ในยคทสงคมออนไลนกลายเปน Socialcommerce

Feature : All Time Download for iPhone and iPad

TRAVEL :

10INTERVIEW : วระเดช สมบรณเวชชการน�า D´ Oro สยคสงคมออนไลน

DINNING Out : Dinner ในรสชาตทหลากอารมณ

life plus : August 2011

สถานทเทยวเฮฮาตามประสาแมลก

พบนตยสาร Lifeplus ไดเป นประจ�ำท จดประชำสมพนธของศนยแพทยพฒนำ, โรงพยำบำลสมตเวช, โรงพยำบำลเวชธำน, คำเฟดโอโร, โอปองแปง, ทรคอฟฟ, รำนกำแฟ บำนกำมป, Digital Best Buy, The Circle

ในยคทโลกเลกลงจากการสอสารไรพรมแดนเราสามารถเชอมตอกบผคนทวโลกไดอยางรวดเรวหลายคนมความสขอยกบเพอนใหมๆ จากทกแหงหนหลายคนมความสขกบการแบงปนเรองราวตางๆในชวตประจ�าวนของตนเองใหคนแปลกหนา(ทเราเรยกวาเพอน)หลายคนพงพอใจกบการสอสารดวยตวหนงสอบนหนาจอมากกวาการไดยนเสยงหรอพดคยกนซงหนา ในสงคโปรคนไทยทไปท�างานทนนบอกเลาวานอกจากการประชมแลวเขาแทบไมไดพดคยกบ

เพอนรวมงานแมแตคนทนงโตะตดกนยงสอสารกนทางเมลแทนทจะชะโงกหนามาคยกน เรามเพอนบนสงคมออนไลนนบรอยนบพน แตเพอนทเปนเพอนทมตวตน สามารถปรกษาพด

คยไดชวยเหลอเราเมอเราเดอดรอนยนดกบเราเมอเราประสบความส�าเรจ..เพอนแทๆของเรากลบนอยลงๆทกวนและผคนสวนใหญไมไดฉกคดวาสาเหตอาจไมไดมาจากคนรอบตวแตเปนเรานนเองทท�าตวเหนหางเพอนหางคนในครอบครวหางจากคนทรกเราเพยงเพราะความสขกบคนแปลกหนาบนสงคมออนไลน อยาปลอยใหคยบอรดและจอคอมพวเตอรท�าใหเราเหนหางจากคนทรกเราเพราะทายทสดแลว

คนทเหนความส�าคญของเราเปนหวงเปนไยเรากคอคนในครอบครวเรานนเองหาใชคนแปลกหนาบนหนาจอ ใชสงคมออนไลนแตพอประมาณแบงเวลาใหคนในครอบครวเพอนและคนทรกเราบางด

กวาครบ ไลฟพลสฉบบปฐมฤกษเราน�าเสนอเรองราวของโซเชยลคอมเมรซและอกหลากหลายคอลมนท

นาจะถกใจคณนะครบแลวพบกบไลฟพลสไดทกเดอนครบ

04 Life+ EVENT:ปฏทนกจกรรมประจ�าเดอน

05 Life+ SOCIETY:ขาวสงคม

06 Life+ CAMERA : PANASONIC WA 10

08 Life+ GADGET

09 Life+ WATCH

10 Life+ LIVING : Gas Station by DaMilano Studio

11 Life+ CAR : Chevrolet Captiva

12 Life+ COVER:ในยคทสงคมออนไลน กลายเปน SOCIAL COMMERCE

16 Life+ INTERVIEW: วระเดชสมบรณเวชชการ น�าD’Oro สยคสงคมออนไลน

18 Life+ FEATURE : All Time Download for iphone and ipad

20 Life+ TRAVEL:10สถานทเทยวเฮฮาตามประสาแมลก

23 Life+ RESORT/SPA:วรนดาเชยงใหมเดอะไฮรสอรท :โพธาลย

24 Life+ HEALTH:ไขเลอดออก...ภยใกลตวทไมควรมองขาม

25 Life+ FOOD:ผกผลไม7ชนดทผหญงควรกน

26 Life+ DINNING OUT:DINNERในรสชาตทหลากอารมณ

28 Life+ LEISURE : BOOK/FILM/MUSIC/WEB/APPS

30 Life+ SPORT:5สญญาสดคมคาในประวตศาสตรรลมาดรด

บรรณำธกำรผพมพ-ผโฆษณำ อสระเสมอนโพธ/IsaraSamuanpo

Publishing - Directorบรรณำธกำร / Editorอสระเสมอนโพธ/IsaraSamuanpo

กองบรรณำธกำร / Editorial Staffตอพงษมาบ�ารง/ThorpongMabamrungกองศกดไพยศาสตร/KongsakPiyasart พลลภสอสมฤทธ/PanlopSuesamritมรนตมหาโยธา/MirunteeMahayothaปรทศนมชย/ParitatMeechai

หวหนำฝำยกรำฟก-รปเลม / Art directorพษณพวงแกว/PhisanuPuangkaew

กรำฟก - รปเลม / Graphic Designer Motortrivia สรโยตาไธสง/SuriyoTathaisong

หวหนำฝำยโฆษณำ / Marketting Managerพมพชนกสทธเจรญ/PimchanokSutthichareon

ตดตอโฆษณาโทร.08-1648-5876ฝำยกำรตลำด / Marketingปราการมงคลแถลง/PrakarnMongkhontalangเดอนรงแจงสวาง/DeonrongJangsawang

ฝำยกจกรรมพเศษ /Special Eventsปทมาทรพยประดษฐ/PattamaSappraditปยะนชเดชานกล/PiyanuchDechanukul

บญช - กำรเงน / Accoutingธญจราวขรกนกรชต/ThanjiraWatchharakanokratวไลรตนบวด/WalairatBourdee

ฝำยตำงประเทศ / Overseas Co-ordinatorธรภทรสทธเจรญ/TheerapatSuthichareon

พมพ / Printingบรษทศรวฒนาอนเตอรพรนทจ�ากด(มหาชน)

ส�ำนกงำนเลขท21ซอยโพธแกว3แยก21แขวงคลองจน

เขตบางกะปกรงเทพฯ10240 โทร.0-2946-8858-9แฟกช0-2946-8859 E-mail:lifeplusmag@yahoo.comEditor talk

Cont

ents

Home Expo & Living Conceptวนท 06 - 14 สงหำคม 2554 เวลำ 10.30 - 20.30 น. ณ ศนยประชมแหงชำตสรกตงานทรวบรวมบรษทชนน�าในวงการเฟอรนเจอรไวอยาง

คบคง โดยมแนวคดของงาน คอ การคดสรรผลตภณฑเฟอรนเจอร โดยเนนในเรองคณภาพ ราคา และดไซนภายในงานพบกบสนคาตกแตงบานทกประเภท อาทเฟอรนเจอรชดหองนอน, ชดหองรบแขก, ชดส�านกงาน,ชดหองครว, ชดรบประทานอาหาร ทงน�าเขาจากตางประเทศและภายในประเทศ

N.C.C.- TTM Mini Marathon ChAlErM PhrAkiArT 2011วนท 12 สงหำคม 2554 เวลำ 06.00 - 09.00 น. ณ ศนยประชมแหงชำตสรกตพบกบกจกรรมFuNRuNFORFuND1.8กโลเมตร

WalKRally(รอบสวนเบญจกต)การแขงขนเดน-วงเฉลมพระเกยรต5กโลเมตร(มการแขงขน)และวงมนมาราธอนเฉลมพระเกยรต10กโลเมตรคาสมครกจกรรมละ 250 บาท/คน โดยนกวงทกทานจะไดรบเสอ และเหรยญเมอเขาเสนชยในวนแขงขน

Thai International Travel Fair 2011(TITF# 9)วนท 18 - 21 สงหำคม 2554 เวลำ 10.00 - 20.00 น. ณ ศนยประชมแหงชำตสรกต“เทยวทวไทยไปทวโลก”ครงท9ตอนรบลมหนาว

ทพดมาพรอมกบฤดกาลทองเทยวภายใตแนวคด “HI!WINTER”รวบรวมผประกอบการดานธรกจการทองเทยวไวในงานนงานเดยวพบโปรโมชนแพคเกจทวรราคาพเศษจากหลากหลายบรษทน�าเทยว ทงทวรในประเทศและตางประเทศ องคการสงเสรมการทองเทยวของประเทศตางๆ แพคเกจโรงแรม รสอรท สปา และอปกรณการเดนทางทองเทยว

Love mom fair 2011วนท 05 - 14 สงหำคม 2554 เวลำ 10:00 - 20:00 น. ณ อำคำรแสดงสนคำ กรมสงเสรมกำรสงออก ถนนรชดำภเษก ชม ชม ชอป เตมทจใจ กบงานแฟรยงใหญของ

คนรกแม ภายในงานพบกบเกมสการแขงขนทมแม-ลกนกชอปชงรางวลนารกนาสะสมมากมาย กจกรรมตรวจสขภาพและนวดผอนคลายใหคณแม รวมทงสนคาสดพเศษมากมาย

Happy Senior Fairวนท 17- 21 สงหำคม 2554 เวลำ 10.30 - 20.00 น. ณ ลำนโปรโมชน ชน G ศนยกำรคำพำรำไดซ พำรค ถนนศรนครนทร งานแสดงสนคาและบรการ เพอความสขของผสง

อายภายในงานพบกจกรรมและบธจดแสดงสนคากวา80บธ พรอม บรการสาหรบผสงอายจากโรงพยาบาลตางๆเชน บรการตรวจโรค, บรการดานทนตกรรม,, บรการดานกระดกและขอ

งานแสดงศลปะ เคอเรนทวนท 23 สงหำคม - 25 กนยำยน 2554 เวลำ 12.00 - 19.30 น. (ปดวนจนทร) ณ อตตำ แกลเลอร ในโครงกำร O.P. GArDEnถ.เจรญกรง 36อตตาแกลเลอร(aTTaGallERy)แกลเลอรเฉพาะ

ทางแหงเดยวในประเทศไทยทน�าเสนองานเครองประดบศลปรวมสมยจดแสดง“CuRRENT”ByORIzzONTIนทรรศการแสดงงานกลมของศลปนเครองประดบรวมสมยหญงลวน9คนจาก4ประเทศ

งานแสดงศลปะ เยบ ปะ ปก ถก รอยวนท 7 กรกฏำคม - 14 สงหำคม 2554 วนองคำร -เสำร เวลำ 10.30 - 19.00 น. วนอำทตยเวลำ 10.30 -17.30 น. (ปดวนจนทร) ณ ดโอบหวล�ำโพงแกลเลอร นทรรศการ “เยบ ปะ ปก ถก รอย” น�าเสนอผล

งานศลปะสอผสมดวยเทคนคทางภมปญญาของชาวบานคอการเยบปกปะและชนผาเพอสอถงความรกความหวงแหนในวถชวตดงเดมของครอบครวไทยในชนบททยงคงมแบบแผนอนสอดรบกบธรรมชาตอนเปนพนเพดงเดมของศลปนหญงมากความสามารถฤทยรตนค�าศรจนทร

งานมหกรรมวทยาศาสตรและเทคโนโลยแหงชาต 2554วนท 16 - 21 สงหำคม 2011 ณ ศนยนทรรศกำรและกำรประชมไบเทค บำงนำกจกรรมและนทรรศการวทยาศาสตรทยงใหญทสดแหง

ปอานเขยนเรยนร ในงานมหกรรมวทยาศาสตรและเทคโนโลยแหงชาต2554

งาน AQUA Show 2011วนท 06 - 14 สงหำคม 2554 ณ ครสตล ดไซน เซนเตอร ถนนเอกมย - รำมอนทรำ (CDC) งาน aQua SHOW 2011 เนนการใชน�ามาเปน

องคประกอบในการตกแตงทงศาสตรและศลปเพอตอบสนองความตองการของคนทตองการตกแตงบานโดยมน�าเปนองคประกอบ และเปนแหลงรวมผลตภณฑและการบรการเกยวกบน�าครบวงจรตงแตตปลา น�าพจากซซ จนถงสระวายน�า พรอมเวรคชอปและสมมนาน�ากบฮวงจย

Smart Livingวนท 19 - 21 สงหำคม 2011 เวลำ 10.00 -20.00 น. ณ ศนยประชมแหงชำตสรกต หากคณก�าลงมองหาโครงการบานและคอนโดมเนยม

ท�าเลดทงกรงเทพฯ และตางจงหวด เพออยอาศยหรอเพอการลงทนพลาดไมไดกบSMaRTlIvINGจดโดยหนงสอพมพบางกอกโพสตและโพสตทเดย พบกบหลากหลายโครงการอสงหารมทรพย รวมรบฟงสาระความรจากกรผเชยวชาญดานการลงทน พรอมความบนเทงอกมากมายภายในงาน

31 1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31 1 2 3

Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday

August 2011

LiFE EVENT

4

ประกวด Canon EOS Movie MV Contest แคนนอนจดโครงการประกวดEOSMOvIEMvCON-

TESTเชญผใชกลองแคนนอนในตระกลEOSรวมถายท�ามวสควดโอประกอบเพลง“vIEWFINDER”(เพลงโฆษณากลองแคนนอนEOS1100Dชดลาสด)ดวยกลองแคนนอนEOSแลวสงเขามาประกวดกบโครงการ“EOSMOvIEMvCONTEST”ชงเงนรางวลรวมมลคา950,000บาทนอกจากนยงจดกจกรรมเสวนา“ท�าMvอยางไรใหโดนใจ”โดยผก�ากบมวสกวดโอชอดงและกจกรรมเวรคชอปการใชงานกลองEOSเทคนคการบนทกภาพเคลอนไหวและกจกรรมอนๆอกมากมายผทสนใจเขารวมการประกวดEOSMOvIEMvCONTESTสามารถลงทะเบยนและสงผลงานผานเวบไซตWWW.CaNON.CO.TH/EOSCluB หรอโทรสอบถามรายละเอยดไดทสอบถามโทร0-2632-4555ตอ1265(CallCENTER)ตงแตวนท5สค.ถง30กย.54นเทานน

ดแทคยนยนความพรอมบรการ 3จคณะผบรหารของโทเทลแอคเซสคอมมนเคชนหรอ

“ดแทค”น�าโดยจอนเอดดอบดลลาหประธานเจาหนาทบรหารคาลตชซารทรองประธานเจาหนาทบรหารกลมเทคโนโลยปกรณพรรณเชษฐผอ�านวยการอาวโสฝายผลตภณฑ และประเทศ ตนกรานนท ผอ�านวยการอาวโสฝายวศวกรรมรวมยนยนความพรอมของระบบและอปกรณเครอขายในการใหบรการ3จเอชเอสพเอบนคลน850 เมกะเฮรตซซงจะเปดตวกลางเดอนสงหาคม 2554พรอมบรรลเปาหมายในการเปนผใหบรการเครอขายดาตาทดทสดของไทยดวยบรการดแทค3จ

เอชพมอบรางวลในการแขงขนคอมพวเตอรโอลมปกระหวางประเทศ ครงท 23บรษทฮวเลตต-แพคการด(ประเทศไทย)จ�ากดโดย

คณพงศธวช พเชฐเลอมานวงศ ผจดการกลมผลตภณฑและการตลาด กลมธรกจเพอรซนแนลซสเตมส รวมมอกบสถาบนสงเสรมการสอนวทยาศาสตรและเทคโนโลย(สสวท.)สนบสนนการจดการแขงขนคอมพวเตอรโอลมปกระหวางประเทศครงท23ระหวางวนท22-29กรกฎาคม2554โดยมอบรางวลโนตบคHPPROBOOK4430S-791TuใหแกMR.GENNaDyKOROTKEvICHเยาวชนจากประเทศเบลารสทไดรบรางวลจากการแขงขนทจดขนณศนยประชมพชเมองพทยา

รม เสนอประสบการณโซเชยลแอพพลเคชนใหมลาสดบรษทรเสรชอนโมชนหรอรม(RESEaRCHIN

MOTION - RIM) เปดตวโปรแกรม BBM เวอรชน 6(BlaCKBERRyฎ MESSENGER BBM6) ซงสามารถรองรบแอพพลเคชนทเปน “BBM CONNECTED” หรอแอพพลเคชนทเชอมตอเขากบโปรแกรม BBMทจะชวยใหผใชสามารถใชงานแอพพลเคชน รวมถงสอสารกบเพอนๆไดอยางงายดายผานทางแอพพลเคชนทเปนBBMCON-NECTED โดยตรง ซงผใชจะสามารถเชญเพอนๆ ทใชโปรแกรมBBMใหเขามารวมเลนเกมสรวมทงแชทหากนไดแบบเรยลไทมในขณะทก�าลงเลนเกมสอยโดยทไมตองหยดการใชงานหรอออกจากแอพพลเคชนเกมสนน

โซนไทยเปดตว VAIO Z ใหม บรษทโซนไทยจ�ากดเปดตวสดยอดคอมพวเตอรพก

พาvaIOzSERIESรนลาสดซงผสมผสานสไตลอนโดดเดนเรยบหรกบความแขงแกรงของวสดอยางคารบอนไฟเบอรไดอยางกลมกลน ผนวกกบประสทธภาพ และคณสมบตอนล�าหนาตาง ๆ พรอมดวยรปลกษณเพรยวบางเพยง16.65มลลเมตรหนกเพยง1.165กโลกรมและระบบQuICKBOOTทใชเวลาเพยง14วนาทในการโหลดโปรแกรมGENuINEWINDOWSฎ7PRO-FESSIONalท�าใหvaIOzSERIESเปนโนตบคทมสมรรถนะสงสามารถตอบรบการใชงานแบบพกพาส�าหรบมออาชพอยางแทจรงโดยvaIOzSERIESสดยอดโนตบคพกพามจ�าหนายในรนvPCz217GHสด�าคารบอนราคา94,990บาท(ราคารวมภาษมลคาเพมแลว)

พชสวนโลกฯ เนรมตตนไม 2 ลานตน งานมหกรรมพชสวนโลกเฉลมพระเกยรตฯ ราชพฤกษ

2554หรอTHEINTERNaTIONalHORTICulTuRalExPOSITION:ROyalFlORaRaTCHaPHRuEK2011ทจะจดขนตงแตวนท 9 พฤศจกายน พ.ศ. 2554 ถง 15กมภาพนธพ.ศ. 2555ณอทยานหลวงราชพฤกษต�าบลแมเหยะอ�าเภอเมองจงหวดเชยงใหมจะมการจดนทรรศการ“ตามรอยพอ เกษตรคอทางออกเพอชวตทยงยน” พรอมเนรมตตนไมเตมสวนไมนอยกวา 2 ลานตน ชพชสมนไพรไทยบวไทยไปไกลทวโลกรวมไปถงกลวยไมแทบทกสายพนธสวนนานาชาตกวา30ประเทศเพอเปนการเฉลมพระเกยรตเนองใน3วโรกาสมหามงคลของคนไทย

LiFE SociETy

5

WA10 DualCamera

ฉกจากรปแบบเดมๆ ของการบนทกภาพทงภาพเคลอนไหวและภาพนงดวย Panasonic Wa10 DualCameraกลองบนทกภาพดไซนใหมแตกตางจากกลองบนทกภาพอนๆเพอการจบถอทถนดพรอมใหประสทธภาพทสงในการบนทกภาพทง2รปแบบ

