1

Lista de contactos / Contact list

Grupo regional de INSARAG en las Américas / INSARAG Americas regional group

Fecha/ date: 07.04.2017

I. Puntos focales políticos y operativos ante INSARAG de los países y organizaciones regionales en la región de las Américas // INSARAG Political and operational focal points of the countries and regional organizations in the Americas region.................................................................................................................................................. 1

II. Puntos focales ante INSARAG de los territorios de ultramar/ INSARAG focal points of the overseas territories ................................................................................................................................................................10

III. Punto focales institucionales y operativos ante INSARAG de organizaciones ...........................................11

IV. Presidencia y Vice-Presidencias del Grupo regional de INSARAG en la región de las Américas // Chairperson and Vice-Chairperson of the INSARAG Americas Regional Group .....................................................12

V. Secretaría del INSARAG, Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA)// INSARAG Secretariat, United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) ....13

* * * * * * * * * * * *

I. Puntos focales políticos y operativos ante INSARAG de los países y organizaciones

regionales en la región de las Américas // INSARAG Political and operational focal points of the countries and regional organizations in the Americas region

Punto focal político ante INSARAG/

INSARAG policy focal point

PAIS COUNTRY

Punto focal operativo ante INSARAG

INSARAG operacional focal point

Punto Focal Misión Permanente

Antigua and Barbuda

Embajador Alejandro Daneri Presidente de la Comisión Cascos Blancos Tel: +54 11 4819 7000 ext 8955 Email: acd@mrecic.gov.ar

ARGENTINA

Sr. Martin Gómez Lissarrague Coordinador Regional Patagonia Dirección Nacional de Protección Civil Dirección Nacional de Protección Civil, Ministerio del Interior Traiquen 2741-(8401) Bariloche Rio Negro Argentina Tel: +54 2944 429893/ + 54294 4525770 Fax: + 54294 4525770 Mobile: + 54929 44693870 Email: mglissarrague@gmail.com

Sr. Julio Mercado Consejero Misión Permanente de Argentina ante las Naciones Unidas en Ginebra Tel: + 4122-929-8626 Mobile. + 4178-658-6836 jme@mrecic.gov.ar Sra. Paula Vilas Secretario de Embajada Misión Permanente de Argentina ante las Naciones Unidas en Ginebra Tel: + 41 22 929 86 00 Email: vvp@mrecic.gov.ar

2

Punto focal político ante INSARAG/

INSARAG policy focal point

PAIS COUNTRY

Punto focal operativo ante INSARAG

INSARAG operacional focal point

Punto Focal Misión Permanente

Sr. René Oscar Cabrera Coca Viceministro de Defensa Civil Ministerio de Defensa Viceministerio de Defensa Civil Av. 20 de Octubre no. 2502 La Paz Estado plurinacional de Bolivia Tel: +591 261 0422 Mobile: +591 6734 7969 Email: oscarcabrerac@hotmail.com

BOLIVIA

Ing. MSc. Ariel Heber Romero Velarde Director General de Prevención y Reconstrucción Viceministerio de Defensa Civil Av. 6 de Agosto entre Pinilla y Gosalvez frente al Hospital Universitario Edificio “COFADENA” Ministerio de Defensa Bolivia Tel: +591 2610556 Mobile: +591 67346593 Email: videci_romero@hotmail.com

Sr. Olmer Torrejón Primer Secretario Misión Permanente de Bolivia ante las Naciones Unidas en Ginebra Mobile: 0798325651 Email:omer.torrejon@mission-bolivia.ch

Sra. María Natalia Pacheco Rodríguez Segundo secretario Misión Permanente de Bolivia ante las Naciones Unidas en Ginebra

Tel. + 41229080717 Mobile: + 41788791593 Email: Natalia.pacheco@mission-bolivia.ch

