lesson 8

11www.understandquran.com

شارٹ كورس )مختصر مدتی كورس(شارٹ كورس )مختصر مدتی كورس(

آ�ن آ�ن قر نا شروع نا شروع سمجھسمجھكو كو اور نمازاور نمازقریے یے كيجكيج

ےےسسے ے ققییطرطرآ�سان آ�سان

Make sure you 88سبق -سبق -download the fonts sent with the email or visit the website and download them.


اس سبق ميں...اس سبق ميں...

:صة ة ورورسس قرآن: قرآن@ DخBال @صاإل DخBال اإل

:ہم نکات�ہم نکات–– 44ضمائر ضمائر گرامر: گرامر�تعليم Dتعليمنكات Dہر لفظ کو �سکی مثال کے ساتھ یاد کرناہر لفظ کو �سکی مثال کے ساتھ یاد کرنا : : نكات


@صة ة ورورسس DخBال @صاإل DخBال اإل

ےالفاظ ك معانی كو اچھی طرح ياد كرليجي ےالفاظ ك معانی كو اچھی طرح ياد كرليجيے ے


+صةةسورسور خ-ل إ/ +ص �ل خ-ل إ/ �ل

BلUو@قUه Wح@د@ ]هU أ ]هU {1} الل الل

U{2}الص]م@د

Bم@ DدB ل @ل @مBي @دBو@ل Uول {3} ي

Bم@ Uن و@ل @ك ]ي @ح@دW ،هل UفUوcا أ ك

{4}

1719*48185

85

والد، والدة، 347والدين، اوالد، والدت،

ميالد


)صرف �للہ کے لیے(�یک

کوئ بھی )منفی معنوں میں(

اس نے جنا

)active voice()active voice(ي�ل�د

: وہ جنا گیا

)active voice()active voice(

ي�ول� د:

د :أ�ح�


GrammarGrammar – – قو�عدقو�عد


DوDوہوہوخمہو سبہو سب Dخم D

خنEآپآپ خنEأ� أ�آپ آپ خمسبسب Gخن خمأ� Gخن أ�@اميںميں @اأن أن

@حBنUہم سبہم سب @حBنUن ن

TPI )Total Physical Interaction(: See it; say it; show it; listen to it;

think it;…

الفاظ قرآن الفاظ قرآن 66ہي ہي

بار بار12951295كريم ميں كريم ميں

يں ہآ يںۓ ہآ ۓ

إعادة


ددين : لDل Kدل خم و Lددين خم Lل

خNOان دمن: PQ دمن �ل Rد دبالل Sأ�عو

ر@ضي الله عنه، عن:دعOم Qن دن �ل ع

:Tدرين م دب UQا Qن �للR مT �ل إ�

ه�--م�ه-- ك�ك�----م�---- م�� ي--ن�ا--ا-- ه�

إعادة ميںميں ہي الفاظ قرآن كريمہي الفاظ قرآن كريم

يں باربار 49604960 ہآ يںۓ ہآ ۓ


Rمع،Rخن خنURع ،لURدم

خم Vخممع Vخن خمع Vخن خمدم VلWمعWخن خنWع لWدمخم Lخممع Lخن خمع Lخن خمدم LلKددع دQنKم دQنKع دلKدمQنامعنا Qناع لنادمخنVامعVا خنVاع لVادم

ے ضمائر ك ساتھ مل ے ضمائر ك ساتھ مل 77 حروف حروف 44ہي ہي يں باربار 49604960كر كر ہآ يںۓ ہآ ۓ إعادة


:Xد Rدم �لل Yخ دب

:KZد Rد] �لل O\د دKZ س

خم على: LOخ YQل+^ عل �ل

د_عون دإ�لى: دR ر� Oخ دإ�ل Qنا دإ� دR و د لل Qنا إ�

ه�--م�ه-- ك�ك�----م�---- م�� ي--ن�ا--ا-- ه�

These prepositions have These prepositions have

occurred occurred 43274327 times in times in the Quran with the 7 the Quran with the 7

pronouns.pronouns.


