conception & réalisation : caligrafik@free.fr

Intervention de Michèle MARQUETlors de la mise en place du Conseil Municipal21 mars 2008

Mesdames, Messieurs, Chers Collègues,

Je vous remercie pour la confiance que vous venez de me témoigner en m’élisant au poste de maire. Je mesure l’importance de la tâche qui m’attend ; mais je sais aussi que je peux compter sur vous pour mener à bien cette mission.

Je remercie les électrices et les électeurs qui ont nous ont apporté leur vote ; nous mettrons tout en œuvre pour respecter les engagements, que nous avons pris.

J’entends aussi tenir compte de certains messages qui nous ont été adressés au cours de la campagne. Notre objectif consistera, dans un premier temps, à mener à terme les investissements que nous avons programmés pour le bien-être de nos concitoyens, pour le développement de notre commune. Nos efforts porteront également sur la dette communale, que nous diminuerons. Pour ce faire, cela se traduira par des économies, que nous réaliserons sur certaines dépenses de fonctionnement.

Cette feuille de route, qui se veut simple mais ambitieuse, doit être pour nous le fil conducteur de notre action, tout au long de ces six années. Et, une fois encore, je compte sur vous pour m’aider à la finaliser.

Je vous remercie.

Bulletin municipal d’informationDirecteur de publication : Mairie de Chooz

N° 35 - Juillet 2008

Le mot du Maire

la Lettre de Chooz 2

É v é n e m e n t sÉ

vé

ne

me

nts

Séjour de neige des jeunes

Brocante ensoleillée du 8 mai

Christophe PINNA au stage de karaté

Stand maraîcher présenté par les serres

à l’inauguration de la voie verteAssemblée générale et challenge du tarot

CLSH de Pâques

la Lettre de Chooz3

En

tre

pris

e d

e C

ho

oz

Entreprise de Chooz

Communiqué du Gardien de Police MunicipaleSuite au classement de la route entre le Petit-Chooz et la ferme de l’Aviette en Voie Verte, celle-ci est interdite par arrêté préfectoral à la circulation des véhicules à moteur : voitures, vélomoteurs, scooters, motos, quads…Ne sont pas concernés par cette restriction les riverains, les agriculteurs, les pêcheurs, les chasseurs et les employés

de sociétés de services.À noter que la vitesse est limitée à 30 km/h pour les véhicules autorisés. Les cyclistes et piétons sont prioritaires.

Entreprise Techman

Techman fait partie de la Branche Technologie du groupe ONET Technologie, branche qui comprend une dizaine de sociétés intervenant dans les milieux dits extrêmes (centrales nucléaires ou chantiers navals) parmi lesquelles COMEX (bureau d’études) ONESTRA (mesures environnementales) et SOGEDEX (cycles du combustible).

Spécialisée dans la logistique nucléaire (nettoyage, montage de SAS, échafaudage, manutention, gestion des déchets nucléaires, radio protection et sécurité de chantier, assainissement radioactif) la société Techman, qui emploie entre 700 et 1 200 personnes en fonction des arrêts de tranche, comprend 3 agences.

Comme Gravelines, Cattenom, Bugey, Chooz est un établissement secondaire de l’agence Est de Techman, ce qui signifie qu’il a son numéro SIRET et paye ses charges sociales dans les Ardennes. Dans le cadre du Groupement Momentané d’Entreprises Solidaires, dont le mandataire est COMEX, il est partie prenante au marché concernant le démantèlement de Chooz A. Son planning de travail, pour les 2 ans à venir, comprend, fin 2008 l’aménagement du chantier, puis le démontage électro mécanique et la découpe des tuyauteries, ce qui implique une montée en puissance. Employant actuellement 25 personnes à Chooz, Techman pense avoir 35 salariés l’an prochain.

Il y a là une opportunité pour l’emploi local dans la mesure où la stratégie de l’entreprise est de recruter des mécaniciens, électriciens, découpeurs ou soudeurs de la Pointe et de les former à la spécificité de leur travail

en milieu nucléaire, conformément aux exigences de sécurité, sûreté, et environnementales édictées par EDF.

