lloyd collection spring/summer 2011

NOS-Catalogue Men 1/2011

E i n g u t e r S c h u h i s t I h n e n w i c h t i g .

A n d e r e n a u c h .

A g o o d s h o e i s i m p o r t a n t t o h i m .

O t h e r s t o o .

SPORTS 06–19

TREND 20–29

ACCESSORIES 56–64

WERBEMITTEL | ADVERTISING MEDIA 65–73

FUNKTIONEN | FEATURES 04–05

CLASSIC 30–55

Schlicht und schön – einfach und perfekt. Seit über 120 Jahren perfektionier t LLOYD die Herstellung besonderer und wertvoller Schuhe in Qualität, Passform und Design. Einige Stücke und Formen haben über alle Trends hinaus Zeichen gesetzt und sind zu echten „Basics“ geworden, die heute in keinem Schuhschrank fehlen dürfen. Diese LLOYD Basics möchten wir Ihnen auf den folgenden Seiten präsentieren: schlicht und schön – einfach und perfekt.

Smart and stylish – handsome and practical. For more than 120 years, LLOYD have been perfecting the creation of exquisite, top-of-the-range shoes to produce a fit, quality and design second to none. Individual designs incorporate current trends in style and shape, creating genuine basics that are essential to any wardrobe. These essential basics are presented over the following pages; smart and stylish – handsome and practical.

02 | 03

04 | 0504 04 04 ||| 05 05 05

FUNKTIONEN | FEATURES

EasyGoinG Seite | page 48–50

FUNKTIONS-AUFSTEllER

FUNcTIONdISplAy

Seite | page 67

1 Kalbnappa-Oberleder: weich und wasserabweisend.

2 Atmungsaktives lederfutter für optimalen Tragekomfort.

3 Austauschbares Fußbett aus Bio-Kork mit Aktivkohlefilter.

4 Schockabsorbierende Hightech-Sohle – schont Gelenke und Wirbelsäule.

1 Calf-nappa leather upper; soft and water resistant.

2 Breathable leather lining for optimum comfort.

3 Replaceable bio-cork footbed with activated charcoal filter.

4 Shock-absorbent high-tech sole – easy on the joints and spine.

1

4

3

2

1 Mehr Bewegungsfreiheit und Tragekomfortdurch ein weiteres leistenvolumen.

2 Belastungsausgleich beim Auftreten durch Stabilisatoren im Schaftfutter.

3 Optimale passform durch einen angepassten Fersenschluss.

1 Added freedom of movement and increased comfort from a wider instep.

2 Stress dispersion at each step from stabilisers in the ankle lining.

3 Optimum fit from an aligned heel end.

SpORTS in XtraWide Seite | page 18clASSIc in XtraWide Seite | page 50–55

21

3

1 Sohle extrem leicht und Schock absorbierend.

2 Widerstandsfähig und farbecht mit geringem Abrieb.

3 Rutschfestes profil für sicheren Stand.

4 Temperatur isolierend und umweltfreundlich.

1 Extremely light and shock-absorbent sole.

2 Durable, colourfast and abrasion resistant.

3 Anti-slip profile for a securer grip.

4 Temperature isolating and environmental-friendly.

SpORTS in Xl EXTRAlIGHT® Seite | page 8–9, 19clASSIc in Xl EXTRAlIGHT® Seite | page 36, 52

1 Schuh auch in Extragrößen 14 und/oder 15 erhältlich. (Alle Größen werden aufgeführ t.)

1 Shoe also available in extra large sizes 14 and/or 15. (All available sizes are listed)

1

SpORTS in XtralarGe Seite | page 8–9, 16–17TRENd in XtralarGe Seite | page 29clASSIc in XtralarGe Seite | page 36, 38 Seite | page 52–53

1 Xl EXTRAlIGHT®Bio label™: das erste verschäumte Sohlenmaterial, das biologisch abbaubar ist.

2 Sohle extrem leicht und Schock absorbierend.

3 Widerstandsfähig und farbecht mit geringem Abrieb.

4 Temperatur isolierend und umweltfreundlich.

1 Xl EXTRAlIGHT®Bio label™: the first foamed material used to make outsoles that are biodegradable.

2 Extremely light, non-slipping and shock-absorbent sole.

3 Durable, colourfast and abrasion resistant.

4 Temperature isolating and environmental-friendly.

www.xlextralight.com

1

3

4

2

Xl EXTRAlIGHT®Bio label™ Seite | page 10, 37 Seite | page 48–49

1

3

4

2

SpORTS

die Sports-Kollektion von llOyd ist so anspruchsvoll wie ihre Träger. Innovative Materialien und intelligente Hightech-Elemente stehen für Höchstleistung in Komfort und Flexibilität. der modische Mix

aus dynamischer Schnittführung, topaktuellen Materialien und viel liebe zum detail kombinier t lässigkeit mit Trendsicherheit. Vom bequemen Freizeitschuh über den gepflegten After-worker bis hin

zum coolen Sneaker – die sportiven casual-Trends punkten mit leistung und leichtigkeit.

