lwesi aquatic technical reportgov.mb.ca/sd/eal/registries/5624lake_winnipeg/27_aquatic_maps.pdf ·...

10
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Ú Õ " 3 E " 3 F " 3 E " 3 E Black O'Hanly River Sandy Duncan Manigotagan Seymourville Aghaming River Wanipigow River River Road Rice River River Creek Winnipeg River Broadlands Road Brightstone Lac du Bonnet Lee River Pinawa Bay Bissett Great Falls White Mud Falls Pine Falls G.S. & Transmission Station Pine Creek Traverse Bay St-Georges Manigotagan Silver Falls Fort Alexander Powerview- Pine Falls Manigotagan River Provincial Park ¾ À 304 ¾ À 11 ¾ À 304 ¾ À 304 Observation Point ildlife Management Area Creek Wildlife gement Area Black River First Nation Sagkeeng First Nation Hollow Water First Nation LAC DU BONNET LOWER BIRD RIVER COCA COLA CREEK PETERSON CREEK UPPER BLACK RIVER MOOSE RIVER UPPER MANIGOTAGAN RIVER LAKE WINNIPEG SHORELINE - BLACK RIVER GARNER LAKE LAKE WINNIPEG SHORELINE LAKE WINNIPEG SHORELINE LAKE WINNIPEG SHORELINE - OBSERVATION POINT OBUKOWIN LAKE LAKE WINNIPEG SHORELINE LOWER GAMMON RIVER RICE RIVER LAKE WINNIPEG SHORELINE - KASAKEEMEEMISEKAK ISLANDS ENGLISH BROOK HAY CREEK UPPER BEAVER CREEK LOWER BEAVER CREEK WANIPIGOW RIVER UPPER REGION LOWER WANIPIGOW RIVER GOLD CREEK BROADLEAF RIVER UPPER WANIPIGOW RIVER MID WANIPIGOW RIVER ROSS RIVER MANIGOTAGAN - QUESNEL LAKES LOWER MANIGOTAGAN RIVER WINNIPEG RIVER AT POINT DU BOIS LOWER SANDY RIVER LAKE WINNIPEG SHORELINE - BLACK ISLAND O'HANLEY RIVER PNE CREEK LOWER MASKWA RIVER UPPER SANDY RIVER UPPER MASKWA RIVER CAT CREEK MOOSE CREEK WINNIPEG RIVER HEAD OF 1ST MCARTHUR FALLS LEE RIVER LOWER BLACK RIVER Aquatic Study Area and Watersheds Coordinate System: UTM Zone 14N NAD83 Data Source: MB Hydro, ProvMB, NRCAN, PFRA Date Created: November 19, 2012 0 4 8 Miles 0 6 12 Kilometres ± 1:350,000 Map 1 Landbase ! Community Provincial Highway Provincial Road Local Road Revised Watershed -PFRA Town First Nation Watercourse Waterbody Provincial Park Wildlife Management Area ! Study Area Project Infrastructure " 3 F Manigotagan Corner Station Infrastructure Ú Õ Generating Station " 3 E Electrical Station !!! 66 kV SubTransmission Line Lake Winnipeg East System Improvement Transmission Project

Upload: others

Post on 02-Feb-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

!

!!

!!!!!

!

!!

!!

!!!!!!!

!!!!!!!!!

!!

!

!

!!

!!!!

!!!

!

!

!!!

!

!! ! ! ! ! !

!!

!!

!!

!

!!

!

!!

!

!!

!

!!

!

!!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!!

!

!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!!

!!

!

!!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

! ! !!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!!!

!

!

! ! ! !!

!

!!

!! ! ! ! ! ! ! ! !

!!

!

!

!

!!

!

!

!!

!

!!

!!

!

!!

!

!!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!

!!

!

!!

!!

!!!

!!

!!

!!

!

!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!!