Claude DE BALTHASAR, originaire d’Alsace, travaille dans le nucléaire depuis 1986. Après avoir exercé des responsabilités dans plusieurs sites, il est venu dans les Ardennes en 2006 et habite Chooz. Son adjoint, Frédéric NOCERA, originaire des Ardennes, travaille dans le nucléaire depuis 2002 et à Techman depuis 2004. Il habite Hierges.

Tous deux apprécient dans leurs nouveaux locaux la base de vie qu’ils offrent au staff de l’entreprise et la possibilité d’entreposer leur matériel.

Une troisième entreprise vient de s’installer dans le bâtiment communal qu’occupait EAR. Il s’agit de l’entreprise Techman. Présentons là.

Elle est partie…

Sandrine COURTIN , qui a travaillé au Service des Nouvelles Technologies de septembre 1998 à juillet 2007, est décédée à PARIS le 10 mars 2008.Sandrine nous laisse le souvenir d’une personne dynamique, compétente, volontaire dans son travail. Toujours attentionnée, elle savait attirer la sympathie, elle ne laissait personne indifférent.

Son passage restera gravé dans nos mémoires.

Info

s d

e C

ho

oz

Frédéric NOCERA et Claude DE BALTHASAR

la Lettre de Chooz 4

FC ChoozL’équipe B et l’équipe C du FC Chooz ont remporté leur championnat et accèdent à la division supérieure. Les moins de 18 ans, premier ex aequo, ont failli monter. Pour sa première année en DRH, l’équipe fanion du Club a manqué de peu l’accession à la division d’honneur et

reporte la coupe des Ardennes. Quelles sont les raisons de tous ces succès ? Nous avons interrogé le Président, l’entraîneur, le président de l’école de Football. Regards croisés. Visions complémentaires. Explication.

Football ClubF

oo

tb

all

Clu

b d

e C

ho

oz

Cette réussite est le fruit d’un travail continu mené depuis plusieurs années et j’y vois plusieurs raisons. Tout d’abord, la qualité de l’encadrement. Chaque équipe a son entraîneur et ses dirigeants. Nous attachons une grande importance au choix de nos entraîneurs. Et cette équipe est stable : depuis de nombreuses années, j’ai le même adjoint, Alain MARECHAL, les mêmes entraîneurs des équipes réserves, Guy SURAY et Jean-Louis SERRAULT, sans oublier le regretté Hervé PELTRE. Cela nous permet un travail en concertation entre toutes les équipes d’encadrement du Club. Le club ne se réduit pas à l’équipe première, et nous avons joué cette année la carte de toutes les équipes, favorisant à l’occasion celle qui en avait le plus besoin pour atteindre son objectif.Cette solidarité est une des forces du Club.

Ajoutons-y, pour ce qui est des joueurs, un système de jeu cohérent que tous ont parfaitement intériorisé et qui leur permet de se trouver sans difficulté sur le terrain et surtout une participation particulièrement importante aux entraînements, qui me pose parfois des problèmes d’adaptation mais est une vraie richesse.

J’estime pour ma part que tout le monde, au sein du Club, doit être considéré et respecté. Chacun, à un moment où a un autre, peut faillir. Mais il doit toujours avoir droit à une seconde chance. Et parfois on récupère encore mieux celui qui a failli.

Pierre Cochaux, entraîneur

Je voudrais en premier lieu souligner le soutien apporté par la municipalité. Nous disposons en effet d’installations remarquables avec notamment un terrain synthétique, qui permet un travail par tous les temps, et un club house qui favorise la convivialité. Son soutien financier et la prise en charge des déplacements hors du département nous délivrent d’un souci et permettent à nos dirigeants de se consacrer entièrement au fonctionnement du Club.

Il y a également la répartition des responsabilités au sein du Club. Chacun, à son poste, sait ce qu’il a à faire, et peut s’entourer des compétences et des personnes ressources qui lui sont nécessaires. Je ne peux que me féliciter d’être entouré de personnes comme Loïc LEBEL à la Trésorerie, Bernard GILLIER pour la coordination générale, Martine ZIDANE à la buvette, Ahmed AIT MOKRANE aux entrées, Michel COURTOIS et Marcel CARREAUX pour l’accompagnement des équipes et de tous ceux qui m’assistent et m’apportent leur concours.

