klett-cotta foreign rights guide autumn 2020 fiction & … · 2020. 9. 23. · the highly...
TRANSCRIPT
KLETT-COTTA FOREIGN RIGHTS GUIDE
AUTUMN 2020
FICTION & NON-FICTION
Iris Wolff, born in 1977 in Hermannstadt,
Transylvania, studied German language
and literature, religious studies, graphics
and painting. For many years she worked
at the German Literature Archive in
Marbach. She received several awards for
her literary work. She was nominated for
the highly regarded Alfred-Döblin-Prize
and received Scholarships of the Art
Foundation Baden-Württemberg, the state
of Baden-Württemberg and the
Künstlerhaus Edenkoben. Wolff is a
member of the international exile PEN. She
lives in Freiburg, in the south west of
Germany.
Fiction | 2
Iris Wolff
The Blurriness of the World
GERMAN BOOK PRIZE 2020 (LONGLIST)
Rights sold to: France (Éditions Grasset), Italy (Rizzoli), Netherlands (Signatuur)
Recommended by New Books in German • Highly acclaimed Author: Ernst-Habermann-Prize 2014 • ALPHA Prize
for Literature 2018 • Otto Stoessl-Prize 2018 • Thaddäus-Troll-Prize 2019 • Alfred-Döblin-Prize 2018 (Shortlist) •
Marie-Luise-Fleißer-Prize 2019 (oeuvre)
216 pages
Hardcover
August 2020
ISBN: 978-3-608-98326-5
Rights handled by Michael Gaeb
Literary Agency (World, except IT) •
Berla & Griffini (IT)
ENGLISH SAMPLE AVAILABLE
Zaia Alexander
A Long Spell of Earthquake
Weather
Approx. 320 pages
Hardcover
August 2020
ISBN: 978-3-608-50459-0
Zaia Alexander lives in Potsdam and Los
Angeles. She holds a PhD in German
Studies from UCLA, was a research
assistant at the Getty Research Institute
and program director of the Villa Aurora in
Pacific Palisades/ Los Angeles. In 2008 she
was awarded the Lannan Residency in
Marfa, Texas. ›Erdbebenwetter‹ is her first
novel.
Fiction | 3
An exciting, cosmopolitan, new literary voice • For readers of Mariana Leky and Olga Grjasnowa
FULL ENGLISH MANUSCRIPT AVAILABLE
Michael Wildenhain
Inventing Zero
304 pages
Hardcover
July 2020
ISBN: 978-3-608-98305-0
Michael Wildenhain was born in 1958 in
Berlin. After his studies in Industrial
Engineering and Philosophy he got involved
with the Squat-Scene – this inspired his first
literary publications. Wildenhain wrote several
pieces for theatre and received numerous
well-known prizes and scholarships. His novel
›The Alligators‘smile‹ was shortlisted for the
Leipzig Book Fair Prize in 2015. Wildenhain’s
previous novel ›Das Singen der Sirenen‹ was
published in 2017 and was nominated for the
German Book Prize. In 2018, the Literary
Forum in the Brecht House dedicated an
entire symposium to his work.
Works by Michael Wildenhain sold more than 17,000 times in Germany • Award-winning author:
nominated for the German Book Prize and the Prize of the Leipzig Book Fair • Winner of the
Alfred Döblin Award and the Ernst Willner Award Fiction | 4
Ulla Lenze | The Radio Operator
302 pages | ISBN: 978-3-608-96463-9
Rights handled by Michael Gaeb Literary Agency (World, except IT) • Berla & Griffini (IT)
Ulla Lenze received the Lower Rhine Literary award 2020 for this outstanding novel based
on a true story
Backlist Fiction | 5
Ulla Lenze, born in Mönchengladbach in 1973,
received several awards for her literary works,
including the ›Jürgen-Ponto-Prize‹ for
best debut, the ›Rolf-Dieter-Brinkmann
Förderpreis‹ and the ›Ernst-Willner-Prize‹ at
the Ingeborg Bachmann-Competition. In 2010
she was writer-in-residence in Mumbai. In 2016
Ulla Lenze was awarded the ›Literaturpreis des
Kulturkreises der deutschen Wirtschaft‹ for her
complete oeuvre up to date.