قو�عدقو�عدto, towardoninwith, in

Rد Oخ دRدإ�ل Oخ ادبDRدROZعل

خم Vد Oخ خمدإ�ل Vد Oخ خمعل Vد OZخمد Vد دبWOخ خWOدإ�ل دبWدWOZعلخم LOخ خمدإ�ل LOخ خمعل LOZخمد LدبKQ دل KQدإ� KQعل ZدKددبخOنا خOنادإ�ل دبنادOZناعلخVOا خVOادإ�ل دبVادVOZاعل

آ�ن میں آ�ن میں�س ٹی\] کے �لفاظ قر آ�ئیں ہیں 43274327 �س ٹی\] کے �لفاظ قر آ�ئیں ہیں بار بار


�ssہم نکات�ہم نکات–– 44ضمائر ضمائر

لDل

دمن

عن

Tم

Xد

KZد

على

دإ�لى


الگ الگحرف _ر حرف _ر كا كا ہر زبان ہر زبان ... ... ہی مگرہی مگرووبات بات

هDه�Dل]�ل]دد X Xتتخخننآ�^آ�^I believed in AllahI believed in Allah;;

میں �هللا پر �یمان ل/یامیں �هللا پر �یمان ل/یا

1


!غائبک\ھی حرف _ر عربی میں مگر دوسری زبان میں

د�-] ہو رہےہیں۔ �هللا کے دین میں

ل�ون� ي�د@خ�

د�ين� ف�يالله�

مجھے معاف کردےر@ يل� ا�غ@ف�

2


!ضرورىک\ھی حرف _ر عربی میں نہیں مگر دوسری زبان میں

�ور مجھ پر رحم Zرمان� م@ ح� ار@ و�

ي

�پنے عذ�X سے بچا ق�ن�يع�ذ�اب�ك�

3


ےحرف جر بدلن س معانی تبديل: ےحرف جر بدلن س معانی تبديل:ے ے

ےلكڑی س ماراےلكڑی س مارا

لكڑی كو مارالكڑی كو مارا

get; get in; get out;...get; get in; get out;...

In Arabic:In Arabic: بNك� لN ل�ر� ص�مPد لN ع�ل�ى م�ح� ص�

4


ہنكت تعليمہنكت تعليم


یاد رکھنے کے لئےیاد رکھنے کے لئے

ااپ مجھے کیسے یاد رکھیں گے؟ااپ مجھے کیسے یاد رکھیں گے؟آ�Zس، گھر، مYجد وغیرہ سے آ�Zس، گھر، مYجد وغیرہ سے �س مل+قات کے تعلق سے نہ کہ میرے �س مل+قات کے تعلق سے نہ کہ میرے

ااپ کس طرح یاد رکھیں گے؟ ااپ کس طرح یاد رکھیں گے؟نئے الفاظ کے معنی نئے الفاظ کے معنی

آ�پ نے لفظ کو سمجھ لیا، آ�پ نے لفظ کو سمجھ لیا، پہلی مثال کو دیکھGے ہوے)مل+قات( �س میں پہلی مثال کو دیکھGے ہوے)مل+قات( �س میں

آ�پنے پہلے بھی پڑھا ہو، مگر بنا سنجھے ہوے آ�پنے پہلے بھی پڑھا ہو، مگر بنا سنجھے ہوےہو سکGا ہے ہو سکGا ہے


مثالمثالآ�پ نے �سکو پہلی دZعہ آ�پ نے �سکو پہلی دZعہ آ�پ نے یہ دوسرے س\ق میں سیکھا ہے، _ب آ�پ نے یہ دوسرے س\ق میں سیکھا ہے، _ب

سیکھا تھاسیکھا تھا]م@ا ، إن ]م@اإن، إن] ، إن إن، إن]

BإنBاء الله :: إن اء اللهإنB ش@ إنB ش@DرDين :: إن]إن] DرDينإن] الله@ م@ع@ الص]اب إن] الله@ م@ع@ الص]اب

]م@ا : ]م@ا :إن �ات إن �ي Dاالن @عBم@الU ب Bم@ا األ[ �اتإن �ي Dاالن @عBم@الU ب Bم@ا األ[ إنآ�پ معنی بھی بھول سکGے ہیں، یا �یک کو دوسرے میں ئئں گے، آ�پ مثال بھول _ا آ�پ معنی بھی بھول سکGے ہیں، یا �یک کو دوسرے میں �گر ئئں گے، آ�پ مثال بھول _ا �گر

