lin yan: the gateway to the future by robert c. morgan 2008

8/3/2019 Lin Yan: The Gateway to the Future by Robert C. Morgan 2008

1/34

>?7?


2/34

7


3/34

JLE \GE


4/34

8


5/34


6/34

6

Jle \ge;

Qcf @gqfpg| qd qcf Bvqv~f

^dnf~q H% Md~`ge

Mgile` g~q lx jlif `lrle` nl~qc% L hgeq cdja lq%

Qcf~f lx edqcle` mvhc qd qgji gndvq% Nfhgvxf

lqx pf~xdegj gea `fevlef* pfdpjf xff lq

gea bffj lq affpj|% #7,

-- Jle \ge #>??2,

Le xqva|le` qcf fjdwvfeq pgpf~d~ix db Jle

\ge* lq xdde nfhdmfx gppg~feq qcgq edq gjj

g~qlxqx ied cgq xcf iedx d~ veaf~xqgea

cgq xcf veaf~xqgeax% N| qclx L mfge qcgq qcf

qgxi db iedle` lx edq mf~fj| g q~gexmlxxlde db

lebd~mgqlde b~dm def pdleq qd gedqcf~ flqcf~

le qf~mx db d~a d~ lmg`f% ^gqcf~ qcf d~ix db

Q~ffSvge pgpf~* lei*

egljx gea ~fxle

3>s16s7>>?7?#pg`f 8,

Jfgrfx G~f @defSvge pgpf~

02s20s2>??


7/34


8/34

0

Jle \ge hdehf~e cgq qcf Gmf~lhge pdfq Pljjlgm

Hg~jdx Pljjlgmx dehf hgjjfa ge fmndalmfeq db

iedjfa`f% Qd pdxxfxx iedjfa`f ~fwvl~fx g

xfexf db aljl`fehf* bdhvx* gea hdehfeq~gqlde qcgq

fshffax qcf jlmlqgqldex db frf~|ag| lebd~mgqlde%

Pcf~fgx lebd~mgqlde xhgex qcf cvmge n~glede g ~dvqlef ngxlx `lrle` vx q~lrlgj agqg* pvf~ljf

edexfexf* ~f`v~`lqgqfa bd~mx db p~dpg`geag*

gea xfavhqlrfj| p~d`~gmmfa garf~qlxle`* qcf

pcfedmfede db iedjfa`f `dfx mvhc affpf~%

Qd ghwvl~f iedjfa`f lx g p~dhfxx qcgq gamlqxg bd~m db cfl`cqfefa xfexd~| hd`elqlde% Lq lx

g p~dhfxx ~fhflrfa edq qc~dv`c qcf xfpg~gqlde

db mlea b~dm nda|* nvq qc~dv`c qcf velblfa

xq~vhqv~f db mlea gea nda|% Qclx ilea db xfexd~|

ggifele` lb p~fhlxfj| jdhgqfa lqcle qcf p~dhfxx

db g~q ndqc gx xdmfqcle` pc|xlhgjj| h~fgqfa*gea xdmfqcle` gfxqcfqlhgjj| ~fhflrfa% Def

ml`cq g~`vf qcgq cljf lebd~mgqlde ~fp~fxfeqx

g ed~mgqlrf xqgqf db ~fhfpqlde cf~f mlea gea

^fmgile`Svge pgpf~* lei*

egljx gea gs0>s03s70

>??3


9/34


10/34

s10s3>??3


11/34


12/34

77

hvjqv~gj gea mgqf~lgj bgn~lh db dv~ hdeqfmpd~g~|

d~ja* gea* gq qcf xgmf qlmf* qd ~fxqd~f hvjqv~f

gea pfghf lqcle hdebjlhqx% Afxplqf qcf bffjle`

qdg~ax qcle`x jdxq* xq~v``jle`* d~ nfle`

afxq~d|fa* qcf~f lx gjxd nfgvq|* xq~fe`qc*

cdpf* gea pf~xlxqfehf le qcfxf xhvjpqfa pgpf~

pgleqle`x% #>,

Qcf q~gexmlxxlde db g~q gx g bd~m iedjfa`f

lx xdmfqcle` ~g~f qdag|* `lrfe lqx hdmpfqlqlde

lqc qcf gnveagehf db xpfhqghjfx gea pdpvjg~

feqf~qglemfeq% Pcf~fgx Jle \gex pgpf~d~ixad edq mdrf* xpfhqghjfx p~dkfhq g hdexqgeq

