kerkini area
DESCRIPTION
info about kerkini serres greeceTRANSCRIPT
2
Ôá ðïõëéÜ
3
Ï Óôñõìüíáò åßíáé Ýíá "æüñéêï" ðïôÜìé. Ðáëéüôåñá
÷ñåéÜóôçêå ç âïÞèåéá ôïõ ÇñáêëÞ, ìáò ëÝåé ï Çóßïäïò óôç
"Èåïãïíßá ôïõ", ãéá íá áíôéìåôùðßóïõí ïé Üíèñùðïé ôéò
ðëçììýñåò êáé ôá Ýëç ôïõ. ÊÜèå öïñÜ ðïõ îå÷åßëéæå, äç-
ìéïõñãïýóå íïôéüôåñá, ìéá áâáèÞ ëßìíç, ôçí Êåñêéíßôéäá, å-
íþ Üöçíå ðßóù ôïõ Ýëç êáé õãñïëßâáäá, äçìéïõñãþíôáò Ý-
íá ðáñÜäåéóï ãéá ðïõëéÜ.
Ôï 1932 öôéÜ÷ôçêå ôï Áéèüôïðï ôï ðñþôï öñÜãìá êáé
äçìéïýñãçóå ôçí óçìåñéíÞ ôå÷íçôÞ ëßìíç ôçò Êåñêßíçò.
Åäþ óõãêåíôñþíåôáé ôï íåñü ôïõ Óôñõìüíá, ðïõ ðåñéó-
óåýåé ìÝ÷ñé ôïí Éïýíéï êáé ÷ñçóéìïðïéåßôáé óôçí óõíÝ-
÷åéá ãéá íá ðïôßóåé ôïí êÜìðï ôùí Óåññþí, ôïõò êáëï-
êáéñéíïýò ìÞíåò. Ôüôå ðïõ ÷ñåéÜæåôáé ï êÜìðïò ðåñéó-
óüôåñï íåñü, ï Óôñõìüíáò äåí êáôåâÜæåé êáèüëïõ, êá-
èþò åîáíôëåßôáé ó÷åäüí, ãéá íá êáëýøåé ôéò áíÜãêåò óå
íåñü ôïõ êÜìðïõ óôç Âïõëãáñßá.
Ôï 1982 öôéÜ÷ôçêå íÝï öñÜãìá, óçêþèçêáí áñéóôåñÜ-
äåîéÜ øçëüôåñá áíá÷þìáôá ãéá íá óõãêåíôñþóïõí ðåñéó-
óüôåñï íåñü êáé Üñ÷éóå ç áíôßóôñïöç ìÝôñçóç ãéá ôïí õ-
ãñüôïðï, ôïí ðáñÜäåéóï áõôü ôùí ðïõëéþí. Ôï ðáñõäÜôéï
äÜóïò óôï äÝëôá ôïõ Óôñõìüíá, óôï óçìåßï ðïõ ôï ðïôÜ-
ìé ÷ýíåôáé óôç óçìåñéíÞ ëßìíç, åßíáé ðïëýôéìï ãéá ôá ðïõ-
ëéÜ, ãéá íá öùëéÜóïõí êáé íá ãåííÞóïõí ôá áõãÜ ôïõò. Ìå
ôá øçëüôåñá áíá÷þìáôá üìùò áíÝâçêå ôï íåñü êáé "Ýðíé-
îå" ôï äÜóïò. ÓÞìåñá Ý÷åé ìåßíåé ôï 12% ìüëéò ôïõ äÜóïõò
ðïõ õðÞñ÷å ôï 1982.
Ôï ìõóôéêü üìùò ôçò Êåñêßíçò åßíáé üôé ôï ìéêñü âÜèïò
ôçò ëßìíçò, ôá ðïëëÜ ðáñü÷èéá áâáèÞ óçìåßá êáé ç óõíå÷Þò
áíáíÝùóçò ôçò áðü ôïí Óôñõìüíá, äçìéïõñãïýí ôïí ìåãá-
ëýôåñï øáñüôïðï ôçò Âüñåéáò ÅëëÜäáò. Öáíôáóôåßôå üôé ïé
ðåëåêÜíïé ðïõ æïõí êáé áíáðáñÜãïíôáé óôéò ÐñÝóðåò, ôáîé-
äåýïõí 4 þñåò êáèçìåñéíÜ êáé Ýñ÷ïíôáé óôçí Êåñêßíç ãéá
íá åîáóöáëßóïõí åýêïëá, ðëïýóéá ôñïöÞ ãéá ôá ìéêñÜ ôïõò.
300 åßäç ðïõëéþí æïõí óôçí Êåñêßíç. ÁíáìåóÜ ôïõò ìå-
ñéêÜ áðü ôá ùñáéüôåñá êáé ðéï óðÜíéá åßäç, ðïõ äåí âñß-
óêïíôáé óå Üëëï ìÝñïò ôïõ ðëáíÞôç.
Ðñüóöáôá Ýíáò ößëïò ìïõ âñÝèçêå óôï ìåãáëýôåñï æù-
ïëïãéêü êÞðï ôïõ êüóìïõ óôï Âåñïëßíï êáé ìïõ Ýóôåéëå Ý-
íá cd ìå öùôïãñáößåò áðü åêåß. ÁíÜìåóÜ ôïõò ôá åíôõ-
ðùóéáêüôåñá ðïõëéÜ áð'üëï ôïí êüóìï. Ç ÝêðëçîÞ ìïõ Þ-
ôáí ìåãÜëç üôáí áíáêÜëõøá üôé ôï 80% ôùí ðïõëéþí ôïõ
êÞðïõ ôïõ Âåñïëßíïõ, Þôáí ôá ðïõëéÜ ôçò Êåñêßíçò!
Åìåßò âñåèÞêáìå óôá ìÝóá ôïõ Áðñßëç óôçí Êåñêßíç. Ï-
ìïëïãþ üôé åß÷á ðïëý ëßãåò ðñïóäïêßåò. Åß÷áìå ìüëéò å-
ðéóôñÝøåé áðü Ýíá öùôïãñáöéêü óáöÜñé Üãñéáò æùÞò óôçí
Ôáíæáíßá êáé Þìïõí ó÷åäüí óßãïõñïò üôé ôßðïôá äåí ìðï-
ñåß íá ìå åíôõðùóéÜóåé ðëÝïí. Õóôåñá ðÞñáìå ôçí âÜñêá
ìå ôïí êáðåôÜí ÄçìÞôñç êáé áñ÷ßóáìå íá ãõñïöÝñíïõìå
ôï ðáñõäÜôéï äÜóïò. Êáé Þôáí êáôáðëçêôéêü. Ôá ðïõëéÜ Þ-
ôáí äßðëá ìáò! ÌÜæåõáí êëáñÜêéá êáé ÷ôßæáíå öùëéÝò, øÜ-
ñåõáí êáé ôÜéæáí ôá ìéêñÜ ôïõò. Ðñéí áêüìá âãïýìå áðü
ôçí âÜñêá, Ýðáéñíá ôçëÝöùíï ôïõò ößëïõò ðïõ Þìáóôáí
ìáæß óôçí Ôáíæáíßá, ãéá íá ìïéñáóôþ ìáæß ôïõò ôçí åìðåé-
ñßá: "üôé åßíáé åêåß óôçí Ôáíæáíßá ãéá ôá Üãñá æþá, åäþ,
óôçí Êåñêßíç, åßíáé ãéá ôá ðïõëéÜ".
Âéáóôåßôå üìùò, ôï ðáñõäÜôéï äÜóïò êÜèå ÷ñüíï ìéêñáß-
íåé. Áõôüò ï ðáñÜäåéóïò äåí ìðïñåß íá ðåñéìÝíåé!
Äßðëá óôïí Óôñõìüíá
Ï ëåõêïôóéêíéÜò Ýôïéìïò ãéá ôï åðüìåíï øÜñé ôïõ
Êáé üìùò, ôï óêïõöïâïõôç÷ôÜñé äåí åßíáé êïõêëÜêé!
Ðïëýôéìï ôï ðáñõäÜôéï äÜóïò (üôé Ý÷åé áðïìåßíåé áð'áõôü), áöïý ôá ðïõëéÜ ðñÝðåé êÜðïõ íá öôéÜîïõí ôéò öùëéÝò ôïõò êáé íá ãåííÞóïõí ôá áõãÜ ôïõò.
ÊïñìïñÜíïé, ïé øáñÜäåò ôçò ëßìíçò
ÊåñêßíçÅíáò ðáñÜäåéóïò ðïõ äåí ìðïñåß íá ðåñéìÝíåé
ÁñãõñïðåëåêÜíïé êáé ñïäïðåëåêÜíïé, ïé âáóéëéÜäåò ôçò ëßìíçò.
×ïõëéáöïìýôá
4 5
ÌÜñôéïò ìÝ÷ñé ôÝëïò Éïõíßïõ. Ç ëßìíç óôáäéáêÜ ãåìßæåé áðü
ôïí Óôñõìüíá, öèÜíïíôáò ôÝëç Éïõíßïõ íá êáëýðôåé 75 ÷éë.
óôñÝììáôá. Óôçí Êåñêßíç êõñéáñ÷ïýí ôá ðïõëéÜ ðïõ óõíá-
íôÞóáìå êáé åìåßò êáé èá äåßôå óôéò åðüìåíåò óåëßäåò.
Éïýëéïò-ôÝëç Áõãïýóôïõ. Ôï íåñü áñ÷ßæåé íá ÷áìçëþíåé ãéá
íá öôÜóåé ôÝëç Áõãïýóôïõ óôï ÷áìçëüôåñï óçìåßï, êáëý-
ðôïíôáò 45 ÷éë. óôñÝììáôá ìüíï.
ÓåðôÝìâñçò-ÌÜñôéïò. Ç óôÜèìç ðáñáìÝíåé óôï ÷áìçëüôåñï
óçìåßï êáé ôá êáëÜ 4×4 áõôïêßíçôá ìðïñïýí íá öôÜóïõí ìÝ-
÷ñé ôï ðáñõäÜ-
ôéï äÜóïò, ðïõ
äåí êáëýðôåôáé
ðëÝïí áðü ôï
íåñü. ÓôáäéáêÜ
êáôáöèÜíïõí ãéá íá îå÷åéìùíéÜóïõí êáé Üëëá åßäç ðïõëéþí,
üðùò êáëáìïêáíÜäåò, êáëçìÜíåò áðü ÓåðôÝìâñç êáèþò
êáé öïéíéêüðôåñá, áâïêÝôåò, ìðåêáôóßíéá, ðÜðéåò êáé ÷Þíåò,
áðü 15 Íïåìâñßïõ, ìÝ÷ñé êáé êýêíïé ðïõ êáôáöèÜíïõí ôïí
ÃåíÜñç.
Ï ÈïäùñÞò ÁèáíáóéÜäçò (ï AutoÔñßôç - Touring man) ìáò
åß÷å åöïäéÜóåé ìå Ýíá ÷Üñôç ìå ôá êáëýôåñá óçìåßá ðáñáôÞ-
ñçóÞò ãýñù - ãýñù áðü ôçí ëßìíç. Óôéò óåëßäåò ðïõ áêïëïõ-
èïýí ðñïóðáèÞóáìå íá ìïéñáóôïýìå ìáæß óáò ôéò êáëýôåñåò
óôéãìÝò ìáò.
1. Ç âáñêÜäá áíÜìåóá óôï ðáñõäÜôéï äÜóïò. ÎåêéíÜò áðü ôï
ëéìáíÜêé ôçò Êåñêßíçò, ôáîéäåýåéò ãéá 15 ëåðôÜ áíÜìåóá óå
êïñìïñÜíïõò ðïõ øáñåýïõí êáé êáôáëÞãåéò áðÝíáíôé óôï ðá-
ñõäÜôéï äÜóïò, üðïõ öùëéÜæïõí äåêÜäåò ðïõëéÜ.
2. Áðü ôï ëéìáíÜêé, âüñåéá, ìÝ÷ñé ôï ðáñáôçñçôÞñéï ãéá ôá
ðïõëéÜ. Áêïëïõèïýìå ôïí ÷ùìáôüäñïìï ðÜíù óôï áíÜ÷ùìá,
óôéò ü÷èåò ôçò ëßìíçò. ÌåôÜ ôï ðáñáôçñçôÞñéï ï äñüìïò
óôñßâåé áñéóôåñÜ êáé 800 ìÝôñá ìåôÜ âãáßíåé óôïí êåíôñéêü
äñüìï, ðïõ Ýñ÷åôáé áðü ËéâÜäéá. Óôñßâïíôáò áñéóôåñÜ åðé-
óôñÝöïõìå óôï ÷ùñéü Êåñêßíç.