L i g h t w e i g h t P e r f o r m a n c e S h o e s f o r

D i s c r i m i n a t i n g L o v e r s o f S p o r t .

The Sports collection from llOyd is a stylish and high class range for the discerning. Innovative materials and clever hi-tech properties combine to provide comfort and flexibility.

A fashionable mix of dynamic cut, current materials and attention to detail create a casual look that is confidently stylish. From comfortable casual-wear and cool sneakers to smart evening shoes –

the sporty, casual range scores with lightweight performance.

06 | 07

A n s p r u c h s v o l l e S p o r t s f r e u n d e s e t z e n a u f

L e i s t u n g u n d L e i c h t i g k e i t .

P e r f e k t e D y n a m i k & i n n o v a t i v e s D e s i g n .

S t u n n i n g D y n a m i s m & I n n o v a t i v e D e s i g n .

10 | 11




lEdER | lEATHER

FARBE | cOlOUR

lEISTEN | SHApE

GRÖSSEN | SIZE

SOHlE | SOlE

20-526-27Jasper SoftJasper Softt.d.morot.d.morodonaldonald5F –– 12½FUriel Gs.Uriel Gs.

AARTURORTURO

die laufsohle dieses Schuhs ist aus innovativemXl EXTRAlIGHT® Bio label™ Material gefer tigt. Xl EXTRAlIGHT® Bio label™ ist das erste verschäumte Sohlenmaterial, das biologischabbaubar und damit besonders umweltfreundlichist. die extreme leichtigkeit des Materials, seine Schock absorbierenden Eigenschaften und eine hohe Rutschfestigkeit garantieren einen perfekten Tragekomfort.

This shoe is equipped with an outsole madeof innovative Xl EXTRAlIGHT® Bio label™material which is the first foamed materialthat is biodegradable and therefore environmental-friendly. Together with features like extreme lightness, shock-absorbing and nonslipping the maximum comfort is completed.

ARTIKEl | ARTIclE

lEdER | lEATHER

FARBE | cOlOUR

lEISTEN | SHApE

GRÖSSEN | SIZE

SOHlE | SOlE

20-526-00Korfu calfschwarz | blackdonald5F – 12½FUriel Gs.

ARTURORTURO

ARTIKEl | ARTIclE

lEdER | lEATHER

FARBE | cOlOUR

lEISTEN | SHApE

GRÖSSEN | SIZE

SOHlE | SOlE

11-036-10Mellow calf / libra Suedeschwarz | blacklegolas5F – 12½Fpulsare Gs.

BACCHUS

ARTIKEl | ARTIclE

lEdER | lEATHER

FARBE | cOlOUR

lEISTEN | SHApE

GRÖSSEN | SIZE

SOHlE | SOlE

11-037-10Mellow calf / libra Suedeschwarz | blacklegolas5F – 12½Fpulsare Gs.

BARRY

SpORTS TRENd clASSIc AccESSORIES MEdIA

18 | 19

Sohlenübersicht auf Seite 74–75.die XTRAWIdE-Schuhe der clASSIc-Kollektion finden Sie auf Seite 50–55.

Sole illustrations can be found on page 74–75.The XTRAWIDE shoes from the CLASSIC collection can be found on page 50–55.

ARTIKEl | ARTIclE


FARBE | cOlOUR

lEISTEN | SHApE

GRÖSSEN | SIZE

SOHlE | SOlE

11-356-17Metaxat.d.morot.d.moroGraceGrace5K – 12½K5K – 12½KAlessio Gs.Alessio Gs.

KANDYARTIKEl | ARTIclE


FARBE | cOlOUR

lEISTEN | SHApE

GRÖSSEN | SIZE

SOHlE | SOlE

11-356-10MetaxaMetaxaschwarz | blackschwarz | blackGraceGrace5K – 12½K5K – 12½KAlessio Gs.Alessio Gs.

KANDY

clASSIc

ARTIKEl | ARTIclE

lEdER | lEATHER

FARBE | cOlOUR

lEISTEN | SHApE

GRÖSSEN | SIZE

SOHlE | SOlE

10-355-14Indio calf/Vegas ccalf/libra Suedeespresso/espresso/porchino/t.d.moroporchino/t.d.moroGordonGordon5K – 13K5K – 13KSolare Gs.Solare Gs.

KALEBARTIKEl | ARTIclE

lEdER | lEATHER

FARBE | cOlOUR

lEISTEN | SHApE

GRÖSSEN | SIZE

SOHlE | SOlE

10-355-10Indio calf/Vegas ccalf/libra Suedeschwarz | blackschwarz | blackGordonGordon5K – 13K5K – 13KSolare Gs.Solare Gs.