مل+ لیں گےمل+ لیں گے


اس کورس کا ایک خاص اہ� رازاس کورس کا ایک خاص اہ� راز

ہر �یک مثال _و �س کورس میں دی گئ ہےہر �یک مثال _و �س کورس میں دی گئ ہے

_انی پہچانی_انی پہچانی- - آ�سانآ�سان–

آ�نے و�لی- - _زباتی_زباتی//روحانیروحانی– آ�نے و�لیبار بار �سGعمال میں بار بار �سGعمال میں

ہم نئے �لفاظ کے معنی �نکی مثالوں کو یاد کر کے بھی سیکھیں گے تاکہ وہ ہم نئے �لفاظ کے معنی �نکی مثالوں کو یاد کر کے بھی سیکھیں گے تاکہ وہ آ�_ائیں آ�_ائیںآ�سانی سے یاد آ�سانی سے یاد


ااپکے ساتھ ہو۔۔۔۔ ااپ مجھے بھول جائیں اور کوئی ااپکے ساتھ ہو۔۔۔۔اگر ااپ مجھے بھول جائیں اور کوئی اگر

وہ �س پہلی مل+قات کو یاد کر�ئے گاوہ �س پہلی مل+قات کو یاد کر�ئے گا

آ�پ نئے لفظ کے معنی بھول _ائیں تو آ�پ نئے لفظ کے معنی بھول _ائیں تو �سی طرح �گر �سی طرح �گر

صرف مثال کو دہر�ئیںصرف مثال کو دہر�ئیں


کسی کو جاننے کے بعدکسی کو جاننے کے بعد

آ�پ کو پہلی مل+قات یاد رکھنے کی ضرورت نہیں آ�پ کو پہلی مل+قات یاد رکھنے کی ضرورت نہیں

……�سی طرح �سی طرح

آ�پ معنی سیکھ _ائیں آ�پ معنی سیکھ _ائیںآ�پکو پہلی مثال دہر�نے کی ضرورت نہیں، �یک دZعہ آ�پکو پہلی مثال دہر�نے کی ضرورت نہیں، �یک دZعہ


كيا سيكھا؟ م ن ےاس سبق ميں كيا سيكھا؟ہ م ن ےاس سبق ميں ہ

، قUلB قرآن:قرآن: Bم@ ، قUلBأحد، ل Bم@ ..etcetc أحد، ل

�ہم نکات�ہم نکات–– 44ضمائر ضمائر گرامر: گرامر:

ہر لفظ کو �سکی مثال کے ساتھ یاد کرناہر لفظ کو �سکی مثال کے ساتھ یاد کرنا: : نكاتD تعليمنكاتD تعليمStudy the material Study the material

thoroughly, and then fill up thoroughly, and then fill up the work sheet in the .pdf file the work sheet in the .pdf file

sent with the email.sent with the email.


... ي ےاگل سبق ك لي تيار ر ہ ے ے ...ے ي ےاگل سبق ك لي تيار ر ہ ے ے ے

تريں سفر پر آن ےالل تعالی ن آپكو ب ہ ے تريں سفر پر آن ہ ےالل تعالی ن آپكو ب ہ ے ہ . . ہےكی توفيق دی ہےكی توفيق دی

ےالل تعالی ك اس انتخاب پر شكر ادا ےالل تعالی ك اس انتخاب پر شكر ادا ہ ہےكيجي اور ےكيجي اور

!!! !!!ےاب اس كورس كو مت چھوڑي @ك@ ےاب اس كورس كو مت چھوڑي ان Bح@ ب Uس DهDدBح@مD Bح@ان@ اللهD و@ب ب UسDح@مBدDك@ اللهUم] و@ب

ك@ UرDفBغ@ ت Bس@ Bت@ ن @ن ] أ Dال @ه@ إ Dل ] إ @ن ال ه@دU أ Bش@ نBك@ @ي Dل UوبU إ @ت و@ن

lesson 8

Education

active voicewww

tpi total physical interaction

pdf file

downloadthe fonts

work sheet