Il y a enfin l’esprit qui règne dans ce Club. Chacun, quel que soit son niveau, y est également considéré. C’est pourquoi nous avons décidé de consacrer l’argent que nous ont procuré les panneaux de nos sponsors à

doter chaque adhérent d’un survêtement aux couleurs du Club, plutôt que de le concentrer sur les seuls joueurs de l’équipe première. Ce qui retient les joueurs à CHOOZ (nous n’enregistrons chaque année que très peu de démissions), ce ne sont pas les primes de match (nous n’en versons pas) mais l’ambiance et la convivialité qui existent dans ce Club. On boit un verre ensemble après les entraînements, on commente le match ou on plaisante dans le car en rentrant.

De plus, le Club inscrit son action dans une perspective résolument sociale et innovante : développement du sport féminin avec l’existence d’une des rares équipes féminines des Ardennes, qui, sous la conduite de Sarah FICHAUX, a fait de gros progrès ; animation de la vie locale grâce à une coopération de plus en plus étroite avec les autres associations Calcéennes, lutte contre toute discrimination et l’homophobie, la violence et le racisme qui a valu d’être invité au Parc des Princes pour une signature de la charte avec la ligue nationale de football.

Le Club se sent totalement de son village et compte sur le soutien de tous les Calcéens pour vivre l’an prochain autant d’émotions et de joie qu’on en a connu cette année.

Frédéric Coquet, président du Club

Ils ont gagné la coupe des Ardennes

Fo

otb

all C

lub

de

Ch

oo

zde Chooz

la Lettre de Chooz5

Fodil Zidane, président de l’école de footballL’existence d’une école de football dynamique et complète, c’est-à-dire en mesure de présenter dans chacune des catégories d’âge, des prédébutants aux moins de 18 ans, une, voire deux équipes, et de garantir ainsi à nos jeunes une formation progressive, constitue pour notre club une vraie richesse. La majorité des joueurs opérant actuellement en équipe première sont passés par l’école de football et bon nombre de nos dirigeants y sont venus en accompagnant leur gamin qui la fréquentait.

Ce qui fait la valeur de cette école de football, c’est le sérieux et l’implication qu’y apportent tous ceux qui s’en occupent : respect des horaires, arriver en avance pour préparer l’accueil des enfants, assurer un suivi de tous les enfants. Nous accordons une grande importance à la formation de l’encadrement. Deux stages d’initiateurs ont été organisés à Chooz, de sorte que chaque équipe est encadrée par un (voire deux) éducateur fédéral diplômé.

De même, le Club s’est attaché à promouvoir l’arbitrage. Nous avons eu jusqu’à 9 arbitres licenciés, ce qui est exceptionnel dans les Ardennes.

L’école de football, c’est également et surtout un formidable réseau de bénévoles, qui, licenciés ou non, s’impliquent dans l’organisation des manifestations et assurent leur réussite. Sans les Roger ROUCHY, Guy PAPART, Stéphane KEIRE, Sassi MOUSSAOUI, Aziz AIT MOKRANE, Loïc LEFEVRE et tous ceux qui se dévouent sans compter, nous ne serions rien. Le tournoi européen des moins de 13 ans, qui pour la première fois cette année a accueilli des Polonais, est le symbole de cette vitalité.

