kreon ceiling solutions brochure 2014
DESCRIPTION
Интернет-магазин www.Dreamlight.kiev.ua реализует под заказ и со склада освещение больше 500 фабрик со всего мира. Люстры, бра, торшеры, точечные светильники, шинные и трековые системы, уличное освещение Вы можете выбрать на нашем интернет-магазине "Дримлайт" в Киеве.Вы не находите в наших каталогах нужный вам товар? Обращайтесь www.Dreamlight.kiev.ua и мы поможем Вам.TRANSCRIPT
1kreon
Table of contents
Introduction 2
Project management 4
Ceiling arrangement and customisation 12
Clip-in 14
wall to wall 16
transitions between levels 20
floating ceiling 26
ceiling in ceiling 30
wall cladding 34
Zenon Lay-on 38
wall to wall 40
Full integration of lighting and utilities 44
Creative light 46
Air ventilation 58
Indoor climate control 62
Audio without visual compromise 64
Acoustic comfort 65
Signs & Emergency 66
www.dreamlight.kiev.ua
3kreon2kreon
Project Herbert Smith LLP Architect T P Bennett Architects Location London, UK Photographer Arne Jennard
The only limit is your imagination
Kreon metal ceilings are made to meet the most demanding architectural requirements,
whether you’re creating an office space, a commercial facility or a private residence.
Our ceilings offer full integration of all building service systems: lighting, ventilation,
cooling, heating, fire protection, sound, acoustics and much more. But that is not all.
Kreon condenses, omits, and simplifies as much as possible, so that your creativity can
speak for itself.
Ben Vaessen
Managing Director
Werner Van Rethy
Director Ceiling Solutions
5kreon4kreon
Project Management Project Port de Monaco Architect Atelier Blanchi Location Monaco Photographer Serge Brison
Peace of mind, from inception through installation
Our project management process is designed to move you swiftly and faultlessly
through concept, planning and execution. At every stage of your project, we will be the
central point of contact for all parties involved. You can count on our full support during
planning, drawing, installation, and integration of techniques.
concept phase
planning and execution
Your Kreon ceiling will be
- arranged to perfectly fit the individual character and function of your rooms
- constructed to provide and conceal light, audio, HVAC, and all other services
- easily accessible for maintenance
- flexible and future-proof
lightingdesigner
architect
fit-outcontractor
electrical, MEP contractor
electrical consultant
mechanical consultant HVAC
contractor
7kreon6kreon
Project Management
100
Illuminance [lx]
130 180 300 500
Carefully planned and monitored
Kreon has the experience and the tools to plan your ceiling project in the most meticulous way. Since every detail of your project is in our scope, we can and will continuously monitor your wishes and your budget.
1. Grid plans:
Kreon creates grid plans for every room that you need to equip with a ceiling and techniques. All technical services are included in the plan.
grid plan
legend for lighting
Plans with lighting
With our expertise and tools we can calculate your lighting requirements and
visualize your lighting plan according to EN 12464/LG7 standards and optimized
energy consumption.
lighting plan
3D Illuminance
Calculation results | 3D pseudo colours
9kreon8kreon
Project Management Project Belchim Architect Plan 8 Location Londerzeel, Belgium Photographer Serge Brison
Plans with ventilation
With our expertise and tools we create an optimal air comfort (ventilation
and conditioned air) and visualize the air velocities, shown by means of
a detailed plan.
legend for ventilation
air comfort plan
air velocities
ceilingm
2
1
00
Legend 0,50m/s 0,25m/s 0,15m/s 0,10m/s
1 2 3 4 5 6 7 m
comfort zone
operational data
airflow per unit 200m3/h
total airflow 600m3/h
supply air temperature 16,0°C
static pressure loss 40,0Pa
sound power NR36
11kreon10kreon
Project Management Project Belchim Architect Plan 8 Location Londerzeel, Belgium Photographer Serge Brison
2. Shop drawings
Kreon uses construction documents to create shop drawings. A shop drawing is a visual
explanation showing every specific aspect of an integrated ceiling that members of the
installation crew need.
