le plus grand rallyraid d'europe...

8
NEWSLETTER: MAY ‘18 EVENT OF RALLYE BRESLAU INTERNATIONAL ASSOCIATION - 8 jours de rallye - 3 camps - over 2000 km total itinerary - Cross Country et Extreme catégories - Une nuit étape Le plus grand Rallyraid d'Europe centrale

Upload: phamtram

Post on 09-Jul-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

NEWSLETTER: MAY ‘18

EVENT OF RALLYE BRESLAU INTERNATIONAL ASSOCIATION

- 8 jours de rallye- 3 camps

- over 2000 km total itinerary- Cross Country et Extreme catégories

- Une nuit étape

Le plus grand Rallyraid d'Europe centrale

4006 Plovdiv, Bulgaria, Email: [email protected] Mai 2018

Le Breslau-Marathon commence avec un Bang - et les honneurs avec une finale de sentiment de vacances

Maintenant - après que nous connaissons les faits du Breslau 500 de 3 jours et 500 km - il est temps de publier quelques nouvelles sur le traditionnel Breslau Mar-athon de 8 jours. Ca va être cool, ça va être dur, ça va être différent! Les traditions sont faites pour les garder en vie ou les casser ou les réanimer. Cette année, le

RALLYE BRESLAU POLAND 2018

Rallye Breslau Poland offre un mélange de cela. Mais qu'est-ce que ça veut dire?

La course commence avec un nouveau camp pour le début de l'événement: La ville de Dretyn près de la mer Baltique sera l'hôte de l'événement dans les premiers jours - y compris un showstart dans le centre de la ville Miastko le samedi. Gardez votre véhicule de rallye propre et intact, roulez sur l'asphalte jusqu'au showstart, attendez un bon départ pour votre aventure 2018 ... et ici nous réanimons une très vieille tradition des

éditions du début des années 2000: Nous allons vous offrir un départ difficile cette année!

Après le showstart, le roadbook vous guidera à travers les deux premières étapes autour de Miastko - mais vous ne finirez pas ici. Vous allez vers le sud-ouest en direction de Drawsko Pomorskie. Une fois que vous arriverez dans le puissant polygone militaire de Drawsko, la journée ne sera pas terminée. Il vient de commencer ... parce que maintenant vous devez commencer directement dans la nuit!

Dites bonjour à la célèbre zone de Drawsko dans la nuit noire et forcez vos

compétences de navigation jusqu'à la limite! 202 kms de course / 338 km au total pour la catégorie Cross Country, 192/328 kms pour la catégorie Extrême sera le premier match de l'édition de cette année.

Vous dormirez bien après ce début difficile - mais ne pensez pas que les organisa-teurs vous permettent de dormir trop longtemps. Le dimanche nous attend avec 167/182 kms (Cross Country) et 143/158 kms (Extreme). Pour les prochains jours nous resterons à Drawsko, un "must" traditionnel pour le Rallye Breslau Poland. Un terrain militaire unique avec ses pistes sablonneuses, ses forêts profondes, ses passages rapides, parfois hauts et bas, et surtout pour la catégorie Extrême: Beau-coup de passages boueux profonds, humides et sales, qui forceront les amoureux de la terre à limites. Et même quand vous pensez que vous savez tout ici: Non. Il y a toujours quelque chose de nouveau à explorer ... Finalement, après que vous ayez lutté avec le matériel et les éléments, la course

quittera Drawsko en direction de Szczecinek / Gwda Wielka. Le camp final sera une récom-pense pour tous ceux qui l'ont fait jusqu'à ici: Nous serons directement sur un beau lac avec une plage de sable fin, un parking entre les pins - un pur sentiment de vacances! Après 1504/2028 kms pour le Cross Country et 1195/1719 kms pour l'Extreme, le Rallye Bre-slau Poland terminera ici avec une cérémonie de remise des prix directement au bord du lac.

