main features cctv eyeball camera - support.qvisglobal.com · motoreye-tvi2-vfg/w/b main features...

2
MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B CCTV EYEBALL CAMERA MAIN FEATURES ENGLISH Model No. MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B Image Sensor 1/3” 2.0Megapixel CMOS sensor Video Frame Rate 25/30fps @ 1080P ( 25fps@ PAL , 30fps@NTSC ) Effective Pixels 1944(H) × 1092(V) Lens 2.8-12mm 2.0Mp Motorized lens Angle of View H:98° - 32° Current Consumption 125mA (IR OFF) ,370 mA (IR ON) IR Led 36 pcs IR Distance in Effect 25-30M Day&Night Extern/ Auto/ Color/ B&W WDR On/ Off S/N Ratio >50 dB ( AGC off ) Auto Electronic Shutter PAL:1/50 - 1/100,000 sec , NTSC:1/60 - 1/100,000 sec Auto Gain Control Built-in Min Illumination 0 Lux (IR ON - IR-cut technology) Menu UTC , OSD control via DVR Dynamic Noise Reduction 3D-NR Privacy Masking ON/OFF (16 Areas) Motion Detection ON/OFF Digital Zoom 1.0x - 8.0x Sens-up x2 ~ x8 On/Off Function Mirror / Flip White Balance Auto/ Auto ext / Preset / Manual Language CHN/ KOR/ JPN/ DEU/ FRA/ NLD/ ESP/ ITA/ ENG Video output Dual Video Outputs, TVI & Analog CVBS Power Supply DC12V±10% IP Rating IP66 Working Temperature -30°C ~+70°C Dimension Φ120*86mm Weight 800g WARNING: This camera requires professional installation MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B: Configuration Specification: English Language Version WEBSITE LINK YOUTUBE LINK High Definition - Transport Video Interface DC 12V INPUT CVBS 960H OUTPUT HD-TVI 1080P OUTPUT

Upload: others

Post on 29-Aug-2019

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MAIN FEATURES CCTV EYEBALL CAMERA - support.qvisglobal.com · MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B MAIN FEATURES CCTV EYEBALL CAMERA ENGLISH Model No. MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B Image Sensor 1/3” 2.0Megapixel

MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B CCTV EYEBALL CAMERAMAIN FEATURES

ENGLISHModel No. MOTOREYE-TVI2-VFG/W/BImage Sensor 1/3” 2.0Megapixel CMOS sensor Video Frame Rate 25/30fps @ 1080P ( 25fps@ PAL , 30fps@NTSC )Effective Pixels 1944(H) × 1092(V) Lens 2.8-12mm 2.0Mp Motorized lens Angle of View H:98° - 32°Current Consumption 125mA (IR OFF) ,370 mA (IR ON) IR Led 36 pcsIR Distance in Effect 25-30M

Day&Night Extern/ Auto/ Color/ B&WWDR On/ OffS/N Ratio >50 dB ( AGC off ) Auto Electronic Shutter PAL:1/50 - 1/100,000 sec , NTSC:1/60 - 1/100,000 secAuto Gain Control Built-inMin Illumination 0 Lux (IR ON - IR-cut technology) Menu UTC , OSD control via DVRDynamic Noise Reduction 3D-NRPrivacy Masking ON/OFF (16 Areas) Motion Detection ON/OFFDigital Zoom 1.0x - 8.0xSens-up x2 ~ x8 On/OffFunction Mirror / Flip White Balance Auto/ Auto ext / Preset / Manual Language CHN/ KOR/ JPN/ DEU/ FRA/ NLD/ ESP/ ITA/ ENGVideo output Dual Video Outputs, TVI & Analog CVBS

Power Supply DC12V±10%

IP Rating IP66

Working Temperature -30°C ~+70°C

Dimension Φ120*86mm

Weight 800g

WARNING: This camera requires professional installation

MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B: Configuration Specification: English Language Version

WEBSITE LINK

YOUTUBE LINK High Definition - Transport Video Interface

DC 12V INPUT

CVBS 960H OUTPUT

HD-TVI 1080P OUTPUT

Page 2: MAIN FEATURES CCTV EYEBALL CAMERA - support.qvisglobal.com · MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B MAIN FEATURES CCTV EYEBALL CAMERA ENGLISH Model No. MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B Image Sensor 1/3” 2.0Megapixel

ADVERTENCIA: Esta cámara requiere instalación profesional

ESPANAModelo N MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B

Sensor de imagen 1/3 " sensor CMOS 2.0MegapixelTarifa de marco video 25 / 30fps @ 1080p ( 25fps @ PAL , 30 fps @ NTSC )Píxeles efectivos 1944 (H ) x 1.092 (V)lente Lente 2.8-12mm 2.0Mp motorizadoPunto de vista H: 98 ° - 32 °Consumo actual 125mA (IR APAGADO) , 370 mA (IR ON)IR Led 36 PCIR Distancia de Efecto 25-30mDía Noche Externo / Auto / Color / B & WWDR Encendido apagadoS / N Ratio > 50 dB (AGC off)Obturador electrónico auto PAL: 1/50 - 1 / 100.000 seg, NTSC: 1/60 - 1 / 100.000

segControl automático de ganancia

Built-in

Iluminación min 0 Lux (IR ON - la tecnología de corte IR )Menú UTC , control OSD a través de DVRReducción de ruido dinámico