13kreon12kreon
Ceiling arrangement and customisation
2
3
1
B
L
X
2
1
3
Kreon metal ceilings can be arranged and customised to
perfectly match your vision. We offer a wide variety of tile
dimensions, materials, colours, finish, perforations, accessories,
and options. Because we have tiles with various acoustical
properties, we can respond to any acoustic demand.
Dimensions and materials
Tiles are available in variable sizes and can be made to measure,
possible materials are galvanised steel, aluminium and stainless
steel.
L = 300 - 2600mm
B = 100 - 900mm
X = variable with minimal distance of 12.5mm from side.
Colours and finish
Kreon offers a wide pallet of ceiling colours of its own. Products
can be delivered in any RAL colour as well. All tiles have a UV-
resistant polyester powder coating with a minimal thickness of
60 micron and a gloss level between 3% and 20%. The low gloss
level generates depth and a smooth ambiance.
Perforations
Perforations determine the appearance of a ceiling and
contribute to acoustic and air comfort. To support your creativity
and to meet your functional requirements, we offer perforations
in different shapes, patterns, and sizes.
1 Standard tiles 600x600 with integrated lighting
Luc Spits Bureau d’Architectes, Berneau-Dalhem, Belgium
(arch. Luc Spits | photo Serge Brison)
2 A black ceiling in ceiling
Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP, London, UK
(arch. T P Bennett Architects | photo Arne Jennard)
3 Made to measure edge finishing
Channel 4, London, United Kingdom
(arch. Sheppard Robson Architects | photo Arne Jennard)
1 Made to measure tiles
Van Osh, Halen, Belgium
(arch. Erik Van De Couter | photo Kreon)
2 Examples of different perforation patterns
3 Made to measure rectangular perforation
Audi Delorge, Hasselt, Belgium
(arch. MAMU | photo Kreon)
15kreon14kreon
Vektron Clip-in Project Luc Spits Bureau d’Architectes Architect Luc Spits Location Berneau-Dalhem, Belgium Photographer Serge Brison
The Vektron Clip-in system consists of a concealed supporting structure to which
demountable steel tiles are clipped. A shadow joint having a width of 6 mm and a depth
of 8 mm accentuates the grid pattern. Tiles without shadow gap can be delivered on
demand.
A double structure with specially developed cross connectors ensures perfect levelling
and easy installation. Your ceiling can be adapted to changing needs. Each tile can be
removed individually without any effort.
17kreon16kreon
Vektron Clip-in: wall to wall
1 5
2 6
3 7
4 8
- C-wall connection
- W-wall connection
- L-wall connection
- Column ring C-wall available on request
- Column ring W-wall available on request
If necessary, connect Clip-in cariers with carrier splice
Use clips to press the border tiles into the C-wall.
Cut bordertiles to the correct dimensions
Clip the tiles in the secondary Clip-in carriers
Connect primary and secondary Clip-in carrier with a cross connector
Align height of primary Clip-in carrier with C-wall
Mount primary Clip-in carrier to ceiling with support hanger or nonius hanger
Align ceiling height and mount C-wall
18kreon 19kreon
Project Lycée Hôtelier de Monaco Architect Atelier Blanchi Location Monaco Photographer Serge Brison
21kreon20kreon
Vektron Clip-in: transitions between levels (bulkhead panels)
secondary Clip-in carrier
secondary Clip-in carrier
h
Illustrations are not proportional.
1 5
2 6
3 7
4 8
Clip the tiles of the upper level in the secondary Clip-in carriers.
Clip the tiles of the lower level in the secondary Clip-in carriers.
Connect primary and secondary Clip-in carriers of the lower level with cross connectors.
Connect primary and secondary Clip-in carriers of the upper level with cross connectors.
Align primary Clip-in carriers of the upper level with C-wall and mount to ceiling.