Mr. Renato Newton Ramloy National Secretary of Protection and Civil Defense National Civil Protection Depmiment and the Defense Ministry of National Integration Esplanda Ministries Block" E ", 7th floor Brasilia-DF, CEP 70067-901 , Tel: +55 61 2034-5513 +55 61 2034-5869 Fax +55 61 2034-5724 Mob: +55 61 99843-7720

Emai: renato.ramlow @ integracao.gov.br

BRAZIL

Ms. Adelaide Maria Pereira Nacif Head of the Department of Disaster Mitigation National Civil Protection Department and the Defense Ministry of National Integration Esplanda Ministries Block " E ", floor Brasilia-DF, CEP 70067-901 , Tel: +55 61 2034-5842 +55 61 2034-5536, ax 2034-5724 Mob :+55 61 99824-5969

Email : adelaide .nacif@ integracao.g v.br

Sr. Leonardo Abrantes First Secretary Permanent Mission of Brazil to the United Nations Office in Geneva Tel: +41 22 3325000 Email:Leonardo.abrantes@itamaraty.gov.br Ms. Juliana Benedetti Second Secretary Permanent Mission of Brazil to the United Nations Office in Geneva Tel: +41 22 3325000 Email:juliana.benedetti@itamaraty.gov.br

3

Punto focal político ante INSARAG/

INSARAG policy focal point

PAIS COUNTRY

Punto focal operativo ante INSARAG

INSARAG operacional focal point

Punto Focal Misión Permanente

Ms. Mélissa Vezeau Senior Policy Advisor | Agente principale en politiques Natural Disaster Response and Civilian Security Policy Division | Global Affairs Canada 125 Sussex Drive | 125, promenade Sussex Ottawa, ON, K1A 0G2 Tel: (343) 203-2834 Email. Melissa.Vezeau@international.gc.ca

CANADA

Mr. Jason Gaudet Manager, Policy Development – Recovery Policy Public Safety Canada Tel: + 613 990-6029 Email: jason.gaudet@canada.ca

Mr. Joshua Tabah Counsellor, Humanitarian Affairs Permanent Mission of Canada to the United Nations Office at Geneva Tel: +41 22 919 92 24 Email: joshua.tabah@international.gc.ca

Sr. Andrés Ibaceta Poblete Jefe División de Protección Civil de ONEMI ONEMI (Oficina Nacional de Emergencias) Ministerio del Interior Beauchef 1671 Santiago Chile Tel: +56974322335 Fax: +56 2 672 1899 Email: aibaceta@onemi.gov.cl, aibacetap@gmail.com Punto focal subrogante: Sr. Camilo Grez Luna Jefe de Gabinete División de Protección Civil Oficina Nacional de Emergencias (ONEMI) Ministerio del Interior Beaucheff 1671 Santiago Chile Tel: +56 2 2524380 Fax: +56 2 2524378 Mobile: +56 9 7220 0115 Email: cgrez@onemi.gov.cl

CHILE

Sr. Alejandro Artigas Punto Focal Operativo Nacional Bomberos de Chile Av. General Bustamante 86 DC 7500887, Santiago Chile Tel: +562 28160099 Mobile: +569 94363099 Email: alejandro.artigas@cbs.cl, puntofocalnacional@bomberos.cl Sr. Raúl Bustos Zavala Delegado del Directorio de Bomberos de Chile para la implementación del Sistema Nacional de Operaciones BOMBEROS DE CHILE. Av. General Bustamante 86-Providencia-Santiago-CP.7500887 Chile Fax: +56-695-0113 Mobile: (56-9) 78093116 Email: puntofocalnacional@bomberos.cl, rbustos@bomberos.cl

Sr. Helmutt Lagos Primer Secretario Misión Permanente de Chile ante las Naciones Unidas en Ginebra Mobile: + 4176

4838636 E-mail :

hlagos@minrel.gov.cl

Dr. Carlos Iván Márquez Pérez Director General Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres Presidencia de la Republica Avenida Calle 26 # 92 - 32 Edificio Gold 4 Piso 2 Colombia Tel: +571 3751078 Mobile: +57 3153055361/3124483937 Email: carlos.marquez@gestiondelriesgo.gov.co