3D -NR

El enmascaramiento de privacidad

ENCENDIDO / APAGADO ( 16 zonas)

Detección de movimiento ENCENDIDO / APAGADOZoom digital 1.0x - 8.0xSens -up x2 ~ x8 ENCENDIDO / APAGADOFunción Espejo / VoltearBalance blanco Auto / Auto ext / preset / ManualIdioma CHN / KOR / JPN / DEU / FRA / NLD / ESP / ITA / ENGSalida de vídeo Dual Salidas de video , TVI y analógico CVBSFuente de alimentación DC12V ± 10 %Clasificación IP IP66Temperatura de trabajo -30 ° C ~ + 70 ° CDimensión Φ120 * 86mmPeso 800g

ATTENZIONE: Questa fotocamera richiede l’installazione professionale

ITALIANONo di modello MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B

sensore di immagine 1/3 "di sensore CMOS da 2.0MegapixelVideo Frame Rate 25 / 30fps @ 1080p ( 25fps @ PAL , 30fps @ NTSC )Pixel effettivi 1944 (H ) x 1092 ( V )Lente Lente 2.8-12mm 2.0Mp motorizzatoAngolo di visione H : 98 ° - 32 °Consumo attuale 125mA ( IR OFF) , 370 mA ( IR ON )IR Led 36 pcDistanza IR Effect 25-30mGiorno notte Esterno / Auto / Colore / B & NWDR Acceso spentoRapporto S / N > 50 dB ( AGC off )Auto Shutter elettronico Pal: 1/50 - 1 / 100.000 sec , NTSC : 1/60 - 1 / 100.000 secAuto Gain Control Built-inIlluminazione minima 0 Lux (IR ON - tecnologia IR-cut )Menu UTC , controllo OSD via DVRDynamic Noise Re-duction

3D - NR

Privacy Masking ACCESO / SPENTO( 16 Areas)Motion Detection ACCESO / SPENTOZoom digitale 1.0x - 8.0x

Sens- up x2 ~ x8 ACCESO / SPENTOFunzione Specchio / flipBilanciamento del bianco Auto ext / Auto / Preset / ManualeLingua CHN / KOR / JPN / DEU / FRA / NLD / ESP / ITA / ENGUscita video Dual Video Output , TVI e analogico CVBSAlimentazione elettrica DC12V ± 10 %Grado IP IP66Temperatura di lavoro -30 ° C ~ + 70 ° Cdimensione Φ120 * 86 millimetriIl peso 800g

AVERTISSEMENT: Cet appareil nécessite l’intervention d’un professionnel

FRANCEModèle No MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B

Capteur d'image 1/3 " capteur CMOS 2.0MegapixelVidéo Frame Rate 25 / 30fps @ 1080p ( 25fps @ PAL , NTSC 30fps @ )Pixels effectifs 1944 ( H ) x 1092 ( V )Lentille Lentille 2.8-12mm 2.0MP motoriséAngle de vue H: 98 ° - 32 °Consommation de courant 125mA ( IR OFF ) , 370 mA ( IR ON)IR Led 36 pcsIR Distance à Effet 25-30mJour Nuit Externe / Auto / Couleur / B & WWDR Allumé éteintS / N Ratio > 50 dB ( AGC off )Obturateur électronique automatique

PAL : 1/50 - 1 / 100,000 sec , NTSC : 1/60 - 1 / 100,000 sec

Auto Gain Control Built-inEclairage mini 0 Lux ( IR ON - la technologie IR-cut )

le menu UTC , contrôle de l'OSD via DVRDynamic Noise Reduction 3D -NRMasquage ALLUMÉ / ÉTEINT ( 16 zones)Détection de mouvement ALLUMÉ / ÉTEINTZoom digital 1.0x - 8.0xSens -up x2 ~ x8 ALLUMÉ / ÉTEINTFonction Miroir / RenverserBalance des blancs Auto / Auto ext / Preset / ManuelLangue CHN / KOR / JPN / DEU / FRA / NLD / ESP / ITA / ENGSortie vidéo Deux sorties vidéo , TVI & analogique CVBSSource de courant DC12V ± 10%Note IP IP66Température de fonctionnement

-30 ° C ~ + 70 ° C

Dimension Φ120 * 86mmPoids 800g

DEUTSCHModel No MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B

Bildsensor 1/3 " CMOS-Sensor 2.0MegapixelVideo Frame Rate 25/ 30 fps @ 1080p ( 25 fps @ PAL, 30fps @ NTSC)Wirkungsvolle Pixel 1944 (H ) x 1092 (V)Linse 2.8-12mm 2.0Mp Motorisierte LinsenSichtwinkel H: 98 ° - 32 °Derzeitiger Verbrauch 125mA (IR OFF) , 370 mA (IR ON)IR Led 36 StkIr-Abstand in Effect 25-30mTag Nacht Extern / Auto / Farbe / SWWDR An ausS / N Verhältnis > 50 dB (AGC aus)Selbst Elektronischer Blendenverschluß

