracultura.Estosdías,conmoti-vode sumuerte,un comentarista–no recuerdoelnombre,disculpeelautor–hablabadeManuelFragacomomiembrodelaculturadellibro,fren-teaSuárezyGonzález,hombresdelatelevisión;ydejabaquenosimaginá-ramoslasconsecuencias.¡Qué se puededecirdela nueva brecha digitalque separa no sólo apobresyricos,sinoalasgeneraciones!
Con el problema asíplanteado de telón defondo, la estrategia deAppleseapoyaencuatropilares: iBooks, iBooksAuthor, sus canales deventa –iTunes, AppleS-tore, iBookStore, MacApp Store– y las herra-mientaseducativas.
iBooksesunaaplica-cióndelecturadelibroselectrónicos que sebeneficia, como señala
Daniel-EranDilger,dela tecnología desarro-lladaparaelcontenidodigital y los anunciospara el iPhone e iPad–eliAdProducer.Applehaapostadoporhtml5comotecnologíasubya-centeyporePubparaelempaquetadofinal.Losgráficos de los iBookstienentodassuspoten-cialidades: escalables,rotables, activables,navegables… El textoes lógicamente hiper-
texto yesbuscable. Por supuesto,permite inte-grarvídeo,gráficos3Dyanimacionesenloslibros.Y todo sin sacrificar la cuidadosa maquetación,ajustableautomáticamentealdispositivo.
iBooks permite el trabajo con los libros. Sepuedensubrayarcondiferenteslíneasycolores,yanotarutilizandoeldedo,creandonotasdeestu-dio que se pueden sincronizar entre diferentesdispositivos.Ademáspermiteincluirejercicios,enformadecuestionariosyaplicaciones(widgets).
Sepercibeaquíunaestrategia inteligentedediferenciación frente a los eBooks. El color y lainteractividad se contraponen a una tecnologíaque,aunqueesmáscómodapara la lectura,notiene la capacidad multimedia de las pantallastáctiles retroiluminadas de alta definición. Y sedirigenaunpúblicojovenqueexigeesainterac-tividadycolor,dejandoporahoradeladoalotrosegmento de mercado –el público adulto– máshabituadoaunalecturatradicional.Appleman-tienelaestrategiaquelehadadotanbuenresul-tadodeconquistarelmercadoporlapartebaja
![Page 3: K.4. Apple lanza un órdago en el mundo del libro · 2017-06-19 · del fallecido Steve Jobs, ha ido atacando varias industrias relacionadas con la creación y distribu-ción de contenidos](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042309/5ed6941b843ed9152066a4ed/html5/thumbnails/3.jpg)
AnuarioThinkEPI2012
318
Applelanzaunórdagoenelmundodellibro–Francisco-JavierGarcía-Marco
de lapirámidedeedad: son los jóvenes losquesurfeanlaoladelcambiotecnológico.
El segundo pilar son las herramientas deautor,eliBooksAuthor.AdiferenciaAcrobatdeAdobe, laaplicaciónesgratuita.Convierteasíalosautoresenpotencialesaliados. Laaplicaciónseintegradeformasencillaconlasdemásherra-mientasdeautordeApple,susuitemultimedia,yconPages,NumbersyKeynote,muyutilizadosenelmundodelaenseñanza,yquedestacanporsubajoprecio.
Desde ellas se puede reutilizar informaciónsimplemente arrastrando. Ni siquiera hay quesaber diseñar una maqueta, Apple proporcionaplantillas elegantes con diversos formatos depágina.Salvando lasdistancias, recuerdamuchoal venerable HyperCard, tras la revolución mul-timedia y la conectividad en red. Hay tambiénalgunas funciones específicamente creadas paralaedicióndelibrosdetexto,comolaincorpora-cióndepalabrasalglosario.
El tercerpilarde laestrategiadeApplees ladistribución.Enrealidad,esaquídondecreoquesesitúasuauténticopotencialrevolucionario.Loscanales de comercialización de Apple son bienconocidosporlasimplicidad,amigabilidadyele-ganciaconlaquesirvenalusuario.Aquíelautorse convierte en un usuario más: desde la herra-mientadeautor, los librospueden serenviadosdirectamenteaiBookStore.
Applehainnovadodecisivamenteenunaspec-to: ha incorporado la orientación a versiones ya la actualización de Apple Store –la tienda deprogramas–asulibreríadigital.Ahorasepodrándescargar las actualizaciones como parte de laventa de un título, en muchos casos gratuita-
mente.Elsistemaavisaráautomáticamentedeladisponibilidaddenuevasediciones.
“Esimportanteenfatizarladecididaestrategiadedesintermediación,quepuedeterminarllevandomuylejos”
http://www.apple.com/ibooks-author
https://developer.apple.com/iad/iadproducer
Laestrategiadedistribucióntieneelcaracte-rístico push duro de la compañía. Para que loseditoresentrenaltrapo,Applehaabiertoastuta-mentesucanaldedistribucióndirectamentealosautores,demaneraquesiloseditoresnoquierenestar,otroscubrirán suhueco,delmismomodoquehapasadoconeldesarrollodeaplicacionesinteractivas para iPhone e iPad. Es importanteenfatizaraquíladecididaestrategiadedesinter-mediación, tambiénasumidaporGooglebooks,quepuedeterminarllevandomuylejos.
