liturgy template - allsaints-pas.org
TRANSCRIPT
2
.
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
—
我們在天上的父，
願人都尊父的名為聖，
願父的國降臨，
願父的旨意行在地上，如同行在天上。
我們日用的飲食，求父今日賜給我們。
又求饒恕我們的罪，
如同我們饒恕得罪我們的人。
不叫我們遇見試探，
拯救我們脫離兇惡。
因為國度、權柄、榮耀，
全是父的，永無窮盡
阿們。
14
15
16
17
18
19
20
The Interfaith Study Group Presents
Hearing One Another
5:00–7:30 p.m., in Sweetland Hall. Aziza Hasan, Executive Director of New-Ground; A Muslim-Jewish Partnership for Change, will introduce us to her organiza-tion that empowers Jewish and Muslim participants for productive engagement and social change. Aziza, who has experience & training
in conflict resolution and mediation, will also help us develop our listening and bridge building skills as we work to build a more inclusive community of people from different faith traditions. Please bring a vegetarian dish to share in our potluck.
Monday, February 12
Noon Worship 12:10 p.m. (Chapel)
Grief and Loss Support Group
7:00 p.m. (Pastoral Care Meeting Room) Led by Chris Folz. Information = Ana Camacho, 626.583.2737 or [email protected].
This Week at All SaintsFebruary 11 – 17, 2018
www.allsaints-pas.org All Saints Church, 132 N. Euclid Ave, Pasadena CA 91101 626.796.1172
Children, Youth & Families
Sunday MorningParents with Infants
Parents with infants are always welcome in worship. If needed, parents may feed and change babies while listening to the service in the Small Lounge.
Infants & Toddlers (Scott Hall)9:00–12:30 p.m. Preschool (ages 2–4/pre-K) 9:00 a.m.–12:30 p.m. Child care and storytelling.10:15 a.m. Sunday School and Worship.
K-5th Grade at 9:00 a.m.
Children K–5th grade join their families at the beginning of the 9:00 a.m. & 11:15 a.m. services, then follow the banner out for Children’s Chapel before the sermon. Parents are welcome to join the children if they wish.
Sunday Morning (cont.)K-5th Grade Sunday School
Kindergarten–3rd grade: Social Justice Sunday
4th–5th grade: Feasting on the Word
The Journey for Jr. & Sr. High
10:15 a.m. (Jr. & Sr. High Rooms).
Parent Culture
10:15 a.m. Please join us for discussions on current issues and community building as we juggle parenthood together. Parents of birth – 5th grade in Scott Hall 2; parents of teens in the OCC Conference Room. Information = Christina Ortega, 626.583.2733 or [email protected].
Monday, February 12 (cont.)
Brothers on a Journey
7:00–9:00 p.m. (Jr. High Room) Information = Jamie Hebert at 626.583.2765 or [email protected].
Monday Meditation Group
7:15–8:45 p.m. (Chapel) Information = Betty Cole (leader), 626.356.4749.
Tuesday, February 13
Noon Worship 12:10 p.m. (Chapel)
Shrove Tuesday Pancake Supper
5:00 – 7:30 p.m. (Sweetland Hall) Join us as we merge the Anglican tradition of Shrove Tuesday pancakes with the festive energy of the best Mardi Gras party in town! Bring your Mardi Gras spirit to this traditional last “fat” meal before Ash Wednesday! Gluten-free
and sugar-free options available; along with children’s crafts and activities. $5 Adults, $3 Kids, suggested donation (Under 5 years free). Enjoy a fabulously festive intergenerational party with some-thing for everyone! Information = contact Jamie Hebert 626.583.2765 or [email protected].
Vestry Meeting
7:00 p.m. (Forum) All are invited to attend and observe. Information = Stasia Dahlstrom, 626.583.2710 or [email protected].
Prayer Shawl Ministry
7:00–9:00 p.m. (Scott Hall 6) Gather in community to share prayers, stories, and the work of our hands and hearts. All are welcome. Information = Ana Camacho, 626.583.2737 or [email protected].
Featured Ministry:
Parish Celebrations
Parish Celebrations lives up to its name, creating community through the celebration of parish life. We host, organize, and promote several events throughout the year, most notably Homecoming and this Tuesday’s Mardi Gras themed Shrove
Tuesday Pancake Supper. We’re always looking for volunteers, so please stop by the table to say hi and see how you can become a part of the party!
Wednesday, February 14
Youth Group
Dinner = 6:30 p.m. (Sweetland Hall)Youth Ash Wed. Service = 7:00 p.m. (Learning Center)Program = c. 7:30–8:30 p.m. (Learning Center)Info = 626.583.2733 or [email protected].