3. Óôï ëéìáíÜêé óôï ÌáíôñÜêé. Âãáßíïõìå óôïí êåíôñéêü äñüìï
ðïõ ðÜåé ãéá Ðñïìá÷þíá êáé óôï ÷ùñéü ÌáíôñÜêé óôñßâïõìå (õ-
ðÜñ÷åé ôáìðÝëá) óôïí áóöÜëôéíï äñüìï ðïõ äéáó÷ßæåé êÜèåôá
ôï ÷ùñéü, ðåñíÜåé ôéò ãñáììÝò ôïõ ôñÝíïõ êáé âãáßíåé óôïí ìü-
ëï, ðëÜé óôï ðáëéü ðáíäï÷åßï ðïõ Ýðíéîå ôï íåñü.
4. Óôéò äýï ü÷èåò ôïõ Óôñõìüíá. Óõíå÷ßæïõìå ìåôÜ ôï Ìá-
íôñÜêé ìÝ÷ñé ôçí Âõñþíåéá êáé óôñßâïõìå äåîéÜ (ïé ôáìðÝëåò
äåß÷íïõí ðñïò ÇñÜêëåéá) óôï äñüìï ìå ôçí ðáëéÜ ãÝöõñá
ôïõ Óôñõìüíá, ðïõ óõíáíôÜìå 1000 ìÝôñá ðáñáêÜôù. Áðü
åäþ öåýãïõí äýï ÷ùìÜôéíåò äéáäñïìÝò ðïõ áêïëïõèïýí ôçí
êïßôç ôïõ ðïôáìïý óôç äåîéÜ êáé áñéóôåñÞ ü÷èç. Áí óôñßøåôå
ðñéí ðåñÜóåôå ôçí ãÝöõñá, ï äñüìïò èá óáò ïäçãÞóåé ìÝóá
áðü ìéá êáôáðëçêôéêÞ ðïñåßá óôéò ðáñõöÝò ôïõ ðáñõäÜôéïõ
äÜóïõò. Ôï êáëïêáßñé êáé ôï öèéíüðùñï ç ðåñéÞãçóç ìå ðï-
äÞëáôï Þ ôåôñáêßíçôï ü÷çìá åßíáé ðéï åýêïëç. Ïé ÷ùìáôüäñï-
ìïé ðïõ óôñéöïãõñíïýí áíÜìåóá óôéò ñßæåò ôùí èåüñáôùí
öñÜîùí êáé óå åëþäåéò ðåñéï÷Ýò, èá óáò âãÜëïõí óôçí ðá-
ëéÜ êïßôç ôïõ Óôñéìüíá. Ôçí Üíïéîç, üôáí ç óôÜèìç ôùí íåñþí
åßíáé øçëÜ, ç äéáäñïìÞ ìåôÜ áðü 7-8 ÷ëì. êáôáëÞãåé óå áäéÝ-
îïäï. Óôç äéÜñêåéá ôçò èá óõíáíôÞóåôå ôá ôåëåõôáßá ìåãÜëá
êïðÜäéá íåñïâïýâáëùí. Åäþ, óå áõôÞ ôçí áêñéôéêÞ ãùíéÜ ôçò
÷þñáò, êüíôñá óôéò óçìåñéíÝò êáôáíáëùôéêÝò áíôéëÞøåéò êáé
óýã÷ñïíåò æùïôå÷íéêÝò ìåèüäïõò ðáñáãùãÞò, âüóêåé åëåý-
èåñá ï ìåãáëýôåñïò ðëçèõóìüò ôïõ óðÜíéïõ áõôïý åßäïõò,
ðïõ êÜðïôå åõçìåñïýóå óôïõò õãñüôïðïõò ôçò ÅëëÜäáò.
Áí ðÜñåôå ôï ÷ùìáôüäñïìï ðïõ îåêéíÜ áìÝóùò ìåôÜ ôçí ãÝ-
öõñá, èá âãåßôå óôï ðáñáôçñçôÞñéï ôùí ðïõëéþí (6 ÷ëì.).
5. Áðü ôïí Óôñõìüíá ìÝ÷ñé ôï öñÜãìá ðÜíù óôï áíáôïëéêü
áíÜ÷ùìá ôçò ëßìíçò. Áí áêïëïõèÞóïõìå ôïí äñüìï óôçí á-
ñéóôåñÞ ðëåõñÜ ôïõ Óôñõìüíá, 300 ìÝôñá ðñéí ôï ðáñáôçñç-
ôÞñéï ôùí ðïõëéþí, Ýíáò Üëëïò ÷ùìáôüäñïìïò öåýãåé áñé-
óôåñÜ (êïíôÜ óôçí óôÜíç ôïõ ÔñéáíôÜöõëëïõ). ÁêïëïõèÞóôå
ôïí Üöïâá êáé óå 1000 ìÝôñá èá âñåßôå ôï êéüóêé ôïõ Ìåãá-
ëï÷ùñßïõ, ðïõ åßíáé ðÜíù óôï Áíáôïëéêü áíÜ÷ùìá ôçò ëß-
ìíçò. Áðü äù ï äñüìïò äéáôñÝ÷åé üëç ôçí áíáôïëéêÞ ü÷èç,
ðÜíù óôï áíÜ÷ùìá êáé 15 ÷éëéüìåôñá ìåôÜ êáôáëÞãåé óôï
öñÜãìá.
6. Áðü ôï ëéìáíÜêé ôçò Êåñêßíçò ìÝ÷ñé ôï öñÜãìá ðÜíù óôï
äõôéêü áíÜ÷ùìá. Áðü ôçí "é÷èõüóêáëá", üðùò ëÝíå ïé íôüðéïé
ôï ëéìáíÜêé ôïõ ÷ùñéïý, èá áêïëïõèÞóåôå ôï ÷ùìÜôéíï äñüìï
ðïõ ôñÝ÷åé ðÜíù óôç ñÜ÷ç ôïõ áíá÷þìáôïò ìå êáôåýèõíóç íï-
ôéïäõôéêÞ. Óôá 1.500 ìÝôñá èá óõíáíôÞóåôå ôïí ðïôáìü Êåñêé-
íßôç, áëëÜ êáé ôïí áóöÜëôéíï äñüìï ðïõ Ýñ÷åôáé áðü ôç ËéâáäéÜ.
ÐåñíÜôå ôç ãÝöõñá êáé êáôåõèýíåóôå ðñïò ôï íüôï, áêïëïõ-
èþíôáò ôï ðåñßãñáììá ôùí íïôéïäõôéêþí áêôþí ôçò ëßìíçò. Ùò
ôï ÷ùñéü Ëéèüôïðïò êáé ôï öñÜãìá, ç áðüóôáóç ðïõ èá ðñÝðåé
íá äéáíýóåôå äåí îåðåñíÜ ôá 17 ÷ëì Áêïëïõèþíôáò óýíôïìåò
ðáñáêáìðôçñßïõò ìðïñåßôå íá âãåßôå óôçí áêñïëéìíéÜ, üðïõ
óõóôÜäåò äÝíôñùí âñÝ÷ïõí ôéò ñßæåò ôïõò óôç ëßìíç, äçìéïõñ-
ãþíôáò õðÝñï÷á Üëóç. Ôçí Üíïéîç, üôáí ï Óôñõìüíáò "öïõóêþ-
íåé", ïé ü÷èåò ôçò Êåñêßíçò ðëçììõñßæïõí êáé ôá äÝíôñá âõèßæï-
íôáé óôï áôÜñá÷ï íåñü.
Ïé åðï÷Ýò óôç Êåñêßíç
Ôá êáëýôåñá óçìåßá ôçò Êåñêßíçò
75 ôüíïõò øÜñé ôçí çìÝñá, ìüíï ãéá ôïõò êïñìïñÜíïõò. Ïé
êïñìïñÜíïé åßíáé êáé ðïëý ëáßìáñãïé üìùò, øáñåýïõí ðå-
ñéóóüôåñá øÜñéá áð üóá ìðïñïýí íá êáôáðéïýí. ¸ôóé óõ-
ãêåíôñþíïíôáé ãýñù ôïõò êáé ïé ðéï ôåìðÝëçäåò ðåëåêÜ-
íïé êáé ôñþíå üôé ðåñéóóåýåé.
ÊÜðïõ äéÜâáóá ìÜëéóôá üôé äéÜöïñïé "åðéôÞäåéïé" ôïõò
÷ñçóéìïðïéïýí êáé óáí "åñãáëåßï" øáñÝìáôïò! ÄÝíïõí Ýíá
óêïéíß ãýñù áðü ôï ëáéìü ôïõò, ôüóï þóôå íá ìçí ôïõò ðíß-
ãåé ìåí, áëëÜ êáé íá ìçí ôïõò åðéôñÝðåé íá êáôáðéïýí ôá
øÜñéá ðïõ ðéÜíïõí êáé óõãêåíôñþíïõí åýêïëá Ýíá óùñü
øÜñéá, êáèþò ï êïñìïñÜíïò óõíå÷ßæåé íá øáñåýåé, åëðßæï-
íôáò üôé ôï åðüìåíï øÜñé èá ìðïñÝóåé íá ôï êáôáðéåß.
Åëðßæù áõôüò ðïõ ôï Ýãñáøå, íá ôï ìðÝñäåøå ìå ôçí
óõíÞèåéá áõôÞ, ðïõ õðÜñ÷åé ðñÜãìáôé óôçí Áóßá êáé ôï
"ùñáßï" áõôü øÜñåìá, íá ìçí ãßíåôáé óôç ÷þñá ìáò.
Ç âáñêÜäá ùóôüóï óõíå÷ßæåôáé ìáæß ìå ôéò åñùôÞóåéò
ìáò ðïõ âïìâáñäßæïõí ôïí êáðåôÜí ÄçìÞôñç:
Ðïõ áêñéâþò ðÜìå ìå ôç âÜñêá; Ôé èá äïýìå åêåß; ¸÷åé
ðïëëÜ ðïõëéÜ; Ðüóï êïíôÜ åßíáé; Åßíáé óßãïõñï üôé äåí èá
ôá åíï÷ëÞóïõìå; Áõôüò áðëþò ÷áìïãåëÜåé. Óößããá ðñïò
ôï ðáñüí.
Ëßãï ìåôÜ áñ÷ßæïõìå íá âëÝðïõìå ôï äÜóïò, ãåìÜôï ìå
÷éëéÜäåò "ìáýñá" Ôé åßíáé áõôÜ ôá "ìáýñá";
×éëéÜäåò êïñìïñÜíïé. ÌïéÜæïõí óáí íá öõôñþíïõí ðÜíù
óôá äÝíôñá, åíþ óôá ÷áìçëüôåñá êëáäéÜ, ó÷åäüí óôçí åðé-
öÜíåéá ôïõ íåñïý, ðåëåêÜíïé, åñùäéïß êÜèå åßäïõò, ÷ïõëéá-
ñïìýôåò êáé Ýíá óùñü áêüìá, ðïõëéÜ. ×áìüò.
Áñ÷ßæïõìå íá ðåñéöåñüìáóôå, áíÜìåóá óôá äÝíôñá, öñï-
ÖôÜóáìå áíõðïøßáóôïé óôçí Êåñêßíç. Ëßãï ìåôÜ ôï
ðñùéíü, ñùôÞóáìå êáé ôï ÃéÜííç ÑÝêëï (ôïõ Ïéêïðåñé-
çãçôÞ) ôçí ãíþìç ôïõ. Áðü ðïõ íá îåêéíÞóïõìå;
ÂáñêÜäá, êáô'áñ÷Üò, Þôáí ç áðÜíôçóç.
Ëßãï ìåôÜ óôï ëéìáíÜêé ôçò Êåñêßíçò óõíáíôÞóáìå
ôïí êáðåôÜí ÄçìÞôñç, öïñôþóáìå ôá öùôïãñáöéêÜ
óôç âÜñêá êáé Þôáí 9,30 ôï ðñùß, üôáí áöÞóáìå ôï ëé-
ìáíÜêé. ÁñéóôåñÜ ìáò óôçí ü÷èç, êÜèå ëßãá ìÝôñá, ðá-
ñáôåôáãìÝíïé åñùäéïß:
Óôá÷ôïôóéêíéÜäåò, ëåõêïôóéêíéÜäåò êáé áñãõñïôóéêíéÜ-
äåò, öôÜíïõí, ó÷åäüí ôï Ýíá ìÝôñï ýøïò ï êáèÝíáò.
