learning curves an e-book by bakul valambhiya

7/21/2019 Learning Curves an E-Book by Bakul Valambhiya

http://slidepdf.com/reader/full/learning-curves-an-e-book-by-bakul-valambhiya 1/116



Dfmrlclj Eurvfs W@S @MGVD YMDMK@HCSM[

Rrfimef

^hcs cs lathclj ùt ky fxpfrcflef ms ml clncvcnumd wha mrrcvfn al thcs `fmutciud fmrth ta fxpdarf ct

wcth thf àny nalmtfn `y ky kathfr!

Ct cs thf tfstckaly ai ky thaujhts cl nciifrflt nakmcls ai Uaecmd Dcif, @usclfss, mln Upcrctumdcty

ar kf thfrf cs la ncstcletcal `ftwffl thfsf nakmcls, iar kf fvfry lffn, pra`dfk ar mspcrmtcal cs m

"ufstcal mln lathclj karf Ua C try ta sadvf ct cl ky pfrsalmd wmy cl thf dcjht ai ky dfmrlclj

fxpfrcflef

#au hmvf eakpdftf rcjht ta ncsmjrff wcth kf mln ky paclt ai vcfw sclef C lfvfr wmlt ta ckpasf ky

vcfw paclt al mly alf!

Ci ct urjfs yau ta ck`c`f cl yaur dcif ar cl yaur wmy ai dcif$ jaan, ci ct nafsl%t$ la pra`dfk mt mdd!

^hml&s,

@m&ud 'mdmk`hcym

( )fncemtcal (

C nfncemtf thcs àa& ta ky davclj kathfr, iar `fmrclj kf iar * kalths cl hfr wak` mln jcvclj kf`crth al ta thcs pdmlft +mrth ta flay thf jrfmt vaymjf emddfn Dcif$ mln sujjfstclj thf naar ai ky

-uruc Uhrc Dmvc

.my /a 2m =c 0=mkms&mr ta ky 2athfr5

Clncm 0




Clncm 5

Ealtflts

Pmlnak eaddfetcal ai ky

@usclfss Mrtcedfs,

Uaecmd Mrtcedfs,

Fnuemtcalmd Mrtcedfs mln

@dajs.

Zrcttfl y! @m"ud #mdmk$cym

%y&clj y! @m"ud #mdmk$cym

'raai Pfmnclj y! @m"ud #mdmk$cym

'udcs$fn y! @m"ud #mdmk$cym

(crst Fnctcal. )*++0*)




Rrmyfr

C wcth mdd ky ealsecaus mln nfscrf smy thmt ct cs thf prfpmrfnlfss ai ml clncvcnumd ta gffp mscnf hcs /hfr

cltfddcjflef mln hcs edfvfrlfss ta `f pcegfn up `y Kathfr Lmturf mln lurturfn `y hfr dcgf hfr `fdavfn

ehcdn.

Cl thf rmef ai `feakclj `cjjfr, mln mnudt ta tmgf ealtrad ai dcif mln mdd cts sctumtcals wcth aur cltfddfet mln

edfvfrlfss wf hmvf ifdt prmy ta thf `fdcfi systfk thmt whmt wf thclg cs mdd passc`df mln lathclj cs

ckpassc`df, ùt C eakf ta ulnfrstmln thmt ct wms kfrfdy ml cdduscal mln lat thf rfmdcty, Aur `fdcfis mln

cjlarmlef wcdd lfvfr `feakf edfmr ultcd wf msg sakfalf mln wf jft clstmlt mlswfr whceh wf mdsa eml

meefpt wcthaut mly mrjukflt. Mln alef wf icln sakfalf dcgf thmt cl aur dcif wf shaudn stmrt iaddaw hck

ar hfr.

Ct cs rfmddy nciiceudt ta na thfl smy mln C meefpt thmt C mk stcdd lat m`df ta iaddaw thcs wmy cl ky awl dcif. Ct

cs ftrfkfdy nciiceudt ta dfmvf `fhcln aur sa emddfn cltfddcjflef mln edfvfrlfss. !vfl thaujh wf mdd thf

tckf imcd cl aur `fdcfi mln suspcecal, wf na lat ulnfrstmln ar meefpt thmt ct cs `fttfr ta iaddaw ml

fldcjhtflfn saud. Cl ky emsf C hmvf trcfn mln stcdd try ta dfmvf `fhcln ky suspcecal, `fdcfis mln edfvfrlfss

ta davf ealtfltfn mln lal a`"fetcvf dcif ms m ehcdn ùt kastdy C imcdfn. #ut stcdd C meefpt thmt C ncn lat dfit ct

thfrf, C hmvf hapf mln eaurmjf ta try mjmcl mln mjmcl, `femusf C mk m ehcdn ai thf smkf kathfr wha hms

erfmtfn mdd thf dcvclj `fcljs cl nciifrflt gcljnaks. Aldy thclj cs thmt C mk cjlarmlt ai `fclj ml mnudt mln

jrawlup karf tmdfltfn mln edfvfr.

$fmddy cl ky fpfrcflef ai dcif, C rfmddy meglawdfnjf cl alf imet, ct cs nciiceudt ta dfmvf `fhcln aur

edfvfrlfss, `fdcfis, suspcecal, ùt efrtmcldy lat ckpassc`df. %f shaudn try ta na ct mln C mk tryclj ta na ct

ms kueh ms C eml. C mk surf thmt ky kathfr cs dcstflclj kf mln mdsa sffclj kf thmt C mk metcvf cl eakclj

avfr ky clhc`ctcals, suspcecal, ̀ fdcfis mln cjlarmlef.

&ft kf yaur vcscal ta hmvf karf eaurmjf mln iurthfr karf eaurmjf ta mnarl yaur prfmehclj.

'my ha (urukm gc)

Clncm -




^hf Uueefss Dcfs Cl >alefltrmtcal @ut /aw6

%f hmvf hfmrn thmt, alf lffn ta ealefltrmtf al thf tmsg alf nafs, sa alf eml jft nfscrfn rfsudt. (aan, wf

mdd meefpt thcs imet ùt haw kmly ai us metumddy m`df ta ealefltrmtf mln sueeffn*

Mln haw kmly ai us imcd, mly (ufss* +fs, wf mdd sakfwhmt glaw ta ealefltrmtf al thf tmsg wf na mln

sakf tckf wf kmy fvfl imcd cl naclj sa wcth ealefltrmtcal. Law whmt kmgfs thcs imcdurf*

flef thf -ufstcal cs rfmd nciiceudt ùt lfvfr kcln wf wcdd nficlctfdy try aur `fst ta icln smtcsimetary

mlswfr, ci wf jft thf mlswfr, thfl ct wcdd `f usfiud ta sa kmly ai us mln ci wf wcdd imcd, thfrf wcdd lat `f

mly dass mt mdd)

Law, ms pfr ky a`sfrvmtcals thf ckpartmlt a`"fetcvfs mrf karf thml alf. hfrf mrf twa a`"fetcvfs ta `f

mnnrfssfn, alf cs ealefltrmtcal, mln thf athfr cs thf ealsecflef. +au kmy walnfr thmt haw thfsf twa ta

`f eaarnclmtf tajfthfr*

hfl dft kf tfdd yau thmt thf dmeg ai thf sylehraly `ftwffl ealefltrmtcal mln ealsecflef cs thf rfmd emusf

ai kast ai thf imcdurf. %hy* #femusf, whfl wf nfecnf ta ealefltrmtf al sakfthclj wf na, ct nafs lathmppfl ealsecausdy mdd thf tckf) &cgf hm`ct ai rcnclj `ceyedf, whceh cs thf sckpdf kmttfr ai kfkarc2fn

cltfddcjflef. %f kast ai thf tckf na aur tmsg wcth thf hfdp ai aur kfkary. =a cl rfmdcty wf ealefltrmtf

aur kfkary/suèalsecaus iar tmsg wf wmlt ta na rmthfr thml ealefltrmtclj wcth aur ealsecflef.

Ms wf jraw adnfr mln adnfr aur kfkary jfts karf mln karf pawfriud mln cltrcemtfdy ulnfrstmlnclj thf

tmsg nftmcd mln nuf ta thcs mnvmltmjf wf fpdact aur kfkary ta na thf tmsg mln wf dfit `fhcln aur

ealsecflef)

hfrf cs la hmrk cl usclj aur kfkary iar thf tmsg wf na, mln ct mutakmtcemddy hmppfls cl kast ai aur

tmsg sclef kfkary0s earf iuletcal cs ta kfkarc2f fvfry kclutf nftmcds mln metcal ai rautclf tmsg whceh

wf rfpfmtfndy na tckf mln mjmcl. #ut nuf ta thcs hm`ct wf iarjft ta ealefltrmtf wcth aur ealsecaus mln wfgffp al clnudjclj cl nciifrflt stmtf ai kcln mln thf rfmdcty cs thmt wf jrmnumddy gffp aursfdvfs

suèalsecaus. Kast ai aur nmcdy eharus mrf thf iuletcalmdcty ai suèalsecaus 5kfkary> nuf ta thcs hm`ct

wf eml na thcljs vfry wfdd ùt kast ai thfk mrf rautclf thcljs) Lat lfw thcljs.

hf rfmd -ufstcal cs thcs, whmt ta na whfl wf mrf naclj sakfthclj lfw* 6uf ta hm`ct ai naclj kast ai

aur nmcdy tmsg wcth thf hfdp ai kfkary wf mrf lat m`df ta ealefltrmtf wcth eakpdftf ealsecaus) Mln nuf

ta dmeg ai thcs ulnfrstmlnclj wf ermvf ta fpmln mln flhmlef aur kfkary. 9ar thmt wf gffp al sfmrehclj

kfkary flhmlefr merass thf wardn. hfl fvfl thaujh wf fpmln aur kfkary, thf arcjclmd pra`dfk ai

naclj lfw thcljs sueefssiuddy rfkmcls f-umddy nciiceudt.

%hy* Clstfmn ai dfmrlclj ta ealefltrmtf wcth aur eflt pfreflt ealsecaus, wf gffp al ealefltrmtclj aur

suèalsecaus. Metumddy aur suèalsecaus cs suàrnclmtf ta aur ealsecaus, whmtfvfr wf na lfw wcth aur

ealsecaus, thcs suàrnclmtf sdmvf kfkary wrctf ct nawl cl ta ct sa whfl wf rfpfmt thf smkf tmsg ct wcdd `f

pfrifet ci yau icrst tckf ncn ct wcth uttfr ealsecaus. Ci yau na lat ct ealsecausdy, yau emllat rfpfmt ct

sueefssiuddy)

Clncm




flef whflfvfr yau na lfw tmsg, na ct wcth eflt pfreflt ealsecaus ealefltrmtcal sa yau waudn lat imcd

cl yaur tmsg. Ct cs thmt sckpdf ms thcs)

Clncm




9fscdcflef

&cif nfkmlns karf, sakftckf ftrfkfdy karf irak sakf pfapdf. #ut alf hms ta imef fvfry ecreukstmlef

thfrf cs la ehacef) Ct eaudn `f yau, kf ar mlyàny, ùt dcif `rcljs sa kmly surprcsfs mt alf tckf ta jmthfr

mln kmy `f thasf surprcsf kmy `f cl iark ai nciiceudtcfs mln trau`dfs. hf spcrct cs cl ta àulef `meg wcth

rflfwfn 2fmd mln icjhtclj mdd anns. mgf thf fmkpdf ai spart ar thf ùsclfss nfecscals, thfy mdd nfkmln

rfscdcflef. Ci yau hmvf ct, yau wcdd `f thfrf ta nfifmt fvfry ehmddfljf yau hmn.

$fefltdy C shaw m kml:s vcnfa al cltfrlft, hf wms lat hmvclj dfjs ar hmlns) Mln stcdd hf wms karf

ealicnflt thml mly athfr iarty pdus clncvcnumd cl thf wardn) f sckpdy nfifmtfn hcs ncsm`cdctcfs8 hf ncn lat

dasf hcs wcdd ùt jrfw up m ealicnflt kml ta clspcrf kcddcals) C hmvf lat sffl sueh m kml wcth thf `rcddcmlt

rfscdcflef tawmrns dcif:s ul`fdcfvm`df ehmddfljfs.

f wms tmgclj karmd dfeturfs cl sehaads mln eaddfjfs, swckkclj, fl"ayclj wmtfr rcnfs taa) Al thf athfr

scnf wf "ust iaud ery iar ifw nciiceudtcfs mln pranuef hulnrfns ai feusf, ci pfrkcttfn ci jcvfl irffnak)

&cif cs m jmkf mln yau jat ta wcl ct, la kmttfr wha cs mt mnvmltmjf, yau ar thf wardn cl iralt ai yau. 'ust

rfkfk`fr 3hmlmgym, thf hcstarce $m" juru mln fpfrt strmtfjcst ai stmtfdy javfrlmlef mdkast iaur

thausmln fcjht hulnrfns `meg. f wms clsudtfn `y ml frstwhcdf gclj 6hmlmln iar hcs rfkmrgs tawmrns

gcljs iar hcs crrfspalsc`df rudf.

Ms ml mnvcsar 3hmlmgym jmvf hck mnvcef ta stap clnudjclj cl dfcsurf mln dust. #ut thf rfsudt wms mdd

mjmclst 3hmlmgym, hf wms `dultdy clsudtfn `y thf rudclj gclj. Lat nfkarmdc2clj ta thmt 3hmlmgym wawfn

hck m sc2m`df rfvfljf. Mln daag mt whmt hf erfmtfn) M =mkrmt aut ai m shfphfrn lmkfn 3hmlnrm (upt)

'ust ckmjclf, whmt 3hmlmgym tmujht ms (uru ta m huk`df shfphfrn)

f wcshiuddy ealvfrtfn m shfphfrn ta wardn rflawlfn wmrrcar, mln ealvclefn hck ta icjht mjmclst

6hmlmln ta fstm`dcsh ml ffkpdmry "ust rudf al thf larth fmstfrl pmrt ai Clncml su` ealtclflt) Ct cs sckpdy

mkm2clj cltfddcjflef ai 3hmlmgym ms m tfmehfr) +fs hf wms lat cl pasctcal ta tmgf rfvfljf mjmclst

6hmlmln ckkfncmtfdy sclef hf wms m wmrrcar, m rudclj ?clj, ùt hf taag m dalj raut mln karf nmljfraus

ta 6hmlmln) Clstfmn ai spcttclj ifw clsudtclj warns, hf erfmtfn ml appalflt ta thf rudf ai 6hmlmln, mln

thus erfmtfn ml fkpcrf aut ai thf jrfmtlfss ai 3hmlnrmjuptm Kmurym, thf Kmurym nylmsty, whceh dmtfr al

jmvf alf karf =mkrmt 5!kpfrar> Mshag)

hcs cs ct, yau glaw, na lat ery ta yaur ncsm`cdctcfs mln ehmddfljfs thrawl cl iralt ai yau `y lmturf ar thf

saecfty, mln imef ct wcth rfscdcflef. !cthfr yau wcl ar yau dasf, ùt alf thclj wcdd `f surf thmt, yau wcdd

m`df ta sff yaur imef cl thf kcrrar wcth sfdi rfspfet) 7cetary ar nfifmt nafs lat kmttfr ta thasf wha sckpdy

met) (aan &ueg)

Clncm /




:hy wf lffnfn ta `f fnuemtfn6

9ar mjfs hukml `fclj hms clvfltfn lfw thcljs mln mdsa dfmrlt lfw thcljs thraujh glawdfnjf shmrclj.

Metumddy wf hukmls tfln ta dfmrl irak athfrs dcgf fdnfrs, ircflns mln athfr pfapdf irak thf saecfty. %f

mdd mrf usfn ta pmss al glawdfnjf wcth fmeh athfr. hf prfsflt wardn wcth sa kueh mnvmlefkflt mln

eakiart ai dcif cs thf rfsudt ai sueh glawdfnjf shmrclj.

Cl fmrdy nmys, thfrf wfrf lat sehaads ùt imkcdy kfk`frs usfn ta tfmeh lfw thcljs ta yaulj ehcdnrfl,

thfy wfrf trmclfn ta dfmrl lfw thcljs mln mdsa thraujh thmt thfy gffp mdcvf thfcr wargclj fefddflef ms

wfdd ms trmnctcalmd vmdufs, jrmnumddy thf trmnctcal ai (4$4 mln =C=+M pmrmkpmrm eakf cl ta

fcstflef whfrf ehcdnrfl wfrf sflt ta M=$MKM ta dfmrl irak (4$4.

#ut ms saal ms hukmls nfvfdapfn wrctclj sgcdds iar dmljumjf ai eakkulcemtcal, thcljs ehmljfn rmpcndy.

Clctcmddy thfrf wms aldy fehmljf ai warn ai kauth iar glawdfnjf shmrclj, law hukmls stmrtfn ta wrctf

efrtmcl glawdfnjf mln cliarkmtcal nciifrflt sgcdds al edmy tm`dfts mln thfl al rff dfmi mln dmtfr al

clvfltfn pmpfr mln clg ta starf glawdfnjf al pmpfr cl thf iark ai àag. Mln thf dmtfst mkalj mdd thfsf cs

eakputfr, thraujh whceh wf starf glawdfnjf mln cliarkmtcal al vcrtumd kfkary ncsg ar mrn 6csg.

hf earf a`"fetcvf cs edfmr, mln thmt cs pmssclj al thf glawdfnjf mln cliarkmtcal ta karf luk`fr ai

pfapdf mln lfw jflfrmtcal.

=a ta kmgf meefss ai glawdfnjf mln cliarkmtcal fmsy mln systfkmtce, thf fnuemtcal systfk eakfs cl ta

fcstflef merass thf wardn.

hf vfry purpasf ai sehaad fnuemtcal cs ta me-umclt yaulj jflfrmtcal màut pmst nfvfdapkflt, nciifrflt

fpfrtcsf mln glawdfnjf rfsauref merass thf wardn cl thf iark ai =ecflef, 3akkfref, fehlcemd mln

=aecmd fnuemtcal. 9arkmddy sehaad cs clstrukfltmd ta dfmrl lfw thcljs, me-ucrf glawdfnjf mln sgcdds cl

systfkmtce mln nfncemtfn wmy. frf mly alf eml jft mly typf ai fpfrtcsf wcth nfncemtcal ai tckf mln

ealtrcùtcal ai iff. 6uf ta sehaad m imrkfr:s ehcdn eml `f m 6aetar ar !ljclffr mln m emrpfltfrs ehcdn mlfljclffr ar Meeaultmlt. Cl imet thcs cs thf `fmuty ai sehaad fnuemtcal thmt wcthaut `cms mly ehcdn eml dfmrl

mlythclj ms pfr hcs ar hfr wcddcljlfss. !mrdcfr ct wms lat passc`df ta dfmrl rmnclj ci yau mrf lat ehcdn ai

rmnclj Kfrehmlt eakkulcty ar yau emllat dfmrl emrpfltry ci yau na lat `fdalj ta 3mrpfltfr

eakkulcty.

(rmnumddy thfrf cs m sfm ehmljf cl fnuemtcal tanmy. 9rak ;rckmry sehaad ta 3addmjfs, thfrf cs hulnrfns ai

ehacefs ta dfmrl lfw thcljs fvfl cl 3akkfref, =ecflef, fehlcemd mln =aecmd icfdn.

#ut thf spdct scnf ai tanmy:s fnuemtcal cs thf fhmustcvf mk`ctcals, eaudn smy jrffn flhmlefkflt cl fvfry

stunflt. (rmnumddy wf mrf fltfrfn cl m phmsf whfrf fnuemtcal daagfn ms kfmls ai fmrlclj mln dcvclj, ci

yau imcd ta jft iarkmd fnuemtcal, mln thfl yau mrf imcdurf. 6uf ta thfsf, thasf stunflts mrf karf suiifrcljwha mrf dfss empm`df cl kfkarc2clj thf sa emddfn fnuemtcal ùt karf pawfriud cl prmetcemd mln ehaasf ta

dfmrl lfw thcljs thraujh prmetcemd fpfrcflef. Cl tanmy:s fnuemtcal systfk, sueh ehcdnrfl mrf daagfn ms

imcdurf whceh sakftckf nfkarmdc2f stunflts irak fnuemtcal ar kmgf thfk ta tmgf ftrfkf dcif spacdclj

stfps)

Clncm 2




=a fnuemtcal cs m kfncuk ta glaw m`aut thf wardn cl jflfrmd, ta glaw m`aut pmst sehadmrs, ta dfmrl lfw

thcljs systfkmtcemddy iar mdd mln `feakf karf meefptm`df cl prfsflt saecfty ms m pfrsal wcth flrcehfn

glawdfnjf, mln nficlctfdy lat ta sfeurf hcjh pmyclj "a`s aldy.

Clncm =




:hfrf wf mrf hfmnclj iar6

9ar dmst alf kalth C ealtcluausdy a`sfrvf thmt aur $upff cs wfmgflclj mjmclst 6addmr. Ct cs m rfmd nmljfr

sctumtcal iar fvfry Clncml iar iurthfr survcvmd cl tfrks ai ùsclfss ms wfdd ms thf nmy ta nmy dcif.

hf ealstmlt frascal ai $upff wfmgfls aur purehmsclj pawfr, fssfltcmd eakkanctcfs dcgf pftradfuk,

3amd, athfr iufds mln ckpartfn kfnceclfs mrf thf rfmsals ta kmgf us warry màut aur iuturf. Ci ct

ealtclufs, cltfrfst rmtfs wcdd hcgf iurthfr, damls wcdd jft karf eastdy, thf mdrfmny `mndy hct eakkal kml mt

hakf wcdd fvfl daasf iurthfr cl tfrks ai purehmsclj pawfr. Ct wcdd mjmcl clerfmsf clidmtcal mln sdawnawl

dc-ucncty cl nakfstce kmrgfts.

hf ehmcl rfmetcal ai ulprfefnfltfn iufd east hcgf hms clerfmsfn clput east ai mdkast mdd thf pranuets mln

sfrvcefs rfsudtclj cl ta thcllfr praicts ar clerfmsfn prcefs. 6uf ta thcs rmw kmtfrcmd purehmsf cs sdawfn

nawl mln iclcshfn jaans smdf cs ncppclj iurthfr. (avfrlkflt cs naclj twa thcljs, alf mddawclj pftradfuk

eakpmlcfs ta clerfmsf pftradfuk prcefs fvfry iartlcjht mln eakkcttclj alf mitfr athfr padcey nfecscal

kcstmgfs. $fsudt cs cl iralt ai mdd ai us, thf rfnuefn (6; jrawth rmtf, sdawfn nawl kmrgfts mln ermshclj

km"arcty ai staegs.

Cs thf rfvfrsf idaw ai 96C irak =taeg kmrgft cs aldy m rfmsal thmt wfmgfls aur $upff* Cl thf tckf ai

jrfmtfst fvfr appartulcty ta Clncml ùsclfss wardn mln aur pfapdf ta fl"ay jrfmtfr irffnak wcth clerfmsfn

cleakf, wf mrf iarefn ta warry màut aur survcvmd cl thf rfefsscal thausmlns ai kcdfs mwmy irak aur

sharfs)

Ci wf emllat flhmlef aur pasctcal straljfr iurthfr, whfl wf wcdd hmvf tckf ta usf aur mnvmltmjf ai

clerfmsfn purehmsclj pawfr* Mitfr ealtcluaus strujjdf mln pfrsfvfrmlef wf hmvf eakf ta m stmjf thmt aur

fealaky hms `feakf straljfr wcth tcrfdfss fiiarts ai aur pfapdf, mln wcth la dajcemd rfmsal wf mrf dasclj

aur purehmsclj pawfr) Ct edfmrdy shaws thmt whmt m shmddaw padcey hms `ffl nficlfn `y efltrmd

javfrlkflt. 6uf ta thfcr kcstmgfs, wf mrf pmyclj aur rfsaurefs iar la rfmsal. =ueh m warst frascal ai

$upff mjmclst naddmr hms ùrlt m hadf cl rfsfrvfs ai fvfry mspcrclj earparmtf wha wmltfn ta nfmd `cj cl

thcs rfefsscal ta ùy mssfts cl avfrsfms kmrgft, thfcr rfsfrvfs iar `cj nfmds mrf shrclgclj nuf ta imudt ai

athfrs. Ct cs edfmr thmt whmtfvfr wf na ta kmgf aur dcif `fttfr, ct cs mdd (avfrlkflts wcdd ta wrctf aur imtf)

hf kast vcsc`df rfmsals iar thf wfmgfr $upff mrf rfvfrsmd ai 96C, aur rfdcmlef al 4=, ulnfr fstckmtcal

ai Clncml Mssfts cl tfrks ai ausfs, Clirmstrueturf, ulnfr Clvaceclj, mln nu`caus #mdmlef =hffts ai

Clncml !ltfrprcsfs.

a eur` thcs kflmef Aur (avfrlkflt lffn ta strfljthfl mmtcal rudfs, clerfmsclj luk`fr ai Cleakf tm

pmyfrs, wcnflclj ai 3akkfrecmd m emrpft mln rmlsmetcal serutcly iar ùsclfss dcgf 3alstruetcal mln

clirmstrueturf, =tap papudmr wfdimrf sehfkfs kmcldy rul iar fdfetarmd `flficts mln padctcemd mk`ctcals mt

thf east ai m pmyfrs, rffvmdumtcal ai #;& imkcdcfs, `mjjclj dfss iclmlecmd msscstmlef irak CK9 mln%ardn #mlg, vfrciyclj ckpartfn jaan easts wcth fvfry ckpartfrs mln fdckclmtclj earruptcal irak

(avfrlkflt aiicefs, ;=4s mln ;adctcemd pmrtcfs whceh cs erfmtclj nulfs ai `dmeg kalfy idy autscnf aur

sharfs nferfmsclj aur eaultry:s lft warth cl cltfrlmtcalmd kmrgft)

Clncm )*




:hmt ta na mitfr 83?7 ar -rmnumtcal6

%hfl ct eakfs ta thclg màut emrffr mitfr <1B ar thf jrmnumtcal kast ai thf pfapdf cl Clncm thclgs thmt ci

thfy sfeurf `fttfr jrmnfs cl < th thfl thfy eml jft `fttfr jrmnumtcal eaursfs, mln ci ct nafs lat hmppfl thfl

emrffr cl trau`df.

%hy wf mrf sa kueh iaeusfn iar fnuemtcal cl sueh m wmy thmt ct cs aldy m kfmls ai survcvmd) Agmy wf

lffn fnuemtcal mln ct cs hfdpiud ta jft m `fttfr stmrtup ta aur emrffr, ùt thclg iar m kakflt, cs ct mdd

eakpdftf thfrf, wcdd thfrf lat `f mly ehmddfljf cl dcif mt mdd* hfrf mrf hulnrfns mln thausmlns ai yauth

wha nafs lat hmvf fefddflt rfsukfs thaujht thfy mrf nficlctfdy naclj wfdd cl vmrcaus icfdns. hf imet cs

lat yaur rfsukf wcth `fttfr jrmnfs ùt mptctunf iar efrtmcl trmnf, ci ct cs thfrf, thfl la alf wcdd stap yau

irak `fclj m wcllfr.

9rmlgdy spfmgclj, haw kmly ai us metumddy rfmn ar dfmrl nciifrflt trmnf iar thf glawhaw ai ct mln lat iar

`fttfr jrmnfs* 9ar dmst ifw yfmrs, C "ust dcstfl alf thclj `fttfr jrmnfs, mln kueh `fttfr jrmnfs) %f rfmddy

iarjft thmt whfl yau stmrt wargclj, yaur àss wcdd msg iar fefddflt rfsudts mt thf fln ai thf nmy mln lat

prmcsf yaur jrmnfs whcdf fvmdumtclj warg.

%f hmvf thausmlns ai pupcds mehcfvclj fefddflt jrmnfs, ùt haw kmly ai thfk metumddy kmgf jrfmt

emrffr.

%hfl yau daag cl ta nftmcd kast ai thfsf hcjh rmlgfrs mrf wargclj emdc`fr "a`s) Mln hulnrfns ai thfcr mjf

mrf naclj fefddflt mln avfr empmecty "a`s eakpmrf ta thfcr fnuemtcal) Ct nafs lat kfml thmt thfy mrf

fpdactfn `y thfcr fkpdayfrs ùt metumddy thfy hmvf dfmrlt irak rfmd dcif ta mehcfvf hcjhfr nfjrff ai

glawdfnjf mln thfy hmvf kmnf thfksfdvfs empm`df ta na sakf ftrmarnclmry "a`s wcth dawfr erfnfltcmds

cl tfrks ai efrtcicemtcals)

C "ust msg mdd ai yau, haw kmly ai wardn:s fefddflt ùsclfsskfl, tfehlaermts mln secfltcsts hmvf

fefddflt rfsukf cl tfrks ai jrmnfs mln efrtcicemtcals, thfl whmt cs thf iaref `fhcln thfcr ftrmarnclmrysueefss* Mly jufss* +fs wf lffn ta thclg màut thfsf vcscalmrcfs mln dc`frmd spcrcts wha na lat kmgf

thfksfdvfs sdmvfs ta sa emddfn fnuemtcal mln smercicef thfcr imtf wcth dawfr jrmnfs cl fnuemtcal.

%hfl wf wcdd stmrt thclgclj dcgf thf wmy thfsf pfapdf, wf waudn m`df ta rfjcstfr karf pmtflts thfl 4= ar

(frkmly.

Ct cs smn ta glaw thmt m lmtcal ai <<11 kcddcal rfjcstfr cllavmtcal pmtflts dfss thml m eaultry dcgf

(frkmly whceh hms kfrfdy icvf pfreflt papudmtcal eakpmrf ta Clncm)

=a lathclj cs nftfrrclj us irak pushclj aur fefddflef ta iarfiralt thml aur awl lmrraw vcscal)

=a lft tckf ci mly alf ai yau jft dawfr jrmnfs ar pfrefltmjf `fdaw thf mvfrmjf, na lat warry, yaur

emrffr cs lat jaclj ta spacd mt mdd, "ust ehmljf yaur mpprameh mln ùcdn yaur erfnfltcmd wcth rfmd prmetcemd

glawdfnjf mln nfncemtcal ta hmrn warg.

Mdd thf `fst.

Clncm ))




4lnfr +stckmtcal

&aagclj mt thf rfeflt fvfltumdcty cl Kuk`mc whfl Mllm m2mrf wflt al ta mlathfr rauln ai imstclj. =a

kmly -ufstcals mrcsfs cl thf kclns ai eakkal kfl, thmt why thf kavfkflt mjmclst earruptcal imcdfn*

hfrf cs m dat ai nau`t mln kcsulnfrstmlnclj mkalj thf ectc2fl ai Clncm mln thf apclcal cs vcrtumddy tarl

mpmrt whfthfr ta trust Mllm mln hcs tfmk ar lat.

#ut thf rfmdcty cs nciifrflt, wf waudn `f eakkcttclj alf karf kcstmgf ci wf `dultdy rf"fet Mllm mln hcs

tfmk. #femusf mdd hms lat jalf wralj yft, mt dfmst hf hms sueefssiuddy wmgfl up Clncml pfapdf ta spfmg

mjmclst earruptcal al mdd dfvfd mln sfetcal ai Clncml saecfty mln ci ct cs rf-ucrfn thfl mdsa met mjmclst thcs

fvcd. ! hms nficlctfdy cjlctfn kclns ai eakkal kmss, irak m hcjhdy cltfddfetumd ta m skmdd $cmwmdm al

skmdd tawl cs mwmrf ai hcs kavfkflt mln suppart hck taa. #ut thf uliartulmtf thclj cs, wf mdd ms kcnndf,

dawfr kcnndf edmss mln paar ai thcs eaultry mrf rullclj mitfr fmrlclj aur nmcdy rf-ucrfkflts mln ct cs

jfttclj -uctf nciiceudt ta spmrf tckf mln rfsauref ta metcvfdy pmrtcecpmtf cl thf kavfkflt.

Ct cs lat Mllm wha imcdfn ta fldcjhtfl hfmrts ai Clncml kcnndfedmss mln paar pfapdf ùt wf hmvf `ffl

imcdfn ta rfspaln ta hcs emdd iar thf pfmefiud strujjdf mjmclst earruptcal.

Mln ms mdwmys hmppfl cl thcs eaultry thf crrfspalsc`df kfncm alef mjmcl pdmcn ct wraljdy mln erfmtfn

lfws ealtflt thmt Mllm imcdfn cl hcs -ufst. fdd kf whmt yau eaudn fpfet irak m dalf erusmnfr ai @1 yfmr

icjhtclj mjmclst dmghs ai earrupt pfapdf mdd merass aur eaultry sprfmn cl nciifrflt sfetcals ai (avfrlkflt

systfk mln thf saecfty* 9rak mdd thf earlfrs ai Clncm, thfrf mrf pfapdf wha na lat wmlt thmt Mllm

sueeffn cl hcs kcsscal. Mln dft kf tfdd yau thmt padctcemd systfk cs lat aldy earrupt ùt thfrf cs m dmrjf

sfetcal ai pfapdf cl aur saecfty wha hms nau`df stmlnmrns whfl eakpdmclclj mjmclst earruptcal mln

fleaurmjclj earruptcal. hfsf mrf thf pfapdf wha hmvf pdmyfn `cj radf cl ncdutclj thf kakfltuk ai thf

mltc earruptcal kcsscal.

4ltcd mln uldfss wf na lat dfit `fhcln aur urjf iar fmsy wmy aut irak aur rfspalsc`cdcty, thf fvcd ai

earruptcal wcdd lat ja mwmy. %hfl wf wmlt ta fsempf aur rfspalsc`cdcty, wf usf earruptcal ms jadnfl gfy

ta sadvf pra`dfk mln whfl wf hmvf ta pmy thf smkf mjmclst aur wcdd, wf iaud ery mjmclst ct)

=ckpdy put, earruptcal cl thcs eaultry cs eaerfmtfn fpcnfkce whceh cs lat rfmny ta eurf sclef wf na lat

hmvf flaujh ckkulcty iar thmt) %f mdd mrf alf wmy ar thf athfr, glawcljdy ar ulglawcljdy mddaw ta

sprfmn ct cl aur saecfty. frf Mllm emllat na mlythclj mdalf, wf mdd hmvf ta wmdg wcth hck, scttclj cl aur

nrmwclj raak vcfwclj 7 Lfws mln erctcec2clj màut Mllm m2mrf cs lat jaclj ta hfdp)

'ust try ta imst iar thrff nmys mln thmt taa wcth sueh kfltmd prfssurf mln rfspalsc`cdcty mln icjhtclj

mjmclst nfkarmdc2clj iarefs cl rudclj javfrlkflt mln cl kfncm cs lat m skmdd tmsg. Ct cs vfry fmsy ta

erctcec2f athfrs, ùt rfmddy nciiceudt ta na thf smkf. %f mrf lat m`df ta na m wrcttfl eakpdmclt mjmclst daemd

kulcecpmdcty iar crrfjudmr wmtfr suppdy mln wf met dcgf Mllm m2mrfs mnvcsar thmt hf shaudn hmvf nalfthcs wmy ar thcs wmy) !vfl (mlnhc"c ncn lat sueeffn cl scljdf rauln ai strujjdf, thfrf mrf clecnflef ai

pfapdf wha dasf thfcr pmtcflef cl aur irffnak strujjdf. =a dft us hmvf pmtcflef mln eaurmjf ta "acl thf

kavfkflt mjmclst earruptcal) %hfl (mlnhc"c stmrtfn strujjdf, thf appasctcal wms thf #rctcsh (avfrlkflt

mln cts systfk, ùt cl iralt ai Mllm thfrf cs Clncml (avfrlkflt mln cts systfk) hcs cs thf `cjjfst

nciifrflef cl thfsf twa ncstclet fvfltumdctcfs cl thf pmssmjf ai hcstary. 9crst smy la ta earruptcal cl yaur

nmcdy dcif mln mrauln yaur daemdcty mln cl daemd javfrlkflt, fleaurmjf athfr ta iaddaw pmth ai ulearrupt

Clncm )0




dcif mln kavf iurthfr ta lmtcalmd dfvfd irak mdd thf earlfr ai thf lmtcal ta kmgf mltcearruptcal kavfkflt

m sueefss. 9ar thcs nmy nrfmk, wf emllat fpfet fvfrythclj irak Mllm"c mdalf, wf wcdd hmvf ta strfljthfl

hcs hmlns mln wcdd, climet wf lffn dmes ai Mllm"c dcgf pfapdf ta wcl mjmclst thcs fvcd. hcs lat m alf nmy

kmteh whfrf wf fpfet rfsudt mt thf fln ai thf nmy) Ct wcdd rf-ucrf yfmrs ta edfml fltcrf systfk, wf iaujht

iar 11 yfmrs iar eakpdftf irffnak, law cl thcs irffnak strujjdf irak earruptcal wf wcdd hmvf ta icjht

tcrfdfssdy kmy `f iar nfemnfs ci lat iar eflturcfs)

hcs strujjdf cs lat mjmclst iarfcjl javfrlkflt ar pfapdf, `ut wcth aur awl vmduf systfk mln wcth aur

awl pfapdf.

Mt dmst ky huk`df urjf ta mdd ky imddaw lmtcalmd thmt pdfmsf, na lat nfkarmdc2f Mllm"c, ci yau emllat

wmdg wcth hck, na lat stmln mjmclst hck)

'mc cln.

Clncm )5




^ruf ùsclfsskml

hf truf ùsclfsskml cs thf pfrsal wha wmlts ta fl"ay irffnak ai ehacef ms wfdd ms rfmny ta pmy thf

prcef ai thmt irffnak taa) !metdy appasctf ta thmt kast ai thf tckf, pfapdf wmlt ta `f cl ùsclfss iar

fl"aykflt ai irffnak aldy. Cs thfrf mly eacl cl thf wardn wcth alf scnf aldy*

A`vcausdy lat, thfl haw wf eml fpfet aldy fl"aykflt ai irffnak mln lat rfmnclfss ta pmy prcef ai

ehacefs.

Cl sa kmly emsf wf sff thmt thfrf mrf sakf pfapdf cl ùsclfss "ust `femusf hcs imthfr wms m ùsclfsskml

mln hf clvmrcm`dy clhfrctfn thf ùsclfss, lat thmt hf erfmtfn thf ùsclfss mln hf sckpdy rullclj ct iurthfr.

Kmy `f thfrf cs thf emsf ai ealsecaus nfecscal, ùt kastdy ct cs ml fmsy ehacef ai naclj ùsclfss sclef

alfs imthfr cs ùsclfsskml mln thfrf cs lat ehmddfljf ai erfmtclj m ùsclfss, -ufstcal ai clvfstkflt mln

nfncemtcal ai fiiarts ultcd m ùsclfss jft rullclj.

Cl kast ai thf emsf wf pfapdf thclg thmt thfrf cs m dat ai kalfy cl ùsclfss sa wf shaudn na ùsclfss. #ut

thmt cs wralj `fdcfi. +fs kmy `f yau mrf cl m ùsclfss whceh ycfdn m dat ai kalfy ar jaan cleakf

eakpmrf ta "a` ùt ùsclfss cs lat ml fmsy aptcal ta fmrl `cj kalfy. Mln thasf pfapdf wha fltfr cl ùsclfss wcth thmt mspcrmtcal kmy icln ct rfmd hmrn ta mehcfvf mlythclj cl ùsclfss.

Alf mdwmys pmy prcef iar wralj ehacef, thf smkf thclj hmppfls ta thasf wha daag mt thf ùsclfss ms thf

jadnkclf, ùt iarjft thmt yau lffn ta ncj aut tals ai fmrth ta jft ifw aulef ai (adn) =a `f emrfiud mln

kmgf ealsecaus nfecscal ta `f m ùsclfsskml, nal:t thclg thmt ct cs "ust athfr ehacef ai fmrlclj kalfy.

hf pfapdf wha `feakf truf ùsclfsskml mrf thf pfapdf wha fl"ay irffnak ai ehacefs mln lat thf

fefss ai kalfy) Cl ùsclfss yau kmy fmrl sakftckf mln yau kmy dasf sakftckf mln yau kmy lfvfr

fmrl mly jaan irak ùsclfss mt mdd ùt thmt shaudn lat nftfr yau irak thf ùsclfss, ci ct hmppfls thfl yau

na lat glaw thf rfmd kfmlclj ai ùsclfss. Mln ct kmy dfmn mjmcl ta thf sdmvfry ai "a`)

hfrf cs alf prclecpdf nciifrflef `ftwffl thf ùsclfss mln "a` thmt cs irffnak ai ehacef mln sfeurcty ai

cleakf. Cl ùsclfss yau mrf yaur awl àss mln yau met ms pfr yaur wcdd, whfrf ms cl 'a` yau hmvf ta

iaddaw sakf alfs arnfr ta na efrtmcl met fvfl mt thf east ai yaur irffnak mln ehacef. =clef yau mrf

fkpdayfn ta sfrvf iar sakfalf fdsf, yau hmvf ta a`fy hcs wcdd mln iar thmt yau mrf pmcn whmt yau wmlt mt

thf fln ai thf nmy.

=a na lat kfrjf thfsf twa thcljs tajfthfr, mdwmys rfkfk`fr alf thclj thmt fvfrythclj eakfs wcth m

prcef. !cthfr yau smercicef yaur iclmlecmd sfeurcty ar yaur irffnak ai ehacef, ehacef cs yaurs.

Clncm )-




^hf suspcecal ai kcstm&fs

9ar sa dalj C hmvf a`sfrvfn thmt, kast ai thf tckf wf usfn ta suspfet whmt wf ncn. hf katcvf `fhcln ct cs

ta kmgf surf thmt wf ncn lat mly kcstmgf. =ueh hm`ct eaudn `f sakftckf karf ar dfss, ùt sueh hm`ct cs

mdwmys thfrf cl kast ai us.

Ct cs -uctf strmljf thmt whmtfvfr wf na, mt thf tckf ai naclj ct, thfrf cs lat mly pra`dfk ùt ms saal ms wf

eakpdftf. %f mrf eakpfddfn ta ehfeg ct) &aagclj ct ms thf kmttfr ta ehfeg wcth fpfrts C trcfn ta cl-ucrf cl

ky awl wmy. Mln mitfr sakf tckf C iauln m pfrsal wha mlswfrfn thf -ufstcal.

Ms pfr thf fpfrt, thcs pmrtceudmr thclj hmppfls ta kast ai thf pfapdf sclef thfrf cs rfsudt mttmehfn ta fvfry

met nalf `y mly hukml `fclj. =clef wf ms hukml `fclj mrf mdwmys mspcrmlt ai rfsudt, thclgs cl twa

mspfets ai thf rfsudt. Alf jaan mln athfr `mn, cl àth thf wmy wf jft eakpfddfn ta ehfeg aur met ta mvfrt

kcstmgf ms wfdd ms ta kmgf ct iurthfr `fttfr)

Cl sueh m wmy wf jft usfn ta ehfeg fvfrythclj wf na. hf fpfetmtcal ai naclj ct kueh `fttfr ar thf ifmr

ai imcdurf prakpt mly alf ai us ta rfehfeg thf warg wf mdrfmny ncn.

Msgclj màut thf kmttfr iurthfr cl nftmcd, thf fpfrt smcn thmt wf mrf ealstmltdy ckpravclj, mln cl thf

praefss ai naclj sakfthclj, wf dfmrl lfw thcljs thfrf màut thf tmsg. =a whfl wf eakpdftf thf tmsg, wf

iffd ta ehfeg ct iurthfr mln try ta `fttfr ct ci passc`df. hcs cs m hukml lmturf mln ct wcdd hmppfl la kmttfr

wha yau mrf. =fealn rfmsal cs nuf ta m rautclj warg, wf kastdy na ct wcth thf hfdp ai aur kfkary, nurclj

sueh warg wf sakftckf ehmljf aur ealefltrmtcal iar athfr thaujhts ar warg sclef wf glaw thf warg, wf

mdrfmny ncn thmt -uctf m ifw tckf. #ut whfl wf iclcsh thf warg, thf thaujht ta ehfeg ct iar thf passc`df

kcstmgf wcdd eakf mln wf na thmt, mln cl emsf aur ealefltrmtcal cs mjmcl sakfwhfrf fdsf, wf eakpfd ta

ehfeg ct iurthfr. =ueh sctumtcal aeeurs cl twa emsfs, fcthfr yau mrf lat ealefltrmtclj al thf rfehfeg ai thf

tmsg ar yau mrf avfr ealsecaus, C kfml yau mrf mirmcn màut thf passc`df kcstmgf mln sa kueh sfrcaus

màut lat eakkcttclj mly kcstmgf cl warst ai thf ealnctcal. =a ct cs mdd màut thf hukml lmturf, thf

fpfetmtcal mln ifmr ai thf rfsudt. Lathclj fdsf, sakftckf sakf pfapdf ealifss ct apfldy mln sakf suiifr

sueh pra`dfk scdfltdy.

hfl C msgfn whfthfr thfrf cs mly wmy ta sadvf thcs pra`dfk, ar mly alf eml tmgf ealtrad ai thf sctumtcal

mln eakf aut hmssdf irff mln hmppy*

hfl thf fpfrt smcn thmt, pfapdf shaudn ealefltrmtf al thf warg whmt thfy na mt thf tckf ai naclj, alf

shaudn fl"ay thf warg ctsfdi mln iarjft thf rfsudt. &ft ct `f jaan ar `fn, la kmttfr mt mdd, alf shaudn try ta

dfmrl fl"ayclj thf warg alf nafs. Ci thfrf cs lat fl"aykflt ai warg, yaur ealefltrmtcal wcdd gffp al

ramkclj sakfwhfrf fdsf. Mln mt thf fln ai thf warg yau wcdd jft eakpfddfn ta ehfeg yaur warg mjmcl

mln mjmcl ta sadvf yaur suspcecal. Ct cs yaur ehacef whfthfr yau wmlt ta fl"ay warg ar aldy thclg màut

thf rfsudt, thf auteakf ai thf warg yau na. Ci yau gffp al thclgclj màut thf auteakf ai thf warg `fiarfyau stmrt ct, yau wcdd lat m`df ta na ct mt mdd. Ar fdsf ci yau na ct, ct wcdd `f wcth m dat ai trcmd mln frrar fvfl

thaujh yau mdrfmny glaw ct `fttfr.

Cl kavcfs wf sakf tckf sff thmt m jcrd try ta wrctf m davf dfttfr ta hfr àyircfln, ùt mirmcn

màut thf auteakf, thmt whfthfr hf wcdd dcgf hfr dfttfr ar hf wcdd `f mllayfn, whfthfr shf hms jaan sgcdd

ta usf prapfr warn ar lat. Cl sueh thclgclj shf "ust gffps al stmrt wrctclj mln cn wmy shf tfmr ct aii mln

Clncm )




alef mjmcl stmrts wcth lfw shfft ta pmpfr) Mln sakftckf wf sff thmt fvfl thaujh na2fls ai fiiart shf imcd

ta wrctf m davf dfttfr mln shf jcvf up) hf smkf thclj wf glawcljdy ar ulglawcljdy eakkct, fcthfr nuf

ta fpfetmtcal ta na ct `fttfr mln iurthfr `fttfr ar nuf ta ifmr ai eakkcttclj kcstmgf whceh wf na lat wmlt

ta eakkct cl aur wcdnfst nrfmk) #ut wcsnak cs thfrf ta clctcmtf m tmsg, "ust na ct whmt yau wmlt ta na, na

lat thclg màut thf rfsudt. hasf wha karf thclg màut rfsudt ar ifmr màut rfsudt nafs lat m`df ta na jaan

warg fvfl thaujh alf eml mln gffp al naclj "ust alf thclj, thmt cs suspcecal mln karf suspcecal)

Clncm )




^hf wmy wf >hmljf aur mttctunf, nftfrkclf thf wmy wf ehmljf aur dcif

Kast ai thf tckf wf gffp al ehmljclj aur dcif sakftckf wf sueeffn, sakftckf wf imcd. +au kmy walnfr

thmt why wf imcd* !vfl thaujh aur `fst fiiarts, wf mrf lat m`df ta sueeffn mdd thf tckf) #ut thfrf cs lat

mly rfmsal ta pmlce, "ust hmvf sakf pmtcflef.

hf rfmsal `fhcln aur imcdurf cs lat aur fiiarts ta ehmljf aur dcif ùt thf ehmljclj ai mttctunf, kast ai us

gffp al ehmljclj aur dcvfs wcthaut ehmljclj aur mttctunf) Mln hfrf eakfs thf rfmd a`stmedf, whceh

erfmtfs mdd thf nciiceudtcfs. #femusf mttctunf cs thf `megàlf ai aur pfrsalmdcty mln thf wmy wf dcvf aur

dcif, mln emrry al cl nciifrflt sctumtcal. Cl imet ct cs thf mttctunf whceh `feakfs clstrukfltmd cl iarkclj

efrtmcl sctumtcal cl aur dcif.

=a `fiarf ehmljclj aur dcif iar mly rfmsal, wf shaudn try ta ehmljf mttctunf tawmrns dcif. Mln yau wcdd

icln thmt thf ehmljf wf wmlt cl aur dcif cs mdrfmny tmgclj shmpf fiiartdfssdy)

6ficlctfdy ct cs lat imcry tmdf dcgf fpfrckflt, ct tmgfs m dat ai juts mln pfrsfvfrmlef ta ehmljf aur mttctunf,

sclef thf mttctunf wf hmvf cs iarkfn avfr thf tckf wcth fpfrcflefs wf hmn cl pmst mln ct hms efrtmcl

rfmsal ta iark cl sueh wmy. Kmy `f aur mttctunf cs lat wralj cl aur awl vcfw ùt hfrf cs lat thf kmttfr ai rcjht ar wralj mttctunf. =clef thfrf cs lathclj rcjht ar wralj cl mlythclj wf fpfrcflef. Ct cs thf hukml

pfrefptcal màut nciifrflt fvfltumdcty. Ci ct imvars sakfalf hf wcdd "ustciy ct rcjht mln ci ct nafs lat imvar

hck hf wcdd "ustciy ct ms wralj.