KALEB

Jedes paar wird einzeln in einem Beach-Bag aar wird einzeln in einem Beach-Bag verpackt geliefer t.lieferbar in Festsor timenten (10 ieferbar in Festsor timenten (10 paar):1 x 40/41, 4 x 42/43, 3 x 44/45, 2 x 46/471 x 40/41, 4 x 42/43, 3 x 44/45, 2 x 46/47

Each pair separately packed in a beach bag.Available in a standard assortment of 10 pairs. Package unit:1 x 40/41, 4 x 42/43, 3 x 44/45, 2 x 46/47


ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

1

2

3

4

5

70-211-00schwarz/orange

170-211-03giraffe

270-211-04multi/streifen

370-211-01schwarz/graublack/grey

470-211-02zebra

5


20 | 21

TRENd

die Trend-Kollektion von llOyd ist modisch immer einen Schritt voraus: mit schlanken Silhouetten, markanten Oberflächen und extravaganten details. Innovative Materialien brillieren mit makelloser

Ausstrahlung, ob in glänzendem palermo-calf oder schimmerndem Velours. Ausdrucksstarke leistenformen sorgen für eindrucksvolle Auftritte – im Meeting ebenso wie beim entspannten Treffen

mit Freunden. Und plötzlich sind lässigkeit und perfektion keine Gegensätze mehr.

I n d i v i d u a l T r e n d s e t t e r s , C o m b i n i n g

C a s u a l n e s s a n d R e f i n e m e n t .

The Trend collection from llOyd is a fashion step ahead. Slim lines, distinctive exteriors and lavish details are applied to innovative materials that radiate flawlessness, from

patent palermo calf leather to shimmering suede. Expressive forms create shoes that make an impression – whether in the tension of a business meeting or seeing friends in a relaxed

atmosphere. Suddenly, casualness and refinement are no longer opposites.

I n d i v i d u e l l e T r e n d s e t t e r k o m b i n i e r e n

L ä s s i g k e i t m i t P e r f e k t i o n .

clASSIc

die classic-Kollektion von llOyd ist die stilvolle Antwort auf höchste Ansprüche. Markante leistenformen setzen modische Maßstäbe. Edelste leder und hochwertige Sohlen überzeugen durch

exzellente Verarbeitung. die elegante Verbindung aus Handwerkskunst und Hightech garantier t besten Tragekomfort und sorgt für souveräne Auftritte im Business wie auch bei offiziellen Anlässen.

Kurz: die perfekte Symbiose zwischen entspannter Eleganz und kompromissloser Stilsicherheit.

M o d e r n C l a s s i c s t h a t R a d i a t e

E l e g a n c e a n d S t y l e .

The classic collection from llOyd is the stylish route to attaining the highest standard. distinctive forms set the bar for fashion. The most refined of leathers and the highest quality soles are finished

with excellent workmanship. The elegant combination of hand craftmanship and hi-tech innovation guarantees the very best in comfort and a poised and striking impact in the office and on official engagements. In short, the perfect symbiosis of relaxed elegance and style without compromise.

30 | 31

M o d e r n e K l a s s i k e r ü b e r z e u g e n d u r c h

E l e g a n z u n d S t i l s i c h e r h e i t .

LLOYD SOCKEN | LLOYD SOCKS

Qualität bis in die kleinsten details: das Socken-Sortiment unterstreicht den hohen Anspruch von llOyd.

Größen: 39–41 | 42–44 | 45–47 für produktgerechte passform.llOyd Etikett entsprechend dem Gesamtwerbeauftritt. Haken für die einfache präsentation. produkt- und qualitätsorientier ter preis für den größtmöglichen Erfolg.

BESTEllVORGABENllVORGABENll

MINdESTBESTEllMENGE 30 paar

MINdESTSORTIERUNG 3 paar je Ar tikel | Farbe | Größe

GRÖSSENAUFTEIlUNG 39–41 | 42–44 | 45–47

Quality down to the last detail; the sock assortment underlines the high standard set by LLOYD

Sizes: 39–41 | 42–44 | 45–47 for a perfect fit across the range.LLOYD brand signage for image-correct sales promotion. Hooks for correct presentation. Competitive pricing and value products to achieve the highest success.

