limpiezadellavabo/cleaningthebasin/entretiendelavasque ... · 2.-tubo de laton cromado con cartela...
TRANSCRIPT
GAMADECORPORCELANOSA Grupo
Limpieza del lavabo / cleaning the basin /entretien de la vasque
FICHA TECNICA / TECHNICAL DRAWDOSSIER TECHNIQUE
12
4
5
3
6
78
9
1.- Embellecedor roscado cromo.2.- Junta PVC 36 x 26 x 1.53.- Codo para rebosadero cromado.4.- Junta superior tubo flexible.5.- Tubo corrugado flexible inoxidable o en plástico.6.- Tuerca cromada de 1”.7.- Junta PVC cónica D.24.8.- Junta PVC 72 x 51 x 6.5 esférica.9.- Anillo cromado con conexión de 1”.
1.- Brass threaded ring.2.- PVC washer 36 x 26 x 1.53.- Chromium plated curve for overflow.4.- O-rin washer connection.5.- Steel or plastic flexible pipe.6.- Chromium plated nut.7.- PVC conical washer D.24.8.- PVC washer 72 x 51 x 6.9.- Chromium plated ring with connection 1”.
1.- Enjeliveur fileté chromé.2.- Joint PVC 36 x 26 x 1.53.- Coude pour plein chromé.4.- Joint supérieur tube flexible.5.- Tube flexible en inox ou en plastique.6.- Écrou chromée de 1”.7.- Joint PVC conique D.24.8.- Joint PVC 72 x 51 x 6 sphérique.9.- Bague chromée avec raccord de 1”.
rebosadero / pop-up waste / trop-plein
Enero 2003IM-GD-046
Ctra. Villarreal - Puebla de Arenoso (CV-20) Km.1,7 12540 Villarreal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: www.gama-decor.com
E Instrucciones de montaje GB Assembly instructions F Instructions de montage
1
Desague/Bottle trap/Siphon
DESAGUE LINEA
1
Ctra. Viver-Pto. Burriana Km.62 12540 Villarreal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: www.gama-decor.com IM - GD - 069 03-2004
GAMADECORPORCELANOSA Grupo
CO
PYRIG
HT
©G
am
a-D
ec
orS.
A.Re
serv
ad
os
tod
os
los
de
rec
ho
s.
1
2
3
4
5
8
9
6 7
SCHEDA TECNICA
Art. 355.114 C
SIFONE MILLENIUM PER LAVABO SENZA PILETTA 1” 1/4
1.-Guarnizione fibra 38x30x1.52.-Tubo altone cromato con bordo D.32x7.5/250 mm3.-Ghiere fonde 1” 1/4 D.504.-Tubetto polipropilene5.-Guarnizione conica D.326.-Tubo ottone cromato D.32x250-300-400 (D.35)7.-Rosone ottone cromato D.32x70 (D.35)8.-Corpo sifone D.509.-Tappo ispezione con O-ring
1.-Fiat washer 38x30x1.52.-Chronium plated brass pipe with flange3.-Brass round nuts 1” 1/4 D.504.-Polipropilene pipe5.-PVC conical washer6.-Chromium plated D.32x250-300-400 (D.35)7.-D.32x70 chromium plated brass flange (D.35)8.- Trap D.509.-Inspection plug with O-ring
1.-Junta fibra 38x30x1.52.-Tubo de laton cromado con cartela D.32x7.5/250 mm3.-Tuerca redonda4.-Tubo de polipropileno5.-Junta conica D.326.-Tubo de laton cromado D.32x250-300-400 (D.35)7.-Floron de laton cromado D.32x70 (D.35)8.-Cuerpo del sifon D.509.-Tapon control con junta torica
1.-Jointe fibre 38x30x1.52.-Tuyau laiton chromé avec bord D.32x7.5/250 mm3.-Manchons rond 1” 1/4 D.504.-Petit tuyau polypropylène5.- conique D.326.-Tuyau laiton chromé D.32x250-300-400 (D.35)7.-Rosace laiton D.32x70 (D.35)8.-Corps siphon D.509.-Bouchon inspection avec O-ring
Jointe
chromé
E Instrucciones de montaje GB Assembly instructions F Instructions de montage
1
Desague/Bottle trap/Siphon
DESAGUE 300
1
Ctra. Viver-Pto. Burriana Km.62 12540 Villarreal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: www.gama-decor.com IM - GD - 071 03-2004
GAMADECORPORCELANOSA Grupo
CO
PYRIG
HT
©G
am
a-D
ec
orS.
A.Re
serv
ad
os
tod
os
los
de
rec
ho
s.
SCHEDA TECNICAART.2702114.C
SIFONE A BOTTIGLIA EXPORT SENZA PILETTA 1”1/4
E Instrucciones de montaje GB Assembly instructions F Instructions de montageDesague/Bottle trap/Siphon
Ctra. Viver-Pto. Burriana Km.62 12540 Villarreal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: www.gama-decor.com IM - GD - 130 01-2006
GAMADECORPORCELANOSA Grupo
1DESAGUE MINI
E Instrucciones de montajeGB Assembly instructions F Instructions de montageSquare waste p-trapDesague cuadradoSiphon carré
Ctra. Viver-Pto. Burriana Km.62 12540 Villarreal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: www.gama-decor.com
GAMADECORPorcelanosa Grupo
max 43012
90m
in
min
55m
ax27
0
Ø 50
55
50
Ø 3
2
Ø 7
0
Ø 50
1
2
3
4
5 6
8
9
7
IM - GD - 304 04-2013
E Instrucciones de montajeGB Assembly instructions F Instructions de montageFlexible waste p-trapDesague flexibleSiphon d’evacuation flexible
Ctra. Viver-Pto. Burriana Km.62 12540 Villarreal ( Castellón ) Spain Tel (+34) 964 50 68 50 Fax Nac. 964 50 65 96/Fax Export. 964 50 65 97 Web: www.gama-decor.com IM - GD - 303 04-2013
GAMADECORPorcelanosa Grupo
Ø70
max.800 mm
Ø32
G1/1/4" 80 mm>80 mm
Ø 32