=a thf kmttfr cs ci wf wmlt ehmljf cl aur dcif, wf lffn ta ehmljf aur mttctunf icrst, la kmttfr ct cs rcjht ar

wralj. Ct cs dcgf ci wf smy thf jdmss cs hmdi fkpty, ct wcdd jcvf us ncssmtcsimetcal ai jdmss lat icddfn up

eakpdftfdy. #ut ci wf smy thf jdmss cs hmdi icddfn, thfl wf wcdd hmvf smtcsimetcal ai hmvclj m jdmss hmdi

icddfn mln lat tatmddy fkpty)

=a whflfvfr wf icln rfmsal ta ehmljf aur dcif, wf lffn ta ehfeg aur mttctunf icrst, kast ai thf pra`dfks

wcdd ncsmppfmr wcthaut mly scjlcicemlt ehmljf cl aur dcvfs.

Law yau kmy msg thmt haw ta ehmljf mttctunf* hfl ky ircflns, ct cs ms sckpdf ms ehmljclj thf edathfs.

%hmtfvfr thf ftflt yau davf m efrtmcl pmcr ai edathfs yau àujht thrff yfmrs `meg, yau wcdd hmvf ta dfmvf

thfk alef thfy jat nmkmjfn mitfr ftflscvf usf) +au emllat emrry al wcth thasf tarl edathfs iar rfst ai

yaur dcif sclef thfy wfrf yaur imvarctfs) %cth tckf pmssfs `y yau hmvf ta ehmljf yaur edathfs, kmy `f

nuf ta nmkmjfn im`rce, imnfn eadaur ar ulict sc2f) =a na lat hfsctmtf cl ehmljclj yaur edathfs mln jft

sakf lfw pmcr ta daag mttrmetcvf, prfsfltm`df mln iffd eakiartm`df. hf smkf rudf mppdcfs ta yaur mttctunf

taa, alef ct jfts adn imshcalfn, ealiusfn mln ulmeefptm`df ta emrry al, yau shaudn ehmljf ct `fiarf pfapdf

stmrt gffpclj m ncstmlef irak yau, mln yau icln yaursfdi dfit `fhcln. Ct wcdd `f m pdfmsmlt fpfrcflef ai

ehmljf iar ̀ fttfr.

Law yau kmy msg thmt why ct cs yau ta ehmljf mttctunf* hfl ky ircfln ct cs thf edathfs ai yaur saud, mln

iar thmt rfmsal yau wcdd hmvf ta ehmljf thfk, ehmljclj athfr:s mttctunf wcdd lat hfdp yau `fttfr yaur dcif.

Kast ai us mrf ùsy cl ehmljclj athfr pfapdf:s mttctunf iar aur eakiart ùt ct cs dcgf edmppclj wcth alf

hmln, ar thrawclj dcjht al m kcrrar. Ct wcdd àulef `meg clstmltdy ta aur imef)

Clncm )/




Meefpt thf sckpdf dajce ai dcif, thf wmy yaur edathfs jft ncrty mln imnfn wcth rfpfmtfn usf, ealstmlt

cliduflef ai nciifrflt fvfltumdctcfs mln `fdcfi systfk ai whceh yau na lat hmvf rfmd fpfrcflef, kmdcjl

yaur mttctunf mln yau jft ealiusfn cl dcif, ci yau emrry al ehmljclj yaur dcif wcth thmt ealiusfn mttctunf,

yau kmy lat sueeffn cl ehmljclj yaur dcif, `ut ci yau ehmljf yaur mttctunf icrst, sueefss cs clfvctm`df.

Clncm )2




^hf Rawfr ai +ltfrprcsf

hf pawfr rfspfet ;awfr, thf wcdd pawfr cs thf iaref `fhcln fltfrprcsf. +au eml `f m glawdfnjfm`df,

me-umcltfn wcth sa mlythclj ùt ci yau na lat hmvf wcddpawfr, yau emllat iaddaw yaur jut iffdclj)

+fs, ct lffns smercicef ai yaur fja, dfcsurf, mdd shart ai ifmrs mln nfkmlns flndfss pfrsfvfrmlef ta erfmtf

ml fltfrprcsf. Ct cs dcgf m ehcdn dfmrls ta stmln mln wmdg8 ct cs nciiceudt ehmddfljclj thaujh ct hms cts awl

`fmuty mln iartcicemtcal iar thasf wha nafs ct.

Ct cs lat tmujht thraujh mly clstctutcal, ct emllat `f dfmrlt irak mly alf, ùt ct cs dcgf "ukpclj cl ta wmtfr

ta dfmrl swck. =hffr juts mln thaujht dfss scdflt kcln whceh mddaw yaur hfmrt ta tmgf metcal. #femusf yau

eml warg wcth yaur cltfddfet, ùt `fclj ml fltrfprflfur cs sakfthclj nciifrflt, yau hmvf ta iaddaw yaur

pudsf, dcstfl ta hfmrt. hf eakkmlns ai hfmrt nafs lat hmvf athfr nckflscal, ct cs kala nckflscal whfrf

ms yaur cltfddfet cs m eacl wcth twa scnf.

=hfn yaur mdd cltfddfetumd fefddflef me-ucrfn irak clstctutcals mln thf saecfty cl jflfrmd, "ust dcstfl ta

yaur hfmrt thmt whmt cs smys mln "ukp cl ta metcal akcttclj ci, ùt why irak yaur vaemùdmry.

4ttfr ealsecflef cs thf aldy wmy ta erfmtf truf fltfrprcsf whceh `feakfs tckf ckkartmd wcth truf

pcalffrclj spcrct.

Alf nmy C msgfn m imeudty ai Mscm `fst #usclfss =ehaad thmt, fvfl thaujh thfy tfmeh `fst ai #usclfss

kmlmjfkflt mln nfecscal kmgclj ehmddfljf tmgclj mttctunf wcth m dat ai sehadmrdy glawdfnjf, why yaur

EN pfreflt ai stunflts stcdd `feakf "a` sffgfr thfy stcdd ealsukf "a`s mln na lat m`df ta erfmtf "a`s iar

athfrs) Mln shf wms spffehdfss. C smcn, na yau `fdcfvf thmt fltrfprflfurshcp eaudn lat `f tmujht ùt cs m

purf jut iffdclj, alf hms ta eudtcvmtf alfsfdi* Mln shf smcn yfs yau mrf rcjht) hmt cs ct.

=a ci yau wmlt ta stmrt mly lfw fltfrprcsf, iaddaw yaur hfmrt, mln dcstfl ta yaur jut iffdcljs dfmvf `fhcln

yaur cltfddfet mln mehcfvf uttfr ealsecflef whceh wcdd fvagf m`sadutf wcdd pawfr.

Clncm )=




^hfrf cs m nciifrflef `ftwffl naclj ùsclfss mln rullclj ct

6ficlctfdy thfrf cs m nciifrflef `ftwffl naclj ùsclfss mln rullclj ct. Ct kmy sauln strmljf ar usfdfss ta

ealscnfr, ùt whfl yau emrfiuddy a`sfrvf pfapdf wha na ùsclfss mln thasf wha kfrfdy rullclj ct hms

scjlcicemlt ncssckcdmrcty.

!vfrythclj daags f-umd mt icrst jdmlef ùt wf lffn ta jcvf m sfealn mln karf emrfiud daag ta thf ùsclfss

ta ncstcljucsh irak naclj m ùsclfss ta "ust rullclj m ùsclfss. #femusf sakftckf ct `feakfs vfry

ckpfrmtcvf ta glaw thf stmtus ai ùsclfss `fiarf wf na mly shart ai nfmdclj wcth thfk.

M eaupdf ai yfmrs `meg ky `rathfr wflt ta 7cnymlmjmr wcth alf ai hcs ircfln wha awlfn m iaulnry cl

$m"gat, Ct wms m ùsclfss trcp, nurclj thf kfftclj ky `rathfrs ircfln shawfn sakf phatajrmphs ai hcs

iaulnry imecdcty ta thf purehmsf kmlmjfr ai thf arjmlc2mtcal ta whak thfy wflt ta kfft. &aagclj mt thf

phatas thf kmlmjfr smcn, C thclg thcs iaulnry cs lat cl rfjudmr ealnctcal, yau mrf lat naclj rfjudmr

ùsclfss rcjht* Kmy `f yau mrf "ust rullclj ct*) %hmt C wmlt ta smy cs thmt thf phatas edfmrdy ncspdmyfn thf

stmtf ai iaulnry mln thf m`yskmd ealnctcal ai clirmstrueturf ai thf iaulnry ulct, mln hcs rfmetcal wms

lmturmd) hf paclt C wmlt ta eakkulcemtf cs thcs aldy, hfrf thf iaulnry wms "ust rul `y thf lfw

jflfrmtcal) Ct `fdaljfn ta thf imkcdy mln thf ifddaw wmy suppasf ta `f thf emrftmgfr ai thf iaulnry ulct

irak thf lfw jflfrmtcal, hf wms lat thmt kueh ealefrlfn màut thf ùsclfss sclef hf ncn lat iarkfn thf

iaulnry irak m sermteh, thf dmgf ai thfsf ùsclfss ealefrl eakfs irak thf imet thmt hf cs lat m iaulnry

fltrfprflfur, ct wms lat hcs vcscal ta fstm`dcshfn thf ulct, ùt clvmrcm`dy hf hms ta rul thf ulct ta gffp

`mdds raddclj ai m imkcdy ùsclfss.

Cl Clncm, pmrtceudmrdy, wf hmvf lukfraus praprcftmry ealefrls ms wfdd ms ;vt. &tn. mln &ckctfn eakpmlcfs

whceh mrf "ust `ffl rul `y thf imkcdy kfk`frs, `femusf thfy mrf lat thf metumd fltrfprflfurs wha

flvcsmjfn thf ùsclfss mln rmcsfn ta m dfvfd) hfy mrf "ust rullclj thf ùsclfss `femusf thfy `y dmw ai thf

dmln awl thf ùsclfss, lfcthfr thfy mrf iuddy -umdcicfn ta rul sueh ùsclfss lar thfy rfmddy cltfrfstfn cl

rullclj thfk prapfrdy)

Ci `y kcstmgf yau mrf hfmnfn wcth wralj fln ai thf ramn mln ncn mly ùsclfss nfmdclj wcth sueh dfss

eakpftflt ùsclfss hausf, whmt wcdd hmppfl ta yau* %hmt màut yaur eakkctkflts, whmt màut yaur

iuturf jamds, whmt màut thf sfeurcty ai yaur kalfy cl thasf hmlns ai dfss eakpftflt pfapdf*

+fs thfrf mrf sa kmly -ufstcals waudn mrcsf aut ai thf imet whceh emkf ta dcjht cl iralt ai yau. #ut yau

wcdd `f hfdpdfss ta kmgf yaur pasctcal smif)

hmt cs why yau kust kmgf surf `fiarf mly ùsclfss nfmdclj wcth mly passc`df ùsclfss hausf thmt

whfthfr thf ùsclfss hausf cs rul `y thf icrst jflfrmtcal fltrfprflfurs, thf praifsscalmd tfmk ai

ffeutcvfs ar thf sfealn ar thcrn jflfrmtcal imkcdy kfk`frs. Ci thf ùsclfss hausf cs rul `y sfealn ar

thcrn jflfrmtcal pfapdf irak thf imkcdy, kmgf ct surf thmt thfy mrf eakpftflt ta rul thf ùsclfss mln thfyhmvf nalf ̀ usclfss sueefssiuddy cl pmst wcth athfr pmrtcfs.

hfrf cs mdwmys jaan rfsudt ai sakf ftrm emrf tmgfl `y yau ms m ùsclfsskml ta glaw nciifrflef `ftwffl

thf rfmd ùsclfsskml mln "ust clhfrflt sueefssar ai thf ùsclfss hausf)

Clncm 0*




Uurvcvclj thf ehmddfljfs cl thf tckf ai rfefsscal

%cth thf fln ai 1<<, fehaclj thf harrcice lfws ai ncp nfprfsscal cl thf wardn kmrgfts nuf ta 4.= mln

!urapf rfefsscal. Law wf hmvf fltfrfn cl ta m Lfw +fmr ai hapf mln mltcecpmtcal. %f mdd hapf thmt

sctumtcal ckpravf cl 1<) #ut thcs cs "ust m pasctcvf fpfetmtcal whceh nafs lat hmvf mly jumrmltff irak

mly earlfr ai thf wardn mt dmrjf)

Clstfmn ai m dat ai fpfetmtcal mltcecpmtcal ai rfeavfry pmegmjfs irak (avfrlkflts ai thf wardn, wf eml

tmgf thcs rfefsscal cl aur strcnf. =tap pmlcegclj, clstfmn ealefltrmtf al whmt eaudn `f lfw mln ehfmpfr

eaudn `f aiifrfn ta thf rfefsscal tarl wardn) frf dcfs lfw jrawth fljclf iar thcs yfmr.

Ct cs lat "ust ml ckmjclmtcal, ùt ml a`sfrvmtcal. Cl ky hakf tawl, usumddy thf rfmd fstmtf smdfs wcth

jrfmtfr prfkcuk, fvfl karf thfl thf kftras ai Clncm) #ut ms saal ms thf rfmd fstmtf nfvfdapfr sflsfn thf

rfefsscal, thfy ehmljfn thfcr latf ta dawfr prfkcuk mln meeakkanmtcal iar thf uppfr kcnndf mln

kcnndfedmss ms passc`df lfw eustakfrs wcth dawfrfn prcefs mln thmt taa mt clstmddkflts ai alf ar twa

yfmrs `y thf ùcdnfr ctsfdi. =a thcljs hmvf ehmljfn iar `fttfr. hf imet cs, rfmd fstmtf clnustry cs thf icrst

clnustry ta hct nuf ta rfefsscal sclef hfrf pfapdf clvfst m dat cl rfmd fstmtf mln mdsa thf tawl cs fpmlnclj

mt mstalcshclj spffn kmgclj ct <@th imstfst jrawclj clnustrcmd hu` cl thf wardn. Cl thcs seflmrca whfrf

usumddy pfapdf rfirmcl irak clvfstclj cl thf empctmd jaans mln nfecnf ta sfdd ai rfmd fstmtf ta smvf thfk

irak cleurrclj kmrjcl dass, ùt ùcdnfrs mln dmln nfvfdapfrs hmvf ehmljfn thf whadf jmkf iar thf rfspctf

ai thfksfdvfs mln iar thf clvfstars)

=A thcs cs emddfn cllavmtcal cl rfefsscal. +au lffn ta dfmrl thmt yau emllat àag `cj praicts mdd thf tckf

ùt yau efrtmcldy eml gffp `mdd raddclj cl mnvfrsf sctumtcal. =ckpdy ulnfrstmln thmt rfefsscal cs sckpdy thf

rfsudt ai fhmustcvf purehmsclj `fyaln thf empmecty ta pmy `meg damls) Mln thf athfr rfefsscal cs emusfn

`y thf lmturmd emdmkcty ar karf wcnfdy padctcemd ulefrtmclty cl sakf pmrts ai thf wardn. #ut thmt cs lat cl

aur ealtrad sclef thfsf mrf thf rfmsals whceh mrf lat ncrfetdy erfmtfn `y pfapdf cl jflfrmd.

#ut wf eml hmlndf thf icrst typf ai rfefsscal, karf fiicecfltdy ci wf wmlt. =ckcdmrdy iar thf sfealn typf ai

rfefsscal, wf lffn `cjjfr tfmk warg mln ka`cdc2mtcal ai fiiarts ta eakf aut ai lmturmd emdmkcty mln

ka`cdc2mtcal ai ulmlckaus apclcal mln ealidcet irff nfecscal ta mdtfr thf padctcemd ulefrtmclty.

=a thf ehacef cs aurs, fcthfr wf eml sct nawl mln pmlce ar clctcmtf ehmljf.

Clncm 0)




Uurvcvmd thraujh )cvfrscicemtcal

ckfs eakfs whfl alf hms ta sdaw nawl ar thf ehmljf thf ncrfetcal cl tfrks ai ùsclfss survcvmd.

=ckcdmr sctumtcal cs tmgclj shmpf cl thf Clncml suèaltclflt. (rmnumddy wf mrf imeclj lfw ehmddfljfs irak

thf autscnf wardn cledunclj aur lfcjhàrs mln irak athfr pmrt ai thf wardn dcgf Larth Mkfrcem.

hf kmttfr cs mdd màut survcvmd cl nciiceudt tckfs, mln thf kast fvcnflt prfsflt thrfmt ta Clncml fealaky cs

thf (rawclj cliduflef ai 3hclfsf pranuet al Clncml ealsukfr mln thf rfdmtcvfdy lfw thaujhts ai

Mkfrceml mnkclcstrmtcal ta prakatf Fcl saurecljI.

hfsf kmy daag clscjlcicemlt mt prfsflt ùt thfsf twa wcdd hmvf km"ar fiifets al thf Clncml suèaltclflt

nuf ta thf sfetars ct miifets. 9ar dmst ifw nfemnfs ehclm cs jcvclj km"ar thrust al fparts ai 9K3(,

ealsukfr jaans, Clnustrcmd ealsukm`dfs, A.!.K. =uppdy ta Mutaka`cdf Clnustry mln mdsa clerfmscljdy

jrawclj cts strfljth cl hcjh prfecscal mln erctcemd pmrts mln pranuet iar ;ftradfuk icfdn, ;hmrkm mln sa

al.

Clctcmddy ct ncn lat miifet us kueh karf ùt ms ct clerfmsfs cts vadukf mln pmssclj al karf mln karf east

`flficts cledunclj rfn emrpft ta apfl yaur awl kmluimeturclj imecdcty cl 3hclm iar vmrcaus jaans, ct hms `feakf m kmttfr ai jrfmt ealefrl. Ci thcljs wcdd lat ehmljf hfrf cl Clncm, thfrf kmy hmppfl thmt km"arcty

ai skmdd mln kfncuk clnustry clvfstar, fltrfprflfurs wcdd gffp al kavclj ta 3hclm iar pranuetcal east

mnvmltmjf. hfy mrf aiifrclj imr `fttfr clirmstrueturf, ncsecpdclfn warg iaref, jaan rfturl al clvfstkflt

cl hukml rfsauref mln kclckmd javfrlkflt cltfrifrflef cl eakkfrecmd mln clnustrcmd metcvcty cledunclj

da``yclj mln Frfn tmpcskI whceh cs hcjhdy prfvmdflt hfrf cl Clncm.

mvclj mùlnmlt clnustrcmd dmln, `cjjfr warg iaref mln daw wmjfs mln hfmdthy prakatcal ta

kmluimeturclj mln fpart clnustry ̀ y thf 3hclfsf javfrlkflt cs ealstmltdy jmclclj mpprfecmtcal.

=ckcdmrdy daagclj mt thf prfsflt sdawnawl cl 4= fealaky mln mdd tckf hcjh icjurfs ai "a`dfss, A`mkm

mnkclcstrmtcal cs jrmnumddy imvarclj Jclsaureclj:, jrmnumddy thf kmluimeturclj clnustry cl 4.=. jmthfrcljkakfltuk, "a`s mrf clerfmsclj mjmcl, thcljs whceh wfrf autsaurefn fmrdcfr mrf law alef mjmcl stmrtfn

kmluimeturclj cl 4.=.) Ct edfmrdy jcvfs us scjlmds ta `f emrfiud ci lat ta warry. Ci thf clctcmtcvf ai prfsflt

4.=. (avfrlkflt jft sueefss cl rf"uvflmtcal thf Mkfrceml nrfmk ai Kmnf cl Mkfrcem, ct wcdd surfdy

jaclj ta miifet Clncm mln rfst ai thf wardn, spfecicemddy thf Mscm scjlcicemltdy whfrf prfsflt autsaurefn

"a`s mrf nalf iar Mkfrceml eakpmlcfs. Ct cs thf mjf adn rfmdcty thmt whfl yau hmvf m pdflty yau jft nalf

thcljs irak athfrs ta fpmln fiiartdfssdy, ùt ms eakpftctcal jraws, kmrjcls dawfrs, autsaureclj tmgf

mwmy km"ar ehulg cl tfrks ai pmykflt iar pranuetcal ta thf sfrvcef pravcnfrs cl athfr pmrts ai thf wardn.

Cl thcs emsf mlyalf na thf smkf thclj, mln thmt cs cl hausf kmluimeturclj, thf smkf thclj cs alef mjmcl

tmgclj pdmef cl 4.=.M. ta clerfmsf "a`s mln stap kalfy jaclj aut idawfn ta eaultrcfs dcgf Clncm mln

3hclm.

=a ct cs nficlctfdy m kmttfr ta warry mln tckf ta ncvfrsciy aur cltfrfst ta jft jaclj cl thcs idfnjdclj wardn

fealaky mln ealsadcnmtclj jrawth cl thf tckf ai clerfmsfn ehmddfljfs. 9ar Clncm ct aiifrs nau`df rfmsal

ta warry ta gffp "a`s cltmet ai thf prfsflt warg iaref cl Clncm nuf ta clerfmsclj clidaw ai 3hclfsf jaans

cl mdkast fvfry sfetar irak 9K3( ta Humdcty Kmehclfry mln erctcemd pranuets. Mln clerfmsclj luk`fr ai

ùsclfss hausf irak Clncm fstm`dcshclj shaps cl 3hclm ta kmluimeturf nciifrflt jaans, thcs wmy wf mrf

jaclj ta jft hct cl tfrks ai "a`dfss dmàr mln mdsa thf "a`dfss aiicefrs, mnkcl wargfrs taa.

Clncm 00




Al thf athfr hmln, wf wcdd mdsa hmvf km"ar nrmw`meg irak thf padcey ehmljf cl 4.=.M. ta prakatf Jcl

saureclj:, nuf ta thcs karf mln karf "a`s cl C mln =aitwmrf clnustry wcdd idaw `meg ta 4.=.M. mln cl thf

kmluimeturclj sfetar mdsa, nuf ta mttrmetcvf pmegmjfs irak 4.=. (avfrlkflt, wf kmy wctlfss thmt sakf

sfetar stap autsaureclj, ct eaudn miifet mly ai thf kmluimeturclj clnustry, muta sfetar, kmehclf taads,

iarjclj, emstclj kmehclclj mln iclcshclj sfrvcef sfetar cl Clncm.

=a ct cs tckf wf ncvfrsciy cl nciifrflt icfdn mln cl nciifrflt kmrgfts ta aiifr aur fpfrtcsf mln daw wmjf

hukml rfsauref ta gffp aur `mdds rullclj. Ci lat tmgfl sfrcausdy thfrf wcdd `f `cjjfr east ta `f pmcn `y

Clncm. Mln thmt wcdd lat miifet aur (avfrlkflt ùt us, thf pfapdf ai Clncm.

=ff wf hmvf clvfstfn -uctf m dat cl tfrks ai aur iclmlecmd rfsaurefs mln hukml rfsaurefs àth ta tmp

autsaureclj appartulcty mln ci wf wcdd lat ncvfrsciy, wf wcdd alef mjmcl dfit `fhcln mln suiifr

scjlcicemltdy.

9ar eaultry dcgf 3hclm mln Mkfrcem ct wcdd `f fmsy ta ehmljf padcey sclef thfy hmvf `fttfr systfk mln

clirmstrueturf cl pdmef wcth jrfmtfr javfrlmlef mln trmlspmrfley cl (avfrlkflt nfpmrtkflts, ùt iar us,

ct wcdd `f m rfmd taujh sctumtcal ta rf mdcjl thcljs wcth ulnfr nfvfdapfn clirmstrueturf, Frfn tmpcskI mln

dmgf ai trmlspmrfley cl (avfrlkflt systfk.

Ct cs tckf ta met mln rfmdcjl aur prcarcty, jfttclj karf pranuetcvf, pacsfn iar hcjhfr jamds iurthfr edfmr

vcscal mln rfdcmlef al ncvfrscicfn kmrgfts wardn avfr sa wf na lat dasf aut whmt wf jmthfrfn cl pmst

nfemnf wcth tcrclj fiiarts)

Clncm 05




Uueefss whceh eml `f flayfn

hfrf mrf thausmlns ai sueefssiud pfapdf cl thcs wardn mln thfrf wfrf karf thml thmt thfrf wfrf

sueefssiud pfapdf cl thf pmst ùt whmt C wmlt ta smy cs thf fl"aykflt ai sueefss.

hfrf mrf vfry ifw pfapdf hmppflfn ta `f sueefssiud mln fl"ayfn thfcr sueefss. hf rfmsal iar thmt cs

karf a`vcaus, mln thmt cs cjlarmlef ai truf kfmlclj ai sueefss. %f mdd hmvf hfmrn màut sueefss cl sueh m

wmy thmt dfmn ta m dat ai dmàr mln strujjdf mln mt thf fln ai thf nmy yau jft tcrfn whfl yau jft sa emddfn

sueefss. =a ct cs edfmrdy lat m sueefss whceh yau eml lat fl"ay) %f hmvf kcscltfrprftfn thf sueefss.

#fiarf rullclj iar mlythclj icrst wf lffn ta ulnfrstmln thmt thclj prapfrdy athfrwcsf ct wcdd `f dcgf m kmn

rul rfsudtclj cl ta m dat ai pmcl mln nfkarmdc2mtcal.

Law dft kf fdmàrmtf màut thf kmttfr sueefss, mln whmt nafs ct kfml ta us. hf sueefss cs iartcicemtcal cl

whmtfvfr wf na, clctcmtf) %cth mly ai aur a`"fetcvf wf mrf mdrfmny smtcsicfn mln hmvf la nau`t màut ct

mln nuf ta thcs, wf lfvfr hmvf mly nau`t nurclj thf clctcmtcal, thcs wmy yau wcdd fl"ay thf tmsg. hcs cs

truf sueefss whceh yau eml fl"ay cl pmrmddfd wcth yaur tmsg, ct rfkavfs dmàr mln pmcl aut ai yaur tmsg ml

mddaw yau ta fl"ay fvfry kakflt.

9ar fmkpdf yau nfecnf ta edck` Kault !vfrfst8 yau rfmeh thfrf, mln stmrt thf fpfnctcal wcth

fl"aykflt) +aur mttfltcal pdfmsf, thf fl"aykflt cs rcjht thfrf mln lat mt thf fln ai thf fpfnctcal, lat mt

thf eakpdftcal ai thf edck`clj) %hy, `femusf thfrf cs mdwmys fl"aykflt cl thf met, thasf wha fl"ay met

eml aldy fl"ay sueefss, wcllclj mln dasclj, sueefss mln imcdurf, mehcfvfkflt mln ncsmppacltkflt mrf twa

mspfets ai ml met whceh eakfs aut irak yaur met, mln thmt taa cl thf fyfs ai aldaagfrs. Ci yau mnarl fcthfr

ai thfk, yau jft hmppy ar smn, ùt hmvf yau fvfr thaujh thmt ct wms thf met whceh yau fl"ayfn) =mndy wf

iarjft thmt cl dcfu ai rfsudt) Mln thfsf thcljs slmteh mwmy aur truf fl"aykflt)

$fkfk`fr alf thclj thmt yau eml aldy fl"ay yaur met, ta `f m`df ta met cs rfmd sueefss mln thmt cs

fl"ayclj, mln ci yau fl"ay yaur met, thfl sa emddfn sueefss wcdd `f nficlctfdy thfrf) Mln cl mly emsf, ci thfrf cs lat sa emddfn sueefss, yau wcdd lat ncsmppaclt mt mdd sclef yau stmrtfn fl"ayclj yaur met)

ruf sueefssiud pfapdf cl thf wardn mrf thasf wha fl"ayfn thfcr met, mln efrtmcldy lat thf rfsudt ai thfcr

met. Kastdy wf mrf mdd stueg mt thf rfsudt) %f wmlt ta fl"ay nfstclmtcal thfl thf vaymjf, thf trmvfd) %f

wmlt ta fl"ay kfnmds mln lat thf spart) hcs cs thf `cjjfst trmjfny wcth us mdd. %f lffn ta eakf aut ai

thcs kaudn, mln thfl hmppclfss mln fl"aykflt cs mdrfmny thfrf.

Clncm 0-




Utrmljfrs cl thf mkcdy

Ct cs rfmddy nciiceudt mln hmrn ta jft fvfl wcth aur awl pfapdf cl sakf ecreukstmlefs thrawl cl iralt ai us.

=ueh sctumtcal cs kastdy imefn `y thf fdnfrs mln karf pmrtceudmrdy wakfl cl Clncml imkcdcfs mitfr thf

kmrrcmjfs ai hfr ehcdnrfl. Ct rfmddy iffds shmkf iar us m eaultry rfspfetfn ms kast ecvcdc2fn al thf imef ai

thf fmrth)

#ut thf rfmdcty cs rfmdcty mln alf hms ta meefpt. hf rfmsal `fhcln sueh pmrtcmdcty cs nuf ta thf eakpdf

rfdmtcal ai 6mujhtfr cl dmw mln Kathfr cl dmw. #y trmnctcal ct cs alf ai thf kast irmjcdf rfdmtcals. !vfry

alf ai thfk hms ta emrf iar thf kmcltmclclj thf rfspfet mln ncjlcty ai fmeh athfr, ùt uliartulmtfdy ct cs

lat fvcnflt cl fvfry hausfhadn)

hf kast fiifetcvf rfmsals mrf, 6mujhtfr cl dmw iclnclj nciifrflt mtkasphfrf cl thf imkcdy whfrf shf hms

shcitfn mitfr kmrrcmjf, meefptmlef ai lfw kfk`fr mln hfr ehacefs kastdy nciifrflt irak thf imkcdy shf

hms eakf, kathfr cl dmws mttctunf nciifrflef `ftwffl 6mujhtfr mln 6mujhtfr cl dmw.

Ms hukmls wf ncn lat usfn ta dcvf cl imkcdy irak thf `fjcllclj ai hukmlcty al thf fmrth, ùt sakf

sehadmrdy pfapdf iauln ct iar thf `fttfrkflt ai kmlgcln, wf hmvf dfmrlt ta dcvf ta jmthfr, lat mdd mlckmdsmrf saecmd mln dcvf cl imkcdy systfk. hcs imet cs fvcnflt thmt aur mlefstars nficlctfdy iauln `flficecmd ta

dcvf cl imkcdy mln pmssclj al dfjmey ta thf lfw àrlf cl thf imkcdy)

a eakf avfr thf pmrtcmdcty tawmrns thf fdnfrdy pfapdf cl aur saecfty, wf lffn ta ja ta thf raats ai aur

kmlgcln thmt iar m rfmsal jrfmtfr thfl iaan, shfdtfr mln sfeurcty, wf hmvf `feakf saecmd mlckmds dcvclj ta

jmthfr ms m imkcdy. Mln thf rfmsals mrf tadfrmlef mln fl"ayclj thf eakpmlcalshcp ai ifddaw hukml ms wfdd

ms dfmrlclj irak fmeh athfr.

9mkcdy cs lat iar thf smifty ai physcemd lffns ai hukmls ùt `fyaln thasf kartmd nfscrfs, mln cs mdsa

hfdpiud iar thf fdfvmtcal ai hukmls ta m hfcjht ai spcrctumdcty.

=a alef wf meefpt thcs rfmdcty, wf wcdd `f m`df ta rfirmcl irak `fclj karf luedfmr ms imkcdy mln hmvf ea

fcstflef ai "aclt imkcdy whfrf wf icln rfspfetm`df spmef iar fdnfrs.

Ms hukmls wf lffn ta ulnfrstmln iar kmdf mln ifkmdf thmt whflfvfr thfrf cs ehmljf ai pdmef cl thf

imkcdy mitfr kmrrcmjf, wf shaudn hmvf karf pmtcflef, tadfrmlef, ulnfrstmlnclj thf nciifrflef ai lmturf

mln rfspfet thf nciifrflef ai mttctunf. Alf karf imetar fiifetclj thf nfdcemtf rfdmtcal ai pfrsal ta pfrsal

rfdmtcal cs thf jflfrmtcal jmp, al ml mvfrmjf thfrf cs twa nfemnfs ai mjf nciifrflef `ftwffl thf fdnfrs mln

ehcdnrfl, thcs cs lat m skmdd nciifrflef, thf wardn hms mnvmlefn iaur ta icvf tckfs cl sueh m pfrcan, thfrf

wcdd `f vmst nciifrflef ai vmduf systfk, dcifstydf, mkflctcfs, tfehladajy mln spffn ai dcif.

Kmlgcln cs iarjfttclj cts earf rfspalsc`cdcty ta emrf iar thf ncsm`dfn fdnfrs cl thf dcfu ai prajrfss, "ft mjf

dcifstydf nafs lat hmvf tckf mln spmef iar thf alfs awl yaulj ehcdnrfl) 'ust daag mt thf wardns kftras,

thf nciiceudt mln tckf ealsukclj dcifstydf mln ftflscvf trmvfd tckf, warg prfssurf fhmust mly clncvcnumd

nciiceudt ta rfirfsh, thfsf prfssurf ncrfetdy fiifets hcs hfr rfdmtcals wcth ehcdnrfl mln fdnfrs cl thf imkcdy.

Alf hmrndy icln tckf ta dcstfl ta thfk mln spmrf tckf iar thfk taa. hcs vfry rfmdcty erfmtfs m vmeuuk cl

thf rfdmtcals. Cl ecty dcgf Kuk`mc, thfrf mrf thausmlns ai ehcdnrfl wha kfft thfcr imthfrs aldy al =mturnmy

mln =ulnmy) hfl whmt wcdd hmppfl ta thf fdnfrs) +au sff wf, aur sfdi mrf spacdclj aur dcif mln cts

pdfmsurfs iar thf usfdfss wardndy nfscrfs mln jrffn udtckmtfdy rfsudtclj ai `rfmgmjf cl thf imkcdy,

Clncm 0




`rfmgclj mwmy irak thf pmrflts mln irak aur ehcdnrfl. hcs phflakflal hms mdrfmny tmgfl cts tadd cl thf

%fst mln cl sakf eaultrcfs ai !urapf dcgf 4.?. whfrf alf hms ta `f hmppy dcvclj scljdf, mdalf mln

surraulnfn wcth fkptclfss. hf tfehladajy mln "ft mjf dcifstydf cs iareclj fvfryalf ta `f karf mdalf, dfss

saecmd. &ft us hapf thmt fdnfrs ai aur imkcdy nafs lat lffn ta rfiujf cl vcfwclj fdfvcscal, ehmttclj

flndfssdy al Cltfrlft `ut jft wmrkth ai yauljfr hmlns cl thf imkcdy.

Clncm 0




9fvcvclj /apf

(rmnumddy thf wardn cs jfttclj ckpmtcflt mln cs lat rfmny ta emdk nawl mln rfthclg iar mlythclj) C na lat

smy ct cs `mn thclj, clerfmsfn pmef cl thf dcif cs mdwmys wfdeakf iar thf yaulj mln vcjaraus, ùt ct nafs

lat mppdy ta mdd jflfrmtcals)

hf kmttfr C wmlt ta ncseuss hfrf cs màut thf rfvcvmd ai spcrct mln flthuscmsk cl naclj lfw thclj. Ms mjf

emtehfs up ml fltrfprflfur cs mdsa `feakf sdmw ar stmjlmlt cl nfecscal kmgclj. Ms mjf emtehfs up

mlythclj, fltrfprflfurshcp cs lat ml fefptcal) 6uf ta jrawclj mjf, saecmd rfspalsc`cdctcfs clerfmsf,

;hyscemd flfrjy dfvfd jafs nawl mln ml clncvcnumd cs iarefn ta sdaw nawl cl thf mrfm ai hcs praifsscalmd

flnfmvar.

#fscnf thfsf, thf clerfmsfn mjf mdsa mnn up scjlcicemlt mkault kfkarcfs cl mly alfs `rmcl, pravcnclj

lukfraus aptcals mln mspfet ai m scljdf pra`dfk, -ufstcal mjmcl kmgclj hck sdawfr cl tfrks ai nfecscal

kmgclj. %hfl yau hmvf icvf pfapdf ta mnvcef iar m pra`dfk clstfmn ai alf ar twa, ct kmgfs yaur pra`dfk

warsf rmthfr thfl jfts sadvfn. =a thf paclt cs haw ta icln m wmy ta rfvcvf hapf iar thf fltrfprflfurs wha

mrf cl ta thfcr kcn iartcfs mln icitcfs, wha mrf alf hmln trmcdclj ta thf yaulj jflfrmtcal cl tfrks ai lfw

wardn me-umcltmlef ms wfdd ms rfnuefn flfrjy dfvfds*

#ut daagclj mt thcs pra`dfk wcth nciifrflt vcfwpaclt, fvfrythclj cs lat dast yft, ùt prakcsfs jrfmtfr

appartulcty taa. Mln thmt cs cl `fclj wcsfr mln mnmptclj ta thf yaulj jflfrmtcal. Meefpt alf thclj thmt

yaur physcemd flfrjy cs al nfedclf, ùt yaur fpfrcflef mln nftmcdfn glaw haw cl nciifrflt trmnf mln

ùsclfss nakmcls cs jfttclj rcehfr mln rcehfr. a waa thf yaulj jflfrmtcal, aiifr fpfrt jucnmlef

whfrfvfr ct cs rf-ucrfn mln cl spctf ai `fclj dfmnfr `feakf ehffr dfmnfr ta thf yaulj jflfrmtcal ms

sflcars. hcs wmy yaulj pfapdf wcdd `f mt yaur ncspasmd mln mdsa wcdd hfdp ta mnn up ms mjjrfsscvf

rfeaursfs)

rmlsctcal cl dcif mdwmys rfvcvf hapf stmjlmlt mrf àuln ta pmrcsh. %hfthfr ct cs clnustrcmd ar eakkfref ar

secflef ar mly athfr clnustry, ta mttrmet yaulj tmdflt ta rfvcvf mly fltfrprcsf cs ehmddfljclj mln iar thmt

yau hmvf ta kmgf ifw ehmljfs ms m dfmnfr ai fltfrprcsf.

9ar fmkpdf, yau mrf rullclj m skmdd semdf kmluimeturclj icrk mln yau hmvf 1 pfrsallfd wargclj iar

yau. Mitfr thcrty yfmrs ai rullclj thf fltfrprcsf, jrmnumddy yau mrf jfttclj nciiceudt ta rul fltfrprcsf `fttfr

mln iclnclj nciiceudtcfs cl rullclj ct mln kmlmjclj ct fiicecfltdy. =ckcdmrdy thfrf kmy `f ifw pfrsallfd cl

dmtf iartcfs mln dmtf icitcfs. hfy wcdd mdsa mnn sakf nciiceudtcfs iar yau nuf ta thfcr flfrjy dfvfd. Law cl

thcs sctumtcal yau hmvf twa ehacefs, alf cs ta rfnuef ùsclfss mln thf athfr cs ehmljclj radfs. hf dmtfr

waudn `f wcsfr mln meefptm`df cl thf `flfict ai mdd, yau ms ml fltrfprflfur, mln thf wargfrs. a ehmljf

thf radf yau eml jraak yaur ehcdnrfl ta tmgf al iralt sfmt ci thfy mrf cl thf sckcdmr clnustry dcgf yaurs, ar

yau eml hcrf yaulj tmdflt irak sckcdmr clnustry mln jraak thfk ta tmgf dfmnfrshcp. hcs wmy yau hmvf

irfsh mln flfrjftce dfmnfr ai thf fltfrprcsf wcthaut `fclj scnfdclfn cl yaur awl arjmlc2mtcal. +aulj

pfapdf shaudn `f jcvfl ehmddfljclj mln metcvf radf mln iclmd nfecscal mutharcty shaudn `f gfpt wcth yau.

Ci thfrf cs earparmtf sfetar, thfrf wcdd lat `f sckcdmr pra`dfk cl tfrks ai rfvcvclj thf pmef ai thf

arjmlc2mtcal sclef kast ai thf earparmtf hausfs mrf rul `y ffeutcvfs. Cl earparmtf eudturf, fvfryalf hms

nficlfn radf mln nfscjlmtcal mln m prapfr rfvcvmd kfehmlcsk thraujh prakatcals mln radf ehmljf wcth

sflcarcty, ùt iar K=K!s thf fltrfprflfur wcdd hmvf ta tmgf mdd thfsf nfecscal ms pfr tckf mln

ecreukstmlefs.

Clncm 0/




;ppartulcty cl ercsfs

hfsf nmys whadf wardn cs eryclj mjmclst thf rfefsscal, whfthfr ct cs 4=, !urapf ar Mscm. La alf cs

fefptcal. %hy ct hmppfls* mrndy ifw glaw, ùt fvfry alf ai us glaws alf thclj thmt cs ta ery mln karf

ery màut thf `megdmsh ai thf rfefsscal.

#ut thasf wha rfmddy wmlt ta na sakfthclj ta ckpravf sctumtcal nafs lat kmgf m lacsf clstfmn thfy met

tawmrns rfealecdcmtcal cl thf tckf ai ercsfs) Ct cs sakfthclj dcgf iaadcsh metcal mt icrst jdmlef ùt imet

rfkmcls erystmd edfmr thmt, mly rfefsscal whceh cs kmlkmnf eaudn `f ckpravfn avfr thf tckf mln ci ea

apfrmtcal cs thfrf, thfl ct eaudn rfeavfr cl shartfr tckf thfl pfrefcvfn.

a eakf aut ai thf rfefsscal, icrst wf lffn ta ulnfrstmln thf rfmsal ai rfefsscal. hf prfsflt rfefsscal cs

nuf ta sakf stfps tmgfl `y nciifrflt (avfrlkflts wardn avfr ms wfdd ms nfltfn mpprameh ai thf

papudmtcal dcvclj thfrf ulnfr thf rudf ai sueh (avfrlkflts. flef ultcd wf glaw thf rfmsal, wf waudn

lat `f eakf aut ai ct.

&aagclj mt thf 4= javfrlkflt, ct hms tmgfl sakf stfps iar cts papudmtcal whceh hms `meg icrfn ta thf

javfrlkflt ctsfdi. hfy aiifrfn utkast saecmd smifty jrfmtfr hukml rcjhts mln dcvclj eakiart ta cts papudmtcal mt thf east ai 9fnfrmd $fsfrvf, thfy pravcnfn erfnct rfiarks ta pravcnf fmsy erfncts ta cts

papudmtcal, thfy hcvfn aii sueh clnustry whceh emusfn paddutcal mln whceh wfrf `fclj rfmsal ta clerfmsf

flvcralkflt paddutcal whceh udtckmtfdy miifetclj cts pfapdf:s hfmdth. hfy mdsa mddawfn iarfcjl

praifsscalmds ta sfttdf cl 4=M iar thf imst nfvfdapkflt ai thfcr clnustrcmd sfetar ms wfdd ms secfltcice

rfsfmreh.

Cl rfturl thf pfapdf usfn thfsf imecdctcfs cl clnudjclj karf emrf irff dcif, dfss ckpartmlt ta dfmrl lfw

thcljs, wcthnrmwclj thfksfdvfs irak hmrn warg mln clnudjclj cl sueh m spflnclj dcifstydf thmt thfy

dctfrmddy `feakf ulm`df ta pmy thfcr erfncts) hmt wms lat flaujh thfy fvfl iurthfr àrrawfn ta pmy thfcr

erfncts mln gfpt thf smkf hm`ct ai spflnclj. hf ealstmlt rfnuetcal cl lmtcalmd autput cl tfrks ai iarfcjl

fehmljf mln ealstmlt nfjrmnmtcal ai sgcddfn mln fnuemtfn pfapdf merass 4=M hms nmkmjfn 4=

kalapady cl sa kmly ai cts emsh eaw sfetars) Mdsa thf hm`ct ai sa kueh spflnclj cl dfcsurf mln duury

jaans hms kmnf 4= papudmtcal emsh dfss, thfy dctfrmddy nafs lat hmvf smvcljs ta rfkmcl stm`df cl thf nmys

ai nferfmsfn cleakf.

=ckcdmrdy cl !urapf, sakf javfrlkflts spflt `dclndy cl tfrks ai pu`dce eakiart, clirmstrueturf, javt.

smdmry `cdd fte thmt law thfy mrf ul m`df ta kmcltmcl ct wcth thfcr lmtcalmd cleakf, thf ealstmlt àrrawclj

irak wardn `mlg mln CK9 hms erfmtfn m sctumtcal thmt kast ai thfcr Lmtcalmd fmrlclj mln tm kalfy jafs

cl ta pmyclj thf cltfrfst ai thf erfnct thfy àrrawfn irak thf ftfrlmd rfsaurefs)

Mt hakf cl Clncm mln lfcjhàrclj sauth Mscml eaultrcfs, sctumtcal cs lat sa prakcsclj. 6uf ta autsaureclj

cl C, ;ranuetcal !ljclffrclj fte. thfsf nmys wf hmvf jaan appartulcty ta fmrl iarfcjl fehmljf, ùt mtthf smkf tckf, aur clirmstrueturf, sakf javfrlkflt padcey nftfrs aur jrawth cl thfsf mrfms. Mjmcl thf

ùrjfalclj nficect nuf ta earruptcal mln fvmscal ai tmfs cl clnustry ms wfdd ms cl pfrsalmd tmfs hmvf

erfmtfn m sctumtcal cl Clncm thmt wf mrf ermshclj wcth aur awl wfcjht ai systfk imcdurf) !vfl thaujh thfsf

nmys, wf hmvf wclwcl sctumtcal cl C, !ljclffrclj sfrvcefs autsaureclj mln clerfmsfn 9arfcjl

clvfstkflt cl Mutaka`cdf mln clirmstrueturf sfetars, wf mrf ulm`df ta Mlemsh thfsf appartulctcfs nuf ta

Clncm 02




appartulcst padctces ai aur lmtcal. hf smkf stary cs wcth aur lfcjhàrclj eaultrcfs, mdsa thfcr earrupt

javfrlkflts erfmtclj hmvae cl thf papudmtcal ai thf rfspfetcvf eaultrcfs taa.

=a thfsf mrf thf rfmsal ms pfr ky vcfw whceh cs clstrukfltmd cl ckpasclj kmlkmnf rfefsscal al mdkast

mdd thf eaultrcfs ai thf wardn. hfrf mrf m `cj luk`fr ai eaultrcfs imeclj rfefsscal nuf ta thfcr rfdcmlef al

karf fpart cleakf ta thasf eaultrcfs dcgf 4= mln !urapfml 4lcal whceh mrf imeclj warst rfefsscal.

$fnuefn nfkmln irak thfsf lmtcals emusfn sa kmly athfr eaultrcfs ta suiifr ulwcddcljdy.

Law sclef wf hmvf thf rfmsal cl iralt ai us, wf eml mlmdy2f thfk mln icln sadutcal ta survcvf cl thcs

rfefsscal tckf ms wfdd ms ealvfrt thcs rfefsscal cl ta appartulcty.

&aagclj mt thf màvf rfmsals thf km"ar imetar cs, avfr spflnclj `y (avfrlkflts, thf pfapdf mln

clerfmsfn earruptcal cl mdd thf sfetars mrf thrff km"ar imetar ai rfefsscal cl thf wardn. frf cs lat

ckpartmlt whceh eaultry ncn whmt, ùt whmt wflt wralj mln haw ta eurf ct.

Ci fvfry eaultry iar thf tckf `fclj rfnuef (avfrlkflt spflnclj cl tfrks ai (avt. =tmii, thf smdmry `cdd, ct

eml smvf tm pmyfr:s kalfy whceh eml `f usfn ta eur` rfefsscal, ci thf pfapdf stap spflnclj kmndy cl

dfcsurf mln ul lfefssmry rf-ucrfkflts, thfy thfksfdvfs eml smvf kalfy ta sustmcl cl thf nmys ai rfefsscalmln thcrn, ci pfapdf ta jmthfr ka`cdc2f thfcr fiiarts ta stap earruptcal cl thfcr eaultrcfs `y lat pmyclj `rc`f

mln iareclj thfcr (avfrlkflt ta `feakf karf meeaultm`df thraujh rfiarks ai rudfs ta eur` earruptcal cl

javfrlkflt sfetar.

hcs wmy wf eml ehmljf thf sctumtcal ta aur mnvmltmjf. Cl shart, spfln dfss mln wcsfdy, `f karf

cllavmtcvf mln rfmny ta jcvf sfrcaus ealtrcùtcal ai yaur m`cdctcfs mln msg yaur javfrlkflt whfrf ct cs

spflnclj yaur tm pmcn kalfy.

%hfl wf tmdg màut ealvfrtclj thf rfefsscal cl ta appartulcty, thfl ct eml `f mehcfvfn `y ealtraddclj aur

nfscrfs mln jrffn. hcs cs m jrfmt tckf ta ealtrad aur nfscrfs mln sdmvfry ai jrffn.

hf kmlkmnf rfefsscals mrf thf rfsudts ai fhmustcvf jrffn mln sdmvfry ai su`"fetcvf pdfmsurfs cl us ms

hukmls. hcs pra`dfk cs lat fvcnflt cl thf athfr rmefs ai `fcljs dcgf Mlckmd gcljnak ar #crn ?cljnak)

Clncm 0=




2mr&ftclj mln Cts >hmddfljfs

hfrf mrf hulnrfns ai praifsscals wcth nciifrflt ehmrmetfrcstces, sa cs thf Kmrgftclj. hfl why thfrf mrf m

dat ai clhc`ctcals mttmehfn ta ct* %hy ct cs karf tcrclj mln nfkarmdc2clj thml mly athfr emrffr* hfsf mrf

thf -ufstcals whceh usumddy mrcsf cl thf kclns ai thf pfapdf wha mrf cl ta kmrgftclj mln wha mrf lat cl ta

ct.