Prénom et Nom Âge Au Club depuis

Fréquenté l’écolede Football

Toni CORDIOLI 28 ans 7 ans oui

Alexandre COQUET 21 ans 5 ans

Mathieu COPPEE 25 ans 15 ans oui

Alex LIENARD 26 ans 7 ans

Maxime MOTA 20 ans 1 an

Nadir IBOUGHACENE 35 ans 8 ans

Kevin SURAY 27 ans 8 ans

Pierre-Edouard LARUE 20 ans 14 ans oui

Benjamin DECKENS 21 ans 1 an

Quentin WASLET 27 ans 14 ans oui

Arnaud CHARDENAL 24 ans 18 ans oui

Manuel CABUT 40 ans 15 ans

Rodolphe LARUE 23 ans 15 ans oui

Clement BROYER 18 ans 6 ans oui

Kevin GEORGE 19 ans 1 an

Sebastien COPPEE 25 ans 15 ans oui

Julien CORDIOLI 23 ans 15 ans oui

Selim OUICHENE 18 ans 1 an

Antony BERNIER 20 ans 2 ans

Medhi MEDDOURI 25 ans 2 ans

Mathieu JOIGNAUX 25 ans 19 ans oui

Naïme DAOUDI 18 ans 2 ans

Julien KEIRE 22 ans 10 ans oui

Ils ont joué en équipe première

278 licenciés

au FC CHOOZ

51 seniors

16 véterans

34 moins de 18 ans

20 moins de 15 ans

26 moins de 13 ans

19 benjamins

12 poussins

26 débutants

15 pré-débutants

19 feminines

5 arbitres

39 dirigeants

Les bénévoles

N o u v e l l e

la Lettre de Chooz 6

No

uv

ell

e M

un

icip

ali

té

de

Ch

oo

z

MARQUET Michèle, MaireVIENOT Rémi, 1er AdjointPAPART Guy 2e AdjointDUMARGNE Freddy 3e AdjointLAMBERT Corinne 4e Adjoint

ALBAN BrunoAUBERTIN RémyBRABANT AnnetteCABUT FabriceCLEMENT Julien

DOLIGNON MurielleDUJEUX YvonPERRUQUET MartineRAILLARD SéverinSOZZI Nicolas

1 - Composition des Commissions Communales● Commission des Finances :− Vice-Président : M. Rémi VIENOT− Membres : Mrs Guy PAPART - Séverin RAILLARD - Mmes Annette FIOLIN-BRABANT - Muriel DOLIGNON

● Commission des travaux :− Vice-Président : M. Guy PAPART− Membres : Mrs Bruno ALBAN - Freddy DUMARGNE - Nicolas SOZZI - Rémy AUBERTIN− Membre hors conseil : M. Jean-Pol BOQUANT

● Commission des affaires économiques :− Vice-Président : M. Rémi VIENOT− Membres : Mrs Freddy DUMARGNE - Bruno ALBAN - Séverin RAILLARD - Rémy AUBERTIN

● Commission des Bois et Biens Fonciers− Vice-Président : M. Freddy DUMARGNE− Membres : Mrs Rémi VIENOT - Julien CLEMENT - Séverin RAILLARD - Fabrice CABUT

● Commission des Associations – Sports et Subventions :− Vice-Président : M. Rémi VIENOT− Membres : Mme Corinne LAMBERT - Mrs Freddy DUMARGNE - Nicolas SOZZI - Yvon DUJEUX− Membre hors conseil : M. Jean-Pol FESSON

● Commission des Anciens :− Vice-Président : Mme Corinne LAMBERT− Membres : M. Guy PAPART - Mme Annette FIOLIN-BRABANT - Mrs Bruno ALBAN - Julien CLEMENT

● Commission des Jeunes :− Vice-Président : Mme Corinne LAMBERT− Membres : Mrs Rémi VIENOT - Séverin RAILLARD - M. Nicolas SOZZI - Mme Murielle DOLIGNON

● Commission des Fêtes et des Loisirs :− Vice-Président : Mme Corinne LAMBERT− Membres : Mrs Freddy DUMARGNE - Séverin RAILLARD - Nicolas SOZZI - Bruno ALBAN

● Commission de l’Urbanisme :− Vice-Président : M. Guy PAPART− Membres : Mme Corinne LAMBERT - M. Julien CLEMENT - Mme Annette FIOLIN-BRAIBANT - M. Rémy AUBERTIN

1er Adjoint : Rémi VIENOTplus spécialement chargé des Finances, des Associations, Sports - Subventions et Développement Économique.

2e Adjoint : Guy PAPARTplus spécialement chargé des Travaux et l’Urbanisme.

3e Adjoint : Freddy DUMARGNEplus spécialement chargé des Bois et Biens Fonciers.

4e Adjoint : Corinne LAMBERTplus spécialement chargée des Anciens - des Jeunes - des Fêtes - des Loisirs et de la Culture.