Êáèþò îáíïéãüìáóôå óõíáíôÜìå êáé öùôïãñáöß-
æïõìå ôïõò ðñþôïõò êïñìïñÜíïõò. Åßíáé ïé êáëýôå-
ñïé âïõôç÷ôÝò êáé øáñÜäåò ìáèáßíïõìå. ÊÜèå êïñ-
ìïñÜíïò ôñþåé ìÝ÷ñé êáé 3 êéëÜ øÜñéá ôçí çìÝñá, å-
íþ õðïëïãßæåôáé üôé æïõí ðåñßðïõ 25.000 êïñìïñÜ-
íïé óôç ëßìíç. ¸íáò áðëüò ðïëëáðëáóéáóìüò ìáò äßíåé
6 7
Ç ðñþôç âáñêÜäáÃíùñéìßá ìå ôï ðáñõäÜôéï äÜóïò êáé ôïõò êáôïßêïõò ôïõ
ÅêáôïíôÜäåò ðïõëéÜ óå êÜèå äÝíôñï.
Ôé êïéôÜò ñå;
ÊïñìïñÜíïé óå öïâåñÝò öéãïýñåò.
Ïé ðåëåêÜíïé ìå 3 ìÝôñá Üíïéãìá öôåñþí, ÷Üíïõí ìüíï áðü ôá¢ëìðáôñïò (ðïõ öôÜíïõí ôá 3,20 ìÝôñá)
Ï ìÜãêáò ôçò ëßìíçò. Ï óôá÷ôïôóéêíéÜò.
ÌåôÜ áðü êÜèå âïõôéÜ, ïé êïñìïñÜíïé áíïßãïõí ôá öôåñÜ ôïõò ãéá íáóôåãíþóïõí.
íôßæïíôáò íá ìçí êÜíïõìå öáóáñßá, åíþ ôá ðïõëéÜ ìïéÜæïõí
íá áäéáöïñïýí ãéá ôçí ðáñïõóßá ìáò.
Ëßãï áñãüôåñá óõíáíôÜìå ôéò ðñþôåò ÷ïõëéáñïìýôåò,
ðïõ êëÝâïõí ôçí ðáñÜóôáóç. ÊÜôáóðñåò ìå ëïößá "éíäéÜ-
íïõ áñ÷çãïý" óôï óâÝñêï êáé Ýíá ôåñÜóôéï ñÜìöïò ðïõ
ìïéÜæåé ìå óðÜôïõëá, êßôñéíï óôçí Üêñç. Å÷ïõí ìåãÜëç
ðëÜêá üôáí øÜ÷íïõí ãéá ôñïöÞ, êáèþò ÷þíïõí ôçí "óðÜ-
ôïõëá" óôï íåñü êáé ðñï÷ùñÜíå óéãÜ - óéãÜ, ãõñíþíôáò
óõíÝ÷åéá ôï êåöÜëé áñéóôåñÜ - äåîéÜ.
Ôï åíôõðùóéáêüôåñï åßíáé ôï ðüóï êïíôÜ ðåñíÜìå áð'ü-
ëá áõôÜ ôá ðïõëéÜ. Ëéãüôåñï áðü 10 ìÝôñá êáé êáèþò öñï-
íôßæïõìå íá ìçí êÜíïõìå öáóáñßá, áõôÜ ìáò ñß÷íïõí ìéá
ìáôéÜ êáé óõíå÷ßæïõí ôéò êáèçìåñéíÝò ôïõò áó÷ïëßåò, áäéá-
öïñþíôáò ãéá ìáò. Ðåñéôôü âÝâáéá íá ðù üôé ïé öùôïãñá-
öéêÝò ìáò ìç÷áíÝò Ý÷ïõí ðÜñåé öùôéÜ. Óôéò äõüìéóé þñåò
ðïõ êñÜôçóå ç ðñþôç áõôÞ âáñêÜäá, ôñáâÞîáìå 700 ó÷å-
äüí öùôïãñáößåò! Ôï áßóèçìá Þôáí öïâåñü. Ïðïõ êáé íá
ãýñéæåò ôá ìÜôéá óïõ. Åâëåðåò åéêüíåò óõíáñðáóôéêÝò, åé-
êüíåò ðïõ Üîéæáí íá áðïôõðþóåéò êáé íá ôéò ðÜñåéò ìáæß
óïõ. Åôóé áíáãêáóôéêÜ öùôïãñáößæáìå áêáôÜðáõóôá.
Ëßãï ðéï áñéóôåñÜ óõíáíôÜìå ôéò åîÝäñåò ãéá ôïõò ðåëåêÜ-
íïõò. ¼ôáí áíÝâçêå ôï íåñü, "Ýðíéîå" üëá ôá óçìåßá óôá ï-
ðïßá ïé ðåëåêÜíïé Ýöôéá÷íáí ôéò öùëéÝò ôïõò. Åôóé óôáäéáêÜ
Üñ÷éóáí íá áíáðáñÜãïíôáé áëëïý êáé êõñßùò óôéò ÐñÝóðåò.
Åêåß üìùò äåí õðÜñ÷åé øÜñé óå ôüóç áöèïíßá üóï óôçí Êåñ-
êßíç. Ïé ðåñéóóüôåñïé áð'üóïõò áíáðáñÜãïíôáé åêåß, áíáæç-
ôïýí êáèçìåñéíÜ áëëïý ôçí ôñïöÞ ôïõò êáé áñêåôïß ðåôÜíå
êÜèå ìÝñá 4 þñåò áðü ôéò ÐñÝóðåò ìÝ÷ñé ôçí Êåñêßíç, øá-
ñåýïõí êáé ãõñßæïõí åêåß ãéá íá ôáÀóïõí ôá ìéêñÜ ôïõò.
Åôóé ïé åîÝäñåò áõôÝò öôéÜ÷ôçêáí ãéá íá áñ÷ßóïõí íá á-
íáðáñÜãïíôáé êÜðïéïé ðåëåêÜíïé êáé óôçí Êåñêßíç. Åßíáé
ôüóï óçìáíôéêü áõôü ðïõ üóïé áãáðÜíå ôçí Êåñêßíç, ü÷é
ìüíï äïõëåýïõí ãéá íá óõíôçñÞóïõí ôéò åîÝäñåò áõôÝò,
áëëÜ îÝñïõí êáé áêñéâþò ðüóá æåõãÜñéá ðåëåêÜíùí áíá-
8 9
Íõ÷ôïêüñáêá ôïí ëÝìå óôá åëëçíéêÜ. Åßíáé üìùò êáé áõôüò åñùäéüò.
ÑïäïðåëåêÜíïò. Îå÷ùñßæåé áðü ôï ÷ñþìá äßðëá óôá ìÜôéá ôïõ. Êßôñéíï Þ ñïæ óôïí ñïäïðåëåêÜíï. Áóðñï Þ ãêñé óôïí áñãõñïðåëåêÜíï.
Åßíáé "æüñéêïé" ïé êïñìïñÜíïé. Áðáéôçôéêïß öùíáêëÜäåò.
Ïé ÷ïõëéáñïìýôåò êëÝâïõí ôçí ðáñÜóôáóç.
ÄåîéÜ öáßíåôáé ç ìéá áðü ôéò åîÝäñåò ðïõ öôéÜ÷ôçêå óôçí Êåñêßíç ãéá ôïõò áñãõñïðåëåêÜíïõò. Êáèþò áíÝâçêå ôï íåñü, ïé ÷þñïé ðïõ èáìðïñïýóáí íá ãåííÞóïõí ôá áõãÜ ôïõò åîáöáíßóôçêáí êáé ïé åîÝäñåò áõôÝò ðñïóðáèïýí ôþñá íá äþóïõí ðßóù ëßãá áð'áõôÜ ðïõ ç áíèñþðéíçäñáóôçñéüôçôá óôÝñçóå áðü ôá ðïõëéÜ.
ÊáóôáíïêÝöáëïò ãëÜñïò.
10 11
Ï êáðåôÜí - ÄçìÞôñçò îÝñåé ôá ðÜíôá ãéá ôá ðïõëéÜ ôçò Êåñêßíçò.
Ï ìÜãêáò ôçò ëßìíçò, ï óôá÷ôïôóéêíéÜò.
Äåí õðÞñ÷å ÷þñïò ãéá áíôáíáêëÜóåéò åäþ, áöïý Ýöôáíå ìÝ÷ñé åäþ ôïðáñõäÜôéï äÜóïò.
Ôï åëëçíéêü üíïìá êáóôáíïêÝöáëïò ãëÜñïò, ìðåñäåýåé, áöïý ôï÷ñþìá óôï êåöÜëé åîáñôÜôáé áðü ôçí åðï÷Þ êáé ôçí çëéêßá.
Ï ëåõêïôóéêíéÜò åßíáé ìéêñüôåñïò áðü ôïí áñãõñïôóéêíéÜ êáé îå÷ùñßæåéáðü ôï ÷ñþìá óôçí Üêñç ôùí ðïäéþí, ðïõ åßíáé êßôñéíï, åíþ óôïíáñãõñïôóéêíéÜ ìáýñï.
Ôï äÝëôá ôïõ Óôñõìüíá êáé üôé Ý÷åé ðåñéóóÝøåé áðü ôï ðáñõäÜôéï äÜóïò, üðùò öáßíåôáé áðü øçëÜ.
ðáñÜãïíôáé åäþ êÜèå ÷ñüíï, åíþ "ìáñêÜñïõí" êÜðïéá á-
ðü ôá íåïãÝííçôá, âÜæïíôáò ôïõò Ýíá äá÷ôõëßäé - ôáõôü-
ôçôá óôá ðüäéá êáé ðáñáêïëïõèïýí - êáôáãñÜöïõí ôçí
óõìðåñéöïñÜ ôïõò êáé ôá êáèçìåñéíÜ ôáîßäéá ôïõò, óå ìéá
óõíå÷Þ ðñïóðÜèåéá, íá äéïñèþóïõí ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ
äçìéïõñãåß óõíå÷þò ç áíèñþðéíç äñáóôçñéüôçôá.
Äýï þñåò ìåôÜ ðáßñíïõìå ôï äñüìï ôçò åðéóôñïöÞò
ãéá ôï ëéìáíÜêé. ÂéÜæïìáé íá êáôåâÜóù ôéò öùôïãñáößåò
óôï computer êáé íá áðïëáýóù ôéò åéêüíåò ðïõ áðïôõ-
ðþóáìå. ÐñÝðåé íá êÜíù õðïìïíÞ üìùò ìÝ÷ñé ôï âñÜäõ,
áöïý èá åßìáóôå ôñåéò ìÝñåò ìüíï åäþ êáé èÝëïõìå íá
åêìåôáëëåõôïýìå êÜèå óôéãìÞ ìÝ÷ñé êáé ôçí ôåëåõôáßá á-
êôßíá ôïõ Þëéïõ. Ôï ñß÷íù ëïéðüí óôá ôçëÝöùíá, ìÝ÷ñé íá
åðéóôñÝøåé ðÜëé ç âÜñêá óôï ëéìáíÜêé. ÈÝëù íá ìïéñáóôþ
ìå ößëïõò ôçí åìðåéñßá áõôÞ.
Âãáßíïíôáò ìáèáßíù üôé ï ÑÝêëïò Ý÷åé êáíïíßóåé íá ðÜìå
âüëôá ìå ôï Land Rover óôéò 5, Ýôóé Ý÷ïõìå 4 ðåñßðïõ þñåò
áêüìá íá ãíùñßóïõìå ôçí ëßìíç. Áðïöáóßæïõìå íá áêïëïõ-
èÞóïõìå ôçí äõôéêÞ ðëåõñÜ, áðü ôï ëéìáíÜêé ìÝ÷ñé ôï öñÜã-
ìá óôï íüôéï ìÝñïò ôçò ëßìíçò, 15 ÷éëéüìåôñá ðáñáêÜôù.
ÅðéóôñÝöïõìå óôçí þñá ìáò ãéá ôçí ðåñéÞãçóç ìå ôï
4×4. Óôçí ðáñÝá ìáò Ý÷ïõí ðñïóôåèåß 3 êõñßåò êáé áíÜ-
ìåóÜ ôïõò ç Ìõñôþ ðïõ Ý÷åé óðïõäÜóåé âéïëïãßá óôçí Á-
ìåñéêÞ êáé ãýñéóå óôçí ÅëëÜäá ãéá íá äéäÜîåé ðåñéâáíôï-
ëïãéêÞ åêðáßäåõóç, óôá ðáéäéÜ. ÌïéÜæïõí ëßãï ôá ðñÜã-
ìáôá åäþ óôçí Êåñêßíç ìå ôï ôåñÜóôéï ðÜñêï ÅâåñãêëÝ-
éíô, êïíôÜ óôï ÌáúÜìé, ìáò ëÝåé.