Et nous voulons vraiment dire "au bord du lac": laissez votre moto, quad, SSV, voiture ou camion directement après la ligne d'arrivée, sautez dans le lac pour un bain rafraîchissant sous le soleil couchant - et honorez-vous d'avoir atteint la fin!

Donc, maintenant vous avez une première idée sur le Rallye Breslau Poland 2018! Restez à l'écoute pour plus dans les prochains jours - alors nous publierons tous les détails dans notre guide de rallye.

4006 Plovdiv, Bulgaria, Email: [email protected]

Le Breslau-Marathon commence avec un Bang - et les honneurs avec une finale de sentiment de vacances

Maintenant - après que nous connaissons les faits du Breslau 500 de 3 jours et 500 km - il est temps de publier quelques nouvelles sur le traditionnel Breslau Mar-athon de 8 jours. Ca va être cool, ça va être dur, ça va être différent! Les traditions sont faites pour les garder en vie ou les casser ou les réanimer. Cette année, le Rallye Breslau Poland offre un mélange de cela. Mais qu'est-ce que ça veut dire?

La course commence avec un nouveau camp pour le début de l'événement: La ville de Dretyn près de la mer Baltique sera l'hôte de l'événement dans les premiers jours - y compris un showstart dans le centre de la ville Miastko le samedi. Gardez votre véhicule de rallye propre et intact, roulez sur l'asphalte jusqu'au showstart, attendez un bon départ pour votre aventure 2018 ... et ici nous réanimons une très vieille tradition des

éditions du début des années 2000: Nous allons vous offrir un départ difficile cette année!

Après le showstart, le roadbook vous guidera à travers les deux premières étapes autour de Miastko - mais vous ne finirez pas ici. Vous allez vers le sud-ouest en direction de Drawsko Pomorskie. Une fois que vous arriverez dans le puissant polygone militaire de Drawsko, la journée ne sera pas terminée. Il vient de commencer ... parce que maintenant vous devez commencer directement dans la nuit!

Dites bonjour à la célèbre zone de Drawsko dans la nuit noire et forcez vos

compétences de navigation jusqu'à la limite! 202 kms de course / 338 km au total pour la catégorie Cross Country, 192/328 kms pour la catégorie Extrême sera le premier match de l'édition de cette année.

Vous dormirez bien après ce début difficile - mais ne pensez pas que les organisa-teurs vous permettent de dormir trop longtemps. Le dimanche nous attend avec 167/182 kms (Cross Country) et 143/158 kms (Extreme). Pour les prochains jours nous resterons à Drawsko, un "must" traditionnel pour le Rallye Breslau Poland. Un terrain militaire unique avec ses pistes sablonneuses, ses forêts profondes, ses passages rapides, parfois hauts et bas, et surtout pour la catégorie Extrême: Beau-coup de passages boueux profonds, humides et sales, qui forceront les amoureux de la terre à limites. Et même quand vous pensez que vous savez tout ici: Non. Il y a toujours quelque chose de nouveau à explorer ... Finalement, après que vous ayez lutté avec le matériel et les éléments, la course

quittera Drawsko en direction de Szczecinek / Gwda Wielka. Le camp final sera une récom-pense pour tous ceux qui l'ont fait jusqu'à ici: Nous serons directement sur un beau lac avec une plage de sable fin, un parking entre les pins - un pur sentiment de vacances! Après 1504/2028 kms pour le Cross Country et 1195/1719 kms pour l'Extreme, le Rallye Bre-slau Poland terminera ici avec une cérémonie de remise des prix directement au bord du lac.

Et nous voulons vraiment dire "au bord du lac": laissez votre moto, quad, SSV, voiture ou camion directement après la ligne d'arrivée, sautez dans le lac pour un bain rafraîchissant sous le soleil couchant - et honorez-vous d'avoir atteint la fin!

Donc, maintenant vous avez une première idée sur le Rallye Breslau Poland 2018! Restez à l'écoute pour plus dans les prochains jours - alors nous publierons tous les détails dans notre guide de rallye.