ดไซนใหมของการบนทกภาพ Panasonic Wa10 Dual Camera เปนกลองทถกออกแบบใหรองรบการใชงานทงการบนทกภาพเคลอนไหวและภาพนง ดวยการออกแบบใหมการจบถอทถนด และสะดวกขนกวากลองวดโอทวไป โดยกรปจบทมลกษณะการจบคลายกลองDSlR เพอความสะดวกสบายและมนคงในการถอกลองถายภาพพรอมปมส�าหรบบนทกภาพนงและภาพเคลอนไหวแยกจากกนเพอความสะดวกในการเลอกบนทกภาพแตละแบบอยางทนทวงททตองการทต�าแหนงนวโปงในขณะจบถอกลองพรอมปมซมภาพและปมเขาสระบบบนทกภาพiaในบรเวณเดยวกน ท�าใหสามารถควบคมการบนทกภาพและการท�างานของกลองไดดวยมอเดยวใหความสะดวกและรวดเรวในขณะบนทกภาพ สวนสวตชเปด-ปดการท�างาน,ปมMenuเขาสการปรบตงระบบตางๆ,แปนควบคมการปรบตงสทศทาง,ปมยนยนการปรบตงและปมเลอกระหวางการดภาพและบนทกภาพจะถกวางไวในต�าแหนงดานขางของกรปฝงเดยวกบจอlCDซงในเวลาปกตทไมไดบนทกภาพจะถกจอlCDปดคลมไวอยางมดชดไมตองกงวลเรองการกระทบหรอกระแทกซงอาจกอใหเกดความเสยหายขณะทชองใสแบตเตอรและการดบนทกภาพถกวางต�าแหนงใหอยภายในอกดานของกรปจบสวนชองตออปกรณภายนอกถกแยกไวตางหากทบรเวณสนของกรป

เซนเซอรและหนวยประมวลผล PanasonicWa10ใชเซนเซอรภาพแบบCMOSซงมความไวแสงสงพรอมเทคโนโลยเซนเซอรBSI-BacksideIlluminationความละเอยด16ลานพกเซลซงดวยเทคโนโลยBSIจะชวยใหภาพทบนทกมความใสเคลยรแมในสภาพแสงทนอยอยางภายในอาคารหรอในงานปารตจงใหความมนใจไดถงคณภาพทสงของภาพไมวาจะเปนการดภาพทบนทกบนจอทวขนาดใหญหรอการอพโหลดขนเวบ นอกเหนอจากเซนเซอรภาพคณภาพสงแลว หนวยประมวลผลภาพใน Wa10 ยงเปนรนใหมทมประสทธภาพในการท�างานสง ใหความลงตวระหวางเรองคณภาพของภาพและขนาดทกระทดรดของตวกลองโดยการออกแบบใหมการประมวลผลทรวดเรวและมการประมวลผลสญญาณทลดNoiseหรอสญญาณรบกวน

LiFE camEra

6

Intelligent auto ส�าหรบทงการบนทกภาพวดโอและภาพนง ซงจะระบบการท�างานตางๆ ของกลองอตโนมตตามสถานการณถายภาพตางๆ เพอใหภาพทออกมามคณภาพสงสด ซงจะชวยใหผใชไมตองคอยกงวลกบการปรบตงการท�างานของกลองในขณะก�าลงบนทกภาพ นอกจากระบบiaแลวWa10มโหมดIntellgentSceneSelectorซงจะวเคราะหสถานการณทบนทกภาพแลวเลอกระบบบนทกภาพในSceneModeทเหมาะสมใหเพอใหภาพออกมาดทสด4โหมดจาก12โหมดในSceneModeคอโหมดPortraitซงจะบนทกใบหนาคนใหมความสวยงามดวยโหมดSoftSkinซงจะชวยปรบสผวของหนาเพอใหดสดใสขนโหมดSceneryส�าหรบการบนทกภาพทวทศนและภาพมมกวางเชนทะเลหรอภเขาโดยจะมการปรบการรบแสงในแตละสวนของภาพใหมความสมดลยเพอปองกนการมสวนทสวางเกนไปในภาพเชนสวนทองฟาโหมดSpotlightกลองจะปรบเขาสโหมดบนทกภาพนส�าหรบภาพทมคอนทราสตหรอลกษณะความแตกตางของแสงในภาพสงเชนการแสดงบนเวททมดโดยมแสงไฟเฉพาะบางสวนของเวทซงโหมดบนทกภาพนจะชวยใหการบนทกแสงในภาพมความสมบรณไมท�าใหสวนทไดรบแสงสวางเกนไปและเมอบนทกภาพในขณะทแสงนอยกลองจะปรบการท�างานมาทโหมดlowlightเพอใชความเรวชตเตอรทนานขนบนทกภาพซงจะท�าใหภาพสวางขนมองเหนไดชดเจน นอกจากนWa10ยงมระบบFaceDetectionใหเลอกใชซงจะวดแสงและปรบคาการบนทกภาพทถกตองเพอใหใบหนาทบนทกมความสวางและสผวเรยบเนยนแมในสภาพแสงนอยหรอยอนแสงโดยยดใบหนากลางภาพเปนหลกในการปรบซงกลองจะสามารถตรวจจบใบหนาในภาพไดสงสดถง15ใบหนา ผใชยงสามารถปรบการบนทกภาพดวยตนเองดวยโหมดปรบรรบแสงลวงหนา,ปรบความเรวชตเตอรลวงหนา,โปรแกรมและโหมดแมนนวลเพอการเลอกใชโหมดบนทกภาพทเหมาะสมกบสถานการณหรอเลอกลกษณะของภาพใหเหมาะสมกบวตถทบนทกภาพไดดวยColorModeซงเลอกลกษณะสในภาพได6แบบเชนซเปย,โมโนโครม(ขาว-ด�า)หรอSoftSkin Wa10 ยงใหความมนใจในการบนทกภาพวดโอดวยระบบลดการสนไหวของภาพE.I.S. -Electrical ImageStabilizerซงจะชวยแกปญหาการสนไหวของกลองทเกดจากมอทถอกลองสนไหวขณะบนทกภาพแมในขณะทเดนพรอมกบบนทกภาพไปดวยพรอมดวยภาพวดโอคณภาพสงWa10ยงบนทกเสยงทสมจรงดวยการบนทกเสยงระบบสเตรโอพรอมระบบตดเสยงรบกวน ในการบนทกภาพนงPanasonicWa10ใหความมนใจในการบนทกภาพไมวาวตถทบนทกภาพจะอยทกลางหรอขอบภาพดวยพนทโฟกส9จดซงกลองจะปรบเลอกใหอตโนมตตามต�าแหนงของวตถท�าใหมนใจไดวาวตถนนจะถกโฟกสอยางถกตองไมวาจะอยในต�าแหนงใด รวมทงสามารถบนทกภาพวตถขนาดเลกใหชดเจนไดดวยระยะโฟกสใกลสดเพยง1ซม.นอกจากนแมในการบนทกภาพนงดวยWa10ยงไมพลาดการบนทกภาพกฬาหรอวตถเคลอนไหวดวยการบนทกภาพเปนชดตอเนองดวยโหมดHigh-SpeedReverseConsecutiveShootingซงเมอกดปมบนทกภาพนงคางไวกลองจะบนทกภาพตอเนองจนกวาจะปลอยนวจากปมบนทกภาพ PanasonicWa10สามารถปรบไวตบาลานชกบสภาพแสงได3แบบหรอเลอกปรบไวตบาลานชเองโดยผใชพรอมระบบปรบไวตบาลานชอตโนมต

อสระในทกสถานการณบนทกภาพและการแบงปน ดวยจอlCDแบบไวดสกรนขนาด2.6นวความละเอยด230,400จดพรอมกบความสวางได7ระดบซงปรบหมนได285องศาจงใหอสระในการบนทกภาพทกมมมองไมวาจะเปนสงหรอต�ารวมทงดวยคณสมบตของกลองทสามารถกนน�าไดลก3เมตรจงท�าใหไมพลาดการบนทกชวงเวลาทส�าคญไมวาจะเปนททะเล,สระวายน�าหรอขณะทฝนกตก นอกจากนยงสามารถแบงปนภาพทบนทกดวย Wa10 ดวยการอพโหลดสyoutubeหรอFacebookไดงายๆโดยใชซอฟตแวรHDWritervE1.0ทมาพรอมกบกลอง และสามารถเชอมตวกบอปกรณอนไดดวยชองตอ uSB, HDMIMiniและavoutสวนการดบนทกภาพทใชรวมกบกลองเปนแบบSDHCและHDxC

ในภาพใหเหลอนอยทสด ขณะทมการใชพลงงานในการท�างานนอย โดยนอกจากการลด Noise ในขนตอนการประมวลผลแลว ดวยฟงกชน 3D Digital NoiseReductionจะชวยลดNoiseทยงหลงเหลออยใหนอยลงไปอกดวยการก�าหนดบตเรตเพอก�าจดNoiseทเกดขนในสญญาณวดโอสงผลใหภาพวดโอทไดมความคมชดใสเคลยร จากความละเอยดทสงของเซนเซอรWa10จงสามารถบนทกภาพเคลอนไหวคณภาพสงFullHDความละเอยด1920x1080พกเซลแบบไวดสกรนอตราสวนภาพ 16:9 ไดทความละเอยด 11.9 ลานพกเซล และความละเอยด 16 ลานพกเซลทอตราสวนภาพ4:3ขณะทในการบนทกภาพนงในอตราสวนภาพ4:3ซงเปนอตราสวนมาตรฐานของภาพนงจะมความละเอยดสงสด16ลานพกเซลและบนทกภาพมมกวางในอตราสวน16:9 ไดทความละเอยด11.9ลานพกเซล โดยสามารถบนทกภาพภาพนงความละเอยด2ลานพกเซลไดในขณะทก�าลงบนทกภาพเคลอนไหว

เลนสซมออฟตคล 5 เทาทเพมไดถง 12 เทา แมเลนสซมแบบออฟตคลของWa10มขนาด5xแตดวยหนวยประมวลผลภาพคณภาพสงรนใหมจงท�าใหสามารถขยายชวงซมไดสงถง12xในระบบadvancezoom เมอบนทกภาพวดโอโดยทคณภาพของภาพไมลดลง ขยายขอบเขตในการบนทกภาพใหมากขนตงแตชวงมมกวางจนถงชวงเทเลโฟโตทยาวหลากหลายการท�างานเพอบนทกภาพวดโอและภาพนง Panasonic Wa10 มหลากหลายระบบบนทกภาพเพอชวยใหทงภาพเคลอนไหวและภาพนงทถกบนทกออกมาสมบรณแบบ ไมวาจะเปนระบบ ia-

7

LaciE PorSchE DESigN P’9230/P’9231 ฮารดดสกแบบตงโตะทเปนความรวมมอระหวางผผลต

สนคาหรมดไซนอยางPorscheDesignและlaCieผผลตอปกรณบนทกขอมลฮารดดสกทออกแบบโดยPorscheDesignนถกผลตออกมา2รนโดยรนP’9231เหมาะส�าหรบการใชงานรวมกบเครองMacโดยเฉพาะเคสของฮารดดสกเปนวสดอลมเนยมขดเรยบความหนา 5 มม.ซงใหทงความหรหราผสานความปลอดภยในการปกปองวสดภายในและชวยในการระบายความรอนพรอมมไฟlEDแสดงการท�างาน รน P’9230 รองรบการใชงานรวมกบuSB3.0ซงจะใหความรวดเรวในการถายโอนขอมลขนาดใหญโดยสามารถถายโอนไฟลวดโอขนาด700MBไดในเวลานอยกวา7วนาททง2รนม2ขนาดใหเลอกใชคอ1TBและ2TB

LENoVo ThiNkPaD X1 โนตบคขนาดบางทสดในตระกล ThinkPad ดวยความหนาไมถง 17 มม.

หนาจอขนาด13.3นวใชกระจกแบบCorningGorillaGlassปองกนรอยขดขวนมความละเอยดสงเพอความคมชดของภาพความสวาง350NITหนวยประมวลผลมใหเลอกระหวางIntelCorei3และi5เจนเนอเรชน2ใหความบนเทงสมบรณแบบดวยระบบเสยงระบบDolbyHomeTheatre4ไมวาจะใชหฟงหรอฟงผานล�าโพง สามารถเชอมตอกบโทรทศนหรอโปรเจกเตอรแบบไรสายดวยระบบIntelWirelessDisplayสามารถคงสถานการณเชอมตอแบบไรสายไดนานถง90นาทแมอยในโหมดSleepคยบอรดเรองแสงlEDbacklitเพอการท�างานในสภาพแสงนอย และมนใจไดในความทนทานดวยการผาน 8คณสมบตส�าหรบการใชงานทางทหารตวเครองมาพรอมกบWindows7พรอมเทคโนโลยEnhancedExperience2.0เอกสทธเฉพาะของlenovoทชวยใหเปด-ปดเครองเรวกวาคอมพวเตอรทวไปประมาณ20วนาท

oLymPuS PEN E-P3กลองดจตอลเปลยนเลนสไดแบบMirrorlessความละเอยดของ

เซนเซอร12.3พกเซลท�างานรวมกบหนวยประมวลผลภาพTruePicvIระบบบนทกภาพ ia,P,a,S,M,SceneMode23โหมดเลอกเอฟเฟกตพเศษในภาพได 10 แบบ ถายภาพเคลอนไหวระดบFullHD1080iความเรวสงสด60ภาพ/วนาทจอlCDขนาด3นวความละเอยด614,000พกเซลพรอมระบบทชสกรนส�าหรบปรบตงโฟกสและบนทกภาพใชการดบนทกภาพแบบSD,SDHCและSDxCมชองตอuSB,videoOutและMiniHDMI

SoNy EricSSoN XPEria PLay สมารทโฟนรนใหมลาสดในตระกล xperia จาก Sony Ericsson ซงจะให

ประสบการณการเลนเกมสPlayStationบนโทรศพทมอถอระบบปฏบตการแอนดรอยด2.3จอทชสกรนขนาด4นวสามารถสไลดดานขางของโทรศพทออกมาเปนเปนปมกดในลกษณะเดยวกบเครองเลนเกมPSPเพอคอเกมโดยเฉพาะรองรบการเลนเกมดวยระบบPlayStationCertifiedกลองความละเอยด5ลานพกเซลพรอมกลองดานหนาเพอรองรบวดโอคอลการดหนวยความจ�า8GBเพมไดถง32GBสามารถฟงเพลงผานโปรแกรมMusicPlayerพรอมชองเสยบหฟงขนาด3.5มม.สามารถทองโลกออนไลนทงโซเชยลเนตเวรคอยางFacebook,TwitterและyoutubeหรออพเดตขาวสารบนโลกออนไลนไดรวดเรวผานโปรแกรมTimescape

LiFE gaDgET

8

Bell & RossaViaTioN coLLEcTioN Br 01 cEramicนาฬกาในคอลเลคชนaviationCollectionทควบรวมความหรและความทนทาน

ดวยตวเรอนสเหลยมจตรสท�าจากวสดเซรามคสด�าขด ซงเปนวสดทมน�าหนกเบา มความทนทานตออณหภมทสงและการขดขดจนถกใชในอตสาหกรรมการบน รวมไปถงยานอวกาศหนาปดวงกลมภายขนาดเสนผาศนยกลาง46มม.พนหนาปดสด�าแสดงตวเลขบอกเวลาขนาดใหญทต�าแหนง3,6,9และ12พรอมขดบอกเวลายอยสขาวพรอมเขมบอกเวลาชวโมงนาทและวนาทใหความรสกถงความแขงแกรงของตวเรอนดวยนอตท4มมของตวเรอนกระจกหนาปดแบบซฟไฟรปองกนแสงสะทอนเพอความสบายตายามดเวลาเมดมะยมสด�าดานปองกนการเกดไฟฟาสถตยสายหนงจระเขสด�ารบกบตวเรอนสด�าควบคมการบอกเวลาดวยระบบกลไกอตโนมตETaสามารถปองกนน�าไดในระดบ100เมตร

PoRsche DesignP’6930 chroNograPh นาฬกาโครโนกราฟทไดรบแรงบนดาลใจมาจากรถสปอรต Porsche

Carrera GT ตวเรอนไทเทเนยม เคลอบผวขอบตวเรอนดานบนดวยPvD สด�า และปมกดดานขางต�าแหนง 3 นาฬกาผลตจากไทเทเนยมเคลอบPvDสด�าเชนกนหนาปดขนาด47มม.พนหนาปดสด�าลายรงผงแสดงตวเลขขนาดใหญท2,4,6,8,10และ12ม3หนาปดยอยแสดงการจบเวลา30นาทท12นาฬกาแสดงการจบเวลา12ชวโมงทต�าแหนง6นาฬกาและแสดงเวลาวนาทท9นาฬกาชองบอกวนทท3นาฬกาเขมขนาดใหญบอกเวลาชวโมงและนาทกระจกหนาปดครสตลซฟไฟรปองกนแสงสะทอนและรอยขดขดควบคมการท�างานของนาฬกาดวยกลไกClibre ETa valjoux 7750 สายยางพาราดบ มรองกลางพรอมตวหนงสอPorscheDesign

Tag heueR aquaracEr 500m caLiBrE 5 FuLL BLack นาฬการะบบกลไกอตโนมตส�าหรบนกด�าน�าทกนน�าไดลกถง

500 เมตรใหความรสกสปอรตและขรมไปพรอมกนดวยตวเรอนไทเทเนยมเคลอบผวBlackTitaniumCarbideCoatingหนาปดขนาด43มม.พนหนาปดสด�าลายขดทกต�าแหนงบอกเวลาสเหลองเรองแสงเขมบอกเวลาชวโมงนาทและวนาทโดยทเขมบอกชวโมงและนาทเปนสเหลองเรองแสงและขอบยางสด�าหมนไดทศทางเดยวเคลอบผวเพอใหความรสกนนในการสมผสพรอมมเหลยมแตละดานเพอใหหมนไดถนดแมสวมถงมอขนาดใหญตวเลขบนขอบขนาดใหญผลตจากสเตนเลสสตลแสดงตวเลข10,20,30,40,50และเครองหมายสามเหลยมพรอมจดกลมภายในสเหลองสะทอนแสงทต�าแหนงสดทายเมดมะยมเคลอบยางขนาดใหญมautomaticHeliumvalveทต�าแหนง10นาฬกากระจกครสตลซฟไฟรเคลอบปองกนแสงสะทอน พรอมเลนสขยายเหนอชองบอกวนทต�าแหนง 9 นาฬกา เขาชดกบความสปอรตและขรมของตวเรอนดวยสายยางสด�าลายนนตารางพรอมโลโกTagHeuerทดานบน