ÚÕ"3E

"3F

"3E

"3E

Black

O'Hanly River

Sandy

Duncan

Manigotagan

SeymourvilleAghaming

River

Wanipigow

River

¾À59

RiverRoad

Rice

River

River

Creek

WinnipegRiver

Black Island

Broadlands Road

BrightstoneLac duBonnet

LeeRiver

PinawaBay

Bissett

Great FallsWhite Mud Falls

Pine Falls G.S. &Transmission Station

Pine Creek

TraverseBay

Bélair

St-Georges

Manigotagan

Silver Falls

Victoria Beach

Fort Alexander

Powerview-PineFalls

Hecla/GrindstoneProvincial Park

Manigotagan RiverProvincial Park

Grand BeachProvincial Park

Elk IslandProvincial Park

¾À304

¾À11

¾À59

¾À12

¾À504

¾À304

¾À59

¾À304

Observation PointWildlife Management Area

Catfish Creek WildlifeManagement Area

Black River First Nation

SagkeengFirst

Nation

HollowWater First

Nation

POINTDU BOIS -

RYERSON LAKE

LAC DU BONNETLOWER BIRD RIVER

UPPER BIRD RIVERCOCA COLA CREEK

PETERSON CREEK

LOWER OISEAU RIVER

UPPER BLACK RIVER

MOOSE RIVER

UPPER MANIGOTAGAN RIVER

LAKE WINNIPEGSHORELINE

- BLACK RIVER

GARNER LAKE

LAKE WINNIPEG SHORELINELAKE WINNIPEG SHORELINE

LAKE WINNIPEGSHORELINE -

OBSERVATION POINT

OBUKOWIN LAKE

LAKE WINNIPEGSHORELINE

LOWER GAMMON RIVER

RICE RIVER

LAKE WINNIPEG SHORELINE- KASAKEEMEEMISEKAK

ISLANDS

ENGLISH BROOK

HAY CREEK

UPPER BEAVER CREEKLOWER BEAVER CREEK

WANIPIGOWRIVER UPPER

REGIONLOWER WANIPIGOW RIVER

GOLD CREEK

BROADLEAF RIVER

UPPER WANIPIGOW RIVER

MID WANIPIGOW RIVER

ROSS RIVER

MANIGOTAGAN -QUESNEL LAKES

LOWER MANIGOTAGAN RIVER

WINNIPEGRIVER AT

POINT DU BOIS

LOWER SANDY RIVER

LAKE WINNIPEGSHORELINE -

BLACK ISLAND

O'HANLEY RIVER

PNE CREEK

LOWER MASKWA RIVER

UPPER SANDY RIVER

UPPER MASKWA RIVER CAT CREEK

MOOSE CREEK

WINNIPEG RIVERHEAD OF 1ST

MCARTHUR FALLS

LEE RIVER

LOWER BLACK RIVER

Aquatic Study Areaand Watersheds

Coordinate System: UTM Zone 14N NAD83Data Source: MB Hydro, ProvMB, NRCAN, PFRADate Created: November 19, 2012

0 4 8 Miles

0 6 12 Kilometres ±1:350,000 Map 1

Landbase! Community

Provincial Highway

Provincial RoadLocal RoadRevised Watershed -PFRATownFirst NationWatercourseWaterbodyProvincial ParkWildlife Management Area

!!

!

! Study Area

Project Infrastructure"3F Manigotagan Corner Station

InfrastructureÚÕ Generating Station

"3E Electrical Station! ! ! 66 kV SubTransmission Line

Lake Winnipeg East SystemImprovement Transmission Project

Black

O'Hanly River

Sandy

Duncan

Manigotagan

Lake Winnipeg

Seymourville

Aghaming

River

Wanipigow

River

¾À59

River Road

Rice

River

River

Creek

WinnipegRiver

Black Island

Broadlands Road

Final Preferred Route

Alternative Route B

Alternative Route C

Alternative Route A

Pine Falls G.S. &Transmission Station

Pine Creek

TraverseBay

Bélair

St-Georges

Manigotagan

Silver Falls

Victoria Beach

Fort Alexander

Powerview-PineFalls

Hecla/GrindstoneProvincial Park

Manigotagan RiverProvincial Park

Grand BeachProvincial Park

Elk IslandProvincial Park

¾À304

¾À11

¾À59

¾À12

¾À504

¾À304

¾À59

¾À304

Observation PointWildlife Management Area

Catfish Creek WildlifeManagement Area

Sagkeeng First Nation

Hollow Water First Nation

Black River First Nation

Aboriginal Traditional Knowledge -Aquatics

±1:200,000

Lake Winnipeg East SystemImprovement Transmission Project

Landbase! Community

Provincial Highway

Provincial Road

Local Road

Town

First Nation

Waterbody

Provincial Park

Wildlife Management Area

!!

!