Newsletter Mai 2018

4006 Plovdiv, Bulgaria, Email: [email protected]

PRELIMINARY PROGRAM

RALLYE BRESLAU POLAND 2018

Date Time Action Locationfrom 14:00 Opening Camp 1 Camp 1 - Dretyn

17:00 - 20:00 Administra�ve Check Registra�on tent

18:00 - 20:00First Aid Training,each round hour

Medical tent

08:00 - 21:00 Administra�ve Check Registra�on tent

09:00 - 21:00First Aid Training,each round hour

Medical tent

09:00 - 21:00S�cker Control,GPS tracker installa�on, Technical scru�neering

Scru�neering zone

08:00 - 21:00 Administra�ve Check Registra�on tent

09:00 - 21:00First Aid Training,each round hour

Medical tent

09:00 - 21:00S�cker Control,GPS tracker installa�on, Technical scru�neering

Scru�neering zone

8:00First Driver's briefing MANDATORY Main tent

9:00 - 9:45 Taking posi�on for Show start Miastko main square10:00 First Flag Off at Show start Miastko main square10:15 LEG 1 - Start Miastko14:00 Opening Camp 2 Camp 2 - Drawsko Pomorskie

20:00Driver's briefing + Publica�on of unofficial results before night stage

Main tent

23:59 LEG 1 - Start of Night Stage Polygon Drawsko Pomorskie

8:00Publica�on of Par�al Classifica�on LEG 2 + Star�ng list for LEG 3 No�ce board

9:00 LEG 2 - Start Polygon Drawsko Pomorskie

14:30Publica�on of Par�al Classifica�on LEG 2 + Star�ng list for LEG 3 No�ce board at the Finish

21:00 Driver's briefing Main tent10:30 LEG 3 - Start Polygon Drawsko Pomorskie

19:00Publica�on of Par�al Classifica�on LEG 3 + Star�ng list for LEG 4 No�ce board

21:00 Driver's briefing Main tent9:00 LEG 4 - Start Polygon Drawsko Pomorskie

19:00Publica�on of Par�al Classifica�on LEG 4 + Star�ng list for LEG 5 No�ce board

21:00 Driver's briefing Main tent

27.06.2018Wednesday

28.06.2018Thursday

30.06.2018Saturday

29.06.2018Friday

02.07.2018Monday

03.07.2018Tuesday

01.07.2018Sunday

Newsletter Mai 2018

4006 Plovdiv, Bulgaria, Email: [email protected]

PRELIMINARY PROGRAM

RALLYE BRESLAU POLAND 2018

9:00 LEG 5 - Start Polygon Drawsko Pomorskie12:00 Opening Camp 3 Camp 3 - Gwda Wielka

19:00Publica�on of Par�al Classifica�on LEG 5 + Star�ng list for LEG 6 No�ce board

21:00 Driver's briefing Main tent10:00 LEG 6 - Start Gwda Wielka

19:00Publica�on of Par�al Classifica�on LEG 6 + Star�ng list for LEG 7 No�ce board

21:00 Driver's briefing Main tent10:00 LEG 7 - Start Gwda Wielka

19:00Publica�on of Par�al Classifica�on LEG 7 + Star�ng list for LEG 8 No�ce board

21:00 Driver's briefing Main tent11:00 LEG 8 - Start Gwda Wielka

19:00 Publica�on of the Provisional Classifica�on No�ce board19:30 Publica�on of the Final Classifica�on No�ce board20:00 Price giving ceremony Camp 3 - Gwda Wielka

04.07.2018Wednesday

05.07.2018Thuesday

06.07.2018Friday

07.07.2018Saturday

Date Time Action Location

Newsletter Mai 2018

1

34

25

6

7

8

Poznan

Zielona Gora

Frankfurt/Oder

Swiebodzin

Gorzow Wlkp.