Membres du Conseil Municipal

Désignation des adjoints

la Lettre de Chooz7

No

uv

elle

Mu

nic

ipa

lité

de

Ch

oo

zM u n i c i p a l i t é

● Commission des listes électorales :− Membres : M. Julien CLEMENT - Mmes Annette FIOLIN-BRAIBANT - Martine PERRUQUET

● Commission Communale d’Appel d’Offres :− Membres titulaires : Mrs Guy PAPART - Bruno ALBAN - Yvon DUJEUX− Membres suppléants : M. Freddy DUMARGNE - Mme Annette BRABANT - M. Rémy AUBERTIN

● Commission Communale des Impôts directs :− Commissaires titulaires : Mmes Corinne LAMBERT - Annette FIOLIN-BRABANT

Mrs Julien CLEMENT - Fabrice CABUT - Jean JOIGNAUX - Mme Claudine LEDOUX

− Commissaires suppléants : Mrs Nicolas SOZZI - Freddy DUMARGNE - Guy PAPART - Yvon DUJEUX Séverin RAILLARD - Bruno ALBAN

2- Désignation des élus au sein des différentes institutions● Comité des Fêtes et des Loisirs :− Membres : Mme Corinne LAMBERT - Mrs Séverin RAILLARD - Nicolas SOZZI - Freddy DUMARGNE - Guy PAPART

● Délégués à l’enseignement – Écoles de CHOOZ :− Membres : Mmes Michèle MARQUET - Annette FIOLIN-BRABANT - Muriel DOLIGNON

● Correspondant DÉFENSE NATIONALE :− Membre : M. Julien CLEMENT

3- Élection des Élus au sein du Centre Communal d’Action Sociale− Membres : Mme Corinne LAMBERT - M. Julien CLEMENT - Mmes Annette FIOLIN-BRABANT - Martine PERRUQUET

M. Yvon DUJEUX

4- Désignation des élus au sein des différentes structures de coopération intercommunales● Communauté de Communes Ardenne Rives de Meuse :− Délégués titulaires : Mme Michèle MARQUET - M. Rémi VIENOT− Délégués suppléants : M. Nicolas SOZZI - M. Guy PAPART

● Syndicat Intercommunal d’Électrification de la Vallée de la Meuse :− Délégués titulaires : Mrs Julien CLEMENT - Bruno ALBAN− Délégués suppléants : Mrs Séverin RAILLARD - Freddy DUMARGNE

● Syndicat Intercommunal des Cantons de GIVET – FUMAY – REVIN pour les réémetteurs de télévision :

− Délégués titulaires : Mrs Freddy DUMARGNE - Séverin RAILLARD− Délégués suppléants : Mrs Nicolas SOZZI - Bruno ALBAN

● Association de Préfiguration du Parc Naturel Régional en Ardenne :− Délégué titulaire : M. Julien CLEMENT− Délégué suppléant : M. Freddy DUMARGNE

● Syndicat Mixte de Pays des Vallées de Meuse et de Semoy :− Délégué titulaire : M. Guy PAPART− Délégué suppléant : M. Bruno ALBAN

la Lettre de Chooz 8

Naissances :

Lola BILLIN le 17 décembre 2007 à SEDANCéline BORTOLOTTI le 11 février 2008 à SEDANKillyan DERESE le 15 juin 2008 à CHARLEVILLE-MEZ

Mariages :

Johan BAURET et Karelle SPYT le 12 avril 2008Philippe LARDENOIS et Françoise VAN HOUT le 3 mars 2008

Eric CARLIER et Merilyn LARANCUENT CUETO le 21 juin 2008

Décès :

Jean BONSIR - 92 ans le 3 janvier 2008 à CHARLEVILLE-MEZAmélie MAZY veuve PAQUIER - 83 ans à CHARLEVILLE-MEZ

Mercredi 5 décembre 2007

Projection au Manège d’un documentaire, « l’explosion », qui relate les luttes contre la construction de Chooz B et la fermeture de l’usine sidérurgique de la Chiers, en 1982.

Vendredi 7 décembre 2007

De violentes bourrasques de grêle et de fortes rafales de vent ont balayé la Pointe provoquant des coupures de courant.

7 au 9 décembre 2007

Contrairement à ce que l’on a constaté dans l’ensemble de la France, les sommes récoltées à Chooz pour le Téléthon sont encore en progression 4 959 € contre 4 074 € (en 2006) et 3 520 (en 2005).

Vendredi 14 décembre 2008

Les chorales de Chooz, de Givet (Méhul) et de Heer (Madrigal) se sont unies dans l’église de Chooz, où 80 choristes ont interprété des chants traditionnels de Noël.

Dimanche 16 décembre 2007

Vers 16 h 30, une importante fuite d’eau est détectée chez M. David EGARD. Les dégâts sont importants et rendent son logement inutilisable pour quelque temps.