Åßíáé ôï ðÜñêï ðïõ Ý÷ïõìå äåé üëïé óå ôáéíßåò, êáèþò
ôï íåñü åßíáé ñç÷ü êáé ÷ñçóéìïðïéïýí ãéá íá ìåôáêéíïý-
íôáé ôéò áåñüâáñêåò, ìå ôïí ôåñÜóôéï Ýëéêá, Ýîù áðü ôï
íåñü, ðßóù áêñéâþò áðü ôïõò åðéâÜôåò. ÁõôÝò ðïõ êÜ-
íïõí ôåñÜóôéá öáóáñßá êáé êéíïýíôáé ìå ôåñÜóôéåò ôá÷ý-
ôçôåò. Óõìöùíïýìå üëïé üôé èá ðÜìå åêåß êáé èá ãñÜøïõ-
ìå Ýíá "óõãêñéôéêü ôåóô" Êåñêßíç - ÅâåñêëÝéíô.
Ëßãï ìåôÜ ôï Land Rover ÷þíåôáé ìÝóá óå Ýíá ìÝôñï
íåñü êáé öôÜíïõìå ìÝ÷ñé ôï äÝëôá ôïõ Óôñõìüíá. Ç ðåñé-
Þãçóç ïëïêëçñþíåôáé ó'Ýíá øçëü óçìåßï, ðÜíù áðü ôï
ìïíáóôÞñé üðïõ ï ÃéÜííçò óôÞíåé ôï ôçëåóêüðéï êáé áðï-
ëáìâÜíïõìå ìéá ðáíïñáìéêÞ Üðïøç ôçò ëßìíçò.
ÖùíáêëÜò êáé ôóáìðïõêÜò ï êïñìïñÜíïò.
12 13
Êáèþò èá áíÝâåé ôï íåñü ôïõò åðüìåíïõò ìÞíåò èá ðíßîåé üëåò ôéò öùëéÝò ðïõ åßíáé êÜôù áðü ôçí åîÝäñá. Ðþò íá ôïõò ðåßóåéò üìùò üôé ðñÝðåé íáãåííÜíå ìüíï ðÜíù óôçí åîÝäñá;
Áíïßîáíå üëá ôá "öëáð" ãéá ôçí ðñïóãåßùóç. ÃåííÞèçêáí ãéá íá ðïæÜñïõí.
ÊñõðôïôóéêíéÜò ëÝãåôáé áõôüò ï åñùäéüò, êáèþò ôï ÷ñþìá ôùíöôåñïýãùí ôïõ ôïí âïçèÜ íá ðåñíÜ áðáñáôÞñçôïò.
Äåí Ý÷åé áêüìá áíáôåßëåé ï Þëéïò.
×ïõëéáñïìýôá óå ðôÞóç.
×Üñáìá óôçí ëßìíçÎåêéíÜìå ôç äåýôåñç ìÝñá ìáò.
Ôï êáëýôåñï öùò, ôï "÷ñõóü" öùò, ãéá ôïõò öùôïãñÜ-
öïõò åßíáé ìéá þñá óôçí áíáôïëÞ êáé ìéá þñá óôç äýóç
ôïõ Þëéïõ. Åôóé ôï îõðíçôÞñé ÷ôýðçóå óôéò ðåíôÝìéóé ôï
ðñùß. Åß÷áìå óõíåííïçèåß áðü ðñéí ìå ôïõò áíèñþðïõò
ôïõ ÏéêïðåñéçãçôÞ, üðïõ ìÝíáìå, ãéá ôï ðñùéíü îýðíç-
ìá êáé îÝñáìå ðùò èá öôéÜ÷íáìå ìüíïé ìáò êáöÝ. ÁöÞ-
óáìå ôï ðñùéíü ãéá áñãüôåñá, üôáí èá åðéóôñÝöáìå á-
ðü ôç ëßìíç.
Ç áíáôïëÞ èá ãéíüôáí óôéò 6:45, Ýôóé âñåèÞêáìå ìéóÞ
þñá íùñßôåñá óôéò 6 êáé ôÝôáñôï, ìå ôïí êáðåôÜí ÄçìÞ-
ôñç óôï ëéìáíÜêé, êáèþò èÝëáìå êáé 20 ëåðôÜ âáñêÜäá
ìÝ÷ñé íá öôÜóïõìå óôï ðáñõäÜôéï äÜóïò. ÂÜëáìå üëá ôá
ìðïõöÜí êáé ôéò êïõêïýëåò, êáèþò ðñïò ôï ðáñüí ï êñý-
ïò áÝñáò "îýñéæå", åßðáìå êáëçìÝñá óôïõò ðáñáôåôáãìÝ-
íïõò, óôç èÝóç ôïõò ðÜíôá, äßðëá óôçí ü÷èç, åñùäéïýò
êáé êáôåõèõíèÞêáìå ðñïò ôï äÜóïò.
Ìéá åéêüíá åßíáé 1000 ëÝîåéò, ëÝåé ìéá êéíÝæéêç ðá-
ñïéìßá êáé ç öùôïãñáößá ìáò óôï Üíïéãìá áõôÞò ôçò
óåëßäáò ëÝåé ðñÜãìáôé ðïëý ðåñéóóüôåñá áð'üóá èá
ìðïñïýóá åãþ íá óáò ðåñéãñÜøù. Ï Þëéïò ìüëéò Ý÷åé
óêÜóåé ìýôç êáé ôá ÷ñþìáôá åßíáé áðßóôåõôá.
ÊáôáðëçêôéêÞ êáé ç óõìðåñéöïñÜ ôùí ðåëåêÜíùí,
ìüëéò Ýóêáóå ï Þëéïò. Åß÷áí áñÜîåé, áêßíçôïé êáé áðï-
ëÜìâáíáí ôçí óôéãìÞ, ÷áñßæïíôÜò ìáò öïâåñÝò ðüæåò.
Åßäáìå êáé ôïí ðñþôï ìáò êñõðôïôóéêíéÜ, ðïõ áðï-
öÜóéóå üôé äåí êéíäõíåýåé áðü ìáò êáé âãÞêå óôçí Ü-
êñç åíüò êëáäéïý ãéá íá áðïëáýóåé êáé áõôüò ôïí Þ-
ëéï.
Ëßãï ìåôÜ ðÞñáìå ôïí äñüìï ôçò åðéóôñïöÞò êáèþò
ï ðñþôïò êïñìïñÜíïò áðïöÜóéóå üôé åßíáé þñá ãéá öáÀ
êáé Üñ÷éóå íá âïõôÜåé, èõìßæïíôáò êáé óå ìáò üôé ôï
ðñùéíü ìáò ðåñéìÝíåé.
Ïé ïäçãßåò ôïõ ÈïäùñÞ ÁèáíáóéÜäç ôá ëÝãáíå üëá. "Îå-
êéíþíôáò áðü ôï ëéìáíÜêé, ðÜìå âüñåéá, áêïëïõèþíôáò ôï
äñüìï ðÜíù óôï áíÜ÷ùìá ôçò ëßìíçò, ãéá 4 ÷ëì. ðåñßðïõ,
ìÝ÷ñé ôï ðáñáôçñçôÞñéï ôùí ðïõëéþí. Ó'ïëç ôç äéáäñïìÞ
äßðëá ìáò åñùäéïß êáé âïõôç÷ôÜñéá".
Óôç äéáäñïìÞ áõôÞ óõíáíôÞóáìå êáé öùôïãñáößóáìå ôéò
ðñþôåò ìáò ëáããüíåò, üìùò ðéï ðïëý áð'üëá ìáò Üñåóå ôï
óçìåßï êïíôÜ óôï ðáñáôçñçôÞñéï ôùí ðïõëéþí. Åêåß ç ëßìíç
"óôñßâåé" áíáôïëéêÜ êáé óôç "ãùíßá" ìáæåýïíôáé Ýíá óùñü
ðïõëéÜ. ÐñùôáãùíéóôÝò ôá óêïõöïâïõôç÷ôÜñéá. Åßíáé ðáíÝ-
ìïñöá, óáí êïõêëÜêéá. ÊÜíïõí áãÜðåò ìå ôï ôáßñé ôïõò üëç
ìÝñá êáé åßíáé ôüóï äéÜóçìá ãé'áõôü, ðïõ óå üëïõò ôïõò Ï-
äçãïýò Ðïõëéþí ãéá êÜèå åßäïò, õðÜñ÷åé öùôïãñáößá åíüò
ðïõëéïý - ôïõ áñóåíéêïý óõíÞèùò, ðïõ åßíáé ðéï åíôõðù-
óéáêü åìöáíéóéáêÜ - åíþ ôï óêïõñïâïõôç÷ôÜñé ðáñïõóéÜæå-
ôáé ìáæß ìå ôï ôáßñé ôïõ. Ãéá íá óõìðëçñùèåß ç åéêüíá, åíþ
üëá ôá ðïõëéÜ áöÞíïõí ôá ìéêñÜ ôïõò óôçí öùëéÜ üôáí âãáß-
íïõí ãéá êõíÞãé, ôá óêïõñïâïõôç÷ôÜñéá ðáßñíïõí ôá ìéêñÜ
ôïõò ìáæß êáé ôá êïõâáëÜíå óôçí ðëÜôç ôïõò, áêüìá êáé ôçí
þñá ðïõ âïõôÜíå ãéá íá øáñÝøïõí. ÖïâåñÜ ðïõëéÜ.
Åäþ óôçí "ãùíßá" öùôïãñáößóáìå êáé ôçí öáëáñßäá, ôï
ðéï äýóêïëï óôçí öùôïãñÜöçóç ðïõëß. Ï óõíäõáóìüò ôïõ
Ýíôïíïõ ìáýñïõ öôåñþìáôïò ìå ôï êÜôáóðñï ðñüóùðï,
ìðåñäåýåé ôçí áõôüìáôç öùôïìÝôñçóç ôçò öùôïãñáöéêÞò
ìç÷áíÞò, ðïõ âãÜæåé åßôå "ùñáßï" ôï öôÝñùìá êáé "êáììÝ-
íï" ôï ðñüóùðï, åßôå áí âãåé "ùñáßï" ôï ðñüóùðï, âãáßíåé
êáôÜìáõñï ôï öôÝñùìá êáé ÷Üíïíôáé üëåò ïé ëåðôïìÝñåéåò
ôïõ. Åôóé ôåëéêÜ, ìåôÜ áðü ðïëëÝò ðñïóðÜèåéåò, ôçí öù-
ôïãñáößóáìå ðñïößë ãéá íá öáßíåôáé üóï ôï äõíáôüí
ëéãüôåñï ôï êÜôáóðñï ðñüóùðï. Áí ðñïóèÝóåéò ôþñá üôé
ôï "ìïíôÝëï" äåí åßíáé áêßíçôï, áëëÜ êéíåßôáé ôá÷ýôáôá ðñïò
êÜèå êáôåýèõíóç, êáèþò øÜ÷íåé óõíÝ÷åéá ãéá öáú, êáôáëá-
âáßíåôå ãéáôß áöéåñþóáìå ìéá ïëüêëçñç ðáñÜãñáöï óôç
öáëáñßäá.
Áðü êåé åðéóôñÝøáìå ðÜëé óôï ëéìáíÜêé, áð'üðïõ ðÜëé ïé
ïäçãßåò ôïõ ÈïäùñÞ, ëÝãáíå üôé êéíïýìáóôå íüôéá ðÜíù
óôï áíÜ÷ùìá ìÝ÷ñé ôïí ðïôáìü Êåñêéíßôç, ðïõ ÷ýíåôáé óôç
ëßìíç. ÁìÝóùò ìåôÜ óõíáíôÜìå ôïí áóöÜëôéíï äñüìï ðñïò
ôï öñÜãìá, ðïõ äåí åßíáé äßðëá áêñéâþò óôç ëßìíç, Ý÷åé ü-
ìùò óõíÝ÷åéá ìéêñïýò ÷ùìáôüäñïìïõò ðïõ óå ïäçãïýí óå
óçìåßá ìå ìåãÜëåò óõãêåíôñþóåéò ðïõëéþí. Ìéá ðïëý ù-
ñáßá âüëôá 15 ðåñßðïõ ÷éëéïìÝôñùí ðïõ ôåëåßùóå ìå äéðëü
åëëçíéêü êáöÝ, äßðëá óôï öñÜãìá óôï Ëéèüôïðï.
14 15
Âüëôá óôçäõôéêÞ ü÷èçÓ'üëïõò ôïõò õãñüôïðïõò, óôá ñç÷Ü ãßíåôáé üëïôï "ðáé÷íßäé" Ç ëáããüíá åßíáé óáí ìéêñüò êïñìïñÜíïò êáé êéíäõíåýåé ìå åîáöÜíéóç.
Äéáöüñùí çëéêéþí êáóôáíïêÝöáëïé ãëÜñïé, óôï ëéìáíÜêé ôçò Êåñêßíçò.