+fs, whfl thfrf mrf sa kmly rfmsals ta jcvf spfecmd mttfltcal ta kmrgftclj, efrtmcldy thfrf cs sakfthclj

nciifrflt whceh kmgfs fvfryalf ta fpdarf ct iurthfr mln icln karf mln karf sadutcals iar thf mttmehfn

ncdfkkm.

Cl thf smkf vfcl whfl C pagfn ky lasf cl ta ct, fvfl C skfdt sakfthclj nciifrflt) Mln thmt wms lathclj

ùt thf fectfkflt ai ulprfncetm`cdcty ai thf auteakf) 4sumddy whfl yau mpprameh m praspfetcvf

eustakfr, yau lfvfr glaw thmt whmt wcdd `f thf rfsudt, sueefss, imcdurf ar rfsudt mwmctfn* La, lat mt mdd

surf màut ct) Cl kast ai athfr warg yau hmvf m passc`df auteakf cl thf iark ai autput ai pranuet ar

rflnfrclj ai sfrvcefs fte. #ut hfrf yau emllat prfncet mlythclj, mln thmt cs thf rfmd fectfkflt iar kf.

+au glaw wf mdd davf rfsudt ai aur met, wf kastdy fpfet thmt thfrf shaudn `f m prfncetm`df rfsudt,

whmtfvfr ct kmy `f, mln cl thf fln wf dasf aut thf rfmd fectfkflt cl aur dcif) Mln jrmnumddy thcljs jft

rautclf, ùt kmrgftclj nafs lat mddaw ta `f mlythclj rautclf cl thf dcif ai thf pfrsal wha nafs ct.

hf rfmsal `fhcln thcs ulefrtmclty cs sckpdf, ct cs dcgf sawclj sffns cl thf sacd mln crrcjmtclj thf icfdn, ar

wmct iar thf rmcl ta eakf. Cl àth thf emsf, iclmd auteakf cs cl thf hmln ai lmturf ctsfdi. Ci $mcl imdd

clmnf-umtfdy ar fefsscvfdy, thf erap wcdd imcd, ci yau crrcjmtf iar yaursfdi, sakftckf yau jft rfmsalm`df

ycfdn mln sakftckf yau kmy jft lathclj ar kmrjclmddy dfss eakpmrf ta erap hmrvfstclj `y rmcl wmtfr)

hcs smkf prclecpdf mppdcfs ta kmrgftclj, hfrf yau lffn ta saw sffns ai pctehclj mln crrcjmtf thfk wcth

pfrsumscal ar dft ct `f jrawl wcth thf hfdp ai lmturf, mln C kfml thf lmturmd nfkmln. Cl àth thf emsf yau

mrf al thf rfefcvclj fln. Ci yau wmct iar thf lmturf ta na cts warg, ehmlefs mrf thfrf, thmt `fiarf thf sffn

ealvfrt cl ta erap, thf sfmsal ai sa emddfn nfkmln ehmljf mln pfapdf wmlt sakfthclj fdsf mln sakfalf

fdsf ml emsh thf appartulcty, mln cl thf emsf ai crrcjmtclj thf sffns wcth pfrsumscal, yau kmy ealvfrt m

praspfetcvf eustakfr cl ta m rfmd eustakfr mln sakftckf yau kmy dasf ct nuf ta clmnf-umtf pfrsumscal)

frf thf icrst wmy cs thf kanfrmtf wmy ai kmrgftclj mln thf dmtfr cs thf mjjrfsscvf wmy ai thf kmrgftclj,

ùt àth ai thfk hmvf thfcr mnvmltmjfs mln ncsmnvmltmjfs. #ut hfrf wf wcdd lat stceg ta thf mnvmltmjfs

mln ncsmnvmltmjfs ùt ealefltrmtf al thf rfmd emusf, thmt why kmrgftclj cs karf tcrclj mln ulprfncetm`df

cl tfrks ai rfsudt eakpmrf ta athfr warg.

%hfl wf ja iurthfr cl ta thf su`"fet wf icln karf spfecice mln fmsy ta ulnfrstmln rfmsals iar thcs

ncdfkkm, alf, kmrgftclj cs tcrclj `femusf thfrf cs karf luk`fr ai rf"fetcal fvfl thaujh rfmsalm`dy jaan

fiiarts `y thf pfrsal wha nafs ct. wa, fvfl thaujh whadf hfmrtfn fiiarts, yau emllat prfncet thf fmet

auteakf nuf ta yaur su`"fet `fclj m dcvclj hukml `fclj clstfmn ai mly su`stmlef ai lmturf ar kmlkmnf

thclj.

a avfreakf thcs ncdfkkm, yau eml tmgf sakf earrfetcvf stfps whceh eaudn turl kmrgftclj irak m tcrclj

emrffr ta ml fectclj emrffr mln ulprfncetm`df ta aptckcstce emrffr. Mln thf stfps mrf sckpdf mln fmsy ta

iaddaw, alf, daag mt kmrgftclj ms thf hcjhfst rfwmrnclj praifsscal, mln whfl thfrf cs jrfmtfr rfwmrn, thfrf

wcdd `f jrfmtfr ehmddfljf taa) Mln rmtf ai imcdurf wcdd a`vcausdy hcjhfr. hcs cs haw tmgf ehmddfljfs cl ta

Clncm 5*




yaur strcnf) $fspfet yaursfdi ms iralt dclf emvmdry thfl thf sempfjamt, `femusf thf rfsudt ai thf `mttdf cs

mdwmys nfecnfn `y thf emvmdry sclef thfy erfmtf clramns cl ta thf rcvmd mrky) =ckcdmrdy, daag upal mt

ulprfncetm`cdcty ms thf prcef ai prc2fn emteh8 ct lfvfr eakfs fmscdy dcgf femvmtclj (adn irak thf kclf)

=a ct cs mdd m`aut ehmljclj yaur vcfw paclt iar kmrgftclj mln fvfrythclj wcdd ehmljf iar thf `fttfr) Ci lat

iar thf `fttfr, ct wcdd efrtmcldy hcjh yaur karmd)

Clncm 5)




Dcjhts al<

Mitfr sa kmly wffgs ai dcjht aii, tanmy C ifdt ta dcjht al thf dmkp al ky wrctclj tm`df mln thcs cs "ust

mlathfr lfw ̀ fjcllclj)

!vfrythclj cs thf smkf fefrpt lfw 2fst mln iurthfr rficlfn vcscal) +fs, wf mdd mrf pmssclj thraujh sueh

phmsfs mln sakf tckf fmrdcfr ar dmtfr wf eakf aut ai thf sctumtcal. Ct cs thf strfljth mln rfscdcflef thmt wf

hmvf ta emrry al thf dcif wf hmvf cl whmtfvfr thf shmpf thf =uprfkf #fclj cltflt iar. hf `fmuty ai thf

dcif ctsfdi cs thf rf"uvflmtcal ct nafs alfsfdi. &cgf thf sgcl ai thf =frpflt ncspmtehfs irak thf sfrpflt àny

mitfr m efrtmcl pfrcan ai tckf mln mdd lfw sgcl surimefs irak ulnfrlfmth, dcif mdsa ehmljfs cts eadaurs mln

mitfr m efrtmcl pfrcan ai dcif mln wf mdd eakf aut wcth mdd lfw vc`rmlt mln irfsh hufs.

Ct cs thcs vfry lmturf whceh nafs walnfr iar thf fltfrtmclkflts ai mdd ai us wha mrf ehcdnrfl ai hfr mln shf

ealstmltdy lurturf mln jraw us cl `fttfr shmpf. %hfthfr ct cs kf ar yau wf mdd hmvf aur fpfrcflefs. hfy

mrf lat jaan ar `mn ùt, aur arcfltmtcal mln prcarctcfs kmgf thfk jaan ar `mn.

9ar fmkpdf al =ulnmy ct iffds jaan ta wmgf up dmtf cl thf karlclj mln ci sakfalf cs kmrrcfn, thf spausf

wcdd mdsa mppravf thf smkf met ùt al thf mlathfr nmy ai thf wffg, ci thf smkf thclj hmppfl mln whfl yauhmvf ta dasf yaur #us ta Aiicef, ct efrtmcldy iffd `mn mln yaur spausf wcdd mdsa jft ncsmppacltfn sclef shf

hms ta stmrt hfr nmcdy eharus mt dmtf haurs mln thf nfdmy cl nmcdy eharus mdsa east yaur ehcdnrfl ta kcss thfcr

sehaad ùs cl thf kcn laal) =a thf fssflef ai thf fmkpdf cs thmt thf met cs smkf ùt thf rfsudts vmry ms

pfr tckf mln nmy) Mln a`vcausdy thfy mrf jaan ar `mn.

=a ircflns wf mrf hfrf ta ckpravf mln iurthfr ckpravf aursfdvfs tcdd aur dcif pfrkct us `rfmths,

ckpravfkflts mln rf"uvflmtcals mrf thf ealstmlt praefss iar mdd ai us, thf `fmuty ai ct cs, wf ealsecausdy

rfmdc2f ct mln thf warst thclj iar us cs ct hmppfls cl aur dcif mln wf icln ct ncstur`clj hflef edasf aur fyfs

mln fmrs.

Ct cs vfry sckpdf ta dcjhts al, ct cs m kmttfr ai ircetcal ai m sfealn ta swcteh avfr, ùt iar thmt wf wcdd hmvfta wmgf up mln rfmeh aut ta thf swcteh thmt cs lat dyclj mlywhfrf fdsf mwmy irak yaur rfmeh ùt wcthcl

yaursfdi cl yaur vfry awl hfmrt. &ft yaur hfmrt ehmljf cts `fmts mln sff thf walnfr whmt ct nafs iar yau,

ct kmy hmvf `fmt cl pmst iar sa kmly wardndy ermvcljs mln ercfn iar thf passfsscal ai kartmd `fdaljcljs,

ùt dft ct `fmt iar uttfr irffnak, thf irffnak ai yaur spcrct ta fl"ay cllaeflef wcthcl mln mdd merass thf

ulcvfrsf whceh cs lat nciifrflt irak fmeh athfr) &cjhts al.

Clncm 50




Clerfmsfn -da`md >hmddfljfs mln cts sadutcals

%cth thf ealstmlt ermshclj wardn fealaky nuf ta km"ar upsft cl jda`md fealakcfs pawfrs hms erfmtfn

lukfraus ehmddfljfs. Ct kmy sffk thmt Clncm waudn lat hmvf km"ar `megdmsh ai thcs phflakflm ùt

daagclj mt thf prfsflt seflmrca, pceturf cs lat thmt rasy ms aur (avfrlkflt stmtfs.

Al alf hmln thfrf cs mdkast nmcdy lfws ai iurthfr warsflclj ai 4s mln !urapf ercsfs "aclclj thf tmddy,

Ctmdy cs law alf karf ermshfn fealaky mitfr (rffef. Mdrfmny #rctmcl cs cl iclmlecmd trau`df mln icjhtclj

ta gffp cts pasctcal ms alf ai thf kast clidufltcmd mln gfy pdmyfr cl !urapf. Mln ci thcs jda`md ercscs cs lat

flaujh, mt hakf aur rudclj (avfrlkflt cs lfeg nffp cl ùrjfalclj clidmtcal mln lfvfr `fiarf ercsfs ai

iclmlecmd semks ̀ y nciifrflt (avfrlkflt nfpt. mln nciifrflt =tmtf javfrlkflts.

Al alf hmln wf pfapdf mrf pmyclj karf thml $upffs tm al ml fssfltcmd pranuet dcgf ;ftrad iufd mln

al thf athfr hmln aut ai raujhdy <1 kcddcal papudmtcals wf hmvf dfss thml m kcddcal Cleakf tm pmyfr)

6cvfrsctcfs mln mnvfrsmrcfs mrf flndfss cl aur eaultry ùt survcvmd cs mdsa ckpartmlt iar us cl thf smkf

ecreukstmlefs) Cl dmst OG yfmrs ai irffnak, fmeh clncvcnumd ectc2fl ai Clncm dast dmghs ai $upffs cl tfrks

ai lmtcalmd mssft nuf ta tm fvmscal, iclmlecmd semks cl pu`dce mln prcvmtf sfetar mln systfk dass mlnearruptcal cl (avfrlkflt systfk mln clstctutcal)

C rfkfk`fr thmt, whfl #rctmcl dfit Clncm, Clncml $upff mjmclst 6addmr wms D< mln tanmy ct cs 1<) &aag

mt thf frascal ai aur lft warth ms eaultry) %cth <1 kcddcal ai papudmtcal wcth hcjhfst luk`fr ai

cltfddfetumd fpfrts cl thf wardn, wf mrf m thcrn wardn fealaky) hmlgs ta aur ;adctcecmls)

#ut thcljs emllat `f ehmljfn avfrlcjht8 wf mdd hmvf ta ehmljf ta jmthfr) Mln ci wf mrf m`df ta na thmt wf

eml fkfrjf ms hfmdthy survcvar cl thcs jda`md kfdtnawl.

4ltcd mln uldfss aur mssfts mrf lat jfluclfdy ncsedasfn ta (avfrlkflt rfjcstfr, mln ultcd mln uldfss aur

(avfrlkflt na lat eur` earruptcal `y padctcemd dfmnfrs mln `y (avfrlkflt systfk, aur cltfrlmtcalmdrmlgcljs wcdd rfkmcl thf smkf lfjdcjc`df. !vfl thaujh ai aur metumd warth ms m eaultry cs karf thml m

nau`df cl rfmdcty, aur lmtcal cs rmlgfn paar thcrn wardn eaultry iar vfry dmw rmlg ai iclmlecmd rmlgcljs

whceh udtckmtfdy rfidfets cl thf nfjrmnfn vmduf ai aur $upff mjmclst %ardn:s dfmnclj eurrflecfs dcgf

6addmr, ;auln, !ura, 6crhmk)

Ct cs up ta us ms ectc2fls ai fltcrf lmtcal ta ckpravf aur warth al cltfrlmtcalmd kmrgft. %cth dfss luk`frs

ai clidmtcal, mln hcjhfst luk`frs ai lmtcalmd mssfts al cltfrlmtcalmd fealakce pmrmkftfr.

!vfl thaujh wf mrf jflfrmtclj m dat cl tfrks ai iclmlecmd jrawth clncvcnumddy mln ms m lmtcal, thf truf

icjurfs mrf imr ta mppfmr al aur (6; jraulns whceh ealstmltdy miifet aur $upff strfljth cl jda`md

kmrgft, mln wf mrf ealtcluf ms m wfmgfr fealaky, wcth wfmgfr purehmsclj pawfr)

&aag mt thf craly ai Clncm, thf 4= 6addmr cs `feakclj eastdy, karf pawfriud mjmclst Clncml $upff fvfl

thau 4= fealaky cs cl jrfmtfst fvfr iclmlecmd ercsfs ai thcs efltury. !vfl thaujh (da`md rmtclj mjflecfs

hmvf nfjrmnfn 4= iclmlecmd stmtus, wf mrf hfdpdfss ta shfdd aut karf mln karf rupff mjmclst 6addmr ùy)

4ltcd mln uldfss wf hmvf stralj m rfiark mln fpmlnfn emrpft ai Cleakf tm, aldy hmlniud ai

mpmyfrs wcdd suiifr mt thf east ai thfcr prfecaus tm kalfy pmcn ta thcs lmtcal) hfrf mrf hulnrfns mln

Clncm 55




thausmlns ai `usclfss fltfrprcsfs whceh nafs lat pmy m scljdf pflly ta (avfrlkflt cl thf lmkf ai m,

mln karf thml <11 kcddcal pfapdf wha na lat pmy m scljdf rupff cl thf lmkf ai Cleakf tm.

'ust daag mt thf Mjrceudturf sfetar cl Clncm, ct cs hcjhdy mln feduscvfdy pratfetfn mln prcvcdfjfn clnustry,

thaujh imrkfrs hmrndy pmy tm) Al alf hmln aur (avfrlkflt edmck thmt Clncm:s @1 pfreflt papudmtcal

dcvfs cl 7cddmjfs mln kastdy na imrkclj, thfl why thfrf cs m `cj `cms mjmclst m ecty nwfddfr*

C hfmrn thmt wcth sakf ic fdfetrcecty `cdd m imrkfr eml rul D1 harsfpawfr su`kfrsc`df pukp iar haurs,

mln fmetdy appasctf ta thmt, m tawl ar ecty hausfhadn pmys karf thml thausmln rupffs mvfrmjf hausfhadn

fdfetrcecty #cdd pfr kalth) Al alf hmln (avfrlkflt cs pmyclj su`scncfs, irffnak irak daml pmy`meg iar

imrkfrs cl thf lmkf ai papudmr padctces, mln al thf athfr hmln "a`dfss pfapdf cl ecty mrfms mrf sueeuk`fn

ta na sucecnf iar lat hmvclj kalfy ta rul thfcr imkcdy) %hy thfrf cs lat $a"jmr jumrmltff iar sueh "a`dfss

ar paar pfapdf ai awl mln 3ctcfs*

hfrf cs m papudmr smyclj thfsf nmys cl aur eaultry thmt, Ci yau wmlt prcvcdfjf irak aur (avfrlkflt, yau

shaudn `f =flcar ectc2fl, hmlncemp, imrkfr, vcddmjfr ar `fdalj ta sa emddfn #;& imkcdy)

Aur (avfrlkflt mjflecfs nafs lat m`df ta jmujf metumd rfmdcty, wf mrf lat fleaurmjclj thasf skmddfltrfprflfurs, sfdi clnfpflnflt clncvcnumds mln aur (avt. aiifrs erarfs ai $upffs saps iar 3arparmtf

sfetar) G pfreflt ai (6; mln fkpdaykflt eakfs irak K=K! clnustry fvfl thaujh ct cs stcdd hmrn ta jft

iclmlef iar sueh `usclfss) Al alf hmln K=K!s mrf dmshfn wcth mdd thf pflmdty iar lat pmyclj tckfdy

mfs mln utcdcty `cdds, whfrf ms 3arparmtf sfetar hms mdwmys sait earlfr cl mly papudmr fdfetfn

(avfrlkflt ai Clncm) hfrf mrf ulnrfns ai earparmtf hausfs wha hmvf fvmnfn erarfs ai $upffs m

mln nfimudtfr cl tfrks ai pmyclj utcdcty `cdds sueh ms !dfetrcecty, (ms, athfr 9ufd, mln $aymdtcfs fte.

Ci wf eml eakf aut ai aur awl erfmtfn kmyhfk `y 3alsfeutcvf (avfrlkflts mln thfcr padcecfs, C mk

surf thmt wf eml fkfrjf ms wcllfr cl prfsflt (da`md ercsfs)

Cl shart, 'MC=C ;$M'M, 7MC=M $M'M. hmt kfmls, hf wmy wf mrf, aur ?clj ar (avfrlkflt wcdd `f thfsmkf) =a wf lffn ta ehmljf.

Clncm 5-




Cl thf =mkf ai @usclfss

hfrf mrf hulnrfns ai thcljs wf na cl thf lmkf ai ùsclfss mln wf gffp al fpdarclj iurthfr aptcals iar

thmt. La kmttfr whfthfr ct cs praifsscalmd ar ulpraifsscalmd, dajcemd ar cddajcemd ct nafs lat kmttfr ta us)

Ct eaudn ulimcr eakpftctcal, ul rfmdcstce edmcks mln ul rfmdcstce prceclj mdsa thf dcst cs sa dalj thmt C waudn

lat dcgf ta iurthfr wrctf ct sclef ky paclt cs lat màut haw kueh ai thfk C glaw mln yau shaudn mnn ta

yaur kfkary ùt C wmlt ta eakkulcemtf m -ufstcal whceh cs fvcnflt cl fvfryalf:s kcln whfthfr yau ar

kf ar mlyalf fdsf.

hf thclj cs thmt wf hukml `fcljs mrf sa erfmtcvf thmt wf gffp al erfmtclj dmrjfr mln karf dmrjfr luk`fr

ai feusfs mln sakftckf wf fvfl iarjft thmt whfthfr thfrf cs mly dajce mttmehfn ta ct ar lat)

=akftckf wf smy thmt thfrf wms thcs sfrvcef pra`dfk irak aur scnf `femusf wf hmn m imkcdy iuletcal mt

hakf mln mdd ai aur stmii wms thfrf) Al thf athfr scnf thf smkf imkcdy kfk`fr smy thmt sa mln sa pfrsal

ai aur imkcdy cs cl thf sfrvcef ùsclfss sa hf cs lfvfr m`df ta fl"ay hadcnmy ar fvfl thf kast ckpartmlt

imkcdy iuletcals mt hakf) &aag mt thf ealtrmncetcal.

=ckcdmrdy wf smy aur fkpdayff thmt wf mrf jaclj ta na smdmry ai thcs kalth m wffg dmtf sclef thfrf cs

sakf pra`dfk ai pmykflt ùt wf iarjft ta gffp cl kcln thmt whmtfvfr thf ehm-ufs wf rfefcvfn irak aur

edcflts mrf su`kcttfn cl aur `mlg iar edfmrclj cs thraujh aur aiicef pfal) frf wf na lat fvfl àthfr thmt

thf pfrsal hms mdrfmny sffl thf icjurfs mln hf glaws thmt haw kueh mkault cs nfpasctfn cl thf eakpmly

`mlg meeault) hf paclt C wmlt ta eakkulcemtf cs thmt mt whmt ftflt wf hmvf `feakf prmetcemd kmehclf

dcgf `fclj, thmt fvfl thaujh wf hmvf sflsfs ta ulnfrstmln thf fmeh mln fvfry sctumtcal mln miimcrfs cl

ùsclfss imcd ta tmgf emrf ai aur nffns cl iralt ai aur tmsg.

hf "ft mjf ai nfvfdapkflt cs rfmddy tmgclj cts tadd al us, wf mrf mdd pacsfn ta ja imst la kmttfr whmt east

wf lffn ta pmy iar thf spffn) Mln thf hm`ct jrmnumddy mln ulglawcljdy cltrunf cl thf imkcdy kmttfr, thf

wmy wf hmlndf sctumtcal cl ùsclfss wcth feusf mln supfricecmd prakcsfs, wf stmrt metclj cl thf imkcdykmttfr cl sckcdmr imshcal mln wf iarjft thmt cl iralt ai us wf hmvf aur ehcdnrfl, pmrflts mln sc`dcljs)

hf kmtfrcmdcsk mln rmpcndy ehmljfn vmdufs whfrf cltfrfst ai alf:s awl cs efltrmd mln iarfkast hms

earruptfn mdkast fvfrythclj cledunclj aur ealsecflef mln suèalsecaus.

Mln thf hm`ct ai pfrsumnclj athfrs iar ùsclfss rfmsals jrmnumddy tmgfs pdmef ai ealvcleclj cl imkcdy

kmttfr mln wf stmrt fvfl pfrsumnclj aur imkcdy kfk`frs) %f fvfl iarjft thmt thf kmttfr cs màut imkcdy

mln lat ùsclfss) Mt dmst thcs hm`ct ai pfrsumnclj athfrs jft cl ta aur kfkary systfk nuf ta pradaljfn

hm`ct mln rfpftctcals ai thf smkf thclj `y us tckf mln mjmcl. Mln alef ct stcegs cl ta aur kfkary,

sakftckf ct mdsa stmrts jcvclj us thf sa emddfn jucnmlef mln edufs irak wcthcl iar nciifrflt kmttfr mln wf

surprcsf thmt haw eakf thfsf strmljf mnvcef mln clscstflef eakfs ta aur mttfltcal irak wcthcl)

#ut ircflns, na lat jft mkm2fn `y sueh phflakflal, ct cs yaur awl kfkary ai pfrsumscal yau ncn iar

athfrs iar sa emddfn ùsclfss rfmsal) Lat thf smkf thclj hms stueg cl ta yaur kfkary mln whfl thfrf cs

mly pfrsalmd -ufstcal al whceh wf lffn ta thclg, iclnclj us shart ai ealsecflef, ckkfncmtfdy thf

kfkary icrfs cts awl sujjfstcal mln ms mdwmys ct hmppfls, clstfmn ai truf dajcemd mnvcef wf icln strmljf

mln hmrn ta swmddaw jucnmlef, ùt na lat warry, ct cs aur vfry awl pfrsumscal whceh cs àulef `meg ta us

mln wf sckpdy spfddàuln ta ct sclef wf lfvfr aur sfdi usfn thmt iar us)

Clncm 5




Kmy `f yau icln thcs mrtcedf m `ct nciiceudt ta ulnfrstmln `ut ct cs warth ta jcvf m thaujht, C ncn ct mln C

iauln thcs ul`fdcfvm`df rfmdcty) =a C sckpdy shmrfn cl iralt ai yau, C hapf yau wcdd fl"ay ct.

Clncm 5




Ckpartmlef ai /ukml 9fsauref 2mlmjfkflt

%hfl ct eakfs ta mly fltfrprcsf ar arjmlc2mtcal fljmjfn cl ta ùsclfss ar thf wfdimrf metcvcty, thfrf

eakfs thf hukml rfsauref kmlmjfkflt. 9ar sa kmly pfapdf stcdd tanmy ukml rfsauref kmlmjfkflt cs m

`ct nciiceudt lmcd.

hfrf mrf nciifrflt rfmsals iar thf pra`dfk ùt daagclj mt cs hadcstcemddy, thf sadutcal cs cl vceclcty. Mln iar

thmt yau wcdd hmvf ta jcvf sakf ftrm fiiarts.

&ft kf tfdd yau icrst thmt jalf mrf thf nmys whfl m scljdf pfrsal usfn ta warg mln kmlmjf mdd thf miimcr ai

mly fltfrprcsf, clstctutcal. Cl pmst yfmrs, whfl thfrf wms lat clnustrcmd rfvadutcal cl aur eaultry, thmt wms

fvcnflt sclef kast ai thf pfapdf usfn ta fmrl alf:s awl dcvfdchaan thraujh clnfpflnflt fiiarts, ùt ms thf

clnustrcmd rfvadutcal taag pdmef, thf whadf pceturf hms ehmljfn jrmnumddy.

&aagclj mt nciifrflt clnustry mln cts nmy tanmy rf-ucrfkflts, ct hms `feakf rfdmtcvfdy nciiceudt ta rul mly

fltfrprcsf clnfpflnfltdy mln mdalf wcthaut hfdp ai wargfrs. hf sc2f ai ùsclfss, thf eakkfrecmd

rfspalsc`cdcty, clstctutcalmd mln javt. rfdmtcal, pranuetcal, kmrgftclj fte. mrf thfrf ta ̀ f mnnrfssfn mln alf

emllat na ct mdalf. =a sckpdf yau lffn hfdpclj hmln ta rul m ùsclfss, thcs cs emddfn hukml rfsauref,whfrf yau clnuet sakfalf ta daag mitfr m pmrtceudmr metcvcty ai yaur ùsclfss.

Ms yaur ùsclfss jraws, yau lffn iurthfr hfdp ta kmlmjf yaur ùsclfss cl tfrks ai kmluimeturclj,

kmrgftclj, meeaults kmlmjfkflt, ùsclfss idaw kmlmjfkflt mln kueh karf, law yau iurthfr lffn

nciifrflt pfrsallfd ta hmlndf thfsf tmsgs. hcs wmy thfrf wcdd `f luk`fr ai pfapdf wargclj iar yau iar

nciifrflt metcvcty ai yaur ùsclfss. %hfl thcs luk`fr rcsfs cl nau`df ncjct, jrmnumddy yau iffd shart ai

hmlndclj pawfr iar yaur pfrsallfd. Al alf hmln yau hmvf yaur awl rfspalsc c̀dcty ta hmlndf gfy

rfspalsc`cdctcfs ai thf ùsclfss mln al thf athfr hmln yau lffn ta daag mitfr thasf pfapdf mln thfcr

metcvcty, thfcr mttflnmlef, thfcr m`sflef, thfcr m`cdctcfs mln ncsm`cdctcfs ai tmegdclj pra`dfks mln mdd thfsf.

Law cl sueh m sctumtcal ci yau ealefltrmtf al yaur awl gfy rfspalsc`cdctcfs aldy, thf pfrsallfd wcdd lathmvf mly alf ta jucnf thfk mln daag upal thfk, cl sueh m sctumtcal thfy wcdd warg cl thfcr awl wmy, ar

"ust sct nawl mln wmct iar thf arnfrs irak thf àss) Mln ci thfy na thfcr warg cl thfcr awl wmy, thfrf mrf

ehmlefs ai kcstmgfs ar dmgf ai pfrifetcal ar nftmcd rf-ucrfn. =clef yau mrf lat mvmcdm`df ta jucnf thfk,

yau wcdd hmvf ta suiifr nmkmjfs mln dass nuf ta yaur wargfr.

frf yau lffn sakfalf ta daag mitfr yaur pfrsallfd, thfcr rf-ucrfkflts cl tfrks ai jucnmlef, hfdp mln

supfrvcscal. hf pfrsal wha eml hmlndf thcs nuty cs emddfn hukml rfsauref kmlmjfr. =clef wargfrs mrf

mdsa ml mssft, rfsauref iar mly arjmlc2mtcal, thfy mdsa lffn ta `f kmlmjfn mln aptckc2fn iar iurthfr

pfrifetcal mln pfriarkmlef. Mln thf hukml rfsauref kmlmjfr nafs thcs tmsg. =a thcs wmy hukml rfsauref

kmlmjfkflt cs jfttclj karf mln karf ckpartmlt tanmy iar mdkast mdd thf arjmlc2mtcal thmt hmvf skmdd ar

dmrjf luk`fr ai pfrsallfd wargclj iar thfk. %hfthfr cl ùsclfss ar cl ehmrcty, thf kmlmjfkflt ai hukml rfsauref cs -uctf ckpartmlt.

Ms yaur ùsclfss mnvmlefs mln ncvfrsciy cl tfrk ai metcvcty ar thf pranuets ar sfrvcef ct aiifrs, yau lffn

ta mppaclt hukml rfsauref kmlmjfrs karf thml alf. #femusf alf hukml rfsauref kmlmjfr emllat hmlndf

wargfrs irak ncvfrsf icfdn ai mppdcemtcal whfl thf arjmlc2mtcal cs `cj mln thfrf mrf hulnrfns ai wargfrs

wargclj cl thf smkf arjmlc2mtcal. Law hfrf yau lffn m tfmk ai $ kmlmjfrs mln sckudtmlfausdy m

pfrsal ta daag mitfr mdd thf $ kmlmjfrs. Cl ùsclfss tfrkcladajy, thf past ai thf pfrsal cs emddfn ukml

Clncm 5/




$fsauref 6crfetar, thf pfrsallfd wha daag mitfr thf nmy ta nmy nutcfs ai thf fltcrf $ kmlmjfr mln jucnf

thfk ta warg mdalj thf scljdf kclnfn jamd ai m `usclfss fltfrprcsf.

=a ms kueh ms yaur rfsaurefs jraw, yau lffn kmlmjfrs mln ncrfetars ta hmlndf thf rfsaurefs. Mln iar

fiicecflt kmlmjfkflt, yau lffn prapfr fpfrcflefn praifsscalmd iar thf nuty ta `f hmlndfn.

Clncm 52




/aw ta na @rmln @ucdnclj6

a `f sueefssiud cl thf eutthramt eakpftctcal wardn avfr, ct `feakfs hcjhdy ckpfrmtcvf ta ùcdn yaur

#rmln =tralj mln mppfmdclj. %hfl ct eakfs ta #rmln ùcdnclj, thfrf mrf efrtmcl pmrmkftfrs whceh cs ta `f

sft iar yaur #rmln ùcdnclj whceh mrf, hf #rmln ;rapasctcal, hf pranuet Kc, tmrjftfn usfrs, Kmrgft

pasctcalclj, mrjftfn kmrgft fealakce ealnctcal, 3hacef ai pranuet cl jflfrmd.

#rmln ùcdnclj cs iar thf survcvmd ai thf ùsclfss, ct mdd nfpflns al yaur #rmln ai pranuets whceh pfriark

ms pfr cts usm`cdcty mln vmduf prapasctcal thmt cs why yau lffn ta mehcfvf màvf kfltcalfn pmrmkftfrs.

%hfl wf tmdg màut #rmln prapasctcal, ct cs mdd màut whmt yaur #rmln aiifrs ta thf eustakfr, whmt ct

prapasf, cts usm`cdcty, eakiart flhmlefkflt iar thf usfr, fte. Ct shaudn `f edfmrdy eakkulcemtfn thmt whmt

ehmljf ct `rcljs cl ar cl whceh wmy ct miifets thf usfr, cl whceh prcef sfjkflt ct cs pasctcalfn. %ralj

pasctcalclj ai sfjkflt eaudn nfstray mly #rmln fvfl thaujh hmvclj fefddflt ifmturfs mln #rmln

mppfmdclj eaupdfn wcth hcjhfr usm`cdcty. =a sfjkfltmtcal ai #rmln cs thf icrst mln iarfkast ckpartmlt.

=ckcdmrdy thf pranuet kc cs f-umddy ckpartmlt, ct cs vfry kueh ckpartmlt thmt yau mrf lat aiifrclj "ust

athfr pranuet ar sckcdmr pranuet ta yaur eakpftctars pranuets, yaur pranuet shaudn hmvf cts ulc-ufifmturfs mln nfvfdapfn iar ulc-uf ealsukfr sfjkflt.

mrjftclj yaur #rmln ta efrtmcl muncflef, efrtmcl edmss ai pfapdf cs mdsa rf-ucrfn, yaur #rmln shaudn

eakkulcemtf thraujh cts `rmln lmkf, mln ;megmjclj mln ulc-uf =fddclj prapasctcal thmt whceh ealsukfr

sfjkflt ct tmrjfts. Ci thfrf cs mly ealiuscal, fcthfr ct clerfmsf imcdfn pctehclj ta wralj praspfetcvf

ealsukfr, ar 2fra rfpfmtfn ealsukptcal rfsudtclj cl ta sunnfl smdf nrap miifetclj kmrgftfr ar

kmluimeturfr `mndy.

Kmrgft pasctcalclj cs m imetar whceh erfmtfs m #rmln ckmjf ctsfdi, irak Miiduflt, $ceh, 4ppfr

Kcnndfedmss, Kcnndfedmss, &awfr Kcnndfedmss ta ;aar thfsf mrf thf edmsscicemtcal ai thf ealsukfrs, ms pfr

yaur pranuet -umdcty stmlnmrns, mln prceclj, ct rfprfsflt pasctcal cl nciifrflt kmrgfts. =akftckf m prfkcuk pranuet cl efrtmcl eaultry ar stmtf `feakf ml mvfrmjf pranuet iar hcjhfr kcnndfedmss ar athfr

eaultry ar stmtf nuf ta thmt eaultry ar stmtfs iclmlecmd ealnctcals. Ci efrtmcl pranuet #rmln cs ;rfkcuk ta

Clncml eustakfr, ct eaudn `f ml mvfrmjf pranuet #rmln iar 4= papudmtcal) $fmsal cs sckpdf, Clncm cs m

thcrn wardn nfvfdapclj fealaky, whfrf cs 4= cs m nfvfdapfn fealaky mln iclmlecmd supfr pawfr ms wfdd.

hf àttak ta tap cleakf rmtca ai Clncml ta 4s papudmtcal cs nciifrflt sa yau kust ealscnfr thf Kmrgft

pasctcalclj ai yaur #rmln emrfiuddy. 9ar ml fmkpdf m efrtmcl 3mr #rmln cs pasctcalfn mt uppfr kcnndf

edmss mln tmrjftfn mt icrst tckf ùyfr ai 3mr kmrgft, ci thf smkf 3mr #rmln pcegup nfkmln cl 3mr mc

sfjkflt, whceh cs alf ai thf kanf iar pu`dce trmlspart, ct kmy erfmtf lfjmtcvf ckpmet ta thf smdf. mrjftfn

ealsukfr kmy shy mwmy ta `y sueh ;ranuet #rmln whceh cs jfttclj karf mln karf usfn `y mc =frvcef

pravcnfr)

Ci yau na lat emrf iar kmrgfts fealakce ealnctcal, ct kmy warg mjmclst yaur #rmln ai pranuet. Ct cs hcjhdy

ckpartmlt ta thclg màut kmrgft fealakce ealnctcal `fiarf dmulehclj efrtmcl pranuet `rmln. =akftckf

vfry jaan pranuet #rmln jfts kclckmd rfspalsf nuf ta wralj kmrgft fealakce ealnctcals. 9ar fmkpdf

ci yau wmlt ta kmrgft m pranuet #rmln ta uppfr kcnndf edmss cl Clncm, yau shaudn ehfeg thf avfrmdd kmrgft

fealakce ealnctcals. 4ppfr Kcnndfedmss `fclj ml fealaky sflsctcvf edmss eaudn turl thfcr fyfs mwmy

irak thf pranuet #rmlns usumddy thfy ùy. 6uf ta `mn fealakce ealnctcal thfy kmy gffp mwmy irak thmt

Clncm 5=




pranuet `rmln whceh cs tmrjftfn mt uppfr kcnndfedmss. =a cl `mn fealakce ealnctcals fvfl jaan pranuet

`rmln kmy dasf aut scjlcicemltdy. =akftckf ct kmy lffn ta wcthnrmw irak thf kmrgft ar fdsf dmeg ai

ealsukfr cltfrfst cl tatmd #rmln imcdurf.

!vfl thaujh yau tmgf emrf màut mdd thf pmrmkftfrs ta ùcdn m stralj #rmln, hukml ehacefs pdmys

scjlcicemlt radf. 6uf ta ealstmltdy ehmljclj hukml ehacefs ms pfr tckf mln jfajrmphy, yau kust `f surf

cl aiifrclj ehacefs cl tfrks ai tmrjftfn kmrgft sfjkflt. !vfl ta `fclj ml fefddflt pranuet, ci thf

autdaag, pmegmjclj, sc2f aptcals mrf thf imetars ta `f ealscnfrfn sfrcausdy. 9ar thmt, yau lffn ta

ealstmltdy ehmljclj trflns cl saecfty. A mnnrfss thcs ehmddfljf, sakf kmrgftfr gffp al 4pjrmnclj mln

upnmtclj ta thf ehmljfn ehacefs. 9ar fmkpdf, Kmrutc =u2ugc cs pasctcalclj M&A ms cts kast rfmsalm`df

prcsfn emr iar icrst tckf ùyfr. !mrdcfr ct wms Kmrutc N11, ùt law nmys thfy mrf lat kmluimeturclj Kmrutc

N11, `femusf thfy wmlt ta push Mdta cl thf smkf sfjkflt wcth ckpravfn pranuet ifmturfs sclef thf kmrgft

iar kfncuk edmss cs nfkmlnclj karf cl tfrks ai pranuet, stydclj, eakiart, ramn smifty mln rfmsalm`dy dmw

prceclj taa. Ct edfmrdy shaws thmt kcnndfedmss hms m `ct `fttfr pasctcal cl Clncm nuf ta clerfmsfn wmjfs cl

arjmlc2fn sfetar ms wfdd ms jrawclj =K! sfetar whceh rf-ucrfs sueh fealakce thaujh stydcsh emr iar thfcr

usmjf. =ckcdmrdy cl thf Kmrutc N11 sfjkflt, thfrf mrf athfr thrff ta iaur eakpftctar emr #rmlns whceh mrf

ealstmltdy `ctclj kmrgft shmrf ai Kmrutc N11. hcs cs thf rfmsal thmt Kmrutc =u2ugc cs rfpdmeclj KmrutcN11 wcth Mdta whceh nfrcvfs ifmturfs irak Kmrutc N11 mln Adn fl Kanfd ai Kmrutc =u2ugc.

=a ci yau emrf màut mdd thfsf pmrmkftfrs, yaur #rmln eaudn stmln stm`df cl mly kmrgft mln cl nciifrflt

kmrgft ealnctcals. Kmgf alf thclj surf thmt nfvfdapclj mln kmluimeturclj m pranuet cs nciifrflt irak

#rmlnclj, #ucdnclj #rmln cs mdd màut rfspalnclj ta ealsukfr ehacefs, kmrgft sfjkfltmtcal mln kmrgft

ealnctcalclj.

Clncm -*




ructs ai pfrsfvfrmlef

%hflfvfr wf stmrt sakfthclj lfw clctcmtcvf ar ùsclfss wf mrf sa flthuscmstce ta kmgf ct `cj mln imst,

clctcmddy wf mrf al hcjh spcrcts ùt jrmnumddy ct kfdts ms tckf pmssfs `y. Ct cs lat m strmljf sctumtcal, ct eaudn

hmppfl wcth mly alf yau ar kf mly alf)

hf -ufstcal cs lat why ct hmppfls fvfl thaujh wf mrf sa kueh aptckcstce màut lfw nfvfdapkflts* Mln

why ct hmppfls fvfl thaujh karf thml flaujh fiiarts) +fs thfrf mrf m dat ai -ufstcal eakf ta aur kcln

whfl wf pmss thraujh sueh m sctumtcal. #ut na lat tmgf ct wraljdy, hmvf pmtcflef mln tmgf wcsf nfecscal

wcth sakf dcgfkclnfn pfapdf wha hmvf fpfrcflef ai jaclj thraujh sueh sctumtcal mln fkfrjfn wcllfr.

Ct cs lat màut jfttclj ncseaurmjfn `y thf clctcmd a`stmedfs, sclef mdd thfsf a`stmedfs mrf lat a`stmedfs ùt

thf jfstmtcal tckf ai mly lfw `fjcllclj, ct tmgfs cts tckf mln efrtmcldy tmgf aii sueefssiuddy ci yau hmvf

pfrsfvfrmlef mln eaurmjf ta pmss thraujh thmt dfml pfrcan, whfl yau mrf mt dmw wcth jrawclj prfssurf ai

jflfrmtclj rfsudt mln rfvfluf ̀ ath.

Clstfmn ai pmlcegclj, tmgf sakf tckf aii thf warg mln kfft sakf pfapdf wha hmvf stmrtfn lfw ùsclfss

cl pmst mln msg thfk thmt whmt wfrf thf pra`dfks thfy imefn, whmt stupcn kcstmgfs thfy kmnf mln hawthfy earrfetfn thfk. C mk surf thmt sfvfltyicvf pfreflt ai yaur pra`dfks wcdd `f pfrcshfn alf thf

kakflt whfl yau eakf ta glaw thmt thf pra`dfks yau mrf imeclj mrf thf smkf whmt thfy imefn cl thf

`fjcllclj)

Mln C tfdd yau thmt thfsf pra`dfks mrf lathclj ùt thf dmgf ai pmtcflef, `femusf wf wmlt imst rfsudt, -uceg

turlaut mln fmsy rfturls) hfsf mspcrmtcals erfmtf rfmd pra`dfk, sff mlythclj whceh cs lfw tmgfs tckf ta

jmthfr kakfltuk, fvfl wf na lat jft yaulj avfrlcjht, icrst wf wfrf climlts, thfl gcns thfl tfflmjfrs

mln thfl wf `feakf yaulj kfl ar wakfl) =mkf thclj hmppfls ta lfw fltfrprcsf, ct tmgfs tckf ta `f

rfeajlc2fn, mdsa yau mrf lfw ta thmt ùsclfss sa clvmrcm`dy yau wcdd mdsa rf-ucrf karf tckf ta na mly tmsg

rfdmtfn ta thf lfw ùsclfss)

Ct cs dcgf whfl yau mrf cl hurry ta emteh m ùs ta rfmeh aiicef cl tckf, yau wcdd icln m dat ai rush cl -ufuf mt

ùs stmln, yau wcdd dctfrmddy jft fk`mrrmssfn whfl m ùs mrrcvf al thf ùs stap mln -ufuf cs lat rfnueclj

imst flaujh sa thmt yau eml jft cl ta thf ùs) hf rfmdcty cs thmt thfrf cs lat mt mdd mly dalj -ufuf, mdsa

thfrf cs flaujh spmef cl ùs ta meeakkanmtf mdd thf pmssfljfrs wha mrf cl -ufuf, ùt nuf ta yaur hmstf,

yau iffd thmt yau kmy lat jft m sfmt thfrf cl thf ùs)

=a ky ircflns thfrf cs lat mly pra`dfk wcth yau ar stueg cl mly wralj sctumtcal whfl yau stmrt mly lfw

clctcmtcvf ar ùsclfss, thf rfmd pra`dfk cs thf dmeg ai pfrsfvfrmlef)

Clncm -)




)a lat pmlce

9ar dmst eaupdf ai wffgs mdd merass thf wardn mln law cl Clncm ta thf pmlce ùttal hms `ffl pushfn iar thf

daakclj dmrjf rfefsscal. Cl mdd thcs seflmrca, alf thclj C iauln vfry pfeudcmr cs thf radf ai kfncm, ct cs

erfmtclj lfvfr `fiarf hufs mln ercfs màut thf rfefsscal mln thf spdct scnf ai thcs pu`dcecty cs thmt ct erfmtfs

ulwmltfn ifmr mln ulrfst cl thf kcln ai eakkal pfapdf, pmrtceudmrdy thf kcnndf mln dawfr kcnndfedmss

merass thf eaultry wha mrf nmcdy wmjf fmrlfr mln kfft thfcr flns wcth nciiceudtcfs.

ruf thmt wardn cs ealstmltdy jrcppclj cl thf eduteh ai rfefsscal mln ct cs kastdy miifetclj thf 4.=. mln

!urapf. hf scnf fiifet ai thf rfefsscal cl thfsf fealakcfs erfmtclj warrcfs iar thf eaultrcfs whceh mrf

rfdcmlt ta thfsf fealakcfs mln whasf (6; cs kastdy fpart nrcvfl.

#ut C rfmddy walnfr thmt why wf cl Clncm kmgclj sa kueh lacsf iar thf passc`df fiifet al aur fealaky)

hcs cs lat icrst tckf cl thf hcstary ai pdmlft fmrth thmt wf mrf wctlfssclj m rfefsscal whceh eaudn pradalj

iar twa ta thrff yfmrs. hfrf hms `ffl sueh rfefsscal cl Clncm mln athfr pmrt ai wardn nuf ta nciifrflt

rfmsals cl dmst iaur nfemnfs. #ut thcs tckf thf stary cs eakpdftfdy nuf ta dmrjf luk`fr ai stary tfddfrs aut

thfrf cl kfncm wardn. Cl thasf nmys, kfncm wms lat sa pawfriud ta sprfmn thf lfws, aldy ;rclt kfncm mln

$mnca wfrf prakclflt thfrf ùt law thfrf cs ;rclt, fdfvcscal, $mnca mln Cltfrlft ta wmrl pfapdf màut

thf fkfrjclj rfefsscal.

haujh ci yau daag mt cs wcth nciifrflt vcfw paclt, ct wcdd mutakmtcemddy rfnuef warry) 6a lat daag mt

rfefsscal ms m eamrsf, daag mt ct ms appartulcty mln tckf ta fefd iurthfr cl praifsscal ar ùsclfss. Kastdy

rfefsscals mrf erfmtfn nuf ta fhmustcvf spflnclj `fyaln thf smif pmssmjf ai clncvcnumd smvclj mln sakf

tckf fvfl karf spflnclj thfl fmrlclj. Al alf paclt ct erfmtf hujf nfkmln mln ftrmarnclmry praict mln

jrawth appartulcty, mln thfrf mitfr sunnfl vmeuuk ai lfw purehmsf mln spflnclj al dfcsurf mln

lfefsscty taa.

=a thfrf cs la walnfr why thf rfefsscal strcgf cl fvfry nfemnf. #ut wf pfapdf mdwmys dcgf tcnf wf na lat

dcgf f``, ùt ircflns why iarjft thf truth thmt f`` cs lfefssmry ta erfmtf lfw tcnf cl iuturf)

Mln iar Clncm, thfrf cs dfmst warry iar thf passc`df rfefsscal sclef wf hmvf hujf nakfstce kmrgft mln

ealtfltcausdy clerfmsclj nfkmlns iar mdkast mdd thf jaans. Aur fealaky cs dmrjfdy nfpflnflt al thf

mjrceudturf pranuef. Ci wf hmvf jaan rmcl imdd mln ci aur imrkfrs mrf wcth imt paegft thfl thfrf cs seapf iar

dfmst warry) Mln mdkast mdd thf 9K3(, 3alsukfr (aans mln 3mpctmd jaans wf kmgf hmvf prckmry

kmrgft cl Clncm. Mdsa rfefsscal nafs lat kfml thf <11 pfreflt vmeuuk ar `rfmg ta lfw purehmsf, ct

nferfmsf purehmsclj pawfr mln ùyclj spcrct ai thf pfapdf ùt thfrf wcdd `f nfkmln iar lfefsscty. +au eml

rfnuef yaur lffns mln lfefssctcfs ùt yau emllat dfmvf yaur lffns mln lfefssctcfs) flef stap pmlcegclj

mln try ta trmcl yaur fiiarts ta tmp meefltumd jaans sfetar ar 9K3(, ;hmrkmey, Kfnceclf mln

clirmstrueturf iar hfmdthy survcvmd, ncrfetdy ms m praifsscalmd ar ms m ùsclfsskml, ar clncrfetdy thraujh

=taeg Kmrgft, ̀ femusf ̀ msce lfefssctcfs wcdd survcvf nfkmln ̀ fttfr.

Clncm -0




)a lat daa& `me&

%hfl yau mrf rullclj al thf ramn "ust gffp yaur fyfs al thf ramn mln na lat daag `meg mln ehfeg wha cs

iaddawclj yau, `femusf wcllclj cs cl gffpclj aur ealefltrmtcal whfrf wf mrf hfmnclj iar mln rfst wcdd `f

emrfn `y thf ealefrlfn thmt daag iar ct ùt lat yau.