LiFE WaTch

9

GasSTaTioNby Damilano StuDio

Photo : AndreaMartiradonna

เชอวาเกอบทกคนยอมมความคนเคยและเคยใชบรการของสถานบรการน�ามนหรอทเรยกกนสนๆวาปมน�ามนไมวาจะเปนคนทขบรถหรอไมกตามเพราะนอกจากการใหบรการเตมน�ามนเชอเพลงแลวในยามเดนทางปมน�ามนยงเปนสถานทส�าหรบยดเสนยดสายหลงจากนงในรถมายาวนาน เปนแหลงทานอาหารซอของขบเคยวรวมทงเครองดม และทส�าคญเปนสถานทแรกๆ ทมกคดถงเวลาอยากเขาหองน�าระหวางการเดนทาง ดงนนจงไมแปลกทปมน�ามนแตละแหงมกดแลในเรองความสะอาดของสถานทเพอดงดดใหบรรดาคนเดนทางแวะเขามาใชบรการ แตลมภาพของอาคารในปมน�ามนแบบทเคยเหนกนจนคนตาไปไดเลยกบอาคารปมน�ามนในเมองคเนโอแควนเปยมอนเตประเทศอตาลซงเปนโครงการณออกแบบของ2สถาปนกชาวอตาเลยนDuilioDamilanoและalbertoPascaleแหงDamilanoStudioarchitectsซงมผลงานการออกแบบทงบานเดยวอาคารส�านกงานและคลบมามากมายทงในอตาลและฝรงเศส รปแบบการออกแบบปมน�ามนของDamilanoมาจากความคดในยามเดนทางทงระยะไกลและใกลซงมกจะมการแวะพกเพยงไมกครงเพอหยดเตมน�ามนหรอยดเสนยดสายกอนทจะเดนทางตอไปซงดวยความคดนปมน�ามนจงไมตางกบเปนของขวญบนถนนทแยกจากพนยางมะตอยหรอเครองยนตทอยรายลอมซงจะตอบสนองความตองการของผเดนทาง การออกแบบจงถกก�าหนดใหยดแนวคดของการลนไหลทตอเนองซงเหมอนการเดนทางตอไปและเปนสวนหนงของพนทรอบๆโดยไมดแปลกปลอมแตขณะเดยวกนกแสดงลกษณะการออกแบบDuilioDamilanoซงใหความส�าคญกบเรองความสวางความโปรงและพนผวทสะทอนแสงซงออกมาเปนอาคารรปทรงโคงมนลาดเอยงคลายรบบนบนกลองของขวญ ตวอาคารซงประกอบไปดวยส�านกงานรานอาหารบารมเฉพาะโครงสรางหลกของอาคารเทานนเปนคอนกรตเสรมเหลกสวนตลอดพนทตามแนวยาวของอาคารใหความโปรงเปนพเศษดวยผนงกระจกทมความโคงรบกบรปทรงอาคารหองน�าถกออกแบบแยกเปนพนทตางหากตรงกลางดานหลงอาคารเดนชดจากภายนอกดวยผนงโลหะสแดงมรปสนขนงบนชกโครกบงบอกการใชสอยพนทสวนนของปมน�ามนอยางชดเจน ภายในอาคารเนนความโลงซงนอกจากผนงกระจกแลวยงใชโทนสสวางทงทผนงและเฟอรนเจอรเพอเนนความโลงและสวางเพมขนอกสวนหลอดไฟเพอใหความสวางในยามมดใหโทนสโทนอนเพอความสบายตาพรอมสรางความแตกตางแตกกลมกลนกบตวอาคารสขาวดวยการใชอลมเนยมมนวาวปกแตงในบางสวนของอาคารรวมทงบรเวณเตมน�ามน จากการออกแบบหลายคนคงคดในใจวาสมกบทเปนปมน�ามนในประเทศอตาลทเตมไปดวยศลปนชอดงจรง ๆ และเชอวาบางคนทก�าลงอยากแตงบานใหมอาจชอบใจในเรองความโปรงโลงจากปมน�ามนในเมองคเนโอแหงน...ไมวาสถานทใดถามไอเดยดกสรางความแตกตางไดจรง ๆ

LiFE LiViNg

10

LiFE car

พลงเชนระบบปองกนการไหลของรถเมอขนทางลาดชน(HillStartassist),ระบบชวงลางยกตวอตโนมต (Self-levelizer) ทชวยปรบระดบของชวงลางใหอยในระดบเดยวกนเชนในกรณทบนทกสมภาระดานทายหนก, ระบบควบคมความเรวขณะลงทลาดชน(HillDescentControl), แมจะเปนรถอเนกประสงคทใหความรสกบกบนภายนอกแตภายในหองโดยสารของแคปตวาไดผสานความอเนกประสงค ความสะดวกสบาย และความหรหราไวภายใน โดยเนนความลนไหลของแผงคอนโซลไปถงแผงประตขางของหองโดยสารตอนหนา พรอมใชวสดโทนสสวางอยางเมทลลกเพอใหหองโดยสารดโปรง โดยเบาะนงส�าหรบผขบสามารถปรบไฟฟาได8ทศทาง ใหความสะดวกสบายและความเพลดเพลนระหวางการเดนทางดวยจอระบบสมผสขนาด7นวพรอมระบบเนวเกเตอรสามารถดหนงฟงเพลงและบอกทกขอมลการขบ(เฉพาะรนlTz)และดวยระบบInfotainmentในแคปตวาเพยบพรอมดวยการแสดงขอมลของตวรถและความบนเทงซงไดรบการตดตงระบบเสยงสามมต3DimensionSoundStagingโดยใหเสยงทโอบลอมผขบและผโดยสารอยางมมตคมชดและสมจรงผานล�าโพง8ตวพรอมสามารถเชอมตออปกรณภายนอกดวยระบบบลทธพอรตยเอสบและเอยเอกซดานลางของจอตดตงสวตชตางๆและนาฬกาบอกเวลาทรงกลมสวนรองเกยรถกขยายใหใหญขนเนนความบกบนพวงมาลยแบบ4กานพรอมระบบมลตฟงกชนสามารถควบคมระบบรกษาความเรวอตโนมตระบบเครองเสยงและระบบปรบอากาศโดยไมตองละมอจากพวงมาลยขณะขบรถสะดวกสบายดวยเบรกมอไฟฟาซงตดตงในแคปตวาเปนรนแรกในรถอเนกประสงคระดบนโดยนอกจากจะใหความสะดวกในการใชงานแลวยงเพมพนทเกบสมภาระบรเวณคอนโซลกลางดวยโดยแผงคอนโซลจะใหแสงสฟาออนIceBlueในยามค�าคนเชนเดยวกบมาตรวดรอบและความเรวซงดไซนใหมเรองแสงเพอความตนตาตนใจตลอดเสนทาง หองโดยสารยงสารของแคปตวาสามารถปรบเปลยนรปแบบเพอความเหมาะสมทงในการใชงานและขนสมภาระดวยเบาะทสามารถปรบเปน 7 หรอ 5 ทนงพรอมระบบปรบอากาศส�าหรบผโดยสารแถวท3โดยหากปรบพบเบาะแถวท3ราบลงจะใหพนทในการขนสมภาระ465ลตรและเพมเปน930ลตรเมอปรบเบาะนงแถวท2ลงทงหมด ภายในหองโดยสารใหความปลอดภยในการเดนทางดวยถงลมนรภยคหนารวมทงมานถงลมนรภยดานขางเพอปองกนอนตรายตอศรษะทงผขบและผโดยสารในกรณทเกดการชนดานขาง เชฟโรเลตแคปตวามใหเลอกทงระบบขบเคลอนแบบ2ลอหนาและ4ลอตลอดเวลาหรอall-WheelDriveและม5สตวถงคอสขาวalpineWhite,สด�าBlackSapphire,สเทาRoyalGray,สเงนSterlingSilverและสน�าตาลauburnBrownโดยมราคาแตกตางตามรนยอยตงแต1,198,000-1,580,000บาท

เชฟโรเลตผผลตรถยนตทบกเบกรถอเนกประสงคSuv(Sportutilityvehicle)เปนรายแรกของโลกดวยรนSuburbanตงแตป1935ลาสดเพมความสดใหมใหกบรถเอสยวแคปตวาดวยภาพลกษณใหมทงภายนอกและภายในพรอมเพมพละก�าลงในการขบเคลอนเตมความดดนและหลากอปกรณอ�านวยความสะดวกเพอตอบสนองในการใชงานทอเนกประสงคมากยงขนโดยทยงคงสบทอดเอกลกษณของSuburbanรถเอสยวรนดงในอดตเอาไว ภายนอกของแคปตวาไดรบการออกแบบโดยมแนวความคดหลกเนนความโดดเดนในแบบของรถอเนกประสงค พรอมกบไดมการออกแบบเพอเพมความล�าสมยและความทรงพลงเขาไปในตวรถ ดานหนาของแคปตวาโดดเดนดวยกระจงหนาสองชนDual Port-Grille ขนาดใหญ พรอมกรอบโครเมยมซงสะทอนเอกลกษใหมของเชฟโรเลต คาดกลางดวยโลโกโบวไทสทองขนาดใหญของเชฟโรเลตซงเปนวสดพเศษทเพมมตบนพนผวโลโกฝากระโปรงและกนชนหนาถกออกแบบใหมเสนสายทลนไหลขณะทชองรบอากาศและไฟตดหมอกซงฝงอยดานขางของกนชนถกออกแบบใหมใหมความโดดเดน พรอมเพมความบกบนใหกบตวรถดวยแผนกนกระแทกใตกนชนหนาสวนดานทายรถถกตดตงสปอยเลอรหลงพรอมไฟเบรกดวงทสามเพมความโฉบเฉยวพรอมตดตงแผนกนกระแทกบรเวณกนชน รบกบปลายทอไอเสยคแบบสปอรต ขณะทซมลอของแคปตวาถกปรบแตงใหดสมบกสมบนมากขนตามสไตลของรถอเนกประสงค หวใจในการขบเคลอนของเชฟโรเลตแคปตวาคอเครองยนต4สบแถวเรยงความจ2.4ลตรDOHCพรอมระบบDoubleCvCหรอแคมชาฟตแปรฝนคตอเนองสามารถปรบเปลยนทอไอดและไอเสยไดตามรอบเครองยนตจงใหประสทธภาพทงในดานสมรรถนะและความประหยดโดยใหก�าลงสงสด168แรงมา(PS)ท5,600รอบ/นาทแรงบดสงสด23.3กก.-ม.ท4,600รอบ/นาทโดยสงก�าลงผานเกยรอตโนมตแบบอตโนมต6จงหวะพรอมระบบDriverShiftControl(DSC)ซงผขบสามารถปรบเปลยนเกยรไดเองแบบเกยรแมนนวล ความโดดเดนหนงของเครองยนตในแคปตวาคอระบบเชอเพลงแบบFlexFuelE85 ซงสามารถใชน�ามนไดหลากหลายประเภทไมวาจะเปนน�ามนเบนซนทวไป หรอน�ามนเบนซนผสมเอธานอลตงแตE10,E20และE85ซงมเอทานอลผสมอย85%โดยมน�ามนเบนซนผสมอยเพยง 15% ซงเปนการชวยประหยดการใชพลงในภาวะวกฤตการณน�ามนเชอเพลงราคาแพงในปจจบน เชฟโรเลตแคปตวาใหความมนใจในการเดนทางดวยระบบกนสะเทอนแบบอสระแมคเฟอรสนสตรตทดานหนาและอสระมลตลงคยด4จดทดานหลงพรอมเหลกกนโคลงขนาดใหญระบบดสกเบรก4ลอแบบมครบระบายความรอนทลอคหนาพรอมระบบปองกนลอลอก(aBS),ระบบเสรมแรงเบรกแบบไฮโดรลก(HBa),ระบบกระจายแรงเบรกอตโนมต(EBD)นอกจากนยงมระบบปองกนลอหมนฟร(TractionControl),ระบบควบคมเสถยรภาพการทรงตว(ESP)รวมถงระบบปองกนการพลกคว�า(aRP)นอกจากนยงมเทคโนยทชวยเสรมความมนใจในการเดนทางตามแบบฉบบSuvทรง

ChevroletcaPTiVa

11

ในยคทสงคมออนไลนกลายเปน LiFE coVEr

12

ในสงคมทโลกตกเปนผขอความชวยเหลอของอนเทอรเนตในทกรายละเอยดของการด�าเนนชวตไมวาจะเปนการสอสารการคนควาหาขอมลรวมทงการก�าเนดธรกจการคาและการโฆษณาในรปแบบใหมจนหลอหลอมพฤตกรรมการใชชวตของมนษยใหรสกถงค�าวา“ใกลขน”โลกออนไลนยงไดแบงพนทอนไรขอบเขตเปนเครองมอใหมนษยใชหาชองทางท�ามาหากน โลกออนไลน ไดเปลยนแปลงพฤตกรรมมนษยเปนอยางมาก โดยการใสความสะดวกสบายเขามาแทนทความล�าบากของมนษย ทจนบางครงการสนองความสบายจนเกนไปเกดกลายเปนความเคยตวของมนษยทไมยอมท�าอะไรเลยนอกจากมอซายวางคยบอรด มอขวาจบเมาส และดวงตาจบจองทมอนเตอร ยงในปจจบนมนษยเรมไดใหความสนใจในความเปนชวตดจตอลเพมมากขน จากหลกฐานทปฏเสธไมไดจากจ�านวนผเขาใชหองสมดมนอยลงจากการเขามามบทบาทของ Search Engine ทหลายคนก�าลงคดไมตกวาอนาคตจะเปนอยางไร ลกหลานของเราไดใชหองสมดในรปแบบพพธภณฑกเปนได พฤตกรรมมนษยในโลกออนไลนกเชนกนมการเปลยนแปลงอยตลอดเวลาทเหนไดจากการใชงานในยคแรกทใชwww.(เวลดไวดเวบ)หรอWeb1.0ทมลกษณะเปนStaticWebคอเปนการน�าเสนอขอมลทางเดยว(One-wayCommunication)ดวยการแปลงขอมลขาวสารรอบตวใหอยในรปของดจตอลเชนหนงสอพมพนตยสารหรอการโฆษณาตามหนาเวบไซตทผใชสามารถท�าไดเพยงการอานไมสามารถเขารวมในการสรางขอมลได หลงจากนนพฤตกรรมการใชจะเปนการหาเวบไซตแทนจากการมาของยค Web 2.0 ทอนเทอรเนตมศกยภาพในการใชงานมากขน เนนใหผใชมสวนรวมในการสรางสรรค(Co-Creation)ลงบนเวบไซตรวมกนและสามารถโตตอบกบขอมลทอยบนเวบไซตไดเปนพนทส�าหรบสรางเนอหาแลกเปลยนและกระจายขอมลขาวสารเพอแบงปนถงกนไดทงในระดบบคคล กลม และองคกร จะทเปนการสอสารสองทาง (Two-wayCommunication)สรางความสมพนธ(Relationship)ระหวางผใชในกลมตาง ๆ จนเกดเปนเครอขายทางสงคม ส�าหรบในปจจบนเปนยคของWeb3.0หรอSemanticWebเปนยคทเปลยนโฉมทางอนเทอรเนตในสองยคแรกอยางเหนไดชดมเครอขายสงคมออนไลนอยางเตมตว ทเขามามสวนชวยใหมนษยมปฏสมพนธระหวางกนและกนรวมถงการมสวนรวมกนในทก ๆคนซงเปนจดยทธศาสตรจดหนงทท�าใหวนนSocialNetworkเปนทนยมอยางมากท�าใหเครอขายขยายวงกวางพฒนาออกไปเปดโอกาสใหผใชเขาไปมสวนรวมในการใชประโยชนเชงสงคมกนมากขน จากการเตบโตของSocialNetworkสงทตามตดมาควบคกนอยางหนไมพนคอชองทางการท�ามาหากนโดยเฉพาะธรกจการโฆษณาซงเมอเปรยบเทยบกบสงคมในโลกความเปนจรงแลวแทบไมตางกนคอเมอสงคมเรมเตบโตมบานเรอนตกขยายเปนวงกวางพนทสงคมเพมขนการรกคบของธรกจโฆษณากเขามามบทบาทกนอยางเตมท ทงในรปแบบปายโฆษณาเลกกลางใหญ ทเหนไดตามหลงคาสงปลกสรางทวไป หรอโปสเตอรทเกลอนกลาดตามก�าแพงสถานททวไปจนบางครงกอใหเกดความร�าคาญตากบผพบเหน ในโลกออนไลนก

เชนกนการโฆษณาไดเขามามบทบาทเปนอยางมากในปจจบนวนนซงเปนการจโจมของธรกจโฆษณาทมาในหลายรปแบบไมวาจะเปนการโฆษณารปแบบนทใหเหนอยทวไปตามเวบไซตตางๆอยางแถบโฆษณาหรอจะเปนโฆษณาแบบPopupในรปแบบทเจาของสนคาตองการเพมความเดนใหกบโฆษณาของตนเอง แตในปจจบนการโฆษณาและประชาสมพนธสนคาไดปรบเปลยนรปแบบการน�าเสนอจากการโฆษณาตรงๆแบบแตกอนมาเปนการสรางเครอขายสงคมSocial Network ซงเปนการเปลยนโฉมให Social Network กลายเปนSocialCommerceไปโดยปรยายจากการตอยอดและกระจายตลาดเปนวงกวางไดอยางรวดเรวรวมทงเปนการลดตนทนคาใชจายโดยเฉพาะโฆษณาในรปแบบดจตอลทเราพบเหนในวนนเมอเปรยบเทยบกบโฆษณาปายหรอใบปลวโปสเตอรตางๆทตองใชทนมหาศาลไมวาจะเปนในเรองของสถานทตงหรอราคาอปกรณตางๆซงเปนเหตผลทท�าใหSocialNetworkไดรบความสนใจจากเจาของสนคาและบรการในการเลอกใชเปนชองทางในการประชาสมพนธสนคาของตน ส�าหรบวธการโฆษณาในยคปจจบนทมรปแบบ Social Commerceนนโดยภาพรวมแลวเปนการท�าในสงทเรยกวา“FishingWheretheFishare”หรอการเขาไปหากลมเปาหมายโดยตรงของสนคาซงเทยบไดกบการจบปลาในททมปลาอยแลว เหนไดชดจากการสรางตลาดขนบน Facebookโดยการaddfriendและสรางสงคมทเปนกลมคนทชนชอบหรอมรสนยมไลฟสไตลทคลายคลงกนจากนนจงท�าการตลาดดวยการใสขอมลทเปนประโยชนใหกบกลมเปาหมายอยางตอเนองรวมทงการสรางกจกรรมการคาขายใหเกด

ปจจบนการโฆษณาและประชาสมพนธสนคา

ไดปรบเปลยนรปแบบการน�าเสนอจากการโฆษณาตรง ๆ แบบแตกอน

มาเปนการสรางเครอขายสงคมSocial Network ซงเปนการเปลยนโฉม

ให Social Network กลายเปนSocial Commerce ไปโดยปรยาย จากการตอยอดและกระจายตลาด

เปนวงกวางไดอยางรวดเรว รวมทงเปนการลดตนทนคาใชจาย

13

การใช Social Network ทางการตลาดในปจจบนทก�าลงเปนทนยม คายหนงอารมณดอยางGTHใชFacebookในการประชาสมพนธและอพเดทขอมลขาวคราวความเคลอนไหวเกยวกบผลงานไมวาจะเปนภาพยนตรละคร

หรอรายการโทรทศนวามกจกรรมจดขนทไหนอยางไร ผน�าดานอาหารญปนรายใหญอยางOishiเปดFanpageในFacebookทใชชอวาOishiNewsStationในการประชาสมพนธกจกรรมและโปรโมชนตางๆ