Place C-wall profiles, h is height between levels.
Align primary Clip-in carriers of the lower level and mount to ceiling.
Connect bulkhead pannels with Clip-in carriers.
23kreon22kreon
Vektron Clip-in: transitions between levels (bulkhead panels) Project BVOW Architect The Room Industry - Johan Romijn Location Rotterdam, The Netherlands Photographer Arne Jennard
Illustrations are not proportional.
A
B
RemarksDimension A should be between 22mm and 50mm.* Specify dimension B as height difference between two levels (max 750mm).
Bulkhead panels create an elegant transition between two ceiling levels. Tiles are clipped
into the same carriers ensuring a rigid construction to the ceiling transition and can be
tailored to specified depths where the parameters below should be taken into account.
24kreon 25kreon
Project Port de Monaco Architect Atelier Blanchi Location Monaco Photographer Serge Brison
27kreon26kreon
Vektron Clip-in: floating ceiling (edge covers)
standard height 24 or 80mm
Illustrations are not proportional.
1 5
2 6
3 7
4 8
Place secondary profile on end grain of structure with T-connections.
Connect primary and secondary Clip-in carriers.
Clip the tiles in, beginning from the center.
Connect straight splices and edge covers with screw.
Place straight splices.
Place edge covers.
Click other tiles in.
Mount primary Clip-in carrier and align height.
28kreon 29kreon
Project Volvo Arnhem Architect Etienne Bouten Location Arnhem, The Netherlands Photographer Arne Jennard
31kreon30kreon
Vektron Clip-in: ceiling in ceiling
Illustrations are not proportional.
1 5
2 6
3 7
4
Place secondary profile on end grain of structure with T-connection.
Connect primary and secondary Clip-in carriers.
Clip the tiles in, beginning from the center.
Fill Edge cover gypsum connection profile with plaster. Protect tiles during plastering.
Connect Edge cover plaster connection profile with screws to plaster and/or plaster structure.
Place Edge cover plaster profile.
Mount primary Clip-in carrier and align height.
- Edge cover L-connection
- Edge cover plaster connection
32kreon 33kreon
Project Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP Architect T P Bennett Architects Location London, United Kingdom Photographer Arne Jennard
35kreon34kreon
Vektron Clip-in: wall cladding
Illustrations are not proportional.
1 5
2 6
3 7
4 8
Connect secondary and primary Clip-in carriers.
Place primary Clip-in carrier on low nonius hangers.
Mount low nonius hanger on wall.
Clip the tiles in, beginning from the corner.
If necessary, cut tiles to fit the Kreon wall to wall, ceiling and floor
Use clips to press the border tiles into the C-wall (only if step 6 was necessary).
Place Edge covers. Place C-profiles.
36kreon 37kreon
Project Luc Spits Bureau d’Architectes Architect Luc Spits Location Berneau-Dalhem, Belgium Photographer Serge Brison
39kreon38kreon
Zenon Lay-on Project Wigmore Triangle Architect ESA Architecture Location London, United Kingdom Photographer Arne Jennard
The Zenon Lay-on bandraster system consists of a profile grid on to which tiles are hung.
All tiles are custom-made to create the most optimal match between ceiling and interior
design. Lay-on tiles are compatible with the entire Kreon range of luminaires and utilities.
All ceiling aspects and finishes of Vektron Clip-in can also be applied in Zenon Lay-on.
41kreon40kreon
Zenon Lay-on: wall to wall
max 1000mm
Illustrations are not proportional.
1 5
2 6
3 7
4 8
Align and mount nonius hangers according to the modulation size.
Align the height of the nonius hangers in function of the height of the C-wall profiles.
Align ceiling height and mount C-wall.
Connect the C-grid profiles with a splice.
Hang the Lay-on tiles into the C-grid profiles.
Cut the bordertiles to the correct dimensions.
Use clips to press the border tiles into the C-wall.
Hang C-grid profile on the nonius hangers.