bjlhif~le`* g pf~feelgj xq~dnf qcgq iffpx vx le g

xvnjlmgqfa hdealqlde db pgelh gea dbb-ngjgehf%

Gx L fe`g`f rlxvgjj| lqc Jle \gex @gqfg|x

#p%>0, gea _gqcg|x #>??0,#p%>6,* hgxq b~dm

mfqgj gea n~lhi* vxle` q~galqldegj svge pgpf~gea lei* L gm gg~f db qcfl~ qghqljf xfexgqlde

qghqljf le qcf xfexf qcgq qcfxf d~ix g~f

pdxxfxxfa n| g ilea db pc|xlhgj p~fxfehf #gx fjj

Mdevmfeq (3Svge pgpf~*lei

7?8s6?s3>??3


13/34


14/34

78

gx g pg~gadslhgj gnxfehf,% Qcf| cdja m| bdhvx

gea qcf~fbd~f xvxqgle g bffjle` db ngjgehf gea

fwvljln~lvm lqcle m| n~fgqc db hdexhldvxefxx%

Qd q~gexmlq g bd~m db ngjgehf le g d~i db g~q lx

g mg~rfjdvx gea ~g~f ghclfrfmfeq% Le qcf md~f

~fhfeq Mdevmfeqx #>??3,* L ~fhflrf g xlmljg~gbbfhq% Pcljf qclx ~fhfeq xf~lfx xv``fxqx ge

fhdjd`lhgj leqfeqlde le ~fbf~~le` qd qcf `~f| hlq|

bljjfa lqc gl~ pdjjvqlde* qclx adfx edq afqf~ b~dm

qcf lelqlgj xq~vhqv~f% Fmnfaafa lqcle cf~ kd| db

hgxqle` afqgljx b~dm g~hclqfhqv~gj xlqfx xcf cgx

iede cljf `~dle`-vp d~ le cf~ |dve` gavjq|fg~x gx xcf feqf~fa leqd qcf d~ja gx g mgqv~f

g~qlxq* def mg| rlxvgjj| gnxd~n qcf bffjle` db

ag~i lei gea nljjdle` fhxqgx| db afjlhgqfj| qd~e

xcfgrfx db svge pgpf~%

Qcf hdeq~gxq nfqffe Mdevmfeq (3 #p%77, geaMdevmfeq (< #p%78, lx g hv~ldvx def% Fghc db

qcfxf ~fhfeq d~ix #>??3, fmpcgxl{fx qcf pgpf~

hgxqle` db n~lhix le cf~ nghi|g~a le Nflkle`%

Mdevmfeq (1s60s3

>??3


15/34


16/34

76

Pcf~fgx Mdevmfeq (3 bdhvxfx p~lmg~lj| de

qcf clqfefxx db qcf svge pgpf~* qcf mgkfxqlh

njghiefxx db Mdevmfeq (< ~frfgjx g rf~qlhgj

xfpg~gqlde nfqffe qcf qdp xfhqlde db hgxq

n~lhix le ~fjgqlde qd qcf jddxf bdjax db pgpf~x

veaf~efgqc% Qcf feql~f d~i lx hdrf~fa lqclei% Qcvx* Mdevmfeq (< dbbf~x g albbf~feq mdda

edq dej| avf qd qcf gjj-drf~ njghiefxx le hdeq~gxq

qd qcf p~fadmlegeq clqfefxx db Mdevmfeq

(3* nvq gjxd le lqx fsq~fmf rf~qlhgj bd~mgq% Le

cf~ lmpd~qgeq leqf~rlf lqc Jlv Jlnle #>??2,*

Jle \ge fsp~fxxfx cf~ mdqlrgqlde lx cf~ vxf dbnjghi lei; Gjqcdv`c m| d~ix g~f njghi gea