รวมถงอพเดทเมนอาหารทนาสนใจในเครอOishiGroup เบอรหนงวงการผายนสอยางLevi’sใชFacebookในการโปรโมทสนคาตวใหมและกจกรรมสงเสรมการขายโปรโมชนตางๆ วดด วฒธร มลนทจนดา พธกรชอดงระดบประเทศ ใชTwitter ในการโปรยขอความโปรโมทตวเองและรายการโทรทศนของตนใหแฟนรายการสนใจตดตาม

สรางฐานแฟนคลบและเพมเรทตงใหกบรายการ Room39วงดนตรนองใหมก�าลงอยในกระแสตอนนใชYoutubeทตางประเทศในการคฟเวอรเพลงของศลปนชอดงทวโลกน�าเสนอเพลงบนโลกออนไลนเปน

ทนยมมากจงถกทาบทามใหออกอลบมเตมทเมองไทยซงภายหลงวงนยงใชSocialNetworkอยางFacebookในการประชาสมพนธความเคลอนไหวของวงอกดวย

ขนบนสงคมSocialNetworkโดยตรงเชนการท�าFan Page เพอขายอปกรณเสรมสวยหรอเสอผาบนFacebook แมแตการสรางสงคมทชนชอบทองเทยวไมวาจะเปนการทองเทยวทงในและนอกประเทศ รวมทงการไปเรยนตอตางประเทศ หรอในตระกล Workand Travel ทสรางขนเพอน�าเสนอแพกเกจทวรทพกทท�างานหรอทเรยนตามความสนใจของแตละคนทมาในรปแบบการใหค�าแนะน�าอยางเปนกนเองแบบเพอนแลกเปลยนขอมลกนอยางถอยทถอยอาศยไมใชเปนการยดเยยดจนออกหนาออกตาจนเกนไป ตลาดของ Social Commerce นนไมใชเพยงแคการสรางรานคาเพยงอยางเดยว แตหมายถงตองสรางตวตนทแทจรงของเจาของรานคาหรอเจาของบรการโดยมปฏสมพนธทดกบวาทลกคาอยางตอเนองบนพนฐานความสมพนธแบบเพอนท�าใหการท�าตลาดในลกษณะนจงตองด�าเนนการอยางคอยเปนคอยไปทเปนไปในเชงการสรางมตรภาพและความสมพนธมากกวาเนนการขายเพยงอยางเดยว เพราะการท�าตลาดบนความสมพนธฉนมตรภาพนนกลบท�าใหเกดมลคาทางการตลาดและยอดขายทเตบโตอยางเหนไดชด ทเปนผลพวงมาจากความประทบใจและความผกพนธของลกคากบตวผขาย ทสงผลใหภาพรวมของSocial Commerce มแนวโนมในการเตบโตทดวนดคน สามารถสรางมลคาทางตลาดอยางมหาศาลไดในอนาคต จะเหนไดวาการท�าธรกจผานชองทาง SocialNetworkอยางFacebookนนมอตราเจรญเตบโตขนอยางมาก เปนการกระโดดเขามาซอขายผาน SocialNetworkอยางแทจรงทสามารถดงดดคนใหสนใจไดดเปนอยางยงไมวาจะเปนการสรางapplicatonบนFacebookการโฆษณาบนFacebookหรอกจกรรมสงเสรมการขายตางๆ ทเปดชองทางธรกจทดใหกบการซอ-ขายเปนอยางมาก ปจจยทท�าให Social Commerce เตบโตไดภายในรวดเรวนนเนองจากการทคาใชจายอนเทอรเนตลดลงเรอย ๆ ในขณะทความเรวกลบสงขนเรอย ๆ จาก

ตลาดของ Social Commerce นน

ไมใชเพยงแคการสรางรานคาเพยงอยางเดยวแตหมายถงตองสรางตวตนทแทจรงของเจาของรานคาหรอเจาของบรการ

โดยมปฏสมพนธทดกบวาทลกคาอยางตอเนองบนพนฐานความสมพนธแบบเพอน

ท�าใหการท�าตลาดในลกษณะนจงตองด�าเนนการอยางคอยเปนคอยไป ทเปนไปในเชงการสรางมตรภาพและความสมพนธมากกวาเนนการขายเพยงอยางเดยว

14

คณรหรอไม ? ถาเปลยนขอมลในวกพเดยใหเปนหนงสอหนงเลมขนาด A4

หนงสอเลมนจะมจ�านวนหนาประมาณ 2.25 ลานหนาและใชเวลา123ปในการอานหนงสอเลมน เวบไซตทวตเตอรมมลคาทางการตลาดมากกวา10,000ลาน

เหรยญฯ เวบไซตทวตเตอรมการทวตเกดขนในแตละวนาทเฉลย1,000

ทวตทวโลก ทกๆ 5 ครกในสมยปจจบนจะม 1 ครกทพบรกกนผานทาง

SocialNetwork ถาเปรยบเทยบสมาชกของ Facebook กบประชากรโลก

Facebook จะกลายเปนประเทศทมจ�านวนประชากรมากทสดเปนอนดบ3ของโลก 93%ของนกการตลาดในปจจบนน�าSocialNetworkมาใชในการพฒนาธรกจของตน ประเทศไทยเปน1ใน3ประเทศทวโลกทแบรนดน�าอดลมPepsiมยอดขายมากกวาCoca-ColaในขณะทแบรนดCoca-ColaในSocialNetworkกลบมจ�านวนFansในFacebookpagesสงทสดของแบรนดสนคาทงประเทศซงมมากถง32,687,408คนซงทงหางคแขงอยางPepsiอยถง20อนดบในจ�านวนกวา20ลานคน ปจจบนมคนไทยใชFacebookประมาณ11,296,740คน

หรอคนไทยทกๆ6คนจะมคนเลนFacebook1คนเปนคาเฉลยทสงกวาคาเฉลยทวโลกทอยท1ตอ12คน

ขอมลจากwww.socialbakers.com

การแขงขนของผใหบรการมากหนาหลายตาทผลประโยชนไดตกมาอยทผใชอยางชดเจน ท�าใหจ�านวนผใชอนเทอรเนตเตบโตขนอยางรวดเรวแบบกาวกระโดดทมคาเฉลยในปจจบนมากถงวนละ 6 ลานคนส�าหรบผใชอนเทอรเนตหนาใหม นนแสดงใหเหนวา ในพรงนเชาจะมผใชอนเทอรเนตใหมเกดขนอก6ลานคนทวโลกจงเปนทมาของการตอยอดอยาง”การบอกตอ”ในสงคมโลกอนเทอรเนตทดนใหSocialCommerceเตบโตไดภายในเวลารวดเรวเพราะผลส�ารวจทางการตลาดพบวา78%ของผบรโภคสนคาในปจจบนนนใหความเชอถอกบ“การบอกตอ”มากกวาสอโฆษณาโดยทวไปฉะนนภายหลงทอนเทอรเนตสามารถเขาถงทกคนไดแลวผบรโภคกจะใชสงคมบนอนเทอรเนตในการหาขอมลสนคาทตนสนใจผานชองทางNetworkไมวาจะเปนโปรแกรมตระกลInstantMessagingหรอเวบไซตในตระกลFacebook,Twitter,Hi5รวมทงพวกเกมสออนไลนทนบเปนหนงสงคมออนไลนทมการพบปะแลกเปลยนความคดเหนกนในโลกอนเทอรเนต

SocialNetworkไดกลายเปนเครองมอกระจายขอมลขาวสารทสะดวกและรวดเรวโดยไมเสยคาใชจายแตอยางใดเปนกลยทธปากตอปากหรอviralMarketingทเพยงโพสตขอความไปในSocialNetworkคนจ�านวนมากทเปนลกคาหรอบคคลผตดตามอยกจะไดรบขอมลเหลานนเชนเดยวกนและถาขอความดงกลาวมความนาสนใจกจะถกสอสารตอออกไปเรอย ๆ เปนวงกวางกอใหเกดการรบรของกลมลกคาเกยวกบธรกจไดงาย จากการกระตนหรอมกลยทธทใหคนทมอทธพล(Influencer)ในการพดถงตวสนคาหรอแบรนดท�าใหคนทวไปสนใจและพดถงสนคาหรอแบรนดเพมมากขนเชนการแนะน�าสนคาชนใหมหรอรายการอาหารใหมของธรกจส�าหรบกลมลกคาในสงคมออนไลน เพราะในโลกความเปนจรงนน 86% ของคนทวไปมกไมเชอสงทสนคาหรอแบรนดพดถงตวเองแต78%ของคนทวไปมกเชอในสงทเพอนหรอคนอนพดถงแบรนดSocialNetworkเปนชองทางการตลาดหนงทสามารถสรางประโยชนไดเกนตวมสวนชวยอยางมากในการลดรายจายสวนอนในการท�าธรกจ ไมวาจะเปนการโฆษณาขายของตาง ๆ ทไมตองเสยเงนไปกบคาเชาเวลาสถาน หรอคาตวพรเซนเตอร รวมทงพนทโฆษณาตามปายตาง ๆ นอกจากลดรายจายในการท�าธรกจแลวSocialNetworkยงสามารถเปนพนทแลกเปลยนขอมลความรใหกบลกคาไดโดยสามารถเสนอแนะและแสดงความคดเหนแลกเปลยนความร หรอตงค�าถามในเรองตาง ๆ เพอใหบคคลอนทสนใจหรอมค�าตอบชวยเหลอแลกเปลยนซงกนและกนท�าใหเกดFeedbackทงสองฝายเพอน�าไปประกอบในการตดสนใจของลกคาหรอการพฒนาธรกจของบรษทใหดขน

15

เราปพนไวกอนเลยตงแตเรมตน

ในการท�าธรกจเพอใหวสยทศนของกาแฟเราเปนทสด

ของผเชยวชาญดานกาแฟและหนงเดยวในใจลกคา

LiFE iNTErViEW ตองยอมรบวาการเขามาของโซเชยลเนตเวรคในปจจบนนนท�าให

ประชากรบนโลกเปลยนแปลงวถการด�าเนนชวตไปจากเดม ความรวดเรวในการสงผานขอมลในวงกวางมมากขนจากการเกดเครอขายสงคมออนไลนรวมไปถงหลากหลายธรกจทใชโซเชยลเนตเวรคเปนชองทางใหมในการผลกดนธรกจของตนเองใหเตบโตขนไป วระเดชสมบรณเวชชการหนงในนกธรกจทใชโซเชยลเนตเวรคกบธรกจกาแฟของตนแลวประสบความส�าเรจมยอดขายทเพมขน ท�าใหธรกจกาแฟไมไดหยดตวเองเพยงแคการขายกาแฟ วนนเราไมไดตองการทราบถงความส�าเรจของชายคนนทชอวระเดชสมบรณเวชชการแตเราอยากรวากาแฟแบรนดD’Oroในสงคมออนไลนปจจบนนเขามองเหนอะไรและน�ามาใชประโยชนอยางไรทท�าใหกลนหอมกรนของกาแฟD’Oroสงผานไปถงลกคาอยางสมบรณแบบ

วระเดชสมบรณเวชชการน�า D’Oro สยคสงคมออนไลน

ความเปนมาของ D’Oro D’Oro เกดจากการทตวเองอยในธรกจกาแฟและกมความรในเรองกาแฟควเปนทนเดมและประสบการณจากการไปทองเทยวและเยยมลกคาทบรษทขายกาแฟและเครองชงกาแฟในตางประเทศโดยเฉพาะทอตาลท�าใหเรามความรในธรกจกาแฟอยพอสมควรประกอบกบการไปเหนรานกาแฟนารกๆในเมองเลกๆของอตาลมผาใบสขาวชมพและไมดอกตกแตงอยางนารกมทกนกาแฟกนอยางกระหนงกระหนงจงท�าใหเกดความรสกวาอยากจะเหนภาพนเกดขนในในบานเราบางในรปแบบรานกาแฟเลกๆทสามารถชงกาแฟไดแบบมออาชพจรงๆจงเปนทมาของD’Oroทเรมจากการทเปนรานเลกๆในสถานบรการน�ามนเชลทใชชอเปนภาษาอตาลวาD’Oroทแปลวาทองค�าในวนท13มนาคมพ.ศ.2543

เหตผลสนใจและเขามาท�าธรกจเกยวกบกาแฟ ดวยความรจากการสงเมลดกาแฟดบไปขายยงตางประเทศและชวงเวลานนททกคนเขาใจวากาแฟทอรอยตองมาจากประเทศบราซล จงอยากท�ากาแฟของคนไทยทควและดแลดวยตวเองพรอมเสรฟใหกบคนไทยและคนทนยมดมกาแฟไดเขาวาเรากมกาแฟทมคณภาพในราคาทเหมาะสมส�าหรบคนไทย

หลกการในการเลอกกาแฟ ในกาแฟหนงแกวกบการทจะท�าใหอรอยตองเรมตงแตหนงคอกลบไปทตนทางตงแตเวลาเกษตรกรปลกวามการดแลดไหม เวลาทเกบผลผลตจะเกบแบบไหนเกบเมลดกาแฟแดงๆหรอเกบรวบมาเลยเอาทงคณภาพดไมดมารวมกนพอมาถงมอเราตองดแลอกเหมอนเราไดองนมาเราจะบมองนยงไงใหเปนไวนทมคณภาพกาแฟกเปนอยางนนพอเราไดเมลดกาแฟทมคณภาพสงกลบมาควเพราะวาเรารวาการควระดบใดทจะท�าใหดงพลงของอณกาแฟทดทสดออกมาแลวน�ามาบดอยางไรทจะทเหมาะกบการใชเครองชงทเหมาะสมหรอแมแตการดแลเครองชงในรานกาแฟหรอดแลกาแฟทเราไดมาแลวจะดแลยงไงใหสดเสมอ ผานเครองเขาไปแลวอณหภมของน�าความดนของน�าเหมาะสมกบการทเราบดอดละเอยดเพยงพอไหมและน�า

16

like

กาแฟทไหลออกมาไดตามมาตรฐานไหม นนคอสงทละเอยดออนกวาทจะไดกาแฟ 1แกว

การสรางความแตกตางของ D’Oro จากแบรนดอนของกาแฟ เราปพนไวกอนเลยตงแตเรมตนในการท�าธรกจเพอใหวสยทศนของกาแฟเราเปนทสดของผเชยวชาญดานกาแฟและหนงเดยวในใจลกคาพอมวสยทศนเรากสรางพนธกจของการท�าใหเขาสวสยทศนจดแตกตางคอตองรกษามาตรฐานของตวผลตภณฑใหไดดตลอดเวลา และเสนอขายผลตภณฑทเรารกษามาตรฐานดวยคณคาทดทสดมราคาทสมเหตสมผล รวมทงมการพฒนาบรการอยางตอเนอง เปนสามจดทเราไมไดเรยกวาจดแตกตาง แตจดทเราจะตองสรางขนมาเพอใหการด�าเนนธรกจเปนไปตามตองการซงเปนสงทเราอยากไดมากกวาจดแตกตางซงเปนเรองทพดยากเพราะวาเราไมไดมองคนอนเลยเรามองแตตวเราเอง

โซเชยลเนตเวรคเขามามบทบาทกบ D’Oro อยางไร ไมไดแตกตางกนกบธรกจทวไปทใชโซเชยลเนตเวรคเพราะวาในอดตการประสมพนธนนอยในรปแบบเดมๆอยางโฆษณาทางหนงสอพมพโฆษณาตามนตยสารโฆษณาทางวทยโทรทศน จนในชวงเวลา 3 - 5 ปทผานมาการเขามาของกระแสFacebookและFanpageท�าใหเรากเชอวานเปนเทรนดใหมทนาจะมการเรมตนทเราควรใหความส�าคญมากกวาจดเรมตนเดมของเราทมเวบไซตมาตง6-7ปทแลวทเปนหนงในจดเรมตนการพฒนาในโซเชยลเนตเวรคทผานมา

ผลตอบรบในชวงแรกกอนของเวบไซต D’Oro กอนการมาถงของ Facebook ผลตอบรบคอนขางนอยดวยเหตผลทเราเองยงไมมความรความช�านาญอยางเพยงพอส�าหรบเวบไซตทเปนของใหมส�าหรบองคกรเราท�าใหเราไมไดผลตอบรบอยางเพยงพออาจจะเปนเพราะวาในธรกจของเราในชวงนนคนทจะเขาสการใชดจตอลอาจจะไมเยอะไมใชคนรนใหมสวนใหญเปนผลงทนมอายในวย30ปขนไปทมกจะบอกวาใชอนเตอรเนตไมเปน

โซเชยลเนตเวรคมบทบาทในการประชาสมพนธของ D’Oro ในดานใด ตอนนเยอะมากคอทกอยางทเราสามารถทจะสอถงลกคาไดตองน�ามาใสหมดไมวาจะเปนอพเดทผลตภณฑใหมประจ�าเดอนขาวสารทเกยวของกบกาแฟหรอมเนอหาทลกคามความประสงคและควรไดรบรรวมถงการท�ากจกรรมรวมกนทเกดขนอยางตอเนอง

ผดแลในสวนของโซเชยลเนตเวรคของ D’Oro เราใหความส�าคญกบเรองนมาก เรามฝายกราฟฟกดไซนเปนผดแลในเรองนอยอยางเปนทางการในแผนกการตลาด ซงหนวยงานในฝายนโดยตรงในการอพเดทFacebookอยประจ�าวน

ผลตอบรบจากโซเชยลเนตเวรคของ D’Oro คอนขางดเพราะเราเรมเพยงแคปกวาๆสองปทเราตงใจท�าจรงๆท�าใหเรามสมาชกFanpageณวนนใกลๆหกพนรายซงเราไมไดคาดหวงการท�าFanpageแบบกระจายอยางรวดเรวแตเราคดวาคนทเขามาในFanpageเรานนคอคนทเปนลกคาเรารอยเปอรเซนต

อทธพลของโซเชยลเนตเวรคทางการตลาด มอทธพลมาก ยกตวอยางไดงายๆ คอ ในอดตทผานมาเรามเอกสารตอบรบค�ารองเรยนลกคาอยในรานเชนอยากจะแนะน�าอะไรกบD’Oroหรอไมพอใจบรการอะไรพอเขยนเสรจแลวกจะหยอนเขาไปในกลองรบค�ารองเรยนถกเกบรวบรวมประจ�าเดอนพอครบเดอนกวาจะสงตรงเขามาท�าการสรปและสงรพอรตถงผบรหารมนกสายไปแลวเบดเสรจแลวใชเวลาเดอนครงพอการมาถงของFacebookกลองรบค�ารองเรยนนนแทบไมมใครเขยนอกเลยเหตผลส�าคญคอหลงจากทอนเตอรเนตยางกาวเขามาอยในบานทกบานคนทไมเคยใสใจเรองอนเตอรเนตกเรมทจะใสใจทกคนไมวาจะเปนคนทมอายหนอยทไมเคยใชอนเตอรเนตกลายเปนคนทรจกFaceBookและใชเปนท�าใหกระแสของการท�าตรงนมความเรวมาก เราสามารถทจะไดรบค�ารองเรยน