COLOMBIA

Sr. William Alfonso Tovar Asesor Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres UNGRD Carrera 32 No. 12-81 Piso 4to Edificio Laboratorio Bogotá D.C Colombia Tel: + 571 5529696 Mobile: + 573108777025 Email: William.tovar@gestiondelriesgo.gov.co

Sr Juan Carlos Moreno Gutiérrez Segundo Secretario Misión Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas Ginebra Tél: +4122798 4554 Email: juan.moreno@cancilleria.gov.co, juan.moreno@missioncolombia.ch

4

Punto focal político ante INSARAG/

INSARAG policy focal point

PAIS COUNTRY

Punto focal operativo ante INSARAG

INSARAG operacional focal point

Punto Focal Misión Permanente

Secretaria: Sra. Martha Fonseca Email: martha.fonseca@gestiondelriesgo.gov.co Tel: +57-1-3751078 Cc: Sra. Margarita Arias S. Coordinadora Cooperación Internacional Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres Tel. +57-1-3751078 Mobile +57 3202374922 Email: margarita.arias@gestiondelriesgo.gov.co

Sra. Sheily Vallejos Vásquez Directora Gestión del Riesgo Comisión Nacional de Prevención de Riesgos y Atención de Emergencias Aeropuerto Tobías Bolaños Pavas, San José Costa Rica Tel: + 507 22102758 Email: svallejos@cne.go.cr

COSTA RICA

Sr. Luis Salas Sánchez Director Operativo Cuerpo de Bomberos de Costa Rica Ave. 8 y 10 Calle Central, San José Costa Rica

Mobile: + 506-87059683

Email: LSalas@bomberos.go.cr

Sra. Maricela Muñoz Misión Permanente de Costa Rica ante las Naciones Unidas en Ginebra Tel. +41 22 731 2587 Email: mmunoz@rree.go.cr

Lic. Lleana Bárbara Núñez Mordoche Viceministra del Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera La Habana Cuba Tel: + 537 8380402/ +53783804 71 Email: Ileana.nunez@mincex.cu Persona de contacto: Yeniseis Ramírez Especialista de la Dirección de Organismos Económicos Internacionales Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera Dirección: Infanta No.16,esq a 23.Vedado.La Habana Tel: + 53778360442/+ 53773830368 Email: yeny.ramirez@mincex.cu

CUBA

Sr. Raúl Costa Jefe dela Sección de peligros naturales y tecnológicos Estado Mayor Nacional de la Defensa Civil Carrera del asilo y inal, Casablanca, Regla Ciudad de la Habana Cuba Tel: + 537 864 00 23 Fax: +537 24 11 60 Mobile: + 5352104324 Email: oscroja@infomed.sld.cu, yasminluna@infomed.sld.cu

Sr. Alejandro Castillo Consejero Misión Permanente de Cuba ante la Oficina de Naciones Unidas en Ginebra Tel: + 4122 758 94 30 Mobile: 41786661558 Email: consejeroginebra@missioncuba.ch Sra. Claudia Pérez Consejera Misión Permanente de Cuba ante la Oficina de Naciones Unidas en Ginebra Tel: + 41 22 758 94 30 Email. Y_Romero@missioncuba.ch

Myr.(B) Jorge Martínez L. Subsecretario SPREA Subsecretaria de Preparación y Respuesta ante eventos adversos

ECUADOR

Sr. Henry Silva Méndez Capitán, Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito Secretaría de gestión de Riesgos Mobile: + 593987057074

Sra. Mónica Martínez, Ministra, Misión Permanente del Ecuador ante Naciones Unidas, Ginebra.