ENGLISH BOOKLET AVAILABLE
Rights sold to: Brazil (Harper Collins), Croatia (Fraktura), Finland (Like), France (Lattès), Greece
(Patakis), Italy (Marsilio), Netherlands (Meridiaan), Spain World (Salamandra), US WER (HarperVia)
Ingeborg Villinger
Gretha Jünger
The Invisible Woman
Approx. 464 pages
Hardcover
September 2020
ISBN: 978-3-608-98352-4
Ingeborg Villinger studied political science
and literature, history and comparative
literature. After her doctorate on Carl Schmitt
and her habilitation on Ernst Cassirer, she was
Professor of Political Science at the University
of Freiburg until 2009. Among other things,
she is the editor of the correspondence
between Gretha Jünger and Carl Schmitt.
For readers of »Frau Thomas Mann« • First biography on Ernst Jünger's wife • Brilliantly narrated
Memoir | 6
Ernst Jünger | Storm of Steel
1920 • 2015 | 301 pages | ISBN: 978-3-608-96080-8
Rights sold to: China (People's Literature Publishing House), Czech Republic (Divize
Academia), France (Bourgois), Italy (Guanda), Turkey (Jaguar Kitap), WER (Penguin
UK)
Ernst Jünger | On the Marble Cliffs
1939 • 2015 | 113 pages | ISBN: 978-3-608-96065-5
Ernst Jünger | The Glass Bees
1957 • 2015 | 147 pages | ISBN: 978-3-608-96072-3
Backlist Klett-Cotta Classics | 7
NUMEROUS RIGHTS REVERSED AND AVAILABLE AGAIN
Ernst Jünger was born on 29th March 1895 in Heidelberg. In 1913
he ran away to join the Foreign Legion. During the First World War
he volunteered for the army, serving as a lieutenant on the Western
Front. He was taken over into the Reichswehr in Hannover and
served for some time on the Regulations Committee in Berlin. He
left the Reichswehr in 1923, and studied philosophy and zoology in
Leipzig and Naples. From 1925 onwards he was active as a freelance
writer in Leipzig, Berlin, Goslar, Überlingen and Kirchhorst near
Hannover.
After serving as a captain in the Second World War he moved to
Wilflingen (Baden-Württemberg) in 1950 where he lived for the rest
of his life. In 1982 he was given the Goethe Prize of the City of
Frankfurt. Ernst Jünger died on 17th February 1998, only a couple
of weeks before his 103rd birthday.
Rights sold to: China (People's Literature Publishing House), Denmark (Gyldendal),
Estonia (SA Kultuurileht), France (Gallimard), Italy (Guanda), Serbia (Ultimatum), Turkey
(Kirmizi Kedi), WER (New York Review Books)
Rights sold to: Italy (Guanda), France (Bourgois), Poland (Fundacja Korporaja Ha!art),
Turkey (Jaguar Kitap), Ukraine (FOP Zhupansky)
Thilo Corzilius
The Night Thieves
Approx. 480 pages
Hardcover
September 2020
ISBN: 978-3-608-98330-2
Thilo Corzilius, born in 1986, studied
theology in Freiburg and Münster.
His fantasy novels ›Ravinia‹, ›Epicordia‹ and
›Dorn‹ were published by Piper (Bonnier). He
plays in several bands and has a soft spot for
rainy weather.
Fantasy | 8
Ronald D. Gerste is a practicing physician
and historian. Based in Washington, D.C., he
is the science correspondent for leading
German-language newspapers including the
»Frankfurter Allgemeine Zeitung«, »Neue
Zürcher Zeitung«, »DIE ZEIT« and scientific
magazines. Klett-Cotta published his books
on America and on other deciding factors in
history, like the weather or maladies.
‹
‹
Ronald D. Gerste
Healing the World
The Golden Age of Medicine 1840 - 1918
Approx. 400 pages
with various illustrations
January 2021
ISBN: 978-3-608-98409-5
Rights handled by Michael Gaeb
Literary Agency (World, except IT) •
Berla & Griffini (IT)
ENGLISH SAMPLE + FOLDER AVAILABLE
UPCOMING TOP TITLE 2021
Non-Fiction | 9 Rights of previous works sold to: Hungary (Corvina), Italy (Keller Editore), Korea (Miraebook
Publishing), Taiwan (Inno-Fair), Turkey (Kolektif Kitap) • Offer pending: China
A fascinating journey along the medical landmarks of modern life • Entertaining and highly
informative • Works by Ronald Gerste sold more than 64.000 copies in Germany
Stefan Bollmann
The Breath of the World
Johann Wolfgang Goethe and his Nature Experience
Approx. 350 pages
with various illustrations
February 2021
ISBN: 978-3-608-96416-5
Rights handled by Michael Gaeb
Literary Agency (World, except IT) •
Berla & Griffini (IT)
ENGLISH SAMPLE AVAILABLE
Stefan Bollmann, born in 1958, studied
literature, history and philosophy. He holds a
doctorate in German studies (thesis on
Thomas Mann) and wrote several books on
the history of reading and alternative ways of
living. His unconventional Goethe biography
"Why a life without Goethe is pointless" as well
as “Women Who Read Are Dangerous” and
“Women Who Read Are Dangerous and
Clever” became bestsellers. Bollmann lives in
Munich and has been working as a nonfiction
editor at C.H.Beck for 13 years.