ORDERING CONSIDERATIONS

MINIMUM QUANTITY 30 pairs

MINIMUM ASSORTMENT 3 pairs per style |colour | size

SIZE GROUPING 39–41 | 42–44 | 45–47

MATERIAl

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

76% Schurwolle wool22% Baumwolle cotton 2% Elasthan

elastane

89-002-00black

89-002-02anthrazit

EXCLUSIV-W

MATERIAl

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

76% Schurwollewool

22% Baumwollecotton

2% Elasthanelastane

89-001-00black

89-001-09ocean

89-001-07brown

CLASSIC-WMATERIAl

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

98% Baumwollecotton

2% Elasthanelastane

70-001-00black

70-001-09ocean

70-001-07brown

70-001-03beige

COTTON CLASSICMATERIAl

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

80% Baumwolle cotton17% polyamid

polyamide 3% Elasthan

elastane

70-005-00black

70-005-04white

SHORTY MATERIAl

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

80% Baumwolle cotton20% polyamid

polyamide

70-004-00black

RED STRIPE

MATERIAl

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

98% Baumwollecotton

2% Elasthanelastane

70-002-00black

70-002-02anthrazit

70-002-09ocean

70-002-07brown

EXCLUSIV-S


58 | 59

Für unsere Kunden aus deutschland, Österreich, luxemburg und Belgien übernimmt unser lizenzpartner Nollberg GmbH die Auftragsabwicklung.Bitte bestellen Sie die Socken direkt bei:Our licensee Nollberg GmbH will duly handle all socks orders from our customers in Germany, Austria, luxembourg and Belgium.please order the llOyd socks directly at:NOllBERG GMBH STRUMpFWARENFABRIKStationsweg 8 | 57392 Schmallenberg | Germanyphone +49 (0) 2971 86 270 | Fax +49 (0) 2971 86 330E-Mail: [email protected] | www.nollberg.de

ARTIKEl | ARTIclE

GRÖSSEN | SIZE

FüR MOdEll:

MINdESTBESTEllMENGE

MINIMUM ORdER QUANTITy

70-380-005–13

TEREKTEMplEKURIERKRETA

5 paar5 pairs

Für die llOyd-EASyGOING-Modelle können Sie die hochwertigen Vario-Fußbetten zum Austausch auch einzeln nachbestellen.

For all LLOYD-EASYGOING styles you can order the high-quality variable footbed as single pairs.

LLOYD EASYGOING VARIO-FUSSBETT

60 | 61

ARTIKEl | ARTIclE

MATERIAl

70-010-00

65% Baumwolle | cotton15% Outlast | Outlast17% polyamid | polyamide3% Elasthan | elastane

LLOYD SOCKENSTäNDER | LLOYD SOCKS DISPLAY

Sie haben die Möglichkeit, in einem Festsor timent die drei unterschiedlichen Socken Arrow, comfort und Business zu be-stellen. diese im llOyd design gestaltete Sockenbox enthält 36 paar schwarze Socken in unterschiedlichen Größen. In allen drei Socken ist Outlast® verarbeitet.

Order option of pre-packed assortment consisting of three diffe-rent styles; Arrow, Comfort and Business. The LLOYD brandedsock box contains 36 pairs of black socks in varying sizes. All three styles have Outlast® fibre content.

FESTSORTIMENT 36 pAAR | 36 pAIR ASSORTMENT

ARTIKEl | ARTIclE

HÖHE | HEIGHT

BREITE | WIdTH

TIEFE | dEpTH

90-030-0051 cm41 cm16,7 cm

Nur in Verbindung mit einer Sockendisposition.Only in combination with a socks order.

Ab einer Bestellung von 120 paar kostenlos.With orders of 120 pairs and more this is free of charge.

LLOYD SOCKENBOX | LLOYD SOCK BOX

Verkaufsunterstützender Sockenpräsenter in llOyd Shop-design-Optik. Nur in Verbindung mit einer Sockendisposition. Höhe 51 cm, Breite 41 cm, Tiefe 16,7 cm. Bestückung von bis zu 30 paar möglich.

Sales promotion sock display unit in LLOYD shop design.Only in combination with a socks order. Height 51 cm, width 41 cm, depth 16.7 cm. Holds up to 30 pairs.

3 6 3

3 6 3

3 6 3

ARROW

cOMFORT

BUSINESS

39–41 42–44 45–4739–41 42–44 45–4739–41 42–44 45–47

ARTIKEl | ARTIclE

FARBE | cOlOUR

GRÖSSEN | SIZE

MINdESTBESTEllMENGE


70-230-00schwarz | black40–47

5 paar5 pairs

die llOyd-Reisepantoffeln aus strapazierfähigem Kalbleder sind ein idealer Begleiter für die Reise oder auch für die Freizeit zu Hause. In der hochwertigen ledertasche lassen sich die pantof-feln gut geschützt im Reisegepäck verstauen.

LLOYD travel slippers are made from long- wearing calf leather – the perfect idea when travelling as well as for your leisure time at home. The travel slippers are packed in leather bags of high value – well protected and easy to include in your luggage.