5

Punto focal político ante INSARAG/

INSARAG policy focal point

PAIS COUNTRY

Punto focal operativo ante INSARAG

INSARAG operacional focal point

Punto Focal Misión Permanente

Secretaria de Gestión de Riesgos Tel: 594 2593500 Ext. 1200 Email: subsecretario.preparacionyrespuesta@

gestionderiesgos.gob.ec

Email: hsilva@bomberosquito.gob.ec Sr. Gabriel Rodríguez Racines Teniente, Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito Secretaría de gestión de Riesgos Mobile: + 59 3995015040 Email: grodriguez@bomberosquito.gob.ec

80-82, rue de Lausanne 1202 Genève, Suiza Tel : +4122-732.4955 Email : mmartinez@mmrree.gob.ec

Lic. Walter Osmar Mejía Navarrete Asesor en gestión de riesgos del Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial Ministerio de Gobernación Final 15 Avenida Norte y 9a, Calle Poniente Centro de Gobierno San Salvador El Salvador Tel: + 503 7070 3439, Mobile: + 503 2527 7958 Email: walter.navarrete@gmail.com, walter.navarrete@gobernacion.gob.sv

EL SALVADOR

Mayor Baltazar Solano Cuerpo de Bomberos de El Salvador San Salvador Tel: + 503 2527 7300 Mobile: + 503 7070 3273 Email: luisdsolano@yahoo.es

Sr. Rubén Escalante Hasbun Ministro Consejero Misión Permanente de El Salvador ante las Naciones Unidas en Ginebra Tel: + 41 22 7327036 Mobile: + 41 786832969 E-mail: raescalante@rree.gob.sv Sra. María José Granadino Segunda Secretaria Misión Permanente de El Salvador ante Naciones Unidas, Ginebra Tel. + 4122 7327036 Email: mgranadino@rree.gob.sv

Mr. Dewey Hindman Perks Field Coordinator Disaster Resources Unit U.S. Agency for International Development 1300 Pennsylvania Avenue N.W. Washington, DC 20523-8602 United States of America Tel: +1 202.712.5316 Fax: +1 202.216.3191 Mobile: +1 703.981.5345 Email: dperks@usaid.gov

ESTADOS UNIDOS DE

NORTE AMERICA

Mr. Dewey Hindman Perks Field Coordinator Disaster Resources Unit U.S. Agency for International Development 1300 Pennsylvania Avenue N.W. Washington, DC 20523-8602 United States of America Tel: +1 202.712.5316 Fax: +1 202.216.3191 Mobile: +1 703.981.5345 Email: dperks@usaid.gov

6

Punto focal político ante INSARAG/

INSARAG policy focal point

PAIS COUNTRY

Punto focal operativo ante INSARAG

INSARAG operacional focal point

Punto Focal Misión Permanente

Sr. Sergio Roberto Garcia Cabañas Secretario Ejecutivo Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED) Avenida Hincapié 21-72 Zona 13 Guatemala City, 01013 Guatemala Mobile: +502 5513 0021 ; 40159620 Email: scabanas@conred.org.gt

GUATEMALA

Sr. Hugo Leonel Rodríguez Trujillo Coordinadora Nacional para la Reducción de Riesgos Avenida Hincapié 21-72, Zona 13 Guatemala City Guatemala Mobile: 502 55130028 Email: hrodriguez@conred.org.gt

Cecilia Cáceres Valdez Primer Secretario Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas en Ginebra Tel: + 41 227330850 Email.

ccaceres@minex.gob.gt

Sr. Carlos Antonio Cordero Suárez Subcomisionado Nacional COPECO Aldea El Ocotal 500 metros adelante del Hospital Militar, carretera a Mateo Honduras Mobile: +504-9517868/31760493 Email: corderosuarez@gmail.com

HONDURAS

Sr. Oscar Renan Mencía Irías Director de Preparación y Respuesta Comisión Permanente de Contingencias (COPECO) Aldea El Ocotal. 500 metros adelante del Hospital Militar, carretera a Mateo Honduras Mobile: +504 9954 5899 Email: oscaririas2002@yahoo.com despacho@copeco.gob.hn