Thursday, February 15
God, My Parents & Me
10:00 a.m – Noon (Guild Room) A group for families with young children, supporting the challenging work of parenting by offering spiritual fellowship and emo-tional nurturing to all parents. Information = Christina Ortega, 626.583.2733 or [email protected].
Sunday, February 11 Wednesday, February 14
Ash Wednesday Services
Join us for services at:• 7:00 a.m. (Chapel) Dorothy
Torrey preaches.
• 12:10 p.m. (Church) Susan Russell preaches.
• 6:00 p.m. (Chapel) Antonio Gallardo preaches; Spanish Language service with music offered by Dan Cole & the 1 p.m. Ensemble.
• 7:00 p.m. Youth Ash Wed. Service in the Learning Center.
• 7:30 p.m. (Church) Mike Kinman preaches; Canterbury Choir offers plain song and music of Ginastera and Purcell.
Information = Debbie Daniels, 626.583.2750 or [email protected].
Bible Study
10:45 a.m.– 12:00 p.m (Scott Hall 2) Information = Christina Ortega, 626.583.2733 or [email protected].
Recovery Eucharist 6:30 p.m. (Scott Hall 5)
Thursday, February 15
Noon Worship 12:10 p.m. (Chapel)
Taizé Prayers Around the Cross
6:00 p.m. (Rector’s Office) Meditative prayers, song, scripture and silence. Information = Debbie Daniels, [email protected].
Friday, February 16
Noon Worship 12:10 p.m. (Chapel)
Practicing the Habit of Stillness
7:00–9:00 p.m. (Jr. High Room) Information = Ana Camacho, 626.583.2737 or [email protected].
New Creative Worship Space for Families in the Chapel!
Families are invited to worship together through art and play on our new rug in the chapel during any part of the service. Families should stay with their children as this area is not staffed. All are welcome to sit in the chapel; please be understanding whenever our youngest members make a joyful noise.
Prison Ministry Conference:
Reimagining Justice in the Age of
Mass Incarceration
Monday, Mar. 5 – Wednesday, Mar. 7. A conference sponsored by the Episcopal Diocese of Los Angeles and Prism Restorative Justice. Featured presenters: The Rev. Gregory J.
Boyle, and Sister Helen
Prejean. Mass incarcer-ation ranks high among the injustices of our day, splitting families and communities, perpetuat-
ing racism, and failing to deliver the very thing it promises: justice. What does true justice look like in our current con-text? This conference will study that question from a multifaceted
perspective, looking at diverse approaches to jus-tice. Prioritizing the voices of formerly incarcerated people, those working on the front lines, and those whose ideas challenge our preconceptions of what criminal justice looks like, this conference will bring new perspectives for those who have long been working against mass incarceration and for those new to the struggle. Information = Prism@ladiocese.
org or visit our website at www.prismjustice.org.
At 7:30, 9:00 & 11:15 a.m. Mike Kinman preaches.
At 1:00 p.m. Antonio Gallardo preaches at the Spanish Language service.
At 9:00 & 11:15 a.m. Coventry Choir offers The
Great Litany led by Dylan Gentile, Let My Love Be
Heard by Runesad and Ave verum corpus by Byrd.
At 1:00 p.m. Dan Cole & the 1 p.m. Ensemble
offer music.
Looking AheadEvents & Opportunities
Next Sunday: February 18, 2018 — First Sunday of Lent
www.allsaints-pas.org All Saints Church, 132 N. Euclid Ave, Pasadena CA 91101 626.796.1172
Fiction Fun! Reads The House of Mirth
Friday, Feb 23, 7:30 p.m. in the Guild Room. The February selection is The
House of Mirth, by Edith Wharton (1905), another of the Modern Library’s hundred best. As she would say in a preface to the book three decades later, it portrays “New York society in the nineties,” a “little hot-house of tradition and conventions”—at a time when “these traditions and conventions were unassailed, and tacitly regarded as unassailable.” Information = Jamie Hebert at 626.583.2765 or [email protected].
Jazz Vespers: Carol Robbins
Sunday, Feb. 25, 5:00 p.m. on the Chancel. Born in Chicago, Carol
Robbins grew up in Los Angeles, where piano lessons at an early age inspired her to experiment with jazz improvisation. By age eight she was studying harp and eventually became one of the handful of students ever accept-
ed by the late pioneering harpist Dorothy Ashby. One of the world’s few jazz harpists, Ms. Robbins has recorded and performed with an eclectic variety of artists including Billy Childs, Manhattan Transfer, Brian Wilson, Linda Ronstadt, Nina Simone, Ella Fitzgerald and Frank Sinatra. She has performed at the Hollywood Bowl with many artists, including Stevie Wonder and Aretha Franklin. Susan Russell offers a meditation. Childcare provided. If you would like to use the chancel elevator for accessibility, please arrive five minutes early. There is no charge. No reservations required. Validated parking is avail-able at Plaza las Fuentes. Information = Melissa Hayes, 626.583.2725 or [email protected].