LLOYD REISEPANTOFFEL | LLOYD TRAVEL SLIPPERS

ARTIKEl | ARTIclE

GRÖSSEN | SIZE

FüR MOdEll:

MINdESTBESTEllMENGE


71-301-005–13

TAlBOTTAMpIcO

5 paar5 pairs


Für unsere Kunden aus deutschland, Österreich, luxemburg und Belgien übernimmt unser lizenzpartner Nollberg GmbH die Auftragsabwicklung.Bitte bestellen Sie die Socken direkt bei:Our licensee Nollberg GmbH will duly handle all socks orders from our customers in Germany, Austria, luxembourg and Belgium.please order the llOyd socks directly at:NOllBERG GMBH STRUMpFWARENFABRIKStationsweg 8 | 57392 Schmallenberg | Germanyphone +49 (0) 2971 86 270 | Fax +49 (0) 2971 86 330E-Mail: [email protected] | www.nollberg.de

62 | 63

ARTIKEl | ARTIclE

FARBEFARBEF | cOlOUR

läNGE | lENGTH

STäRKE | THIcKNESS

ARTIKEl | ARTIclE


läNGE | lENGTH

STäRKE | THIcKNESS

ARTIKEl | ARTIclE


läNGE | lENGTH

STäRKE | THIcKNESS

ARTIKEl | ARTIclE


läNGE | lENGTH

STäRKE | THIcKNESS

70-301-00black75 cmdünn | fine

70-301-10black85 cmdünn | fine

70-302-00black75 cmdick | thick

70-302-10black85 cmdick | thick

70-301-07brown75 cmdünn | fine

70-301-17brown85 cmdünn | fine

70-302-07brown75 cmdick | thick

70-302-17brown85 cmdick | thick

Robuste und reißfeste Original-Wachsschnürsenkel vonllOyd, passend zur Optik der llOyd Schuhe. Jeweils inzwei Farben, zwei längen und zwei Stärken.

Tough and tearproof original LLOYD waxed shoelaces complementing the look of LLOYD shoes. Each available in two colours / two lengths / two thicknesses.

LLOYD WACHS-SCHNÜRSENKELLLOYD SHOELACES

dieser sehr hochwertige Schuhanzieher besteht aus einem derFerse perfekt angepassten Stahlschaft, der aufwändig mit lederbezogen und vernäht wurde. Jeder llOyd leder-Schuhanzieherist mit einer Aufhängevorrichtung inkl. Ring versehen.Mindestbestellmenge 20 Stück.

This high grade shoe horn is formed around a perfectly contoured steel shank, covered and stitched in black leather. Each LLOYD leather shoe horn is finished with a metal ring for hanging. Minimum order quantity 20 pieces.

LLOYD LEDER-SCHUHANZIEHERLLOYD LEATHER SHOE HORN

ARTIKEl | ARTIclE

GRÖSSE | SIZE

MINdESTBESTEllMENGE


70-361-00länge 34 | length 34

20 Stück20 pieces

ARTIKEl | ARTIclE

GRÖSSE | SIZE

MINdESTBESTEllMENGE


70-360-00länge 19 | length 19

20 Stück20 pieces

Verpackungseinheit | package Unit

10 paar/Artikel | 10 pairs per style

Mindestbestellmenge | Minimum quantity

40 paar | 40 pairs

LLOYD ABSäTZE | LLOYD HEELS

Nur Original llOyd Shock-Absorber-Absätze sind mit dem roten Streifen versehen, dem Markenzeichen von llOyd. die chance, auch im Werkstattbetrieb auf die Marke zu setzen.

Only original LLOYD heel top pieces have the red stripe, LLOYD’s trademark. An opportunity to introduce the heels in shoe repairers.

Ob für unterwegs oder zu Hause – das handliche Schuhputzset in llOyd Absatzoptik ist platzsparend und enthält alles, was man für perfekt gepflegte Schuhe braucht.

Whether at home or on the go – the handy shoe cleaningkit in LLOYD heel look is space-saving and contains all youneed to keep shoes in top condition.

LLOYD GLANZBÜRSTE & SCHUHPUTZ-SETLLOYD POLISHING BRUSH & CLEANING KIT

ARTIKEl | ARTIclE

GRÖSSE | SIZE

MINdESTBESTEllMENGE


70-320-00172-4, 172-6, 172-8

10 paar pro Größe10 pairs per size

ARTIKEl | ARTIclE

MINdESTBESTEllMENGE


70-341-00

5 Stück5 pieces

ARTIKEl | ARTIclE

MINdESTBESTEllMENGE


70-340-00

5 Stück5 pieces


ARTIKEl | ARTIclE

MINdESTBESTEllMENGE


70-330-00

10 Stück10 pieces

Mit llOyd Travelbags reisen Schuhe besser. Aus strapazier-fähigem, schwarzem Nylon gefer tigt, bieten sie unterwegs platz für ein paar Schuhe und Schuhpflegemittel.lieferung ohne Inhalt.

Shoes travel better in LLOYD travelbags. Constructed from durable, black nylon and with enough space for one pair of shoes and shoe care products. Depicted contents not included.