S. E. Giampaolo Rizzo Representante Permanente Adjunto Misión Permanente de Honduras Ante las Naciones Unidas en Ginebra Tel + 41 22 710 07 62 Email: giampaolo.rizzo@hondurasginebra.ch Sra. Lilian Malexy Juárez Primer Secretario Misión Permanente de Honduras Ante las Naciones Unidas en Ginebra Tel: + 41227100760 Email: Lilian.juarez@hondurasginebra.ch

Ms. Marie Alta Jean-Baptiste Director Directorate of Civil Protection Rue Duncombre no. 29 Port au Prince Haiti Mobile: +509 36051739 Email: altajeanbaptiste@yahoo.com

HAITÍ

Mr. Rodrigue Crevecoeur Assitant Director Directorate of Civil Protection Rue Duncombre no. 29 Port au Prince Haiti Mobile: Email: rod_crev@yahoo.com

H.E. Mr. Pierre-André Dunbar Ambassador Permanent Representative of Haiti to the United Nations Office at Geneva Tel: + 41 22 715 4991 Mobile : 079 9221767 Email: deddl@yahoo.fr mphonu.geneve@dimplomatie.ht

Lic. Luis Felipe Puente Espinosa Coordinador Nacional de Protección Civil

MÉXICO Lic Ricardo de la Cruz Musalem Director General de Protección Civil

Sr. José Antonio Hernández Misión Permanente de

7

Punto focal político ante INSARAG/

INSARAG policy focal point

PAIS COUNTRY

Punto focal operativo ante INSARAG

INSARAG operacional focal point

Punto Focal Misión Permanente

Secretaría de Gobernación Av. José Vasconcelos #221, Col. San Miguel Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11850, México, D.F. México Tel: + 52 55 5128 0000, ext. 36310 Mobile: + Email: lpuente@segob.gob.mx

Secretaría de Gobernación Av. José Vasconcelos #221, Col. San Miguel Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11850, México, D.F. México Tel: +52 55 5128 0000, ext 36319 Mobile: +52 1 55 1951 8587 Email: rdelacruzm@segob.gob.mx

México ante las Naciones Unidas en Ginebra Tel: +41 22 748 0707 Email: jhernandez@delegamexoi..ch Sr. Guillermo Reyes Primer Secretario Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas en Ginebra Tel: + 41227480707 Mobile: 41787967402 Email: greyes@sre.gob.mx@SG_REyesC

Dr. José Luis Pérez Narváez Director de Preparación para la Respuesta, Secretaría ejecutiva, SINAPRED Edificio SINAPRED, Avenida Bolívar Managua, Nicaragua Tel: +505-2280-9910, 11, 12, 13, 14, ext. 115 Email: jperez@sinapred.gob.ni

NICARAGUA

Sr. Miguel Alemán Villalta Comandante de Brigada, Director General de la Dirección General de Bomberos de Nicaragua Dirección General de Bomberos de Nicaragua Del Hospital Bautista 3 cuadras abajo Managua, Nicaragua Nicaragua Tel: + 505 2228 1103 / + 515 2228 1160 Mobile: + 505 8885 4670 Email: malemanvillalta@yahoo.com

H.E. Mr. Luis Alberto Vargas Rojas Representante Permanente Alterno Misión Permanente de Nicaragua Ante las Naciones Unidas en Ginebra 37-39 Rue de Vermont 1202 Geneva Tel: + 41 22 7405160 Email: jlvargas.mpng@gmail.com

Lic. José A. Donderis Director General SINAPROC Antigua Base Howard Panama City TeL. + 507 3163203 Email: jdonderis@sinaproc.gob.pa, direccionsnpc@gmail.com

PANAMA

Sr. Reyes Jiménez Ríos Punto Focal Operativo ante INSARAG SINAPROC Antigua Base Howard Panama City Tel: + 507 316-3241- (3203) Mobile: +507 6766-0207 Email: natan12345@yahoo.com