UPCOMING TOP TITLE 2021
Books by Stefan Bollmann have been translated into 16 languages and sold nearly half a million
copies • For readers of Andrea Wulff and Wolfram Eilenberger • A surprisingly new image of Goethe
Non-Fiction | 10
Wolfram Eilenberger
The Visionaries • Four Women and the Salvation
of Philosophy in Dark Times (1933 - 1943)
Approx. 400 pages
with various illustrations
Hardcover
September 2020
ISBN: 978-3-608-96460-8
Rights handled by Michael Gaeb
Literary Agency (World)
ENGLISH SAMPLE AVAILABLE
Wolfram Eilenberger was born in Freiburg in
1972. He studied Philosophy, Psychology and
Romance Philology in Heidelberg, Berlin and
Turku, Finland. In 2007 he completed his PhD
with a thesis on Mikhail Bakhtin at Zurich’s ETH.
In 2011 he founded the ›Philosophie Magazin‹,
the major philosophical magazine in Germany.
Wolfram Eilenberger is a regular guest on
philosophical topics on German television and
radio. He lives with his family in Berlin. His
previous book ›Time of the Magicians‹ stayed
on the bestseller lists for 36 weeks in Germany,
Italy and Spain.
Non-Fiction | 11
Rights sold to: Brazil (Todavia), Croatia (Fraktura), Italy (Feltrinelli), Netherlands (De Bezige Bij), Spain
(Taurus), UK (Penguin), US (Penguin) | Offer pending: China, Denmark, Finland, France
›Time of the Magicians‹ sold 75.000 copies and is being published in 22 countries • For readers of
Philipp Blom, Andrea Wulf and Rüdiger Safranski
Heino Falcke • Jörg Römer
Light in the Darkness • Unveiling the Secrets of
Black Holes and the Nature of the Human Spirit
Approx. 384 pages
Hardcover
October 2020
ISBN: 978-3-608-98355-5
Rights handled by Michael Gaeb
Literary Agency (World)
ENGLISH SAMPLE AVAILABLE
ENGLISH VIDEO PITCH AVAILABLE
Professor Heino Falcke is an astrophysicist
and holds a professorship at the Radboud
University in Nijmegen as well as a guest
professorship at the Max Planck Institute for
Radio Astronomy in Bonn. His scientific
achievements earned him knightly accolades
from the Dutch King. Among others, he
received the Spinoza Prize, the highest
scientific award in the Netherlands. He is a
member of the Royal Netherlands Academy
of Arts and Sciences and an ordained
predicant of the Protestant Church.
Born in 1974, Jörg Römer has been working
as freelance editor, and since 2015 as SPIEGEL
ONLINE editor in the health & science
department. Römer has written numerous
articles about Heino Falcke and his research.
Non-Fiction | 12
Rights sold to: Brazil (Buzz), China (Guomai), Finland (Aula), France (Buchet Chastel), Italy (Mondadori),
Korea (Eco Livres), Netherlands (Prometheus), Russia (Corpus), Spain (Debate), Taiwan
(Commonwealth), UK (Wildfire), USA (Harper One)
Sold into 12 territories pre-publication • A journey to the end of time and the depths of the human mind
Gerhard Schweizer | With an Open Mind • Encounters with Foreign Cultures
Approx. 320 pages | Hardcover | August 2020 | ISBN: 978-3-608-96377-9
Johannes Willms | The Myth of Napoleon • Promise, Banishment and
Glorification
Gerhard Schweizer, born in 1940, took his
doctorate in empirical cultural science. Today
he lives as a freelance writer in Vienna. He is
an acknowledged expert on the Islamic world;
a noted analyst of cultural conflicts between
the West and the Near East.