+fs Ct cs ml fmkpdf whceh mppdcfs ta mdd ai us, kast ai us gffp al daagclj `meg whcdf wf mrf rullclj,

gffp al ehfegclj fvfrythclj wf na iar meeurmey whcdf wf mrf wargclj, kmy`f ct cs jaan hm`ct clctcmddy ta

kmgf surf thmt wf mrf naclj thf tmsg prapfrdy, ùt thf smkf hm`ct `feakfs lcjhtkmrf whfl ct avfrtmgfs

yaur wcdd ta na sakfthclj) %hfl yau `feakf sa kueh pmrtceudmr màut thf auteakf ai mlythclj yau na, C

kfml stueg cl fpfetmtcal ai thf iructs ai yaur met, yau clvmrcm`dy fln up `fclj m imcdurf. #femusf cl thf

tckf ai metcal yau mrf ùsy cl ehfegclj rfmetcal, cl sueh wmy yau dasf yaur ealefltrmtcal cl rfmd tmsg mln

cts mnvmlefkflt wcth iurthfr met hflef thf rfsudt ai thf tmsg ctsfdi `f ul smtcsimetary, fvfl thaujh yau

trcfn ta na ct fefddflt.

Ky ircflns ky kfssmjf cs sckpdf mln edfmr, whcdf yau warg na lat emrf iar rfsudt, `femusf whfl yaur

wcdd cs pacsfn ta na sakfthclj pmrtceudmr, ct wcdd nficlctfdy na cl thmt kmllfr, na lat nau`t yaur wcdd. Ci `y

ehmlef yau na sakfthclj dcgf thmt, yau wcdd jcvf ehmlef ta kfkary avfrtmgf yaur cltfddfet. Mln na lat

kcstmgf kfkary ms cltfddfet. Ct cs aldy m `mjjmjf ai whmt yau ncn cl pmst, mln `fdcfi systfk whceh hmvf

`ffl me-ucrfn `y yau irak saecfty ai whceh yau na lat hmvf mly pfrsalmd fpfrcflef)

6uf ta mjf adn hm`ct ai iaddawclj thf saecfty mln `fdcfi systfk rmthfr thml mppdyclj yaur awl cltfddfet,

kast ai us stmrtfn `fdcfvclj thmt kfkary cs thf rfmd cltfddfet thf rfmd `rmcl, ùt fvfr yau thaujht thmt haw

m ehcdn met fvfrythclj* 3hcdnrfl nafs lat hmvf kfkary ùcdtup dcgf us, fvfl thaujh thfy kast ai thf

tckf na fefddflt thcljs, why8 `femusf thfy iaddaw thfcr hfmrt, yaur cltfddfet rfscnfs cl hfmrt mln yaur wcdd

pawfr cs mdsa thfrf, mln lat cl thf `rmcl. #rmcl cs thf `mjjmjf ai kfkary ta mln lat ta na `ftwffl whceh

dmes ai pfapdf fln up thfcr dcvfs wcthaut naclj mlythclj.

=a lft tckf whfl yau iffd eakpfddfn ta ehfeg mlythclj yau na mjmcl mln mjmcl iar pfrifetcal, stap mln

msg yaursfdi m -ufstcal thmt why ta ehfeg sa kmly tckf, "ust `femusf ta jft nfscrfn rfsudt* hfl yau wcdd

yaursfdi hmvf mlswfr ai thf -ufstcal thmt ealefltrmtclj al thf tmsg yau na cs thf `fst wmy ta jft nfscrfn

rfsudt mln lat cl ehfegclj mln ehfegclj mlythclj.

hf iarkfr mthdftf ai Clncm Kr. Kcdghmscljh usfn ta daag `meg whcdf hf rul al thf rullclj trmeg cl

mthdftce kffts "ust ta kmgf surf thmt hf cs cl iralt dclf mln la alf edasfdy iaddaw hck ta avfr tmgf hck, thf

smkf hm`ct emusfn imtmd whcdf hf ncn smkf thclj cl Adykpce Mthdftce rul, mln thf rfsudt wms, whfl hf

daagfn `meg mln ehfegfn thmt hcs eakpftctars mrf imr mwmy irak hck ar lat sa lfmr hck, alf ai thf

eakpftctar "ust erassfn hck al thf trmeg mln whfl Kcdghmscljh mjmcl stmrt rullclj daagclj al iralt al

thf trmeg, hf iauln thmt alf eakpftctar wmy cl iralt ai hck al thf trmeg ùt uliartulmtfdy cl rfst ai thf

rullclj al thf trmeg Kcdghmscljh wms ulm`df ta erass hck mln iclcsh icrst al thf mthdftce rul mln `feakf

daasfr. !vfl tanmy hf rfrmtfs hcs hm`ct ai daagclj `meg whcdf rullclj al mthdftce rullclj trmeg) %f lffn

ta tmgf m dfssal irak hck thmt "ust ealefltrmtf al whmt yau na, na lat nau`t yaur wcdd8 ct wcdd nficlctfdy

na whmt yau wmlt mln nficlctfdy wcdd lat na mlythclj yau na lat wmlt.

Clncm -5




@usclfss ̂ rmlsiarkmtcal mln )cvfrscicemtcal

frf cl Clncm wf hmvf lukfraus imkcdy rul fltfrprcsfs mln thfy mrf rullclj ulnfr thf ealtrads ai sfealn

ar thcrn jflfrmtcal fltrfprflfurs irak thf smkf imkcdy. cdd dmst nfemnf ct wms daagfn kastdy larkmd ùt

ms wf mnvmlef cl tfrks ai apfl kmrgft fealaky mln vudlfrm`df ta thf eakpftctcvf mtkasphfrf, thcs

trmnctcal stmrtfn imnclj. +fs ct cs kmy `f prfvmdflt cl =K!s ùt whfl wf daag mt thf earparmtf sfetar, kast

ai thfk hmvf mnaptfn thf rautf ai trmlsiarkmtcal ms thf ffeutcvf rul arjmlc2mtcal.

hf earf a`"fetcvfs mrf mnvmltmjf ai irfsh tmdflt mln clnuetcal ai lfw tfehlc-uf al kmlmjfkflt dfvfd.

Mln irffnak ai ncvfrscicemtcal cl ta ms kmly sfetar ms thfy wmlt. #fclj ml ffeutcvf rul arjmlc2mtcal, ct

`feakfs hfmdthcfr, rfspalscvf ta kmrgft ehmljfs8 rfsudt arcfltfn nuf ta praifsscalmd kmlmjfkflt mln

irffnak eakfs mutakmtcemddy ta ncvfrsciy wcth thf hfdp ai praifsscalmd fpfrts cl nciifrflt sfetar.

6uf ta sueh trmlsiarkmtcal, prakatfrs jft tckf ta karf iaeus al thf strmtfjce pmrt ai thf ùsclfss mln thf

iclmlef kmlmjfkflt. hf rcsg ai dasclj fnjf nuf ta hmlndclj `y dfss fiicecflt ar dfss cltfrfstfn imkcdy

kfk`frs eml `f mvfrtfn `y sueh kmlmjfkflt ehmljf. hfrf mrf lukfraus fmkpdfs cl Clncml earparmtf

sfetar thmt thf prakatfrs hmvf `meg stmjfn irak thf kmlmjfkflt rfspalsc`cdcty mln fcthfr thfy fl"ay thfcr

irffnak ar ealefltrmtf al athfr lfw ùsclfss iar thf iructiud ncvfrscicemtcal.

+au kmy iffd thmt why thfrf cs sueh rf-ucrfkflt mrcsfs fvfl thaujh prakatfrs mln lfw jflfrmtcal ai

prakatfrs mrf thfrf cl thf imkcdy*

hf imet cs thmt ci yau fstm`dcsh ml arjmlc2mtcal ta kmluimeturf Mutaka`cdf pmrts mln alf nmy cl yaur dmtf

sctcfs yau hmlnavfr thf arjmlc2mtcal ta yaur sal wha cs lat mt mdd cltfrfstfn cl Mutaka c̀df pmrts

kmluimeturclj sfetar) hf rfsudt eaudn `f thf sdawclj nawl ai ùsclfss, kcskmlmjfkflt, dasclj aut

eakpftctcvflfss ar thf ultckfdy edasurf ai thf fltfrprcsf nuf ta dmeg ai glawdfnjf mln cltfrfst cl thf

clnustry ct pfriarks. Mln thf east wcdd `f pmcn `y thf nfncemtfn warg iaref mln thfcr imkcdcfs. Mt dfmst iar

sakftckf ct eaudn erfmtf sa kmly pra`dfks ta luk`fr ai imkcdcfs nuf ta alf kcstmgf)

Cl sueh m sctumtcal, wcsf nfecscal cs ta hmlnclj avfr thf kmlmjfkflt pawfrs ta ffeutcvfs mln dft thf lfw

jflfrmtcal imkcdy kfk`frs ta vflturf cl thf ùsclfss ai thfcr ehacef, thcs wmy thfrf wcdd `f m hfmdthy

ncvfrscicemtcal ai ̀ usclfss cl thf scljdf imkcdy mln waudn erfmtf karf appartulctcfs ta thf saecfty.

hf `cjjfst mnvmltmjf ai thcs trmlsiarkmtcal cs thf ckmjf ai thf arjmlc2mtcal, whfl thfrf cs praifsscalmd

kmlmjfkflt rmthfr thml thf imkcdy ctsfdi, pfapdf daag mt ct ms truf earparmtf hausf mln ct jcvfs karf

ealicnflef ta thf pfapdf wha wmlt ta nfmd wcth sueh arjmlc2mtcal mln thf pfapdf wha wmlt ta warg iar

thf arjmlc2mtcal.

&aag mt thf mtm !kpcrf mln &, thfsf mrf mkalj thf `fst fmkpdf ai earparmtf kmlmjfkflt `y

ffeutcvfs mttrmetclj karf tmdfltfn pfapdf tawmrns thfk mln mdsa ncvfrscicfn cl lukfraus sfetar taa)

6uf ta ffeutcvf rul fltfrprcsfs, thfy erfmtf ckmjf ai karf saecmd mln `flficecmd arjmlc2mtcal ta thf

saecfty rmthfr thml vcfwfn ms imkcdy efltrce mln `flfictclj arjmlc2mtcal, ci wf ms Clncmls wmlt ta `f

rfspfetfn ms jda`md pdmyfrs wcth kudtclmtcalmd prfsflef, wf wcdd hmvf ta eakf avfr aur mjf adn

praprcftmry mk`ctcals whfrf thf cltfrfst ai thf prakatfr imkcdy cs suprfkf mt thf east ai ùsclfss

eakpftctcvflfss mln jrawth.

Clncm --




=a thf trmlsiarkmtcal ai `usclfss fltfrprcsf ms ffeutcvf rul fltfrprcsf irak imkcdy rul fltfrprcsf erfmtfs

wclwcl sctumtcal iar thf prakatfrs, wargfrs mln thf saecfty cl jflfrmd. Mln ct pravcnfs karf seapfs ta

thf prakatfrs ta ealefltrmtf cl athfr sfetar ai thfcr cltfrfsts)

Clncm -




>alvcetcal pmys karf thml 1umdcicemtcals

Kast ai thf tckf mln kast ai us thfsf nmys rul mitfr -umdcicemtcal, hcjhfr -umdcicemtcal. A`vcausdy ct cs thf

rfmdcty mln thfrf cs la mrjukflt mjmclst ct, ùt vfry ifw ai thfk emrf iar thf ealvcetcal. %hmt hmppfls cs

wf mdd mrf daagclj mt thf meeakpdcshfn jamd, thf efrtcicemtfs mln `flficts mttmehfn ta ct, mln iarjft thf

metumd kmttfr thmt cs ealvcetcal thmt na wf hmvf ealvcetcal ta mehcfvf thmt* %f mdd ermvf iar sueefss mln

wf nrfmk màut thf rasy iuturf thfrfmitfr ùt haw kmly ai us icrst ealefltrmtf al thf tmsg mln icrkdy

`fdcfvf thmt wf waudn stmrt irak hfrf, wf wcdd na aur `fst mln rfsudt wcdd rfidfet aur ealvcetcal)

mrndy ifw, thfrf cs lat mdd imudt ai us ùt thfsf nmys wf mrf meeustakfn ta nrfmk mln karf nrfmk màut

aur iuturf, ùt whmt hmppfls cs wf mdsa sakftckf meeakpdcsh thfk cl thf smkf nrfmk) =a thfrf cs la

iurthfr seapf iar fiiarts mln thfrf wcdd lat `f fvfl -ufstcal ai hmvclj ealvfetcal taa)

C hmvf eakf merass sakf kmlmjfkflt (urus wha tfmeh ta sff nrfmk mln sft jamd mln `fttfr jamd, fvfl

thaujh alf thclj C latcefn cs, thfy tfmeh us ta sff nrfmks mln sft hcjhfr mln hcjhfr jamd, ct cs hcs ar hfr

nuty ta smy sa ta katcvmtf us ta na karf aut ai aur dcvfs, ùt ircflns ta na karf ta mehcfvf karf, yau lffn

ealvcetcal mln thmt eakfs irak wcthcl, irak rfmd fpfrcflef mln yaur strfljth ta hadn al mdd gcln ai

sctumtcal mln nficlctfdy lat mttmehfn wcth yaur nrfmks, hfrf cs m papudmr sdajml smy.. Ci yau eml nrfmk ct,

yau eml na ct) La nau`t ct cs alf ai thf kast pawfriud stmtfkflts ùt C waudn smy thmt ct saulns karf dcgf

m earparmtf sdajml ai mly earparmtf hausf. C waudn smy thmt, ci yau hmvf nrfmks yau kust hmvf ealvcetcal

ta meeakpdcsh thfk) Athfrwcsf yau wcdd `f "ust mlathfr juy wha sffs nrfmks mln karf nrfmks. Ct waudn

`f dcgf Lfw +fmr rfsadutcals8 kast ai us kmgf sa kmly lfw yfmr rfsadutcals wcthaut fvfl glawclj cts

rfdfvmlef cl aur dcif mln aur empmecty ta `f wcth ct. #ut wf "ust na ct, `femusf fvfryalf aut thfrf cs naclj

ct) hf smkf thclj hmppfls wcth thf nrfmks.

Ci yau icln ct hmrn ta swmddaw, na alf fpfrckflt. 'ust apfl m ncmdajuf wcth yaur eaddfjf kft màut thfcr

jamds thmt whmt thfy wmlt ta `f cl thf iuturf, whfrf thfy sff thfksfdvfs cl thf lft tfl yfmrs irak law*

Mln thf rflnctcal ai alf mitfr mlathfr juy wcdd stmrt sckudtmlfausdy thmt hf wmlt ta `f sa mln sa mln shf

waudn `f sa mln sa `dmhR`dmhR`dmhR

!vfl C hmvf dcstfl sueh thcljs cl ky eaddfjf nmys mln fvfl C mdsa ncn thf smkf thclj wcth thfk ùt mt thf

mjf ai DE, law whfl C daag `meg mln rfkfk`fr ky nrfmks mln jamds, C rfmdc2f thmt sa kmly nrfmks mln

jamds stcdd hmvf lat `ffl meeakpdcshfn, mln whfl C trcfn ta icln rfmsal iar ct, thf rfmsal C iauln wms thf

dmgf ai ealvcetcal ta meeakpdcsh thfk) Ct wms lat thf sctumtcal ar mly athfr rfmsal thmt stappfn kf, ùt ct

wms ky clm`cdcty, ky clfiicecflecfs thmt C eaudn lat mehcfvf thfk. Mdsa alf thclj C latcefn nurclj thfsf

a`sfrvmtcals thmt kast ai us na lat emrf màut aur trmcts mln arcfltmtcals, wf mdsa na lat daag emrfiuddy mt

aur strfljth mln wfmglfss, wf kastdy tmgf thcljs iar jrmltfn mln clvmrcm`dy wf imcd. Mdsa mitfr sa kmly

spcrctumd ncmdajufs wcth ky spcrctumd (uru, C iauln karf rfmdcstce mln nawl ta fmrth rfmsal ai aur imcdurf.

Ms pfr thmt wf hmvf m dat ai jrffn ta meeakpdcsh, wf hmvf edfvfrdy lmkfn thfk ms nrfmks, kast ai thfnrfmks mrf thasf thcljs whceh wf mrf lat m`df ta na cl thf dcjht ai thf nmy mln sakf ai thfk mdsa

rfùcdnclj ai thf fvflts ai aur pmst dcif, pdfmsf na lat kcstmgf ct ms aur athfr pmst `crths. C mk tmdgclj

màut yaur prfsflt `crth aldy. hf rfmdcty cs thmt, ct cs thf jrffn ai us whceh eakfs cl iralt ai us ms

nrfmks, mln ct cs a`vcaus thmt sakf tckf wf sueeffn cl meeakpdcshclj thfk mln sakf tckf wf imcd, ct cs

mdd `fdaljs ta aur ealefltrmtcal cl pursuclj thf tmsg, ci wf daag karf mt thf rfsudt ai aur tmsg, wf iarjft ta

ealefltrmtf al ct nurclj thf wargclj, mln sakftckf thcs dmgf ai ealefltrmtcal rfsudts cl ta imcdurf) Ct cs

sckpdf mln strmcjht. =a ircflns8 ci yau wmlt ta nrfmk mln nrfmk rfmddy `cj mln `fmutciud iuturf iar yau

Clncm -




"ust na ct, ùt na lat iarjft ta hmvf ealvcetcal iar ct, mln mdsa rfkfk`fr alf thclj thf nrfmks mrf sckpdy

aur jrffn mln lat lffns, sa ci yau `y mly rfmsal imcd cl mehcfvclj thfk, na lat jft nfkarmdc2fn ar

nfprfssfn mln try ta meefpt thmt ct cs yaur jrffn mln cl thcs wardn ct cs lfvfr ta ncf tcdd aur dmst `rfmth mln

thfrf cs la alf cl thf wardn whasf fvfry jrffn hms `ffl meeakpdcshfn) =a hmvf sadmef cl thf truth ai dcif

whceh C clvmrcm`dy jat ta glaw irak m =mclt whceh C shmrfn cl iralt ai yau. 6a lat thclg thmt C mk tryclj

ta kmgf yau dcgf kf ar kmgf yau ta hmtf nrfmks ar erfmtclj imcdurf aut ai yaur mk`ctcals. C mk "ustshmrclj thf àth scnf ai thf eacl.

Cl thcs wardn wcth sa kueh eakkfrecmd flnfmvar mln jrffny strftehfs, wf lfjdfet thf truth ai dcif.

(mlnhc"c rcjhtdy smcn thmt thfrf cs flaujh al fmrth iar fvfry alfs lffn ùt lat iar jrffn)

Law thf ehacef cs yaurs) #ut mjmcl C waudn smy thmt cl thf fln yau wcdd stcdd lffn ealvcetcal cl whmtfvfr

yau na, whmtfvfr yau iaddaw, thcs scnf ai thf eacl ar thf athfr scnf ai thf eacl.

Clncm -/




>hmljfn 'cscal

%f mdd mrf ealicnflt màut aur vcscal mln nfecscals `msfn al thmt, mln ct shaudn `f thfrf, thfrf cs la nau`t

màut ct. #ut whfl wf daagclj mt thf auteakf ai thf nciifrflt fvfltumdctcfs, wf icln thmt thfrf wms

sakfthclj wralj, ùt wf na lat eakf ta m ealeduscal thmt whfthfr ct wms kcstmgf ai aur vcscal ar thf

nfecscal. hcs cs thf paclt whfrf kast ai us mrf stueg mln wf hmvf ta tmgf ncvfrscal cl aur dcif, sakftckf

ct kmy warg cl aur imvar wcth ncvfrscal ar sakftckf thf ncvfrscal taa eaudn warg mjmclst us.

&aagclj mt thfsf strmljf phflakflm, C pfrsalmddy ifdt thmt thfrf shaudn `f sakf ealeduscal cl thcs

rfjmrns. C trcfn mln hmn pfrsfvfrmlef mln thf rfsudt eakf aut fefddflt whceh C waudn dcgf ta shmrf wcth

yau.

Ct cs vfry sckpdf ta ulnfrstmln, ct cs mdd màut ehmljclj aur vcscal8 lathclj fdsf) Ci wf mrf m`df ta ehmljf

thf vcscal, fvfrythclj cs mdd rcjht mln waudn hmppfl mdd rcjht. #ut ci wf imcd ta hmvf edfmr vcscal ct wcdd

nftfr us ta tmgf prapfr nfecscal.

9ar ml fmkpdf, ci C icln thmt thfrf cs sakf sctumtcal whceh cs lat `flficecmd iar kf mln tmgfs pratfetcvf

nfecscals wcthaut kmgclj surf thmt whfthfr thf sctumtcal cs rfmddy mjmclst kf ar lat, C kmy imef imcdurf ar nfkarmdc2mtcal mdsa. #ut ci C kmgf surf thmt cs thfrf m sctumtcal whceh cs rfmddy `mn iar kf ar lat mln thfl

tmgf nfecscal ta pratfet kysfdi ar na lat jcvf mly rfmetcal mt mdd thmt nfecscal al rfmdcty jrauln wcdd lat

nftfr kf ar kcsdfmn kf cl iuturf. =a wf lffn ta ehmljf aur vcscal, sakftckf wf tmgf nfecscal wcth

`durrfn vcscal, miifetfn wcth prf"uncef mln wf aursfdvfs clvctf trau`df.

Clncm -2




/aw ta sustmcl ùsclfss cl thf tckf ai rfefsscal

!vfryalf glaws ta rul `fttfr whfl thf wclns mrf pushclj irak `meg. #ut whfl thcljs jft appasctf ai ct,

ct rfmddy jft taujh ta sustmcl thf pmef)

+fs8 thf sakfthclj mppdcfs ta mly ùsclfss. %hfl thfrf cs hfy nmys, la alf eakpdmcl màut mlythclj ùt

ms saal ms thf tckf turls cl ta nry nmys thcljs mrf `feakclj nciiceudt ta kmcltmcl. %hfthfr ct cs purehmsf

ar thf nmcdy fpflsfs, hukml rfsauref ar clirmstrueturf8 fvfrythclj eakfs ulnfr prfssurf, thf km"ar

imetar cs thf rfnuefn idaw ai emsh.

Cl sueh m sctumtcal thf `cj -ufstcal cs ta gffp hfmdth ai thf ùsclfss yau mrf cl iar m whcdf. frf mt thcs

kakflt sakf thclg ai hcvclj aii thf ùsclfss, sakf thclg ai rfnueclj thf ùsclfss, sakf thclg ai

rfnueclj hukml rfsauref. haujh thf `cj -ufstcal cs whfthfr thfsf aptcals mrf cl rfmd imvar ai thf awlfr

ai thf ùsclfss, ar ct warg mjmclst ct*

frf yau lffn prapfr jucnmlef màut tmgclj mppraprcmtf nfecscal mln thmt taa al thf `mscs ai ealsecaus

ealeduscals mln lat nrmwl ̀ y iffdcljs)

hfrf cs lathclj rcjht ar wralj nfecscal whfl ct eakfs ta ùsclfss, sclef la alf eml prfncet eflt pfreflt

auteakf ai mly nfecscal alef ct cs ckpdfkfltfn cl rfmd tckf. #ut C waudn sujjfst thmt yaur nfecscal

shaudn `f `msfn al thf a`"fetcvfs ai prfsflt ms wfdd ms iuturf.

+au kmy msg thmt haw ta nfecnf prfsflt mln iuturf a`"fetcvfs whfl thfrf cs lathclj surf màut thf prfsflt

mt mdd.

Ky ircflns dft kf tfdd yau thmt whmtfvfr thf turùdflt wmtfrs mrf thfrf cl thf aefml, thf emptmcl cs ai surf

ai alf thclj thmt cs ta survcvf, survcvf thraujh mly kfmls sa thmt pmssfljfrs rfdcfn al hck nurclj thf

vaymjf eml `f smvfn irak mly passc`df nmljfr. =ckcdmrdy, fvfry alf ai us cs surf ai alf thclj thmt cs

survcvmd.

Law aldy -ufstcal cs wha wcdd pmy thf east ai ealsf-uflefs, thf ùsclfss awlfr, ar thf hukml rfsauref*

Cl sueh m sctumtcal whmt alf shaudn na cs ta icln aut thmt whmt shart ai rfefsscal cs thfrf cl thf ùsclfss*

%hfthfr ct cs kmrgft rfefsscal, rfefsscal nuf ta clfiicecfley ai naclj sueh ùsclfss ar nuf ta dmgf ai sgcdd

cl thf hukml rfsauref*

Ci thf rfefsscal cs kmrgft sfetar, thfl hukml rfsauref thmt cs ealvfrsmlt shaudn `f hcvfn aii sa thfy eml

sfttdf cl athfr kmrgft sfetar ùt thf sgcddfn hukml rfsauref shaudn `f rftmclfn. hcs wmy yau wcdd hmvf

mnvmltmjf whfl thfrf cs hfy nmys mjmcl cl thf smkf kmrgft sfetar, mln thasf wargfrs wcdd mdsa hmvf rfdcfi

ai saecmd mln iclmlecmd rfspalsc`cdcty sclef thfy na lat glaw athfr trmnf.

4ldcgf thf kmrgft sfetar rfefsscal ci ct cs nuf ta dmeg ai fiicecfley ta emrry al ùsclfss, thf stfps shaudn

`f nciifrflt, hfrf hukml rfsauref shaudn `f rfhm`cdctmtfn cl athfr sckcdmr clnustry mln thfl thf ùsclfss

shaudn `f edasfn nawl ar ehmljf thf ùsclfss nakmcl. Ar fdsf sckpdy hcvf aii fltcrf #usclfss ta dajcemd

edcflt irak thf smkf sfetar wcth edcflts, staeg mln hukml rfsauref mdd ta jmthfr.

Mln ci ct cs nuf ta dmeg ai sgcdds cl thf fcstclj hukml rfsauref, thfl yau lffn ta trmcl thfk iar thf trmnf

prapfrdy sa thfy eml jcvf rfsudt mt pmr ar `fttfr thml yaur eakpftctar. Cl thf emsf ai yaur hukml rfsauref

Clncm -=




rfduetmlt ta dfmrl lfw sgcdds ar ckpravf thfksfdvfs ta tmgf al prfsflt ehmddfljf, thasf pfrsallfd shaudn

`f hcvfn aii ms saal ms passc`df.

hcs cs haw ct cs vfry nciiceudt ta tmgf nfecscal ta survcvf cl rfefsscal mln ct cs fvfl karf nciiceudt ta

nfecnf thmt nuf ta whceh rfmsal yau mrf imeclj rfefsscal cl yaur fltfrprcsf.

Mpmrt irak thcs, ci thf rfefsscal cs nuf ta dmeg ai cllavmtcvf pranuet ar sfrvcef ar thf mpprameh ai yaur

`usclfss prmetcef, yau lffn ta ckpravf efrtmcl nfpmrtkflt ar thf pranuet/sfrvcef ta rfjmcl smdf ai pranuet

ar sfrvcef.

=a thfrf mrf kmly wmys ta tmegdf rfefsscal `y fmetdy cnfltciyclj thf rfmd emusf ai rfefsscal. Kmgf alf

thclj surf thmt yau na lat tmgf mly nfecscal cl hmstf.

Clncm *




@rmlnclj

;mrtceudmrdy cl Clncm, wf pfapdf hmvf jcvfl lat kueh ckpartmlt ta `rmlnclj mly pranuet cl prapfr wmy,

ùt ms thf jda`mdc2mtcal ai thf fealaky mnvmlefs iurthfr, `rmlnclj yaur pranuet `feakfs m kmttfr ai

sfrcaus ealefrl.

%cthcl dmst nfemnf kmrgftfrs mrf karf mln karf ealefrlfn màut `rmlnclj thfcr pranuet cltfddcjfltdy. 9ar

sakf pfapdf ct kmy `f iffdclj crrfdfvmlt, ùt ms m kmrgftfr ar kmluimeturfr, #rmlnclj pdmys gfy radf ta

dfmn kmrgft cl gfy sfjkflts.

#rmlnclj cs mdd màut ulnfrstmlnclj thf pranuet8 iclnclj cts ulc-uf sfddclj prapasctcal 4=; mln thfl

lmkclj ct meearncljdy whceh eml eakkulcemtf thf pranuet usm`cdcty ar thf sfrvcef usm`cdcty cl kast

prapfr mln fmsy wmy. Cl eaultry dcgf Clncm whfrf lukfraus dmljumjfs mrf spagfl merass thf eaultry kmgf

ct fvfl karf ehmddfljclj iar mly kmrgftfr ta erfmtf m prapfr mln fiifetcvf #rmlnclj. a sueeffn cl Clncml

kmrgft fvfry kmrgftfr whfthfr irak 9K3( ar 3alsukfr (aans ar &uury ;ranuets, ct `feakfs

ckpfrmtcvf ta ealscnfr ealsukfr sfjkflt ms pfr thf daemdctcfs, jfajrmphcemd ehacefs, dmljumjf ai

eakkulcemtcal fte.

Kastdy ealvfltcalmd kmrgftclj prmetcef daags mt `rmlnclj ms "ust lmkclj m pranuet mln thfl pushclj ct cl

thf sfdfetfn kmrgft wcth nciifrflt prapasctcals ct eaudn `f clecnfltmddy wcth 4=; ar clefltcvf `msf ar

empturclj papudmr latcals, ùt thmt cs lat #rmlnclj mt mdd)

#rmlnclj rf-ucrfs sfrcaus stuny ai pranuet icrst, thfl iclnclj thf fmet kmrgft iar thf pranuet, vmduf

prapasctcal ta thf praspfetcvf eustakfr, thf ckkfncmtf eakpftctcal irak athfr kmrgftfrs mln passc`df

eakpftctcal irak thf supfrcar pranuets. ?ffpclj mdd thfsf cl iaeus, m #rmln shaudn `f nfvfdapfn whceh

eml erfmtf thf kmrgft whceh cs usumddy flvcscalfn `y thf kmluimeturfr ar kmrgftfr.

!vfl thcs cs lat flaujh, ms pfr thf pranuet emtfjary, yau lffn ta #rmln meearncljdy, iar thmt yau kust `f

mwmrf thmt whceh pranuet sfjkflt yaur pranuet `fdaljs ta. Mln cl whceh emtfjary ct icts dcgf, mvfrmjf pranuet, -umdcty pranuet, prfkcuk pranuet fte. Ct cs vfry ckpartmlt thmt yau #rmln yaur pranuet gffpclj

thfsf sfjkfltmtcal cl kcln.

'ust tmgf fmkpdf ai 9K3( #rmln dcgf #$C!LCM, ;M$&!, C3, ;$C+M #cseucts, mdd mrf kmrgftfrs ai

#cseucts ùt thfy mrf lat sfddclj scljdf #cseuct `rmln) hfy hmvf fltcrf #rmln partiadca ai #cseucts. !meh

pdmyfr hms mt dfmst icvf ta tfl #rmlns ar =u` #rmlns ai #cseucts) Mln ct cs lat aldy lmkclj twa pranuets

nciifrfltdy, ùt fmeh #rmln ai `cseuct irak m pdmyfr pdmys nciifrflt radf mln hms cts ulc-uf kmrgft. Ms pfr

tfst, sfjkflt mln ehacefs ai eustakfr, fmeh mln fvfry #cseuct `rmln cs nfvfdapfn mln fvfl pctehfn

clncvcnumddy mln ncstcletcvfdy, `femusf fvfry ealsukfr sfjkflt rf-ucrf ulc-uf pctehclj. ;M$&! (

#cseuct hms cts kmrgft cl rurmd, dawfr kcnndf edmss, kcnndf edmss ta hfmdth ealsecaus mly hausf hadn ms

iaan suppdfkflt iar ehcdnrfl. =ckcdmrdy tmgf thf emsf ai #$CMLLCM 3A3AL4 3$4L3!!=, ct cs purfdy tmrjftfn mt thf pfapdf wha davf eaealut idmvar, whfl wf daag mt cts prckmry kmrgft, ct cs sauth

whfrf pfapdf usf eaealut acd ftflscvfdy cl iaan prfpmrmtcal) #ut ct kmy lat mppfmd cl Larth %fstfrl ar

Larth fmstfrl papudmtcal cl Clncm.

=a `rmlnclj cs karf ckpartmlt thml vcfwfn `y mvfrmjf kmrgftfrs cl Clncm. a sueeffn cl Kmrgftclj ai

mly #rmln, icrst kmgf surf thmt ct rfprfsflts thf vmduf ct prapasfs ta thf tmrjftfn muncflef.

Clncm )




Bnvfrtcsfkflts thmt ehmljf yau ùy!

%f ùy sa kmly thcljs iar aur usmjf fvfry nmy ar wffg, ùt hmvf yau a`sfrvfn whceh phflakflal

metumddy kmgfs yau ùy efrtmcl thclj mln whceh phflakflal kmgfs yau ùy fvfry mdtfrlmtf thclj, C

kfml thf mdtfrlmtf `rmln pranuet*

%f hmrndy latcef ct, ùt cs hmppfls scdfltdy mln swcitdy) Ct cs vfry nciiceudt ta trmef clncvcnumd ta clncvcnumd,

ùt thfrf mrf nciifrflt wmys ta kfmsurf thmt.

hf paclt C wmlt ta fdmàrmtf cs, wf ùy sa kmly thcljs wcth nciifrflt `rmln lmkfs nuf ta cliduflef thfcr

mnvfrtcsfkflts erfmtf al us, alef wf ùy sakfthclj mln usf ct, wf jft usfn ta ct nuf ta cts jaanlfss,

usfiud ifmturfs mln wf rfpfmtfndy ùy thf smkf pranuet, ùt fvfl thaujh wf mrf usfn ta thmt pmrtceudmr

pranuet, whmt kmgf us ta mdtfr nfecscal* hmt cs thf rfmd -ufstcal, mln sueh strmljf nfecscal shcit cs

kastdy nalf thraujh mnvfrtcsclj. Cl m pranuet ar sfrvcef mnvfrtcsfkflt, wf icln sakfthclj nciifrflt

whceh erfmtfs cl-ucsctcvflfss màut thf pranuet, mt thf smkf tckf ct mdsa clncrfetdy paclts ta thasf

nficecflecfs cl thf pranuet wf mdrfmny usf, whfl thf kfssmjf ai ml mnvfrtcsfkflt kmtehfs wcth thf

mspcrmtcal ai ml clncvcnumd mln nciiceudtcfs ar ncsjrmef alf imef wcth thf mdrfmny usclj pranuet, thf

nfecscal ta shcit ehacef tmgfs pdmef mln alf ehmljf thf pranuet hf ar shf usumddy ùy)

Ct cs lat thmt thf pranuet alef usfiud cs law lat hmvclj jaan -umdctcfs ar nafs lat pravcnf eakiart alef ct

usfn ta pravcnf, ùt hukml lmturf tfln ta ehmljf ehacefs iar `fttfr mln nciifrflt fpfrcflefs, ct emllat `f

stappfn, ms thfrf cs rcjht appartulcty mln ealnctcalclj, thf ehmljf ai ehacef tmgfs pdmef) Mln la alf eml

ehmljf ct cl mly hukml `fclj fefrpt irak thf ulmvmcdm`cdcty ai ehacef ar thf clfiicecfley ta ùy nciifrflt

pranuets.

Mnvfrtcsclj cs thf kcturf ai mppfmdclj vcsumds mln hcjhdy pfrsumscvf warns, tajfthfr ct erfmtfs m thaujh

rfvadutcal cl hukml kclns, pmrtceudmrdy thf tmrjftfn muncflef. %cth fvfry rcjht kc ai pfrifet pcteh ta

praspfetcvf eustakfr, thf ifrtcdf kcln ai praspfetcvf eustakfr mddaw sffn ai pcteh ta jraw cl ta pdmlt ai

mspcrmtcal mln nfecscal ta ̀ uy nciifrflt pranuet irak thf fmrdcfr ehacef ̀ feakf rfmdcty.

Clncm 0




Bnvfrtcsclj m =fefsscty ar Cdduscvf mln 2csdfmnclj6

9ar dmst twa nfemnfs C usfn ta hfmr kcfn rfmetcal irak thf Clncml papudmtcal. =akf smys mnvfrtcsclj cs

ftrfkfdy lfefssmry mln ifw smy ct cs cdduscvf mln kcsdfmnclj.

hf nf`mtf cs dalj dmstclj mln wcdd lfvfr fln taa. #ut thf imet cs cl iralt ai us mln wf wcdd hmvf ta `fdcfvf

thmt whmt ct eml na ta mly pranuet ar sfrvcef ar ealefpt ta `f papudmr cl mdkast la tckf)

+fs thf fiifet ai mnvfrtcsclj cs trfkflnaus, ci prfpmrfn cl rcjht wmy mln pushfn wcth thf rcjht kfncm

pdmtiark dcgf, Lfwspmpfr, Kmjm2clf, 7 ar cltfrlft)

hf paclt cs lat màut "ustcicemtcal ùt ta kmgf ct karf sflsc`df mln irff ai kcsdfmnclj `fdcfis.

Mln thf imet cs, mnvfrtcsclj rfnuefs clvfltary, ct kavfs pranuets mln sfrvcefs kavf imst cl ta kmrgfts mln

sckudtmlfausdy cl ta thf hakfs mln aiicefs ai thf ealsukfr. hraujh mnvfrtcsclj yau eml mehcfvf tmrjftfn

smdfs cl dckctfn tckf wcthaut eakprakcsclj yaur praict mln fnjf avfr yaur eakpftctars taa)

a ulnfrstmln thf radf ai mnvfrtcsclj ms m tadd ta àast mwmrflfss, alf shaudn daag ta saecmd mln pu`dce

sfrvcefs emkpmcjls, haw thfy sprfmn thf tmrjftfn kfssmjf swcitdy mln emtfjarcemddy ta thf tmrjftfn

muncflef wcth kclckmd east) 'ust ckmjclf thf padca emkpmcjl wcthaut lfwspmpfr Mnvfrtcsfkflt ar thf

fdfvcscal mn suppart iar ;adca 7meeclmtcal) =a thfrf cs lathclj wralj wcth taad mt mdd `femusf taads mrf

nfscjlfn mln prfpmrfn ta efrtmcl rf-ucrfkflts, alf kmy usf ct wraljdy ar ckprapfrdy ùt taads ctsfdi mrf

lfvfr wralj cl cts `fclj.

Mnvfrtcsclj cs lfefsscty, pmrtceudmrdy cl thf tckf ai kmss papudmtcal mdd merass thf wardn, clerfmsfn east ai

physcemd ka`cdcty mln tckf ealstrmclts. hfsf nmys, ct wcdd `f rfmddy hmrn ta sprfmn warns thraujh warn ai

kauth, mln mdsa ct ncdutfs kfssmjf taa. %hfrf ms cl Lfwspmpfr, Kmjm2clf, 7, Cltfrlft fte. hfrf mrf

vfry rmrf ehmlefs ai ncdutcal ai kfssmjf nuf ta thf usf ai tfehladajy.

Mln whfl ct eakfs ta cdduscvf ar kcsdfmnclj, ct cs m eakkal pra`dfk ai mly sueh kfssmjf whceh hms

rfdmtcal wcth kalctary jmcl, ct cs lat aldy mnvfrtcsclj ùt thf aiicecmd eakkulcemtcal, pfrsal ta pfrsal

eakkulcemtcal ar kmcdclj eaudn `f kcsdfmnclj taa) Ct cs thf rfsudt ai sakfalf:s shartscjhtfnlfss mln lat

ai mly taad ar kfncm.

'ust ckmjclf thmt ci thfrf cs la Lfwspmpfr, 7 ar Kmjm2clf ar smy thf Cltfrlft, haw nciiceudt ct waudn

hmvf `ffl ta icln rcjht pranuets iar yau, yaur ehcdnrfl ar athfr imkcdy kfk`fr, sckcdmrdy ci thfrf cs la

ùsclfss ncrfetary, ùsclfss lfws ar ùsclfss nmtm rfsauref, whmt waudn hmppfl ta yau ms m ùsclfsskml*

Mdd thf pranuets mln sfrvcefs mrf rfmehclj ta yau thraujh Mnvfrtcsclj mln ct cs thf Mnvfrtcsclj thmt

suppart mdd thf kfncm ta rul cledunclj yaur imvarctf shaw al 7, $mnca ;rajrmkkf, Cliarkmtcvf mln

saecmd sctfs al Cltfrlft ms wfdd)

Law "ust thclg màut thf spdct scnf ai mnvfrtcsclj, whmt waudn hmppfl ta yaur ercegft ar dmwl tfllcs kmteh

tfdfemst al 7 wcthaut thf mnvfrtcsfrs, spalsars fte, ci thfrf cs la mn al 7, yau wcdd hmvf ta pmy

thausmlns ai ùegs ta vcfw yaur imvarctf prajrmkkf.

=a stap thclgclj màut mdd thf mnvfrtcsclj ms cdduscvf ar kcsdfmnclj, ùt ci yau icln mly sueh, "ust cliark

thf rfjudmtary àny iar mnvfrtcsclj stmlnmrns ai yaur eaultrystmtf yau dcvf cl.

Clncm 5




2ml&cln

hfrf hms `ffl ehmddfljf, ehmddfljf mln ehmddfljf cl fvfryalf dcif. 9mn up ai ct rcjht) Law na fmetdy thf

rfvfrsf, fmsy, fmsy, fmsy dcif) %hfrf cs thf fectfkflt thfrf* Ct hms `ffl dfit `fhcln sclef wf hmvf jalf

mwmy irak thf ehmddfljfs) =a hfrf cs thf paclt ta `f latfn, thmt ci yau wmlt fectfkflt, yau lffn ta hmvf

ehmddfljf, la rautclf thcljs eml jcvf yau fectfkflt. hus ct cs vfry kueh lfefssmry ta wfdeakf

ehmddfljfs cl dcif, na lat jcvf up, tmgf ealtrad ai thf sctumtcal yau mrf hfmnfn cl, thmt cs thf rfmd hukml

spcrct thmt cs thf fssflef ai hukml dcif)

%f mrf hfrf ta icjht ehmddfljfs, wf mrf f-ucppfn ta icjht mjmclst ehmddfljfs, aur vfry awl fcstflef cs ta

tmgf al ehmddfljfs mln pmvf wmy iar prajrfss ai kmlgcln. Mln dcstfl emrfiuddy, C mk tmdgclj m`aut thf

kmlgcln, thf prajrfss ai kmlgcln kfmls `fttfrkflt ai fvfry dcvclj `fclj mdalj wcth hukml `fclj al

fmrth, dcvclj cl pfrifet hmrkaly wcth mdd thf dcvclj `fclj) %cthaut thmt thf prajrfss ai kmlgcln cs

cleakpdftf. Crrfdfvmlt mln al scnfn ai thf eacl.

#femusf lmturf hms erfmtfn us ta erfmtf m systfk whfrf fvfry dcif eml praspfr wcthaut `cms, ci wf dasf aut

al mly ai thf iralt wf wcdd lat m`df ta sustmcl iar dalj, mln wcdd clvctf nciiceudt ealsf-uflefs. hfrf iar

thf rfmd prajrfss ai kmlgcln cs ai `fclj ?CL6 ta mdd athfr `fcljs) hf wardn Kmlgcln ctsfdi

eakkulcemtf thcs vfry imet aut ai thf eakpasctf warn KML?CL6.

=mndy kast ai us hmvf dalj iarjattfl thf rfmsal ai aur vfry fcstflef al thf imef ai thcs `fmutciud fmrth)

hf radf wf hmvf `ffl aiifrfn `y lmturf cs ulnfrkclfn `y kast ai us thmt cs ta hfdp athfrs wcth aur twa

hmlns) %f mrf thf aldy erfmturf cl thcs wardn ta `f jcitfn wcth sueh `fmutciud iuletcalmd hmlns, mln thf

vfry purpasf ai thf lmturf ta pravcnf us hmlns cs ta hfdp fmeh athfr mln naclj thf tmsg ai thf lmturf ctsfdi.

Cl imet Lmturf hms erfmtfn us ta na cts nuty8 wf mrf hfrf ta pfriark nutcfs ai lmturf al `fhmdi ai lmturf.

hmt cs `fclj emrclj mln shmrclj ta fmeh athfr, jumrnclj thf cltfrfsts ai ulnfr prcvcdfjfn.

frf ulnfr prcvcdfjfn kfmls mdd thf mlckmds, M-um eudturf, `crns mln clsfets fte. #ut kast ai thf tckf wf

na fmetdy appasctf ai ct) =a fssflef ai prajrfss ai kmlgcln cs ta `f gcln ta athfrs, thf dfss prcvcdfjfn

alf.

Clncm -




.ml Da& Rmd $ Cs Ct Bl Clncvcnumd Bspcrmtcal ;i Bllmc ;r Ct @fdaljs â Bdd ;i 4s!

+fs, ct cs rfmddy strmljf thmt wf mdd mrf ùsy cl aur nmcdy eharus ta kfft aur flns, fspfecmddy thf kcnndf

edmss mln alf kml aut thfrf irak us cs icjhtclj al `fhmdi ai us cl $mkdcdm Kmcnml iar dmst < nmys.

Craly cs thmt, wf mrf ùsy cl fmrlclj aur `rfmn mln ùttfr mln hf cs taa ùsy cl fmrlclj `rfmn mln ùttfr8

lat iar hck ùt iar us) Mln thmt taa cs fkpty stakmeh.

$fmddy ky ircfln, ct cs taa nciiceudt ta rfscst kfmd, stakmeh iarjcvf la alf) C glaw whmt cs thf pmcl ai

`fclj m kcnndfedmss, wha fmrl iar fvfry nmy. C hmvf sffl ky kathfr ealsukclj aldy wmtfr mln iffnclj us

kfmd wcth hmlniud ai whfmt idaur, whfl ky imthfr suiifrfn hfmvy dass cl hcs skmdd ùsclfss)

=a icrst ai mdd ky `fst wcshfs iar jaan hfmdth ai Mllm"c.

&aag mt thf tyrmlly, aur jrmlnimthfr icjurf cs icjhtclj iar mdd ai us)

frf C mk lat ta "ustciy hcs metcal sclef C `fdcfvf thmt hf hms nalf whmt mppfmdfn hck kast, mln ct cs

lathclj ̀ ut hfdpdfsslfss tawmrns thf appartulcst padctces)

C rfmddy walnfr thmt, thasf padctcecmls wha irf-ufltdy vcsct ta jrmef apflclj efrfkaly ai ircflns ùsclfss

mln clctcmtcvfs hmvf lat tckf ta vcsct Mllm"c, ̀ ut nficlctfdy spmrf tckf ta erctcec2f Mllm"cs metcal)

hfrf mrf taa kmly apclcals mln ealtrmncetary stmtfkflts, ùt C rfmddy praun thmt m vftfrml Mrky 6rcvfr

cs nrcvclj sueh m jrfmt kavfkflt iar `fttfrkflt ai aur dcif.

C glaw iar kysfdi thmt haw ct cs nciiceudt ta warg wcth (avt. 6fpt. mln ;=4s) %hflfvfr C vcsct mly alf ai

thfsf, C rfkfk`fr thmt C hmvf ta ealsukf pmclgcddfr tm`dft whfl C eakf `meg ta ky hakf)

hf "a` smifty mln dmeg dustfr mpprameh ai aur lmtcalmd padctces hmvf erfmtfn sueh m systfk whfrf la alf

cs dcstflclj ta nfeflt vacef)

#ut alf karf thcljs C waudn dcgf ta smy cs, 'ml dag pmd wcdd lat thf iclmd Mrraw cl thf lmvmd ai 3arruptcal

6fvcd, ct cs thf `fjcllclj ai thf rfmd icjht mjmclst earruptcal.

%f mdd rfkfk`fr thmt mitfr 11 yfmrs ai sdmvfry, OG yfmrs `meg (mlnhc"c jmvf us m irff lmtcal ta praspfr,

ùt whmt wf ncn wcth thmt jcit ai irffnak) hf clnfpflnflt trff ai aur lmtcal hms emujht sceglfss ai

earruptcal mln cs rfmny ta eaddmpsf mly nmy mln thf pfrpftrmtars mrf lat irak autscnf, ct cs us thf pfapdf ai

Clncm) =mkf thclj cs rfpfmtfn `y Mllm"c, hf hcs imstclj iar alf karf irffnak iar us, thf earruptcal irff

Clncm, wcdd thmt flaujh, shmdd wf na thf smkf thclj cl lft OG yfmrs irak law ta smercicef alf karf

(mlnhc"c iar aur wfdd`fclj*

Ct cs tckf iar cltraspfetcal, earruptcal cs m ncsfmsf whceh jraws wcth aur `dcln jrffn mln jrmnumddy ct

ealvfrts ta ml fpcnfkce whceh emtehfs thasf cllaeflt wha lfvfr wmlt ta `f pmrt ai ct, ùt hmvf ta imdd

vcetck sclef thfrf cs la ehacef dfit iar thfk)

=a, whceh scnf ai thf dclf yau mrf* Msg yaursfdi, ct cs thf jrffn ai ifw appartulcsts wha iffn `rc`f ta

(avt. Aiicefrs, `fj imvar ai ;adctcecmls mln ct cs lat dckctfn ta (avt. ar ;=4s ct cs prfvmdflt fvfrywhfrf cl

prcvmtf sfetars taa. !vfl earruptcal cl prcvmtf sfetar fiifets sckcdmr ta thmt cl ;=4s, mln suiifrfrs mrf

mdwmys cllaeflts.