! Study Area

Aboriginal Traditional Knowledge

!k ATK Aquatic Point

ATK Aquatic Line

Project Infrastructure

"3F Manigotagan Corner Station

Final Preferred Route (PQ95)

Alternative Route A

Alternative Route B

Alternative Route C

Infrastructure

ÚÕ Generating Station

"3E Electrical Station

! ! ! 66 kV SubTransmission Line

Map 2

Coordinate System: UTM Zone 14N NAD83Data Source: MB Hydro, ProvMB, NRCAN, NLHS, Black River FN, Hollow Water FN, Communities of Manigotagan and SeymourvilleDate Created: December 13, 2012

0 4 8 Miles

0 6 12 Kilometres

!

!!

!!

!!!!!!!!!

!

!

!

!!

!!

!!!

!!

!!

!!!!!!!

!!

!!!!

!!!!!!!!!

!!!

!!

!

!

!!!

!!

!!!!!!

!!

!!!

!

!

!

!

!!!!

!!

!

!! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!

!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!

!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

! ! ! !

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!!!!

!

!!!!!!

!

!

!!

! ! ! ! ! ! !

!

!

!

!

!!

!!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!

!!

!

!

!!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!!!

! ! !

!

!!

!!

!!

!

!!

!

!!

!

!!

!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!!

!!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!

!!

!!

!!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

! !

!

!!

!

!

ÚÕ"3E

"3F

"3E

"3E

Black

O'Hanly River

Sandy

Duncan

Manigotagan

Lake Winnipeg

Seymourville

Aghaming

River

Wanipigow

River

¾À59

River Road

Rice

River

River

Creek

WinnipegRiver

Black Island

Broadlands RoadPine Falls G.S. &Transmission Station

Final Preferred Route

TraverseBay

Bélair

St-Georges

Manigotagan

Silver Falls

Victoria Beach

Fort Alexander

Powerview-PineFalls

Hecla/GrindstoneProvincial Park

Manigotagan RiverProvincial Park

Grand BeachProvincial Park

Elk IslandProvincial Park

¾À304

¾À11

¾À59

¾À12

¾À504

¾À304

¾À59

¾À304

Observation PointWildlife Management Area

Catfish Creek WildlifeManagement Area

SagkeengFirst Nation

HollowWater First

Nation

Black River First Nation

1

23

456

78910

1112

13

1415

16

171819

20

Final Preferred Route and Water Crossings

Coordinate System: UTM Zone 14N NAD83Data Source: MB Hydro, ProvMB, NRCAN, MIETTEDate Created: December 13, 2012

0 4 8 Miles

0 6 12 Kilometres±1:200,000

Lake Winnipeg East SystemImprovement Transmission Project

LandbaseWater Crossing Location

! CommunityProvincial Highway

Provincial RoadLocal RoadTownFirst NationWatercourseWaterbodyProvincial ParkWildlife Management Area

!!

!

! Study Area

Project Infrastructure"3F Manigotagan Corner Station

Final Preferred Route (PQ95)

InfrastructureÚÕ Generating Station

"3E Electrical Station! ! ! 66 kV SubTransmission Line

!

!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

! ! ! ! ! ! ! ! !

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!!!!!!!!

!

!

!

!!!!!!!!!!!!

!!!!!

!!

! ! !

!!!

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! !!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!! ÚÕ

"3E

Winnipeg

River

Pine Falls TLStation (Existing)

BroadlandsRoad

Pine Falls G.S. &Transmission Station

St-Georges

Silver Falls

Fort Alexander

Powerview-PineFalls

¾À11

¾À3041

INSET AScale 1:75,000

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!

!!

!

!

!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!!!

!

!

!!!

!!!!!!!!!!

!!!

!!

!!

!

!

!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!

!!!

!!!

!!

!!

!

!

!

!

!!!!

!!!

!!

!!

!!

!!!!!!!!!

!!!

!!

!!!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!!!!!!!!

!!

!!

!

!

!!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!

!

!

!!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!!

!

!!

!!

!

!

!

!!

!

!!

!

!!

!!

!

!!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!!

!

!

!!

!!

!

!

!!

!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

"3F

"3EManigotagan River

RiverRoad

Rice

RiverRoad

Rice

WanipigowRiver

Manigotagan CornerStation

Aghaming

Manigotagan

Seymourville

¾À304

Hollow WaterFirst Nation

20

INSET BScale 1:100,000

Map 3

!

!!

!!

!!!!!!!!!

!

!

!

!!

!!

!!!

!!

!!

!!!!!!!

!!

!!!!

!!!!!!!!!

!!!

!!

!

!

!!!