LLOYD TRAVELBAGLLOYD SCHUHSPANNER | LLOYD SHOE TREES

Schuhe, die ihre Form bewahren, ruhen auf Original-Schuhspannern von llOyd aus massivem Buchenholz mit stufenlos verstellbaren Metallbügeln.

Shoes keep their form with LLOYD original shoe trees inser ted. Made from solid beech with ratchetless metal adjusters.

ARTIKEl | ARTIclE

GRÖSSE | SIZE

MINdESTBESTEllMENGE


70-310-0038/39, 40/41, 42/43, 44/45, 46/48, 49/50

5 paar5 pairs

LLOYD LOGO AUFSTELLER LLOYD BRAND DISPLAY

dieser moderne Aufsteller aus einer Kombination von Edelstahl und Acryl eignet sich ideal für die präsentation von llOyd-produkten im Schaufenster oder in Ihrem Verkaufsraum. dieses Medium unter-streicht gekonnt die Hochwertigkeit von llOyd-Schuhen und ist vielseitig einsetzbar.

This contemporary stainless steel and acrylic floor standing display is ideally suited for the presentation of llOyd products in your store window or on your shop floor. The versatile display unit effectively emphasises the exceptional and superior quality of llOyd shoes.

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

TIEFE | dEpTH

91-012-0012 cm7 cm4 cm

64 | 65

llOyd unterstützt Sie auf der ganzen linie, wenn es darum geht, die Marke umsatzwirksam zu präsentieren und dazu

beizutragen, dass Ihre Kunden Ihr Geschäft in bester Erinnerung behalten. Auf den nächsten Seiten präsentieren wir Ihnen eine kompakte übersicht aller aktuellen llOyd-

Werbemittel. Tragen Sie einfach im beigefügten Faxformular Ihre Werbemittelbestellung ein. das llOyd Service-Team wird sich umgehend um die Bearbeitung und Auslieferung

Ihrer Bestellung kümmern.

Ihr llOyd-Team

W e r b e m i t t e l :

w i r k s a m e H e l f e r f ü r

I h r e n E r f o l g .

llOyd will provide you with support across the board and the necessary tools to enable you to both effectively

market our brand and enhance your own store. The following pages provide an overview of our latest promotional shop fittings and gifts. Once you have reviewed the available

materials simply fill out the enclosed facsimile form and send it via fax to the llOyd Service Team who will process

and despatch your order promptly.

your llOyd Team

A d v e r t i s i n g M a t e r i a l .

E f f e c t i v e S u p p o r t F o r

y o u r S u c c e s s .

MEdIA

NEW

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

90-015-0055 cm20 cm

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

90-004-0040 cm48 cm

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

TIEFE | dEpTH

90-033-0040 cm5 cm3,6 cm

der hochwertige Klassiker unter den llOyd-Werbemitteln, für den langfristigen Einsatz im Schaufenster oder Verkaufsraum in drei verschiedenen Grössen erhältlich. dieser hochwertige Kubus, mit aufgeklebten, einzelnen llOyd Buchstaben in 3d-Optik, ist ein garantier ter Marken-Blickfang in Ihrem Schaufenster und / oder in Ihrem Geschäft.

The classic promotional LLOYD Logo is designed for long term use within either shop windows or store areas. Available in three sizes, this high grade display is fixed with individual 3D lettering, guaranteed to catch the eye.

LLOYD ACRYLSTREIFEN | LLOYD ACRYLIC STRIPE

40 cm

5 cm

3,6 cm

LLOYD DEKO-PRäSENTER | LLOYD DECO PRESENTER

Auffällige Fernwirkung zur Unterstützung der Markenpräsentation am point of Sale. die Wertigkeit dieses Holzdisplays und des deko-präsenters wird durch den Rahmen in Aluminiumoptik und den einge-lassenen Acrylschriftzug hervorgehoben. das Holzdisplay ist sowohl selbststehend einsetzbar als auch für die Wandmontage geeignet.

Eye-catching distance effect to support the brand presentation at the point of sale. The quality of these wooden displays – either the board or the presenter – is enhanced by the aluminium frame and the mounted acrylic lettering. The display board can be used either free-standing or wall-mounted.

ARTIKEl | ARTI | ARTIclE

BREITE | WIBREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHTHÖHE | HEIGHT

90-006-0015,2 cm2,8 cm2,8 cm

der Klassiker unter den llOyd-Werbemitteln. Edel, massiv und eindrucksvoll – für den langfristigen Einsatz im Schaufenster oder Verkaufsraum.

A classic among LLOYD advertising material. Elegant, solid and impressive – for long-term use in your shop window or salesroom.