Sra. Siurania Mirones Castillo Misión Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas en Ginebra Tel: +41 22 715 0450 Email: Smirones@mire.bog.pa

Ministro Sr. Joaquín Roa Burgos Secretario Ejecutivo Interino Secretaría Nacional (SEN) Fulgencio R Moreno y Parapiti Asunción - Paraguay Tel. +595 440997/8 Fax. + 595 443 415 Email. joaquin.roa@sen.gov.py, joaroa@hotmail.com

PARAGUAY

Cap. Ernesto Daniel Valdez Bobadilla Comandante USAR/K1/ Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Paraguay (C.B.V.P.) Tel: +595-21-225-550 Mobile: +595-82-412-044 Email: ev1556@hotmail.com

Sr. Jorge Brizuela Consejero Misión Permanente de Paraguay ante las Naciones Unidas en Ginebra 1209 Geneva Tel : + 41 22 3324400 Email : jbrizuela@misionparagu

8

Punto focal político ante INSARAG/

INSARAG policy focal point

PAIS COUNTRY

Punto focal operativo ante INSARAG

INSARAG operacional focal point

Punto Focal Misión Permanente

Punto Focal Político suplente

Sr. Francisco Antonioli, Coordinador General Secretaria de Emergencia Nacional (SEN)

Email: antoniolilucca@hotmail.com

Punto Focal Operativo Suplente BVC Arturo Herreros, Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Paraguay Email: arturo.herreros@gmail.com

ay.ch

Vicealmirante (r) Alberto Lozada Frías Jefe del INDECI Instituto Nacional de Defensa Civil – INDECI Calle Dr. Ricardo Angulo Ramírez Nº 694, Urb. Corpac - San Isidro, Lima – Perú Mobile : +511 988062048 Email: alozada@indeci.gob.pe

PERÚ

Sr. Luis Rene Vallenas Dirección Nacional de Operaciones del INDECI Instituto Nacional de Defensa Civil Calle Rodin Nº 135 San Borja Lima 41 Tel: + 51-1 2241685 anexo 4018 Fax: + 51-1 2241685 Mobile: + 51-1 995-522621 Email: lvallenas@indeci.gob.pe, luis.vallenas@gmail.com

Sr. Carlos García Primer Secretario Misión Permanente de Perú ante las Naciones Unidas en Ginebra Mobile: 076 282 7128 Email:

cgarcia@onuperu.org

Mayor General, ERD Rafael Emilio De Luna Pichirilo Presidente Comisión Nacional de Emergencias y Director Ejecutivo Defensa Civil Avenida Ortega y Gasset, Plaza de la Salud Edificio Defensa Civil, 2do Piso Santo Domingo Tel: + 1809-472-8618 Mobile: + 1829-961-8828 / 829-383-2652 Email : director_ejecutivo@defensacivil.gob.do

REPÚBLICA DOMINICANA

Coronel, C.B. Manuel Aybar Ferrando Inspector General del Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional. Avenida Mella, Esquina Palo Hincado, San Carlos. Santo Domingo, República Dominicana Tel: +1 809-682-2000 Fax: +1 809-688-2003. Mobile: +1 809-481-6127. Email: aybarmanuel@hotmail.com

Sra. Ysabel Padilla Consejera Asuntos Medioambientales Misión Permanente de la República Dominicana ante las Naciones Unidas en Ginebra Tel: + 41 22 715 39 15 Mobile: + 41 78 907 92 78 Email: Isabel.antoinet6@gmail.com

N/A

URUGUAY

N/A Agustina Camilli Misión Permanente de Uruguay ante las Naciones Unidas en Ginebra Tel: + 41 22 7163307 Mobile: + 41 797850378 Agustina.camilli@mrree.gub.uy