!!

!!!!!!

!!

!!!

!

!

!

!

!!!!

!!

!

!! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!

!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!

!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

! ! ! !

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!!!!

!

!!!!!!

!

!

!!

! ! ! ! ! ! !

!

!

!

!

!!

!!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!

!!

!

!

!!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!!!

! ! !

!

!!

!!

!!

!

!!

!

!!

!

!!

!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!!

!!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!

!!

!!

!!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

! !

!

!!

!

!

ÚÕ"3E

"3F

"3E

"3E

Black

O'Hanly River

Sandy

Duncan

Manigotagan

Lake Winnipeg

Seymourville

Aghaming

River

Wanipigow

River

¾À59

River Road

Rice

River

River

Creek

WinnipegRiver

Black Island

Broadlands Road

Alternative Route B

Alternative Route C

Alternative Route A

Pine Falls G.S. &Transmission Station

TraverseBay

Bélair

St-Georges

Manigotagan

Silver Falls

Victoria Beach

Fort Alexander

Powerview-PineFalls

Hecla/GrindstoneProvincial Park

Manigotagan RiverProvincial Park

Grand BeachProvincial Park

Elk IslandProvincial Park

¾À304

¾À11

¾À59

¾À12

¾À504

¾À304

¾À59

¾À304

Observation PointWildlife Management Area

Catfish Creek WildlifeManagement Area

SagkeengFirst Nation

HollowWater First

Nation

Black River First Nation

Alternative Routes andWater Crossings

Coordinate System: UTM Zone 14N NAD83Data Source: MB Hydro, ProvMB, NRCAN, MIETTEDate Created: November 19, 2012

0 4 8 Miles

0 6 12 Kilometres±1:200,000

Lake Winnipeg East SystemImprovement Transmission Project

LandbaseWater Crossing Location

! CommunityProvincial Highway

Provincial RoadLocal RoadTownFirst NationWatercourseWaterbodyProvincial ParkWildlife Management Area

!!

!

! Study Area

Project Infrastructure"3F Manigotagan Corner Station

Alternative Route AAlternative Route BAlternative Route C

InfrastructureÚÕ Generating Station

"3E Electrical Station! ! ! 66 kV SubTransmission Line

!

!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

! ! ! ! ! ! ! ! !

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!!!!!!!!

!

!

!

!!!!!!!!!!!!

!!!!!

!!

! ! !

!!!

!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

! !!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!! ÚÕ

"3E

Winnipeg

River

Pine Falls TLStation (Existing)

BroadlandsRoad

Pine Falls G.S. &Transmission Station

St-Georges

Silver Falls

Fort Alexander

Powerview-PineFalls

¾À11

¾À304

INSET AScale 1:75,000

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!

!!

!

!

!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!!!

!

!

!!!

!!!!!!!!!!

!!!

!!

!!

!

!

!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!

!!!

!!!

!!

!!

!

!

!

!

!!!!

!!!

!!

!!

!!

!!!!!!!!!

!!!

!!

!!!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!!!!!!!!

!!

!!

!

!

!!

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!

!

!

!!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!!

!

!!

!!

!

!

!

!!

!

!!

!

!!

!!

!

!!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!

!

!!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!!

!

!

!!

!!

!

!

!!

!

!!

!!

!!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!!

!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!!

!!

!!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!!

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!!

!

!

!

"3F

"3EManigotagan River

RiverRoad

Rice

RiverRoad

Rice

WanipigowRiver

Manigotagan CornerStation

Aghaming

Manigotagan

Seymourville

¾À304

Hollow WaterFirst Nation

INSET BScale 1:100,000

Map 4

Pine Falls G.S. &Transmission Station

Broadlands

Road

Preferred Route

Final Preferred Route

1

Preferred and Final Preferred RouteNorth of Powerview-Pine Falls

Coordinate System: UTM Zone 14N NAD83Data Source: MB Hydro, ProvMB, NRCAN, MIETTEDate Created: December 13, 2012

0 0.1 0.2 Miles

0 0.1 0.2 Kilometres±

1:7,000 Map 5

Lake Winnipeg East SystemImprovement Transmission Project

Project InfrastructurePreferred RouteFinal Preferred Route (PQ95)

Watercrossing

Watercrossing Location

Landbase

XY Boat Launch

!( Most Southerly Mobile Trailer ! ! ! 66 kV SubTransmission Line

Access Road For Boat LaunchWaterbodyWatercourse