NOTE: Incense will be used at the 9:00,
11:15 a.m. & 1:00 p.m. services.
At 9:00 & 11:15 a.m. an ‘incense-free’ zone will be available in the Guild Room.
At 10:15 a.m. Rector’s Forum
Annual Meeting, Part I
Part One of our Annual Meeting includes an oppor-tunity to thank retiring vestry, elect new vestry mem-bers, announce the new Senior and Junior wardens and hear a 2017 financial report from finance chair Chris Caldwell.
Weicheng Zhao’s
Final Doctoral
Degree Organ
Recital in
Celebration of the
Chinese New Year
and Lantern
Festival
Saturday, Mar. 3, 4:00 p.m., in the Church. World Premiere Bist du bei mir by Bill Cunliffe. Guest Artists: Cherry Rhodes and James Walker.
A reception follows in Sweetland Hall.
Spiritual Direction
Spiritual direction is a way of sharing the sacred journey of our lives with another person. A trained spiritual guide can assist an individual in developing a deeper relationship with God, and in helping to discern the ways in which God is leading them. If you are interested in finding a spiritual director you may leave a confidential message at 626,583.2755 and the intake coordinator will call you to schedule a meeting.
Theatre Ministry
Visit our table at the Sign-Up Center to
purchase tickets for:
The Hothouse, Friday, February 23, 8:00 p.m. at Antaeus Theatre in Glendale. Tickets are $30 and available at http://qrs.ly/em64rk6.
A Raisin in the Sun, Friday, March 2, 8:00 p.m. at A Noise Within. Tickets are $37 and available at http://qrs.ly/yc64rn2.
A Streetcar Named Desire, Friday, March 23,
8:00 p.m. at Theatre @ Boston Court. Tickets are $25 and available at http://qrs.ly/z664ro2.
Information = Debbie Daniels, 626.583.2750 or [email protected].
StudioASC Podcast Episode 3
In the wake of the #MeToo Movement Mike Kin-man offers a powerful challenge to Christianity’s misogynistic roots and author/actor Quinn Cum-
mings addresses sexual harassment in the enter-tainment industry. Susan Russell reflects on what
religious persecution is and isn’t, we interview Pasadena’s Dan Davidson on Rosebud Coffee,
Rick Bolton takes us backstage on Blessing of the Animals Day, and we remember Zelda Kennedy.
132 N EUCLID AVENUE, PASADENA CA 91101
For more information visit our website or call 626.796.1172 www.allsaints-pas.org
Preaching Series
All Saints Church A Season of Wisdom & Revelation
Epiphany is a season where the wisdom of sages reveals God to us in new and powerful ways. Throughout history, those sages have been found among those most marginalized and oppressed. In Epiphany, it is particularly important for us to seek out those voices, to invite them to speak their truth, to listen fearlessly and to heed their words.
At All Saints Church, we are committed to dismantling the structures of patriarchy and white supremacy that enslave us all. An important step in that direction is centering the voices of women and people of color and following their wisdom and leadership. That is why we are declaring Epiphany, 2018 ?A Season of Wisdom and Revelation? where we will only have women of color in our pulpit on Sunday mornings and we will be shaped and led by the Gospel they preach.
The lineup includes nationally-renowned preachers and theologians, members of our own congregation and youth ... prophetic voices all. Don?t miss a Sunday ? and please invite everyone you know to be a part of this life-changing season.
January 7 - February 11, 2018
The Rev Nancy FraustoMay Choi
February 11
Lisa Sharon Harper Vivian Varela
January 7
The Rev Traci BlackmonSandra Mart inez-Moore
January 14
The Rev Dr Kel ly Brown Douglas Rocío PeñaJanuary 21
Annmaret te VeraJanuary 28
Dr. Brinel l AndersonLydia LopezFebruary 4
5
Sunday Book Groups:
Lenten Book Group - Los Cuatro
AcuerdosBasados en la antigua sabiduría
Tolteca, Los Cuatro Acuerdos
ofrecen un poderoso código de
conducta que puede transformar
rápidamente nuestra vida en una
nueva experiencia de libertad,
verdadera felicidad y amor. Based
on ancient Toltec wisdom, The
Four Agreements offer a powerful code of
conduct that can rapidly transform our lives to a
new experience of freedom, true happiness, and
love. Sundays, 12:00 ~ 12:45 p.m. Guild Room.