Works by Gerhard Schweizer sold nearly 160.000 copies in Germany • Sharp analysis by expert and
social scientist • Schweizer has more than a decade of experience in travelling the world
Approx. 384 pages | Hardcover | September 2020 | ISBN: 978-3-608-96371-7
Best-selling author • 200 years of ›The Napoleonic Myth‹ – historically explained • More than a
biography: history told in a vivid and thrilling way
Non-Fiction | 13
Historian Johannes Willms, born in 1948, was
head of the feature section and cultural
correspondent of ›Süddeutsche Zeitung‹ in
Paris. He is regarded as one of the best experts
on the history of France.
Martin Brüne | The Unadjusted Human • Our Psyche and the Blind
Spots of Evolution
Approx. 368 pages | Hardcover | July 2020 | ISBN: 978-3-608-96418-9
Rights handled by Michael Gaeb Literary Agency (World, except IT) • Berla & Griffini (IT)
Andreas Buck • Johannes Ehrmann | Turbo • My Race Against the
Football Business
Martin Brüne, born in 1962 in Dortmund, is
Professor of Psychiatry at the Ruhr University
Bochum and also Managing Senior Physician
at the LWL University Hospital for Psychiatry
and Psychotherapy there. One of his main
areas of expertise is research into the
evolutionary causes of mental illness.
The psychology of human evolution • Educational and entertaining
Approx. 224 pages | Hardcover | August 2020 | ISBN: 978-3-608-50469-9
For readers of Ronald Reng • Alarming inside story on the football business • Written by one of
Germany's leading sports journalists, recipient of the Grimme Online Award
Non-Fiction | 14
Andreas Buck, born in 1967, became a
champion in the German football league with
Stuttgart and Kaiserslautern. After his career
ended, he managed to get out of the industry.
He now successfully runs two companies and
supports the claims of injured football
professionals with the liability insurance
association.
Johannes Ehrmann, born in 1983, is a writer
and former sports reporter. He won the
Grimme Online Award for 11 Freunde-
Livetickers.
Levi Israel Ufferfilge | Not Without my Kippa!
My Everyday Life in Germany Between Clichés and Anti-Semitism
Approx. 208 pages | Softcover | January 2021 | ISBN: 978-3-608-50412-5
Thomas Wagner | The Poet and the Neo-Nazi • Erich Fried and
Michael Kühnen – a German Friendship
Levi Israel Ufferfilge, born in 1988 in
Minden, North Westphalia, studied Jewish and
Yiddish studies. After obtaining his doctorate,
he is now head of the Jewish department at
the Jewish High School in Munich. He writes
about his experiences as a visible Jew on
Twitter and on Facebook, where his anecdotes
have a large readership. For readers of Shahak Shapira und Oliver Polak • Antisemitism and racism is still a German and
global problem
Approx. 176 pages | Hardcover | January 2021 | ISBN: 978-3-608-98357-9
The story of two unequal men as an appeal for an open culture of debate • 2021 marks the 100th
birthday of Erich Fried
Thomas Wagner, born in 1967 in Rheinberg,
is a cultural sociologist. He has worked in adult
education and as a newspaper editor. As a
freelance author, he wrote for the ›Neue
Zürcher Zeitung‹, the ›taz‹ and the
›Süddeutsche Zeitung‹. His most recent
publications include the socio-political works
of non-fiction: ›Die Angstmacher‹ (2017),
›Das Netz in unserer Hand‹ (2017) and
›Herrschaftsfreie Institutionen‹ (2019).
Non-Fiction | 15
Marko Martin | The Repressed Era • On Disappearance and
Discovery of East Germany’s Culture
Approx. 432 pages | Hardcover | August 2020 | ISBN: 978-3-608-50472-9
Thomas Oberender | Empowerment East • How We Grow Together
30 years of German unity • A lively account of East German cultural history • For literature and
art lovers
Approx. 112 pages | Softcover | July 2020 | ISBN: 978-3-608-50470-5
The peaceful German revolution of 89/90 as a bridge to today’s political activism • German
history in a nutshell
Non-Fiction | 16
If he is not travelling, Marko Martin lives and
writes in Berlin. His books ›Schlafende Hunde‹
and ›Die Nacht von San Salvador‹ were
published in ›Die Andere Bibliothek‹ (Aufbau),
as was the collection of essays ›Dissidentisches
Denken‹ in 2019. He was on the shortlist for
the Leipzig Book Fair essay prize with ›Das
Haus in Habana. Ein Rapport‹.
Thomas Oberender, born in 1966 in Jena, is
author, curator and artistic director of the
Berliner Festspiele. He founded innovative
formats for theatre, art and literature. He
already pointed out the well-meaning and at
the same time neo-colonial practice of
reunification with his text ›Die Mauer ist nicht
gefallen‹ in 2017.