LLOYD METALLBEISTELLER | LLOYD METAL LOGO LLOYD FUNKTIONSAUFSTELLERLLOYD FUNCTION DISPLAY

Klare Verkaufsargumente mehr: passend zu den llOyd Funktions-schuhen EASyGOING, XTRAWIdE, Xl EXTRAlIGHT® und Xl EXTRA-lIGHT® Bio label™ bieten wir hochwertige Acryl-Aufsteller an, die kurz und prägnant die innovativen produktfunktionen erläutern. Nutzen Sie auch diese günstige Möglichkeit der Verkaufsförderung: Als llOyd-Fachhändler erhalten Sie die Aufsteller ohne Berechnung. Ihre Kundenbetreuerin berät Sie gerne.

Striking sales argument: Matching with the LLOYD function shoes EASYGOING, XTRAWIDE, XL EXTRALIGHT® and XL EXTRALIGHT® Bio Label™ we offer a high-quality acrylic display explaining the functions and special features in a simple and concise manner.Take advantage of this favorable sales promotion: As a LLOYD retailer you get these displays free of charge – just contact your sales repre-sentative or LLOYD directly (International Sales Department).

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

10 cm21,5 cm

ARTIKEl | ARTIclE 90-048-00





LLOYD HOLZDISPLAY | LLOYD WOODEN DISPLAY


66 | 67

LLOYD FUSSMATTE | LLOYD DOORMAT

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

90-027-00100 cm75 cm

praktische, auffällige Markendarstellung vor oder in Ihrem Geschäft. Waschbar für den langfristigen Einsatz.

Practical and eye-catching design to support our brand, either in front of the shop door or inside the shop. Washable and therefore ideal for long-term use.

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

90-009-0043 cm10 cm

90-010-0067 cm14 cm

profilierung durch die Marke llOyd mit hochwertigem Klebe-schriftzug. Am Schaufenster oder im Innenraum einsetzbar.

Enhance your image with the brand name LLOYD. High-quality self-adhesive logo which can be used on the shop window or inside the shop.

LLOYD AUFKLEBER | LLOYD ADHESIVE LOGO

43 cm

10 cm

14 cm

67 cm

68 | 69

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

90-017-0065,5 cm89,5 cm

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

90-022-0080 cm180 cm

Hochwertig verarbeiteter Aluminium-Wechselrahmen. Nach Erstbestellung erhalten Sie auf Anforderung jeweils zum Saisonstar t kostenlos die aktuellen postermotive. langzeit-wirkung ohne Aufpreis.

Exquisitely crafted, aluminium clip-on picture frame. Following your initial order, you will receive the latest posters on request at the beginning of each new season – free of charge. Long-term advertising effect at no extra cost.

Markenpräsentation der besonderen Ar t. die mit einer Hängevor-richtung versehene llOyd-Fahne wurde aus einer hochwertigen polyseide gefer tigt und sichert eine langfristige Markenpräsenz im Verkaufsraum oder Schaufenster.

Brand display of a very special kind. The LLOYD banner with special suspension produced in top-quality polyester silk, ensuring long-term brand presence in the salesroom or shop window.

LLOYD ALURAHMEN | LLOYD ALUMINIUM FRAMELLOYD FAHNE | LLOYD BANNER


LLOYD KUGELSCHREIBER | LLOYD BALLPOINT


Ein Give Away, das nicht nur formschön, sondern auch funktionell ist: der neue llOyd Kugelschreiber bietet dank Ausstattung mit „Soft-grip“ optimalen Schreibkomfort. der llOyd Kugelschreiber ist mit einer schwarzen Mine ausgestattet und kann in einer Verpackungs-einheit von 50 Stück bestellt werden.

The LLOYD ballpoint is not only well-designed but also practical, equipped with a softgrip for perfect writing comfort. The LLOYD ballpoint comes with a black mine and can be ordered on packing units of 50 pieces.

LLOYD SCHLÜSSELANHäNGER | LLOYD KEY TAGS

ARTIKEl | ARTIclclE

ARTIKEl | ARTIclclE

90-011-00 HERREN | MEN

90-012-00 dAMEN | WOMEN

llOyd Schlüsselanhänger aus massivem Messingsilber. das hoch-wertige Give Away für Ihre Kunden. Mindestbestellmenge 30 Stück. designänderungen vorbehalten.

LLOYD Keyring tag made of solid brass. The personal advertising medium for your customers. Minimum order quantity is 30 pieces.Design subject to change.

Verpackungseinheit: 50 StückPackaging unit: 50 pcs.

70 | 71


dieses hochwertige llOyd Schuhpflegetuch ist ein praktisches Give Away und verhilft Ihren Kunden zu einem „glänzenden Auf-tritt“.

The high-quality LLOYD polishing cloth is an appropriate give away for a brilliant appearance.

der llOyd Mini Glanzfix bringt sekundenschnell Glanz auf die llOyd-Schuhe Ihres Kunden. Ob im Beruf auf dienstreise oder in der Freizeit: dieses praktische Give-Away ist einfach überall der ideale Wegbegleiter.