Ôï öñÜãìá óôï íïôéüôåñï ìÝñïò ôçò ëßìíçò, óôï Ëéèüôïðï.Ôá âïõâÜëéá ôçò Êåñêßíçò, ëÝãåôáé üôé õðÜñ÷ïõí åäþ, áðü ôïí êáéñü ôïõ ÎÝñîç,ðïõ ôá Ýöåñå ìáæß ôïõ áðü ôçí Áóßá. Ç áñÜ÷íç Ý÷åé óôÞóåé ôïí éóôü ôçò êáé êáñáäïêåß
Ôá óêïõñüâïõôç÷ôÜñéá êÜíïõí áãÜðåò
ÐñáóéíïêÝöáëç ðÜðéá.
Ç öáëáñßäá, ç ðéï äýóêïëç öùôïãñÜöçóç
ÁìÝóùò ìåôÜ ôï öñÜãìá, áñ÷ßæåé ï ÷ùìáôüäñïìïò
ðÜíù óôï áíáôïëéêü áíÜ÷ùìá, ðïõ êáôáëÞãåé ýóôåñá
áðü 10 ðåñßðïõ ÷éëéüìåôñá, óôéò ü÷èåò ôïõ Óôñõìüíá.
Åäþ âëÝðåéò ëéãüôåñá ðñÜãìáôá êáèþò ôï áíÜ÷ùìá
åßíáé øçëÜ, ç êëßóç ôïõ áðüôïìç êáé êáèþò õðÜñ÷åé
ó÷åäüí ðáíôïý ðõêíÞ âëÜóôçóç, ïé ü÷èåò ôçò ëßìíçò
êáé ôá ðïëëÜ ðïõëéÜ ðïõ ìáæåýïíôáé åêåß, äåí öáßíï-
íôáé. Åß÷áìå üìùò äýï "óõíáíôÞóåéò" ðïõ Þôáí "üëá ôá
ëåöôÜ".
ÎáöíéêÜ áñéóôåñÜ ï ïõñáíüò ãÝìéóå ðïõëéÜ ðïõ
óõãêåíôñþèçêáí üëá ó'Ýíá "óçìåßï" ôçò ëßìíçò êáé
Üñ÷éóáí üëá ìáæß íá øáñåýïõí. Ìéá åðéöÜíåéá
40×60 ìÝôñùí ðåñßðïõ, üðïõ óõãêåíôñþèçêáí üëá
ôá ðïõëéÜ, ðïõ ìÜëéóôá ìåôáêéíéüíôïõóáí êÜèå ôü-
óï üëá ìáæß, ðñïò ôá äåîéÜ Þ áñéóôåñÜ. ÊÜðïéï êï-
ðÜäé ìå øÜñéá Þôáí ðñïöáíþò óôï óçìåßï áõôü êáé
ïé êïñìïñÜíïé ôï åß÷áí ðåñéêõêëþóåé êáé áêïëïõ-
èïýóáí ôéò äéÜöïñåò áëëáãÝò êáôåýèõíóçò ðñïò
ôá áñéóôåñÜ Þ ôá äåîéÜ ðïõ Ýêáíáí ôá øÜñéá óôçí
ðñïóðÜèåéÜ ôïõò íá äéáöýãïõí. Ôï èÝáìá Þôáí åê-
ðëçêôéêü. ÌéóÞ þñá ìåßíáìå åêåß êáé ï áñéèìüò ôùí
ðïõëéþí óõíÝ÷éæå íá áõîÜíåé, óáí ìéá ìõóôéêÞ åðé-
êïéíùíßá íá ôá êáëïýóå áðü ìáêñéÜ, íá Ýñèïõí åêåß
ðïõ åß÷å ìáæåõôåß ôï öáÀ.
Ëßãï ìåôÜ óõíáíôÞóáìå êáé ôï õäñüöéäü ìáò! Êïëý-
ìðáãå ìå öïâåñÞ ôá÷ýôçôá ðñïò Ýíá óçìåßï ðïõ Þôáí
Ýíá æåõãÜñé óêïõñïâïõôç÷ôÜñéá êáé åíþ ìáò åß÷å öÜåé
ç áãùíßá üôé èá åðéôåèåß óå êÜðïéï áðü ôá õðÝñï÷á
áõôÜ ðïõëéÜ, áðåäåß÷èç üôé Þôáí ï öïâçôóéÜñçò ôçò
ðáñÝáò, áöïý ìüëéò óôáìáôÞóáìå ôï áõôïêßíçôï, ãéá
íá ôï öùôïãñáöÞóïõìå êáëÜ, ôï Ýâáëå êõñéïëåêôéêÜ
óôá ðüäéá, âãÞêå áðü ôï íåñü êáé åîáöáíßóôçêå êÜðïõ
óôçí áðüêñçìíç ü÷èç, äåß÷íïíôáò ìáò, áðåéëçôéêÜ ôçí
ãëþóóá ôïõ.
16 17
Óôï Áíáôïëéêü áíÜ÷ùìá
×ôéóìÝíç ðÜíù óôï áíÜ÷ùìá.
Äýï áêüìç ëáããüíåò
Ï áñãõñïôóéêíéÜò åßíáé õðÝñï÷ïò, üôáí ðåôÜåé. Îå÷ùñßæåé áðü ôïíëåõêïôóéêíéÜ, áðü ôá ìáýñá ðüäéá ôïõ.
Ôï öñÜãìá (áðü ôç íüôéá ìåñéÜ), áöÞíåé áñêåôÝò ðïóüôçôåò íåñïý íáðåñíÜíå áõôÞ ôçí ðåñßïäï.Ôï õäñüöéäü ìáò
Ï ðåëåêÜíïò äåîéÜ Ý÷åé ìüëéò êáôáðéåß Ýíá ôåñÜóôéï øÜñé.
Åß÷áí óôÞóåé ôï ôñï÷üóðéôü ôïõò áñéóôåñÜ êáé áðïëÜìâáíáí ãéá 3ìÝñåò ôá ðïõëéÜ.
ÊÜðïéï êïðÜäé øáñéþí åßíáé óôï óçìåßï áõôü êáé ïé êïñìïñÜíïé ôï Ý÷ïõí êõñéïëåêôéêÜ ðåñéêõêëþóåé. ×áìüò!
Áðü ôï öñÜãìá ìÝ÷ñé ôïí Óôñõìüíá
ÖèÜíïíôáò óôï ÌáíôñÜêé, âñÞêáìå ôçí ôáìðÝëá ðïõ ï-
äçãåß óôï ëéìáíÜêé. ÐáñêÜñáìå êáé áêïëïõèþíôáò ôï ëé-
ìåíïâñá÷ßïíá ðñïóðåñÜóáìå ôá ðáãêÜêéá, óôÞóáìå ôá
öùôïãñáöéêÜ ìáò óôçí Üêñç êáé ìåßíáìå ðáñáêïëïõèþ-
íôáò ôá ðïõëéÜ êáé ôï èáõìÜóéï óêçíéêü ìå ôá íïýöáñá,
äßðëá óôï ëéìåíïâñá÷ßïíá.
Ïëï ôï âïñéíü ìÝñïò ôçò ëßìíçò Þôáí, ëÝåé, ðñþôá ãå-
ìÜôï íïýöáñá. Ðñéí áñêåôÜ ÷ñüíéá üìùò, ãéá íá ãõñéóôåß
ç ôáéíßá ôïõ Áããåëüðïõëïõ "ôï ËéâÜäé ðïõ äáêñýæåé", Ü-
äåéáóáí ôç ëßìíç êáé Ý÷ôéóáí Ýíá ïëüêëçñï ðëßíèéíï ÷ù-
ñéü ìÝóá ó'áõôÞí. Åêåßíç ôçí ÷ñïíéÜ üìùò, ëÝåé, áðïöÜ-
óéóå ï Èåüò íá êáôáóôñÝøåé ôá íïýöáñá êáé Ýñéîå ôñïìå-
ñÞ ðáãùíéÜ. 20 âáèìïýò (Þ 30 êáô'Üëëïõò) êÜôù áðü ôï
ìçäÝí, Ýöôáóå ç èåñìïêñáóßá, êÜôé ðïõ äåí åß÷å îáíáãß-
íåé óôçí Êåñêßíç. Êáèþò ëïéðüí ôï íåñü åß÷å êáôÝâåé ãéá
ôéò áíÜãêåò ôçò ôáéíßáò, ïé ñßæåò áðü ôá íïýöáñá åß÷áí
ìåßíåé áðñïóôÜôåõôåò êáé êáôáóôñÜöçêáí áðü ôçí ðáãù-
íéÜ. Åôóé ðëÝïí óôç ëßìíç âñßóêïíôáé åëÜ÷éóôá íïýöáñá,
ÊÜðïéá áð'áõôÜ, åßíáé åäþ, óôï ëéìáíÜêé óôï ÌáíôñÜêé.
¼ðùò âëÝðåôå êáé áðü ôéò öùôïãñáößåò ôï óêïõñïâïõôç-
÷ôÜñé Ýêëåøå êáé åäþ ôçí ðáñÜóôáóç. Çôáí ðñïöáíÝò üôé õ-
ðÞñ÷áí óôï óçìåßï ðïëëÜ øÜñéá, áöïý êÜèå ôüóï ç åðéöÜ-
íåéá ôïõ íåñïý "Ýóêáãå" áðü êÜðïéï øÜñé ðïõ ðçäÜåé êáé äåí
ðñïëáâáßíåé íá äåé ôï áíèñþðéíï ìÜôé. ÂÜëáìå ëïéðüí ôçí
öùôïãñáöéêÞ ìç÷áíÞ óå öïõë ôá÷ýôçôá, 6 öùôïãñáößåò ôï
äåõôåñüëåðôï êáé "ðõñïâïëÞóáìå" ðñïò ôá åêåß. Åßäáìå
ëïéðüí üôé ü÷é ìüíï Þôáí øÜñéá ðïõ ðçäÜíå, áëëÜ Þôáí êáé
ìåãÜëá óå ìÝãåèïò (ìéóü êéëü êáé âÜëå!). Ôï óêïõñïâïõôç-
÷ôÜñé áðåäåß÷èç üìùò üôé âëÝðåé êáëýôåñá áðü ôï áíèñþ-
ðéíï ìÜôé êáé ìå ôçí åðßèåóÞ ôïõ, ìáò ÷Üñéóå ôï óåñß ôùí öù-
ôïãñáöéþí ðïõ óôïëßæïõí ôï êÜôù ìÝñïò ôçò óåëßäáò.
Ç éóôïñßá óõìðëçñþèçêå ó´Ýíá íôïêéìáíôÝñ ðïõ åßäá
ôõ÷áßá ÷ôåò. Ç ëïãéêÞ áðïñßá Þôáí ðùò ôá áãêÜèéá áðü Ý-
íá ôüóï ìåãÜëï øÜñé äåí ó÷ßæïõí ôï óôïìÜ÷é ôïõ ðïõëéïý,
ìéá êáé äåí ôï "êáèáñßæåé" üðùò åìåßò, áëëÜ ôï êáôáðßíåé ï-
ëüêëçñï. Ç áðÜíôçóç åßíáé üôé êáôáðßíåé êÜèå ôüóï êÜðïéá
áðü ôá öôåñÜ ôïõ êáé ôï óôïìÜ÷é ôïõ Ý÷åé ãýñù - ãýñù öôå-
ñÜ ðïõ äåí åðéôñÝðïõí óôá ìõôåñÜ áãêÜèéá íá öôÜóïõí
óôï åõáßóèçôï ôïß÷ùìá ôïõ óôïìá÷éïý. Ôï áìÝóùò ðéï åí-
äéáöÝñïí åßíáé üôé ðñéí äþóåé öáÀ óôá ìéêñÜ ôïõ, ôá ôáÀæåé
öôåñÜ, áêñéâþò ãé'áõôü ôï ëüãï. Êáé ýóôåñá ôá ôáÀæåé ìå
êÜôé ôüóï ìåãÜëá øÜñéá üóï ôéò öùôïãñáößáò. Óôï íôïêéìá-
íôÝñ ðïõ åßäá (" Ç æùÞ ôùí ðïõëéþí") Þôáí ìåãáëýôåñï ôï
øÜñé áðü ôï ìéêñü óêïõöïâïõôç÷ôÜñé êáé áõôü ôï Ýâáëå ìå
ôïí ßäéï ôñüðï óôï óôüìá ôïõ êáé ôï êáôÜðéå ïëüêëçñï, ðá-
ëåýïíôáò âÝâáéá ãéá áñêåôÞ þñá ãéá íá ìðïñÝóåé íá ôï êá-
ôåâÜóåé. Áðßóôåõôï.
18 19
Ôï ëéìáíÜêé óôï ÌáíôñÜêé¸íá áêüìá áðü ôá ðïëý ùñáßá óçìåßá ôçò ëßìíçò.