9

Punto focal político ante INSARAG/

INSARAG policy focal point

PAIS COUNTRY

Punto focal operativo ante INSARAG

INSARAG operacional focal point

Punto Focal Misión Permanente

Lic. Noel de Jesús Márquez Ramírez Director Nacional de Protección Civil y Administración de Desastres Sede Principal, Av, Rufino Blanco Fonbona, Santa Mónica, Caracas, Venezuela. Tel: + 416 610 54 12/4166105403 Email: marqueznoel@gmail.com, Pcad.Direccion@gmail.com

VENEZUELA

TEC. B&RU Emir José Jiménez Yusti Coordinador de la Fuerza de Tarea Humanitaria Simón Bolívar Fuerza de Tarea Caracas Sur del complejo Metro de Caracas Caño Amarillo, Parroquia Catedral, Caracas Venezuela Tel: 0416-610 .54.15/0412- 998.92.98 Email: emiryoh@gmail.com, Coordinacion.fthsb.vzla@gmail.com

Sra. Arline Díaz

Mendoza

Segunda Secretaria

Misión permanente de

Venezuela ante las

Naciones Unidas en

Ginebra

Tel: +41 22 717 0948

Fax: +41 22 723 2881

Mobile: +41 79 690

8048

Email:

arline.diaz@ties.itu.int;

arlineun@gmail.com

10

II. Puntos focales ante INSARAG de los territorios de ultramar/ INSARAG focal points of the overseas territories

Punto focal político ante INSARAG/ INSARAG policy focal point

PAIS COUNTRY

Punto focal operativo ante INSARAG/ INSARAG operacional focal point

LCL Gérard RE Chef d'etat-major Etat-major interministériel de zone Antilles Tel : + 596 596 39 39 37 Mobile : + 596 696 33 16 25 Email :

gerard.re@martinique.pref.gouv.

fr,

French ANTILLES

LCL Gérard RE Chef d'etat-major Etat-major interministériel de zone Antilles Tel : + 596 596 39 39 37 Mobile : + 596 696 33 16 25 Email :

gerard.re@martinique.pref.gouv.fr,

11

III. Punto focales institucionales y operativos ante INSARAG de organizaciones

Punto focal institucional ante INSARAG

INSARAG institutional focal point

PAIS COUNTRY

Punto focal operativo ante INSARAG INSARAG operacional focal point

Sr. Roy Barboza Sequeira Secretario Ejecutivo Secretaría ejecutiva del Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres Naturales en América Central (CEPREDENAC) Secretaría ejecutiva del CEPREDENAC Avenida Hincapie 21-72 Zona 13, Ciudad de Guatemala Guatemala Tel: (502) 2390-0200 Fax: (502) 2390-0200 Email: info.cepredenac@sica.int,

rbarboza@sica.int

CEPREDENAC

Sr. Humberto José Castillo Meza Secretaría Ejecutiva del CEPREDENAC Avenida Hincapié 21-72, Zona 13, Ciudad Guatemala, Guatemala Tel: +502 2390 0200 Mobile: +502 4279 9778 Tel Whatsapp: +505 8881 6681

Email: hcastillo@cepredenac.org, hcastillomeza@gmail.com

Mr. Walter Cotte Regional Director International Federation Americas Zone Office Americas Zone Office International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies Ave. Jacinto Palacios Cobos, #221 Ciudad del Saber, Clayton Ciudad Panamá Panamá Tel: +41 22 733 4222 Fax: +41 22 733 0395 Email: walter.cotte@ifrc.org

IFRC

Sr. Carlos Inigo BARRENA VILLASUR Coordinator, Pan-American Disaster Response Unit (PADRU). Disaster & Crisis Response and Early Recovery Dpt. Americas Zone Office International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies Ave. Jacinto Palacios Cobos, #221 Ciudad del Saber, Clayton Ciudad Panamá Panamá Tel. +507 317 3050 Fax. +507 317 1811