Clncm




hcs icjht cs lat mjmclst (avt. ar ;=4s, ct cs mjmclst aur vmduf systfk. Alf shaudn msg alfsfdi thmt shaudn

hf ar shf iffn hcs ar hfr jrffn ar sckpdy smy stap ct)

Ct cs tckf ta smy aur jrffn =A; C.

Ms (mlnhc"c usfn ta smy, thfrf cs flaujh ta iffn fvfry alfs lffn `ut lat jrffn)

Ci mlyalf whmt ta suppart Mllm"c, kmgf rfsadutcal wcth alfsfdi thmt yau wcdd =A; yaur ̀ dcln jrffn.

&aag whmt wf hmvf nalf ta thf ckmjf ai aur Lmtcal, m lmtcal ai Kmhmtkm (mlnhc, Mrf wf rfmddy fdcjc`df

ta emdd aursfdvfs thf ehcdnrfl ai Kmhmtkm (mlnhc wha shawfn thf wmy ai lalvcadflef mln sckpdcecty ta

thf fltcrf kmlgcln*

=pmrf sakf thaujhts)

Clncm




:ha wcls6

f wha dasfs alef wcls, yfs ct cs nciiceudt ùt ulnau`tfndy ml fstm`dcshfn truth) %hfthfr yau

`fdcfvf ct ar lat ùt ct cs thfrf. %hfthfr ct cs ùsclfss ar pfrsalmd dcif ct cs mdwmys fvcnflt.

Metumddy ct cs ml mjf adn hm`ct ai hukml `fclj ta wcl, wf mdwmys wmlt ta wcl mln wcl mln wcl) hmt cs

why wf mdsa hmvf ta dasf, dasf mln dasf taa. +au emllat msg iar alf scnfn eacl, thfrf cs mdwmys spdct scnf

ai fvfrythclj, ms dalj ms yau meefpt ct, ct nafs lat hmrk yau ùt kmgf karf kmturf mln stralj ùt ci yau

hmtf thcs rfmdcty, ct kmy `rfmg yaur wcdd mln thraw yau `meg irak thfrf ct wcdd `f vfry nciiceudt ta rfeavfr.

3rmvclj iar sueefss cs sakfthclj whceh wf icln ulnfrlfmth fvfry clncvcnumd, ct cs aldy thf mspfets mln

mrfms whceh mrf nciifrflt. =akf wmlt ct cl #usclfss, sakf wmlt ct cl pfrsalmd dcif mln sakf wmlt ct cl

spcrctumdcty. Ct cs vfry hmrn ta icln pfrsal wcthaut jamd wha "ust wmlt ta dcvf thf dcif hf hms jat irak thf

lmturf.

=a ci mly alf msp thmt whmt cs thf prcef ai sueefss, wcllclj, mln thfl ct cs imcdurf, dasclj mln lathclj fdsf.

%hfl yau wmlt sakfthclj ai yaur ehacef, yau jat ta pmy m prcef mln dasclj sakfthclj cs thf prcef ai

wcllclj sakfthclj. Ct cs ml fehmljf ai ehacef. %cllclj cs thf mspcrmtcals ai kmtfrcmdcstce wardn mln ctemllat kf meeakpdcshfn wcthaut jcvclj sakf kmtfrcmd cl fehmljf. hasf wha pmy sakfthclj cl

fehmljf wcdd nficlctfdy wcl, dcgf ta wcl hfmrts ai kcddcals, yau

mvf ta pmy thf prcef ai yaur dfcsurf cl fehmljf, sckcdmrdy ta wcl m jmkf cl spart, yau hmvf ta pmy m

prcef cl fehmljf thmt cs fefddflt dmàr mln ealsecaus strujjdf ta `rfmg karmd ai yaur appalflt.

hf fssflef ai thf stary cs thmt alf lffn ta dfmrl ta dasf, ta wcl sakf nmy, `femusf C lfvfr fvfr sffl

sakfalf wha hms lfvfr dasf mlythclj `fiarf wcllclj.

Clncm /




:hy wf mdwmys daa& mt wfst iar jrawth6

9ar mdkast m hmdi efltury, wf daag mt wfst wmrn iar jrawth cl tfrks ai ùsclfss, mln cl tfrks ai

rfvflufs. !vfl tanmy km"arcty ai ùsclfss daag iar wfst ta icln jaan nfkmln ta push ùsclfss jrawth.

&aagclj mt thf prfsflt rfmdcty, ct cs usfdfss ta daag iar jrawth autscnf8 ct cs mdrfmny thfrf cl aur vfry awl

eaultry.

=clef yau jft m kmrgft huljry ta fmt up lfw thcljs -ucegdy mln mdsa hmvf ckprfsscvf luk`fr ai

praspfetcvf eustakfrs yau na lat lffn ta sfmreh iar lfw kmrgfts athfr thml aur awl kmrgft. Ct cs hujf,

nfkmlnclj, mppftctf iar ealsukf nuf ta ckpravfn dcif stmlnmrns cl tfrks ai jrawl cleakf. Mln wcth ml

ckprfsscvf luk`fr ai yaulj pfapdf `fdaw D yfmrs mjf Clncm ctsfdi aiifrs ml fefddflt appartulcty ta

9K3( mln 3alsukfr jaans kmluimeturfrs mln kmrgftfrs)

3alstmlt ckpravclj iclmlecmd ealnctcal ai thf Clncml papudmtcal mln m hujf papudmtcal ai kcnndf mln

uppfr kcnndf edmss wf hmvf vfry jaan seapf ta fpdact appartulcty mt hakf. Alef wf ealsadcnmtf mdd thf

kmrgfts merass aur lmtcal, thfl wf shaudn daag iar iurthfr jrawth autscnf aur eaultry)

!part ai jaans cs rfdmtcvfdy fmsy mln praict flhmleclj ta mly fltfrprcsf cl Clncm, ùt mt thf smkf tckfthfrf cs ifmr ai ulefrtmclty ai nfkmln. Ci wf hmvf fefss ai iarfcjl kmrgft cl aur awl #rmln mln wcth aur

kmrgftclj lftwarg, thf stary cs nciifrflt, ùt sclef wf fpart aur jaans cl ùdg, fcthfr cl lal `rmln ar

`rmlnfn ùt kmrgftfn `y athfrs cl iarfcjl lmtcals. Cl sueh m sctumtcal yau emllat hmvf mnvmltmjf ai

eustakfr daymdty. #fclj ml ckpartfn pranuet, thfrf cs mdwmys mttmehfn -ufstcal ai cts mvmcdm`cdcty

fvfrywhfrf mln fvfry tckf mt rfmsalm`df rmtf, cl sueh m sctumtcal eustakfrs na lat nfvfdap ml fkatcalmd

mttmehkflt wcth sueh pranuets. !metdy appasctf ta thcs, Ci wf hmvf m `rmln mln wf kmrgft cl aur awl

eaultry wcth aur kmrgftclj lftwarg mdd merass thf stmtfs, thfrf wcdd `f nficlctfdy m gcln ai eustakfr

daymdty whceh wcdd mddaw mly `rmlns ta `f pmrt ai aur papudmtcal.

=a whflfvfr yau thclgclj ai rmpcn jrawth thraujh aldy fparts ta wfst ar !urapf, stap m kakflt mln mn

aur awl eaultry ms m prcarcty kmrgft. 3frtmcldy thfrf cs eut thramt eakpftctcal, mln athfr nciiceudtcfs mt

hakf, ùt cl dalj rul yau wcdd hmvf stfmny thaujh stralj eustakfr `msf cl aur awl eaultry.

Clncm 2




>hmljclj 2alapady

Ct cs wfddglawl ta mdd ai us thmt lathclj cs pfrkmlflt, fvfrythclj ehmljf mln rfjflfrmtf rmlnakdy.

%hfthfr ct cs imshcal ai adn icitcfs tmgclj lfw shmpf cl thcs twflty icrst efltury ealtfkparmry imshcal

"mrjal ar thf imkcdy systfk ai Mscml clidufleclj wfstfrl pfapdf, thcljs mrf àuln ta ehmljf)

hf smkf thclj hmppflfn ta !urapfml mln %fstfrl kalapady thfsf nmys. hasf wfrf thf nmys thmt dmtfst

dcifstydf wcth hcjhfr tfehladajcemd mln secfltcice nfvfdapkflt, !urapfml mln wfstfrl pfapdf usfn ta

erfmtf m gcln ai kalapady al thcrn wardn, pmrtceudmrdy thf sauth Mscm. #ut cl dmst nfemnf, thcljs hmvf

ehmljfn nrmstcemddy. =akf ai thf kast pawfriud mln imstfst jrawclj clnustrcmd hu`s mrf law cl thf Mscml

rfjcal clstfmn ai !urapf mln Mkfrcem8 sckcdmrdy, thf sfdfet edu` ai spmef mnvflturfs, fpdarmtcal cs

`ragfl `y thcrn wardn eaultry dcgf Clncm)

!mrdcfr wf usfn ta jft dmulehfn aur smtfddctf irak !urapfml 3aultrcfs mln Mkfrcem, tanmy wf mrf

dmulehclj thfcr smtfddctf cl nffp ar`ct wcth kudtc stmjf smtfddctf dmulehfr $aegfts kmnf clncjflausdy) Mln

thmt taa mt thf 1] rmtf eakpmrf ta prfsflt cltfrlmtcalmd rmtfs ai dmulehclj smtfddctf) anmy eaultry irak

!urapf mln athfr thcrn wardn eaultrcfs taa -ufuf up ta jft dmulehfn thfcr smtfddctfs thraujh aur ;=&7

$aegfts) %hmt C wmlt ta smy cs thf pmrmncjk shcit cl hcjh nficlctcal, hcjhdy prfecscal nfdcvfry kmrgft ai

smtfddctf dmuleh hms ̀ feakf "ust mlathfr ̀ ustclj sfetar iar Clncm, m thcrn wardn eaultry.

hf smkf thclj hmppflfn cl kmluimeturclj sfetar, nuf ta hcjhdy pmcn hukml rfsauref !urapf mln

Mkfrcem tatmddy `feakf ul eakpftctcvf cl sakf sfetar merass thf wardn, al thf athfr hmln thcrn wardn

eaultrcfs dcgf 3hclm, Clncm, 7cftlmk, thf ;hcdcppclfs hmvf sueeffn cl mehcfvclj eakpftctcvflfss cl sakf

sfetars dcgf 9K3(, 3alsukfr (aans, 3utdfrcfs mln athfr ausf hadn jaans mjmclst thfcr wfstfrl mln

!urapfml eakpftctars, cl imet tanmy ta gffp thfcr eakpftctcvflfss %fstfrl mln !urapfml Kudtclmtcalmd

(cmlts shcitclj thfcr kmluimeturclj `msf cl thcrn wardn eaultrcfs dcgf 3hclm mln Clncm, ar thfy "ust

autsaurefn kmluimeturclj praefssfs mln ̀ usclfss praefssfs ta ehfmpfr wmjfn thcrn wardn eaultrcfs.

6uf ta thcs Mscml eakpmlcfs mrf fl"ayclj ml ftrmarnclmry jrawth cl tfrks ai Kmluimeturclj mln =mdfs

icjurfs, mdsa nuf ta thfsf jrawclj nfkmlns merass thf sfetars ckpravfn wmjfs ai Mscml wargfrs cl mdkast

mdd thf sfetar irak !nuemtfn ta sgcddfn wargfrs. 6uf ta thcs thfcr dcifstydf hmvf ckpravfn vfry kueh mln ct

hms al athfr hmln erfmtfn hujf nfkmln cl $fmd !stmtf, Muta =fetar, 3alsukfr (aans, &uury (ans mln

aurcsk sfetar.

Al thf athfr hmln %fstfrl mln !urapfml pfapdf hmvf dast thfcr spflnclj pawfr nuf ta dast "a`s mln

kmrgft kalapady ai thfcr 3aultrcfs 3akpmlcfs)

9ar mdkast 11 yfmrs, !urapf mln %fst kalapadc2fn cl sa kmly sfetar irak =pmef, Luedfmr !lfrjy,

Mutaka`cdf, Kfnceclf, 6fiflsf, C fte. ùt tanmy thf rfmdcty hms ehmljfn, hf stary cs smkf, radfs mrf

mdsa thf smkf ùt thf =tmjf hms shcitfn fdsf wfmr mln ;friarkfrs taa hmvf ehmljfn.

+fs ehmljfn iar thf `fttfr)

Clncm =




^hf east ai Cjlarmlef

Kast ai us `fdcfvf thmt ms m ùsclfsskml wf glaw fvfrythclj whceh ct rf-ucrfs, wf kastdy dcvf cl sueh

latcal mln praedmck thmt wf hmvf `feakf ml fpfrt ai aur nakmcl. #ut mdd cs lat truf thfrf, sakf tckf ct

pravfs wralj mdsa) hf rfmsal cs thf cjlarmlef.

Ms hukmls wf kastdy tmgf thcljs iar jrmltfn, wf àrraw fvfl thf fpfrcflef ai athfr pfrsal wcthaut

fvfl glawclj thmt ct hms rfdfvmlef ta aur nakmcl ar lat. Ar thf fpfrcflef cs icrst hmln ar "ust hf ar shf

mdsa emrry iarwmrnfn ms kfrfdy m `fdcfi) hcs cs aur wfmglfss, wf kastdy `fdcfvf cl smcn mln hfrn thcljs

mln mdsa stmrt `fdcfvclj, mln fvfl wf mppdy aur awl dajce thfrf) #ut thcs cs lathclj ùt thf hfcjht ai aur

cjlarmlef) hf kmttfr whceh wf na lat glaw icrsthmln, thaujh wf mppdy aur dajce thfrf, cs thfrf mly

dajce* 4lmeefptm`df iar kmly ùt truth cs truth mln wf hmvf ta meefpt.

mgf thf emsf ai kmrgftclj, sa kmly kmrgftclj ffeutcvfs iffd thmt thfy glaw fvfrythclj8 thfy ?law

ealsukfr `fhmvcar, fpfetmtcals ai praspfetcvf eustakfr, thf avfrmdd kmrgft ealnctcal, fte. fvfl thaujh

thfy imcd ta rfmp `flfict ai thfcr fpfrtcsf. %hy* #femusf whmt hf ar shf smys cs lat fpfrcflef ùt

latcals, ml ckmjclmtcal whceh cs lat tmstfn wcth rfmdcty. hf wmy yau emllat dfmrl ta swck al m #dmlgft,

yau emllat kmstfr kmrgftclj ai mly trmnf thmt fmscdy mln wcthaut metumddy jmclclj icrsthmln fpfrcflef.

&fmrlclj thcljs irak eaddfjf cs jaan, ct jcvfs m wmy ta dfmrl lfw thcljs, ùt ct cs lat pmrmkftfr ai yaur

rfmd glawdfnjf) %hmt yau dfmrl irak àag cs sakfwhmt pmst kmtfrcmd, cl thf tckf ai cliarkmtcal `fclj

sprfmn mt thf spfn ai dcjhtflclj, yau hmvf ta upnmtf fvfry nmy wcth thf dmtfst cl yaur nakmcl. hcljs mrf

jfttclj a`sadftf vfry imst.

+au kcjht `f mwmrf ai yaur imthfr ar jrmlnimthfr smyclj thmt hf usfn m `ceyedf iar G1 yfmrs wcthaut

ehmljclj ct wcth lfw alf. %hflfvfr ct rf-ucrfn hf jat ct rfpmcrfn ùt cl G1 yfmrs hf ncn lat ehmljf ct)

Mln tanmy, tcdd thf mjf ai m tfflmjfr mly alf ehmljf twa, thrff `ceyedfs ta mn"ust wcth jrawclj hfcjht)

Mln màut ka`cdf phalfs, fvfryalf glaws) C kysfdi ehmljfn iaur ka`cdfs cl dmst sfvfl yfmrs, mln thflthclg màut thfsf nmys yauljstfrs, "ust dcgf jmrkflts, thfy mdsa ehmljf ka`cdf phalfs rfpdmeclj wcth

mnvmlef kanfds)

%hmt C wmlt ta smy cs, thcljs mrf jfttclj a`sadftf vfry imst, thf smkf thclj cs hmppflclj wcth me-ucrfn

glawdfnjf8 wf hmvf ta upnmtf ct fvfry nmy mln fvfry haur. hfl haw wf eml smy wf glaw fvfrythclj

màut aur nakmcl, aur trmnf* !vfl thcs skmdd cjlarmlef eaudn spacd aur ifw kfftcljs wcth praspfetcvf

eustakfrs. =a wf mrf pmyclj hcjhfst east ai cjlarmlef ms hukmls. =akf pfapdf fvfl cl dcif tckf eaudn

lat m`df ta eakf aut ai sakf cjlarmlef. hf rfmsal cs #fdcfi, meefptmlef ai mly kmttfr wcthaut fvfl

rfetciyclj ct. Mln thf rfsudt cs jrawl cjlarmlef iurthfr)

%hfthfr ct cs =ecflef ar fehladajy, eakkfref ar fealakces, cjlarmlef cs fvfrywhfrf. mgf thf emsf ai padctcemd dfmnfrs, sa kmly ai thfk praedmck thmt hf ar shf glaws thf kaan ai hcs ealstctufley `fiarf

fdfetcal mln whfl thfy dasf aut al fdfetcal, thfy smy thf kaan ai pu`dce ehmljfn wcth sa mln sa) hfy

na lat meefpt thf rfmdcty thmt padctcemd secflef hms ulprfncetm`df auteakfs, mln yau emllat tmgf thcljs iar

jrmltfn. +au hmvf ta `f vfry emrfiud ta ehmrk yaur pfapdf mln dcstfl ta thfk, ulnfrstmln thfcr pra`dfks

taa.

Clncm *




Ct rfmddy hurts, `ut thf sadutcal cs ta eakclj aut ai aur cjlarmlef ms saal ms passc`df.

Clncm )




>hmljclj trfln ai Bnvfrtcsclj mln Umdfs Rrakatcal

=clef thf sprfmn ai smtfddctf ehmllfd mln thfl thf cltfrlft, thf whadf mnvfrtcsclj mln smdfs prakatcal trfln

hms tmgfl pmrmncjk shcit.

Cl thf fmrdy sfvfltcfs ta thf fln ai twfltcfth efltury thfrf wms thrff km"ar mnvfrtcsclj mln smdfs

prakatcal kfncm cledunclj ;rclt, Autnaar mln fdfvcscal ehmllfd kastdy awlfn `y javfrlkflts. #ut

wcth thf mnvflt ai smtfddctf 7 ehmllfds mln fpmlnclj em`df lftwarg thcljs stmrtfn tmgclj lfw shmpf mln

law fvfl iurthfr 6crfet ta akf mln 9udd 6 -umdcty fdfemst mln clerfmsfn `mlnwcnth ai cltfrlft hms

jcvfl eakpdftfdy lfw shmpf ta mnvfrtcsclj mln smdfs prakatcal nakmcl.

%cth thf clerfmsfn luk`fr ai fdfvcscal ehmllfds kfncm pdmllclj cs jfttclj karf cltrcemtf mln

nfefltrmdc2fn ms pfr rfjcalmd muncflef, fmrdcfr ct wms aldy alf ar twa dmljumjfs dcgf clnc mln !ljdcsh

law thfrf mrf lukfraus vfrlmeudmr rfjcalmd fdfvcscal lftwarg pravcnclj mdkast mdd ealtflt cl pmrtceudmr

rfjcalmd dmljumjf dcgf #mljdm, 4ncm, mkcd, ;ml"m`c fte. wcth thfsf aptcal mvmcdm`df, law thf Mn ealtflt,

thf kfssmjf hms ta `f ms pfr 7 3hmllfd thfl aldy yau eml fl"ay flaujh vcfwfrshcp mln m`df ta na yaur

kfssmjf thraujh. hcs hms jcvfl rcsf ta Kfncm ;ranuetcal 3ast ms wfdd ms erfmtclj kfsh iar kfncm

pdmllfr ta ncstrcùtf 73 ùnjft strmtfjcemddy ta sfdfetfn ùleh ai 7 ehmllfds rmthfr thml al ar twa

ehmllfds.

Al thf athfr scnf cltfrlft cs jfttclj cts pmef iurthfr mln fkfrjclj ms eakpdftf kfncm ai cliarkmtcal,

eakkulcemtcal mln fltfrtmclkflt. hcs mjmcl cs rfdmtcvfdy lfw ehmddfljf ta mnnrfss. Lfw kmrgftfrs ar mdd

kmrgftfrs, fvfryalf hms ta tmgf jrfmt pmcl cl sfdfetclj thf prapfr ehmllfd ta mnvfrtcsf thfcr pranuet mln

sfrvcefs al cltfrlft.

Law cliarkmtcal ncstrcùtcal hms tmgfl shmpf ai fkmcd mln !dfttfrs mln Aldclf 6crfetarcfs mln eakpmly

wf`sctfs sfrvfs thf purpasf ai aldclf kmrgftclj clstfmn ai aldy trmnctcalmd prcltfn dctfrmturf, emtmdajs mln

vcsumd mcns) Cl fmrdy nmys, pranuet dmuleh wms m kfjm fvflt al thf prfpmrfn stmjfs cl !hc`ctcal mdd,

3akpmly fmn-umrtfrs mln ct wms eavfrfn `y ;rclt mln tfdfvcscal kfncm, law thfrf cs fltry ai Cltfrlft,

dcvf fdfemst ai thf smkf fvflt hms `ffl passc`df al Cltfrlft ms wfdd ms shaw rffd pdmy al sctfs dcgf +au

u`f cs cl thclj iar kmrgftfrs.

=a ct cs m lfw wardn iar kmrgftfrs mln ehmddfljfs mrf jfttclj `cjjfr mln `cjjfr. !spfecmddy ta jmujf

prapfr kfncm ehmllfd cl tfrks ai fdfvcscal 3hmllfd, thf prajrmkkf, sckcdmrdy sfdfetclj saecmd mln hcjh

trmiice partmd sfdfetcal mln pasctcalclj ai thf aldclf mn cl strmtfjce pmjfs ta jmtf kmckuk fyf `mdds.

Mln thfsf cs lat flaujh, thfl wcth D( imecdcty, Ka`cdf hms fkfrjfn alf karf lfw mjf kmrgftclj kfncm

iar kmrgftfrs, =K= mln KK= kmrgftclj cs law pdmy km"ar radf ta erfmtf km"ar nfecscals iar mly

eustakfr wha mrf lat fl"ay ar mvmcdm`df ta 7 ar cltfrlft. !vfl ifw kmrgftfrs mrf ùddcsh al thf Ka`cdf

Mnvfrtcsclj sclef ct rfprfsflts fltcrf yaulj jflfrmtcal irak fflmjfrs ta yaulj mnudts.

rmlsiarkmtcal ai pmrt ai dcif mln kfncm cs la fefptcal mt mdd, fvfrythclj cs jfttclj spfecmdc2fn irak ;rclt

Kfncm, 7 ehmllfds ta Cltfrlft, mln yau hmvf hulnrfns ai ehacefs mvmcdm`df ta push yaur `rmln, tmgf iar

clstmlef spfecmdc2fn kmjm2clfs iar 3mr kmrgft, 'fwfddfry Kmrgft, 3alsukfr (aans ta 3aiiff tm`df #aags

mln &fcsurf Kmjm2clfs. =ckcdmrdy thff cs partmds iar fvfry rf-ucrfkflts rmljclj irak =aecmd lftwargclj,

praifsscalmd lftwargclj, ùsclfss lftwargclj, +auth sctfs, sctfs nfncemtfn ta Aldclf rmnf, 9aruks ta

Clncm 0




ncseuss =aecmd mln padctcemd cssufs, rmnf ncrfetarcfs irak # ta # mln # ta 3, sa ct cs mdkast jfttclj karf

mln karf irmjkfltfn.

Law nmy:s km"arcty ffls, +auths mln Mnudts mrf spflnclj km"ar dfcsurf tckf cl suriclj Cltfrlft kmy `f

al ;3, ;mdk aps, m`dft ;3 ar ka`cdf phalf) Ct cs clerfmscljdy jfttclj cl thclj, fvfl thf fdnfrdy pfapdf

mrf lat dfit `fhcln, mln thfy mdsa utcdc2f thfcr dfcsurf tckf al suriclj cltfrlft) Cltfrlft `fclj m thrff

praljfn kfncm iar cliarkmtcal, eakkulcemtcal mln fltfrtmclkflt cs jfttclj karf mln karf prcarcty iar

km"arcty ai muncflef wha cs fnuemtfn mln me-umcltfn wcth eakputfrs) !vfl ct hmrndy tmgfs ulfnuemtfn ta

jft fvfl wcth ;3 mln utcdc2f Cltfrlft.

Cl shart thf whadf Mnvfrtcsclj mln smdfs prakatcal metcvcty cs tmgclj lfw shmpf mln irmjkfltfn tmrjftfn

muncflef cs thf rfmdcty ai prfsflt wardn mln ct wcdd iurthfr jft irmjkfltfn wcth lfw kfncm aptcals)

;astfn al 1<<<<1G

Clncm 5




-rawclj ckpartmlef ai 2mr&ftclj âads

6mys mrf jalf iar aldy smdfskmlshcp mln suppdyclj jaans mjmclst arnfrs ai eustakfrs, tanmy

fvfry Kmluimeturfr hms ta kmrgft cts pranuets emrfiuddy wcth erfmtcal ai cl hausf kmrgftclj nfpmrtkflt

ar lffn ta mppaclt mssaecmtf Kmrgftclj 3akpmly ta daag mitfr thf kmrgftclj miimcrs ai thf pranuets

kmluimeturfn ̀ y mly eakpmly.

%hy kmrgftclj cs jfttclj karf mln karf ckpartmlt* #femusf thcs cs lat thf tckf ai iffnclj rf-ucrfkflts

thraujh mvmcdm`df pranuets, thcs efltury cs ai ealsukfrs, ealsukfrcsk cs cl cts `fst mln prakclflt phmsf.

anmy thfrf mrf hulnrfns ai ̀ rmln mvmcdm`df cl akf mppdcmlefs, 3dathclj, 9mls, 7s, 3mrs ruegs mln sa

kmly wcdd `f cltranuefn fvfry yfmr pmss al) hcs cs thf tckf whfrf pranuetcal cs karf thml nfkmln.

7crtumddy fvfry eakpmly hms ta icjht iar sfeurclj cts kmrgft shmrf iar efrtmcl pranuets thfy kmluimeturf.

hfrf cs #rmln wmr, prcef wmr, ta survcvf cl kmrgfts merass thf eaultry mln thf (da`f ms wfdd.

wflty yfmrs `meg thfrf wfrf aldy thrff ar iaur #cgf mln =eaatfrs `rmln cl Clncm, tanmy thfrf cs karf

thml hulnrfn `rmlns ai #cgfs mln =eaatfrs. Lat eustakfr hms m dat ai ehacef ta ehaasf irak.

hcs cs thf rfmsal why yau lffn karf mln karf pawfriud kmrgftclj taads ta tmkf eakpftctcal mln

ealsadcnmtf kmrgfts merass thf eaultry ar thf wardn avfr. 6uf ta kudtcpdf ehacefs iar scljdf rf-ucrfkflt,

eustakfr cs mt mnvmltmjf ta purehmsf hcs ehacef ai pranuet mln ms pfr hcs empmecty mdsa.

Law thf `cjjfst -ufstcal iar mly kmrgftfr cs haw ta pfrsumnf praspfetcvf eustakfr ta ùy cts #rmln mln

whmt shaudn `f pcteh ta eakpfd ta ùy cts pranuets.

frf eakfs thf km"ar radf ai Kmrgftclj aads, iar fvfry iuletcal thfrf mrf taads mvmcdm`df ta na ct

prapfrdy mln fiiartdfssdy ta hmrlfss `fttfr rfsudts. =ckcdmrdy iar Kmrgftclj thfrf yau lffn prfecsf mln

hcjhdy pfrsumscvf kmrgftclj taads whceh eml hfdp yau ta ehmrk yaur praspfetcvf eustakfr, alef yau m`df

ta ehmrk praspfetcvf eustakfr cl ta eustakfr, ct erfmtfs rfidffs ms wfdd rfifrrmd iar thf ;ranuet `rmlnwhceh udtckmtfdy hfdp fmsf smdf ai thf pmrtceudmr pranuet fmsy.

+au kmy wmlt ta glaw thmt whceh taads mrf emddfn Kmrgftclj aads.

frf C dcst sueh taads whceh imdd ulnfr emtfjary ai kmrgftclj aads,

<. Mnvfrtcsfkflt cl Lfwspmpfr, Kmjm2clf, Cltfrlft, fdfvcscal ar al Autnaar amrnclj mln #cddàmrns.

.#fdaw thf &clf Kmrgftclj aads dcgf, ;ranuet #raehurf, &fmidfts, 6mljdfrs, ;astfrs, mln`cdds,

Mttrmetcvf ;megmjclj, Kfrehmlncsf fte.

D.9ar 6crfet Kmrgftclj +au mdsa lffn Kmrgftclj taads cl thf iark ai 7cnfa 6aeukfltmry, 9dmsh

;rfsfltmtcals, ;awfr ;aclt ;rfsfltmtcal ar 7csumd Mcn.

G. Ms pmrt ai lfw kmrgftclj kfncm whceh cs papudmrdy emddfn cltfrlft kmrgftclj, sfmreh fljclf kmrgftclj,

yau lffn Aldclf Cltfrlft Mnvfrtcsfkflt cl thf iark ai =ckpdf ';( 6aeukflt, ar 9dmsh Mn. ar 7cnfa

Mnvfrtcsfkflt ta rul al mly wf`sctf ar partmd. hfrf mrf athfr iark ai kmrgftclj taads cl aldclf sphfrf

mrf, #dajs, ;ranuet rfvcfws, ;ranuet rfeakkflnmtcals `y fpfrts, Aldclf ;ranuet ;artiadca cl thf iark

ai 9dmsh ;rfsfltmtcal, 7cnfa 6aeukflt ar cl thf iark ai iarkmd %f̀ sctf, Aldclf #rmln =urvfy fte.

Clncm -




=a thfsf mrf thf kmrgftclj taads, mln kast ai yau mwmrf ai ct ms kmrgftclj praifsscalmd ar m #usclfss

Awlfr.

Ms kueh ms thfrf cs clerfmsf cl luk`fr ai ehacef iar m pmrtceudmr pranuet rf-ucrfkflt, gffpclj kmrgft

shmrf ai yaur ;ranuet `rmln cs jfttclj karf mln karf nciiceudt, iar thf sadutcal yau lffn vfry emrfiuddy

prfpmrfn pfrsumscvf kmrgftclj taads ms pfr kmrgftclj strmtfjy mln iark ai kmrgftclj mln yau kmy lffn

ta erfmtf lfw kmrgfts iar yaur efrtmcl pranuets taa.

'ust tmgf thf emsf ai &C3, `fiarf thf fltry ai kudtclmtcalmd &cif clsurmlef eakpmlcfs cl Clncm, ct wms mt

eakpdftf mnvmltmjf ta jft Clsurmlef eustakfrs ms m dalf pdmyfr, tanmy thfrf cs karf thml twflty dcif

clsurmlef eakpmly apfrmtf cl Clncml kmrgft sa ct cs jfttclj taujh iar &C3 ta gffp cts kmrgft cltmet, thf

athfr pdmyfrs jrmnumddy `ctclj &C3s kmrgft shmrf cl kmrgft mdd merass Clncm. anmy yau hmvf sa kmly

ehacefs cl tfrks ai sfdfetclj &cif Clsurmlef ;adcey, fvfl thfrf mrf luk`fr ai aptcal cl pranuet sfjkflt

mvmcdm`df irak nciifrflt Clsurmlef 3akpmlcfs.

=mkf hms hmppflfn ta Lal dcif Clsurmlef sfetar, #alns Kutumd 9ulns mln #mlgclj =frvcefs. hfrf cs la

karf (avfrlkflt kalapady ar spfecmd pmegmjf ta mly (avfrlkflt eakpmly. hcs cs ml apfl mln jda`md

kmrgft padcey nmys mdd merass thf sfjkflts.

%hfthfr ct cs 9K3(, 3alsukfr (aans, 3mpctmd (aans, =frvcefs ar !ssfltcmd =frvcefs dcgf !dfetrcecty,

%mtfr =uppdy, 6rmclmjf ar $amn clirmstrueturf fvfry sfjkflt hms lukfraus eakpftctars mln pdmyfrs wcth

nciifrflt empmecty mln ;ranuet kc. =a thfrf cs la seapf iar mly nau`ts thmt yau lffn ta hmvf vfry shmrp

mln fiifetcvf Kmrgftclj aads, ci yau na lat clvfst cl prfpmrclj prapfr Kmrgftclj aads, yau mrf `auln ta

dasf yaur kmrgft shmrf ar trmcd ta mehcfvf kmrgft jrawth yau wmlt.

9ar prfecsf mln ckpfeem`df kmrgftclj taads ms pfr yaur ;ranuet kc, 3mpmecty mln yaur kmrgft pasctcal,

yau eml emdd us iar thf sfrvcef mt mly tckf.

;astfn al www.irffkmlgpa.eak

Clncm




^hf ehmddfljf ai avfreakclj aur clhc`ctcals

Cl aur dcif wf hmvf ta pmss thraujh eaultdfss ehmddfljfs whfthfr ct cs saecmd dcif ar thf praifsscalmd dcif

ehmddfljfs mrf thfrf mln ct gffps al mrcsclj aut ai nciifrflt earlfrs ai dcif. Mln ct cs ftrfkfdy nciiceudt ta

pmss thraujh thfk wcthaut mly alfs hfdp)

%f nficlctfdy na lat wmlt ta gffp al imeclj ehmddfljfs mdalf mln nficlctfdy sffg sakf pfrkmlflt

sadutcal. hf sadutcal dcfs cl usclj aur wcsnak.

9rak ky ehcdnhaan C hmvf imefn lukfraus ehmddfljfs mln C sakftckf sueeffn cl tmegdclj sakf ai thfk,

mln kast ai thf tckf C imcdfn nuf ta vmrcaus rfmsals. #ut iar mdkast DG yfmrs ai eakclj ta tfrks wcth dcif,

wcth ky awl ulnfrstmlnclj, C iauln alf thclj vfry strmljf whceh pdmys vfry stralj radf cl imcdclj us ta

tmegdf fmeh pra`dfk ai aur dcif clnfpflnfltdy cs lalf athfr thml aur clhc`ctcals. %f hukmls mrf mdd thf

tckf idaanfn wcth luk`fr ai clhc`ctcals whceh mrf kastdy erfmtfn nuf ta dmeg ai aur m`cdctcfs ar

ealefltrmtcal tawmrns mly tmsg ar ulnfrstmlnclj mly sctumtcal. Mln thcs cs lat flaujh wf mdsa gffp al

iaddawclj athfrs clhc`ctcals ta aur rfseuf ta idy mwmy irak sakf nciiceudt sctumtcals whceh wf icln

nciiceudt ta hmlndf wcth aur m`cdctcfs)

hf craly cs thmt wf hmrndy taueh ar rfspfet sakfalf:s fpfrcflef ta ckpravf aur sctumtcal ùt wcthaut

nau`t wf tmgf up mly alfs clhc`ctcals iar aur sa emddfn rfseuf, thf fsempcsk)

&aagclj mt thf nciifrflt fvfltumdctcfs, C emkf ta ealeduscal thmt aur fsempcsk pdmys km"ar radf cl

clerfmsclj aur clhc`ctcals.

+au kmy hmvf hfrn yaur ircfln smyclj thmt hcs ircfln imefn sa kmly pra`dfks cl tmgclj up secflef ms

su`"fet cl hcjhfr sfealnmry sa hf mdsa nfecnfn ta apt iar eakkfref sclef ct cs rfdmtcvfdy fmsy) =trmljf,

rcjht) f nafs lat glaw thf rfmd rfmsal iar hcs ircflns: imcdurf ùt "ust dcstflclj thf stary, hf nfecnfn ta

apt iar 3akkfref)

hf imet cs wf dcvf aur @ pfreflt ai dcif wcth clhc`ctcals whceh wf hmvf mnaptfn cl aur dcif irak aur

surraulncljs dcgf ircflns mln athfr kfk`frs ai aur saecfty) Kast ai thf tckf wf gffp al smyclj thmt C

glaw thcs mln thmt, ùt thclg jfluclfdy thmt haw kmly ai aur edmcks hmvf rfmd icrsthmln fpfrcflef.

mrndy ifw ai thfk)

hf wcsnak cs thmt wf ncstcljucsh ̀ ftwffl thf rfmdcty mln thf clhc`ctcals.

ruth cs thmt sakf ehmddfljfs cl dcif spmrf la alf ta icln rfseuf cl feusf, cl tfrks ai clhc`ctcals, eml:t

wf emrf iar a`sfrvclj thmt whmt wf mrf usclj ms rfseuf cs truf fpfrcflef ai aur awl ar sakfalf fdsf:s ar

thf shmddaw clhc`ctcals*

#cjjfst a`stmedf ta hukml prajrfss cs clhc`ctcals, ci wf gffp al ehmddfljclj sueh clhc`ctcals, wf eml

mehcfvf mlythclj.

C "ust jcvf yau ky awl fmkpdf, C usfn ta suiifr irak pcdfs iar -uctf dalj tckf, sa kmly pfapdf tadn kf

thmt C shaudn na Myurvfnce trfmtkflt mln sakf smcn C shaudn na Mddapmthce trfmtkflt. %hfl C ncn

Mddapmthce trfmtkflt, thf naetar tadn kf thmt ci thf kfncemtcal nafs lat miifet yau thfl yau shaudn jft

nalf apfrmtcal mln rfkavf pcdfs pfrkmlfltdy. =clef C ncn lat hmvf fpfrcflef ai apfrmtcal al ky àny, C

usfn ta fsempf thf surjfry nuf ta ul glawl ifmr, thmt hmppflfn iar thrff yfmrs, mjmcl sakf pfapdf mln

Clncm




fvfl naetar smcn thmt pcdfs kmy rfeur mln yau kmy lffn iurthfr trfmtkflt, ealiusfn wcth mdd thf

sujjfstcals C iurthfr suiifrfn `mndy, ùt alf nmy C nfecnfn thmt whmtfvfr hmppfl thfrf kmy `f ùt tanmy C

mk surf ta jft apfrmtfn thf pcdfs aut ai ky àny mln ncn thf smkf thclj, C "ust wflt ta m (flfrmd =urjfal

mln msgfn hck ta rfkavf ky hfkarrhacns wcth dmsfr surjfry, mln law C mk rfeavfrclj imst irak thf

surjfry waulns taa)

=a C al kysfdi wcth ky awl juts mln jrmef ai jan dfmrlt ta avfreakf ky clhc`ctcal mln fkfrjfn

sueefssiud. Ci C ncn lat trcfn ta avfreakf ky ifmrs, thfl stcdd C waudn hmvf ta suiifr thf pcdfs pmcl.

flef wf mdd hukmls lffn ta avfreakf aur clhc`ctcals, mln shaudn `f stralj mln dcvf al aur awl wcdd.

hcs cs thf rfmd fssflef ai `fclj hukml.

;astfn al 1<<<1

Clncm /




/aw ta smcd thraujh thf daakclj rfefsscal cl Bkfrcem mln +urapf6

Alef mjmcl, thf ifmr ai rfefsscal cs daakclj dmrjf al thf wardn irak àth thf earlfrs, thf Mkfrcem mln

thf !urapf.

#ut na wf rfmddy lffn ta warry màut ct* Ar shaudn usf thcs appartulcty ta aur mnvmltmjf) Kmy `f yau

iffd shart ai apclcal sclef thf sctumtcal cs dcttdf ealiusclj. #ut ci yau jcvf m emrfiud daag thfl thf whadf

pceturf cs karf prakcsclj iar us.

#femusf thcs tckf pmrtceudmrdy, Clncm cs lat mt rfefcvclj fln whfl ct eakfs ta wcl imvars. Ct hms cts daemd

nfkmln mln ckpravfn clirmstrueturf ta sustmcl mt dfmst stfmny jrawth iar thf eurrflt icsemd. hf imetar

`fhcln thf prakcsclj pceturf cs nuf ta rfiark praefss mln iurthfr irffn fealaky irak thf javfrlkflt

ealtrads. Mdsa wf hmvf dfmrlfn -uctf m ifw dfssals ta pdfmsf aur eustakfrs irak mly pmrt ai thf wardn

wcth skmdd ar dmrjf ùnjft. Cl thf dmtf dmst nfemnf wf wfrf lat cl iudd ealtrad ai aur iralt dclf harsfs, ùt

thcs tckf thfrf cs eakpdftfdy nciifrflt stary.

%hfthfr ct cs C ar kmluimeturclj hf empctmd jaans ar thf 9K3(, wf hmvf semdfn lfw hfcjhts cl mdd

kast mdd thf sfetars) hf rfmsal `fhcln thcs sueefss cs thf mnnfn eakpftctcvflfss ai aur pfrsallfd nuf taealstmlt cltfrlmtcalmd fpasurf cl tfrks ai pra"fet hmlndclj mln rfclstmtclj ai Clncm àuln praifsscalmds

irak Mkfrcem mln !urapf wha daags iar `fttfr mln eakkmlnclj pasctcals mt jaan eakpmlcfs `meg hakf

iar sfeurf iuturf mhfmn. =a thcs tckf wf hmvf trmclfn harsfs, wcth rfdmtcvfdy dmw mttrctcal rmtf mln hcjhfr

nfncemtcal ta mttrmet karf nfkmlnclj ùyfrs merass thf wardn.

Ms pfr kf ct cs m wclwcl sctumtcal iar Clncmls ci tmgfl thcs appartulcty cl thfcr strcnf wcth sakf

eakprakcsf al thf rfkulfrmtcal iralt. Mdsa thcs tckf wf mrf lat aldy ehfmp autsaureclj sfrvcefs

pravcnfrs ùt jrawl cl thf #A, #usclfss rmlsiarkmtcal =frvcefs pravcnfr ta thf nfvfdapfn wardn. Ct

wcdd `f rfmddy fectclj ta nfdcvfr aur awl pranuets ta eustakfrs rmthfr thml "ust eakpdftclj thfcr pra"fets

ms ehfmp wargfrs. =ckcdmrdy nuf ta alf nfemnf ai hfmdthy jrawth cl Clncm, aur daemd kmrgft cs mdsa aiifrclj

jrfmtfr appartulcty cl tfrks ai pranuet mln sfrvcefs smdfs.

%hfthfr ct cs fdfeakkulcemtcal, C ar Mutaka`cdf sfetar ar thf kmluimeturclj ai empctmd jaans mln

vmrcaus kmehclfry, wf hmvf vfry jaan nfkmln ai mdd thfsf thcljs mt imcrdy eakpftctcvf rmtfs, sakftckf

fvfl `fttfr rmtfs thfl thf aiifrfn rmtf iar autsaureclj sfrvcefs ta thf nfvfdapfn wardn. =a, clstfmn ai

pmlcegclj iar thf lft `cj rfefsscal, thclg màut lft `cj appartulcty, mln thmt taa wcth imvarm`df hukml

rfsaurefs ealnctcals cl mdkast fvfry sfetar.

Mln C sff ct wcdd `f m hfmdthy jrawth appartulcty iar Clncm, `femusf thcs tckf àth thf fkpdayfrs mln

fkpdayffs mrf `flfictclj irak fmeh athfr, clstfmn ai alf scnf jmkf thcs cs m imrf jmkf ta fmeh athfr. hf

`cjjfst pasctcvf ckpmet al thf Clncml scnf wcdd f̀ dfssfr rfdcmlef al thf (avt. "a`s mln karf mttrmetcvf mln

duermtcvf appartulctcfs ta prakcsclj clncvcnumds mt hakf.

Alf thclj cs surf, thmt mitfr thcs rfefsscal cl Mkfrcem mln cl !urapf thfrf wcdd `f m eakpdftfdy lfw wardn

arnfr wcth rflfwfn rfspfet iar daemd pranuets mln daemd hukml rfsauref. Mln thf trmnf `ftwffl thf

nciifrflt lmtcals ai !urapf mln Mkfrcem wcdd `f karf kmturf wcth kutumd `flfict mln wcth fmeh athfrs

lmtcalmd cltfrfst taa.

Clncm 2




hf padcey shcit cl 4=M edfmrdy shaws thmt thfy mrf dfmrlclj ta rfspfet daemd `rmlns, imvarclj daemd

eakpmlcfs iar rmw kmtfrcmd mln emrf iar thfcr awl papudmtcal iar `fttfr "a` praspfetus. hf smkf thclj

wcdd hmppfl cl thf !urapf taa whceh cs shart ai iulns mln rflfwfn nfkmln mt hakf. =a hcs tckf ct wcdd

`f fvfl karf `flficecmd ta ealefltrmtf hujf prakcsclj daemd kmrgft mln cl `mdmlef daagclj iar thf

avfrsfms kmrgfts.

6csedmckfr hf wrctfr cs thf clnfpflnflt fealakce mlmdyst mln a`sfrvfr ai thf ehmljclj trflns cl thf

wardn fealaky.

hf vcfws fprfssfn cl thcs mrtcedf mrf ky awl mssfsskflt.

;astfn al 1<<<11D #+ #mgud 7mdmk`hcym

Clncm =




mcdurf cs thf rfmd ùstfr ai Uueefss

Cl aur dcif, wf mdwmys ermvf iar sueefss, sueefss mln sueefss cl whcehfvfr wmy wf jft ct. #ut whfl thfrf

cs sueefss, efrtmcldy thfrf wcdd `f imcdurf taa. hfrf cs lat aldy sueefss ar aldy imcdurf. =akftckf yau wcl,

sakf tckf yau dasf)

Clstfmn ai kamlclj al yau imcdurf, try ta mlmdy2f thf truf emusf ai yaur imcdurf, cl thmt kmllfr, yau wcdd

m`df ta glaw thmt whmt kcstmgf yau kmnf mln why ct hmppflfn* =a cl lft mttfkpt yau wcdd efrtmcldy lat

rfpfmt thf kcstmgf) hfrf cs la athfr wmy ta ckpravf yaur kcstmgf mln hmrlfss sueefss.

hcs cs thf rfmsal thmt ealvclefs kf thmt imcdurf cs thf rfmd ùstfr ai sueefss. mgf thf emsf ai sa kmly

rflawlfn secfltcsts, padctcemd icjurfs merass thf wardn. hfy ncn lat `dmkf athfrs iar thfcr imcdurf, cl imet

thfy lfvfr kamlfn iar thfcr imcdurf ùt tmgfl thfcr imcdurf cl thfcr strcnf mln gffp al ckpravclj

thfksfdvfs, mln thf rfsudt cs cl iralt ai us thmt stcdd mitfr nfemnfs mln eflturcfs wf hmvf ta rfkfk`fr

thfk, rfspfet thfk ms rfmd jflcus.

=a thfrf cs lat m scljdf kml cl thf wardn wha ncn lat tmstfn imcdurf. 'ust tmgf fmkpdf ai m ehcdn, "ust

a`sfrvf ct whfl ct try ta stmln up icrst tckf cl cts dcif, a`sfrvf thmt haw kmly tckf ct imdds mln mitfr haw

kmly fiiarts ct `feakf sueefssiud cl stmlnclj al cts awl ifft)

=ckcdmrdy daag mt (mlnhc"c, hf ncn lat sueeffn cl rfkavclj #rctcsh rudf irak Clncm cl scljdf mttfkpt) f

gfpt up hcs kavfkflt8 hf mlmdy2fn hcs imcdurf, dfmrlt irak ct mln gffp up ckpravclj hcs strujjdf. Mln

hfrf wf mrf) M dc`frmtfn savfrfcjl lmtcal emddfn Clncm.

Ci (mlnhc"c waudn hmvf thaujht thmt hcs kavfkflt wcth lalvcadflef thfary cs wralj mln kfmlcljdfss,

tanmy hf waudn lat `f thf sadf icjurf ai lalvcadflef cl thf wardn mln sa kmly padctcemd icjurfs mln

eakkal ectc2fls merass thf jda`f waudn lat tmgfl hck ms m radf kanfd)

flef ct cs tatmddy up ta us, haw wf daag mt thf twa scnfn eacl, ci yau lffn m eacl yau wcdd hmvf ta meefpt

àth thf scnf ai eacl, yau emllat fpfet aldy alf scnf, stap daagclj thf imcdurf ms thf spdct scnf ai sueefss,

ùt meglawdfnjf thmt wcth sueefss mln imcdurf tajfthfr alf eacl fcst, C sckpdy emdd ct dcif)

;astfn al 1<<1@

Clncm /*




/aw eml wf kmlmjf ùsclfss `fttfr6

%hfl wf tmdg màut kmlmjclj ùsclfss, thfrf eakfs thf -ufstcal ai thf typf ai ùsclfss, thf sc2f ai

ùsclfss, mrfm ai ùsclfss mln sa kmly athfr -ufstcals.

Ct cs lat aldy glawclj thf tfehlcemd ar pranuetcal pmrt ai thf ùsclfss ùt yau lffn fpfrtcsf cl kmlmjclj

ùsclfss miimcrs dcgf wargfr kmlmjfkflt, iclmlef rfsauref kmlmjfkflt, ùsclfss prakatcal

kmlmjfkflt, ̀ usclfss kmrgftclj kmlmjfkflt fte.

Law whfl ct eakfs ta hmlndf thfsf kmly nakmcls ct erfmtfs m rfmd ehmddfljf thfsf nmys. #femusf ms m

ùsclfss awlfr yau kmy hmvf alf ai twa fpfrtcsf, ùt yau yaur sfdi eml lat `f fpfrt cl mdd mspfet ai

ùsclfss.