- C-wall connection
- W-wall connection
- L-wall connection
- Column ring C-wall available on request
- Column ring W-wall available on request
42kreon 43kreon
Project Markit Architect T P Bennett Architects Location London, United Kingdom Photographer Arne Jennard
45kreon44kreon
Full integration of lighting and utilities Project Van Leeuwen Buizen Architect Andries Lugten - LMA / Francis Saris - Same-D Location Zwijndrecht, The Netherlands Photographer Arne Jennard
1
3
2
Kreon can integrate lighting and all common utilities into its
ceilings. Working with one supplier for your ceiling, lighting, and
technical services has many advantages:
- Alignment of aesthetic properties and delivery times are
optimal
- All tiles arrive on site pre-equipped
- Installation is easy because the construction parts match
perfectly.
Although we normally integrate our own range of utilities in our
ceilings, if certain solutions are already in place, we can examine
to integrate them into our ceilings as well.
1 Signs
Achmea, Zeist, The Netherlands
(arch. Annemieke Slaats | photo Kreon)
2 Pendant luminaires
Audi Delorge, Hasselt, Belgium
(arch. MAMU | photo Kreon)
3 Profiles
UBS, Luxembourg, Luxembourg
(arch. Art&Build / Tetra | photo Kreon)
47kreon46kreon
Creative light Project Dobergo Architect Dobergo Location Lossburg-Betzweiler, Germany Photographer Dobergo
1
3
2
Tiles with luminaires are as easy to install as our standard tiles.
They are made with the same quality materials and have identical
colours, providing complete architectural homogeneity. The soft
and non-reflective surface of Kreon tiles eliminates all disturbing
reflections. For fast and easy installation, all units are delivered
with GST connectors and a 3 meter cable.
Kreon offers a comprehensive range of lighting solutions.
Request our brochure on Tools of light for more information.
1 Prologe Ligna
Anno Chemicals, Zoersel, Belgium
(arch. Dennis T’Jampens | photo Greg Van Oz)
2 Erubo on-Track and Long Mini Down
BEAL international, Fernelmont, Belgium
(arch. Buro 5 | photo Serge Brison)
3 Tenno
Hyposwiss, Zürich, Switzerland
(arch. stemmle++ architekten I photo Bruno Helbling)
48 49kreon kreon
Tools of Light & Ceiling solutions
Lines
Diapason on-Track
Prologe on-Regule
Square Onn-Air
Diapason Kwadro
Erubo on-Track
Xharon on-Track
Onn-Air
Down 153 triple TC-L
Down 153 directional
Aplis 165 directional
Down 183
Down 153 directional
Aplis 165 wallwasher
Diapason Kwadro
Semi-recessed luminairesPendant luminaires
Pendant luminaires
Track systems Square recessed ceiling luminaires
Round recessed ceiling luminaires
51kreon50kreon
Full integration of lighting and utilities Project Buro B Int. architect Buro B Location Genk, Belgium Photographer Kreon
Johto
Rei
Prologe LignaT16/LED
Prologe Ligna LED
Dolma
Prologe in-Line Prologe in-Dolma
Linear LED profile
Profile systems
Profile systems
52kreon 53kreon
Project Private residence Architect PCP Architects Location Opglabbeek, Belgium Photographer Serge Brison
54 55kreon kreon
Full integration of lighting and utilities for office applications
Tenno
Down 600T16/LED
Long Mini Down doubleT16/LED
Long Mini Down tripleT16/LED
Long Mini Down 600T16/LED
Down 300
Superside single
Long Mini Down 1200T16/LED
Down 300 LED
Superside double
Superside Symmetric T16
56kreon 57kreon
Project Hyposwiss Architect stemmle++ architekten Location Zürich, Switzerland Photographer Bruno Helbling
59kreon58kreon
Air ventilation Fuo Project Kring Apotheek Architect Retera Location Albasserdam, the Netherlands Photographer Arne Jennard
Kreon provides silent, efficient and aesthetically pleasing ventilation solutions. All diffusers
can be used for the
supply of cooled or heated air. Our experts will help you make the right choice.