ผานตรงน ททกคนสามารถเหนไดดวยกนหมด ทสามารถแกไขปญหาไดภายในทนทและมผลอยางรวดเรว

อทธพลของโซเชยลเนตเวรคแงการเตบโต และยอดขาย มสวนอยางมากกบยอดขาย โดยเฉพาะวนนทเรากระตนยอดขายดวยน�าเสนอเนอหาผานFacebookอยางเชนอก5วนเตรยมพบกบ....หรอวนนพรอมแลวทจะใหบรการอยางนท�าใหลกคานนไดถกการRemindผานระบบทเคาไมจ�าเปนตองจงใจอาน สมมตวาอยากจะรวา D’Oro มกจกรรมอะไร คณตองเขามาถงทรานมาเหนแผนพบ แผนปาย แผนโฆษณา ท�าใหไมเกดการกระตนยอดขายเทาทควร ซงตางจากFanpageของเราในเวลานทเมอเราสงอะไรเขาไป สมาชกหกพนคน ของFanpage เรากจะไดเหนพรอมกนหมด ถงแมวาวนนเคาไมไดอานแตอยางนอยเคาเหนค�าวาD’OroโผลขนแลวเรากRemindเคาไปเรอยๆในทกๆวนวนใดวนหนงเคากดอานกอนทจะถงรานกจะมสวนท�าใหยอดขายเตบโตทนท

การกด Like และถกใจท�าใหมความผกพนกบลกคามากขน มอยางแนนอนในทางจตวทยาถาสมมตวาเราสอถงลกคาแลวลกคากดlikeตลอดเวลา มนเปนจตวทยาอยางหนงวาเราท�าอะไรแลวเราตอบโจทยเคา เราท�าใหเกดความพอใจกดlikeท�าใหผมเชอวาผลของจตวทยานนกคอลกคาพอใจในแบรนดลกคาพอใจในการสงขอมลใหเคารบรยงกดlikeมากกยงมผลมาก

บทบาทของโซเชยลเนตเวรคในการก�าหนดทศทางของการตลาด ผมคดวาในอนาคตโซเชยลเนตเวรคเปนการก�าหนดทศทางไมนาต�ากวาครงหนงในแนวทางทเราจะเดนเราจะตองเขาไปสในสงคมออนไลนมากขนในเรองของการท�าสอโฆษณา เราตองเขาถงจตใจเคามากขนในเรองของลกคาตองการประสงคอะไรทอยากจะใหD’Oroท�า

ชองทางอนในการประชาสมพนธนอกจากโซเชยลเนตเวรค มครบการปฏสมพนธกบกลมลกคาของเราในรปแบบกงสงคมออนไลนทจะเกดขนมนเหมอนการกดlikeกดunlikeเชนเดยวกนส�าหรบใครเขาไปใชบรการทรานD’Oroพอเราพดค�าวาหนงเดยวในใจลกคานนแปลวาเราตองตอบโจทยลกคาไดเกอบทกอยาง ในเรองของผลตภณฑ ในเรองของการบรการ และทกครงทลกคาเขาไปใชบรการจายเงนช�าระคาสนคากจะถกนองหนารานเชอเชญใหชวยกดเลอกบรการใหพนกงานทมปมอยสองปมใหกดlikeและunlikeเหมอนกนแลวขอมลจะเขาไปอยในศนยขอมลและรวบรวมประมวลผลกนตอไปซงเปนอนหนงทเราเรมตนและยงจะมอนอนตามเขามาอกทจะเกดขนในบรการขางหนาของD’Oro

การด�าเนนการส�าหรบโซเชยลเนตเวรคในอนาคต ผมมองอยางนวาเรามฐานสมาชกอยแสนรายทายทสดแลวSocialNetworkจะเขาไปอยในรานเราพยายามทจะมการสรางFacebookทอยในรานของเราเองใหลกคาสามารถเขาไปแลวมจอใหแลวใหเคาเลนอยในรานโดยเปนระบบทชสกนทเราจะเอาเขามาใสมากขนในปหนาส�าหรบรานใหมๆ

มแนวคดในการขยายสาขาในรปแบบใหมในอนาคตอยางไร มครบเราเรมจากจามจรสแควรทเปนการเขาไปของD’Oroอยในศนยหนงสอจฬามการตอยอดเรามการวางวสยทศนใหม เราตงเปาหมายวาD’OroจะเขาไปหาในชมชนทลกคาอยมากกวาD’OroไปตงอยในทๆลกคาตองเดนมาD’Oroอนนคอโจทยทเปนกลยทธใหญของเราอยางการเขาไปอยในหองสมดอเลกทรอนกสของมหาวทยาลยทเทคโนโลยทพระจอมเกลาบางมด เขาไปอยในชมชนทหนาหมบานทตรงถนนเกษตรนวมนทร ทจะครอบคลมดแลคนอกประมาณหนงพนครวเรอนในละแวกนนเราเขาไปอยในหนานคมอสาหกรรมสนสาครเพอจะดแลคนทอยในนคมอกประมาน300โรงงานและสดทายเราเขาไปอยในนคมอตสาหกรรมอมตะนครทจะดแลโรงงานอกพนโรงงานแนวทางนเกดจากตนแบบทวาเราไมจ�าเปนทจะตองเขาไปอยในศนยการคา เราตองการคนมาเลอกD’Oro เพราะวาผกพน ใกลชดและสามารถเขาถง

17

การเขามาของโทรศพ

ทมอถอระดบโลกอยาง

iPHONEในป200

7และการมาถงของ

TaBlETPCทเขยา

วงการคอมพวเตอรอย

าง

IPaDในป2010ถอ

เปนสองอปกรณอเลกโทรน

กสยคสมยใหมของa

PPlEINC.ทสรางคว

ามเปลยนแปลงวถมน

ษยโลกเราอยางแทจร

ง

หนงกลไกลการขบเคล

อนทท�าใหอปกรณ2ชนนเต

บโตอยางกาวกระโดด

คงหนไมพนaPPlICa

TIONSทพฒนาควบคก

นมาอยางไมหยด

หยอนโดยมการเปดเ

ผยวาจ�านวนผDOW

NlOaDaPPlICaTI

ONส�าหรบiPHON

EและiPaDในทก

ประเภทนนก�าลงเขาใก

ลหลก

หมนลานครงแลวซง

เปนเรองทนาสนใจวา

aPPlICaTIONSใด

จะเปนaPPlICaTIO

NSครองใจการดาวน

โหลดตลอดกาลlIFEP

luS

จงขอโอกาสเปดเผย

10อนดบFREEaP

PlICaTIONทมผดา

วนโหลดมากทสดส�าห

รบiPHONEและiP

aDณเวลาน

All Time

DownloAD

for iPhoneAnD iPAD

Facebook หนงในFreeappsรปแบบSocialNetworkingทไดรบความนยมและใชกนอยางแพรหลายในiPhoneส�าหรบคนสงคมตองมตดเครอง ทกลายเปนสวนหนงในชวตประจ�าวนในการอพเดทขาวคราวคนรอบขางในระยะทางทใกล-ไกล ยอโลกชมชนใหใกลชดและมความสมพนธมากขน ซงมรปแบบไมตางอะไรกบในเวอรชนของPCจงท�าใหFacebookกลายเปนappsทถกดาวนโหลดมากทสดในiPhone Pandora Pandora หรอ Pandora Radio หนงใน FreeappsทไดรบความนยมสงสดในiPad(อนดบ1)และiPhone(อนดบ2) application ทมคณสมบตทมากกวาวทยออนไลนทวไป เพราะมรายละเอยดสงในการใหบรการ ไมวาจะเปนคณภาพเสยงทดกวาวทยออนไลนทวไป หรอการคนหาเพลงอตโนมตเพยงปอนขอมลหนงในศลปนทคณชนชอบหรอเพลงและนกประพนธเพลงทเกยวของกสามารถรบฟงเพลงไดอยางสะดวกและทนใจราวกบคณเปนเจาของสถานเพลงสวนตว

google mobile app อกหนงapplicationทมยอดDownloadเปนอนดบตนๆของทงiPhone(อนดบ3)และiPad(อนดบ2)ทมความสามารถท�าใหคนหาเวบของGoogleงายขนในการคนหาขอมลดวยภาพทถายจากกลองมอถอ ไมวาจะเปนภาพสถานทส�าคญ,หนงสอ,ภาพหนาปกตางๆหรอปายโฆษณาใชเปนขอมลคนหาไดหมด ยกเวนภาพถายสตว, ตนไม และอาหารนอกจากนยงสามารถคนหาดวยเสยงไดดวย ผานเสยงค�าสงทรองรบถง17ภาษา

google Earth เชนกนกบapplicationนของiPhone(อนดบ7)และiPad(อนดบ4)ทยอโลกทงโลกมาอยในมอมเนอหาเปนตวเดยวกนกบโปรแกรมในPCทสามารถแสดงแผนทไดแทบครบทวทงภมประเทศรวมถงสถานทส�าคญตาง ๆ ในโลกไดอยางดซงapplicationนไมใชแคแผนทธรรมดาอยางเดยวทหลายคนมองเหนแตGoogleEarthมประโยชนเปนอยางมากส�าหรบเอาไวใชเรยนรโลกของเรานนเอง

LiFE FEaTurE

18

Shazam เปน application ในอนดบ 4 ของ all Time Download foriPhone ทสามารถคนหาเพลงในฐานขอมลวาเปนเพลงอะไร ใครเปนคนเลนรวมทงสามารถเชอมตอเขาไปในMv ในเวบไซต youtube ไดเชนกน เพยงแคน�าiPhoneไปจอบรเวณล�าโพงหรอทมาของเสยงโปรแกรมจะท�าการบนทกวเคราะห และคนหาเพลงในฐานขอมลโดยอตโนมต ท�าใหตดปญหาฟงวทยในรถแลวเจอเพลงทชอบตองการหาไปฟงแตไมรวาเปนเพลงอะไรมทมาจากไหนเพราะไมมใครบอก

movies by Flixster อกหนงapplicationระดบคณภาพทมยอดดาวนโหลดตดอนดบตนๆของทงiPhone(อนดบ5)และiPad(อนดบ3)ทเปนโปรแกรมส�าหรบคอหนงอยางแทจรงทสามารถรบชมภาพยนตรตวอยางทก�าลงจะเขาฉายในโรงไดรวมทงภาพยนตรใหมในรปแบบดวดและBlu-rayในแคตตาลอกภาพยนตรทมกวา50,000เรองพรอมค�าวจารณจากเกจหนงชอดงและยงสามารถตรวจสอบรอบฉายของภาพยนตรและจองตวชมภาพยนตรลวงหนาไดนอกจากนคณยงสามารถเปนสวนหนงในการใหคะแนนภาพยนตรทแชรกนกบคนรจกได

The Weather channel อกหนง application ระดบคณภาพทมยอดดาวนโหลดสงสดตลอดกาลในอนดบ6ของiPhoneสรางประสบการณอกระดบของการตรวจสภาพภมอากาศแสดงผลแบบแผนทระบพนทอยางชดเจนผานเรดารในการแจงเตอนสภาพอากาศโดยเฉพาะสภาพอากาศทไมปกตและมความรนแรงรวมทงสามารถโพสตเนอหาสภาพอากาศในWallFacebookคณได Bump อกหนงapplicationฟรทไดรบความนยมอนดบ8ของ iPhoneเปนโปรแกรมสดยอดแหงการแลกเปลยนขอมลระหวางiPhoneดวยการแบงปนสงตางๆเพยงแคขยบiPhoneในลกษณะทBumpกนทสนบสนนการแลกเปลยนกจกรรมและรปถายและสามารถเชอมตอขอมลเขากบโซเชยลเนตเวรคอยางFacebook,linkedInTwitterไดรวมทงการBumpingทสามารถโอนเงนผานPaypalไดอกดวย

Skype อกหนง application รปแบบโซเชยลเนตเวรคทมาแรงในอนดบท9ของallTimeDownloadforiPhoneท�าใหผใชสามารถพดคยกนผานอนเตอรเนทโดยไมเสยคาใชจายแตอยางใดไมวาจะเปนในประเทศหรอระหวางประเทศเปนเหมอนโปรแกรมสามญประจ�าเครองทควรมส�าหรบiPhone

Paper Toss เปนapplicationอนดบสดทายใน10appsทมยอดดาวนโหลดสงสดตลอดกาลของiPhoneโดยเปนเกมสคลายเครยดกระแสแรงส�าหรบมนษยเงนเดอนกบการใชชวตอยในออฟฟศทมเนอหาสงเสรมการรกความสะอาดโดยการจ�าลองโยนเศษกระดาษลงในถงขยะภายในออฟฟศ ทคณเปนคนค�านวณทศทาง และองศา เพอผานระดบความยากในระยะทางและลมทเขามาเปนอปสรรคในการทงขยะของคณตอไป

yelp อกหนงFreeappsระดบคณภาพในอนดบ5ของallTimeDownloadforiPadทมคณสมบตในการคนหาขอมลสถานทส�าคญส�าหรบคณไมวาจะเปนรานอาหารรานคาสถานทเรงรมยหรอพกผอนหยอนใจตางๆใกลตวคณทมาพรอมกบขอมลทอยและเบอรโทรศพทรวมทงความคดเหนและรปภาพเพมเตมจากลกคาหรอบคคลทวไปทเคยไปหรอใชบรการทสามารถแชรขอมลกนไดเพมเตมในโซเชยลเนตเวรคอกดวย

Fandango movies อกหนง application อนดบ 6 ของall TimeDownload foriPadระดบคณภาพส�าหรบคอหนงทสามารถคนหาชมภาพยนตรทก�าลงฉายในโรงภาพยนตรหรอในTopBoxOfficeรวมทงภาพยนตรทก�าลงจะเขาฉายในรปแบบTrailersรายละเอยดภาพสงระดบHDพรอมทงคลปบทสมภาษณพเศษของผทเกยวของกบภาพยนตร รวมทงคะแนนและรววภาพยนตรจากนกวจารณชอดงนอกจากนยงสามารถคนหาโรงภาพยนตรทอยโดยรอบและจองตวภาพยนตรทเขารวมรายการทมาพรอมเสนทางการเดนทาง

remote เปนapplicationอนดบ7ของallTimeDownloadforiPadสดยอดapplicationแหงการอ�านวยความสะดวกชวตคณใหงายขนในการควบคมการฟงเพลงผานiTunesไดทวทกทศภายในบานผานเครอขายWi-FiของคณใหคณไดเลอกเพลงโปรดผานรายการเพลงสวนตวของiTunesทสามารถควบคมใหหยดไดยอนกลบเดนหนาไดรวมทงปรบระดบเสยงของล�าโพงในแตละจดอยางอสระผานการสะบดเพยงแคนวมอคณ

iBooks อกหนง application อนดบ 8 ของall TimeDownload foriPadทผรกการอานไมควรพลาดเพราะiBooksถอเปนการเปลยนแปลงอยางแทจรงของวงการหนงสอทเปลยนจากหนงสอกระดาษกลายเปนหนงสอดจตอลทใหความเสมอนจรงในการสมผสไมวาจะเปนการพลกหนาหนงสออกทงสามารถเปลยนFontและปรบแสงสวางของหนงสอไดรวมถงการดาวนโหลดหนงสอจากทวโลกทมทงฟรและเสยเงนในราคาถกกวาของจรงอกดวย

Bible อนดบ9ของallTimeDownloadforiPadส�าหรบapplicationพระคมภรส�าหรบผนบถอศาสนาครสต ทสนบสนนใหชาวครสตไดอาน ศกษาและเรยนเหมอนกบผทอานจากพระคมภรBibleฉบบหนงสอโดยตรงรวมทงมบทเรยนในรปแบบเสยงใหศกษาเพมเตมเกยวกบพระคมภรและศาสนาครสตไดอกดวย

Solitaire อนดบสดทายของallTimeTopTownloadforiPadเปนap-plication เกมสระดบคลาสสกทกหลายคนคนตากนด หากคณเปนคนชอบการเลนไพคนเดยว(Solitaire)เกมสไพในต�านานทเลนไมรเบอในเวอรชนWindowsนคอapplicationส�าหรบคนรกSolitaireในการใชนวมอลากและวางไพสรางความสนกอยางเรยบงายในรปแบบทงแนวตงและแนวนอนทยอดการดาวนโหลดยนยนไดวาSolitaireเปนเกมสระดบต�านานของจรง

ทมาhttp://www.techcrunch.com

all tim

e Dow

nload for iPhoneand iP

ad

19

ในเดอนสงหาคมซงเปนเดอนทมวนแมลกๆทมองหาโปรแกรมส�าหรบพาแมเทยว เราม 10สถานททองเทยวใหคณและแมไดสานสมพนธกนในวนหยดพกผอนแบบครบครนมาแนะน�าตลอดทงเดอน ไมวาจะเปนชอปปงท�าบญดธรรมชาต ชมพพธภณฑ เดนเลนกนชลชล ซงสถานททองเทยวแตละแหงอยไมไกลจากกรงเทพมากนกขบรถเพลน ๆไปเชาเยนกลบเทยวกนไดทงครอบครว เหมาะกบลก ๆ ทมเวลาคอนขางจ�ากดแตอยากพาแมไปเทยวไปดกนเลยวามทไหนนาสนใจบาง

ชวนแมไปกนไปชอปเพลน ๆ ทตลาดรอยปสามชกและตลาดน�าอมพวา ตลำดรอยปสำมชก (สพรรณบร)แหลงคาขายทางน�าทส�าคญในสมยโบราณเปน

ตลาดเกาสรางดวยไมเรยงตดกนตงอยรมฝงตะวนตกของแมน�าทาจนภายในตลาดรอยปสามชกคณสามารถเดนชมประวตศาสตรวถชมชนแบบดงเดม นงเรอไปชมเรอนไทยสาครอายกวารอยปอยาลมชวนแมแวะไปยงบานขนจ�านงจนารกษซงถกจดไวใหเปนพพธภณฑ ชนลางมแบบจ�าลองตลาดสามชกใหคณไดเหนภาพรวมทงหมดในอดตสมยทยงใชเรอเปนพาหนะหลกในการเดนทาง นอกจากนภายในตลาดยงมรานขายยาจน-ไทยโบราณเกาแกรานกาแฟโบราณแหลงรวมสนคาโดยเฉพาะขนมไทยโบราณและอาหารสดจ�าพวกปลาแมน�าพชผกจากชาวบานหลงจากเดนเทยวเพลนๆแวะชมอาหารและขนมอรอยๆกนแลวหากจะซอของฝากตดมอกลบบานทนมสนคาประเภทหตถกรรมพนบานประเภทเครองจกสานท�าจากไมไผและหวายผลตภณฑจากผกตบชวาหรอจะเปนอาหารและขนมขนชออยางขนมสาลเปดยางน�าผงตดไมตดมอกลบไปฝากคนทบานกได