LLOYD quick polish brings an instant shine to your customer’s LLOYD shoes. Whether at work, away on business or at home, this handy gift is perfect to take with you wherever you go.

LLOYD SCHUHPFLEGETUCHLLOYD POLISHING CLOTH

LLOYD MINI GLANZFIXLLOYD QUICK POLISH

Verpackungseinheit: 100 StückPackaging unit: 100 pcs.

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

TIEFE | dEpTH

91-010-006,8 cm2,5 cm3,9 cm

Verpackungseinheit: 50 Stück.Packaging unit: 50 pcs.

NEW


Verpackungseinheit: 30 StückVerpackungseinheit: 30 StückPackaging unit: 30 pcs.

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

TIEFE | dEpTH

90-025-00 MITTEl | MEdIUM40 cm42 cm13 cm

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

TIEFE | dEpTH

90-026-00 GROSS | lARGE60 cm34 cm12 cm

LLOYD TRAGETASCHE | LLOYD CARRIER BAG

Repräsentativ, stabil und groß genug für zwei bzw. drei Schuhkartons: die praktische llOyd Tragetasche in markengerechter Aufmachung. Motivwechsel vorbehalten.

Stylish, strong and big enough for two or three shoe boxes: the practical LLOYD carrier bag in typical brand design. Motif subject to change.

LLOYD STIFTEBOX | LLOYD PENCIL BOX

ARTIKEl | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

90-028-004 cm14,5 cm

diese schöne und praktische Holzbox mit 12 Buntstiften ist das ideale Give Away für Ihre „kleinen Kunden“.

This practical box contains 12 coloured pencils and a perfect present for the little customers.

1 Set beinhaltet 100 Stück1 set contains 100 pieces


ARTIKEl | ARTI | ARTIclE

BREITE | WIdTH

HÖHE | HEIGHT

TIEFE | dEpTH

90-024-00 KlEIN | SMAll30 cm25 cm30 cm


72 | 73


ARTIKEl | ARTIclE

INHAlT | cONTENT

91-015-000,2 l

Guter Geschmack ist ein wertvolles Geschenk.Optimal für die Bewir tung Ihrer Kunden im Geschäft oder als hochwertiges Werbegeschenk einsetzbar: der llOyd Geldermann Sekt in der 0,2l Flasche. Zu bestellen als Verpackungseinheit von 24 Flaschen. die lieferung erfolgt pfandfrei.

Good taste is an invaluable gift.0.2l bottles of LLOYD Geldermann sparkling wine – provides the perfect treat for your customers to enjoy in store or as a luxury gift to take away. The sparkling wine can be ordered in boxes of 24 bottles. There is no deposit on the bottles.

Verpackungseinheit: 24 FlaschenPackaging unit: 24 bottles

LLOYD GELDERMANN SEKTLLOYD GELDERMANN SPARKLING WINE

NEW

ARTIKEl | ARTIclE

läNGE | lENGTH

90-020-0040 cm

der praktische llOyd Schuhanzieher aus Kunststoff – die perfekte Einstiegshilfe in den llOyd-Schuh Ihres Kunden.

The handy plastic shoehorn from LLOYD – perfect for helping your customers slip into their LLOYD shoes.

LLOYD PLASTIKSCHUHANZIEHERLLOYD PLASTIC SHOE HORN

LLOYD SOHLEN | LLOYD SOLES

ALESSIO GS. Biagio GS. C.D. LS. CALMO LS. CLIPPER GS. COMO GS. CONGRESS LS. CONSUL LS.

CONTE LS. DISMA GS. FELLOW LS. FLAIR LS. FLOWING GS. GABUN LS. GASTON MG. HIGHLIGHT GS.

IBERO LS. JACOBO GS. JARNO LS. KENT LS. LAUREN LS. LIBERO GS. LIGHTWALK GS. LONZO GS.

Zu den Modellen im NOS-Catalogue finden Sie hier die entsprechenden Original LLOYD Sohlen. Unverwechselbar und nur echt mit dem roten Streifen im Absatz.

LUNA GS. MENTA LS. MIAMI LS. NEWELL LS. NOBELL MG. OBERTO MG. ORATA GS. OXFORD LS.

PERUSA LS. PULSARE GS. RIVIERA GS . ROTELLA MG. SOFTWALK GS. SOLARE GS. SONICO LS. STREET GS.

TENNESSEE LS. TESEO GS. TORONTO GS. TOSCANA LS. URIEL GS. VULCANO GS. WORLD GS.

www.lloyd.de

LLOYD ShOeS Gmbh | hanS-hermann-meYer-StraSSe 1 | 27232 SuLinGen | GermanY

lloyd collection spring/summer 2011

Documents

xtralarge seite page

xtrawide seite page

and shape

xl extralight seite

extremely light and

the ankle lining

xl extralightbio label

lloyd basics mchten