manual de interpretacion - mujeres...

26

Upload: hatu

Post on 29-Sep-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural
Page 2: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

� …movimiento salvadoreño de mujeres

MANUAL DE INTERPRETACION

Area Natural Protegida,Zona Sur Occidente Bahia de Jiquilisco.

Movimiento Salvadoreño de Mujeres M. S. M.

Page 3: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

… � manual de interpretación

MOVIMIENTO SALVADOREÑO DE MUJERES MSM 27 Calle Pte .y 15 Avenida Norte No. 915 Colonia Layco. San Salvador, El Salvador

Teléfono: 503- 2235-3756 Telefax:503- 2226-5702 [email protected]

Directora Ejecutiva de MSM

Ana Isabel López de Guevara

Fotografía portada

Deysi Piche

Diseño

ImpresionArte

Diciembre, 2009

Page 4: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

� …movimiento salvadoreño de mujeres

Contenido

Presentación ......................................................................................................................... 5

El Proyecto ............................................................................................................................ 6

¿Dónde se encuentra el área Sur Occidente de la Bahía de Jiquilisco? ................................ 7

¿Qué encontramos en el área natural? ................................................................................ 8

Laguna San Juan del Gozo .................................................................................................... 9

Bahía de Jiquilisco Características ........................................................................................ 10

Investigaciones realizadas por MSM ........................................................................ 11

Conclusiones ........................................................................................................................ 17

Flora del Área Natural .......................................................................................................... 18

Fauna del Área Natural ......................................................................................................... 19

Prevención y educación ambiental ....................................................................................... 20

Formación y vigilancia .......................................................................................................... 21

Mantenimiento del Área ...................................................................................................... 22

Glosario ................................................................................................................................ 23

Page 5: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

… � manual de interpretación

El Movimiento Salavadoreño de Mujeres -MSM- es una Institución No Gubernamental sin fines de lucro que tiene 21 años de trabajar

por la reivindicación de los derechos de la mujer, por el liderazgo económico y social, por la participación política y el desarrollo integral

de las mujeres y sus familias. Nuestro trabajo se fundamenta en la organización de base de las mujeres para que ellas identifiquen sus necesidades, propongan soluciones concretas y gestionen ante

organismos competentes sus demandas.

Page 6: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

� …movimiento salvadoreño de mujeres

Presentación

El Movimiento Salvadoreño de Mujeres, com-parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural Protegida Bahía de Jiquilisco en el Municipio de Jiquilisco Usulutan, donde mu-jeres y hombres han participado de los procesos que hemos desarrollado. Este Manual surge en el marco del Proyecto Mujeres y Hombres conservando el sector sur occidente del área natural protegida Bahía de Jiquilisco, Apoyado por el FONDO DE INICIATIVA PARA LAS AMERICAS- FIAES.

Nuestro objetivo es que la ciudadanía conozca las bellezas naturales que nuestro país tiene, que existen organizaciones especializadas en el tema, que estamos desarrollando una serie de acciones encaminadas a promover la protección y conservación de nuestros recursos naturales.

Entre la actividades podemos mencionar la organización y educación ambiental con enfoque de genero, formación de un equipo de Guardarecursos, establecimiento de un Plan de patrullajes, reforestación con especies saladas, en las comunidades de San Juan del Gozo y Sisiguayo la construcción de Infraestructura básica como: letrinas, cocinas Armenia, Pozos de Bomba de Mecate, parcelas demostrativas de hortalizas, campañas de limpieza en playas y zona de amortiguamiento, establecimiento de viveros para incubar huevos de tortuga marina, construcción de un muelle, mantenimiento a las plantaciones reforestadas, talleres de bisutería, talleres de masculinidad, monitoreo de las especies, todas estas y otras actividades para promover un manejo integral y participativo con la población.

Ana Isabel López de Guevara

Directora Ejecutiva de MSM

Page 7: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

… � manual de interpretación

El Proyecto

Mujeres y Hombres Protegiendo y Conservando el Área Natural Prote-gida Zona Sur Occidente, Bahía de Jiquilisco – Usulután , El Salvador.

El Movimiento Salvadoreño de Mujeres (M.S.M) cuenta con 22 años de trabajo en la zona del Bajo Lempa (municipio de Jiquilisco), durante los cua-les se han desarrollado procesos organizativos, educativos y de generación de ingresos con las mujeres y sus familias. Las mujeres se han capa-citado en diferentes temas, por ejemplo género, medio ambiente, derechos humanos participa-ción ciudadana e incidencia política. Impulsamos una estrategia de trabajo con las y los jóvenes sobre prevención de la violencia de género.

En el tema género y medioambiente implemen-tamos desde hace unos diez años diferentes proyectos con estrategias y acciones encamina-das a proteger y conservar el medio ambiente, a prevenir inundaciones, la descontaminación del suelo y agua, al mejoramiento de infraestructura

básica como letrinas aboneras, cocinas Armenia, pozos con bomba de mecate, reforestación de bosque salado.