Lundi 17 décembre 2007

M. René FAVAUX, qui conduisait sa voiture près de la place, a été soudainement victime d’un malaise. Son véhicule a heurté un mur et il a été légèrement blessé.

Vendredi 21 décembre 2007

Les plus belles décorations réalisées à l’occasion des fêtes de Noël sont récompensées. Plus de 90 maisons ont été décorées (soit 1/3 du village). Les lauréats 2007 sont Fabrice CABUT (maison sans jardin), Claudine BRIARD (maison avec jardin) et la boulangerie GODART (commerce local).

Vendredi 28 décembre 2007

Alors qu’elle rendait visite à son frère à R a n c e n n e s , R é g i n e C AVA L L I a é t é sauvagement agressée et mordue par les deux chiens du voisin.

Mercredi 2 janvier 2008

Suite à un changement de contrat d’EDF affectant un prestataire du site de Chooz, la société Techman, les salariés concernés établissent un barrage filtrant au niveau du rond-point de la centrale. Un accord interviendra dans la soirée.

Début février 2008

La commune a fait l’acquisition de deux défibrillateurs semi-automatiques, permettant des interventions d’urgence sur des personnes ayant une crise cardiaque. L’un sera installé au complexe sportif, l’autre à proximité de la mairie. Des formations à l’utilisation de ces appareils seront mises en place.

Dimanche 9 mars 2008

Michèle MARQUET et 9 de ses colistiers seront élus au premier tour des élections municipales. Plus de 85 % de votants.

Dimanche 16 mars 2008

Fabrice CABUT et 4 de ses colistiers sont élus au second tour des municipales.

Jeudi 20 mars 2008

Un collectif CFDT de la Pointe établit un barrage filtrant au rond-point pour protester contre les fermetures d’usines et suppressions d’emplois dans la vallée de la Meuse.

Vendredi 21 mars 2008

Réélue par 10 voix contre 5 à Fabrice CABUT, Michèle MARQUET part pour son quatrième mandat de maire.

Mardi 1er avril 2008

Pierre GADONNEIX, président d’EDF et Andris PIEBALGS, commissaire européen en charge de l’énergie, visitent la centrale de Chooz.

2 et 3 mai 2008

Le karaté club de la Pointe organise à nouveau un stage animé par l’ancien champion du monde Christophe PINNA.

Samedi 3 mai 2008

Dans le cadre d’un partenariat contre les

discriminations et l’homophobie, le Paris Foot Gay et l’international Vikash DHORASOO ont rencontré le FC Chooz dans une manifestation au profit de la ligue contre le cancer.

Lundi 5 mai 2008

Le comité des fêtes a élu son nouveau bureau, Patricia PAPART est présidente, Azis AIT MOKRANE secrétaire et Séverin RAILLARD trésorier.

Jeudi 8 mai 2008

60 brocanteurs, essentiellement locaux, 2 fleuristes et l’association Val Services sont à la base du succès de cette journée, favorisée par un temps idéal.

10 au 12 mai 2008

Le FC Trappes remporte le 15e tournoi européen du FC Chooz, battant la Juventus de Mataro dans une finale arbitrée par Olivier LAMARRE. Le FC Chooz obtient une brillante quatrième place.

31 mai au 1er juin 2008

7 courageux marcheurs de la Randonnée Calcéenne ont accompli ce week-end, de Malonne (près de Namur) à Chooz, un périple de 100 kilomètres.

Dimanche 8 juin 2008

Le FC Chooz est invité au parc des princes, pour participer au tournoi B.Yourself et à la signature de la charte contre l’homophobie avec le président de la ligue nationale de football.

Samedi 14 juin

À la dernière minute d’un match passionné, le FC Chooz arrache la victoire contre Prix et remporte la coupe des Ardennes.

Fin juin 2008

Après 7 ans passés à Chooz, le directeur de la centrale nucléaire nous quitte pour prendre la direction de Civaux. Il est remplacé par Olivier LAMARRE, actuellement directeur délégué. Le nouveau directeur délégué sera Louis BELLEGARDE, qui à déjà exercé à Chooz il y a quelques années.

So

uv

en

irs

Les Échos de notre Commune

État civil décembre 2007 à juin 2008 ● Si vous désirez que la naissance de votre enfant soit mentionnée dans la Lettre de Chooz, faites la connaître à la Mairie