PAL : 1/50 - 1 / 100.000 Sekunde, NTSC: 1/60 - 1 / 100.000 Sekunden

Auto Gain Control Built-inMinimale Beleuch-tungsstärke

0 Lux (IR ON - IR-Cut -Technologie)

Menu UTC , OSD -Steuerung über DVRDynamic Noise Reduction

3D - NR

Privacy Masking AN / AUS (16 Areas)Bewegungserken-nung

AN / AUS

Digitaler Zoom 1.0x - 8.0xSens -up x2 ~ x8 AN / AUSFunktion Spiegel / FlipWeißabgleich Auto / Auto ext / Preset / ManuellSprache CHN / KOR / JPN / DEU / FRA / DEU / ESP / ITA / ENGVideo-Ausgang Dual- Video-Ausgänge , TVI & Analog FBAS

Energieversorgung DC12V ± 10%

IP-Schutzklassen IP66

Arbeitstemperatur -30 ° C ~ 70 ° CDimension Φ120 * 86mmLast 800g

WARNUNG:Diese Kamera erfordert professionelle Installation

PORTUGUESModelo nº MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B

Sensor de imagem 1/3 "Sensor CMOS 2.0MegapixelVídeo Frame Rate 25 / 30fps @ 1080P ( 25fps @ PAL , 30 fps @ NTSC)Pixels Efetivos 1944 ( H ) x 1092 ( V )lente Lente de 2.8-12mm 2.0MP MotorizadoÂngulo de Visão H: 98 ° - 32 °Consumo atual 125mA ( IR OFF ) , 370 mA ( IR ON )IR Led 36 pcsIR Distância em Effect 25-30MDia e noite Extern / Auto / Color / B & WWDR Ligado desligado

Relação S / N > 50 dB (AGC off)Obturador Eletrônico Automático

PAL: 1/50 - 1 / 100.000 seg , NTSC: 1/60 - 1 / 100.000 seg

Auto Gain Control Construídas emIluminação mínima 0 Lux (IR ON - tecnologia IR -cut )Cardápio UTC , controle de OSD via DVRRedução de Ruído Dinâmico

3D - NR

As máscaras de privaci-dade

LIGADO / DESLIGADO ( 16 Areas)

Detector de movimento LIGADO / DESLIGADOZoom digital 1.0x - 8.0xSens -up x2 ~ x8 LIGADO / DESLIGADOfunção Espelho / SacudaEquilíbrio de Branco Auto ext / Auto / Preset / ManualIdioma CHN / KOR / JPN / DEU / FRA / NLD / ESP / ITA / ENGA saída de vídeo Saídas de vídeo dual , TVI e analógico CVBS

Fonte de energia DC12V ± 10%Classificação IP IP66

Temperatura de trabalho -30 ° C ~ 70 ° C +dimensão Φ120 * 86 milímetrospeso 800g

AVISO:Esta câmera requer instalação profissional OSTRZEŻENIE: Ten aparat wymaga profesjonalnej instalacji

POLSKIPubl. MOTOREYE-TVI2-VFG/W/B

Przetwornik obrazu 1/3 " CMOS sensor 2.0MegapixelWideo Szybkość klatek 25 / 30fps @ 1080p ( 25fps @ PAL , 30fps @ NTSC )Efektywna liczba pikseli 1944 ( H) x 1092 ( V )obiektyw 2.8-12mm 2.0MP napędem obiektywuKąt widzenia H : 98 ° - 32 °Obecne zużycie 125mA (IR OFF ) , 370 mA (IR ON )IR LED 36 sztIR Odległość w Effect 25-30MDzień noc Zewnętrzne / Auto / Kolor / B & WWDR On / OffStosunek S / N > 50 dB ( wyłączona ARW )Elektroniczna migawka Auto

PAL : 1/50 - 1 / 100,000 s, NTSC : 1/60 - 1 / 100,000 sek

Auto Gain Control Wbudowany wmin Oświetlenie 0 Lux (IR ON - Technologia IR- cut)Menu UTC , sterowanie menu OSD za pomocą rejestratoraDynamiczna redukcja szumów

3D -NR

Maskowanie stref prywatności

ON / OFF ( 16 obszarów )

Detekcja ruchu ON / OFFzoom cyfrowy 1.0x - 8.0xSens -up x2 ~ x8 On / Offfunkcja Lustro / OdwróćBalans bieli Auto / Auto ext / Preset / Manualjęzyk CHN / KOR / JPN / Ger / FRA / NLD / ESP / ITA / ENGwyjście wideo Wyjścia wideo dual , TVI i analogowe CVBSZasilacz DC12V ± 10%Ocena IP IP66Temperatura pracy -30 ° C ~ + 70 ° Cwymiar Φ120 * 86mmwaga 800g

Specification: Multi-Language Versions

Specification: Multi-Language Versions