Cl thcs sctumtcal yau lffn ta hcrf sakf praifsscalmds ta daag mitfr nciifrflt rfspalsc`cdctcfs ai yaur

ùsclfss kmlmjfkflt. 9ar thmt yau emllat eakprakcsf mt mdd. =clef thfrf cs yaur kalfy mln erfnc`cdcty mt

stmgf yau emllat tmgf ehmlefs `y naclj fvfrythclj yaursfdi. Ci yau na sueh thcljs tajfthfr yaursfdi, thfrf

kmy `f ehmlefs ai ruclclj thf fiicecfley ai yaur ùsclfss ta survcvf cl thf kmrgft iudd ai eakpftctcal.

9ar sueh ehmddfljf, law yau hmvf m `fttfr aptcal ta rfnuef clput east ai kmlmjclj yaur ùsclfss thraujh

5#;A>.

#;A kfmls #usclfss ;raefss Autsaureclj, thraujh thf autsaureclj ai lalearf metcvcty ai yaur ùsclfss

kmlmjfkflt, yau eml rfnuef yaur kmlmjfrcmd ms wfdd ms iclmlecmd ùrnfl ai kmlmjclj yaur ùsclfss

mdalf ms wfdd ms wcth kclckuk hukml rfsauref cl tfrks ai iclmlecmd kmlmjfrs, `meg aiicef wargfrs,

eustakfr emrf, 3$K fte. 9ar thmt yau aldy lffn ta ealtmet #usclfss ;raefss Autsaureclj =frvcef

pravcnfr wha eml ulnfrstmln yaur rf-ucrfkflt mln pravcnf yau fiicecflt sfrvcefs thraujh autsaureclj

`msfn sfrvcefs.

hraujh thf autsaureclj yau eml jft nalf sa kmly lalearf praefssfs wcth kmrjclmddy dmw east. thfrf mrfhulnrfns ai eakpmtc`df #usclfss =frvcefs ;ravcnfr cl thf stmtf ai (u"mrmt ms wfdd ms merass thf eaultry

wcth jaan tfmk ai daagclj mitfr yaur rf-ucrfn sfrvcefs.

Cl sakf emsfs fvfl alsharf autsaureclj sfrvcefs pravcnfr pravcnf yau jrfmtfr `flficts nuf ta nciifrflt

pmy tmrcii ai wargfrs cl nciifrflt rfjcal ai thf eaultry.

=a lft tckf whfl yau imef nciiceudty cl kmlmjclj yaur ùsclfss, na lat warry ar try ta rfnuef sc2f ai

yaur ùsclfss ar ehmljclj yaur ùsclfss, ùt stmrt autsaureclj yaur lalearf ùsclfss kmlmjfkflt

praefssfs ta thfsf #;A =frvcefs pravcnfrs.

;astfn al 1<<1O1

Clncm /)




-rawclj ;ppartulcty cl ;rjmlcMfn Ufetar

ckf cs rmpcndy ehmljclj mdd merass thf wardn cl tfrks ai clnustry mln kmluimeturclj. aldy m eaupdf ai

nfemnfs mja ct wms mdd 7cshwmgmrkm #rathfrs wha turlfn fvfry stalf ta `rclj cl dmtfst tfehladajy cl

Clncml 7frscal iar km"arcty ai kmluimeturclj sfetars, cl thasf nmys fltfrprcsfs cl Clncm wfrf rfdmtcvfdy

skmdd ar kfncuk semdf.

Ms tckf pmssfs `y thf rmtca cs ehmljclj, sclef km"arcty ai clnustry jrawclj dfmp mln àuln, hfrf cl Clncm

mln merass thf wardn, ct jafs ulnfr thf iadn ai arjmlc2fn sfetar mln earparmtf sfetar.

frf thf paclt cs, whfl sueh clnustry ja cl ta thf hmlns ai arjmlc2fn pdmyfrs ar cl thf hmlns ai prcvmtf

sfetar earparmtf, wf thf 7cshwmgmrkm `rathfrs imef m dat ai trau`df cl tfrks ai Kmrgftclj, #usclfss

nfmdclj mln rullclj ùsclfss wcth dmtfst prmetcefs cl thf clnustry nuf ta dmgf ai fnuemtcal mln kmrjclmd

ckpartmlef ta prapfr fnuemtcal. =clef wf hmvf tfehlcemd mln nfscjlclj fpfrtcsf, tcdd nmtf wf hmrndy jcvf

ckpartmlef ta ;rapfr kmrgftclj, ùsclfss kmlmjfkflt mln erfmtclj mtkasphfrf dcgf athfr earparmtf irak

vmrcaus sfetars.

frf whmt wf lffn ta ulnfrstmln thmt cl thf wardn jrcppfn wcth empctmdcsts, ct cs jfttclj karf mln karfnciiceudt ta rul mly ùsclfss, sfddclj mly sgcdd ar fpfrtcsf strmcjht mwmy, empctmdcsts "ust ùy aut sgcdds mln

fpfrtcsf wcth kalfy sa ct cs rfmddy jfttclj taujh iar mdd 7cshwmgmrkm `rathfrs ar smdf thfcr sgcdds mln

fpfrtcsf. !vfrywhfrf yau wcdd icln kfncmtars mln ealtrmetars irak athfr eakkulcty mln kast ai aur

7cshwmgmrkm `rathfrs fln up `fclj sgcddfn dmàrs) =a ct cs tckf ta shmrpfl aur sgcdds cl àth thf mspfet, cl

fehlcemd, nfscjlclj, kmluimeturclj ms wfdd ms kmrgftclj thf smkf mdalj wcth ̀ fst ̀ usclfss prmetcefs.

;astfn al 1<<1O1O mt www.vcshwmgmrkm.`c2

Clncm /0




Ct cs mdd màut clctcmtclj tms& mln `fttfr rfsudts wcdd iaddaw mutakmtcemddy

Kast ai thf tckfs wf pfapdf thclg sa kueh `fiarf naclj sakfthclj, sakf tckf iar nmys mln kalth mdsa)

Cl sueh m sctumtcal sakftckf fvfl wf iarjft thmt iar whmt wf stmrtfn thclgclj* %hmt wms thf earf

a`"fetcvf fte* hcs cs whmt C wmlt ta smy, thmt thclgclj cs a`vcausdy m kmttfr ai ckpartmlt ùt na lat

fmjjfrmtf ct cl sueh m wmy thmt yau iarjft yaur a`"fetcvfs, thf warg yau wmlt ta na.

=a kmly tckfs wf eakf ta glaw thmt sakfalf stmrtfn thclgclj màut m pra"fet mln mitfr m pfrcan ai tckf

hf dfit thf pra"fet hmdi wmy ar lat stmrtfn mt mdd) %hy* #femusf ai hf thaujht màut thf fvfltumdctcfs mln

iuturf auteakf ai thf pra"fet kueh karf mln nuf ta thmt kfltmd #urnal, hf wms lat cl pasctcal ta emrryal

hcs lfw vflturf, thmt cs why sakf adn sehadmrs usfn ta smy F 'ymnm saeh lf sf hasdf gmk2ar ha "mtf hmcI, ct

kfmls nuf ta karf thclgclj yaur jutsnftfrkclmtcal jfts wfmgfr.

hmt cs why thfrf cs wcsnak cl clctcmtclj lfw tmsg wcth rfmsalm`df thclgclj mln pfrifet vcscal rmthfr thfl

thclgclj taa kueh.

hcs pmrtceudmr phflakflal cs lat pfeudcmrdy vcsc`df cl kclckmd fnuemtfn ùt cl hcjhdy fnuemtfn pfapdf,

thf rfmsal `fhcln sueh strmljf rfmdcty cs thf sa emddfn fnuemtcal wf jft irak nciifrflt clstctutcal, whcehhms thausmlns ai àag al sa kmly su`"fets, hcjhdy nftmcdfn stuny ai nciifrflt su`"fets whceh eml idaan

yaur kfkary wcth sa kmly rfifrflef mln `fdcfi systfk whceh rfsudt cl ta nfdmyfn nfecscals, sdaw

thclgclj nuf ta #urnal ai sa kueh glawdfnjfI hf ̀ aagcsh glawdfnjfI.

%hfl yau stap prmetcemd nfecscal mln ja karf thfarftcemd, sakftckf cs sdaws thf praefss ai yaur met, sa

kmly sujjfstcals mln thfarcfs cl kcln màut m scljdf tmsg nfdmys iclmd nfecscal jat ct)

=a ircflns na lat tmgf fnuemtcal ms kmjce stceg ai yaur prajrfss ar jfttclj edfvfr, yau lffn ta hmvf yaur

awl jutsnftfrkclmtcal ta imef mly rfsudt pasctcvf ar lfjmtcvf ai yaur met, thfl yau eml `f m jaan

fltrfprflfur. Athfrwcsf yau wcdd `f m imcdurf cl yaur awl fyfs)

;astfn al 1<<1E

;ppartulctcfs iar mdd 'cshwm&mrkm @rathfrs mrf thfrf ̀ ut whmt màut wcddcljlfss6

Clncm /5




hfrf mrf mùlnmlt appartulctcfs iar hcjhdy sgcddfn pfapdf merass thf lmtcal ms wfdd ms merass thf wardn.

6my `y nmy pfapdf merass thf wardn dfmvf `fhcln thf clhfrctfn sgcdds iar sa emddfn hcjhfr pmyclj E ta

"a`s. =a stcdd wf mrf mt mnvmltmjf ta jft sueh warg irak mdd thf earlfrs ai aur lmtcal mln thf wardn ms

wfdd)

#ut ta tmp thcs appartulcty, wf wcdd hmvf ta hmvf wcddcljlfss) Kmy `f yau hmvf dfss fnuemtcal ar lat wfdd

vfrsfn cl !ljdcsh, la pra`dfk, ùt ci yau na lat hmvf wcddcljlfss ta emrry al yaur emrffr ms sgcddfn

ermitskml thfl la alf eml hfdp yau.

frf thf pra`dfk cs lat thf semrecty ai warg ar hcjhfr eakpftctcals, ùt thf dmgf ai wcddcljlfss, ultcd wf

dfmvf aur dm2clfss la alf wcdd tmgfrs ai aur sgcdds)

9ar sa kmly yfmrs C usfn ta hfrf irak kmly ai aur `rathfrs thmt thfrf cs lat flaujh appartulcty iar us

mln dfss sgcddfn pfapdf mrf tmgclj mwmy aur "a`s, ùt ircflns, wmgf up, na wf icln thmt thf wardn cs jaclj

`meg ta stalf mjf mln pfapdf dasclj thfcr cltfddfet* Lat mt mdd)

hcs feusf wcdd lat warg iar sa dalj yau wcdd hmvf ta dfmvf ct ar fdsf `f rfmny ta `f dfit `fhcln. #femusf

thf ùs ai nfvfdapkflt cs sa imst thmt ct nafs lat wmct iar dm2y sauds)

3alsukptcal ai ta`meea mln skagclj cs jrcppclj aur yauth8 law tfdd kf haw dalj thfy wcdd m`df ta ta

`fttfr sgcddfn warg whceh rf-ucrfs jrfmtfr physcemd strfljth)

=a ct cs tckf ta emteh appartulcty lat iar feusf)

;astfn al 1<<1O mt www.vcshwmgmrkm.`c2

:hy wf mrf trmcdclj ms m >akkulcty cl tfrks ai clmlecmd irffnak6

Clncm /-




9ar sa dalj thcs -ufstcal eakfs ta ky kcln mln C gffp al thclgclj thmt why ct cs aur eakkulcty whceh

suiifrs kast cl tfrks ai iclmlecmd ercsfs, whmt cs thf rfmd rfmsal `fhcln ct, whmt cs thf imetar whceh rfirmcl

us irak `fclj iclmlecmddy stm`df* Mitfr kftceudaus a`sfrvmtcal C latcefn ifw rfmsals cl tfrks ai aur saecmd

vmdufs, clncvcnumd `fhmvcar mln sakf ftfrlmd imetars whceh kastdy erfmtf thfsf pra`dfks ta aur

eakkulcty.

Law dft kf fdmàrmtf màut thf a`sfrvmtcals C hmvf8 whfl wf tmdg màut thf saecmd vmdufs, wf hmvf sueh

al thf `msfs ai thf papudmr latcals thfl erfmtclj aur ulc-uf sft ai vmduf systfk. %hfl wf mpf papudmr

vmdufs irak thf saecfty ms m whadf, thfrf wcdd `f sa kmly thcljs whceh mrf lat suctm`df iar us, ùt wf stcdd

mnhfrf ta thfk `femusf m `cjjfr kmss cs iaddawclj thasf trmnctcals) #ut wf imcd ta mnnrfss aur ulc-uf

prcarctcfs ms m eakkulcty whceh sadfdy survcvfs al thf strfljth ai aur sgcdds.

6uf ta thcs wf mrf hcjhdy nciifrflt irak athfr eakkulcty ai aur saecfty, sa iar thf `fttfr survcvmd wf

kust `fdcfvf thmt ct cs aur sgcdds whceh shaudn `f trmlsifrrfn ta aur lfw jflfrmtcal, kmy`f thfrf wcdd `f

sakf nciiceudty ta sustmcl ct cl yauljstfrs sclef thfy mrf hcjhdy fpasfn ta thf papudmr eudturf mln sueh

saecmd vmdufs #ut wf shaudn lat iarjft thmt aur clvfstkflt mln iuturf cs aur sgcdd sft mln lat mlythclj fdsf.

9ar fmkpdf kast ai us mrf sa cllavmtcvf cl tfrks ai cltfddfet, ci wf cjlarf thcs mln try ta dcvf dcgf athfr pfapdf mrauln us, wf kmy survcvf ùt wf wcdd lat m`df ta emrry al aur fpfrtcsf, al whceh wf hmvf

erfmtfn sueh m pawfriud cliduflef ms m eakkulcty wcth hcjhfr prmetcemd sgcdds) frf cs lat thf kmttfr ai

`rfmgclj mwmy irak thf kmcl strfmk ai aur saecfty ùt wf hmvf ta smcd thraujh cl thf saecfty wcth aur

ulc-uf saecmd vmdufs) %hmtfvfr wf na cl dcif whmtfvfr praifsscal wf tmgf up, ùt wf shaudn mt hfmrt iffd

praun ta hmvf dfjmey ai tmdfltfn mln sgcddfn iar imthfrs, `femusf ct tmgfs jflfrmtcals ta iark m trmnctcal ai

fefddflef mln ifw nfemnfs ta spacd ct. =a ct cs aur nuty ta sustmcl aur ulc-uf eudturf.

=ckcdmrdy whfl wf daag mt thf clncvcnumd kmllfr, wf mrf sa kueh rfsfrvfn mln dmgf cltfrpfrsalmd sgcdd cl

tfrks ai ncseusscal, mln fdmàrmtclj màut aur glawdfnjf, %hmt C kfml ta smy thf fvfl thaujh wf glaw

sa kueh wf mrf shyclj mwmy ar mvacn ta spfmg cl pu`dce, wf mirmcn ta eakkulcemtf aur thaujhts, wf hmvf

dfmrlt m dat ta na cl tfrks ta warg ùt wf dfmst ealefltrmtf al eakkulcemtcal sgcdds, sa athfr pfapdf tmgfmnvmltmjf ai us, thfy ùy aur sgcdds ar hcjhfr us mln thfy smdf aur sgcdds ta athfr ùyfrs "ust thraujh `fttfr

eakkulcemtcal sgcdds) =a wf lffn ta `f m dcttdf tmdgmtcvf iar aur prajrfss, `femusf ci wf mrf lat m`df ta

smy whmt wf eml na ar haw wf hmvf nalf sa mln sa tmsg, wf wcdd lat `f latcefn `y thf athfr pfapdf) a

ealscnfr ms tmdfltfn mln empm`df pfapdf, wf wcdd hmvf ta dfmrl aur awl kmrgftclj.

=ckcdmrdy thfrf mrf sakf ftfrlmd imetars taa cl tfrks ai nftfrrclj imetars ta hmdt aur prajrfss) #ut C

waudn lat ncseuss hfrf cl nftmcd, sclef C mk ai thf apclcal thmt ci wf feusf iar thf ftfrlmd iarefs ta hmdt

aur prajrfss, wf wcdd lfvfr dfmrl ta pravf aur warth) =a ct cs lat ckpartmlt ta latf mly alf ai thfk hfrf.

Cl imet C `fdcfvf thmt ci wf pfrifet aursfdvfs, thf ftfrlmd imetars whceh mrf hmdtclj aur prajrfss wcdd

mutakmtcemddy jcvf wmy ta us, thfy mrf hmdtclj aur prajrfss nuf ta aur clm`cdcty ta tmegdf thfk icjht thfk

ms m tmdfltfn mln hcjhdy sgcddfn eakkulcty, iar thmt wf lffn ulcty mln `rathfrhaan, thfl aldy wf wcddstap trmcdclj mln stmrt dfmnclj thf saecfty.

;astfn al 1<<11D mt www.vcshwmgmrkm.`c2

:ha &laws âkarraw6

Clncm /




Kast ai us mrf meeustakfn na warry iar takarraw, sakf ai us warry màut iuturf cl emrffr sakf ai us

warry màut aur iuturf cl ùsclfss fte. #ut mly alf ai yau hmvf fvfr thaujht why wf mrf sa ealefrlfn

màut aur iuturf*

hf kast a`vcaus mlswfr cs la ar na lat hmvf edfmr cnfm) +fs hfrf cs whmt wf lffn ta ulnfrstmln thmt

why thfrf cs sa kueh warry màut fmrlclj smifty* %hmt emusfs us ta warry màut iuturf, mln thfrf wcdd `f

m ùleh ai rfmsals dcgf8 iar thf `fttfr fnuemtcal ai ehcdnrfl, ta ùy m jaan sft ai #fljmds iar yaur wcif, ta

ùy m `fttfr hausf thfl thf fcstclj alf f̀n, hmdd mln gctehfl) Kmy `f thf rfmsals mrf taa kueh.

#ut thf imet cs lalf ai thfk hmvf thf imef ai rfmdcty, metumddy rfmdcty cs nciifrflt, mln kast ai us lat rfmny

ta imef ct fvfl thaujh wf glfw ct iar sa dalj) hmt cs nfprcvclj us irak fl"ayclj aur prfsflt, fl"ayclj

aur prfsflt warg) =clef wf na lat fl"ay tanmy, wf wmlt ta spmrf ct iar takarraw, wf wmlt ta `fttfr aur

takarraw) #ut lat rfmny ta fl"ay tanmy, iffds cralcemd ùt vfry truf, "ust jcvf m thaujht mln yau wcdd

rfmdc2f ct. %hfl wf mrf lat fl"ayclj thf prfsflt, a`vcausdy wf wcdd lat m`df ta iffd fl"aykflt ai warg wf

na, mln jrmnumddy wf stmrt ncsdcgclj aur warg.

hcs cs haw wf stmt aur sfdi nfstruetcal. %f na lat davf aur prfsflt mln thmt cs why wf na lat davf aur

prfsflt warg mln whfl sueh thclj hmppfl, thfrf cs a`vcaus thmt kast ai us stmrt ta warry màut iuturf)

9uturf cs lathclj ùt m pflnclj fl"aykflt ar pmcl ai whceh wf aursfdvfs mrf lat surf thmt wcdd imef ct ar

lat) Mln jfltdfkfl thcs cs thf warst rfmdcty ai kmlgcln) %f hmvf trcfn ta pravf aursfdvfs supfrcar, karf

tmdfltfn eakpmrf ta athfr dcvclj `fclj, ùt wf mrf kmgclj m `cj kcstmgf, irak thf vfry adn mjf wf hmvf

stmrtfn tmgclj clspcrmtcal irak athfr erfmturfs dcgf `crns, mlckmds fte. !vfl thfrf mrf praais ai #crns mln

Mlckmds warshcp mdd merass thf wardn.

!vfl thaujht wf hmvf lat `ffl m`df ta dfmrl fvfrythclj irak thfk, mln alf dfssal whceh wf yft ta dfmrl

irak thfk ms hukml `fcljs cs ta davf aur prfsflt. La 6aj, eaw ar #uiimdafs spmrf mlythclj iar

takarraw, ci thfy hmvf iaan thfy fmt ct whadf hfmrtfndy mln ci thfy na lat hmvf ct, thfy kmy na imstclj, ùt

thfy lfvfr thclg thmt thfy wcdd spmrf iar takarraw sclef dmst wffg thfrf wms lat flaujh iaan iar thrff

ealsf-uflt nmys) C na lat smy thmt wf `feakf mlckmds iark hukmls, ùt sclef wf mdd tmgf clspcrmtcal

irak thf lmturf, thfl wf efrtmcldy lffn ta tmgf thcs dfssal irak thfk. &aag mt thf craly, wf spmrf m `cj

ehulg ai aur cleakf ta smvf iar iuturf mln wfdd`fclj ai thf imkcdy, ùt thf imet cs wf mrf lat surf màut

thf iuturf, thmt whfthfr wf wcdd `f thfrf cl thf iuturf ta fl"ay thf smvcljs ar lat. =a thf -ufstcal cs lat

why shaudn wf smvf ar lat smvf irak aur cleakf ùt haw kueh mln mt whmt east, fvfl mt thf east ai aur

prfsflt) hfl ct wcdd `f dcgf C spmrf ml mppdf aut ai twa iar takarraw fvfl thaujh C glaw thmt C fl"ay

irfsh mppdfs aldy) frf cs whmt wf lffn ta ehmljf, thmt cs fl"ayclj suiicecfltdy irak whmt yau hmvf tanmy,

mln ci mlythclj spmrfn thfrfmitfr, smvf ct iar takarraw) Ci yau m`df ta dcvf dcgf thcs, thfl yau wcdd efrtmcldy

waudn dcgf ta na whmt yau na cl yaur wargclj haurs mln wcdd lat dfmvf ct iar takarraw) Ci wf sakfwhmt

gffp mdcvf m ehcdn wcthcl us, wf waudn dfmrl thcs wmy ai dcif kueh fmscfr, `femusf ehcdnrfl fl"ay whmt

thfy na mln fl"ay thmt taa. =ckcdmrdy, thfy fmt whmtfvfr tcdd thfy iffd ta fmt8 thfy na lat thclg thmt whmtmàut takarraw*

hf sckpdf kfssmjf iar mdd thf lft jflfrmtcal yauljstfrs cs thmt sakftckf ct cs `fttfr ta na lft al lft

nmy thcs cs thf aldy wmy ta dfmrl fl"ayclj aur prfsflt mln gffpclj warry ai takarraw mt `my)

Clncm /




;astfn al 1<<11D

Ct cs lat m`aut whmt yau na, `ut ckpartmlt cs haw ta na!

Clncm //




%hfl ct eakfs ta naclj ùsclfss kast ai us gffp al thclgclj whmt ta na thcs cs m `cj -ufstcal mjmcl

mllayclj mdd ai us mln wf gffp al ehmljclj ùsclfss ar clnustry, `femusf whfl yau na sakfthclj, yau

wcdd sff sakfthclj lfw thfl yau wcdd stmrt rullclj mitfr thmt. hcs wmy yau dctfrmddy gffp al kavclj alf

ùsclfss ta mlathfr, mln mt thf fln ai thf nmy whmt yau jft cs m dat ai pmcl mln ùrnfl ai naclj alf mitfr

athfr ùsclfss cl tfrks ai iclmlecmd dass mln thf jrfmtfst dass ai tckf) =a stap iar m kakflt mln tmgf m

lavfd rautf, thmt cs lat màut gffp al ehmljclj ùsclfss mln trmnf ùt ct cs màut ehmljclj thf wmy yau nayaur fcstclj ̀ usclfss.

Kast ai us "ust gffp al naclj mly ùsclfss cl rautclf kmllfr, wf mdwmys mirmcn ai fpfrckfltclj, mln

mitfr sakf tckf wf dasf cltfrfst cl ct sclef wf imcd ta rftmcl aur eustakfr `msf ar na lat m`df ta mttrmet lfw

eustakfrs. Cl sueh sctumtcal yau fln up ehmljclj ùsclfss ar trmnf, hfrf yau lffn ta na sakfthclj fdsf

whmt C smy cs stmrtclj fpfrckfltclj wcth eustakfr ehacefs, vmduf fnctcal ta fcstclj eustakfrs, pravcnclj

nciifrflt aptcals ta nfmd wcth yau mln clerfmsfn eakiart thraujh rfdmtcalshcp ùcdnclj `fyaln thf

ùsclfss purpasf.

hcs wmy yau wcdd m`df ta rftmcl thfk ms wfdd ms jft karf autput irak thfk mdsa cl tfrks ai clerfmsfn

imcth mln clerfmsfn luk`fr ai arnfrs. #ut ct cs lat thmt fmsy ta na thfl smcn) iar thmt yau wcdd hmvf ta put `fhcln yaur jrffn ta smvf taa kueh ar sfeurclj `cj praict sa -ucegdy, smvclj al fpflsfs ar prakatcal

warg cs lat m -uceg ic ta clerfmsf praict kmrjcls ar clerfmsclj apfrmtclj empctmd, ùt clerfmsfn luk`fr ai

arnfr ai smkf pranuet ar sfrvcef wcdd nficlctfdy sfrvf thf purpasf)

#femusf whfl yau m`df ta sfeurf `cjjfr luk`fr ai arnfr iar sckcdmr jaans ar sfrvcefs, yau eml mdsa

rfnuef yaur clput east mln mdsa jft ehmlefs iar `fttfr `mrjmcl cl tfrks ai rmw kmtfrcmd purehmsf mln hr

aptckc2mtcal taa. #ut ta mehcfvf thcs jamd, icrst yau lffn ta `f karf aptckcstce mln lffn ta hmvf

pfrsfvfrmlef. Ci yau dmeg mly alf ai ct, yau wcdd lat m`df ta na whmt C smcn. =a lft tckf whfl yau thclg

ai ehmljclj ùsclfss ar trmnf, stap m whcdf mln try ta na whmt C smcn mln yau wcdd nficlctfdy hmvf m `fttfr

rfturl wcth thf smkf ùsclfss mln trmnf cl whceh mdrfmny yau mrf.

;astfn al 1<<11

U2+ m jrfmtfr àast ta aur fltrfprflfurshcp spcrct

Clncm /2




+fs, thfrf kmy `f sakf pfapdf irak aur eakkulcty wha kmy lat ulnfrstmln thcs m``rfvcmtcal. &ft kf

tfdd yau =K! kfmls =kmdd mln Kfncuk !ltfrprcsfs. +fs wf mrf tmdgclj màut thf skmdd mln kfncuk semdf

fltfrprcsfs, thf `meg àlf ai aur lmtcalmd prajrfss.

#fdcfvf ct ar lat ùt wf thf skmdd mln kcera fltfrprcsf awlfr hmvf nalf jrfmt "a` iar thf prajrfss ai

Clncm, nuf ta sueh fltfrprcsfs, lukfraus pfapdf hmvf "a`s cl suùr`ml mrfms cl tawls mln vcddmjfs) hf

dcal shmrf ai aur lmtcalmd (6; eakfs irak thcs =K!s mln la alf eml cjlarf thfsf ealtrcùtars thmt cs

why, wardn:s rfputfn iclmlecmd clstctutcals imvar jrawth ai =K!s. hfy wmlt ta hfdp thfk ùcdn imst mln

fiicecflt. Cl imet thfsf mrf thf fltfrprcsf whceh erfmtfs nfkmln iar rmw kmtfrcmd ms wfdd ms pranuef

pranuets ehfmpfr mln rfjcalmddy mvmcdm`df.

hfrf mrf sa kmly pranuets mln ealsukfr jaans whceh cs prmetcemddy ckpassc`df ta kmluimeturf `y `cj

fltfrprcsfsdmrjf clnustrcfs, ùt sa fmsy iar thf =K!s. =a thfrf cs lat mly rfmsal ta warry màut thf iuturf

ai =K!s. Mln `fclj trmnctcalmd fltrfprflfurs wf ms mdd 7cshwmgmrkm `rathfrs shaudn tmgf thcs

appartulcty ta erfmtf jrfmt wfmdth cl aur saecfty, wf eml hmvf erfncts iar erfmtclj "a` mln clnfpflnflts ta

pursuf aur cltfrfsts. hcs cs thf `fst tckf ta stmrt =K!s, "ust dfmvf "a`s whceh mrf rautclf ar nafs lat hmvf

smif iuturf, `f yaur awl àss.

;astfn al 1<<1<E mt www.vcshwmgmrkm.`c2

;ppartulcty lae&clj ;ur )aars

Clncm /=




6fmr mdd `rathfrs8 "ust hmvf m daag mt thf jrawclj cliduflef ai Clncm merass thf wardn, daag mt thf clerfmsfn

iarfcjl ncrfet clvfstkflt cl Clncm, daag mt thf `aakclj rfmd fstmtf sfetar mln clerfmsfn luk`fr ai rceh

pfapdf cl Clncm.

hfsf mdd mrf clvctclj aur mttfltcal ta jrm` jrfmtfr appartulcty cl tfrks ai wcllclj arnfrs iar

Kmluimeturclj cl !ljclffrclj, 9urlcturf, Athfr prfecscal pranuets ms wfdd ms lukfraus hcjh sgcdd "a`s

dcgf Mrehctfeturf, Cltfrcar 6fscjl, Kmehclfry 6fscjlclj, 3alstruetcal supfrvcscal fte.

%f mdd glaw thmt wf hmvf clhfrctfn glawdfnjf mln sgcdds cl thfsf mrfms, wf hmvf tckf mln mjmcl pravfn

aur fefddflef cl thcs icfdns mln clnustry nakmcls. Aldy thclj wf lffn ta hmvf prapfr fnuemtcal mln

dfmrlclj mpprameh ta kmrgft aursfdvfs. Aldy thclj whceh nftfr us irak `fclj efltfr ai mttfltcal ai thf

wardn cs aur clfiicecfley cl spagfl !ljdcsh mln wrcttfl !ljdcsh.

Ci wf mdd gffp al dfmrlclj thcs cltfrlmtcalmd dmljumjf, wf eml eakkulcemtf us prapfrdy. Mln ci wf mrf

m`df ta na ct, la alf wcdd rfirmcl us irak `fclj thf kast mnvmlefn ermitskfl mln tfehlaermts cl thf wardn)

=a kmgf surf thmt yau jft ealtrad al !ljdcsh dmljumjf cl tfrks ai rfmnclj wrctclj mln spfmgclj)

;astfn al 1<<1<@ mt www.vcshwmgmrkm.`c2

Clspcrclj 2cddcals

Clncm 2*




anmy mt hakf C wms vcfwclj m naeukfltmry al 66 3hmllfd rfdmtfn ta =hrc Mllm m2mrf, m vcscalmry cl

hcksfdi sa clspcrclj hf cs8 aldy wf glaw whfl wf dcstfl ta hck, m huk`df kml, m rftcrfn kcdctmry nrcvfr

wha ehmljfn dcvfs ai kcddcals tanmy ̀ y hcs flnfmvar.

Ct edfmrdy shaws thmt yau na lat hmvf ta `f hcjhdy fnuemtfn ar clidufltcmd ta jft nal "a`s merass thf tm`df,

ùt ct cs màut yaur vcscal mln nftfrkclmtcal ta iudicdd m nfecnfn jamd cl efrtmcl tckf ai pfrcan, mln whfl ct

eakfs ta cliduflef kmssfs iar saecmd mln iclmlecmd clnfpflnflef, mdd yau hmvf ta na cs ta kf m jaan

dcstflfr, m dfmnfr ta wmdg mdalj athfr tfmk kft mln rfmnclfss ta smercicef sfdicsh mk`ctcal. =ckcdmrdy whfl

wf wmlt ta mehcfvf m dmrjfr jamd ta mehcfvf eakkulcty `rathfrhaan thraujh iclmlecmd clnfpflnflef `y

naclj ùsclfss wcth fmeh athfrs, wf wcdd hmvf ta dfmvf `fhcln aur clhc`ctcals mln kavf tawmrns ea

apfrmtcal wcth fmeh athfr.

Ct cs tckf wf dfmvf `fhcln ar nciifrflefs mln pfrsalmd ehacefs ta mehcfvf m kutumddy `flficecmd jamd. Ct

kmy daag m dcttdf ulscjhtfn jamd mln crrfdfvmlt a`"fetcvf, ùt tckf mln mjmcl hcstary hms pravfn thmt ct cs

thf strfljth ai kmssfs whceh eml cliduflef erctcemd nfecscals ai papudmr javfrlclj àncfs. =a ircflns dft

us tmgf clspcrmtcal irak =hrc Mllm m2mrf iar ul earrupt dfmnfrshcp, vcscal ta dfmn kmssfs mln iudicdd thf

mspcrmtcal ai kcddcals wcth uttfr praifsscalmdcsk.

Ms hf smcn cl thf cltfrvcfw thmt wf na lat wmlt nalmtcals, `femusf nalmtcals/irff`cfs kmgf us warthdfss,

wf eml lfvfr jft ta glaw aur warth ùt ct cs thf sfdi nfncemtcal, wcddcljlfss ta warg mln "aclt fiiarts ai

mdd thf pfapdf ta `rclj truf rfvadutcal whfrf mly clncvcnumd eml stmln cl thf saecfty wcth sfdi rfspfet mln

fmrlclj ai hcs awl.

;astfn al 1<<1<

+msy 2alfy, ùt /aw6 :hy6

Clncm 2)




%f mdd nrfmk ta fmrl fmsy kalfy, iar thmt wf gffp al puddclj nciifrflt tutarcmd mln rul mitfr sa kmly

cnfms iar fmrlclj fmsy kalfy. #ut hmvf wf fvfr try ta sct `meg mln thclg iar whmt wf lffn fmsy kalfy,

mln whmt cs thf radf ai fmsy kalfy cl aur dcif*

+fs thfrf mrf taa kmly aptcals ta fmrl fmsy kalfy8 C na lat lffn ta lmkf thasf wmys sclef wf mdd glaw

ms pmrt ai thf saecfty. %hfl daagfn emrfiuddy, thf imet cs thfrf cs la rfdfvmlef ai fmsy kalfy cl aur dcif,

thf wmy kalfy eakfs, thf wmy ct jafs. Ci thfrf cs mlythclj ta `fdcfvf, thmt cs fmrlclj kalfy wcth

cltfddcjflef) =a wf lffn ta nciifrfltcmtf `ftwffl fmsy kalfy mln cltfddcjflt kalfy fmrlclj. Cltfddcjflt

fmrlclj cs thf rfsudt ai jfluclf fiiarts ta strfmkdclf yaur fiiarts mln ncstrc`utcal ai warg wcth dmrjf

luk`fr ai pfapdf. Ar fdsf yau hmvf erfmtcvf glmeg ta erfmtf sakfthclj whceh ycfdn rfdmtcvfdy `cj mkault

ai kalfy eakpmrf ta trmnctcalmd dm`ar.

=a try ta fmrl cltfddcjfltdy rmthfr thml fmscdy, `femusf whfl yau na lat hmvf meglawdfnjfkflt ai yaur

fiiarts ai fmrlclj thf mkault, yau wcdd lat fvfl hmvf cltfddcjflef ta ehfeg thmt whmt yau mrf spflnclj mln

iar whmt yau mrf spflnclj cs ai mppraprcmtf east ar rfdfvmlef.

;astfn al 1<<11@

-rawclj ;ppartulcty iar Bdd 'cshwm&mrkm mkcdcfs

Clncm 20




%hfl wf daag mt thf prfsflt seflmrca, thf kmluimeturclj sfetar, pmrtceudmrdy thf fljclffrclj

sfetar cs `aakclj cl Clncm. hf imetar `fhcln thcs ehmljf cs thf clerfmsfn luk`fr ai Mkfrceml mln

!urapfml 3akpmlcfs autsaureclj thfcr !ljclffrclj =frvcefs Lffns ta Clncml Kmluimeturfrs. Cl thcs trfln

thf km"arcty ai "a`s mrf ai (rfy 3mstclj, Clvfstkflt 3mstclj, 9arjclj mln Kmehclclj.

=clef wf hmvf clhfrctfn glawhaw ai pmttfrl kmgclj, ncf mln kaudn kmgclj, wf mrf mt mnvmltmjf ta fl

emsh thcs jrfmt appartulcty ms prfecscal sfrvcef pravcnfr. 9ar fvfry pmrt ar eakpalflt emstclj thfy lffn

pmttfrl mln kaudn, iar fvfry iarjclj lffn thfy lffn ncf. =a hfrf wf hmvf appartulcty ta erfmtf aur stralj

hadn ms nfscjlfrs mln nfvfdapfrs, mln whfl ct eakfs ta (u"mrmt mln pmrtceudmrdy $m"gat hms mehcfvfn cts

suprfkf pasctcal whfl ct eakfs ta (rfy emstclj, Clvfstkflt 3mstclj mln iarjclj. Ct cs cl thf tap twflty

dcst ai imstfst jrawclj clnustrcmd hu` merass thf wardn)

=a ct cs mdd m`aut halclj aur sgcdds mln upnmtclj ta tfehladajcemd ehmljf ta `f gfy pdmyfr cl thcs twflty

icrs efltury clnustrcmd rfvadutcal cl aur eaultry. %hfthfr ct cs (u"mrmt ar thf Kmhmrmshtrm ar thf Larthfrl

earrcnar, hulnrfns ai fljclffrclj hausfs mrf eakclj up ta pravcnf -umdcty mln iclcshfn 3mstclj mln

iarjclj pmrts iar vmrcaus mppdcemtcals cl nciifrflt clnustry cledunclj, Acd $ficlclj, Mfralmutces,

Mutaka`cdf 3akpalflts, !ljclf ;mrts mln athfr hfmvy mln hcjh tflscdf pmrts iar vmrcaus mppdcemtcals. Ctcs tckf ta tfmk up mln erfmtclj kakfltuk, mjmcl thcs efltury cs iar fefddflt ermitskfl thmt wf mrf)

;astfn al 1<<11O mt www.vcshwmgmrkm.`c2

:hfl wf wcdd stmrt upnmtclj wcth thf :ardn6

Clncm 25




%hfl wf daag mt aur clhfrctfn sgcdds mln glawdfnjf, wf mrf mkalj thf kmstfrs cl nfscjlclj, ermitclj,

kfehmlcemd mln fljclffrclj "a`s. =tcdd wf mrf kcssclj cs empmecty ta ifdt prfsflef wardn avfr wcth aur

eakkulcemtcal sgcdds. a mnnrfss thcs pra`dfk wf wcdd hmvf ta ja `meg ta dfmrlclj nfsgs mln stmrt

dfmrlclj m`aut eakkulcemtcal, prakatcal mln kmrgftclj thfary. %cth thfsf wf wcdd m`df ta put aur

thaujhts mln fpfrtcsf cl iralt ai athfr pfapdf merass thf wardn.

Ms 7cshwmgmrkm `rathfrs wf lffn ulcty, pfrsfvfrmlef ta kmlmjf aur `usclfss dcgf athfr fltrfprflfurs

wcth jrfmtfr earparmtf sgcdds. =A thcs cs m jrfmt tckf iar us ta fnuemtf aur ehcdnrfl wfdd cl mdd thf mrfms ai

clnustry cledunclj8 secflef, tfehladajy, eakkfref, mrts mdalj wcth fljclffrclj mln ermitskmlshcp.

;astfn al 1<<11 mt www.vcshwmgmrkm.`c2

:hy yau lffn ta upjrmnf yaur kmr&ftclj taads6

Clncm 2-




hf wmy thf hukml nfscrf ehmljfs mln thf wmy thf prcarctcfs ai ealsukfr ehmljfs, yau lffn ta ehmljf

yaur kmrgftclj taads, rfpdmeclj thfk wcth karf upjrmnfn mln `fttfr pacsfn ta tmrjft thf ealsukfr.

a eapf wcth thf imst ehmljclj saecmd vmdufs mln dcif stydf, thf kmrgftfr hms ta `f vfry pmrtceudmr cl

mppramehclj hcs tmrjftfn eustakfr. Cl thcs imst ehmljclj wardn fvfrythclj `feakfs a`sadftf wcthcl shart

spml ai tckf, mln alf hms ta daagaut iar kueh `fttfr mln sakfthclj spfecmd.

Ct cs lat aldy fvcnflt cl 9K3( sfjkflt ar ealsukfr nurm`df kmrgft, ùt cl mdd kast mdd thf sphfrfs ai

kmrgft, whfthfr ct cs tfehladajy, ar secflef, m pranuet ar sfrvcef. !meh mln fvfry sfjkflt ai clnustry

lffns up jrmnmtcal wcth vfry shart cltfrvmds ta sustmcl thf dfmn cl cts kmrgft sfjkflt.

hf icrst mln thf iarfkast pmlce ùttal iar mly kmrgftfr cs thf rcvmd pranuet. hmt thfy mrf aiifrclj

sakfthclj lfw mln `mttfr mt thf ehfmpfr rmtf thml hck cs thf kast fvcnflt -ufstcal.

=a haw ta tmegdf thcs pra`dfk wcthaut jfttclj aut ai thf kmrgft mt thf rfmsalm`df east mln fiiarts cs thf

lffn ai ml haur.

%fdd daagclj mt thf pra`dfk karf prfecausdy thf pra`dfk ctsfdi cs aiifrclj thf sadutcal.

%hmt cs hmppflclj cl iralt ai us cs ehfmpfr mln su` `rmlnfn tmgclj pdmef ai `rmlnfn mln fstm`dcshfn.

!meh mln fvfry fthces ai `rmln daymdty mln ealsukfr ehacef iar rfpfmtfn purehmsf cs rfkatfdy avfr. Ct hms

`ffl dckctfn ta thf uppfr sfjkflt ai mln hf &uury `rmln aldy thmt yau sakfwhfrf icln `rmln raymdty.

La kmluimeturfr hms dfit m scljdf stalf ulturlfn whfl ct eakfs ta east euttclj mln cllavmtcal.

Cl thcs sctumtcal km"ar ncsmnvmltmjf ta thf kmrgftfr cs ulwmltfn clvfltarcfs, clsuiicecflt rfturl al thf

clvfstkflt iar prakatcal mln smdfs iaref trmclclj.

Cl thcs seflmrca thf `fttfr sadutcal cs kavclj wcth thf wclns mln jfts thrcvclj. hcs cs thf kast sueefssiud

mln vcm`df taad iar mly kmrgftfr ta kmgf whffds kavclj. Mln C mk lat eakpdftfdy ùt pmrtcmddyealvclefn wcth thmt.

%hy mln haw* C wcdd tfdd yau law. !vfry alf ai us glaw thmt yau emllat stap tarlmna, ùt efrtmcldy eml

`flt yau nawl ta smifjumrn yaursfdi nurclj thf kast nfvmstmtclj iaref, mln mjmcl stmln up alef ct cs avfr,

mln mjmcl `f imrk iar thf iuturf. =ckcdmrdy ci yau mrf cl thf kmrgftclj icfdn mln `fclj warst miifetfn `y

thfsf nmys hcfrmrehy ai ehfmpfr mln su` `rmlnfn pranuets idaanclj thf kmrgft, `f rfdmfn nal:t dasf yaur

hapf, thf nmys iar rfmsalm`df mln -umdcty pranuets wcdd nficlctfdy `f `meg wcthcl ifw yfmrs, alef thf

tarlmna ai ehfmpfr mln su` `rmlnfn pranuets cs avfr.

&cvclj cl thf ecvcdc2fn saecfty yau la daljfr hmvf mly thclj ai pfrkmlflt lmturf, saecmd mln dcifstydf

ehmljfs mrf ealtcluclj praefssfs, whceh hmppfls cl eyedcemd katcal, fvfrythclj rfpfmts mt efrtmcl tckf.

hf imetars, whceh mrf kast prakclflt, mrf thf ehfmpfr dmàr, ulrfmsalm`dy ehfmpfr rmw kmtfrcmd cl

efrtmcl pmrt ai thf wardn, shart scjhtfn jamds ai efrtmcl javfrlkflt mln thf kmrjclmd padcey whceh

`flficts sakf kmluimeturfrs, mln `mndy hmrk athfr kmluimeturfrs. #ut thfsf emllat `f strftehfn iar dalj.

#femusf alef thf dmàr eakfs ta glaw thfcr rcjhts thfy wcdd la daljfr mddaw ta fpdact thfk, thf east ai

rmw kmtfrcmd wcdd nficlctfdy trcjjfr alef thf nfkmln cs clerfmsfn `fyaln dckct, mln thf wardn trmnclj àny

Clncm 2




wcdd nficlctfdy mwmgfl ta thf mdmrkclj rfmdcty ai nfimudtclj lmtcals tawmrns cltfrlmtcalmd trmnclj larks

mln ulnfrkclfn cltfrfsts ai thfcr warg iaref, ul rfmsalm`df kmluimeturclj prmetcefs.

hasf ehfmpfr kmluimeturfrs wcdd nficlctfdy tcrfn ai dmeg ai iulns iar thf $6 mln efrtmcldy stmrt dfjjclj

`fhcln cl aiifrclj lfwfr pranuets.

hf kmrgftfrs ai sueh pranuets wcdd `f tcrfn nuf ta thcl kmrjcls mln uldaymd ealsukfr mpprameh nuf ta

dmeg ai eakpftctcvf pranuets. hcs wmy thfy wcdd mdsa hmvf ta dfmvf `fhcln thf cnfm ai ehfmpfr su`

`rmlnfn pranuets. #femusf la alf tadfrmtf fealaky pfrgs iarfvfr) Ct hms ta `f flhmlefn wcth tckf mln

fiiarts.

=a iar thf tckf `fclj yau wcdd hmvf ta hmvf numd mpprameh ta tmegdf thcs ehmddfljf ta `f cl thf ùsclfss

mln sustmclclj jrawth. $cjht law yau nalt dfmvf prfkcuk jaans `fhcln yaur shfdvfs ulnfrkclclj cts

patfltcmd ta flhmlef yaur praicts, mln mdsa na lat put cl mdd thf fiiarts ta prakatf thf smdf ai ehfmpfr mln

su` `rmlnfn jaans, gffp `mdmlef wcth àth ai thfsf.

?ffp àth thf jaans cl yaur mrsflmd nfpflnclj al rf-ucrfkflts, dft pfapdf hmvf iul wcth ehfmpfr jaans.

Alef thf halfykaal cs avfr thfy wcdd hmvf ta daag iar `mttfr mln rfdcm`df jaans)

&meg ai mitfr smdf sfrvcefs, jumrmlty al vctmd pmrts mln shartmjf ai rfpdmefkflt pmrts, pfapdf wcdd

nficlctfdy tcrfn wcth sueh pranuets ar sfrvcef whceh trcjjfr thf ulwmltfn jrawth cl thfcr nmy ta nmy

ùnjft nuf ta rfpfmtfn purehmsf ai sueh jaans.

=a nmys wcdd saal rfturl iar stmlnmrn mln `rmlnfn pranuets, whceh wcdd mutakmtcemddy flhmlef `rmln

daymdty, thf wmy m pfrsal wha ùrls hcs taljuf wcth hat kcdg wcdd nficlctfdy tfst 3hhms / &mssc wcth

nau`df prfemutcal)

=a ct cs lat tckf iar pmlce ùt iar cltraspfetcal thmt haw yau eml hmvf iurthfr cllavmtcvf mpprameh

tawmrns smdfs mln kmrgftclj, mln puttclj karf fiiarts cl nfvfdapclj `fttfr kmrgftclj taads whceh emlwcthstmln thf prfssurfs ai thf ehfmpfr jaans cltruscal mln uldaymd ealsukfr mpprameh tawmrns thf

`rmlnfn jaans.

Latf hfsf vcfws mrf ky pfrsalmd cltfrprftmtcal ai thf prfvmcdclj kmrgft seflmrca mln `msfn al thf

pfrsalmd mssfsskflt.

;astfn al 1<<1G1D

Clncm 2




+ltfrprcMf 9fsauref Rdmllclj

%hy yau shaudn mnapt !ltfrprcsf $fsauref ;dmllclj =ystfk* a strfmk dclf fmeh mln fvfry rfsaurefs cl

mly fltfrprcsf mln jmclclj kmckuk autput irak fmeh mln fvfry rfsauref ta kmgf ùsclfss karf

eakpftctcvf mln praictm`df wcth kclckuk fiiarts mln dfss pmcliud #usclfss kmlmjfkflt. %hfl yau wmlt

ta fltfr clta arjmlc2fn clnustry sfetar wcth ;ranuets ar =frvcefs ;artiadca, ct cs hcjhdy mnvcsfn ta arjmlc2f

yaur rfsaurefs `fiarf thf iurthfr nfvfdapkflt ai #usclfss.

Ci yau na lat na thmt thf trcmd mln frrar praefss eaudn wcpf aut yaur kast vctmd dc-ucn empctmd. %cthaut

pdmllclj ai rfsaurefs al fmeh mln fvfry iralt irak kmtfrcmd praeurfkflt, rfsfmreh mln nfvfdapkflt,

pranuetcal, clvfltary kmrgftclj, hukml rfsauref kmlmjfkflt mln thf meeaults wcth cltrcemtf emrf irak

kmlmjfkflt fehfdals.

cdd nmtf thfrf wms !ltfrprcsf $fsauref ;dmllclj clta prckmry stmjf wcth skmdd mln kfncuk semdf clnustry

nuf ta thfcr nakfstce ùsclfss flvcralkflt. #ut law nmys, wf mrf jfttclj karf mln karf cliduflef ai

jda`mdc2mtcal, law whfthfr wf mrf cl kfncuk semdf clnustry ar cl arjmlc2fn sfetar, iar aur strfmkdclclj

ai rfsauref cs f-umddy ckpartmlt ta fvfry ùsclfss hausf. hf rfdfvmlef ai fltfrprcsf rfsauref pdmllclj cs

jfttclj daunfr ta sustmcl cl eutthramt eakpftctcal. hf cliduflef ai empctmdcsk cs fvcnflt cl mdd sharfs ai

thf wardn mln wf mrf lat ml fefptcal. =a yau hmvf ta kmgf yaur fltfrprcsf iuddy ict mln iclf ta tmgf al

thf eakpmetcal cl apfl fealaky. Clerfmsclj eakputfrc2mtcal mln jrawclj cliduflef ai cliarkmtcal

tfehladajy, saitwmrf ̀ msfn eakputfrc2fn fltfrprcsf rfsauref pdmllclj cs tanmy:s sueefss kmltrm.