Vivian Varela
Lenten Book Group - The Very Good
Gospel: How Everything Wrong Can Be
Made RightThrough careful exploration of
the biblical text, particularly the
first three chapters of Genesis,
Lisa Sharon Harper shows us
what “very good” can look like
today—in real time. This group,
organized for African American
women, will engage Lisa Sharon
Harper’s text The Very Good Gospel, where
she explores the deep theological concept
of Shalom. Sundays, 1:00 ~ 2:30 p.m., OCC
Conference Room. Renatta Cooper
Monday Book Groups:
Lenten Book Group - Nonviolent
Communication: A Language of LifeWhat is Violent Communication?
If “violent” means acting in ways
that result in hurt or harm, then
much of how we communicate
could indeed be called “violent
communication.” Nonviolent
Communication shows us a way
of being very honest, without any
criticism, insults, or put-downs,
and without any intellectual diagnosis implying
wrongness. Mondays, 7:00 ~ 8:30 p.m.,
Learning Center 2. Terry Moore
Lenten Book Group - Drawdown: The
Most Comprehensive Plan Ever Proposed to
Reverse Global WarmingIn the face of widespread fear and apathy,
an international coalition of researchers,
professionals, and scientists have come together
to offer a set of realistic and
bold solutions to climate
change. If deployed collectively
on a global scale over the next
thirty years, they represent a
credible path forward, not just
to slow the earth’s warming but
to reach drawdown, that point
in time when greenhouse gases
in the atmosphere peak and begin to decline.
These measures give us every reason to see this
planetary crisis as an opportunity to create a just
and livable world. Mondays, 7:00 ~ 8:30 p.m.,
Learning Center 1. Bob Whitson
Tuesday Book Group:
Lenten Book Group - The Book of Joy:
Lasting Happiness in a
Changing WorldNobel Peace Prize Laureates
the Dalai Lama and Desmond
Tutu have survived more than
fifty years of exile and the soul-
crushing violence of oppression.
Despite their hardships—or, as
they would say, because of them—they are two
of the most joyful people on the planet. This
book offers us a rare opportunity to experience
their astonishing and unprecendented week
together, from the first embrace to the final
good-bye. Tuesdays, 7:00 ~ 9:00 p.m., Scott Hall
4. Betty Cole
Wednesday Book Group:
Lenten Book Group - Seven Last Words:
An Invitation to a Deeper Friendship with
JesusFor all who have “ever felt
confused, abandoned or alone”
are the words that welcome you
to the book, Seven Last Words
– An Invitation to a Deeper
Relationship with Jesus, written
by James Martin, SJ. Using this
resource, we will be reading and
sharing our thoughts and spiritual discoveries in
a 7-week Lenten-Easter small discussion group.
Wednesdays, 10:00 ~ 11:30 a.m. Scott Hall 3.
Susan Adkins
Thursday Book Groups:
Lenten Book Group - Ferguson and Faith:
Sparking Leadership and Awakening
CommunityThe shooting death of Michael
Brown in Ferguson, Missouri,
reignited a long-smoldering
movement for justice. Seminary
professor Leah Gunning Francis’s
interviews with more than two
dozen faith leaders and with the
new movement’s organizers
take us behind the scenes of the continuing
protests. Ferguson and Faith demonstrates that
being called to lead a faithful life can take us to
places we never expected to go, with people
who never expected us to join hands with them.
Thursdays, 7:00 ~ 8:30 p.m., Scott Hall 5.
Mary Bucci Bush & Edna Trigg
Lenten Book Group - Seven Last Words:
An Invitation to a Deeper Friendship with
Jesus
For all who have “ever felt confused, abandoned
or alone” are the words that welcome you to this
book—journey with us as we read and share new
spiritual discoveries during Lent. Thursdays, 7:00
~ 8:30 p.m., Junior High Room. Susan Adkins
Thursday Educational Group:
Lenten Educational Group - Divine
Encounters in NatureUsing Florence Williams’ book
The Nature Fix as a jump-
ing off point, we will explore
evidence of Divine Creativity
and Intelligence in the
natural world. From trees that
communicate to plants that
have short term memory and hummingbirds
that fly 800 miles without stopping we will
seek evidence of the Great Mystery in Nature.
Our homework? To get outdoors and let nature
be revealed to us. Thursdays, 7:00 ~ 8:30 p.m.,
Guild Room. Bud Williams
Saturday Educational Group:
Lenten Educational Offering - Sacred
CollageSacred Collage offers you the opportunity to
explore the language of imagery, to find a deeper
self, and to explore the leading of the Spirit
within. No art experience or talent is needed. All
supplies are provided. Saturdays, 9:00 ~ 11:00
a.m., Learning Center. Dorothy Torrey
Lenten Group OfferingsPick the book, meditation or educational group during Lent that is perfect for you.
All run for five weeks, beginning February 18, except where noted. Group leaders
are in bold. Sign up on the website, or for info contact [email protected].
Click on the titles to go to the Sign-up Page or sign up online at https://allsaints-pas.org/sign-up-center/.