Praha

Dresden

GörlitzWroclaw

Ostrava

Pila

Torun

Bydgoszcz

Gdansk

Szczecin

CAMP 2

CAMP 1CAMP 1

CAMP 1SHOW START

Ger

man

y

Poland

Czech Rep.

30.06-07.07.2018

Dretyn

CAMP 1CAMP 3

Gwda Wielka

CAMP 1 N 54.10630N 53.51512N 53.75032

CAMP 2 CAMP 3

E 16.99746E 15.78505E 16.79034

Rallye Breslau Poland 2018 - Preliminary Itinerary

202 km 136 km 338 km 192 km 136 km 328 km167 km

1504 km 524 km 2028 km 1195 km 524 km 1719 km

15 km 182 km 143 km 15 km 158 km

Specials Liaisons Total

Leg 1:Leg 2:

180 km 15 km 195 km 130 km 15 km 145 km250 km 35 km 285 km 185 km 35 km 220 km

Leg 3:Leg 4:

187 km 106 km 293 km 162 km 106 km 268 km165 km 60 km 225 km 103 km 60 km 163 km

Leg 5:Leg 6:

208 km 97 km 305 km 160 km 97 km 257 km145 km 60 km 205 km 120 km 60 km 180 km

Leg 7:Leg 8:

TOTAL:

Cross Country category Extreme categorySpecials Liaisons Total

1

HighwayMain roadRally route

AirportRally Day

Legend

Miastko

Drawsko Pom.

Berli

n

Berlin

Warsaw

Warsaw

Our respected partners:

CSWL Drawsko

Drawsko Pom.CzarnobórMiastkoDretynBobolice

Nadleśnictwo:

4006 Plovdiv, Bulgaria, Email: [email protected]

CAMPS

CAMP 1CAMP 1

Dretyn

N 54.10630

27.06.2018 - 30.06.2018camp will be open from 14:00 h.

CAMP 1CAMP 3

Gwada Wielka

E 16.99746

N 53.75032 E 16.79034

04.07.2018 - 07.07.2018camp will be open from 12:00 h.

CAMP 1CAMP 2

Drawsko Pom.

N 53.51512 E 15.78505

30.06.2018 - 04.07.2018camp will be open from 14:00 h.

RALLYE BRESLAU POLAND 2018

Ravitaillement

Autonomie de carburant:

AUTONOMIE DE CARBURANT:

Il est prévu par l'organisateur des zones de ravitaillement qui seront mis en place lors de longues spéciales. PAR CONSÉQUENT, les participants doivent apporter leurs propres jerricans.

- Enduro, quad environ 130 km.- SSV, 4x4 et camions environ 200 km

AVERTISSEMENT: Pour de raisons de sécurité pour le stockage et le trans-port des carburants, seul des bidons en métal (appelés jerrycans militaires) seront acceptés au point de carbu-rant IMPORTANT POUR ENDURO: Bidons de remplissage rapide ne sont pas approuvés pour le transport et ne seront pas acceptées au point de carburant.

Newsletter Mai 2018

Step 1: Choose your Category and Class and click the button Register

Step 2: Create an account (if you don’t have an account). Enter a valid e-mail address and choose a password in the “Register Now” box. Accept the Terms of use and Privacy Policy and click the button Register.

Step 3: Activate your account – You will receive an e-mail with validation link. Click on it to activate your account.

Step 4: Configure and confirm: - profile information - team name and the name of the person responsible for the team - details for invoicing if requested

Step 5: Register the rally crew with the names and details of the Driver, Co-Driver(s), Rally Vehicle and Emergency Contact.

Step 6: Save the application form and send it to the rally administration by confirming it.

Step 1: Login to the team account.

Step 2: Select the rally crew to which you want to register service members

Step 3: Open “Service crew” or “Service vehicle” and fill in the information required

Step 4: Update / Save the application form and send it to the rally administration by confirming it.

HOW TO REGISTER?

HOW TO ADD TEAM MEMBERS AND SERVICE VEHICLES?

4006 Plovdiv, Bulgaria, Email: [email protected] Mai 2018