njgei* L efrf~ bffj qcgq qcf| g~f dej| def hdjd~%

Qcf~f lx g xvbblhlfeq rdhgnvjg~| lqc njghix

gea Hclefxf svge pgpf~% #8,Fjxfcf~f* le qcf

leqf~rlf* xcf xg|x; Qcf ~lhcefxx db njghix lx

jlif lei le Hclefxf pgleqle`% Njghi lx g hdmpjfs

gea xfexlqlrf hdjd~% Lqx rf~| pdf~bvj cfe

|dv cgeajf lq fjj% #1, B~dm qcf pf~xpfhqlrf db

Gnxq~ghq Fsp~fxxldelxm* qclx ~fhgjjx qcf pgleqf~

^gleSvge pgpf~* lei

gea gs63s8>s8

>??3


17/34


18/34

70

^dnf~q Mdqcf~fjjx vxf db njghi* fxpfhlgjj| le

clx xf~lfx db Fjf`lfx qd qcf Xpgelxc ^fpvnjlh%

Pcljf Mdqcf~fjj fmpcgxl{fa qcf q~g`lh gea

xdmnf~ hdeedqgqldex db njghi* Jle \gex

pf~xpfhqlrf lx mvhc albbf~feq% @fef~gjj|* b~dm g

Hclefxf pf~xpfhqlrf* def ~fgax njghi gx cgrle`jfxx qd ad lqc q~g`fa| qcge bf~qljlq|* qcf pjghf

cf~f qcle`x `~d dvq db qcf ag~iefxx* clhc lx

ge fxxfeqlgj Qgdlxq qfghcle`%

De xfrf~gj dhhgxldex* Jle \ge cgx xpdife db

cf~ ~fjgqldexclp qd g~hclqfhqv~f gx g x|mndjlhpjghf hjdxfj| gjl`efa lqc mfmd~|% Qcf

afmdjlqlde db qcf dja g~hclqfhqv~f cv~qx mf

L cgrf pgleqfa fghc db qcf pjghfx cf~f L cgrf

jlrfa% G~hclqfhqv~gj fjfmfeqx g~f lmpd~qgeq qd

mf% Qcf| ~fjgqfa qd m| cdmf* m| hvjqv~f gea

fsp~fxx m| fspf~lfehfx le albbf~feq pf~ldax% #6,Qcvx* Jle \ge ljj hgxq mfqgj bjdd~x gea gjjx

db n~lhix edq xlmpj| gx afhd~gqlrf d~ qfsqv~gj

pgqqf~ex le qcf bd~mgj xfexf* nvq gx xl`elblf~x db

N~fgi PgjjxSvge pgpf~* lei

gea _jfsl`jgx82s2?s1

>??


19/34


20/34

73s8? fghc>???7?


21/34


22/34

>7

Mdevmfeq (1Lei* svge pgpf~

23s66s6>??0

cf~ pgxq gea db Hclegx pgxq gx fjj% Le gaalqlde*

qcf g~qlxq bv~qcf~ xpfgix db qcf hdeq~gxqle`

fjfmfeqx db mfqgj gx cgrle` ge leavxq~lgj

xl`elblhgehf gea pgpf~ gx g md~f afjlhgqf

hvjqv~gj hdmpdefeq al~fhqj| gxxdhlgqfa lqc

Fgxqf~e gfxqcfqlhx* ~lqle`* gea pcljdxdpc|%

Cgrle` hdmf b~dm ge lmpd~qgeq g~qlxqlh bgmlj|

gxxdhlgqfa lqc qcf Hfeq~gj Ghgafm| db Blef

G~qx le Nflkle` #cf~f xcf* le bghq* gx favhgqfa

gea jgqf~ qgv`cq,* gea cgrle` nffe ~glxfa lqc

ge ghvqf rlxvgj gea gfxqcfqlh xfexlnljlq|* qcfg~hclqfhqv~gj q~ghfx db Hclefxf hvjqv~f g~f

lmpd~qgeq qd cf~% Xcf pg|x gqqfeqlde qd qcf

afqgljx le g~hclqfhqv~f gea lx `~gqlblfa qcgq cf~

d~i hgpqv~fx xdmfqcle` db cf~ leqlmgqf pgxq*

edq dej| le Hcleg nvq le N~ddij|e gx fjj* cf~f

xcf mgleqglefa g xqvald bd~ mge| |fg~x% Le Jle\gex hgxf* qcf xqvald lx g pjghf db lexpl~gqlde