ตลำดน�ำอมพวำ (สมทรสงครำม)ตลาดเกาแกทถอวาเปนตลาดนดทางน�าทใหญทสดในสมทรสงครามทกวนนชาวอมพวายงคงอนรกษรปแบบการตงถนฐานบานเรอนไวอยางสมบรณความโดดเดนของตลาดน�าอมพวาอยท“ตลาดน�ายามเยน”ดมด�ากบบรรยากาศหองแถวเรอนไมสองฟากคลองของเกาแกในอดตยามพลบค�าและกจกรรมนงเรอชมหงหอยตวนอยในยามค�าคนหากคณไมรบกลบทอมพวากมทพกในรปแบบโฮมสเตยไวใหบรการ ตลาดน�าอมพวามอาหารสารพดใหเลอกชม อาหารการกนแสนถกเพยงจานละ10 - 15 บาท พอคาแมคาพายเรอมาจอดเทยบฝงใหคณนงกนรมตลงชวนใหนกถงบรรยากาศสมยกอนหากคณวางแผนจะมาเทยวอมพวาแนะน�าใหมาตลาดน�ายามเยนซงมเฉพาะวนศกร-เสาร-อาทตยชวงเวลา15.00-21.00น.มาเทยวอมพวาไมตองกงวลเรองของฝากทนมลนจสมแกวองนสมโอพนธขาวใหญกะปคลองโคนน�าตาลมะพราวเสอยดและของทระลกเกๆใหคณและแมเลอกหวกลบบานสบายๆ

LiFE TraVEL

20

ชวนแมเทยวไปไดสาระกบอทยานหนขผงสยามและเมองโบราณ อทยำนหนขผงสยำม (รำชบร) แหลงรวมศลปวฒนธรรมวถชวตและบคคล

ส�าคญทสรางคณความดตอประเทศบนพนทกวา42ไรแบงออกเปน6สวนใหญๆแตละสวนมความนาสนใจและแฝงไปดวยความรแตกตางกนออกไป ดวยเนอทอนกวางขวางและรมรน ทางอทยานจงไมไดมเพยงแตการจดแสดงหนขผงเทานน แตยงมสถานทพกผอนหยอนใจอยางน�าตกจ�าลองขนาดใหญตรงทางออกของถ�าชชก สรางขนจากการน�ากอนหนขนาดมหมาหลายกอนมาจดวางใหลดหลนกนอยางสวยงามและเปนธรรมชาต ในอทยานหนขผงสยามมบานกาแฟทใหบรการเครองดมอยางกาแฟสดและน�าสมนไพรตางๆใหคณกบแมแกกระหายคลายรอนพรอมกบมมนงพกรมล�าธารนอกจากนภายในจดแสดงงานตางๆของทางอทยานและบรเวณทางเดนยงจดใหมเกาอวางไวเปนจดๆ สามารถนงพกและชนชมธรรมชาตภายในอทยานไดตลอด หากคณมองหาสถานทพกผอนหยอนใจ ทองเทยวไปไดความรความเพลดเพลน บรรยากาศรมรนไมไกลจากกรงเทพอทยานหนขผงสยามถอวาเปนตวเลอกหนงทดทเดยว

ชวนแมไปพกผอนดธรรมชาตสดอากาศสดชนทน�าตกเอราวณและเกาะลาน น�ำตกเอรำวณ (กำญจนบร) น�าตกทมชอเสยงแหงหนงบนฝงแมน�าแควใหญนก

ทองเทยวใหความนยมเปนจ�านวนมากเพราะทนนอกจากจะมพนทกวางขวางแลวยงมทรพยากรธรรมชาตทอดมสมบรณของเทอกเขาสง ถ�าและหนาผาตางๆ อกทงการคมนาคมมความสะดวกรถยนตสามารถเขาถงทได มาทนคณจะพบกบตวน�าตกขนาดใหญและความงามของน�าทสะทอนแสงเปนสฟาอมเขยวมรกตมองเหนตวปลาแหวกวายไปมาใตผนน�า เมอเดนทางมาถงทท�าการอทยานฯ จากลานจอดรถเดนเทาไปประมาณ 500เมตรจะถงน�าตกชนแรกมชอวา”ไหลคนรง”ชนตอมา”วงมจฉา”ชนท3“ผาน�าตก”ชนท4“อกผเสอ”ชนท5“เบอไมลง”ชนท6“ดงพฤกษา“และชนสดทาย“ภผาเอราวณ”ในแตละชนของน�าตกคณจะพบความสวยงามรมรนไปดวยแมกไมนานาพนธไมวาจะเปนมะคาตะเคยนทองประดกลวยไมปาหลายชนดฯลฯนอกจากนยงมสตวและนกปานานาชนดจ�าพวกนกสารกาชะนกวางอเกงไกปากระตายปาหากคณตองการคางแรมอทยานแหงชาตเอราวณกมบานพก เตนท และคายพกแรมไวบรการอกดวยลองพาแมมาสดอากาศบรสทธดนกดไมชมธรรมชาตแบบไปเชาเยนกลบสกวนส

เกำะลำน (พทยำ) หากคณเปนอกคนทมองหาสถานททองเทยวพกผอนในลกษณะทองฟาใสน�าทะเลสวยๆอยไมไกลจากกรงเทพเพอพาแมไปเดนกนลมชมววละกเกาะลานเปนทหนงทคณไมควรพลาดทนมน�าทะเลทใสหาดทรายสขาวอยหางจากชายฝงพทยาเพยง7กโลเมตรเหมาะเปนทนงกนลมชมววชลชลหรอจะลงเลนน�าทะเลเยนๆกผอนคลายไปอกแบบเกาะลานไดรบความนยมเปนอยางมากจากนกทองเทยวทกชาตไมแปลกถาคณมาทนแลวเหนฝรงมากกวาคนไทยแตคณไมตองกงวลเรองความสะอาดเพราะทนแทบจะไมมขยะตกหลนตามชายหาดใหคณร�าคาญใจ จากทาเรอแหลมบาลฮายนงเรอโดยสารมาเพยง 45 นาทถงทาเรอหนาบานภายในเกาะลานมหาดทนาสนใจอยหลายหาด แตหาดทไดรบความนยมมากทสดคอหาดตาแหวนตงอยทางตอนเหนอของเกาะเปนหาดทรายยาวประมาณ750เมตรมความงามทางธรรมชาตจากหาดทรายขาวสะอาดน�าทะเลใสสครามมองเหนผนทรายดานลางวนหยดนถาคณไมวางแผนจะไปไหนแนะน�าใหมาทเกาะลานและแวะมาเดนทอดนองรบลมทะเลทหาดตาแหวนแลวคณจะไมผดหวงเลยทมาทน

เมองโบรำณ (สมทรปรำกำร) พพธภณฑกลางแจงทางศลปวฒนธรรมระดบโลกของไทยบนเนอทกวา600ไรรวมสงกอสรางเพอการเรยนรทางวฒนธรรมทง116แหงศนยรวมปชนยสถานทส�าคญโดยสรางใหมขนาดเลกลง บางแหงมขนาดเทาแบบจรงสรางดวยฝมออนประณตอาทเขาพระวหารปราสาทหนพนมรงวดมหาธาตสโขทยเมองโบราณยงเปนแหลงรวบรวมศลปวฒนธรรมพนบานทนบวนจะสญหายไปจากสงคม

ลกๆทมวนหยดคอนขางจ�ากดไมคอยมเวลาพาแมไปเทยวทไหนแนะน�าใหชวนแมมาทเมองโบราณ เพราะมาแคทนเดยวเหมอนไดชมโบราณสถานจากทวประเทศไดเทยวทวเมองไทยแบบสดคมสบายกระเปาภายในเมองโบราณคณสามารถเชาจกรยานสามคคชวยกนปน2คนแมลกตระเวนเทยวชมถอเปนการออกก�าลงเพอสขภาพไปดวยหากสขภาพไมเอออ�านวยทนมบรการรถรางพรอมไกดคอยบรรยายสถานทใหดวยแลวคณจะรวาการมาเทยวเมองโบราณใหอะไรคณกลบไปมากกวาความสวยงามรอยยมและภาพถาย

21

ชวนแมเดนเลนเพลนๆ ถายรปสวยๆ แบบชลชลทเพลนวานและ The Circle เพลนวำน (หวหน) คแมลกทรกการเดนเลนชลชล นงกนอาหารหม�าขนมในรานเกๆ กบบรรยากาศ

เกาๆในวนวานขอใหนกถงเพลนวานเปนทแรกหมบานยอนยคมชวตทมทงรานอาหารรานกาแฟรานเสอผารานขายขนมรานเหลาในสมยกอนรานคาทท�าจากไมใหความรสกเหมอนอยในชวงพ.ศ.2499อกครง บรรยากาศในเพลนวานเนนอารมณความรสกมากกวาการขายสนคาเพราะไมวาจะเปนขาวของทใชในการตกแตงไปจนถงเสอผาเครองแตงกายของพนกงานลวนเปนของทใชจรงในสมยนน แตสงทท�าใหทนไมเหมอนทอนกคอขาวของสามารถซอขายไดจรงไมใชแคตงโชวเหมอนในพพธภณฑ มาทเพลนวานนอกจากคณและแมจะไดยอนวนวานกลบไปในอดตชมอาหารขนมอรอยเลอกซอเสอผาแลวทนยงมลานกจกรรมทฉายหนงกลางแปลงในแบบฉบบงานวดทกวนหยดเสาร-อาทตยอกดวยภายในเพลนวานมทใหคณเกบภาพมมเกา ๆ ไวเปนทระลกหรอจะแวะสงโปสการดหาเพอนหรอคนในครอบครวทไมไดมาดวยกไดกอนออกจากเพลนวานอยาลมแวะซอเสอสวย ๆเปนของทระลกหรอจะเปนของเลนชนเกๆตดไมตดมอกลบไปดวย

ชวนแมเขาวดไหวพระท�าบญทวดไตรมตรวทยารามและวดพระปฐมเจดยราชวรวหาร วดไตรมตรวทยำรำม (กรงเทพมหำนคร) ชอเดม”วด

สามจน” ภายในวดมพระพทธรปปนปนองคหนงนามวา “พระสโขทยไตรมตร”เปนพระพทธรปทองค�าทมสวนผสมของทองค�าสงมากหรอทมนามซงปรากฏตามพระราชทนนามของพระบาทสมเดจพระเจาอยหวรชกาลปจจบนวา “พระพทธมหาสวรรณปฏมากร”ปจจบนประดษฐานอยณพระวหารแหงวดไตรมตรวทยาราม เปนพระพทธรปปางมารวชยอยในพระอรยาบถนงสมาธราบ พระหตถซายหงายวางบนพระเพลา พระหตถขวาวางเหนอพระชานปลายพระหตถชลงพนธรณ

วดไตรมตรเปนวดส�าคญแหงหนงในกรงเทพทผคนนยมไปสกการะพระพทธรปทองค�ากนมาก ปจจบนทางวดไดสรางพระมหามณฑปหลงใหมสวยงามโออาส�าหรบประดษฐานองคพระทส�าคญดานในยงมพพธภณฑทบอกเลาความเปนมาทงของพระทองค�าและชมชนชาวจนทเขามาตงรกรากในยานเยาวราชอกดวย หากคณไมสะดวกพาแมไปเทยวพกผอนไกลๆชวนแมมาท�าบญไหวพระใหสขกายสบายใจพรอมชมพพธภณฑด ๆ กได

วดพระปฐมเจดยรำชวรวหำร (นครปฐม) พระปฐมเจดยทมขนาดใหญทสดในประเทศไทย สรางขนในสมยรชกาลท4โดยโปรดเกลาฯใหสรางครอบพระเจดยองคเดมภายในพระปฐมเจดยบรรจพระบรมสารรกธาตไวตอมาในสมยรชกาลท 6 ไดทรงบรณะวดพระปฐมเจดยใหสงางามมากขน ภายในวดพระปฐมเจดยยงมสงทนาสนใจอยางพระรวงโรจนฤทธพระพทธรปยนปางประทานอภยประดษฐานในซมวหารทางทศเหนอหนาองคพระปฐมเจดย นอกจากนยงมพพธภณฑวดพระปฐมเจดยตงอยบรเวณชนลดดานทศตะวนออกตรงขามพระอโบสถ ภายในเกบวตถโบราณทขดพบไดจากสถานทตางๆในจงหวดนครปฐมทงสมยบานเชยง สมยทวารวดและยงเปนทเกบหบศพของยาเหลรวมถงโตะหมบชาซงใชในพธศพของยาเหลสนขทรชกาลท 6 ทรงโปรดปรานมากและถกคนลอบยงเสยชวต และโปรดฯใหสรางอนสาวรยไวอาลยวนหยดวางๆไมรจะไปไหนชวนแมมาไหวพระท�าบญ นอกจากจะอมอกอมใจกบการท�าบญแลวการไหวพระยงเปนสรมงคลแกชวตทงคณและแมอกดวยกอนกลบจากนครปฐมกแวะซอสมโอมะพราวออนวนคณอตดไมตดมอกลบไปทานกนทบาน

เปนอยางไรกนบางกบ10สถานททง5สไตลทคดสรรเพอเอาใจทงคณและแมใหลกๆชวนคณแมสดทรกไปเทยวพกผอนกนตลอดเดอนสงหาคม แลวอย าลมชวนคณพ อและคนในครอบครวไปด วยละ…

The Circle (กรงเทพมหำนคร)ศนยการคาททนสมยรมรนสะดวกสบายตอบสนองทกความตองการของทกคนทกวยในยานถนนราชพฤกษบนเนอทกวา21ไรรานคาใหญกวา70รานและรานคายอยอกกวา200รานตกแตงอยางสวยงามพรอมพนทจอดรถกวา450 คน บรรยากาศภายในเนนความรมรนของตนไมและพนทสเขยวเปนหลกเหมาะเปนแหลงนดพบและท�ากจกรรมของครอบครว TheCircleแบงเปนถนนสายหลก4สายใหคณและแมเดนเลนกนชลชลไดแกMainStreetถนนหลกของการเขา-ออกโครงการมรานคาหลกใหบรการคณตลอด24ชม.สายท2BasilStreet ถนนสายอาหารประกอบดวยรานอาหารใหคณเลอกอรอยไดมากมายรวมไปถงสนคาและบรการอนๆสายตอมาเปนOrchidStreet ถนนสายไลฟสไตลพบกบกจกรรมส�าหรบครอบครวทงบรการเพอสขภาพความสวยงามสายสดทายถนนแหงสสนและไลฟสไตลFernFinale’มสนคาใหเลอกทงเสอผาและเครองประดบวนหยดสบายๆลองชวนแมมาเดนเพลนๆถายรปสวยๆทานอาหารจบกาแฟกนขนมในรานเกๆรบรองมาทนไมผดหวง

22

ภายใตบรรยากาศของความรมรนเงยบสงบและผอนคลายอยางมระดบบวกกบมนตขลงของการตกแตงกลนไอความเปนไทยและทวงทาศาสตรการนวดแพทยแผนไทยแบบดงเดมโพธาลยเดอะไทยเวลเนสเซนเตอรไดรวบรวมองคความรการแพทยแผนไทยจากวดโพธทงในเรองสมนไพรโบราณและความรเรองการนวดอนยาวนานผสมผสานกบความเปนมาตรฐานสากล บนเนอทกวา40ไรของโพธาลยประกอบดวยตวอาคาร3หลงใหญบนพนทกวา10ไรคอโพธแกวโพธเงนและโพธทองซงออกแบบและตกแตงดวยสถาปตยกรรมทผสมผสานไดอยางลงตวระหวางศลปะขอมและศลปะไทยมหตถกรทพรอมใหบรการจ�านวนทงสน110คนซงตองผานการฝกฝนกอนปฏบตงานอยางนอยประมาณ4-6เดอนรวมทงผานการเรยนรกายวภาคศาสตรและสรรวทยาของรางกายอนเปนสงส�าคญทจะท�าใหผรบบรการไดรบประโยชนจากการมานวดทโพธาลยในวนหยดพกผอนทคมคารวมทงไดเพมความรสกสดชนใหกบรางกาย นอกจากการบรการเพอการบ�าบดทางสขภาพทหลากหลายเพอสขภาพทดโพธาลยยงมการท�ากจกรรมกลมและอาหารไทยเพอสขภาพดวยแรงบนดาลใจทแนวแนและมงมนทจะสบทอดภมปญญาทสงสมกนมาหลายชวอายไมใหสญหาย

สถานทตง: 28ซ.โยธนพฒนา3ถ.ประดษฐมนธรรม(เลยบทางดวนเอกมยรามอนทรา) แขวงคลองจนเขตบางกะปกทม.โทรศพท: 025081238-49หรอ0891328844

วรนดา เชยงใหม เดอะ ไฮ รสอรทวรนดา เชยงใหม เดอะ ไฮรสอรทสรางจดเดนดวยท�าเลทตงทไมเหมอนทพกใดในเชยงใหมดวยการออกแบบใหรสอรท

ถกโอบลอมดวยหบเขาทเรยงรายอยพรอมผสมผสานวฒนธรรมล�าคาของภาคเหนอและความรวมสมยในแบบฉบบของวรนดาเพอการพกผอนแสนสบายสดหรสดทนาประทบใจ ยงไปกวานนทกหองยงเหนววทวเขาทามกลางธรรมชาตและบรรยากาศนอกเมองเชยงใหมอนแสนสวยสดงดงาม หองพกในวรนดาเชยงใหมเดอะไฮรสอรทไดรบการออกแบบมาใหกวางขวางสะดวกสบายเปนพเศษเอาใจผนยมความเปนสวนตวหรหราโปรงสบายกบบรรยากาศสดแสนโรแมนตกในกลนอายเสนหภาคเหนอถอเปนไฮรสอรทสดหรทามกลางหบเขาแหงแรกในประเทศไทยโดยแบงออกเปน4สไตลคอหองแวเลยดลกซ(valleydeluxe)หองพกหรหรากบระเบยงชมววทวเขาหองจากซซพาวลเลยน (JacuzziPavilion)พกผอนในบรรยากาศโคซ (Cozy)พรอมอางจากซซในหองหองพลงคพลพาวลเลยน (PlungePoolPavilion) ทโดดเดนดวยสระน�าสวยสวนตว ใหสมผสใกลชดธรรมชาตทงชาและนาขาวหองเพลสซเดนทเชยลพลวลลาไดรบการออกแบบแบงพนทใชสอยอยางดพรอมสงอ�านวยความสะดวกสบายททนสมยและครบครน ภายในรสอรทยงมหองอาหารขนาดใหญสองหองคอTheHigherRoom(ดไฮเออรรม)ใหบรการอาหารแบบยโรภายในบรรยากาศเสมอนรบประทานอาหารทามกลางหบเขาสวนหองอาหารอกแหงสามารถดมด�ากลนออนๆจากตนขาวและยอดชาบนระเบยงสมดงชอของหองอาหารวา“ระเบยงชา”ซงตกแตงสไตลโมเดรนทผสมผสานการตกแตงตามวถดงเดมของวฒนธรรมทางเหนอ นอกจากนนยงมมมแหงการพกผอนหยอนใจครบครนดวยเครองอ�านวยความสะดวก ไมวาจะเปน ลอบบ บารทเนนความโอโถงโลงสบายสปาวลลาทพรอมมอบประสบการณแหงการผอนคลายไมซ�าใครฟตเนสเซนเตอรและสระวายน�าเพอการออกก�าลงกายรวมทงหองประชมทสามารถรงสรรคงานเลยงหรอจดกจกรรมพเศษไดตามตองการหรอจะรแลกซทามกลางความเงยบสงบไดบรรยากาศกบหองสมดอกทงตอบโจทยแฮปปแฟมลดวยคดสคลบ(KidsClub)ทพรอมใหบรการดแลบตรหลานอยางดจากมออาชพ