!ltfrprcsf $fsauref ;dmllclj systfk cs thf gfy ta yaur praifsscalmd sueefss mln 3ustakc2fn saitwmrf

`msfn !ltfrprcsf $fsauref ;dmllclj cs thf gfy ta kmgf thcs praefss dfssfr eakpdf, &fss fpflscvf

thaujh sylehralc2mtcal mln daemdc2mtcal ai thf ealefpt ta suct yaur ukml $fsauref me-umcltmlef dfvfd

wcth 3akputfr =ystfks. =a prmetcemddy yau mln yaur hukml rfsauref eaudn tmgf mnvmltmjf ai thf !$;

=ystfk ta kmgf fvfry #usclfss ;raefss sckpdfr mln imstfr. Cl tanmy:s flvcralkflt fmeh mln fvfry

fltfrprcsf lffns ta rfmdc2f ckpartmlt ai !ltfrprcsf $fsauref ;dmllclj =ystfk ms kueh sfrcausdy ms

clirmstrueturf, fehladajy, ukml $fsauref mln athfr #usclfss praefssfs.

;astfn al 1<<1GN

Clncm 2/




Rmtcflef pmys jrfmt

Ci thfrf cs semrecty ai sakfthclj tanmy, ct cs thf semrecty ai pmtcflef. %f mdd mrf jfttclj ckpmtcflef8 wf mdd

wmlt ta mehcfvf sa kueh al mdd thf mspfets, whfthfr ct cs dust, wfmdth ar imkf, wf mrf lat smtcsicfn wcth

mly ai thfsf mln wf wmlt ct karf mln sakf karf tcdd thf dmst `rfmth)

Ct cs nficlctfdy m kcrmjf whceh wf mrf iaddawclj iar flndfss eflturcfs ms hukml `fclj. #ut imcd ta icln

sadutcal iar thmt.

Metumddy thf rfmsal `fhcln thf semrecty ai pmtcflef dcfs hfrf cl aur cjlarmlef. hf thrff mspcrmtcals sueg

mwmy mdd thf pmtcflef wf hmvf cl us. Ct cs lathclj ùt thf thrff iark ai mspcrmtcal whceh cs hmrn ta rfscst

iar kast ai us. Ci wf try, sakftckf mly alf ar twa wcdd ja mwmy ar wcdd `f rfnuefn ta vfry skmdd ùt ct cs

lat passc`df ta upraat fltcrfdy iar kast ai us. Ct cs passc`df wcth aldy ifw ai smclts merass thf wardn tcdd

nmtf.

hf rfmsal `fhcln thf mspcrmtcals cs thf nfscrf ta fl"ay su`"fetcvf pdfmsurf. %f mrf sa kueh cledclfn ta ct

thmt wf ealstmltdy mspcrf ta eaddfet mln wmlt ta jft hadn ai dust, wfmdth mln imkf. 9ar thfsf thfrf wf kmy

ar waudn ja mly dfljth mly nfpth ùt wf wmlt ct mt mly east, fvfl thf east ai thf prfecaus dcif whceh csfeduscvf ta hukml `fclj) #ut thfrf cs la rfmsal ta jft nfkarmdc2f, thfrf cs m rmy ai hapf iar mdd ai us.

hmt cs thf rfiujf cl thf warns ai smclts. hfy hmvf upraatfn thf mspcrmtcals mln dcvf `fyaln mdd ai thfk

sa ci wf eaudn icln m truf smclt mln dfmrl ta rfirmcl irak sueh met whceh eakpfds us iar mly ai thf

mspcrmtcal, wf eml jrmnumddy eakf aut ai thf edutehfs ai thcs mspcrmtcal mln eaudn dcvf dcif wcth uttfr

irffnak, la strcljs mttmehfn)

#ut ta jft irffnak irak mspcrmtcals wf wcdd rf-ucrf pmtcflef cl aur dcif `femusf thfrf ealefltrmtcal,

pmtcflef mln ealvcetcal mrf thf thrff kast ckpartmlt trmcts rf-ucrfn ta hmvf cl us. Ci wf mrf lat hmvclj mly

alf ai ct ar na lat hmvf flaujh ai ct, ct wcdd `f vfry nciiceudt iar us ta eakf aut irak thf edutehfs ai

mspcrmtcals. Mln mpmrt irak thfsf thrff trmcts, pmtcflef cs efltrmd mln kast ckpartmlt. Ci wf dmgf pmtcflef,

thfl thf rfst ai thcs alf trmct wcdd `f fvfl nciiceudt ta mehcfvf.

=a ci thfrf cs mlythclj ta dfmrl vfry icrst cl dcif ta jft meeakpdcshkflt mln mttmehkflt irff dcif, icrst wf

wcdd hmvf ta dfmrl ta hmvf pmtcflef.

;astfn al 1<1<@

Clncm 22




/m`ctumd Udmvfry

%f kmy thclg thmt w mrf irff irak fvfrythclj mln la alf eml wcthhfdn us mt mly kakflt, thfl thclg

mjmcl) +au kmy `f wralj ar pmrtcmddy wralj.

hf rfmsal cs thmt wf kastdy hmvf latcal thmt ehfwclj ta`meea, ar ealsukclj dcegfr ar skagclj ecjmrfttf

mrf thf hm`cts mln thfrf cl la athfr hm`cts, ùt thmt cs m hmdi truth. hfrf mrf sa kmly hm`cts whceh mt icrst

jdmlef iffd tatmddy larkmd ùt whfl thfrf cs ehmljf ai tckf sehfnudf, yau wcdd rfmdc2f thmt yau emujht up

cl thf hm`cts whceh yau nal:t fvfl glaw)

9ar fmkpdf, yau ealsukf fm cl thf karlclj wcth yaur `rfmgimst. hfrf cs fvfrythclj agmy mln pmrt ai

yaur karlclj `rfmgimst ùt whfl yau kcss fm al athfr nmy whcdf stmyclj mt yaur mults pdmef. =clef thfy

ncn lat ealsukf fm cl thf karlclj) frf yau wcdd iffd nciifrflt, kmy `f dm2y, mln thfl aldy yau wcdd

rfmdc2f thmt yau hmvf `ffl emujht up cl ta thf hm`ct ai fm.

=ckcdmrdy yau ealsukf #uttfrkcdg whcdf tmgclj yaur duleh, fvfrythclj cs larkmd fvfry nmy, ùt sakfnmy

yau emujht up eadn mln eaujhclj. Law yaur 6aetar wcdd lat mddaw yau ta ealsukf #uttfr kcdg iar sakf

nmys, sa cl thcs pfrcan, yau wcdd rfmdc2f thf dmeg ai sakf tmstf cl yaur duleh fvfl thaujh fvfrythclj cslarkmd. %hy8 `femusf thf ealsukptcal ai #uttfr kcdg cs hmdtfn mln ct spacds yaur pdfmsurf ai fmtclj yaur

duleh. hcs cs whfrf yau rfmdc2f thmt yau hmvf `ffl emujht up cl thf hm`ct ai ealsukclj #uttfr kcdg

nurclj yaur dmuleh.

%hmt C wmlt ta smy cs, wf mdd mrf emujht cl alf ar mlathfr hm`ct ùt wf imcd ta rfmdc2f thmt whmt wf meefpt

ms larkmd cl dcif cs aur hm`ct, sa hm`cts mrf lat aldy skagclj, dc-uar ealsukptcal ar ehfwclj ta`meea ùt

mdd thasf thcljs whceh wf mrf usfn ta na fvfry nmy. Mln whfl yau mrf wcthaut ct, yau wcdd rfmdc2f thcs imet.

=a wf shaudn try ta eakf aut ai sueh hm`cts whceh mrf lat vcsc`df cl aur dcif ùt nficlctfdy fcst cl aur dcif,

eakf avfr yaur `fdcfi màut thf hm`cts, meefpt rfmdcty mln eakf aut ai m`ctumd sdmvfry.

;astfn al 1<<<<G

/aw kueh cs flaujh6

Clncm 2=




9ar eflturcfs kmlgcln cs ùsy cl fmrlclj mln me-ucrclj, mln iurthfr karf me-ucrclj. cdd nmtf hmrndy ifw

hukml `fcljs al thf fmrth smcn flaujh cs flaujh. %hfthfr ct cs yaulj ar adn kml ar wakml fvfryalf

wmlts karf mln iurthfr karf. %hceh phflakflal cs erfmtclj thcs nfscrf* Cl dmst ifw yfmrs C a`sfrvfn thf

hukml dcif iar thf -ufstcal mln C eakf ta sakf ealeduscal thmt why wf emllat meeakpdcsh wcth efrtmcl

mkault ai wfmdth ar `fdaljcljs, mln mlswfr cs lat yft fmsy.

Al thcs jrauln skmdd luk`fr ai pfapdf eaudn mrjuf wcth kf thmt thfy glaw thf mlswfr, ùt smndy thfy

aldy glaw, ùt lat `fdcfvf cl mln mnhfrf ta thmt glawdfnjf.

=ff fvfryalf cs wcth efrtmcl nfjrff ai glawdfnjf ùt thmt cs lat thf emsf hfrf. ukmls, mlckmds, `crns

mln clsfets mdd ta jmthfr hmvf glawdfnjf ai thfcr `fclj mln hmvf thf glawdfnjf ai met thfy na. !vfl

thaujh wcth thcs glawdfnjf alf nafs lat m`df ta nfecnf haw kueh cs flaujh*

hfrf mrf pfapdf wcth kcddcals mln `cddcals ai rupffs ùt tcdd nmtf la alf hms nfecnfn mln nfedmrfn thmt

thcs kueh cs flaujh, thfy mdd mrf fljmjf cl me-ucrclj karf mln iurthfr karf. 6ficlctfdy thcs -ufstcal cs

nciiceudt ta mlswfr mt thf smkf tckf ct cs f-umddy cltfrfstclj)

Mitfr imrf mkault ai rfsfmreh mln mlmdyscs C hfrf put ifw thaujhts ai kclf thmt ct cs thf hukml jrffn tafl"ay icvf su`"fets wcth thf hfdp ai icvf sflsfs, whceh cs why fvfryalf cs ùsy cl me-ucrclj karf mln

karf. Ms kueh ms alf fl"ay su`"fetcvf pdfmsurf, thf huljfr iar sueh pdfmsurf pcegups iurthfr kakfltuk,

mt alf paclt alf jfts eakpdftfdy sdmvf ta nfscrfs mln "ust gffp hck ùsy cl me-ucrclj karf mln karf cl

tfrks ai dust wfmdth mln imkf. 'ust ckmjclf, wha al fmrth wcdd `f ifn up ai thfsf thrff*

9ar thf smgf ai jcvclj mlswfr mly alf eaudn smy thmt thcs kueh cs flaujh, ùt cs thfrf mly kcddcalmcrf ar

`cddcalmcrf fvfr tadn mlyalf thmt law al thcs kueh cs flaujh mln hf wcdd lat fmrl m scljdf pflly iurthfr*

=a thcs cs sckpdy m jrffn whceh cs dmrjfr thml dcif, ct mdwmys me-ucrf mln eaddfet karf thml thf

rf-ucrfkflt)

Ms pfr thf smclts tfmehclj, law, hfrf, thcs tckf mln al thcs kakflt thcs kueh cs flaujh sclef la alf

glaw whmt hmppfl al thf lft kakflt. Mln sclef wf na lat glaw whmt wcdd hmppfl al lft kakflt,

why shaudn wf thclg ai thf lft kakflt, kclutf ar haur, nmy ar yfmr*

=a flaujh cs flaujh ci wf mnhfrf ta thf truf ulnfrstmlnclj ai ct, thf semrecty ai ulnfrstmlnclj erfmtfs

pfrscstflt -ufstcal whceh cs lat rfmny ta ncf, haw kueh cs flaujh*

;astfn al 1<<<1D1

Rmssclj `mdd cl ta athfrs eaurt

Clncm =*




mrndy mlyalf cs ulmwmrf màut thf pravfr`. #ut whmt ci wf glaw ct, nafs ct rfmddy hmvf mly scjlcicemlef

ta aur dcif, ci la thfl iarjft ct ar usf ct ta ckprfss pfapdf)

+fs, wf kast ai thf tckf usf thcs pravfr` ta aur ncspasmd ta ckprfss thf muncflef ùt clstfmn ai `fclj

swffpfr ai lfcjhàrs hausfs, ct wcdd ` kueh `fttfr ta swffp aur awl thrfshadn)

Kmy `f ct saulns sa cnfmdcstce fspfecmddy whfl C mnvaemtf sueh prmetcef) +fs, jufss ct rcjht, yau glaw wf

wrctfrs gffp al swffpclj fvfry strfft wf dcvf cl ùt dfmvf `fhcln aur awl pareh) =a thcs alf cs thf saud

sfmrehcljeakclj ̀ meg hakf fpfrcflef)

Mdd thf tckf wf kmgf muncflef aut ai mly erawn, ùt ct cs `fttfr ta `f muncflef sakftckf, yau glaw mdd ai

us cledunclj kf lffn earrfetcal. %cthaut earrfetcal wf emllat ckpravf aursfdvfs.

C hfmrn màut ml clecnflef cl thf dcif ai rflawlfn wrctfr Asemr %cdn8 alf nmy hf wms sa smn mln

nfprfssfn, hmvclj la cnfm ta ckpravf thf sctumtcal hf dmlnfn cl m #aag starf ta icln sakf jaan àags ta

mvfrt nfprfsscal, dcstflclj ta thf eustakfr, thf =hap ?ffpfr ckkfncmtfdy aiifrfn ifw àags al thf

eaultfr mln smcn, =cr, pdfmsf ehasf mly alf ai thf àag, thfsf mrf thf `fst sfddfr àag ai m efdf`rcty hukar

wrctfr ml ct wcdd nficlctfdy sadvf yaur ncdfkkm) =emllclj thraujh thf tctdfs ai fmeh àag thf Asemr wcdnckkfncmtfdy shmegfn hcs hfmn mln fprfssfn hcs ncsmjrffkflt mln smcn thmt hf wmlt lalf ai thfsf àag)

fmrclj thf mlswfr thf =hap ?ffpfr mstalcshcljdy stmrfn ta thf juy mln smcn ky ircfln8 na yau glaw*

%ha cs thf wrctfr ai thcs àag `fiarf rf"fetclj ky sujjfstcal* f smcn +m. C na. %fdd thfl tfdd kf

sakfthclj màut hck, ci yau glaw hck. hf %rctfr smcn ct cs kf8 Asemr %cdn kysfdi)

hf karmd ai thf stary cs, ct eml hmppfl ta yau, kf ar mlyalf fdsf) %hfl rf-ucrfkflt mrcsf iar thf truf

clspcrmtcal cl sakf alf:s dcif alf lfvfr glaw) =a ulnfr thf =ul wf mdd mrf f-umds)

Ci m jflcus dcgf Asgmr %cdn eaudn stueg cl sueh ncdfkkm, wha wf mrf* =a ct cs `fttfr ta edfml aur awl

systfk iar thf sfdi `fttfrkflt mln thmt C stmrt wcth thcs pravfr`.

%csf kfl al fmrth mdwmys sujjfstfn thmt kast sflsc`df mln fefddflt pfrsal shaudn ` yaur hausf gffpfr)

Athfrwcsf kast ai us icln dmst `mteh ai nuk` pfapdf ta na aur hausfgffpclj)

#fclj m erfmtcvf icfdn pfrsal C usumddy spfln dmtf haurs cl ky aiicef sakf tckf up ta dmtf lcjht, mln whfl

C edasf thf aiicef mln rfturl hakf, C kastdy icln adn pfapdf feffnclj scty ta scty icvf ar sfvflty

sakfthclj na thf "a` ai strfft mln shap jumrn) fdd kf whmt cs thf dajce cl mppacltclj sueh fdnfrdy pfapdf

ms (umrns wha mrf hmrndy m`df ta wmdg al thfcr awl dfjs wcthaut "aclt pmcl. #ut ms ct hmppfls wcth

fvfryalf thf `cjjfst trmjfny ai hukmls cs wf clnuet wfmgfr kfmls ta pratfet aur vctmd passfsscals)

=a lft tckf ci C lffn m hausf gffpfr, C wcdd nficlctfdy mppaclt sakfalf karf edmvfr mln meeakpdcshfn

saud ta smif gffp ky hausf.

;astfn al 1<<1@D<

/apf Cs Bdwmys Bdcvf

Clncm =)




%f mdd hapf mln mdwmys mspcrf thmt wf jft whmt wf hapf) =a hapf cs mdwmys mdcvf, la kmttfr iar whmt yau

mrf ermvclj ar sakfalf fdsf. =a C waudn smy thmt hapf cs rullclj thcs ulcvfrsf mln ulcvfrsf cs sprfmnclj

al hapf aldy `femusf ct cs mdwmys mdcvf.

+fs wf hmvf `ffl iartulmtf mkalj mdd thf gcljnaks mln wf mrf feduscvfdy iartulmtf ta fprfss aur hapf

taa. Law thf -ufstcal cs why wf hapf*) %hmt ct eakpfd us ta hapf* !vfr thaujht màut ct) Kmy lat `f)

#ut na lat warry8 hfrf C mk ncseussclj thf kmttfr tanmy cl nftmcd.

&ft kf tfdd yau màut thf kmttfr A;! wcth ky awl vcfw paclt, mln ms pfr ky vcfwpaclt, ct cs thf rfmd

iufd ai aur dcif, ct `rfmthfs lfw dcif pawfr cl fvfry alf ai us, ct iufds aur dcif ta mehcfvf lfw thclj, fl"ay

lfw thcljs, imef lfw thcljs mln kmgf us ta hmvf pmtcflef iar sakfthclj lfw ta hmppfl cl aur dcif)

hf vfry purpasf ai apf cs thf rfmd "ay ai mly alf:s dcif, sa lfvfr dasf hapf, mln lfvfr stap hmvclj hapf

iar sakfthclj ar thf athfr. Ct cs mdwmys fssfltcmd ta hapf ta jft sakfthclj, ct cs m tcegft ta `f fdcjc`df ta

trmvfd iurthfr cl dcif, kast hmppy pfapdf cl thf wardn mrf thasf pfapdf wha hapf m dat mln gffp hapclj

lfw thcljs. =a A;! cs thf KML$M ai hmppclfss A;! cs thf KML$M ai dcif)

Mln yfs jaclj iurthfr cl thcs kmttfr, ci yau wmlt ta clerfmsf yaur hmppclfss ar wmlt ta kudtcpdy ct, hmvfsakf ircflns wha mdsa thclg cl thf smkf wmy mln mrf mdwmys hapfiud.

=tmrt yaur nmy wcth m lfw hapf, stmrt yaur lfw warg wcth thf hapf ai `fttfr rfsudt. C mdwmys hapf iar

`fttfr mln ct hmppfls. Al alf kakflt C iffd ftrfkfdy hfdpdfss mln erushclj wcth thf wfcjht ai ky awl

rfspalsc`cdctcfs mln ehmddfljfs ai ky dcif ùt al lft kakflt C kmgf m lfw hapf mln fvfrythclj ehmljfs.

;fapdf smy thmt ci yau hapf mdd thf tckf, yau kmy `feakf sdmvf ai hapfs mln stmrt dcvf cl iuturf whceh

spacd yaur dcif, ct tmgfs mwmy yaur hmppclfss, ùt C `fj ta nciifr, C smy wf lffn ta ncstcljucsh `ftwffl

apf mln Mspcrmtcal. apf cs uttfr prfsflef, ct scjlcicfs yaur stmtf ai kcln cl prfsflt mln edfmrdy

kfltcals thmt yau dcvf cl prfsflef mln thclg ealsecausdy, ùt Mspcrmtcal cs mdwmys thf kmttfr ai iuturf, ct

scjlcicfs iuturf ctsfdi thmt yau mspcrf sakfthclj cl iuturf.

%f pfapdf mdwmys clnudjf cl sylalyks, mln dfmst àthfr màut metumd kfmlclj ai fvfry warn. Mln thmt

kmgfs `cj nciifrflef. Aldy alf kcsulnfrstmlnclj cl dcif eaudn spacd aur dcif mln aldy m kakflt cl aur dcif

wcth ulnfrstmlnclj eaudn `fttfr aur fltcrf dcif. =a dft us wf mdd hapf.

;astfn al 1<<<D1

/aw Clncm eml `f m Uupfr Rawfr6

Clncm =0




%hfl yau rfkavf m earrupt em`df irak thf fdfetrcecty dclf suppdyclj ;awfr, yau jft ulcltfrruptfn ;awfr

suppdy. +au eaudn smy ct =upfr ;awfr) Ag, thcs cs m `ct prmlg rfkmrg ùt ct hms truth `ftwffl thf dclfs, yau

emllat nfly thmt.

hfrf cs m climkaus smyclj thmt ;A%!$ 3A$$4;. %hflfvfr thf !dfetrce eurrflt papudmrdy glawl ms

;awfr pmss thraujh mly kfncm, whfthfr 3appfr em`df ar thf Mdukcluk em`df, thf em`df jft earruptfn cl

sakf yfmrs tckf. %hmt C kfml ta smy cs ;A%!$ cs kfmlt ta earrupt. %hfthfr ct pmss thraujh m em`df ar

mly pfrsal hmvclj sakf ;awfrs)

=akfthclj sckcdmr hmppflclj cl Clncm, wf hmvf jcvfl pawfr ta sakf sfdfetfn pfapdf cl nciifrflt pawfr

efltfrs dcgf, ;adctces, =aecmd =trueturf, Clirmstrueturf mln &mw mln Arnfr, mmtcal.

hf trmjfny wcth us pfapdf ai thcs eaultry cs, thfsf clstctutcals passfss sueh pawfrs whceh mrf

ulealtraddfn mln sakftckf ulmlswfrm`df iar eakkal kml ai aur eaultry. 6uf ta fefsscvf mln

ulealtraddfn pawfr, thfy jft earruptfn) Mln thf fltcrf clstctutcal stmrts kmdiuletcalclj.

hf pra`dfk cs cl aur vmduf systfk whfrf wf prmcsf "ust mln imcr saecfty cl jflfrmd, ùt al thf athfr hmln

wf na lat dfit m scljdf stalf ulturlfn whfl ct eakfs ta smvf aur kalfy irak mfn `y (avfrlkflt) %fClncmls mrf dcgf twa scnfs ai m 3acl, alf scnf wf prfsflt aur sfdi ms m jfluclf pfrsal mln al thf athfr scnf

wf tfmr aii fvfry àags ai fthces ta iffn aur jrffn mln imdsf fja)

=a wf Clncmls hmvf sa emddfn vfry wfmg em`df strueturf whceh jft fmscdy jft earruptfn wcth thf pawfr ai

Mutharcty eak`clfn wcth jrffn)

4ltcd mln uldfss wf stap ta clnudjf cl sueh ;awfr ;dmy wf emllat `f =upfr ;awfr, aur ;awfr jfts wmstfn

cl vfstfn cltfrfsts. %f lffn ta ckpravf aur ;awfr strueturf8 ;awfr suppdy mln ;awfr ealtrad, ci wf na

lat warg cl thfsf thrff ncrfetcals, wf clstfmn ai `feakclj =upfr ;awfr waudn `feakf =upfr 9mcdurf.

Lfcthfr wf hmvf mlswfrm`cdcty cl aur ;adctcemd systfk, lar cl aur (avfrlkflt ealtraddfn Clstctutcals.=akftckf wf iffd thmt thfy mrf thf kast prcvcdfjfn mln ul ehmddfljfn pfapdf `y mly kfmls) hf rfmsal cs

sakf pfapdf cl (avfrlkflt ctsfdi imecdctmtf ul mlswfrm`cdcty mkalj thf (avfrlkflt ealtraddfn

Clstctutcals irak m skmdd Kulcecpmd àny ai mly awl ta mly ;u`dce =fetar !ltfrprcsf, mln thf smkf

pfapdf hfdp thasf cl thf (avfrlkflt ta kmgf thfcr pasctcal stralj. hfy mrf cltfreallfetfn. hcs cs thf

rfmsal iar pfapdf dcgf Mllm"c mln ?cral #fnc ta smy pfapdf ai Clncm thmt ct cs tckf ta wmgf up ar ct wcdd `f

taa dmtf iar us, thf pfapdf ai Clncm ta gffp aur irffnak mln ncjlcty cl thcs eaultry.

=a icrst wf ms pfapdf wcdd hmvf ta stap iffnclj aur jrffn mln imdsf fja, thfl aldy wf wcdd jft earruptfn

nuf ta thfk mln wcdd lat dft mlyàny cl (avfrlkflt Mutharcty ar ;rcvmtf mutharcty ta clnudjf cl

earruptcal, alf thf kmkkath rff ai earruptcal imdds, thf lfw `rffn wcdd fkfrjf whceh wcdd hfdp aur

3aultry ̀ feakf =upfr ;awfr.

Mln dft kf tfdd yau thmt =upfr ;awfr cs lathclj ùt m 3aultry wcth sfdi sustmclclj rfsauref systfk mln

pravcnf mkpdf appartulcty ta thf ulnfr prcvcdfjfn. Ct shaudn `f rfspfetfn `y athfr eaultrcfs ms

clnfpflnflt areh #fmrfr ta hfdp athfr ta `feakf =upfr ;awfr.

;astfn al 1<<<<@

Ckpartmlef ai /ukml 9fsauref 2mlmjfkflt

Clncm =5




%hfl ct eakfs ta mly fltfrprcsf ar arjmlc2mtcal fljmjfn cl ta ùsclfss ar thf wfdimrf metcvcty, thfrf

eakfs thf hukml rfsauref kmlmjfkflt. 9ar sa kmly pfapdf stcdd tanmy ukml rfsauref kmlmjfkflt cs m

`ct nciiceudt lmcd.

hfrf mrf nciifrflt rfmsals iar thf pra`dfk ùt daagclj mt cs hadcstcemddy, thf sadutcal cs cl vceclcty. Mln iar

thmt yau wcdd hmvf ta jcvf sakf ftrm fiiarts.

&ft kf tfdd yau icrst thmt jalf mrf thf nmys whfl m scljdf pfrsal usfn ta warg mln kmlmjf mdd thf miimcr ai

mly fltfrprcsf, clstctutcal. Cl pmst yfmrs, whfl thfrf wms lat clnustrcmd rfvadutcal cl aur eaultry, thmt wms

fvcnflt sclef kast ai thf pfapdf usfn ta fmrl alf:s awl dcvfdchaan thraujh clnfpflnflt fiiarts, ùt ms thf

clnustrcmd rfvadutcal taag pdmef, thf whadf pceturf hms ehmljfn jrmnumddy.

&aagclj mt nciifrflt clnustry mln cts nmy tanmy rf-ucrfkflts, ct hms `feakf rfdmtcvfdy nciiceudt ta rul mly

fltfrprcsf clnfpflnfltdy mln mdalf wcthaut hfdp ai wargfrs. hf sc2f ai ùsclfss, thf eakkfrecmd

rfspalsc`cdcty, clstctutcalmd mln javt. rfdmtcal, pranuetcal, kmrgftclj fte. mrf thfrf ta ̀ f mnnrfssfn mln alf

emllat na ct mdalf. =a sckpdf yau lffn hfdpclj hmln ta rul m ùsclfss, thcs cs emddfn hukml rfsauref,

whfrf yau clnuet sakfalf ta daag mitfr m pmrtceudmr metcvcty ai yaur ùsclfss.

Ms yaur ùsclfss jraws, yau lffn iurthfr hfdp ta kmlmjf yaur ùsclfss cl tfrks ai kmluimeturclj,

kmrgftclj, meeaults kmlmjfkflt, ùsclfss idaw kmlmjfkflt mln kueh karf, law yau iurthfr lffn

nciifrflt pfrsallfd ta hmlndf thfsf tmsgs. hcs wmy thfrf wcdd `f luk`fr ai pfapdf wargclj iar yau iar

nciifrflt metcvcty ai yaur ùsclfss. %hfl thcs luk`fr rcsfs cl nau`df ncjct, jrmnumddy yau iffd shart ai

hmlndclj pawfr iar yaur pfrsallfd. Al alf hmln yau hmvf yaur awl rfspalsc c̀dcty ta hmlndf gfy

rfspalsc`cdctcfs ai thf ùsclfss mln al thf athfr hmln yau lffn ta daag mitfr thasf pfapdf mln thfcr

metcvcty, thfcr mttflnmlef, thfcr m`sflef, thfcr m`cdctcfs mln ncsm`cdctcfs ai tmegdclj pra`dfks mln mdd thfsf.

Law cl sueh m sctumtcal ci yau ealefltrmtf al yaur awl gfy rfspalsc`cdctcfs aldy, thf pfrsallfd wcdd lat

hmvf mly alf ta jucnf thfk mln daag upal thfk, cl sueh m sctumtcal thfy wcdd warg cl thfcr awl wmy, ar

"ust sct nawl mln wmct iar thf arnfrs irak thf àss) Mln ci thfy na thfcr warg cl thfcr awl wmy, thfrf mrf

ehmlefs ai kcstmgfs ar dmgf ai pfrifetcal ar nftmcd rf-ucrfn. =clef yau mrf lat mvmcdm`df ta jucnf thfk,

yau wcdd hmvf ta suiifr nmkmjfs mln dass nuf ta yaur wargfr.

frf yau lffn sakfalf ta daag mitfr yaur pfrsallfd, thfcr rf-ucrfkflts cl tfrks ai jucnmlef, hfdp mln

supfrvcscal. hf pfrsal wha eml hmlndf thcs nuty cs emddfn hukml rfsauref kmlmjfr. =clef wargfrs mrf

mdsa ml mssft, rfsauref iar mly arjmlc2mtcal, thfy mdsa lffn ta `f kmlmjfn mln aptckc2fn iar iurthfr

pfrifetcal mln pfriarkmlef. Mln thf hukml rfsauref kmlmjfr nafs thcs tmsg. =a thcs wmy hukml rfsauref

kmlmjfkflt cs jfttclj karf mln karf ckpartmlt tanmy iar mdkast mdd thf arjmlc2mtcal thmt hmvf skmdd ar

dmrjf luk`fr ai pfrsallfd wargclj iar thfk. %hfthfr cl ùsclfss ar cl ehmrcty, thf kmlmjfkflt ai

hukml rfsauref cs -uctf ckpartmlt.

Ms yaur ùsclfss mnvmlefs mln ncvfrsciy cl tfrk ai metcvcty ar thf pranuets ar sfrvcef ct aiifrs, yau lffn

ta mppaclt hukml rfsauref kmlmjfrs karf thml alf. #femusf alf hukml rfsauref kmlmjfr eml lat

hmlndf wargfrs irak ncvfrsf icfdn ai mppdcemtcal whfl thf arjmlc2mtcal cs `cj mln thfrf mrf hulnrfns ai

wargfrs wargclj cl thf smkf arjmlc2mtcal. Law hfrf yau lffn m tfmk ai $ kmlmjfrs mln

sckudtmlfausdy m pfrsal ta daag mitfr mdd thf $ kmlmjfrs. Cl ùsclfss tfrkcladajy, thf past ai thf pfrsal

Clncm =-




cs emddfn ukml $fsauref 6crfetar, thf pfrsallfd wha daag mitfr thf nmy ta nmy nutcfs ai thf fltcrf $

kmlmjfr mln jucnf thfk ta warg mdalj thf scljdf kclnfn jamd ai m `usclfss fltfrprcsf.

=a ms kueh ms yaur rfsaurefs jraw, yau lffn kmlmjfrs mln ncrfetars ta hmlndf thf rfsaurefs. Mln iar

fiicecflt kmlmjfkflt, yau lffn prapfr fpfrcflefn praifsscalmd iar thf nuty ta `f hmlndfn.

;astfn al 1<1<D1

Clncm =




@f m dfmrlfr

+fs ct cs m -umdcty whceh kmgfs mdd ai us sueefssiud cl aur rfspfetcvf icfdn, ùt metumddy haw kmly ai us

mnhfrf ta thcs truth, vfry ifw clnffn) Ci mlythclj ta rfkfk`fr irak aur stunflt dcif cs ta rfkfk`frclj

thf hm`ct ai dfmrlclj, whmt hmppfls wcth kast ai us cs, wf jrmnumddy stap dfmrlclj lfw thcljs, thmt cs why

wf mrf jrmnumddy `feakclj m dc`rmry ai "ulg àags whceh mrf iudd ai mdd thf adn mln smkf glawdfnjf ùt

lathclj dcgf upnmtf, whfl wf stap dfmrlclj, wf `feakf ml a`sadftf eurrfley wcth whceh wf emllat ùy

mlythclj) =ckcdmrdy whfl thfrf cs lathclj lfw wcth us, la alf wcdd tmgf cltfrfst cl us.

(rmnumddy pfapdf iarjft ms m pfrsal ai mly scjlcicemlef) mln wf mrf dfit trmcdclj iar aur flns ta kfft. =a

na lat stap dfmrlclj, `f m stunflt ai dcif tckf, ct cs lat thmt aur fnuemtcal staps ms saal ms wf eakf aut ai

mly sehaad ar eaddfjf, thf saecfty cs ctsfdi m jrfmt sehaad whfrf wf jft ta dfmrl sa kmly thclj wcthaut

jaclj cl sehaad ms stunflt wcth sehaad `mj ar ulciark. =aecfty tfmehfs us m dat cl tfrks ai jflfrmd

glawdfnjf, saecmd `fhmvcar, warg fpfrcflef ai nciifrflt pfapdf, sgcdds al wargclj pdmef fte. #ut wf wcdd

hmvf ta `f m dfmrlfr ta jft ta glaw mdd thfsf thcljs. Ci wf thclg thmt wf glaw fvfrythclj, thfl wf mrf aur

sfdi hmdtclj aur prajrfss. La alf cl thf %ardn cs pfrifet mln glaws fvfrythclj, sa gffp dfmrlclj, `f m

dfmrlfr iar mdd yaur dcif.

Mdd thf `fst.

;astfn al 1<<1G

Clncm =




>haasclj ulealvfltcalmd pmth

%hfl ct eakfs ta (u"mrmtc ar kast ai thf Clncmls, wf kastdy `fdcfvf cl ealvfltcalmd fnuemtcal mln emrffr

cl secflef, eakkfref, !ljclffrclj fte. %f hmrndy thclg màut athfr ulealvfltcalmd eaursfs mln emrffrs)

Ct cs lat thmt wf na lat glaw màut ct ùt wf na lat wmlt ta na ct "ust `femusf wf thclg thmt thfrf mrf lat

kmly "a`s cl thasf mrfms.

#ut ircflns thf eakpdftf pceturf cs nciifrflt, yau kmy lat hmvf sffl thf eakpdftf pceturf) Ct wms rfmdcty

ifw nfemnfs mja ùt cl dmst alf nfemnf thcljs hmvf ehmljfn nrmstcemddy) &aag mt haspctmdcty clnustry,

Mvcmtcal clnustry, 3mdd 3fltfrs ?;A mln #;A clnustry fte. hf dcst ai ulealvfltcalmd emrffr cs jfttclj

`cjjfr mln `cjjfr mln pmy pmegmjfs mrf mdsa ckpravclj `fyaln thf ealvfltcalmd "a`s) =a stap yaur rmt

rul mln hmvf m ncvfrscal cl emrffr iar `fttfr takarraw.

;astfn al 1<<1D

Clncm =/




/aw ta km&f m jrfmtfr emrffr6

%hfl wf thclg màut fnuemtclj aur ehcdnrfl ar fnuemtclj aur sfdi, kast ai us hmvf m latcal thmt wcth thf

hfdp ai sa mln sa fnuemtcal wf wcdd `f m`df ta jft sa mln sa "a` ar aur ehcdnrfl wcdd jft fmsy "a`. hf

whadf mpprameh cs nrcvfl `y jfttclj m sfeurf iuturf cl "a`. Mln cl thf fln whmt wf jft cs m dat ai

ulhmppclfss whfl aur jrfmtfr "a` mspcrmtcal nafs lat jft iudicddfn.

%hy ct hmppfls, `femusf lat fvfryalf jft sfeurf 'a`s) hf pfmef ai kcln cs lat cl sfeurf "a`s, ct cs cl thf

glawdfnjf ai efrtmcl trmnf al whceh wf eml ùcdn aur emrffr ar ùsclfss cl truf sflsf. &aagclj mt Clncml

su` ealtclflt, fvfryalf cs rullclj mitfr (avfrlkflt "a ,̀ thf imet cs la javfrlkflt cl wardn eml

meeakkanmtf fvfry clncvcnumd cl (avt. "a`s ms m nfkaermtce lmtcal) Cl nfkaermtce saecfty (avfrlkflt

emllat tmgf rfspalsc`cdcty ai mdd cts ectc2fls ta hmvf (avt. 'a`s)

=a wf lffn ta ehmljf aur mpprameh. !nuemtcal cs lat kfml ta kmgf us hmlncemp, cl imet ct shaudn flm`df

us ta tmgf al ehmddfljfs ai fvfrynmy dcif wcth aur fefddflef cl aur trmnf, hmvclj jrfmtfr glawdfnjf mln

fpfrtcsf cl aur sfdfetfn trmnf ctsfdi wcdd pravcnf us pfmef ai kcln mln sfeurcty ta `f cl nfkmln cl

eakkfrecmd wardn) =a lft tckf whfl yau thclg ai hmvclj sfeurf emrffr cl mly trmnf, ja iar fefddflef cl

thf icfdn ai yaur ehacef rmthfr thml aldy mehcfvclj hcjhfr jrmnfs ta icdd mly vmemlt "a` pasctcal cl (avt. ar

;rcvmtf sfetar. Ct cs yaur dcif mln yau emllat kmgf ar fpfet athfrs ta kmgf ct sfeurf. Ct cs yau wha eml

kmgf m nciifrflef.

;astfn al 1<<1<@

Clncm =2




2avclj mhfmn cl emrffr, ̀ ut whfrf6

%f hmvf kcddcals ai stunflt mppfmr cl #amrn fmks fvfry yfmr, cl 3fltrmd àmrn ar stmtf #amrn sakf ai

thfk mehcfvf fefddflt, sakf jft mvfrmjf kmrgs mln sakf mdsa jft imcd. #ut wcth sueh fvfltumdcty aur

emrffr nafs lat stap ar sdaw nawl)

3mrffr cs lat màut hmvclj iarkmd fnuemtcal cl mly strfmk dcgf eakkfref, =ecflef ar !ljclffrclj. Ct hms

imr `cjjfr radf ta pdmy cl aur dcif, emrffr cs mdd màut kmlmjclj sfdi rfsauref cl tfrks ai ?lawdfnjf mln

sgcdds wcthcl, ct cs màut iclnclj aut mln flhmleclj m`cdctcfs cl efrtmcl nakmcl mln pursuf ct rfdfltdfssdy.

3mrffl cs lfvfr nfpflnflt al yaur fnuemtcalmd -umdcicemtcal ar thf jrmnfs. Kast ai Clncmls sff fnuemtcal

ms emrffr, ̀ ut rfmdcty cs eakpdftfdy nciifrflt)

&ft kf jcvf yau sakf fmkpdf, ci yau imcd ta pmss #.3ak fmkclmtcal, nafs ct wcdd tmgf mwmy yaur m`cdcty

mln eakkfref sgcdds ta wrctf meeaults mln naclj eakkfref ùsclfss* =ckcdmrdy8 ci sakfalf pmss #.=e.

wcth E1 pfreflt wcdd surf `f m secfltcst* Ci sakfalf wha wmlts ta `feakf secfltcst, waudn imcdurf cl

sehaad ar eaddfjf fmk fvfr wcdd ar eml stap hck ar hfr ta rfmdc2f hcs, hfr nrfmk* M`sadutfdy la) #femusf

yau kmy na lat jft jaan (avfrlkflt "a` ar hcjh pmyclj "a` cl prcvmtf 3arparmtf hausfs, #ut thfrf cs la `mrrcfr eml stap mlyalf wha wmlts ta `f m secfltcst) (fttclj -umdcicemtcal mln emrffr hms rfdmtcal ùt aldy

fnuemtcal cs lat emrffr. !nuemtcal hfdps cl sakf wmy ta fefd rmtclj yaur emrffr wcth jaan smdmry cl (avt.

ar ;rcvmtf sfetar ùt fefddflt fnuemtcal -umdcicemtcal nafs lat jumrmltff yau ml fefddflt emrffr.

3mrffr cs mdd màut cnfltciyclj aur awl strfljth mln wfmglfss, mln thfl shmrpflclj aur m`cdctcfs iurthfr ta

ncssfkclmtf aur fpfrtcsf ta sakfalf wha wmlt ta ùy ct. Ct cs yaur erfmtcvcty8 cltfrfst cl efrtmcl su`"fet

erfmtfs m emrffr.

Cl Clncm thfrf mrf dmghs ai hausfwcvfs hmn fefddflt jrmnfs cl sehaad ar hmvclj fefddflt #mehfdar ar

kmstfr nfjrff, ùt ta aur surprcsf, thfy lfvfr usf thmt -umdcicemtcal iar "a` ar ta nfvfdap ùsclfss. 9ar

thfk ct wms aldy m iarkmdcty ta `f fnuemtfn ms #mehfdar ar Kmstfr ùt thfcr metumd emrffr law cs hmlndcljmln kmlmjclj ausf, daagclj mitfr ehcdnrfl fte. frf wf edfmrdy sff thmt thfrf cs la radf ai fnuemtcal ta

pursuf efrtmcl emrffr.

=a fnuemtcal eaudn hfdp fefd rmtf yaur emrffr ùt imcdurf cl fnuemtcal lfvfr nftfr yau irak pursuclj

emrffr cl efrtmcl icfdn.

Cl thf mjf ai C mln 3akputfrc2mtcal, wf icln thmt thfrf mrf hulnrfns mrf pfapdf wha mrf imcdurf cl tfrks

ai sehaad ar eaddfjf stunflt ùt cl ealtrmst, tanmy kast ai thfk mrf #cj ùsclfss kfl, fehlaermts ar

secfltcst taa)

Ky purpasf hfrf ta ncstcljucsh `ftwffl !nuemtcalmd -umdcicemtcal mln 3mrffr cs ta flm`df mdd thf yaulj

clncvcnumds thmt prfpmrf iar yaur emrffr, usf fnuemtcal ms m pawfriud kfml iar ct ùt ci yau na lat jft

fnuemtcal yau wmlt ar imcd cl ct ta -umdciy, thfrf cs lathclj spacdfn ar thfrf cs la fln ai aur dcif. 'ust stap

`fclj kfkarc2clj kmehclf ta sfeurf hcjhfr jrmnfs, fpdarf su`"fet ai yaur ehacef wcth nfncemtcal, lat ta

pmss fmk aldy, mln yau wcdd sff thmt la imcdurf wcdd m d̀f ta pursuf yaur emrffr.

Cl ky < stmlnmrn =tmtf #amrn fmks C sfeurfn aldy D pmssclj kmrgs cl !ljdcsh dmljumjf, ùt daag mt

thf rfmdcty) 9ar dmst <N yfmrs C wargfn ms eapywrctfr, ealtflt wrctfr, rmlsdmtar, Mvcn wrctfr mln m efdf`rcty

Clncm ==




`dajjfr al wardn rflawl ;raifsscalmd lftwargclj partmds. hfrf cs la rfdmtcal ai ky fnuemtcal cl !ljdcsh

dmljumjf mln ky emrffr ms wrctfr)

=a gffp up thf spcrct, na yaur `fst ta idaurcsh yaur emrffr mln hmvf wcnfr vcscal thmt wcdd hfdp yau ta gffp

mwmy irak lfjmtcvf thaujhts mln jfttclj nfkarmdc2fn)

Mdd thf `fst.

;astfn al 1<<<<<E

Clncm )**




/aw ta 2m&f m -rfmtfr >mrffr6

%hfl wf thclg màut fnuemtclj aur ehcdnrfl ar fnuemtclj aur sfdi, kast ai us hmvf m latcal thmt wcth thf

hfdp ai sa mln sa fnuemtcal wf wcdd `f m`df ta jft sa mln sa "a` ar aur ehcdnrfl wcdd jft fmsy "a`.

hf whadf mpprameh cs nrcvfl `y jfttclj m sfeurf iuturf cl "a`. Mln cl thf fln whmt wf jft cs m dat ai

ulhmppclfss whfl aur jrfmtfr "a` mspcrmtcal nafs lat jft iudicddfn. %hy ct hmppfls, `femusf lat fvfryalf

jft sfeurf 'a`s) hf pfmef ai kcln cs lat cl sfeurf "a`s, ct cs cl thf glawdfnjf ai efrtmcl trmnf al whceh

wf eml ùcdn aur emrffr ar ùsclfss cl truf sflsf.

&aagclj mt Clncml su` ealtclflt, fvfryalf cs rullclj mitfr (avfrlkflt "a`, thf imet cs la javfrlkflt cl

wardn eml meeakkanmtf fvfry clncvcnumd cl (avt. "a`s ms m nfkaermtce lmtcal) Cl nfkaermtce saecfty

(avfrlkflt emllat tmgf rfspalsc`cdcty ai mdd cts ectc2fls ta hmvf (avt. 'a`s) =a wf lffn ta ehmljf aur

mpprameh.

!nuemtcal cs lat kfml ta kmgf us hmlncemp, cl imet ct shaudn flm`df us ta tmgf al ehmddfljfs ai fvfrynmy

dcif wcth aur fefddflef cl aur trmnf, hmvclj jrfmtfr glawdfnjf mln fpfrtcsf cl aur sfdfetfn trmnf ctsfdi

wcdd pravcnf us pfmef ai kcln mln sfeurcty ta `f cl nfkmln cl eakkfrecmd wardn)

=a lft tckf whfl yau thclg ai hmvclj sfeurf emrffr cl mly trmnf, ja iar fefddflef cl thf icfdn ai yaur

ehacef rmthfr thml aldy mehcfvclj hcjhfr jrmnfs ta icdd mly vmemlt "a` pasctcal cl (avt. ar ;rcvmtf sfetar. Ct

cs yaur dcif mln yau emllat kmgf ar fpfet athfrs ta kmgf ct sfeurf. Ct cs yau wha eml kmgf m nciifrflef.

;astfn al 1<<1<@

Clncm )*)




^metces ai -rm``clj Bttfltcal( Ml mlmdyscs

metces ai jrm``clj mttfltcal cs whmt lmturmd cl fvfry hukml, mjf cs la `mr cl thcs pmrtceudmr fk`fnnfn

lmturf cl fvfry alf ai us) %hfthfr ct cs m ehcdn ar yaulj, mnudt ar mjfn, fvfry alf ai us hmvf mspcrmtcal

mln ealstmlt urjf ta jft latcefn `y athfr. hcs pfeudcmrcty wf aldy icln cl hukmls. 'ust daag mt mly ehcdn,

climlt mln yau wcdd ckkfncmtfdy rfmdc2f thmt thcs cs lat kfrfdy m supfricecmd a`sfrvmtcal ùt m su`"fet ai

jrfmt rfdfvmlef.

%hflfvfr thfrf cs m ehcdn pdmyclj cl hakf fvfryalf hms thfcr mttfltcal stceg ta cts metcvcty. Ct cs mkm2clj

thmt m skmdd climlt hmvf fvfl jrfmtfr m`cdcty ta nrmw karf mln karf mttfltcal tawmrn ct. hf imet `fhcln

thcs pfeudcmrcty cs thf cllaeflef, trudy trmlspmrflt whcks mln nrfmks wf eml sff cl thf imef ai ml climlt

thfrf cs lathclj ta hcnf. 3hcdnrfl mdwmys na metcvcty wcth ftfrlmd urjf, thfy na lat mppdy kcln, thfy hmvf

hmrndy cltfddfet/ kcln nfvfdapfn dcgf thf jrawl up ehcdnrfl, tfflmjfr ar mnudts. hcs spfecmdty kmgfs thfk

nciifrflt irak us, thfcr fkatcals mrf ulmnudtfrmtfn `y cltfddfet. %hfl m ehcdn cs eakpdftfdy rfdcmlt ta cts

kathfr, ct hmrndy lffn ta emrf iar mlythclj ar lffn ta kfkarc2f mlythclj dcgf sfdi rfspfet, iuturf

pdmllclj, eakkflts, feusfs) !vfl thf iaan eakfs ta cts wmy wcthaut nfkmln. Kathfr daags mitfr iar

fvfrythclj) hcs wmy thfy mrf kast lmturmd, hcjhdy emtehy mln clidufltcmd.

Ms alf jraws, thf cltfddfet jraws nuf ta cliduflef ai surraulncljs mln thf saecfty, tfflmjfrs mln mnudts

mrauln hck/hfr. Ms alf0s cltfddfet jraws cl ealtflt, thf lmturmd fkatcals mln ftfrlmd iffdcljs jft

mnudtfrmtfn / shmnawfn `y thf clncvcnumdcstce cltfddfet. flef alf daasfs lmturmd cliduflef al thf pfapdf

surraulnclj hck/hfr.