ÖïâåñÞ åßíáé ç äéáäéêáóßá áðïãåßùóçò ôçò öáëáñßäáò, áöïý ôñÝ÷åé ãéá áñêåôÜ ìÝôñá ðÜíù óôï íåñü, êÜíïíôáò ôñïìåñü èüñõâï.
Ôï ëéìáíÜêé, üðùò öáßíåôáé áðü ôç ëßìíç. ÐáãêÜêéá, íïýöáñá êáé çóõ÷ßá ðïõ äéáêüðôåôáé ìüíï áðü ôéò öùíÝò ôùí ðïõëéþí.
Ï êïñìïñÜíïò ãýñéóå óôïí Þëéï íá óôåãíþóåé ôá öôåñÜ ôïõ.
ÊáóôáíïêÝöáëïò ãëÜñïò
Ôï áíèñþðéíï ìÜôé äåí ðñïëáâáßíåé íá äåé ôïøÜñé ðïõ ðçäÜåé Ýîù áðü ôï íåñü.
Ôï óêïõöïâïõôç÷ôÜñé üìùò ìÜëëïí âëÝðåéêáëýôåñá.
Ó'Ýðéáóá! Ôï ãýñéóå âÜæïíôáò ôï êåöÜëé ôïõ øáñéïýðñþôá ìÝóá óôï óôüìá.
Ìå ìéá êßíçóç êáôÜðéå ôï ôåñÜóôéï øÜñé.
Èñßáìâïò!
ÂãÞêáìå áðü ôçí Êåñêßíç êáé ðÞñáìå ôïí äñüìï ðïõ
êáôáëÞãåé óôïí Ðñïìá÷þíá. ËéâáäéÜ, Íåï÷þñé, ÌáíôñÜ-
êé, Ïìáëü, Èñáêéêü êáé Âõñþíåéá. ÑùôÞóáìå ðïéïò åßíáé
ï äñüìïò ðïõ ïäçãåß óôçí ðáëéÜ ãÝöõñá ôïõ Óôñõìüíá
êáé óôñßøáìå äåîéÜ, åêåß ðïõ ìáò Ýäåéîáí. ÅíÜìéóé ÷éëéü-
ìåôñï ìåôÜ, öôÜóáìå óôç ãÝöõñá. ÕðÜñ÷ïõí äýï äéáäñï-
ìÝò åäþ. Ç ðñþôç óôïí ðáñÜäñïìï äåîéÜ, äßðëá óôï ðï-
ôÜìé, ðïõ ïäçãåß óôï äÝëôá ôïõ ðïôáìïý êáé ç äåýôåñç
óôïí ðáñÜäñïìï áñéóôåñÜ áðü ôï ðïôÜìé (ðåñíÜò äçëá-
äÞ ôçí ãÝöõñá êáé óôñßâåéò áìÝóùò äåîéÜ), ðïõ ïäçãåß
áñêåôÜ ðéï êïíôÜ óôï äÝëôá, åíþ óå Ýíá óçìåßï ìðïñåßò
íá óôñßøåéò áñéóôåñÜ, íá âãåéò óôï áíáôïëéêü áíÜ÷ùìá
êáé íá óõíå÷ßóåéò ìÝ÷ñé ôï öñÜãìá óôï Ëéèüôïðï.
Ï Óôñõìüíáò åßíáé, ðïõ ìå ôçí ñïÞ ôïõ, áíáíåþíåé óõ-
íÝ÷åéá ôçí Êåñêßíç êáé ôçí êÜíåé ôüóï ðëïýóéá óå æùÞ.
Áíôßóôïé÷á óôï óçìåßï áõôü ìå ôéò ðëçììýñåò ôïõ, äç-
ìéïõñãåß ìéá óåéñÜ íåñïëáâïýâåò êáé áðü ôéò äýï ìåñéÝò
ôïõ ðïôáìïý, ðïõ óöýæïõí áðü æùÞ. ¼ëá ôá ðïõëéÜ ôçò
Êåñêßíçò ìðïñåßò íá óõíáíôÞóåéò åäþ, ðáñÝá ìå êïðÜ-
äéá áðü âïõâÜëéá, ìáæß ìå ôïõò ïäçãïýò ôïõò ðïõ áêï-
ëïõèïýí êáâÜëá óå Üëïãá, äéáìïñöþíïíôáò Ýíá óêçíéêü
20 21
Óôéò ü÷èåò ôïõ ÓôñõìüíáÐÞãáìå, îáíáðÞãáìå êáé èá îáíáðÜìå
Ç ðáëéÜ ãÝöõñá ôïõ Óôñõìüíá.
Íïýöáñá óå ìéá íåñïëáêïýâá, äßðëá óôï Óôñõìüíá.
Áêôßôçò
Äýï ôóáëáðåôåéíïß óå ôñõöåñü åíóôáíôáíÝ
Áãñéá äýóç. Ôá âïõâÜëéáâüóêïõí äßðëá óôïí
Óôñõìüíá, êÜôù áðü ôïÜãñõðíï âëÝììá ôïõ"êÜïõ-ìðïõ" ïäçãïýôïõò, ðïõ áêïëïõèåß
ìå ôï Üëïãï.
Ïé âïõâüêõêíïé Ýñ÷ïíôáé ôïí ÃåíÜñç ãéá íá îå÷åéìùíéÜóïõí êáéöåýãïõí üôáí öôéÜ÷íåé ï êáéñüò. ÊÜðïéïé áð'áõôïýò ìÝíïõí üëï ôï÷ñüíï åäþ.
ïëßãïí "öáñ - ïõÝóô".
ÁñéóôåñÜ óôï âÜèïò óõíáíôÞóáìå Ýíá ôñáêôÝñ íá ïñ-
ãþíåé êáé áðü ðßóù ôïõ íá áêïëïõèïýí ôóéìðïëïãþíôáò
18(!) ðåëáñãïß. Åöôáíå óôï ôÝëïò ôïõ ÷ùñáöéïý, Ýóôñé-
âå ôï ôñáêôÝñ, Üëëáæå êáôåýèõíóç, ôï ßäéï êÜíáíå êáé ïé
ðåëáñãïß. Åß÷å ôåñÜóôéá ðëÜêá. Ôï ìõóôéêü Þôáí ôåëéêÜ
áðëü. Ôï ôñáêôÝñ óêÜâïíôáò ôï ÷þìá îåèÜâåé Ýíá óù-
ñü óêïõëÞêéá, ðïõ åßíáé ï êáëýôåñïò ìåæÝò ãéá ôïõò ðå-
ëáñãïýò.
Ôçí ðñþôç öïñÜ ðïõ ðÞãáìå óôïí Óôñõìüíá öùôï-
ãñáößóáìå áðü ìáêñéÜ êáé Ýíá ðåñßåñãï "ðïõëß". Ç öù-
ôïãñáößá äåí Þôáí êáèáñÞ, åßäáìå üìùò ôá ÷ñþìáôá ôïõ
êáé ñùôÞóáìå ôï âñÜäõ, óôïí ÏéêïðåñéçãçôÞ: "Ôá öôåñÜ
ôïõ åßíáé ðßóù-ðßóù, êáöÝ, ãßíïíôáé ãêñé üóï ðëçóéÜæïõí
ðñïò ôï êåöÜëé, åíþ ôï öôÝñùìá óôï êåöÜëé åßíáé ìáý-
ñï. Ôï ñÜìöïò ôïõ åßíáé êüêêéíï, áëëÜ ç Üêñç ôïõ åßíáé
êßôñéíç. Ôé åßíáé;" ÂëÝììáôá áðïñßáò áêïëïýèçóáí êáé
óéùðÞ. Ôçí ëýóç Ýäùóå ï êáëáìðïõñôæÞò ôçò ðáñÝáò:
"ÊáöÝ, ãêñé, ìáýñï ìå ñÜìöïò êüêêéíï, êßôñéíï, åßðáôå.
Åôóé; ÃêñÝìëéí. ÌÜëëïí Ýíá ãêñÝìëéí åßäáôå". Ç áðÜíôç-
óç âÝâáéá Þôáí áðëÞ áöïý ç íåñüêïôá åßíáé ìáýñç ìå
êüêêéíï ñÜìöïò êáé ðñÝðåé íá ìåãåèýíåéò ôçí öùôïãñá-
ößá ãéá íá äåéò ôá õðüëïéðá ÷ñþìáôá.
ÌåôÜ áðü üëï áõôü ôï óêçíéêü, üðùò êáôáëáâáßíåôå,
óôç äåýôåñç åðßóêåøÞ ìáò óôïí Óôñõìüíá èÝëáìå ìéá
ðåíôáêÜèáñç öùôïãñáößá áðü ôç íåñüêïôá-ãêñåìëéí.
¼ôáí ôåëéêÜ üìùò ôçí åßäáìå áðü ìáêñéÜ ÷þèçêå ãñÞãï-
ñá óå ìéá íåñïëáêïýâá ìå ðõêíÞ âëÜóôçóç êáé ÷Üèçêå.
ÌåôáêéíçèÞêáìå ãéá íá Ý÷ïõìå ôï öùò ðßóù ìáò êáé
÷ñåéÜóôçêå íá ìåßíïõìå ìéóÞ þñá áêßíçôïé, ìÝ÷ñé íá åì-
öáíéóôåß ðÜëé, ÷áñßæïíôáò ìáò ôéò öùôïãñáößåò ðïõ âëÝ-
ðåôáé óôç óåëßäá.
ÌåãÜëç ðëÜêá åß÷å êáé ï ëåõêïôóéêíéÜò ðïõ, óå 10
ðüíôïõò íåñü, åß÷å âñåé Ýíá ôåñÜóôéï øÜñé, ðïõ Þôáí
ðÝñá áðü ôéò äõíáôüôçôÝò ôïõ. ÐÜíù áðü 10 öïñÝò
ôï Ýðéáíå óôï ñÜìöïò ôïõ, ðñïóðáèïýóå íá ôï óçêþ-
óåé, ôïõ ãëéóôñïýóå êáèþò Þôáí âáñý êáé Ýðåöôå óôï
íåñü êáé êáéñïöõëá÷ôïýóå, ôï Ýðéáíå îáíÜ êáé öôïõ
êáé áðü ôçí áñ÷Þ. ÔåëéêÜ ôï ðáñÜôçóå åêíåõñéóìÝíïò
êáé ðÞãå óôç äéðëáíÞ íåñïëáêïýâá ãéá êÜôé ôïõ ÷å-
ñéïý ôïõ.
Ïé ùñáéüôåñåò âÝâáéá óôéãìÝò Þôáí üôáí êáèßóáìå êáé
áðëþò ðáñáêïëïõèïýóáìå üëá áõôÜ ôá ðïõëéÜ óôéò êá-
èçìåñéíÝò ôïõò äñáóôçñéüôçôåò. ÓôÞíåéò áðëþò ìéá
videoêÜìåñá êáé óå üðïéï óçìåßï êáé íá ôçí óôñÝøåéò êá-
ôáãñÜöåéò Ýíá áðßóôåõôï íôïêéìáíôÝñ, åäþ äßðëá óôéò ü-
÷èåò ôïõ Óôñõìüíá, óôïí ðáñÜäåéóï ôùí ðïõëéþí.
22 23
ÐñáóéíïêÝöáëåò ðÜðéåò
ÂñåêåêÝî. ÊïõÜî-ÊïõÜî. Åñùäéïß êáé ÷ïõëéáñïìýôåò äçìéïõñãïýí åäþ, ìéá Üóðñç óõíïéêßá, äßðëá óôï Óôñõìüíá.
Ç íåñüêïôá ðÞäçîå óôï íåñü, ÷áñßæïíôáò ìáò ôï ðáé÷íßäéóìá óôçí áñéóôåñÞ öùôïãñáößá êáé ýóôåñá áíÝâçêå íá ëéáóôåß!
Ôá âïõâÜëéá äñïóßæïíôáé óôéò íåñïëáêïýâåò.
Ðåëáñãüò óå áðïãåßùóç.
ÔåñÜóôéá øáñïýêëá óå 10 ðüíôïõò íåñü. Íá ãéáôß üëç ç æùÞ ìáæåýåôáé óôá ñç÷Ü, êïíôÜ óôéò ü÷èåò.
ôïõ äÜóïõò. Åß÷áìå üìùò êáé ìéá "åêêñåìüôçôá" Ôñåéò
ìÝñåò ôþñá êáé äåí åß÷áìå âñåé Ýíá áðü ôá ùñáéüôåñá
ðïõëéÜ ôçò Êåñêßíçò, ôçí ÷áëêüêïôá. ÎåêéíÞóáìå Ýôóé
ëßãï íùñßôåñá, ãýñù óôéò ðåíôÝìéóé ôï áðüãåõìá, ãéá íá
øÜîïõìå ðñþôá ãéá ôéò ÷áëêüêïôåò.