สถานทตง: 192หม2 บานโปง อ�าเภอหางดง จงหวดเชยงใหมโทรศพท: 053365007

โพธาลย เดอะไทยเวลเนสเซนเตอร

LiFE rESorT & SPa

23

รไวใชวายงในประเทศไทยมทงสน19สกลรวม

ทงหมด412ชนดแบงออกเปนกลมใหญๆ ได 2 กลม คอยงทเปนพาหะน�าโรคและยงทไมเปนพาหะน�าโรค ยงทเปนพาหะน�าโรคไดแกยงลาย,ยงร�าคาญ,ยงกนปลอง,ยงเสอยงลายในประเทศไทยมทงหมด113ชนด แตทเปนพาหะน�าโรคไขเลอดออกมเพยง 2 ชนดคอ ยงลายบานและยงลายสวนโดยแหลงเพาะพนธยงลายทง2ชนดมความแตกตางกนคอลกน�าของยงลายบานจะอยตามภาชนะขงน�าชนดตางๆ ทงทอยในบานและบรเวณรอบๆ บานเชนโองน�าขาตกบขาวแจกนยางรถยนตสวนยงลายสวนมกเพาะพนธอยตามโพรงไมโพรงหนกระบอกไมไผกาบใบพชรางน�าฝนทอดตนหรอแมแตแองน�าบนดนนอกจากนยงลายบานยงชอบกดคนในบานสวนยงลายสวนชอบกดคนนอกบาน มเพยงสวนนอยทเขามากดคนในบาน

สขภาพรางกายเปนเรองใกลตวทมองขามกนไมได เพราะหากปลอยปะละเลยรางกายไมดแลสขภาพเพยงนดเดยวโรคภยตาง ๆอาจถามหาและมาเยอนไดlife+เลมแรกหยบยกสถานการณและการปองกนตวเองดวยวธงายๆจากโรคทหลายคนรจกและคนเคยกบชอของมนดแตอาจมองขามความอนตรายของมนไปอยาง“ไขเลอดออก”มาฝาก รหรอไมวา...โรคไขเลอดออกเปนปญหาสาธารณสขในประเทศไทยมานานกวา50ปทเปนเชนนเพราะประชาชนสวนหนงคดวามเฉพาะยงลายบานทเปนพาหะของโรคไขเลอดออกจงใหความส�าคญกบการรณรงคปองกนก�าจดเฉพาะลกน�ายงลายและแหลงเพาะพนธทอยตามบานเทานนแตผลการศกษาลาสดจากนกวชาการช�านาญพเศษกรมวทยาศาสตรการแพทยเผยวายงมยงลายสวนทเปนพาหะของโรคนทส�าคญแหลงเพาะพนธของยงลายสวนจะกระจายอยในวงกวาง ปรมาณความชกชมมมากกวายงลายบานและการควบคมก�าจดกท�าไดยากกวายงลายบาน จากสถตผปวยโรคไขเลอดออกในป2553ทผานมาพบวามจ�านวนผปวยมากกวาป2552เกอบเทาตวโดยจ�านวนผปวยเพมสงขนถง113,017รายเสยชวต139รายและคาดวาป2554นการแพรระบาดของโรคไขเลอดออกนาจะสงขนอกเนองจากสภาพภมอากาศทไมแนนอนอยางการมฝนตกอยบอยครงในชวงหนารอนทผานมาสงผลใหยงลายมแหลงเพาะพนธและเพมจ�านวนมากขนโดยเฉพาะในเขตปาไมและสวนยางทางภาคใต การวจยจากสถาบนวจยวทยาศาสตรสาธารณสข กรมวทยาศาสตรการแพทย เรอง“ชววทยาและอตราการตดเชอของยงพาหะโรคไขเลอดออกในประเทศไทย”ระหวางป2549-2553เปนเวลา5ปในพนท25จงหวดของประเทศไทยโดยศกษาทงยงลายบานและยงลายสวนพบวายงลายบานมอตราการกดสงสดเทากบ45ตวตอคนตอชวโมงในฤดรอนขณะทยงลายสวนมอตราการกดสงสด18ตวตอคนตอชวโมงในฤดหนาวยงลายทงสองชนดสวนใหญจะมพฤตกรรมชอบกดดดเลอดคนในเวลากลางวนตงแตชวงเชามดถงพลบค�าอยางไรกตามในฤดรอนและฤดฝนยงลายทงสองชนดกออกหากนในเวลากลางคนดวยเชนกนดงนนการควบคมโรคไขเลอดออกจงตองท�าทงยงลายบานและยงลายสวนเนองจากทางภาคใตยงลายสวนมอตราการตดเชอไวรสเดงก(Denguevirus)ไวรสทท�าใหเกดโรคไขเลอดออกสงสดถง24% ผลการศกษาจากสถาบนวจยวทยาศาสตรสาธารณสข กรมวทยาศาสตรการแพทย ยงพบความรเพมเตมอกวาสาเหตการตดเชอของยงลายไมไดเกดจากการกดผปวยทตดเชอเพยงอยางเดยว แตยงมการถายทอดเชอจากแมไปสลกไดดวย หลงจากตรวจพบเชอไวรสเดงกในลกน�ายงลายและยงลายเพศผทง ๆ ทยงไมไดไปกดผปวย เพราะเหตนเมอลกน�าโตขนกลายเปนยง จงมเชออยเมอไปกดคนจงอาจท�าใหผถกกดตดเชอ ซงจดนจงเปนการเพมโอกาสในการแพรเชอมาสคนมากขน จะปองกนอยางไร...การปองกนโรคไขเลอดออกท�าไดไมยากเพอปองกนไมใหเกดโรคดงกลาว เราควรใหความส�าคญตงแตการก�าจดยงลายโดยเลอกใชผลตภณฑก�าจดลกน�ายงลายทผานการรบรองจากส�านกงานคณะกรรมการอาหารและยา(อย.)และมวธปองกนงายๆทเราสามารถท�าเองทบานหรอในสถานทท�างานได อนดบแรกตองปองกนตวเองไมใหถกยงกดโดยนอนในหองทมมงลวดแมในเวลากลางวน จากนนก�าจดแหลงเพาะพนธยงในบานรวมทงบรเวณรอบ ๆบาน และควรเปลยนถายน�าในภาชนะทขงน�าเชน แจกนทก 7 วน รวมทงก�าจดภาชนะแตกหกทขงน�าไดเชนยางรถเกากระถางหรอเลยงปลากนลกน�าในอางบวและแหลงน�าอน ๆ นอกจากนอยาลมปดฝาโองและภาชนะอน ๆ ใหมดชดใสทรายเคมก�าจดลกน�า(Temephos)ในภาชนะทเกบน�าไวใชใสเกลอหรอน�าสมสายชลงในจานรองขาตกบขาวเพยงแคนกสามารถปองกนตวเองและบคคลทรกจากไขเลอดออกไดแลว...

ไขเลอดออก...ภยใกลตวทไมควรมองขามLiFE hEaLTh

24

เชอวา...คนสวนใหญตางรประโยชนของผลไมและผกวามวตามนและแรธาตมากมายแตรหรอไมวาผกผลไมบางชนดมประโยชนมแรวตามนและแรธาตทพเศษแตกตางกนออกไป ในเดอนส�าคญทมวนแมอยางน life+น�าความรเกยวกบพชผกผลไม7ชนดทมผลโดยตรงตอสขภาพของคณผหญงมาฝากกน เรมทลกพรน...ลกพรนเปนแหลงโปแตสเซยมเหลกและไฟเบอรทส�าคญลกพรนยงชวยท�าใหผวพรรณของเรามเลอดฝาด คงความเปนหนมเปนสาว คนเรานนเมอผานชวงสดใสของชวตคอวย 25ปไป รางกายจะเรมเสอมโทรม ไขมนเรมเขาสะสมตามทตาง ๆ ใบหนาทเคยเอบอมดวยเลอดฝาดกเรมทจะหมองคล�า ผวพรรณสชมพระเรอกเรมซดโทรมดงนนธาตเหลกทมมากในลกพรนจะชวยดแลเรองนควบคไปกบภาวะทผหญงตองสญเสยเลอดและธาตเหลกไปกบวนนนของเดอนอกดวย มาถงถว...สาว ๆ บางคนอาจไมปลมผกตระกลถวกนเทาใดนก เพราะมกคดวากนถวเขาไปแลวจะท�าใหผายลมบอย แตรหรอไมวาถวคอผกชนยอดทอดมไปดวยโปรตน เหลก และวตามนบ นกวทยาศาสตรคนพบวา เมอรบประทานอาหารทมไฟเบอรชนดทละลายน�าได(ซงมในถวมาก)ไฟเบอรจะเคลอบผวกระเพาะท�าใหรสกอมเรวอมนานความอยากอาหารจะลดลงแตยงมสารอาหารอน ๆ ทมประโยชนตอรางกายอยมากดวยจงไมเหมอนไฟเบอรอน ๆทไมใหสารอาหารทมคณคากบรางกายฉะนนถวนแหละทจะท�าใหคณผหญงรปรางดโดยทไมขาดสารอาหารไปดวย ส�าหรบบรอคโคล… แหลงซลเนยมตามธรรมชาตซงชวยบ�ารงผวพรรณ และชวยเพมความยดหยนใหกบผวหนงท�าใหผวดออนนมมน�ามนวลเหมอนหนมสาวแถมยงชวยลดรวรอยเหยวยนไดผกชนดนคงเปนทถกอกถกใจคณผหญงหลายคน กลวย…ใครจะไปรวานอกจากกลวยจะเปนยาระบายชนดและไมท�าใหทองผกแลว ในกลวยยงมสารเบตาแคโรทน ทมฤทธตานอนมลอสระ เมออายเลย 22 ป

ไปแลว ความเจรญเตบโตของรางกายจะเรมหยดชะงก ความเสอมของรางกายเรมมาเยอนชา ๆ ท�าใหเซลลในรางกายทกเซลลผลตอนมลอสระมากขนนอกจากนนเมอรางกายเสอมสภาพความสามารถในการซอมแซมสวนทสกหรอกจะลดลงเรอยๆ พรอมกบความสามารถในการจ�ากดอนมลอสระกลดลงอยางนาตกใจ ดงนนสาว ๆควรหนมารบประทานกลวยใหมากขน มาตอกนทผลไมทอดมไปดวยวตามนซอยางฝรง...ฝรง 1 ขด มวตามนซสงถง 180 มลลกรม

ซงวตามนซนมบทบาทในการสราง “คอลลาเจน” ทท�าใหผวพรรณเตงตงยดหยนไมหยอนยานกอนวยอกดวย แอปเปล…แอปเปลมสารอาหารทส�าคญอยางเบตาแคโร-ทนวตามนซและไฟเบอรชนดละลายน�าทชอ“เพคตน”ซงมคณสมบตชวยลดความอยากอาหาร ลดน�าหนก และลดคอเลสเตอรอล ยามใดกตามทคณผหญงรสกหวจนกนชางทงตวไดแอปเปล1ลกชวยคณไดดทเดยว ชนดสดทายสม...แหลงวตามน เกลอแรและเสนใยธรรมชาตอนอดมรหรอไมวาการรบประทานสมโดยไมคายกากจะชวยคมน�าหนกไดอกทางหนงเพราะจะท�าใหอมทองเรวเหมาะส�าหรบสาว ๆ ทตองการลดน�าหนกไดอยางดเลย รกนอยางนแลว กหนมาเลอกรบประทานผกผลไม

ทง7ชนดนกนและอยาลมวาตองรบประทานในจ�านวนทพอดไมมากและไมนอยจนเกนไปสขภาพจะดไดไมใชเพยงเพราะไดอาหารทดและผกผลไมทมประโยชนแตเราตองเลอกทจะดแลสขภาพรางกายของเราควบคกบการออกก�าลงกายไปดวย...

LiFE FooD

25

Dinner ในรสชาตทหลากอารมณมอค�าในบรรยากาศทเปนใจส�าหรบคณเปนแบบไหน?ในชวงเวลาแหการร�าลาของแสงอาทตยพรอม

กบการหยดกจกรรมหลกของชวตมนษยการเรยนการงานกจกรรมตางๆไดผานพนไปลวงเลยไปถงชวงเวลาพเศษในการใหรางวลตอบแทนกบรางกายทออนลาจากหนาทของตนมาทงวน หรอทงสปดาหท�าใหอาหารชนเลศเพยงแครสชาตอยางเดยวคงไมพอlife+ขออาสาเตมเตมบรรยากาศและรสชาตใหมอเยนของคณในเดอนสงหาคมนเปนรสชาตบรรยากาศทหลากอารมณยากจะลมเลอน

LiFE DiNNiNg ouT

Bangkok Balcony เตมเตมมอพเศษบนบรรยากาศลอยฟา สมผสดนเนอรสดพเศษบนบรรยากาศใกลชดทองฟาทโอบลอมดวยทวทศนสดสายตาของมหานครกรงเทพพรอมพาทานไปสมผสบรรยากาศ

ความอรอยเสยดฟาทรานBangkokBalconyทตกใบหยกสกายบฟเฟตอาหารนานาชาตทเตมไปดวยรสชาตทเกดจากการเลอกสรรวตถดบคณภาพด ผานการปรงอยางพถพถนสดฝมอเชฟ ทจะท�าใหคณใชชวงเวลาพเศษในการทานอาหารอยางมความสขจากหลากหลายรสชาตอาหารสดพเศษพรอมสมผสความสวยงามของบรรยากาศโดยรอบทเนรมตมอพเศษใหเสมอนอยบนขอบระเบยงกรงเทพฯสมผสทศนยภาพกรงเทพฯจากจดสงสดใจกลางมหานครทเตมไปดวยววและแสงไฟเปนวอลลเปเปอรของBangkokBalconyในยามค�าคน สอบถามรายละเอยดเพมเตมและส�ารองทนงโทร.สอบถามรายละเอยดเพมเตมและส�ารองทนงไดทโทร.0-2656-3456กด4และ0-2656-3939หรอคลกเขาไปดรายละเอยดเพมเตมไดทwww.facebook.com/BaiyokeGroupOfHotels

ทซทเพยร 92 รสชาตทนงแหงความสขรมน�า อกหนงสมผสความอรอยทไมควรพลาดกบทซทเพยร 92

ภายในซอยซอยจรญสนทวงศ 92 ทไดเนรมตบรรยากาศแหงความอบอนทเตมไปดวยชวงเวลาแหงความสขในการผอนคลายสถานทอนเปนศนยรวมแหงการพบปะสงสรรคของคนทตองการพกผอนทานอาหารฟงเพลงในอารมณเปนกนเองภายในบรรยากาศรานอาหารรมน�าสไตลเมดเตอรเรเนยนทยนล�าไปสสายธาราแหงเจาพระยา สรางสมผสในสายน�าอยางใกลชดพรอมเหลาอาหารชนเลศทคอยเตมเตมใหคณไดอมเอมในมอค�าทอบอนอยางมชวตชวา ซงในเดอนสงหาคมนทางรานไดมกจกรรมพเศษในเดอนแหงวนแม ททางรานไดจดเตรยมอปกรณส�าหรบเหลาลก ๆ ส�าหรบท�าการดอวยพรและพวงมาลยในการไปกราบทานในวนแม หากใครก�าลงหาโอกาสพาทานไปสมผสความสขพเศษอกหนงความประทบใจทซทเพยร 92 เปนอกหนงค�าตอบทจะท�าใหมอพเศษนของคณยากจะลมเลอน ส�ารองทนงและสอบถามเพมเตมไดทโทร.08-4611-7474หรอคลกเขาไปดรายละเอยดเพมเตมไดทhttp://www.tosit.com

เจาพระยาปรนเซส 2 ปลอยใจไปกบรสชาตอาหารบนสายน�า คณเคยทานอาหารกลางสายน�าไหม?ในบรรยากาศทผอนคลายโอบลอมรางกายคณดวยความสวยงามของสายน�าและววทวทศนสถาปตยกรรมของสองฝงเจาพระยาพรอมอมเอมไปกบเมนอาหารนานาชาตบนเรอกบรสชาตผานการสรางสรรคจากกกทเอาใจใสในทกรายละเอยดเคลาคลอไปดวยทวงท�านองเพลงอนไพเราะและเพลดเพลนกบการเตนร�าตลอดสายน�าบนเรอเจาพระยาปรนเซส2ทเตมไปดวยความหรหราตระการตาสไตลโมเดรน บนดาดฟาสงทใหสมผสโปรงโลงสบายไปกบสายลมธรรมชาต พรอมบรรยากาศทแสนอบอนภายใตความสวยงามของแสงสในยามค�าคนในอารมณโรแมนตกของแสงเทยนและมหานครรมน�าในยามราตรทสรางความประทบใจใหคณไมรลม ในวนแมท 12สงหาคมนทางเจาพระยาปรนเซส2ไดจดเตรยมพวงมาลยมะลสดเปนทระลกส�าหรบคณลก ๆมอบใหแดคณแมทมารบประทานอาหารมอค�า) ส�ารองทนงและสอบถามเพมเตมไดทโทร.08-4464-0956

lifeplus หวงวาหลากหลายเมนในขางตนเปนมออาหารทเตมไปดวย ความอมเอม ไปกบบรรยากาศแห งความสขพร อมรสชาตหลากหลายความอรอยทอยากใหคณหาโอกาสไปสมผสโดยเฉพาะในเดอนแหงวนแมนทรบรองวาจะเตมเตมความอบอ นใหกบครอบครวคณใหประทบใจอยางไมรลม

26

coNaN ThE BarBariaN 3Dประเภทหนง : Action/Fantasy/Adventureก�ำกบ : Marcus Nispel แสดง : JasonMomoa,RoseMcGowan, BobSnapp,Stephenlang

โคแนนนกสแดนเถอนทเรมตนจากตวหนงสอในนวนยายป1954มาเปนภาพในหนงสอการตนโดยMarvelComicในป1970และกลายเปนคาแรคเตอรบนแผนฟลมดวยบทบาทการแสดงของผวาการรฐแคลฟอรเนยคนปจจบนอารโนลดชวารเซเนกเกอรในป1982กอนเปนซรสทางโทรทศนกลบมาใหผชมไดสมผสการการผจญภยในดนแดนดบเถอนอกครงอยางสมจรงดวยระบบ3มต รวมผจญภยไปกบโคแนนนกรบชาวซมเมอเรยนไปบนดนแดนไฮบอเรยทเตมไปดวยความปาเถอน เพอแกแคนผทสงหารหมชาวบานในหมบานของเขาซงหนงในเหยอผเคราะหรายคอบดาของโคแนน

coWBoyS & aLiENSประเภทหนง : action/Sci-fiก�ำกบ : JonFavreauแสดง : DanielCraig,HarrisonFord, OliviaWilde,SamRockwell