#ut wf emllat rfvfrsf aur mjf mln wf mdsa eml lat rfkavf aur cltfddfet/Kcln ta avfreakf thcs

mnudtfrmtcal ùt wf wcdd hmvf ta pmeg ct mpmrt whfl ct eakfs ta aur saecmd `fhmvcar. Ci mlyalf eml ja

`fyaln thf edutehfs ai hcs/hfr cltfddfet mln iaddaw thf ftfrlmd idaws, hf/shf eml `feakf ehcdn mt mly mjf.

#ut ct cs clnffn nciiceudt. Law whmt ta na, ta cliduflef karf mln karf pfapdf mrauln us* aw ta nrmw

mttfltcal ai athfrs cl aur metcvcty* Ct cs m ùrlclj -ufstcal. 9ar kmtfrcmd &cif alf hms ta icln tmetce ai

jfttclj latcefn ̀ y thf surraulnclj pfapdf.

a kmstfr thf tmetce wf wcdd hmvf ta tmgf clspcrmtcal irak thf 'agfr, thf ehmrmetfr wf icln cl 3creus. hf

radf ai thf 'agfr cs ta icdd vacn ai thf fltfrtmclkflt thcrsty muncflef `ftwffl thf lft pfriarkmlefs `y

nciifrflt pfriarkfrs cl thf ecreus. hf 'agfr ckctmtfs athfr pfriarkfrs mln stult kfl mln kmgfs muncflef

dmujh al hck. hcs ehmrmetfr tfmehfs thf `fst dfscal8 thmt cs hcnclj rfmd iffdcljs cl thf kmsg ai ckctmtfn

iffdcljs mln metcals.

$cjht irak thf `fjcllclj ai ecvcdc2mtcal wf hukmls stmrtfn ckctmtclj lmturf, ckctmtcal cs thf icrst ehacef

iar hukmls ta jft aeeupcfn mln icddclj thf vacn cl dcif, wf dcgf ta ckctmtf mln dmujhclj al thasf wha

ckctmtclj athfrs) %hmt wf fl"ay naclj, icln fvfl karf fl"aym`df whfl wf sff sakfalf ckctmtclj athfrs)

'ust tmgf fmkpdf ai ;mrrat, iar hukmls ;mrrat cs imvarctf, sclef ct ckctmtf hukml spffeh, ci alf eml `f

J;mrrat:, hf/shf wcdd jft kmckuk mttfltcal, cl imet wcdd daeg up yau cl F(adnfl 3mjfI. Alf mdwmys iffds

spfecmd whfl sakfalf ckctmtfs hck/hfr, sclef thfy jft ehmlef ta dmujh al sakfalf wha ckctmtf thfk)

hf paclt cs, ci yau wmlt ta hmvf jrfmtfr mttfltcal cl whmt yau mrf naclj, kmstfr thf tmetce ai ckctmtcal) Ct

wargs `fttfr thfl arcjclmd. =a `fclj ehcdn iar fvfr cs hcjhdy nciiceudt ta kast ai us, ùt ci wf dfmrl ta

ckctmtf thf ehcdn, dcgf cllaeflt imef, alf eml nrmw damns ai mttfltcal irak athfrs.

Clncm )*5




!vfrythclj hms twa mspfets, yau lffn ta fpdarf àth mln fk`rmef mly alf ms dalj ms ct jfts, ci yau ifn

up wcth ct ehmljf ta thf Fathfr scnf ai thf eaclI. 4dtckmtfdy thf dcif cs m jmkf, erawn mdwmys iaddaw thf

=tmr, `f ml arcjclmd ar 'agfr, thf erawn mdwmys wmlt fltfrtmclkflt, ct nafs lat hmvf cltfddfet. =a whfl ct

eakfs ta jrm``clj mttfltcal, alf mdwmys lffns ta dfmrl ckctmtcal.

Kast ai us hmvf karf tfmrs rul aut ai aur fyfs nurclj thf nrmkm ar icdkfn fkatcalmd pfriarkmlef ai ml

Metar thfl thf metumd fkatcalmd imef ai m rmj pcegfr stmlnclj cl iralt ai us `fjjclj ifw pfllcfs ta iffn

huljfr)

4dtckmtfdy ct cs hukml lmturf mln alf lffns ta tmp thcs idcp scnf ai hukmls ta push hcs/hfr cltfrfsts cl thf

iark ai prakatclj mly purpasf, ;ranuet ar =frvcef. Ct cs ujdy ta stmtf ùt pfrsumscal cs mdd màut tmcdarfn

fkatcals mln shmddaw warns.

Latf C mk naclj rfsfmreh cl pfrsumscal praefss.

Clncm )*-




Rraspfetus Umys Ct Bdd

hfrf mrf lukfraus tutarcmds mvmcdm`df iar fmsy wmys ai smdfs mln kmrgftclj, thaujh kmly ai thf

praifsscalmd icln ct nciiceudt ta eapf wcth thf prfvmcdclj sctumtcal.

Ct nafs lat kfml thmt praifsscalmds mrf dfss mwmrf ai thf prfvmcdclj kmrgft ealnctcals ar thf ealsukfr

`fhmvcar, ùt thfy mrf lat mwmrf flaujh ta ealvfrt m praspfetus cl ta ealsukfr / edcflt.

a mnnrfss thcs -ufstcal cllavmtcvfdy, icrst ct cs vfry ckpartmlt ta ulnfrstmln thf `msce nciifrflef `ftwffl

sfddclj mln kmrgftclj. 4sumddy pfapdf mssukf thmt ta sfdd sakfthclj kfmls sfddclj ar kmrgftclj. Kast ai

thf pfapdf tmgf thfsf twa warns ms sylalyks.

Clifet thfsf twa warns nficlfs nciifrflt prmetcefs8 ms imr ms C ulnfrstmln8 sfddclj kfmls kfftclj thf

rf-ucrfkflt ai jaans ar sfrvcefs thraujh ml autdft ar naar ta naar mpprameh, cl thcs emtfjary thf

rf-ucrfkflt cs mdrfmny thfrf mln kastdy rfeurrclj mln jrawclj cl luk`fr, whfrf ms kmrgftclj kfmls

thfrf cs la ckkfncmtf rf-ucrfkflt mrausfn ta mly alf ar mly arjmlc2mtcal, ùt yau kmgf thfk thclg iar

thf rf-ucrfkflt mln ckpartmlt ai thf jaans/sfrvcef yau mrf nfdcvfrclj. Ct clvadvfs ealvcleclj ms wfdd ms

pfrsumnclj8 whmtfvfr cs rf-ucrfn meearnclj ta ecreukstmlefs. frf thf jaans ar sfrvcefs nfdcvfrfn mrfnfdcvfrfn wcth m pra"fetcal ai cts utcdcty ta thf tmrjftfn clncvcnumd ar arjmlc2mtcal, sakftckf ct cs nalf

thraujh sadcectmtcal mdsa. =a thcs cs emddfn kmrgftclj.

hfrf mrf lukfraus àags mvmcdm`df ta dfmrl àth ai thfsf ùt cl rfmd sflsf lathclj eml rfpdmef thf metumd

fpfrcflef. P+au emllat dfmrl swckkclj al emrpftP, sckcdmrdy ci yau wmlt ta dfmrl mlythclj rfjmrnclj

thfsf twa ncsecpdclfs yau lffn ta hmvf rfmd, prmetcemd trmclclj.

%hy* #femusf fmeh mln fvfry ealsukfr cs ulc-uf, yau emllat jflfrmdc2f ealsukfr `fhmvcar, sa lffn ta

dfmrl ta cnfltciy thcs vfry ckpartmlt trceg ai thf trmnf mrcsfs. hfrf mrf lukfraus clstctutcals, whceh

pravcnf trmclclj iar smdfs mln kmrgftclj, ùt kast ai thf emlncnmtf ai sueh arjmlc2mtcal lffns ftflscvf

prmetcemd trmclclj. Mdsa kast ai thf arjmlc2mtcal tfmehfs thfsf su`"fets irak thf àags mln emsf stuncfs, ùt ct nafs lat hfdp flaujh, thfy eml aldy shaw yau thf pmth ùt emllat rfmdc2f yaur jamd. #femusf nmy `y

nmy thf hukml nfscrfs mln prcarctcfs ehmljf, ta eapf wcth sueh ehmljfs yau hmvf ta `f cl thf rfmd kmrgft

ta meefss thf rfmd seflmrca. Ct nafs lat kfml thmt C mk mjmclst thf tfmehclj praefss, ùt thfrf cs m vfry `cj

jmp `ftwffl thf fnuemtcal mln rfmd wardn stmtcstces. C pfrsalmddy iffd thmt wf lffn ta lmrraw thcs jmp ms

kclckuk ms passc`df. hcs wcdd efrtmcldy rfnuef thf tckf ai emtehclj up wcth thf kmrgft rf-ucrfkflts iar

thf smdfs mln kmrgftclj praifsscalmds.

Law wf eakf ta thf rfmd paclt, thf sckpdf wmys ai dfmrlclj smdfs mln kmrgftclj. hcs cs rfmddy sckpdf

thaujh cltfrfstclj cl prmetcef mln ct hms empmecty ta rfnuef thf strfss mn"aclfn ta thfsf praifsscals,

`mscemddy ky mck cs ta rfnuef strfss cl thf dcif ai thf smdfs mln kmrgftclj praifsscalmds.

=tfp alf cs ta ulnfrstmln thf lmturf ai thf praspfetus, fvfryalf cl thcs wardn cledclfn tawmrns thfsf thrff

gfy imetars 0?mkclc0 5physcemd urjf>, 0?mlehml0 5%fmdth> mln 0?crtc0 5;apudmrcty>, mlyalf eml hmvf

cledclmtcal tawmrns thfsf thrff 0?0 ar mt dfmst tawmrns mly alf ar twa 0?0 mkalj thcs.

Clncm )*




%hmt yau lffn ta na ms m praifsscalmd cs iclnclj aut whmt cs thf gfy imetar/imetars ai yaur praspfetus, mt

whmt mkalj thfsf thrff thf praspfetus cs karf cledclfn cs ta `f icln aut nurclj clctcmd ncseusscal.

+au kmy iffd thmt haw ta cnfltciy thfsf imetar*

Mjmcl ct cs vfry sckpdf, tmgf thcs paclt emrfiuddy, whfl yau prapasf iar mly jaans ar sfrvcefs ta yaur

praspfetus hf/shf wcdd stmrt -ufstcalclj, mln mdsa mrjuf al sakf mlswfr irak yau, cl thcs emsf tmgf latf

ai thf -ufstcal kfltmddy, ckkfncmtfdy mlmdy2f thmt whfrf ct `fdaljs ta, yau kmy icln ct rcnceudaus mt icrst

clstmlef ùt alef yau stmrt mlmdy2clj thcs wmy yau wcdd nficlctfdy m`df ta icln pfrsalmdcty trmcts ai yaur

praspfetus mln gffpclj cl kcln thmt whfrf hcs/hfr cledclmtcal jafs cl alf 0?0, twa 0?0 ar cl mdd ai thrff 0?0.

Law ms yau jft me-umcltfn wcth thf trmcts yau wcdd `f mt fmsf ta mlswfr meearnclj ta hcs/hfr trmct sa ct wcdd

dfmst erfmtf ehmlef iar mrjukflt mln karf ai meefptmlef. Mln thcs wmy yaur praspfetus wcdd `f ealvfrtfn

cl ta thf rfmd eustakfr/edcflt.

haujh yau kcjht thclg thmt haw ta mlmdy2f thf -ufstcal cl ta thfsf thrff emtfjary, thmt, whceh -ufstcal

`fdaljs ta, whceh trmct.

hfl hfrf cs thf edufs8 ci yaur praspfetus msg karf màut east mln `flfict, thfl hf/shf cs cledclfn tawfmdth, ci yaur praspfetus msg karf màut thf mppfmdclj imetar ai thf pranuet ar sfrvcef cl hcs / hfr

ealtft, msg iar thf `fmuty ar fdfjmlef ai thf pranuet ar sfrvcef, thfl hf/shf nficlctfdy cledclfn ta

physcemd urjf, physcemd mttrmetcal. a ulnfrstmln ct fmscdy, dft us tmgf ml fmkpdf8 ci m eustakfr eakf ta

purehmsf m rfmnykmnf jmrkflt mln msg iar emtehy eadaurs àny hujjclj autict shart sc2fn edaths lmturmddy

yau wcdd rfmdc2f thmt thf praspfetus cs karf cledclfn tawmrns thf physcemd mspfet ai dcif. =ckcdmrdy ci m kmdf

eustakfr ehaasfs ta msg ifkmdf eaultfr smdfs jcrd iar hfdp ar sujjfstcal ta sfdfet sakfthclj, ct prckmrcdy

shaws hcs cledclmtcal tawmrns physcemd urjf. Mln ci m praspfetcvf edcflt wha msg iar thf mfsthftce vmdufs,

`rmln emtfjary, -umdcty stmlnmrns, msgclj iar wha cs ehaasclj yaur pranuet/sfrvcefs ta ùy nurclj

cltfrmetcal wcth yau shaws thmt, yaur praspfetus cs cledclfn tawmrns papudmrcty trmcts.

=a thcs wmy alef yau dfmrl màut thf pfrsalmdcty trmcts ai thf praspfetus, icity prfsflt ai yaur tmsg cs

eakpdftfn mln rfkmclclj icity prfsflt yau eml eakpdftf thraujh tfehlcemd prfsfltmtcal mln pfrsumscal

meearnclj ta thf ncseavfrfn trmcts cl thf praspfetus.

Clncm )*




E^wcstE

hf `fst mkalj ckpfeem`df kfmls iar wcllclj imcth mln shawclj vctmd stmtcstces ai mly #usclfss autict cs

3akkulcemtcal.

Cl whmtfvfr trmnf yau kmy `f, ùt whfl ct eakfs ta jmclclj imcth ai ealefrlfn kmss cs sadfdy nfpflnflt

al thf wmy yau eakkulcemtf wcth thfk. %hfthfr ct cs earparmtf eakkulcemtcal, ckmjf ùcdnclj ffrecsf

ar kmss eakkulcemtcal, fmeh mln fvfry eakkulcemtcal lffnfn ta `f prfecsfdy tmrjftfn tawmrns thf

nficlfn a`"fetcvf.

Mly imcdurf cl mehcfvclj thf a`"fetcvf kfmls ruclclj thf vctmdcty ai yaur trmnf, whceh udtckmtfdy rfsudts cl

ta thf wfmgfr eakpftctcvflfss mln rfnuefn daymdty.

Mlyalf wha yfmrls iar `fst earparmtf ckmjf mln `rmln daymdty hms ta tmgf up eakkulcemtcal vfry

sfrcausdy.

%hy wf lffn kmrgftclj cllavmtcals*

ukml nfscrfs mrf mdwmys ehmljclj, sa cs thf wmys ai kmrgftclj.

Ms m kmrgftclj arjmlc2mtcal thf kast ehmddfljclj cs gffpclj thf fnjf avfr thf eakpftctars. 4pnmtclj ta

ehmljclj hukml nfscrfs mln kcln sfts cs eruecmd ta kmrgft mlythclj ta thf nfscrfn tmrjft mln luk`frs.

Ms thf nfscrfs, tmstfs, rf-ucrfkflts mln prcarctcfs ehmljf, wf lffn ta ehmljf aur kmrgftclj strmtfjy mln

taads ms wfdd.

hf sfealn kfmlclj ai kmrgftclj cs wmr, ci yau wmlt ta wcl thf kmrgftclj wmr, yau lffn ta upnmtf yaur

glawdfnjf ai kmrgftclj strmtfjcfs ealtcluausdy, mln upjrmnf yaur mrsflmd wcth thf dmtfst mln kast

saphcstcemtfn kmrgftclj taads ta tmgf al yaur eakpftctars.

Ckpartmlef ai fefddflt ̀ rmln kmlmjfkflt

+au kmy fstm`dcsh m `rmln ar rucl nawl ct dcgf Ptcnf mln f``P, ùt whmt cs thf usf ai kmlmjclj `rmln aldy

wcth thf ymrn stceg ai pfrefptcals)

Aldy wcth thf ymrn stceg ai pfrefptcals)

Ci yau rfmddy wmlt ta fstm`dcsh m `rmln8 whfthfr Phfmn ar tmcdP, yau lffn ta hmvf ftrfkf `rmln

kmlmjfkflt pawfr mln pfrsfvfrmlef, whceh eml wcthstmln thf ̀ megdmsh ai eakpftctcal.

%cth kast cltrcemtf `rmln kmlmjfkflt pmegfn wcth shmrp vcscal mln ulshmgm d̀f `rmln prakatcal

strmtfjy, yau eml wcl al yaur eakpftctcal ms wfdd.

=ueefss cl mly trmnf dcfs cl mnaptclj lfwfr wmys ai east euttclj, ?lawdfnjf ;raefss Autsaureclj cs alf

ai thf ̀ fst aptcals mvmcdm`df tanmy.

Ci yau wmlt ta kmgf pranuets ar aiifr sfrvcefs, yau eml na fvfrythclj cl hausf iar yaur rf-ucrfkflts, ùt

mt whmt east*

Clncm )*/




6my`ynmy thf east ai pranuetcal, hukml rfsauref, flfrjy, rmw kmtfrcmd cs jaclj up mln up. 9ar mly

trmnf, gffpclj thf fpflsfs ulnfr thf `fmrm`df dckct, mln east euttclj ai pranuet ar sfrvcef cs km"ar

ealefrl.

a eut thf east ai pranuetcal mln `meg aiicef warg cl mly sfrvcef sfetar eml `f mehcfvfn thraujh

?lawdfnjf ;raefss aut =aureclj, wcth prfecsf pdmllclj mln ehaasclj rcjht 3alsudtmlt wcth rfdcm`df

rfsauref ai glawdfnjf paad euts thf clput easts vfry rfkmrgm`dy.

Clncm )*2




2cln$ m =al Rfriarkclj Bssft

Ms C emkf ta tfrks wcth ky dcif, C gffp al dcstflclj thmt alf hms ta hmvf kcln pawfr ta wcl thf wardn.

Mitfr sa kmly yfmrs ai rfpfmtfn hmkkfrclj ai thf stmtfkflt stcdd C mk lat iclnclj mly truth cl ct. C icln ct

lathclj ùt m `mjjmjf ai nmtm whceh rfirmcl yau irak naclj sakfthclj lfw dcgf m ehcdn.

Ms m ehcdn alf hms kclckuk kfkary `mjjmjf, sa ct eml na mlythclj wcthaut m sfealn thaujht, ms saal ms

alf iffd ta na sakfthclj, thf metcal stmrt al thf smkf kakflt.

La ifmr la thaujhts ai rfsudt ai thf met ùt "ust fl"aykflt ai thf met al nafs.

Mdd thf tckf C gffp al tryclj ta `f m ehcdn, cl imet ct cs vfry nciiceudt sclef cl fvfry alf ai us hmvf

fk`fnnfn `fdcfi thmt wf mrf jrawclj wcth mjf, mln mt thf mjf ai DN rullclj Ct cs nficlctfdy nciiceudt) #ut C

gffp al tryclj, whceh hms gfpt ky erfmtcvcty mdcvf)

Kmy `f ct cs nciiceudt iar kast ai yau ta ncjfst thmt kcln cs lathclj ùt ml PL;MP, thf dcif cs `msfn al

`rfmth, mln thf `rfmth cs eallfetfn ta hfmrt, wcthaut hfmrt, kcln cs usfdfss, cl imet kcln cs lathclj ùt ml

msscstmlt ta hfmrt) Mdd ai us mrf me-umcltfn wcth thf smyclj thmt, (cvf yaur hfmrt ta fvfry tmsg mln fvfry

tmsg wcdd `f `fmutciud wcthaut mly hmssdf, yau wcdd lfvfr hfmrn thmt jcvf yaur kcln. Cl thf nmys ai kfkary

empsudf mln kushraakclj ai lfw mln lfw kcln kmlmjfkflt mln kfkary fpmlnclj juru wardn avfr,

ky stmtfkflt kmy lat icln mly tmgfrs, ùt mt hfmrt `fclj m ehcdn C fprfss kysfdi thcs wmy)

Ct cs nciiceudt ta ulnfrstmln sclef wf hmvf m dat ai `fdcfi systfk, wf `fdcfvf dat kmly thcljs wcthaut

fpfrcfleclj) +au glaw wf rfmn sakfthclj mln stmrt ̀ fdcfvclj, jcvclj "ustcef ta ct, strmljf csl0t ct)

a wcl m emsf cl eaurt ai dmw yau hmvf ta jcvf hulnrfns ai fvcnflef, fyf wctlfss mln cl thf kmttfr ai

fpmlnclj kfkary wf na lat lffn mly fvcnflef thmt whmt wf rfmn ar sff cs truf ar kmgf `fdcfvf)

Ct cs clnffn m sfrcaus su`"fet, iar hulnrfns ai yfmrs thfrf cs `cddcals ai wrcttfl kmtfrcmd, wf mdd mrf rfmncljmln stmrt `fdcfvclj, wf na lat hmvf tckf ta ehfeg whfthfr ct cs truf ar imdsf, 'ust tmgf thf rukars, wf

hmrndy glaw thf imet, ùt wf ifdt hfdpdfss ta `fdcfvf ct, why* #femusf thf ifmr ai ulglawl mllays mdd ai

us, why thf ifmrs ai ulglawl mllay mdd ai us mln lat thf mlckmds* #femusf wf mdd hmvf iuturf, ehfrcshfn

iuturf ta dcvf mln iudicdd, ta fl"ay thf iuturf) hasf mlckmds nal:t hmvf ct. hmt cs why hukmlcty rfspfets

mlckmds8 sa kmly mlckmds mrf rfspfetfn ms rfprfsfltmtcvf ai efrtmcl jan ar jannfss)

&aag mt kf mdsa, C mk lat ml !ljdcsh dctfrmtf, mdd thf tckf ky kfkary gffp al tfddclj kf thmt C na lat

kmgf kcstmgf) %hmt pfapdf aut thfrf al scdceal Clncm thclg ai kf) aw strmljf) aw nciiceudt ta `f m

ehcdn mt thcs mjf yau glaw* m dat ai mnvcsars mln sadcectars tatmddy ulwmltfn gffp al glaegclj ky naars

ai ealsecflef, thfy mdd gffp kf mllayclj thmt C shaudn na thcs mln C shaudn lat na thcs, wcthaut msgclj)

9rff ai east)

$fkfk`fr thmt irff mnvcef cs nmljfraus) (at ky paclt)

m..m..m.. rfmddy hmrn ta `f m ehcdn mjmcl) M ehcdn lfvfr thclg thmt whmt pfapdf wcdd thclg ai kf,

`femusf ct nafs lat àthfr màut iuturf, ùt ms saal ms ct jraws `ftwffl mdd ai us, thf sykptak ai aur

eakpmly stmrt shawclj) mln m ehcdn ncfs) a jcvf `crth ta m jrawl kml ar wakml)

Clncm )*=




Rmst ta Ufdd, Rrfsflt ta Bet mln uturf ta Umvf

%hmt cs cl m tflsf) %f mdd thclg màut thfk cl nciifrflt wmys. %f nfserc`f thfk cl nciifrflt wmys. %f

hmvf lmrraw pfrefptcal màut thfk mln law C try ta jcvf alf karf kfmlclj màut tflsf.

%f mdd ehfrcsh màut aur pmst. 'ust ja ta mly alf, kfft mly alf, fvfryalf wmlts ta tmdg màut pmst,

fvfryalf wmlts ta "ustciy pmst. +au wcdd icln thmt sakf wmy ar athfr, kast ai thf pfapdf mdd mrauln wardn

cs fmjfr ta hmvf kfmlclj ai pmst clecnflefs mln wmlt ta gffp pmst kfkarm`cdcm ms prcnf passfsscal. C

mdwmys walnfr màut thmt why kast ai us naclj sueh prmetcefs. %hy wf spfln m dat ai tckf cl sakfthclj,

whceh cs mdrfmny hmppflfn. Mln C iauln thf rfmsal, thasf pmst smdfs. +au eml smdf yaur pmst, athfr0s pmst ms

wfdd, ct cs thcs phflakflm thmt kmgf pfapdf ta rfstarf pmst cltmet.

Ci yau wmlt ta fmrl prmcsfs thfl yau lffn ta "ustciy yaur pmst. Kast ai us usfn ta kmjlciy ct mln wf mdd mrf

rceh wcth pmst. 'ust rfmn mly dctfrmturf mln thf apflclj stml2m nfserc`fs haw kmjlciceflt thf pmst wms ai

sa mln sa. =a wf mdd ehfrcsh pmst nuf ta cts kalftmry scjlcicemlef) #femusf ct flhmlefs aur imkf, ci aur

pmst wms scjlcicemlt thfl ct clerfmsfs aur rfdcm`cdctyerfnc c̀dcty. Ms ml a`"fet `feakfs adnfr mln adnfr ct

`feakfs prfecaus mln ct cs thf pmst, whceh mnns up thf vmduf, ct cs rfmddy mkm2clj thmt pmst cs `feakf karf

mln karf ckpartmlt `femusf ct eml `f sadn.

C mk lat iml ai pmst ùt ct cs rfmdcty. haujh C mdsa mjrff thmt lat fvfrythclj cs smdm`df, whceh cs adnfr, ùt

whfl yau daag cl thf nftmcds, fvfrythclj hms pmst. Alef m thclj hms `ffl erfmtfn, ckkfncmtfdy ct `feakfs

pmst. %hmtfvfr cs ulnfr praefss, cl thf kmgclj cs cl prfsflt. $fst cs pmst)

'ust tmgf fmkpdf ai Kanfrl kfnceclfs, thfy hmvf dcif ai ifw nmys, kalths ar yfmrs nfpflnclj al ct0s

ealtflt. +au eml smdf thfsf kfnceclfs `fiarf thf fpcry nmtf, sa hfrf mdsa yau icln thmt pmst smdfs.

hf metumd rfmsal `fhcln thcs cs thf fpfetmtcal ta jmcl wfmdth mln imkf. %hafvfr cs `fhcln thfsf twa

fpfetmtcal cs cl thf sfddclj ai pmst, yau eml smdf pmst `femusf whmtfvfr yau smdf cs mdrfmny `ffl kmnf mln

rfmny ta ncspmteh. 'ust ckmjclf eml yau icln mlythclj, whceh cs yft ta kmgf eml `f sadn* +au eml kmgfeakkctkflts, kmgf nfmd ta smdf sakfthclj cl iuturf ar nmys ta eakf, ùt metumddy whfl yau smdf, ct

`feakfs ml a`"fet ai pmst. +au eml sfdd aldy kmnf, lat cl thf kmgclj `femusf ct cs prfsflt. Cl prfsflt yau

eml aldy met, ùt whfl yau smdf sakfthclj ct cs mdrfmny kmnf. La alf wcdd ùy hmdi `mgfn emgf, whceh cs

cl thf kmgclj, thmt cs whmt C smy sa alef ct cs rfmny mly alf waudn ùy, mln alef sakfthclj cs kmnf thf

pmst cs mdrfmny mttmehfn thfrf)

%hfl ct eakfs ta prfsflt, ct cs ta met ct emllat `f sadn, thfrf cs la pmst ar iuturf ùt aldy metcal mln yau

eml aldy fl"ay thf prfsflt. #femusf wf eml `f cl prfsflt, wf eml fl"ay prfsflt. +au eml aldy sfdd thasf

thcljs thasf mrf eakpdftfn, tcdd thfl gffp fl"ayclj yaur met. hus prfsflt cs ta met.

%hfl ct eakfs ta iuturf yau mspcrf ta na sakfthclj iar iuturf. %f hukmls thclg ai iuturf. =a wf starfthcljs iar iuturf. %f smvf kalfy iar iuturf. %f spmrf thaujhts iar thf iuturf. +au mdd hmvf sakfthclj iar

iuturf ta dcvf. Kast ai us smy sakfthclj dcgf thcs8 C spmrf m thaujht iar iuturf. C spmrf thcs thclj iar iuturf.

=a mlythclj, whceh eml `f starfn, cs iar iuturf. +au na lat lffn ta starf mlythclj iar prfsflt ar pmst ùt

iar iuturf, whceh cs iar smvclj. Ct eaudn `f iaan, edathfs mln shfdtfr ar mlythclj thmt kalfy eml ùy ulnfr

thf =ul. =a iuturf cs iar smvclj.

Clncm )))




^hf 4lehmljfn

Ms C wagf up ta thf lfw nmy`rfmg, thf icrst thaujht tauehfn ky ealsecflef wms haw C waudn `f usfiud,

karf mppfmdclj mln cl nfkmln iar ky edcflts, mssaecmtfs mln thf imkcdy cl Fjflfrmd.I)

+fs, ct kmy sauln sakfthclj `c2mrrf ta sakf ai yau ùt ct cs rfmdcty. hf prcarctcfs mrf ehmljclj DO1a cl

thf tckf ai empctmdcst upsurjf cl thf wardn wf dcvf cl. 6my `y nmy wf mdd mrf fvadvclj ealsecausdy ar

ulealsecausdy, wcddcljdy ar ulwcddcljdy. #ut nficlctfdy wf mrf)

hf yfmr jalf `y wms clnffn ml fvfltiud, iudd ai surprcsfs mln sakf shart ai mnvfrsctcfs taa. #ut wf mdd

mrf nfstclfn ta wctlfss thf FLfw 6myI thmt cs rfmddy thf kakflt ta ehfrcsh. %f mdd hmvf sakf rfsadutcals

al thf `rfmg ai thf lfw nmwl.

Ms m huk`df hukml `fclj al thf imef ai thcs `fmutciud fmrth, alf thclj C rfsadvf cs ta gffp ehmljclj iar

thf survcvmd. hf fpfrcflefs kmgf kf nftfrkclf thmt stmjlmlt cs ta `f nfeakpasfn mln suppdf cs ta `f

pradaljfn.

Ct cs -uctf eakkal cl kast ai Clncml papudmtcal ta erctcec2f wfstfrl cliduflef ùt al thf athfr hmln kastai us mpf thf smkf thclj glawcljdy ar ulglawcljdy. =ckcdmr cs thf empctmdcsk, sakf kmy erctcec2f ct ùt

kast ai us meefpt ct wcddcljdy ar ulwcddcljdy.

hf earf ai thf kmttfr cs fvadutcal ai aur prcarctcfs. Ms thf kmlgcln rfmehclj tawmrns thf sgy, wf dfmrl ta

iaeus al nciiceudt thaujh ncstclet jamds. 9ar thmt wf hmvf ta prcarctc2f thcljs meearnclj ta thf nficlfn rautf

ai vaymjf.

&aagclj `meg ta m eaupdf ai nfemnfs, kast ai us hmn flaujh tckf ta gffp cl taueh wcth fmeh athfr cl thf

tckf ai lffn ar dfcsurf, ct wms thf frm ai pfrsalmd taueh wcth physcemd prfsflef. Law wf mrf `feakclj

ncstmlt stmrs, fvfrythclj cs thf smkf ùt thf ncstmlef cs jfttclj wcnfr mln wcnfr ms wf rfmehclj lfwfr

jmdmcfs ai hukml mehcfvfkflts) Cl thf nmys ai ky gclnfrjmrtfl8 thfrf dcvfn ml adn wakml wcth hfr jamtulnfr m hut al thf kaal, ùt cl thf nmys ai ky sal:s gclnfrjmrtfl, C smw thf 3hmlnrmyml kfrryjarauln

thf kaal)

haujh fvfrythclj cs lat yft dast cl thf hmstf. hmlgs ta thf clvfltcal ai cltfrlft mln =mtfddctf ;halfs /

(;=. %f hmvf iauln lfwfr wmys ta `f cl taueh wcth fmeh athfr clspctf ai ehmljfn prcarctcfs) hmt cs thf

`fmuty ai hukml cltfddcjflef) $fdfltdfssdy wf gffp al ehmljclj, aur prcarctcfs mrf ehmljclj, ùt ms

hukmls wf stcdd hmvf sakfthclj Julehmljfn: ta aiifr thcs kmjlciceflt ulcvfrsf8 thmt cs J4KMLC+:)

Clncm ))0




9m&at mt m -dmlef

$m"gat cs m `fmutciud iul davclj ecty iudd ai fltrfprflfurcmd spcrcts. frf yau eml icln fvfry thcrn ày

nrfmkclj ai stmrtclj hcs awl ùsclfss alef hf cs me-umcltfn wcth `msce fpfrcflef ai mly trmnf whceh

sucts hck kast. hcs cs thf 3cty whfrf nrfmks tmgf shmpf cl ta rfmdcty karf thml mlywhfrf fdsf whfl ct

eakf ta fltrfprflfurcmd mspcrmtcals)

+fs ircflns thcs cs thf ecty whceh pdmyfn thf pcvatmd radf cl shmpclj thf dcif ai Kmhmtkm (mlnhc, thfrf mrf

lukfraus kfkarm`cdcm ai thf jrfmt kml.

mdgclj màut ùsclfss8 thcs ecty cs imkaus iar cts acd6cfsfd !ljclf clnustry prckmrcdy iar dmst iaur

nfemnfs. #ut iar dmst twa nfemnfs, thfrf mrf sfvfrmd lfw trmnf mln ùsclfssfs eakclj up cl nciifrflt

clnustry rmljclj irak 3mstclj, 9arjclj, Kmehclf taads, fmvy Kmehclfry, Mutaka c̀df mlecddmrcfs,

?ctehfl 6akfstce Mppdcmlef mln kmly karf.

frf mrf kmcldy =K!s 5skmdd mln kfncuk semdf fltfrprcsfs> kmluimeturfrs ai Muta pmrts, Kmehclf taads

;mrts, Acd !ljclfs fte. mpmrt irak thmt $m"gat cs thf nfstclmtcal ta icln vflnars ai prfecscal #rmss pmrts

mln =tffd pmrts iar nciifrflt pranuets, rmljclj irak Mppdcmlefs, %rcst %mtehfs fte.

a iffn thf fvfr jrawclj nakfstce 3mstclj mln 9arjclj rf-ucrfkflts ms wfdd ms ta kfft avfrsfms

nfkmlns, hfrf mrf hulnrfns ai 9aulnrcfs mln 9arjclj hausfs.

Clctcmddy wf hmn 9aulnrcfs ta kmluimeturf emstclj kmcldy iar Acd !ljclf pmrtseakpalflts, thfl sdawdy

lfw fltfrprcsfs emkf up cl thf 9arjclj sfetar ms wfdd, clctcmddy iar thf Acd !ljclf Clnustry mln thfl thfy

taag up ehmddfljf ta kmluimeturf iarjfn pmrts iar Mutaka`cdfs, pmrtceudmrdy cl wa %hffdfrs mln 9aur

whffdfrs sfjkflts. Law thfsf sfetars mrf `feakf thf cnfltcty ai $m"gat, 9arjclj mln 3mstclj clnustry ai

$m"gat cs rflawlfn wardn avfr. ulnrfns ai eakpmlcfs irak athfr pmrts ai Clncm ms wfdd ms avfrsfms

kmluimeturfrs praeurf thfcr Kadnfn mln 9arjfn pmrts iar Mutaka`cdf mln Kmehclf taads sauref irak

$m"gat. frf yau eml icln empmecty ta Kaudn m pcfef ai emstclj ms skmdd ms 9city (ks. ta ms `cj ms E allffmscdy) Mln law thfy eakfs wcth (rmnfn kmtfrcmd m wfdd. =ckcdmrdy yau eml daag iar iarjclj skmddfst

passc`df ta 1 ?js. !mscdy wcth cltrcemtf shmpfs / nfscjl mln jrmnfn kmtfrcmd ta kmteh yaur

spfecicemtcals.

anmy $m"gat hms karf thml hmdi m na2fl Clnustrcmd 2alfs edustfrfn clscnf mln autscnf ai thf ecty ms wfdd

ms cl lfmr`y rurmd mrfms cl thf iark ai (.C.6.3. 5;dmllfn kmlmjfn mln sakf tckf nfvfdapfn `y (u"mrmt

Clnustrcmd 6fvfdapkflt 3arparmtcal>.

Clncm ))5




/aw ta Umcd ̂ hraujh 9fefsscal6 %rcttfl al D1th 'udy, 11N

%f mdd glaw karf ar dfss ta Mlemsh thf ùdd rul8 up kmrgft trflns cl mly clnustry, ùt whfl ct eakfs ta

rfefsscal, ct cs m `ct hmrnfr ta push thf fsemdmtar. hf rfmsal cs vfry sckpdf, rullclj mjmclst thf jrmvcty cs

thf kmttfr ai fectfkflt ta mdd ai us ùt nrmwl tawmrns thf efltrf paclt ai thf jrmvcty cs mdwmys m kmttfr

ai ncsjrmef ta mdd) !vfryalf davfs ta hcjh rcsf thf ?ctf ùt ct m`sadutfdy ncsdcgfs dfttclj ct lasfncvf) #ut

thfrf cs lat sa pmlcegclj mt mdd, aldy wf lffn sakf pmtcflef mln cltraspfetcal. Kmy `f ct cs nciiceudt

clctcmddy ùt lat ckpassc`df mt mdd. Ms wf mdd glaw thmt hfynmys mrf lat iarfvfr. Cl imet wf eml utcdc2f thfsf

nmys ai rfefsscal ms thf tckf iar `fttfr prfpmrmtcal mln appartulcty ta kmreh tawmrns lfw ncrfetcals mdsa.

'ust daag mt thf acd ercsfs wardn avfr, ct `raujht cl rfefsscal cl thf fltcrf jda`md kmrgft, cl mdkast fvfry

sfetar. 9rak empctmd jaans, ealsukfr nurm`dfs, 9K3( ta taurcsk nuf ta cts ehmcl rfmetcal cl thf iark ai

clput east rcsf. &ctfrmddy fmeh mln fvfry eaultry8 whfthfr thcrn wardn ar thf nfvfdapfn, mdd taag kfmsurfs

ta rfnuef flfrjy ealsukptcal mln flfrjy smvclj thraujh nciifrflt kfmsurfs. hf fiifets ai thfsf

kfmsurfs shawfn cl thf Acd kmrgfts taa. %f icln thmt thfsf nmys thf Acd kmrgft cs eakclj nawl tawmrns

larkmdey. hfrf mrf athfr rfmsals iar thmt mdsa, ùt C waudn aldy dcgf ta ealscnfr thcs alf paclt whceh ea

rfdmtfs thf su`"fet kmttfr)

frf cs thf edfmr emsf thmt thf rfefsscals mrf sakftckf rfsudt ai fefss nfkmln, samrclj prcefs ai iufds

mln fssfltcmds, whceh mrf kmy `f thf rfmsals ai fmrdy larkmdey taa. hf phflakflal whceh pushfs ta

sdawnawl dfssfls ealsukptcal ai efrtmcl jaans sakftckf `feakf jrawth àastfr cl thf tmcd flnfr mdsa.

!vfl whfl wf daag mt thf hukml dcif, nurclj nciifrflt sfmsals aur àny `fhmvfs cl nciifrflt kmllfrs. %f

ealsukf dfss iaan nurclj thf kalsaal, ùt ms saal ms thf kalsaal cs avfr mln thf wcltfr glaegs thf

naar, aur dfvfd ai iaan ealsukptcal jfts hcjhfr. hf wcltfr trcjjfrs nfkmln iar iaan, mjmcl cl sukkfr

thf nfkmln iar iaan jfts sdaw mln stfmny iar sakf tckf mln `feakf vfry dfss nurclj thf kalsaal. hcs

praefss ai nfkmln mln rfefsscals cs ealstmlt, aldy wf lffn ta dfmrl ta `f mnmptclj ta ehmljfs.

9fw nmys `meg alf ai ky edcflt smcn thmt thcs F6cwmdcI 5Clncml Lfw +fmr> thf sfmsal wcdd `f wfmg, thfrf

wcdd `f sdmgf cl thf nfkmln ai %mdd ;mclt nuf ta imcdfn kalsaal. f smcn hf wms cl la kaan ta spfln al `rmln prakatcal. #ut C sckpdy tadn lat ta pmlce8 clstfmn C jmvf hck thf fmkpdf ai 7fjftm`df vflnars cl

thf daemd ramnscnf vfjftm`df kmrgfts. Cl thf fvflclj phmsf ai trmnclj, ms thf =ulsft lfmrs, thfsf vfjftm`df

vflnars stmrt dawfrclj thf prcefs ai nciifrflt vfjftm`dfs mln mdsa stmrt shautclj karf mln rfpfmtfndy thf

prcefs ai thf rfkmclclj vfjftm`dfs cl thfcr puddfr emrts. %hmt hmppfls cs, thfrf mrf sakf paar pfapdf wha

daag iar thf ehfmpfr prcefs ai vfjftm`dfs nurclj nusg ta ùy thfk wcth whmtfvfr dcttdf kalfy thfy hmvf,

mln thfrf mrf sakf athfr typf ai ùyfrs wha nfdc`frmtfdy ja ta vfjftm`dfs kmrgft cl thf fvflclj ta ùy

thfk mt dawfr prcef cl ùdg) hcs cs haw C sujjfstfn ky edcflt thf passc`cdctcfs ai kmrgft, thf praspfetcvf

eustakfr cl thf rfefsscal mdsa) hf clspcrmtcal cs mrauln us, aldy thclj cs ta tmgf latf ai ct mln ck`c`f ct

cl aur prmetcef iar mnvmltmjf. hf fmkpdf cs aldy ta shaw yau rfmdcty, thfrf cs mdwmys hcjh nfkmln hcjh

prc2f kfehmlcsk mln dmw prc2f Fshautclj hcjhI kfehmlcsk ta gffp `mdd raddclj meearnclj ta ky wmy ai

smcdclj thraujh rfefsscal.

hcs cs thf tckf cl imet ta usf yaur cltfddfet aptckmddy mln jft `flfictfn kmrjclmddy.

=a gcss rfefsscal jaan `yf mln hadn thf smdfs eaultfrs tcjht8 eustakfrs mrf wmctclj, fltfrtmcl thfk)

Clncm ))-




Ckpartmlef ai Rfrsumscal Rraefss %rcttfl al <1th9m`rumry11N

hf wmy wf ealvclef fvfryalf cl larkmd dcif iar nciifrflt purpasfs, wf lffn ta pfrsumnf thfk whfl thf

purpasf cs ta sfdd sakfthclj ta thfk.

%hfl ct eakfs ta sfddcljkmrgftclj, wf lffn ta ulnfrstmln ;frsumscal ;raefss. Ci wf emrfiuddy

ulnfrstmln thcs praefss, thfl wf eml mppdy thcs praefss ta jft kmckuk rfsudt aut ai aur fvfry

smdfs/kmrgftclj pcteh. %hfthfr ct cs ncrfet kmrgftclj ar trmnctcalmd kmrgftclj, thraujh kmss mnvfrtcsclj ar

pfrsal ta pfrsal sfddclj wf lffn ta kmstfr ;frsumscal praefss.

Cl thf %ardn iudd ai eutthramts eakpftctcal wcth hulnrfns ai sckcdmr ;ranuet #rmlns, wf lffn ta hmvf

ftrmarnclmry kmrgftclj pcteh cl fvfry kfncm ai kmrgftclj taads. hfrf kmy `f sakf -ufstcal màut haw

ta kmstfr ;frsumscal, mln whfl mln whfrf ta mppdy*

=a ircflns dft kf jcvf yau sakf vfry sckpdf mln emtehy fmkpdfs whceh eaudn kmgf thcs fmsy iar yau.

9ar fmkpdf8 ms m smdfs kml yau vcsct m hausfhadn al hadcnmy mitfrlaal cl kcnsukkfr. hfrf cs sa hat

mtkasphfrf, fvfryalf aut thfrf mrf eakpdmclclj màut thf hfmt mln ealstmltdy try ta nry pfrspcrmtcals althfcr àny. Kfmltckf yau nrappfn thfrf wcth m pmeg ai ml Ceferfmk. +au prfsfltfn thf à ta thf imkcdy

mln msgfn ta apfl ct mln ncstrcùtf thf Ceferfmk ta mdd aut thfrf, ms saal ms thasf pfapdf stmrt ealsukclj

thf Ceferfmk, thfy wcdd iffd rfdmfn iar ifw kakflts mln mdsa wcdd msg yau iar thf `rmln ai thf Cef

erfmk. frf yau tfdd thfk thf `rmln. Alef ct cs avfr apfl m lfw tapce smyclj8 C thclj yau lffn m `fttfr

raak eaadfr, thcs cs alf thclj yau pfapdf straljdy rf-ucrf ta eaad yaur hakf whceh kmgf yau eakiartm`df

cl sukkfr mln rfdcfvf yau irak fefss pfrspcrmtcals mln iuljmd clifetcals, ci yau lffn m `fttfr -umdcty

eaadfr, C eml sujjfst yau alf, mln thasf aut thfrf wcdd clstmltdy msg, whceh alf* Mln yau tfdd thfk thf

#rmln yau mrf sfddclj)

Law sff8 thf rfsudt wcdd `f clstmlt, pasctcvf mln wcth m dcttdf fiiart, thf swfft mln eaad cltmgf ai imvarctf

Ceferfmk ehmljfs thf mtkasphfrf iar `fttfr. Mln ms thasf pfapdf mrf mt fmsf yau eml kmgf thfk tarfmdc2f thmt thfy lffn m `fttfr -umdcty eaadfr iar thfcr àny mln sgcl pratfetcal thf wmy thfy mpprfecmtf

Ceferfmk cl sukkfr ta eaad thfcr tukky.

hcs cs haw yau eml ;frsumnf pfapdf ta ùy yaur 3aadfr ;ranuet #rmln. 6a lat ncrfetdy kmgf yaur pcteh

iar mly #rmln mt mdd. 9crst kmgf thfk eakiartm`df wcth yau, iar thmt yau lffn ta pmkpfr thfk, fcthfr wcth

sakf irff`cfs ar wcth sakf vfry saathclj mln eakiartclj warns, ci yau hmvf mln mrt ai naclj thmt, thfl

yau put yaur #rmln pcteh ms m sujjfstcal. Ms saal ms yau rfmdc2f thmt thf praspfetcvf edcflt cs pcegclj ct

up ar stmrt ealefltrmtclj al yaur warns mln kmgf iurthfr -ufry màut thf #rmln yau sujjfstfn, yau "ust

ealvfy thf kast ckpartmlt `flficts ai yaur #rmln 4=; 54lc-uf =fddclj ;aclts /;rapasctcal> mln sff,

thfrf wcdd `f kastdy pasctcvf rfsudt mt thf fln ai thf smdf0s pcteh.

#ut tanmy wf emllat aiifr irff`cfs mln jcits mdd thf tckf ta ;frsumnf praspfetcvf eustakfrs. =a wf wcdd

hmvf ta erfmtf ftrmarnclmry ;frsumscvf Kmrgftclj taads wcth emrfiuddy tmrjftfn pctehfs mln =mdfs

;rakatcal thraujh nciifrflt kfncm dcgf8 mnvfrtcsclj, warn ai kauth pu`dcecty, !hc`ctcals, 6crfet kmcdclj

fte. wcth hcjhdy pfrsumscvf smdfs pctehfs.

a dfmrl ;frsumscal yau wcdd hmvf ta `f karf prmetcemd rmthfr thml `fclj thfarftcemd mln yau wcdd lffn ta

glaw haw yau mrf m`df ta ;frsumnf pfapdf iar yaur kalftmry ar praifsscalmd jmcls yau kmy sakftckf

Clncm ))




imcd ar dfss sueefssiud. #femusf fvfryalf hms sakf strfljths mln sakf wfmglfss, flhmlef yaur strfljths,

ci yau try ta trmcl yaur fiiarts ta nfvfdap pfrsumscal praefss whceh eakpdfkflts yaur strfljths ta sfdd

sakfthclj, ct wcdd mutakmtcemddy ncdutf yaur wfmglfss wcth thf kcjht ai pfrsumscvf pcteh.

Cl thf fvfr jrawclj empctmdcsk wardn avfr alf wcdd hmvf ta dfmrl ta pfrsumnf pfapdf ta kfft thfcr flns. Cl

empctmdcsk, `fst aldy survcvf) Mln ta `f thf `fst yau wcdd ealstmltdy lffn ta upjrmnf yaur ;ranuets /

=frvcefs. =akftckf ct cs passc`df mln sakftckf ct kmy lat `f vcm`df, `ut thraujh prapfr ;frsumscal

tfehlc-uf yau eaudn avfreakf yaur #rmln0s dckctmtcals ta yaur eakpftctars. Mln clstmltdy kmgf pfapdf

`uy yaur #rmlns. %ardn avfr sa kmly 3akpmlcfs usf pfrsumscal praefss ta sfdd thfcr #rmlns, ta

avfreakf prfssurfs ai eakpftctcal ms wfdd ms prfssurf ai pravcnclj sakfthclj lfw mdd thf tckf mln

ealsadcnmtf thfcr kmrgft shmrf.

#ut mdwmys kmgf surf thmt yau mrf hfrf ta erfmtf lfw kmrgfts iar yaur #rmln/s mln thfrf cs la pdmef iar

shart scjhtfn jamds mln mppramehfs, sclef pfrsumscal cs thf kmttfr ai ealefrtfn fiiarts mln lat thf kmjce

stceg yau wcdd lffn ta upjrmnf mln upnmtf rf-ucrfn ehmljfs cl yaur pfrsumscal praefss meearnclj ta

eakpftctcal, pranuet / sfrvcef kc mln thf Kmrgft 3alnctcals.

%cth ealefrtfn fiiarts, cnfltcicfn strfljths ai yaur #rmln, strmtfjcemddy wfdd nficlfn emkpmcjl ta suppart

yaur kmrgftclj mln smdfs iarefs erfmtf m whadfsakf praefss whceh rfsudts cl ta mehcfvfn smdfs tmrjft wcth

hfmdthy kmrjcls.

learning curves an e-book by bakul valambhiya

Documents