kapitelg

Christian Dalloz Holding Deutschland GmbH & Co. KG, D-95015 Hof, P.O.Box 16 46, Phone +49/92 81/83 02-0, Fax +49/92 81/36 26, [email protected] G 105.2

003

Technical specifications are subject to change without notice.

Safety in Action Fall Protection Systems

MultiRail

Horizontal safety railAvailable in lengths from 200 - 6000 mm.Mounting distance max. 6000 mm

Stainless SteelWeight: 2,7 kg/mPart No. 17488

Standard length 6000 mmWeight: 16,2 kg/eachPart No. 19146

ConnectorFor connecting individual rail sections.

Anodized AluminiumWeight: 0,5 kg/eachPart No. 17332

Rail end-stop, without exitTo prevent the glider from running outunintentionally.

Stainless Steel/Anodized AluminiumWeight: 0,4 kg/eachPart No. 17404

Rail end-stop, with exitTo prevent the glider from running outunintentionally. Removal of the glider bypressing the opening mechanism. Attention:Not suitable for trolleys.


Christian Dalloz Holding Deutschland GmbH & Co. KG, D-95015 Hof, P.O.Box 16 46, Phone +49/92 81/83 02-0, Fax +49/92 81/36 26, [email protected] 2 05.2

003



Summarising of the smallest possible bending radius in mm forthe anchoring device MultiRail


003



MultiRail

Horizontal bendFor horizontal use as corner turn. R = 80 mm,90 Angles from 30 to 150 are available onrequest.


Vertical bendFor vertical use as corner turn. R = 80 mm,90 Angles from 30 to 150 are available onrequest.


Horizontal track changeFor safe change of travel in two directions.The rail systems connected to the unit mustmeet the unit at 90 angle.


Horizontal track change with bracketFor safe change of travel in two directions.The rail systems connected to the unit mustmeet the unit at 90 angle. To be used whenthe anchorage point to the buildingconstruction is right under the change. Easymounting with bracket (Part.No. 17489).

Stainless steel/Anodized aluminiumWeight: 3,2 kg/eachPart No. 21967


003



BracketThe rail can move freely in the brackets (notsubject to any constraint). Bott diameter forfixing: M 12. Screw-on surface parallel to therail.

Stainless SteelWeight: 0,4 kg/eachPart No. 17489

BracketThe rail can move freely in the brackets (notsubject to any constraint). Bott diameter forfixing: M 12. Screw-on surface at right-anglesto the rail.


MultiRail

BracketWith teflon easy-slide ribbons. For over headinstallation, use screw M12. Projection L=max. 200 mm. The rail slides freely in the bra-cket. When ordering, state projection L.

Stainless steelWeight: 0,4 kg/eachPart No. 21031

BracketWith teflon easy-slide ribbons. For over headinstallation, use screw M12. Projection L=max. 200 mm. The rail slides freely in the bra-cket. When ordering, state projection L.



003



MultiRail

Tube clampWith teflon easy-slide ribbons. The rail slidesfreely in the bracket. Projection L = 80-200mm. Complete with mounting screws. Whenordering, state projection L and diameter D.

Stainless steelWeight: depending on sizePart No. MR-BS-1AUSL-

SupportAs subconstruction for bracket. Completewith mounting elements for bracket. Heighth = max. 275 mm. When ordering, stateexact height h required.

Hot-dip galvanized steelWeight: depending on sizePart No. 20278

SupportAs subconstruction for bracket. Completewith mounting elements for bracket. Heighth = max. 540 mm. When ordering, stateexact height h required.

Hot-dip galvanized steelWeight: depending on sizePart No. 20768

BracketsWith teflon easy-slide ribbons. For mountingon a bend overhead; fixing screws M12,projection L=max.200 mm. State projectionL when ordering.



003



MultiRail

Closed gliderWith sliding inserts (made of polyamide) andhook-on ring.


Openable gliderWith sliding inserts (made of polyamide) andhook-on ring. Can be attached and removedat any point.


Wheeled trolleyTo be used when a retractable lanyard (fallarrest block) is connected to the system. Therail system should always be installed abovethe user including chain link. Attention: it isnot possible to use it for narrow curves!



003



MultiRail

LabelFor fall arrester system type MultiRail.Normally one label per system included.

Part No. 21466

kapitelg

Documents