ปหนง 1873ดนแดนอรโซนา ชายแปลกหนาผไมมความทรงจ�าในอดตมเพยงกญแจมอลกลบหอยตดอยทมอขางหนงผานเขาไปแอบโซลชน ในเมองกลางทะเลทรายซงไมมใครตอนรบคนแปลกหนา และอาศยอยภายใตความกลวไมมใครเดนบนทองถนนเวนแตจะไดรบค�าสงจากรอยโทกฎเหลกโดลารไฮดแตสงทชาวเมองนก�าลงสมผสคอความกลวทแทจรงจากผมาเยอนบนฟากฟาทมาพรอมกบแสงจาและการเคลอนทดวยความเรวเพอลกพาตวชาวเมองไปทละคน ชายแปลกหนาทเคยถกปฏเสธจงเปนความหวงเดยวของชาวเมองทจะมชวตรอดและขณะทเขาเรมจดจ�าไดวาเปนใครเขาพบวาตวเองมความลบทจะชวยชาวเมองตอบโตเหลาเอเลยนไดดวยความชวยเหลอจากนกเดนทางผเรนกายเขาจงรวบรวมชาวเมองโดลารไฮดและสมนพวกนอกกฎหมายและนกรบอาปาเชเพอรบมอกบภยคกคามชวตของพวกเขาซงจะเปนการเผชญหนาครงส�าคญเพอความอยรอด

oNE Dayประเภทหนง : Romantic/Dramaก�ำกบ : loneScherfigแสดง : anneHathaway,JimSturgess

ภาพยนตรดดแปลงจากนวนยายของDavidNichollsหลงจากใชเวลารวมกนในวนท15กรกฏาคม1988ซงเปนวนจบการศกษาจากมหาวทยาลยเอมมามอรลยหญงสาวผมหลกการในการด�าเนนชวตและมความฝนวาจะท�าใหโลกดกวาเดมและเดกซเตอรเมยฮวชายหนมผมเสนหทฝนวาโลกนจะเปนสนามเดกเลนของเขาตดสนใจทจะรกษาความสมพนธของพวกเขาไวตลอดกาลโดยทกวนท15กรกฏาคมของทกปพวกเขาจะเดนทางมาพบกน ซงนนเปนเหตใหตลอดระยะเวลา20ปทงเอมมาและเดกซเตอรเดนทางมาพบกนเพอถายทอดประสบการณของแตละคนสกนและกน ซงมทงทเหมอนและแตกตาง มทงความสมพนธและการตอสความหวงและการสญเสยหวเราะและน�าตาและในบางครงของการเดนทาง ทงเอมมาและเดกซเตอรพบวาสงพวกเขาคนหาและตงความหวงเปนสงทอยกบพวกเขามายาวนานแลว ซงสงนนยอนกบไปในป1988

LaDy gagaBorN ThiS WayBornThisWayสตดโออลบมชดท2ในชวตของเลดกากา

นกรองสาวสดแปลกแหงยคแมวาอลบมของเธอชดนจะถกปลอยซงเกลออกมาตงแตชวงตนปและมอลบมเตมชวงกลางปทผานมาแตหากจะไมพดถงความแรงของอลบมนคงจะไมไดเพราะอลบมนเธอเลนรองเองเตนเองแตงเองและเปนโปรดวเซอรใหกบอลบมของเธอเองแนวเพลงของอลบมBornThisWayหลกๆคงหนไมพนแนวPopDanceเนองจากเพลงของกากาจะหนกไปในทางเพลงปอปอลบมนจงผสมผสานแนวเพลงปอบดสโกยค70’s-90’sบวกอเลกทรอนกสและเพมความหนกแนนขนดวยการใสความเปนรอค เรยกไดวาอลบมนตองชนชมฝมอการผสมผสานแนวเพลงPopDanceใหเขากบแนวเพลงอน ๆไดอยางลงตวเนอหาของเพลงมมตมากขนความหมายดมเรองราวดฟงดมชนเชงในการท�าเพลงมากขนบางเพลงเตมไปดวยขอคดดๆ และยงมการเปรยบเทยบเชงนามธรรมและแทรกซมวฒนธรรมอนหลากหลายลงไปอยางเพลงทใชเปนเพลงเปดตวอลบมBornThisWayกเปนเพลงหนงทความหมายดมากไมแปลกเลยทเพลงนขนอนดบ1BillboardChartและอยนานถง6สปดาหอยางไมยากเยนแมจะโดนกระแสวพากษวจารณวาเพลงของเธอขโมยท�านองมาจากเพลง ExpressyourselfของMadonnaและสอบางสอวจารณปกอลบมของเธอวาเปนปกอลบมทหวยทสดกตาม อลบมนมทงหมด14แทรกดวยกนเปดอลบมไดดดวยเพลง“MarrytheNight”ทขนตนเหมอนจะเปนเพลงชาจากนนกเรงจงหวะเรวขนและเพมความหนกหนวงไปจนจบเพลงและซงเกลเปดตวของอลบมอยาง“BornThisWay”เปนอกเพลงทความหมายดมาก“GovernmentHooker”,“Judas”,“americano”,“Hair”,“Scheiße”และ“BloodyMary”ทใชจงหวะวอลซเขามาเพมสรางความลกลบชวนฟงมากขน “Black Jesus amenFashion”,“BadKids”,“Highwayunicorn(Roadtolove)”,“HeavyMetallover”,“ElectricChapel”,“yoüandI”,“TheQueen”และ“TheEdgeofGlory”ทปดอลบมไดอยางสวยงาม ส�าหรบแฟน ๆ ตวยงของเธอคงไมผดหวงกบอลบม BornThis Way อยางแนนอน เพราะเธอยงคงใสใจในรายละเอยดความเปนตวของตวเองและยงยนยนทจะท�าอะไรแปลกแตกตางไปจากคนอนแตส�าหรบคนทไมใช TheMonstersนนอาจจะยงงง ๆ กบคอนเซปตทคอนขางจะซบซอนของเธอในอลบมน แตถาพดถงเนอหาเพลงและแนวดนตรทดโตขนบวกกบความตงใจของเธอBornThisWayกเปนอกอลบมหนงทนาฟงเลยทเดยว…

LiFE LEiSurE

28

ท�างานสบายงายนดเดยวเขยน : อภรกษส�ำนกพมพ :สนามหญารำคำ : 145บาท

หากไมสนกกบงานเสยแลวหลายอยางในชวตกพลอยเหยวเฉาไปดวย ไมวางานทเลอกท�าอยจะเปนงานทรกมากหรอไมรกเลยกตามมดานด ๆทอยในงานทจะชวยใหพลกกลบ ไมใชแคเพอจะสรางความส�าเรจในการงาน แตเพอจะบนดาลความส�าเรจอน ๆ ใหตามมาท�างานใหดอยางเดยวจงน�าความส�าเรจหลายอยางมาให “สขกบงาน” จงเปนค�าเชญชวนงาย ๆทจะพาคณไปสผลลพธทแสนคมคา หนงสอเลมนเปรยบเสมอน‘แผนทน�าทาง’ทจะชใหเหนถงรปแบบในการท�างานทชาญฉลาดหรอเทคนคในการพชตอปสรรคพนฐานตาง ๆทตองเกดขนในการท�างานโดยรวบรวมมาจากประสบการณอนโชกโชนของนกท�างานรนเกาเพอหวงเปน‘ทางลด’ใหผทก�าลงเหนอยหนายหรอทอแทกบการท�างานไดใชเปนเครองมอในการกลบมาท�างานอยางมความสขและสนกกบงานอกครง

เทยวตลาดแตกเขยน : ศศส�ำนกพมพ :BookCaffรำคำ : 175บาท

ในชวงระยะเวลาหลายปทผานมาลกษณะการทองเทยงรปแบบหนงทไดรบความนยมคอ การเทยวตามตลาดตาง ๆ ทงตลาดใหมในกรงเทพและตลาดเกาในตางจงหวด ดวยหนงสอเลมนจงเปนเหมอนไกดบกพาเทยวตลาดตางๆ ทงตลาดเกาในกรงเทพและตางจงหวดเชนตลาดเกาเยาวราช,ตลาดนางเลง,ตลาดนครชยศร,ตลาดคลองสวน100ปตลาดน�าเชนตลาดน�าคลองบางหลวง,ตลาดน�าวดดอนหวาย,ตลาดน�าอพวาและตลาดบกทเปนแหลงชอปปงสมยใหม เชน ตลาดซอยละลายทรพย,ตลาดนดสะพานพทธ,ตลาดวงหลง,ถนนขาวสารพรอมขอมลทงสถานทตงสงทนาสนใจในตลาดทงสถาปตยกรรม และอาหารการกน รวมไปถงการเดนทางไปสตลาดนน

นานไงเขยน : นกฝนกลางวนส�ำนกพพม :สนามหญารำคำ : 199บาท

นาน...เมองเลกๆ ชอสนๆ แตเปยมเสนห จากอดตจนถงปจจบน“นาน”เกบตวเงยบ ๆอยในโลกทผคนใฝหา “สถานทพกผอนหยอนใจ” ทสงบ งาม และมความเรยบงายของชวตทเปน “ของจรง” ใหสมผส ไมใชสงทอตสาหกรรมการทองเทยวเนรมตขน นาน-จงเรมตกอยในสายตาคนทรกการเดนทาง และรกความสงบเรยบงาย ส�าหรบคนทตองการความสงบเงยบและความเปนธรรมชาตไมมอะไรทนานไมมใหทงวดวาอารามธรรมชาตทงดงามวถชวตของผคนตามปกตวสยและขนบประเพณทงหลายทยงเตมเปยมไปดวยความศรทธาอนบรสทธ ยงรวมไปถง“ฉาก”นนคอความเปนเมองเลกๆ ทามกลางธรรมชาตมบานเรอนผคนทอายอานามใกล100ปเรยงรายใหเหนอยงดงามตามความเปนจรงทไมตองปรงแตงทพกนอยใหญกมใหเลอกตามรสนยม วนน... “นาน” จงเปน“จดหมายปลายทาง”ของคนหลายคนปลายทางคงงดงามนาประทบใจ-ซงใจถาไปอยาง“คนรทาง”ไปใหถกทางเพอจะไปให“สดทาง”ดวยการ“ท�าความรจก”กบ“นาน”ผานหนงสอเลมน

PErFEcT PhoTo แอพพลเคชนส�าหรบผทอยากปรบแตภาพใน iPhone,

iPodTouchและiPadเพอสรางความแตกตางหรอความหนาสนใจใหกบภาพถายของตนทงเพอเกบไวดในเครองหรอเพออพโหลดไวอวดเพอน ๆ ในโซเชยลมเดยดวยPerfectPhoto แบบดาวนโหลดฟรจะมเครองมอใหใชส�าหรบปรบแตงภาพได12แบบเชนครอปภาพ,หมนหรอกลบภาพ,ปรบความสวางและคอนทราสต, ปรบเงาในภาพ, ปรบคาแสงในภาพ,ปรบส,ปรบความสดความสวางและความเขมของส,ปรบอณภมส,ปรบภาพเปนขาว-ด�า,ปรบภาพเปนภาพเกาและเอฟฟเฟกตปรบภาพPosterizeซงเพยงพอส�าหรบชวยปรบภาพทถายใหดนาสนใจและดดขนหากภาพเดมยงไมนาพอใจดวยหนาแอพพลเคชนทเขาใจงาย นอกจากนยงสามารถถายภาพผานแอพพลเคชนนไดทนท และสามารถแชรภาพผานโซเชยล เนตเวรกยอดนยมอยางTwitter, Flickr, Facebookหรอสงอ-เมลไดหรอเลอกเซฟภาพไดหลากหลายรปแบบ รวมทงสามารถยกเลกค�าสงปรบแตงภาพทท�าไปแลวหรอสงใหท�าใหมไดหลายครง

WWW.rEBoNz.com/Thaเวบไซตส�าหรบสงซอสนคาแบรนดหรออนไลน

เปดตวครงแรกในประเทศสงคโปรและประสบความส�าเรจจากผทนยมสนคาแบรนดเนมจนไดรบความนยมจากสมาชกกวา 350,000คนใน16ประเทศเชนฮองกง,เกาหลใต,ออสเตรเลย,นวซแลนด,ญปนโดยภายในเวบไซตrebonzมสนคาแบรนดเนมหลากหลายแบรนดเชนPrada,Gucci,Burb-erry,CoachและDKNyใหเลอกชอปออนไลนโดยการสมครสมาชกเวบไซตซงมใหเลอกซอผานหนาจอทงเสอผา,กระเปา, นาฬกา, รองเทา, เครองประดบ เครองส�าอาง โดยจะมราคาทถกกวาการซอตามรานแบรนดเนมเองประมาณ20%ทางเวบไซตจะมการเสนอสนคาใหมและโปรโมชนพเศษทกวนหลงจากสงซอสนคาจะถกสงไปยงผสงภายใน7วนโดยไมคดคาสงและหากไมพอใจสนคาสามารถน�าไปคนไดภายใน14วน

29

5 สญญาทสดคมคาในประวตศาสตร รล มาดรด

criSTiaNo roNaLDoปทยำยเขำ :2009คำตวในกำรยำยทม :80ลานปอนดตอนทรลมาดรดเซนสญญาณกบครสเตยโนโรนลโดสโมสร

แหงนไดสรางประวตศาสตรในวงการฟตบอลดวยคาตว 80ลานปอนดหรอ 132 ลานดอลลารซงเปนคาตวในการยายทมสงทสดในประวตศาสตรและสญญาของโรนลโดกบรลมาดรด6ปกมมลคา11ลานยโรตอปเมอยายมาอยกบรลมาดรดปแรกโรนลโดลงเตะในลกใหตนสงกดใหม29นดท�าประตไป26ประตเมอฤดกาลทผานมาเขาเลนในลกไป34นดท�าประตไป40ประตรวมแลวเฉพาะในบอลลกทเลนใหรลมาดรด2ฤดกาลโรนลโดลงเลนไป63นดยงประตรวม66ประตทส�าคญ40ประตในฤดกาลทผานมาลวนแตเปนการท�าประตทนาจดจ�าและสงใหเขาเปนนกบอลทยอดเยยมทสดคนหนงในยคปจจบน ตอนทโรนลโดยายมารลมาดรดมแฟลนบอล8หมนคนรอตอนรบเขาซงมากกวาจ�านวนแฟนบอล75,000คนทคอยตอนรบดเอโกมาราโดนาตอนยายมาอตาล

ziNEDiNE ziDaNEปทยำยเขำ :2001คำตวในกำรยำยทม :75ลานยโรยอนกลบไป5ปกอนทซดานจะเอาหวไปโขกมารโกมาเตราซ

ซในฟตบอลเวรลคพนดชงชนะเลศทโอลมปกสเตเดยมเบอรลนประเทศเยอรมนในป2001ทมรลมาดรดสรางสถตการซอตวนกบอลสงสดของโลกในขณะนนดวยเงนจ�านวน75ลานยโรเพอดงซดานจากยเวนตสมารวมทม เหตการณส�าคญของซดานทท�าใหเขาเปลงประกายยงขนในรลมาดรดและท�าใหเหนถงความคมคาในการดงเขามารวมทมคอ การท�าประตในรอบชงชนะเลศยฟา แชมเปยน ลก 2002 ชวยใหทมราชนชดขาวชนะบายเออรเลเวอรคเซน2-1ปองกนแชมปบอลถวยสโมสรทใหญสดของยโรปไวไดและแมซดานจะยายมาเลนกบรลมาดรดในชวยปลายอายการคาแขงแตเขากท�าประตไปได37ประตจากการเลน155แมตช

DaViD BEckhamปทยำยเขำ :2003คำตวในกำรยำยทม :35ลานยโรผบรหารและแฟนบอลรลมาดรดตนเตนกบการยาย

เขามาของเบคแฮมดวยคาตว35ลานยโรในป2003เมอยายเขามาเขาสวมเสอเบอร23ดวยแรงบนดาลใจจากไมเคลจอรแดนนกบาสเกตบอลชอดงและ

ดวยแรงบนดาลใจนเบคแฮมกมสวนชวยใหรลมาดรดควาแชมปลาลกาในฤดกาล2006-2007กอนทเขาจะยายไปเลนกบทมแอลเอกาแลกซในอเมรกา ขณะทรวมทมกบรล มาดรดดเหมอนวาชวตนอกสนามของอดตนกเตะจากแมนเชสเตอรยไนเตดจะโดงดงและไดรบความสนใจกวาฟอรมการเลนในสนาม

LuiS Figoปทยำยเขำ : 2000คำตวในกำรยำยทม :67ลานยโรเปนหนงในการซอยายเขาสรลมาดรดทส�าคญเพราะไมใช

เรองปกตทนกเตะจะยายจากทมบารเซโลนาสรลมาดรดจากทรลมาดรดและบารเซโลนาเปนทมคปรบตลอดกาลในลาลกาดงนนเมอหลยสฟโกยายจากทมแหงแควนคาตาลนไปรวมกบทมคปรบแหงเมองหลวงในป2000จงยงเปนการราดน�ามนเขาสกองเพลงในศกของ2ยกษใหญแหงฟตบอลสเปนมากยงขน และแนนอนวาผลพวงนยอมตกอยทฟโกซงแฟนบอลบารเซโลนามองวาเปนคนทรยศดวย ดงนนทกครงทฟโกกลบมาเยอนแคมป นในชดขาวบรรดาแฟนๆ ของบารเซโลนาจงไมอดกลนทแสดงความรสกนนออกมา ตลอดระยะเวลา5ปทรวมทมรลมาดรดฟโกมสวนชวยใหทมไดแชมปลาลกา2ครงและยฟาแชมเปยนลก1ครง

roNaLDoปทยำยเขำ : 2002คำตวในกำรยำยทม :39ลานยโรมนกบอลไมมากนกทมโอกาสคาแขงกบทมยกษใหญในสเปน

ทง 2 ทม แตโรนลโด กองหนาชาวบราซลเปนหนงในนนเพยงแตโรนลโดไมไดยายจากทมหนงไปอกทมทนทเพราะหลงจากเลนใหกบบารเซโลนาในฤดกาล 1996-1997เขายายไปรวมทมอนเตอรมลานในกลปโซซรสอาของอตาลกอนทจะยายเขามาอยกบราชนชดขาวในป 2002 ซงหลงจากเขารวมทมนอกจากชวยใหทมรลมาดรดมรายไดเพมจากเสอทมเบอรของเขาแลวโรนลโดยงท�าประตใหทม83ประตจากการเลน127นด โรนลโดควาแชมปลา ลกากบรลมาดรด2ครงในชวง5ปทอยกบสโมสร

ในแตละชวงทเปดใหมการซอ-ขายนกฟตบอล สโมสรหนงทมกเปนขาวและไดรบความสนใจจากแฟนบอลทวโลกในการซอตวยอดนกเตะมากทสดคอรลมาดรดเนองจากนกฟตบอลแตละคนทอยในความสนใจของทมราชนชดขาวมกเปนสดยอดฝเทาและมราคาคาตวทสงจงไมแปลกทในบางยคสมยทมยกษใหญแหงเมองหลวงของประเทศสเปนเตมไปดวยสดยอดนกเตะจากชาตตางๆ อยางไรกตามไมใชทกครงทพลงเงนบวกกบชอเสยงของทมจะท�าใหผบรหารทมยกษใหญแหงนสมหวงและมหลายครงทนกฟตบอลทยายมาดวยคาตวมหาศาลกลบแสดงฝเทาไมสมคาตวหรอประสบกบอาการบาดเจบจนไมคมทงคาตวทจายใหสโมสรเดมและคาเหนอยทรลมาดรดจายใหในแตสปดาหทามกลางเงนจ�านวนมหาศาลทรลมาดรดจายเพอดงนกเตะเขารวมทมทผานมา สอมวลชนในตางประเทศไดจดอนดบ 5 การซอนกเตะทคมคาทสดในประวตศาสตรทผานมาของรลมาดรดลองมาดวา5คนนนคอใคร

LiFE SPorT

30