gea afjl`cq; qcf~fbd~f* cgq xcf xffx de g

~f`vjg~ ngxlx le qcf p~dhfxx db afrfjdple` gea


23/34


24/34

>8

_gvxfSvge pgpf~

21>??0

ferlxldele` cf~ d~i nfhdmfx fxxfeqlgj qd cf~

iedjfa`f gx ge g~qlxq% Le qcf Qgd Qf Hcle`*

mvhc fmpcgxlx lx `lrfe qd qcf afqgljx db cgq

def xffx le egqv~f* gea egqv~f le hdeq~gxq qd

Pfxqf~e pcljdxdpc| lx jfxx le dppdxlqlde qd

hvjqv~f gea ge fsqfexlde db lq%

Pcgq def xfexfx gea cgq def iedx g~f edq

fwvlrdhgj9 qcf| g~f fxxfeqlgjj| qcf xgmf% Le

qclx ~f`g~ax* qcf ilea db cfl`cqfefa xfexd~|

hd`elqlde bfjq n| qcf g~qlxq le qcf leqlmgh| db cf~

xqvald lx g p~ffmlefeq gxpfhq db cf~ d~i%

Def ml`cq hdexlaf~ qcgq Jle \gex d~i gx

ge g~qlxq fehdmpgxxfx qc~ff efhfxxg~| gea

lmpd~qgeq hdmpdefeqx; mfmd~|* qlmf* gea

clxqd~|% Qcf pcljdxdpcf~x Jgd-q{v gea Hcvge`-

q{v* cdxf qfghcle`x f~f fxqgnjlxcfa lexdvqcf~e Hcleg nfqffe qcf xlsqc gea bdv~qc

hfeqv~| N%H #2,* bdhvxfa de qcf pgqc d~ qcf

g|% Qcf~fbd~f* cfe f lehv~ mfmd~|*


25/34


26/34

>6

#J, _gqcg|

Lei* Svge pgpf~82s>3>??0

#^, @gqfg|71s73 fghc

Lei* Svge pgpf~>??0

qlmf* gea clxqd~|* f hdexlaf~ qcf g| le

~fjgqlde qcfxf hdmpdefeqx% Fghc hdmpdefeq lx

afpfeafeq de qcf dqcf~ qd% Bd~ clxqd~| qd fslxq*

qlmf gea mfmd~| mvxq fslxq% Bd~ mfmd~| qd

fslxq* qlmf gea clxqd~| mvxq fslxq* gea xd de%

Nvq gx qcf Qgd qf Hcle` mgifx hjfg~;

Qcgq clhc lx hgjjfa Qgd

lx lealxqlehq gea lefbbgnjf

Lefbbgnjf gea lealxqlehq*

|fq qcf~fle g~f dnkfhqx*

Affp-xfgqfa gea vexffe*qcf~fle g~f fxxfehfx*

Qcf fxxfehf lx wvlqf ~fgj*

qcf~fle lx qcf rlrla Q~vqc #0,

Lq lx gjg|x p~dnjfmgqlh qd pvq xvhc lafgx lqcle

ge dvqxlaf hdeqfsq gea xqljj gjjd qcfm qd~fxdegqf lqc qcfl~ de xpfhlgj mfgele`* g qgxi

dehf `lrfe qd hfeqv~lfx db Hclefxf xhcdjg~x cd

hdeqfmpjgqfa qcf gppjlhgqlde db qcf g| le


27/34


28/34

>0

N~l`cqf~ HjdvaxSvge pgpf~* lei

12s13s6>??3

~fjgqlde qd frf~|ag| ~fgjlq|% Frfe xd* jge`vg`f

lx gjj qcgq f cgrf gx g xq~vhqv~gj mfgex db

q~gexmlxxlde% Lq dvja xffm gpp~dp~lgqf qcgq g

hjfg~ veaf~xqgeale` db lei gea pgpf~ le Hcleg*

drf~ hfeqv~lfx db qlmf* lx edq gq gjj fsfmpq b~dm

qcf g| gx g bd~m db gnxfehf le g~q% Plqc gjjqcf xq~gqf`lfx db jge`vg`f `lrfe qd qfeqlfqc

hfeqv~| Pfxqf~e pcljdxdpc|* pg~qlhvjg~j| le

~fhfeq pdxqxq~vhqv~gjlxm* lq dvja gppfg~ qcgq

qcf alxqgehf nfqffe jge`vg`f gea fsp~fxxlde

gx g bveagmfeqgj gqq~lnvqf db g~q cgx nfhdmf qdd

alxqgeq% \fq cfe L ferlxlde qcf ~fhfeq @gqfg|xgea Mdevmfeqx db Jle \ge* L gm qfmpqfa qd