Comoocurrióconlamúsicaylasseries,hacon-seguidoarrastraravariasgrandescasaseditoriales,destacandoHoughtonMifflinHarcourt,McGrawHill Education y Pearson. Ha fijado también unpreciomáximo,enestecasode14,99dólares.
Finalmente, Apple ha transformado iTunesparaincluirserviciospropiamenteeducativosqueacompañenaloslibrosyaliPad.Ahoraesposible
![Page 4: K.4. Apple lanza un órdago en el mundo del libro · 2017-06-19 · del fallecido Steve Jobs, ha ido atacando varias industrias relacionadas con la creación y distribu-ción de contenidos](https://reader034.vdocument.in/reader034/viewer/2022042309/5ed6941b843ed9152066a4ed/html5/thumbnails/4.jpg)
AnuarioThinkEPI2012
319
“Seaceleraelpasoaunanuevaetapaenlalargahistoriadellibro”
Applelanzaunórdagoenelmundodellibro–Francisco-JavierGarcía-Marco
subirnosóloaudioyaudiovisuales,sinotambiéndocumentos,presentacionesyaplicaciones;ylosprofesorespuedenponerdeberesyconvocarexá-menes,dandounprimerpasoparaconvertirseenunaplataformadeeLearning(LMS).
Me gustaría cerrar esta reseña comentandodoscuestiones.Enprimerlugar,unaspectomuyinteresantedelafilosofíadelmarketingdeAppleesqueseorientaclaramenteamediosespecíficos,que identifica como mercados, con sus clientes,necesidades y canales de venta claramente dis-tinguibles.Todoesinformación,perocadamedioesunaindustriaconsuspropiasreglas.Ahoralehatocadoallibrodetexto,yespecíficamentealsegmentodel librode textoescolar. Ennuestrocampo,porotraparte,muchasveceshablamosdeinformaciónengeneralsinatenderaesaíntimauniónentrenecesidad,clienteymedio.
mercadospartiendodeunapresencianula.ParteademásenEstadosUnidosdeunabuenabase:unmillónymediodeiPadsenlasescuelas.
ElenviteessindudaunhomenajeaJobs,enlíneaconsufilosofía.Porunmomentohapare-cido que Steve Jobs seguía vivo, revoloteandoen espíritu. Dirige una vez más su producto alpúblico,saltandoporencimadelasoligarquíaseimponiéndolessuscondiciones…Unagranpartede losprotagonistasde la industriadel librodetexto habrán probablemente sentido un escalo-fríoanteunretoqueparecevenirdelmásallá.Estoydeseandovercomoresponden.Encualquiercaso,Applehabráelevadounavezmáselniveldejuegoenunaindustriadigital.
Referenciasbibliográficas
Apple.“Applespecialevent”,January19,2012.http://events.apple.com.edgesuite.net/1201oihbafvpihboijhpihbasdouhbasv/event/index.html
Cordón-García, José-Antonio; Gómez-Díaz, Ra-quel;Alonso-Arévalo,Julio.Gutenberg2.0:Larevo-lucióndeloslibroselectrónicos.Gijón:Trea,2011.ISBN:9788497045520
Cordón-García,José-Antonio.Larevolucióndellibroelectrónico.Barcelona:UOC,2011.ColecciónElprofe-sionaldelainformación,2.ISBN:9788497884853
Dilger,Daniel-Eran.“Apple iWorkVPRogerRosnerinvolvedinnewiBookstextbookeffort”.AppleInsider,January17,2012.http://www.appleinsider.com/articles/12/01/17/apple_iwork_vp_roger_rosner_involved_in_new_ibooks_textbook_effort.html
García-Marco,Francisco-Javier.“Ellibroelectrónicoydigitalenlaecologíainformacional:avancesyretos”.Elprofesionaldelainformación,2008,v.17,n.4,pp.373-389.http://www.elprofesionaldelainformacion.com/contenidos/2008/julio/02.pdfhttp://dx.doi.org/10.3145/epi.2008.jul.02
Isaacson,Walter.SteveJobs:labiografía.Barcelona:Debate,2011.ISBN:9788499921181
EnsegundolugarsedeberesaltarunavezmáscómoAppleutilizalaintegraciónentrehardwarededesarrollo,hardwaredeconsulta,aplicacionesdeautoryherramientasdeconsumo,canalesdedistribución digital y servicios en red añadidospara potenciar sistémicamente, sinérgicamente,susproductosyserviciosfrentealosdeloscom-petidores,creandounejemplarprototípicodeloqueahorasedenomina“ecosistemadigital”.Estaestrategia le permite sobrevivir y aun progresarenlaecologíaabiertaquehaexplosionadogra-ciasainternet(García-Marco,2008).
Comoconclusión,creoqueseaceleraelpasoaunanuevaetapaenlalargahistoriadel libro.Applenoesprecisamenteunminorplayer.Haceunosaños,sepodíahabertomadoelavancecomounabaladronadaporpartedeunreciénllegadopresuntuoso. Pero la compañía ha demostradoenlosúltimosañossucapacidadparaconquistar