Between tiles
Vento is a discrete inductive unit for installation between Kreon tiles. It provides draught-free
and diffuse ventilation with minimal airflow. The unit ensures an optimal mix of supply and
ambient air.
Integrated in tiles
Fuo Square and Fuo Round are completely integrated into a tile. This makes it easy to replace
them or change their position.
Integrated on tiles
Fuo C2 and Fuo C5 are completely invisible since the diffusers are integrated on top of the
ceiling structure. Ventilation will be diffused through the perforations of the tile.
60 61kreon kreon
Air ventilation
Fuo Square
Fuo Round
Fuo C2perforation Ø2,5mm
Fuo C5perforation Ø5,0mm
Linear
Vento
63kreon62kreon
Indoor climate control Clima Project T-mobile Architect Keggenhof | Partner Location Bonn, Germany Photographer Michael Voit
1
3
2
Kreon clima tiles are visually indistinguishable from standard
Kreon tiles but equipped with capillary tubes to generate a
healthy and comfortable climate. To cool down or heat up a
room, cold or warm water flows through the very thin tubes of
the tiles. Because the temperature exchange between the clima
tile and the environment occurs mainly by radiation, draught
and noise are reduced to a minimum. A climate module makes
controlling the indoor temperature easy.
Clima tiles can be plain or perforated, and fitted with an
acoustic inlay for optimal acoustic absorption and attenuation
performance. They are available in a wide range of sizes, colours,
and other design options to suit your aesthetic preferences.
1 Clima tile with copper tubes
2 Clima tile with plastic capillary tubes
3 ClimaLuc Spits Bureau d’Architectes, Berneau-Dalhem, Belgium
(arch. Luc Spits Architecture I photo Serge Brison)
64 65kreon kreon
Acoustic comfortAudio without visual compromise
2
1
3
αW up to 0,9
Dn.c.w up to 43db
1
3
2
Ceilings have a strong influence on the acoustic properties of a
room. When defining a ceiling, sound behaviour and the function
of your space need to be taken into account.
For optimum speech intelligibility, you need to exploit the
reflection of sound on walls, floors, and ceilings. In most cases,
however, you will want to reduce reflections to create a more
private, intimate atmosphere.
Sound absorption is expressed in sound absorption coefficient
αW ,room to room sound attenuation is expressed in Dn.c.w .
With our large range of ceiling tiles we can meet most acoustic
demand. Feel free to ask our experts for help.
1 Sound absorption. Tile with mineral wool inlay.
2 Sound attenuation. Tile with mineral wool inlay + gypsum board.
3 Acoustic ceiling
Les Lacs de L’eau d’Heure, Boussu-Lez-Walcourt, Belgium
(arch. Only B | photo Serge Brison)
Kreon audio systems fit invisibly and easily in Kreon ceilings.
The speakers are miniaturized high quality audio components
based on proprietary digital amplification and sound treatment
technology.
Each speaker can be set as Left, Right or Mono. Because they
have their own amplifier, the speakers can be connected directly
to an audio source, such as a smartphone, tablet, CD player, TV,
computer, or a home automation system.
Subwoofers can be added, if needed.
1 Ceiling with integrated speakers
2 Down in-Line 76 with integrated speakers
Private apartment, Paris, France
(photo Serge Brison)
3 Nuit profile with integrated speakers
Herbert Smith, London, UK
(arch. AH Parker / BPC | photo Arne Jennard)
67kreon66kreon
Project Achmea Architect Annemieke Slaats, Castricum Location Zeist, The Netherlands Photographer KreonSigns & Emergency
1
3
2
Kreon offers pre-assembled tiles with integrated signage,
emergency lighting and other specific types of signalization.
All units have a standard autonomy of 1 or 3 hours.