E-mail ci.barrena@ifrc.org

Mr. Ronald Jackson Executive Secretary Caribbean Disaster Emergency Management Agency (CDEMA) Building No 1 Manor Lodge Complex Lodge Hill St. Michael Tel: (246) 425-0386 fax: (246) 425-8854 email : ronald.jackson@cdema.org

CDEMA

Ms. Joanne Persad Programme Manager Response and Recovery Caribbean Disaster Emergency Management Agency (CDEMA) Building No 1 Manor Lodge Complex Lodge Hill St. Michael Barbados Tel: (246) 425-0386 Email : joanne.persad@cdema.org

12

IV. Presidencia y Vice-Presidencias del Grupo regional de INSARAG en la región de las Américas // Chairperson and Vice-Chairperson of the INSARAG Americas Regional Group

País Country

Presidente / Chair

Persona de contacto suplente / Alternate contact person

Colombia Myr.(B) Jorge Martínez L. Subsecretario SPREA Subsecretaria de Preparación y Respuesta ante eventos adversos Secretaria de Gestión de Riesgos Tel: 594 2593500 Ext. 1200 Email: subsecretario.preparacionyrespuesta@gestionderiesgos.gob.ec

Srta Lourdes Guerrero Analista Subsecretaria de Preparación y Respuesta ante eventos adversos Secretaria de Gestión de Riesgos Ecuador lguerrero@gestionderiesgos.gob.ec

Capitán Henry Silva Méndez Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito

Mobile: + 593 987057074 Email: hsilva@bomberosquito.gob.ec

País Country

1er Vice-presidente/ 1st Vice-chair

Persona de contacto suplente / Alternate contact person

Ecuador Lic Ricardo de la Cruz Musalem Director General de Protección Civil Secretaría de Gobernación Av. José Vasconcelos #221, Col. San Miguel Chapultepec, Del. Miguel Hidalgo, C.P. 11850, México, D.F. México Tel: +52 55 5128 0000, ext 36319 Mobile: +52 1 55 1951 8587 Email: rdelacruzm@segob.gob.mx

Sr Victor Aznar

Director de Concertación Sectorial de la Dirección General de Protección Civil de la Secretarí de Gobernación México Mobile: 52 1 55 3436 6615 Email: vaznar@segob.gob.mx

País Country

2ndo Vice-presidente/ 2nd Vice-chair

Persona de contacto suplente / Alternate contact person

El Salvador Embajador Alejandro Daneri Presidente de la Comisión Cascos Blancos Ministerio de Asuntos Exteriores Argentina Tel: +54 11 4819 7000 ext 8955 Email: acd@mrecic.gov.ar

Sr. Martin Gomez Lissarrague Coordinador Regional Patagonia Dirección Nacional de Protección Civil Dirección Nacional de Protección Civil, Miniserio del Interior Traiquen 2741-(8401) Bariloche Rio Negro Argentina Tel: +54 2944 429893/ + 54294 4525770 Fax: + 54294 4525770 Mobile: + 54929 44693870 Email: mglissarrague@gmail.com

13

V. Secretaría del INSARAG, Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA)// INSARAG Secretariat, United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA)

Secretaría del INSARAG Personal

Secretaría del INSARAG Sección de Ayuda a la Coordinación sobre el Terreno Subdivisión de Servicios de Emergencia Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas de las Naciones Unidas (OCHA) Palais des Nations Avenue de la Paix 8-14 1211 Ginebra 10 Suiza Fax: +41 22 917 0190 Email: insarag@un.org Duty officer/ Oficial de turno (para emergencias): +41-22 917 1600

Sr. Jesper Holmer Lund, Jefe / Secretario del INSARAG Email: lund@un.org Mobile: +41 79 417 4166 Tel: +41 22 917 1783

Sr. Christophe Schmachtel, punto focal para INSARAG en las Américas Email: schmachtel@un.org Mobile : +41 79 444 4223 Tel: +41-22 917 1684