Ï êáðåôÜí ÄçìÞôñçò äçëþíåé üôé îÝñåé ðïõ èá ôéò
äïýìå êáé âÜæïõìå ðëþñç êáôåõèåßáí ãéá åêåß: Óôï äñü-
ìï óõíáíôÜìå ãéá ðñþôç öïñÜ êáé äýï ðïôáìïãëÜñïíá,
ðïõ ôï ìáýñï öôÝñùìÜ ôïõò öôÜíåé ìÝ÷ñé ôç ìÝóç ôïõ
êåöáëéïý ôïõò, óêåðÜæïíôáò ßóá - ßóá ôá ìÜôéá ôïõò, êÜ-
ôé ðïõ ôá êÜíåé íá ìïéÜæïõí, óáí íá öïñÜíå ìÜóêá.
Ç áíáæÞôçóÞ ãéá ôéò ÷áëêüêïôåò êñÜôçóå áñêåôÞ þñá êáé
îáöíéêÜ ï êáðåôÜí ÄçìÞôñçò ìáò óêïõíôÜåé. "ÍÜôåò". Ç á-
ðüóôáóç åßíáé áñêåôÞ üìùò, ç âÜñêá êéíåßôáé ìå áñêåôÞ ôá-
÷ýôçôá, ïé ÷áëêüêïôåò åîáöáíßæïíôáé óôá ÷üñôá , ðßóù áðü
äýï äÝíôñá, âãáßíïõí áðü ôçí Üëëç, ðïõ äåí Ý÷åé êáèüëïõ
öùò êáé áðïãåéþíïíôáé! ÁðïãïÞôåõóç. Ôéò ÷Üóáìå êáé ïý-
ôå íá ôéò äïýìå äåí ðñïëÜâáìå, áöïý óôá ëßãá äåõôåñüëå-
ðôá ðïõ êñÜôçóå üëç ç öÜóç öùôïãñáößæáìå óõíÝ÷åéá ÷ù-
ñßò üìùò íá ðåôý÷ïõìå ïýôå Ýíá êáëü ðëÜíï. ÂÜæïõìå ôéò
ìç÷áíÝò óå playback íá äïýìå ôé ðÞñáìå. ×üñôá, èïëÞ, á-
ðü ðßóù, óêïôåéíÞ, óêéÜ äåí öáßíåôáé ôßðïôá. Ç ãêñßíéá ðÜ-
åé óýííåöï. ÎáöíéêÜ: "ÏÊ ôçí Ý÷ù" "êáé åãþ". Öýãáìå, ðÜ-
ìå ãéá ôï çëéïâáóßëåìá.
ÎáöíéêÜ ï êáðåôÜí ÄçìÞôñçò óïâáñåýåé. "Ôþñá äåí èá
Ãéá ôçí ôñßôç ìÝñá åß÷áìå áöÞóåé ôï êáëýôåñï.
Åðßóêåøç ìå ôçí âÜñêá óôï ðáñõäÜôéï äÜóïò, ôéò ôå-
ëåõôáßåò þñåò ôçò çìÝñáò, ôüôå ðïõ ï Þëéïò ÷áìçëþ-
íåé, ëïýæïíôáò ìå ÷ñõóü öùò, üëïõò ôïõò êáôïßêïõò
24 25
Ç áðïãåõìáôéíÞ âáñêÜäáÔåëåõôáßï ìáò áðüãåõìá óôçí Êåñêßíç ìå ìðïõñßíé
ÐáíÝìïñöåò ïé ÷áëêüêïôåò.
ÊïñìïñÜíïé óå áðïãåßùóç.
ÁñãõñïðåëåêÜíïò ï âáóéëéÜò ôçò ëßìíçò.
ÐïôáìïãëÜñïíá ¸íá áêüìç êëáñÜêé ãéá ôçí öùëéÜ ôïõ. Ï Óôñõìüíáò, üðùò öáßíåôáé áðü ôç ëßìíç.
26 27
Çëéïâáóßëåìá óôçí ëßìíç.Áåñïäñüìéï êáíïíéêü ç åîÝäñá ôùí ðåëåêÜíùí.
ÔáÀæåé ôá ìéêñÜ ôïõ êáé îáíáâïõôÜåé ãéá íá öÝñåé êáé Üëëç ôñïöÞ.
Ç êáëýôåñç ìáò ìÜëëïí öùôïãñáößá, ìå ôïí ìÜãêá ôçò ëßìíçò, ôïí óôá÷ôïôóéêíéÜ.
Óôï ëéìáíÜêé óôï ÌáíôñÜêé.
óôáìáôÞóïõìå Üëëï. ÔñáâÜôå üôé ìðïñåßôå êáè'ïäüí. Óç-
êþèçêå áÝñáò. Èá ÷ùèïýìå óôïí Óôñõìüíá ìÝ÷ñé íá äïý-
ìå ôé ãßíåôáé". ÃõñíÜìå ðñïò ôá ðßóù êáé âëÝðïõìå ðñÜã-
ìáôé üôé ç ëßìíç Ý÷åé ôþñá êõìáôÜêéá. Ìáæß ìå ìáò åðéóôñÝ-
øïõí êáé ïé ðåëåêÜíïé óôçí åîÝäñá ôïõò óáí íá èÝëïõí íá
ðñïöõëÜîïõí ôéò öùëéÝò ôïõò áðü ôïí áÝñá.
Ëßãï ìåôÜ äÝíïõìå ó'Ýíá äÝíôñï ìÝóá óôï Óôñõìüíá "Å-
ãþ èá ãõñßóù óôï ëéìáíÜêé" ìáò ëÝåé ï êáðåôÜí ÄçìÞôñçò,
"ãéá óáò üìùò ôï êïýíçìá èá åßíáé ðïëý. Èá êáíïíßóù ëïé-
ðüí íá âãåßôå óôï ëéìáíÜêé óôï ÌáíôñÜêé ðïõ åßíáé åäþ äß-
ðëá êáé èá Ýñèåé ï ÃéÜííçò ï ÑÝêëïò íá óáò ðÜñåé ìå ôï
ôæéð". Ðåôõ÷áßíïõìå ôïí ÃéÜííç íá êÜíåé ðáñïõóßáóç óôïõò
íÝïõò åðéóêÝðôåò ôïõ ÏéêïðåñéçãçôÞ, ôç äéáêüðôåé üìùò
êáé Ýñ÷åôáé íá ìáò ðÜñåé. ÐñïôñÝðåé êáé ôïí êáðåôÜíéï íá
áöÞóåé ôçí âÜñêá åêåß êáèþò ï êáéñüò Ý÷åé áãñéÝøåé. Áõ-
ôüò üìùò äåí áêïýåé ôßðïôá, êáèþò ïé äÝóôñåò åäþ äåí åß-
íáé êáëÝò êáé öïâÜôáé üôé èá âñåé ôçí âÜñêá ôïõ êáôå-
óôñáììÝíç. Öåýãåé ëïéðüí ìÝóá óôï óêïôÜäé. Ãõñßæïõìå
óôçí Êåñêßíç, ðåßèïõìå ôïí ÃéÜííç üôé ðñÝðåé íá ãõñßóåé
óôïõò åðéóêÝðôåò ôïõ êáé ðÜìå óôï ëéìáíÜêé íá ðåñéìÝ-
íïõìå ôïí êáðåôÜíéï. Åí ôù ìåôáîý ìéëÜìå ìáæß ôïõ óôï êé-
íçôü. "Ìçí áíçóõ÷åßôå" ìáò ëÝåé, áëëÜ ôï êëåßíåé áìÝóùò,
âÜæïíôáò ìáò óå óêÝøåéò. ÄÝêá ëåðôÜ ìåôÜ öôÜíåé. ×áìï-
ãåëáóôüò ìåí, áëëÜ ìå ìéá âÜñêá ãåìÜôç íåñÜ.
Åßäåò ôóáìðïõêÜ ç Êåñêßíç!
Ç áëÞèåéá åßíáé âÝâáéá üôé ìáò åß÷å ðñïåéäïðïéÞóåé ï êá-
ðåôÜíéïò áðü ôï ìåóçìÝñé, üôáí ôïõ åßðáìå üôé èá ðÜìå
âüëôá ôï áðüãåõìá. "Äåí ìïõ áñÝóåé ï êáéñüò óÞìåñá"
ìïõñìïýñáãå. Åìåßò üìùò åðéìÝíáìå. Çôáí ôåëåõôáßá ìáò
ìÝñá êáé áêüìá äåí åß÷áìå äåé ÷áëêüêïôåò.
ÊÜèå öùôïãñáößá äéáöÝñåé áðü ôçí ðñïçãïýìåíç Ýíá Ýêôï ôïõäåõôåñïëÝðôïõ. ÁñãõñïðåëåêÜíïò óå ðôÞóç.
Ôï ìðïõñßíé
28
Êåñêßíç: Ôï îåíïäï÷åßï "Ïéêïðåñé-
çãçôÞò" äéáèÝôåé 6 äßêëéíá åõñý÷ùñá
äùìÜôéá ìå a/c, êáé 6 óïõßôåò-åíéáßïõ
÷þñïõ-ìå óáëüíé, êïõæßíá, êëéìáôéóìü êáé ôæÜêé. ôçë.
23270-41450. "ÌïñöÞ" 14 åõñý÷ùñá áõôüíïìá äéá-
ìåñßóìáôá éäáíéêÜ ãéá ïéêïãÝíåéåò ðëÞñùò åîïðëé-
óìÝíá, ìå áõôüíïìç èÝñìáíóç , êïõæßíá, ôæÜêé êáé ÷þ-
ñïõò óôÜèìåõóçò ôçë. 23270-41036.
Óôçí ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý ëåéôïõñãåß åäþ êáé ëßãïõò
ìÞíåò ï ðáñáäïóéáêüò îåíþíáò "Áñ÷ïíôéêü ôçò Êåñ-
êßíçò". ÄéáèÝôåé 6 äùìÜôéá 30 ô.ì., ìå ðáôÜñé, ôæÜêé
êáé ôçëåüñáóç, åíþ êÜðïéá áðü áõôÜ äéáèÝôïõí åðé-
ðëÝïí õäñïìáóÜæ, ôçë. 23270-41090.
Ëéèüôïðïò: Îåíïäï÷åßï "Åñùäéüò" ðïëý êïíôÜ óôï
öñÜãìá, ìå åîáéñåôéêÞ èÝá óôç ëßìíç, ôçë. 23250-
28090,99 êáé "Îåíþíáò Êåñêéíßôéò" ôçë. 23250 41035
ÌáíäñÜêé: Ìéêñüò óõìðáèÝóôáôïò îåíþíáò "Æåßäï-
ñùí", ôçë. 23230-71106
ÊÜôù Ðïñüéá: Êáéíïýñãéá ìåãÜëç îåíïäï÷åéáêÞ ìï-
íÜäá "¸ðáõëéò" ôçë. 23270-28180 êáé "Refanidis
Natural Luxury Hotel & Spa" ôçë. 23270-28000
¢íù Ðïñüéá: Óôá ¢íù Ðïñüéá ðáñáäïóéáêüò îå-
íþíáò "ÂéãëÜôïñáò". Ç áñ÷éôåêôïíéêÞ ôïõ ãñáììÞ
èõìßæåé áõôÞ ôùí ìáêåäïíéêþí êáé çðåéñùôéêþí áñ-
÷ïíôéêþí ôçë. 23270-51330, 51231, êáé "Nastou
View hotel", ìéá ïëïêáßíïõñãéá ìïíÜäá ìå 10 äùìÜ-
ôéá ôá 8 ìå ôæÜêé êáé üëåò óôéò áíÝóåéò ôçë.23270-
51586
Áêñéôï÷þñé: Óå Þóõ÷ç åîï÷éêÞ ôïðïèåóßá ìå áðëù-
ôÞ èÝá èá âñåßôå ôï êáéíïýñãéï îåíïäï÷åßï ìå 12 äù-
ìÜôéá êáé ëåéôïõñãéêïýò êïéíï÷ñÞóôïõò ÷þñïõò "Ìå-
ëßíá" ôçë. 23230 71212 êáé îåíïäï÷åßï "Villa ÌðÝë-
ëåò" ôçë.23230 71200.
Óôçí ðëáôåßá ôùí ¢íù Ðïñüéùí èá âñåßôå ôï êáöÝ-åóôéá-
ôüñéï "¼áóç".
Óôç èÝóç MðïõãÜæé ëåéôïõñãïýí ïé ôáâÝñíåò "Âáóéëåßïõ"
êáé "ÌðïõãÜæé".