1 Signs are in accordance with: NEN 6088,NEN-EN 1838,
NEN-EN-IEC 60598-2-22 and NEN-EN 50171
2 Examples of different sign options
3 Exit sign
Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP, London, UK
(arch. T P Bennett Architects | photo Arne Jennard)
69kreon68kreon
Project Creative Space Vienna Location Vienna, Austria Photographer KreonKreon offices
August 2014
Kreon nvIndustrieweg Noord 11523660 OpglabbeekBelgiumTel +32 89 81 97 80Fax +32 89 81 97 [email protected]
Internal Sales departmentTel +32 89 81 99 54/55/56Fax +32 89 81 99 [email protected]
Kreon AustriaKärntner Ring 41010 WienAustriaTel +43 1 715 44 [email protected]
Kreon sarl5, rue d’Aboukir75002 ParisFranceTel +33 1 44 50 53 54Fax +33 1 44 50 53 56 [email protected]
Kreon GmbHBrühler Straße 11-1350968 KölnGermanyTel +49 221 937 22 0Fax +49 221 937 22 [email protected]
Spazio KreonVia V. Forcella 520144 MilanoItalyTel +39 02 89 42 08 46Fax +39 02 89 42 87 [email protected]
Kreon UK79 Maltings Place169 Tower Bridge RoadLondonSE1 3LJUnited KingdomTel +44 (0)20 7740 2112Fax +44 (0)20 7740 [email protected]
Kreon China498 Guoshoujing RoadBuilding 21, Room 103Shanghai, Pudong New AreaP.R. China
Kreon Iluminación Técnica S.L.C/Llull, 321. - Edificio CINC-. 22@08019 BarcelonaSpainTel +34 935 530 776Fax +34 935 530 [email protected]
Kreon office Middle EastDubai Airport Free Zone Area (DAFZA)West Wing 6 (W6)Office 6 WA 420P.O. Box 293845DubaiUnited Arab EmiratesTel +971 4 6091 355Tel +971 4 6091 656Fax +971 4 6091 [email protected]
Kreon BrasilAvenida Angélica, 2.223 - 6º Andar - nº 601 Consolaçao 01227-200 SP BrasilTel +55 11 956 236 60 Fax +55 11 362 798 [email protected]
Kreon South East Asia63a Club StreetSingapore 069 437Tel +65 62 22 33 93Fax +65 62 22 33 [email protected]
Kreon Aydınlatma San. ve Tic. A.SSehit Murat Demirli Cad. Resadiye Yolu 76 Alemdag-Ümraniye 34794 IstanbulTurkeyTel +90 216 430 86 00 Fax +90 216 430 86 96 [email protected]
Kreon Inc.North America & Canada154 Grand StreetNew York, NY 10013, USATel +1 646 213 7487Fax +1 646 213 [email protected]
Kreon LLC Southeast3898 Biscayne BlvdMiami, FL 33137, USATel +1 305 438 9099Fax +1 305 438 9098
71kreon70kreon
Kreon showrooms Project Spazio Kreon Location Milan, Italy Photographer Serge Brison
Creative Space BrusselsKanselarijstraat 191000 [email protected]
Creative Space ViennaKärntner Ring 41010 WienAustriaTel +43 1 715 44 [email protected]
Creative Space Paris5, rue d’Aboukir75002 ParisFranceTel +33 1 44 50 53 54Fax +33 1 44 50 53 56 [email protected]
Creative Space CologneBrühler Straße 11-1350968 KölnGermanyTel +49 221 937 22 0Fax +49 221 937 22 [email protected]
Spazio KreonVia V. Forcella 520144 MilanoItalyTel +39 02 89 42 08 46Fax +39 02 89 42 87 [email protected]
Creative Space AmsterdamPedro de Medinalaan 89-91 unit 1-C 1086 XP Amsterdam-Ijburg The [email protected]
Creative Space Singapore63a Club StreetSingapore 069 437Tel +65 62 22 33 93Fax +65 62 22 33 [email protected]
72kreon
Kreon for your notes