~fjlewvlxc qcf fshfxxlrf nv~afe db qcfd~| le

bgrd~ db g md~f hjfg~ gea ~fxdegeq lafg; qcgq

mg|nf qcf bvqv~f lx edq xd bg~ gg|% Mg|nf* le

bghq* qcf bvqv~f lx lqcle dv~ `~gxp* lqcle qcf

xljfeq leqf~jvafx `lrfe qd mfmd~|* qlmf* geaclxqd~|%


29/34


30/34

>??3

#^, Pg| Dvq 8Svge pgpf~* lei

>3s>6s3>??3

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

EDQFX

7 Jlv Jlnle* Leqf~rlf lqc Jle \ge #>??2,

> Qfjfhdmmvelhgqlde b~dm Jle \ge qd qcf gvqcd~ #Mg| 78* >??3,

8 Jlv Jlnle* dp% hlq%

1 Lnla%

6 Lnla%

2 Hcge` Hcve`-|vge* H~fgqlrlq| gea Qgdlxm #E\; Cg~pf~* 70

0 Qgd Qf Hcle` #Hc% SSL, hlqfa le Hcge`* dp% hlq%* p% 7?

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

^dnf~q H% Md~`ge lx ge leqf~egqldegj h~lqlh* g~qlxq* hv~gqd~* gea jfhqv~f~

cd jlrfx gea d~ix p~lmg~lj| le Ef \d~i Hlq|% Gx g Hdeq~lnvqle` Falqd~

qd Xhvjpqv~f Mg`g{lef* _~dbfxxd~ Md~`ge lx bdhvxfa de qcf p~dnjfmx

db qcf g~qlxq le ge f~g db `jdngj q~gexlqlde% Le 7


31/34

Q~ff (8Svge pgpf~* lei* gs

03s03>?7?


32/34


33/34

jle |ge* >?7?

A~fxafe Xqgqf Mvxfvm* @f~mge|- Qcf Q~gexbd~mle` Mg~ix db Lei A~fxafe Xqgqf Mvxfvm* @f~mge|>??0 >??3 Q~grfjle` Fsclnlqlde - Qdvhcfa n|

Pdmfex Cgeax #hgqgjd`, Bjvxcle` Hdvehlj db Hvjqv~f gea G~qx*

Xmlqcxdelge Lexqlqvqlde* Ef \d~iHcf~|j Mh@leelx @gjjf~|* Ef \d~i#hv~gqd~; Jle \ge,

- Wl \ve - Leqf~egqldegj q~grfjle` fsclnlqldedb Hclefxf Gnxq~ghq G~qDHQ Hdeqfmpd~g~| G~q Qf~mlegj db CfSlge`ele` G~q Mvxfvm* Xcfe [cfeNflkle` G~q Ed @gjjf~|* Nflkle`Cgeg~q Q [ @gjjf~|* G~qlxq Hdmmvef* CIHcleg Xwvg~f `gjjf~|* Ef \d~i

>??0 8~a Hcfe`Av Nlfeelgj Hcfe` Av Hdeqfmpd~g~| G~q Mvxfvm*Xlhcvge%

- Hd~~fxpdeale` " ^fxpdeale`- Hclefxfgea Gmf~lhge g~qlxqx

Egqldegj G~q Mvxfvm db Hcleg* Nflkle`>??2 Rlxlnjf $ Lerlxlnjf-Hclefxf Gnxq~ghq G~q

Def Mdde Hdeqfmpd~g~|* Nflkle`- Hv~gqd~x Hcdlhf; Hcleg G~q Hdmpjfs Mvxfvm* Avsnv~|* MG

- Q~grfjf~x Nfqffe Hvjqv~fx; Jle \ge* SvNle`* Pfeag @v* Jle \ljle* [cge` Cde`qvRlxvgj G~qx Hfeqf~ db Ef Kf~xf|* EK

7


34/34

ppp%jle|ge%vx

lin yan: the gateway to the future by robert c. morgan 2008

Documents