Ëßãï øçëüôåñá õðÜñ÷åé ç "ÐåóôñïöïôáâÝñíá".
Óôï êïíôéíü ÷ùñéü Ðåôñßôóé áíáæçôÞóôå ôï åîï÷éêü êÝ-
íôñï "¼áóç".
Óôï îåíïäï÷åßï "ÏéêïðåñéçãçôÞò" ëåéôïõñãåß êáé åóôéáôüñéï.
Áîßæåé íá äïêéìÜóåôå âïõâÜëé, ãïõñïõíüðïõëï êáé êáôóé-
êÜêé óôç ãÜóôñá, øçìÝíá üëá óå ÷ùñéÜôéêï öïýñíï ìå
îýëá.
Óôï ïñåéíü ÷ùñéü Ìáêñõíßôóá åîáéñåôéêÞ åßíáé ç ôáâÝñíá
"Åâüñá" ìå ðáñáäïóéáêÝò ãåýóåéò.
Óôï ÷ùñéü Êåñêßíç, èá ðÜôå óôç øçóôáñéÜ "Äéüíõóïò" êõ-
ñßùò ãéá øçôÜ êñÝáôéêá êáé ëéìíßóéï øÜñé.
Óôïí Ëéèüôïðï ãéá íá öÜôå øÜñé èá ðÜôå óôç øáñïôá-
âÝñíá "ÖñÜãìá" êáé óôï Áêñéôï÷þñé óôçí ôáâÝñíá
"ÌðÝëåò".
Áðü ôç Èåó/íßêç ç ëßìíç Êåñêßíç
ðñïóåããßæåôáé åßôå ìÝóù Êéëêßò, åßôå
ìÝóù Óåññþí-ÓéäçñïêÜóôñïõ. ¼ìùò õðÜñ-
÷åé êáé ìéá ôñßôç äéáäñïìÞ, ðïõ èá óáò ãëé-
ôþóåé áñêåôÜ ÷éëéüìåôñá. Êáôåõèõíüìåíïé
ðñïò ÓÝññåò óôï ýøïò ôïõ Óôñõìïíéêïý
(64ï ÷ëì.), èá óôñßøåôå áñéóôåñÜ ãéá Ëéèü-
ôïðï - öñÜãìá (24 ÷ëì.) êáé óôç óõíÝ÷åéá
èá ðÜñåôå ôïí êáéíïýñãéï ðáñáëßìíéï á-
óöÜëôéíï äñüìï ðïõ èá óáò âãÜëåé êáôåõ-
èåßáí óôï ÷ùñéü Êåñêßíç (17 ÷ëì.).
Åñ÷üìåíïé áðü íüôéá ÅëëÜäá ìåôÜ ôá äéü-
äéá ôùí ÌáëãÜñùí èá óôñßøåôå áñéóôåñÜ
ðñïò Åõæþíïõò. Óôïí êüìâï ôïõ Ðïëýêá-
óôñïõ èá óôñßøåôå äåîéÜ ãéá Êéëêßò.
Äåí èá ìðåßôå óôçí ðüëç, ìá èá êáôåõ-
èõíèåßôå áíáôïëéêÜ ãéá Êåñêßíç, Ðñïìá-
÷þíá.
Ç ÁèÞíá áðÝ÷åé óõíïëéêÜ 620 ÷ëì.
ÐñáôÞñéá âåíæßíçò èá âñåßôå óôï ÷ùñéü
Êåñêßíç, óôï Ëéèüôïðï, óôï Ëéìíï÷þñé, óôç
Âõñþíåéá, óôï ÌáíäñÜêé êáé óôï Íåï÷þñé.
Ðïõ èá öÜôå:
Ðùò
èá ð
Üôå
ÄéáìïíÞ
30 31
ÎåêéíÞóôå ìå ìéá åðßóêåøç óôï "êÝíôñï ðëçñïöü-
ñçóçò õãñïôüðïõ Êåñêßíçò" (ôçë. 23270-28004), ü-
ðïõ ìðïñåßôå íá åíçìåñùèåßôå õðåýèõíá ãéá ôï ïé-
êïóýóôçìá ôçò Êåñêßíçò êáé íá ðñïìçèåõôåßôå Ýíôõ-
ðï õëéêü.
Ðïëý êáëÞ ðáñïõóßáóç êÜíåé ôï âñÜäõ êáé ï ÃéÜí-
íçò ÑÝêëïò óôïí ÏéêïðåñéçãçôÞ (ôçë. 23270-41450).
Ç éóôïñßá ôçò ëßìíçò, ôùí öôåñùôþí êáôïßêùí ôçò,
áëëÜ êáé ôùí áíèñþðùí ðïõ ðñïóðáèïýí íá äéáôç-
ñÞóïõí ôï èáýìá áõôü ôçò öýóçò, ìÝóá áðü ìéá óåé-
ñÜ ðïëý ùñáßùí slides.
ÎåêéíÞóôå ìå ìéá âáñêÜäá óôç ëßìíç. Ï êáðåôÜí
ÄçìÞôñçò (ôçë. 6947 152236) ðïõ ìáò ðÞãå åìÜò, Þ-
îåñå üëá ôá ðïõëéÜ, üëá ôá óçìåßá ôçò ëßìíçò êáé ôé
Ýðñåðå íá êÜíåé êÜèå öïñÜ, ãéá íá äïýìå Þ íá öù-
ôïãñáößóïõìå êáëýôåñá, öñïíôßæïíôáò ôáõôü÷ñïíá
íá ìçí åíï÷ëÞóïõìå êáèüëïõ ôá ðïõëéÜ. Ìéá öùôï-
ãñáöéêÞ ìç÷áíÞ åßíáé áðáñáßôçôç óôçí âüëôá áõôÞ.
Åðéóêåöôåßôå üëá ôá óçìåßá ãýñù-ãýñù áðü ôçí ëß-
ìíç ðïõ óçìåéþíïõìå êáé êõñßùò óôïí Óôñõìüíá. ÊÜ-
èå óçìåßï Ý÷åé íá ðñïóöÝñåé êÜôé äéáöïñåôéêü êáé ü-
ëá ìáæß ÷ôßæïõí ìéá óõíïëéêÞ åéêüíá.
¸íá æåõãÜñé êõÜëéá êáé áñêåôÞ õðïìïíÞ åßíáé áðá-
ñáßôçôá ãéá íá áðïëáýóåôå ôéò âüëôåò áõôÝò. Êáèþò
èá ðëçóéÜóåôå ôá ðåñéóóüôåñá ðïõëéÜ èá áðïìá-
êñõíèïýí. Ãéá íá îáíáãõñßóïõí êáé íá áñ÷ßóïõí ôéò
êáèçìåñéíÝò áó÷ïëßåò ôïõò, ðñÝðåé íá åîïéêåéùèïýí
ìå ôçí ðáñïõóßá óáò. Áîßæåé üìùò ôïí êüðï.
Åêåßíï ðïõ Ý÷åé ðéï ìåãÜëç óçìáóßá åßíáé üôé öýãá-
ìå ìå êáëÜ óõíáéóèÞìáôá áðü ôçí Êåñêßíç, îÝñïíôáò
üôé èá îáíáðÜìå êáé èá âñïýìå ðÜëé öéëéêÜ ðñüóùðá.
Ôï ßäéï óõìâáßíåé êáé ìå áñêåôïýò áðü ôïõò åðéóêÝ-
ðôåò ôçò. Åñ÷ïíôáé êáé îáíÜñ÷ïíôáé. Áõôü ðéóôåýù ü-
ôé èá óõìâåß êáé óå åóÜò.
Ôé ÷ñåéÜæåóôå ãéá íá åõ÷áñéóôçèåßôå ôçí åðßóêåøç
êáé ôçí ãíùñéìßá ìå ôá ðïõëéÜ ôçò Êåñêßíçò;
Êáô'áñ÷Üò ïðïéáäÞðïôå öùôïãñáöéêÞ ìç÷áíÞ åßíáé
áñêåôÞ ãéá íá áðïôõðþóåéò êáôáðëçêôéêÝò åéêüíåò
êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò âáñêÜäáò, áöïý ôá ðïõëéÜ åß-
íáé ðïëý êïíôÜ. Êáëýôåñï áðïôÝëåóìá Ý÷ïõìå üôáí
ï Þëéïò åßíáé ðßóù ìáò êáé öùôßæåé ôï èÝìá ìáò. Áñá
äåí ðñÝðåé íá Ý÷åé ìåóçìåñéÜóåé. Ïóï íùñßôåñá ôï
ðñùß Þ áñãüôåñá ôï áðüãåõìá, ôüóï ôï êáëýôåñï. Ôï
"÷ñõóü öùò" åßíáé ìéá þñá ìåôÜ ôçí áíáôïëÞ êáé ìéá
þñá ìåôÜ ôçí äýóç. Ãéá ôçí ðåñßðôùóÞ ìáò üìùò êáé
äýï, Üíôå ôñåéò þñåò, ìéá ÷áñÜ åßíáé. ¼÷é êáôáìåóÞ-
ìåñï üìùò. ÊáëÞ öùôïãñáößá åßíáé áõôÞ ðïõ ôá ìÜ-
ôéá ôïõ ðïõëéïý åßíáé "íåô". Óçìáäåýïõìå ëïéðüí óôá
ìÜôéá.
¸íá æåõãÜñé åðßóçò êõÜëéá åßíáé áðáñáßôçôï ãéá ôéò
âüëôåò óáò ãýñù áðü ôçí ëßìíç.
Ïóïé ôþñá Ý÷ïõí ìåãáëýôåñç åìðëïêÞ ìå ôç öùôï-
ãñáößá íá áîéïðïéÞóïõí óôçí Êåñêßíç üëïõò ôïõò
öáêïýò ôïõò.
Åìåßò åß÷áìå ìáæß ìáò 3 öáêïýò (êáé 3 ìç÷áíÝò á-
íôßóôïé÷á). ¸íáí 18-200, Ýíáí 80-400 êáé Ýíá 500
mm ìå 1.4xextender, ðïõ ôïí êÜíåé 700 mm. Ïëïé ìå
óôáèåñïðïßçóç.
Óôç âáñêÜäá ï ìåãÜëïò öáêüò ÷ñçóéìïðïéÞèçêå å-
ëÜ÷éóôá, áöïý ôá ðïõëéÜ Þôáí ðïëý êïíôÜ ãé'áõôüí.
Ãéá ôçí óôÞñéîç ôùí äýï ìåãÜëùí öáêþí åß÷áìå ìï-
íüðïäá. ÏôéäÞðïôå Üëëï åßíáé Ü÷ñçóôï ìÝóá óôçí
âÜñêá.
Óôç âüëôá ìå ôï áõôïêßíçôï, ó'üëá ôá óçìåßá ãýñù
áðü ôçí ëßìíç êáé óôïí Óôñõìüíá, ÷ñçóéìïðïéÞóáìå
ôïõò äýï ìåãÜëïõò öáêïýò êõñßùò. Ãéá ôï ìåãÜëï
öáêü åß÷áìå ìéá óôÞñéîç ãéá ôï ðáñÜèõñï, êÜôé ðïõ
âïÞèçóå ðïëý, áöïý ôï ìüíï ðïõ ÷ñåéáæüôáí üôáí å-
ðéóçìáßíáìå êÜôé, Þôáí íá óôñßøåé ëßãï ôï ôéìüíé, þ-
óôå ôï èÝìá íá öáßíåôáé áðü ôï ðáñÜèõñï, óôï ïðïß-
ï åß÷áìå ôï ìåãÜëï öáêü.
ÂïÞèçóå ðïëý áêüìá ôï üôé åß÷å êáëü öùò êáé åß-
÷áìå ñõèìßóåé ôéò ìç÷áíÝò íá ôñáâÜíå ìå ðñïôåñáéü-
ôçôá óôçí ôá÷ýôçôá êáé ìÜëéóôá 1/1600 üôáí ôá ðïõ-
ëéÜ åñ÷üíôïõóáí ðñïò ôá åìÜò, ìÝ÷ñé êáé 1/4000 ãéá
ôïõò ðåëåêÜíïõò ðïõ ðÝôáîáí áðü ôá áñéóôåñÜ
ðñïò ôá äåîéÜ ðïëý êïíôÜ ìáò. ÊÜíáìå Ýôóé ìéá èõ-
óßá ùò ðñïò ôçí êáëëéôå÷íéêüôçôá, ðåôõ÷áßíïíôáò ü-
ìùò êáèáñÜ ðëÜíá.
ÓõìâïõëÝò ãéá íá ðåñÜóåôå êáëÜÓõìâïõëÝò ãéá íá ðåñÜóåôå êáëÜ
ÖùôïãñáöéêÜ tipsÖùôïãñáöéêÜ tips