Bettina Hitzer | Oncomotions • The History of Cancer and
Emotions in the Twentieth Century
540 pages | ISBN: 978-3-608-96459-2
Gregor Hasler | The Gut-Brain-Connection • Revolutionary Knowledge
for our Mental and Physical Health
Winner of the Leipzig Book Fair Price 2020 (Non-Fiction) • First book on the significance of
emotions in the history of cancer
Approx. 368 pages | Updated version tbp October 2020 | ISBN: 978-3-608-98384-5
Updated edition due to popular demand • Prior edition sold more than 30,000 copies • Latest
scientific findings, entertainingly packaged • Internationally recognized and scientifically
renowned author
ENGLISH SAMPLE AVAILABLE
Backlist Non-Fiction | 17
Bettina Hitzer, studied history, got a Ph.D.
and teaches as private lecturer at the Free
University Berlin. Since 2014, she’s been
leading a research team at the Max Planck
Institute for Human Development (Berlin),
studying illness as a subject of the history of
emotions. Bettina Hitzer lives in Berlin with her
family.
Gregor Hasler is Professor of Psychiatry and
Psychotherapy at the University of Freiburg
and Head Physician and Head of the
Psychiatric Research Department at the
Freiburg Network for Psychic Health. His
research focuses are neuroscientific
psychiatry, bio-psycho-social interaction,
stress, depression and eating disorders.
His manifold scientific publications have
received numerous awards.
ENGLISH SAMPLE AVAILABLE
Ines Geipel | The Battle Zone • My Brother, the East and Hatred
277 pages | ISBN: 978-3-608-96372-4
Author’s life story draws great attention by national and international press • SPIEGEL Bestseller:
more than 37.000 sold copies of Geipel's works • Creates a link between family history and
collective history
ENGLISH SAMPLE AVAILABLE
Backlist Non-Fiction | 18
Born in the former GDR, Ines Geipel fled to
West Germany in 1989. In 2005 she
relinquished her world relay record, as she had
been coerced at the time into complying with
East Germany's doping practices. Ines Geipel
holds a professorship at the Ernst Busch
College of Dramatic Arts in Berlin where she
teaches German dramatic verse.
Sold to: Denmark • Offer pending: Japan
Christoph Eichhorn | Classroom Management • How Teachers, Parents,
and Students Can Create Excellence in Education
223 pages | Softcover | ISBN: 978-3-608-94498-3
Internationally proven concept • practice-oriented tips and suggestions • currently published in
its 10th edition and more relevant than ever • over 25.000 copies sold and still counting
Christoph Eichhorn is a qualified psychologist
and works at the Educational Psychology
Service in Graubünden, Switzerland with focus
on classroom management. He advises
teachers and schools on this topic and holds
lectures and workshops all over Europe and
sometimes even for Egyptian teachers.
For rights handled by Michael Gaeb Literary Agency please contact:
Michael Gaeb Literary Agency
Ms Andrea Vogel
Chodowieckistraße 26
10405 Berlin, Germany
Tel. +49-30-54 71 40 02
Fax. +49-30-54 71 40 05
E-mail: [email protected]
Web: www.litagentur.com
For Italian language rights please contact:
Berla & Griffini Rights Agency
Ms Barbara Griffini
Via Gian Giacomo Mora 7
20123 Milano, Italy
Tel. +39-02-80 50 41 79
Fax. +39-02-89 01 06 46
E-Mail: [email protected]
Web: www.bgagency.it
For Spanish/Portuguese language rights please contact:
A.C.E.R.
Ms Laure Merle d‘Aubigné
Calle Amor de Dios, 1
28014 Madrid, Spain
Tel. +34-91-369 20 61 or 369 46 75
Fax. +34-91-369 20 52
E-Mail: [email protected]
Web: www.acerliteraria.com
For Dutch/Flemish language rights please contact:
Marianne Schönbach Literary Agency
Ms Marianne Schönbach
Rokin 44 III
1012 KV Amsterdam, The Netherlands
Tel. 0031 (0) 20 62 000 20
E-Mail: [email protected]
Web: www.schonbach.nl
For all other language rights please contact:
Klett-Cotta | Foreign Rights | Ms Frauke Kniffler | Rotebühlstraße 77 | D-70178 Stuttgart | Tel. +49-711-6672 1257 | Fax. +49-711-6672 2033 | E-Mail: [email protected]
www.klett-cotta.de