Todo esto acompañado de organización y educa-ción ambiental, con enfoque de género. Se han implementado parcelas demostrativas de horta-lizas, preparación de alimentos nutritivos a base de soya. Mediante este trabajo se identificó la problemática ambiental de extinción de especies, caza indiscriminada, extracción de madera de forma no sostenible, quema de manglar, pesca con bombas. A todo ello se le suma la alta vulne-rabilidad que la zona presenta (inundaciones pro-vocadas por tormentas y descargas de la presa 15 de Septiembre) durante la época de Invierno.

Este Manual Interpretativo recoge las principales acciones que como Movimiento Salvadoreño de Mujeres realizamos por la Conservación de los recursos naturales, gracias al apoyo del Fondo de Iniciativa para las Américas El Salvador (FIAES) y a la participación activa de las comunidades sujetas del proyecto.

Page 8: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

� …movimiento salvadoreño de mujeres

¿Dónde se encuentra el área Sur Occidente de la Bahía de Jiquilisco?

Descripción del Área de Protección:

Geográficamente la Bahía de Jiquilisco, está entre los 13° 16 4” LN y 88° 32 6” LW, su altitud es de 35 metros sobre el nivel del mar. Entre sus ríos que desembocan en la bahía están El Gualteca, El Borbollón, Chaguantique, El Paso, El Cacao,

Las Pozas, El Ronquite, Los Limones, Aguacate, El Zapote; Nana Chapa, La Ermita, San Roque, La Cueva, El Salto y Tres Chorros.

Jiquilisco cuenta con la Laguna San Juan del Gozo, 39 cantones y 73 caseríos. San Juan del Gozo está a los 18.7 Km. al SW de la ciudad de Jiquilisco. Su posición geográfica es LN.13 15 31” y LWG 88 43 48”.

“La Zona Sur Occidente Bahía de Jiquilisco es parte del Complejo Bahía de Jiquilisco,

Área de Conservación con importancia a nivel nacional e internacional

por su biodiversidad”

Page 9: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

… � manual de interpretación

¿Qué encontramos en el área natural?

Poblacion:

En la Zona de Amortiguamiento del Área Natu-ral Zona sur Occidente, existen los cantones y comunidades:

Comunidad La Limonera,

Cantón Sisiguayo (la Wilber Mendoza, 29 de Junio, 31 de Diciembre),

La Pichichera,

Comunidad San Juan del Gozo,

con un total 1, 750 habitantes, dedicados a la pesca artesanal, cultivo de camarón artesanal y cultivo de camarón de laboratorio, agricultura y ganadería.

Estructuras Organizativas:

Asociaciones de Desarrollo Comunal (ADESCOS), Guías Turísticos para atender a los visitantes al Área (Bahía, Laguna o Visita a Las Cooperativas), Comités de Mujeres y de Jóvenes, Cooperativas Camaroneras de mujeres El Milagro, Cooperativa Ganadera ACOVIFEM.

Ecosistemas Naturales:

Bosque Salado y Ecotonal

Laguna San Juan del Gozo

Zonas de Manglar (cañones y canales)

Playa San Juan del Gozo

“El Área Natural Bahía de Jiquilisco, ofrece oportunidades de Investigación, recreación, interpretación ambiental y

ecoturismo sostenible ”

Page 10: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

� …movimiento salvadoreño de mujeres

Laguna San Juan del Gozo

San Juan del Gozo tiene 500 manzanas de man-glar con especies de mangle Rojo (Rhizophora Racemosa), Botoncillo (Conocarpus erecta), Madresal, Sincahuite (Laguncularia racemosa), e Istaten , vegetación que se convierte en habitat para animales acuáticos y terrestres. Entre las es-pecies observadas curiles (anadara tuberculosa), punches, caracoles, cangrejos, aves primitivas y migratorias, venados, mapaches (Procyon lotor), y especies domésticas como aves de corral. San Juan del Gozo tiene una extensión de 20 Km2 .

El suelo fangoso manglareño propicia una serie de procesos químicos y de biodegradación del material orgánico. Así los árboles toman nutrien-tes (fosfatos y nitratos) que luego son transferi-dos a las hojas y más tarde por degradación ini-cian la reducción del sulfato y mantienen activo el ciclo del azufre, reincorporando los nutrientes a la columna de agua y a los sedimentos.

Física y químicamente las aguas de mareas que bañan a los manglares, canales o esteros son mixohalinas o salinas, y el color varía de turbia a ligeramente clara, es rica en nutrientes, fito-placton, zooplacton, peces y principalmente es el hábitat favorito de las larvas de camarón y otras especies.

Laguna San Juan del Gozo:

Posee una extensión de 60 ha. De Origen Ar-tificial alberga especies como garza Blanca, Garza morena, Garza verdes, sitio de descanso y alimentación en época migratoria para patos como (Anas clypeata, A. discors y P. brasilianum), Garzas Nocturnas, esta laguna posee un mirador, un muelle artesanal, actualmente esta siendo utilizada por pobladores organizados en coopera-tivas para producir camarón artesanal.

“Los Manglares son el hábitat de

especies migratorias y residentes,

principalmente aves que pasan

en los trópicos y subtropical ”

Page 11: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

… �0 manual de interpretación

Bahía de Jiquilisco Características

“La Bahía de Jiquilisco es un sitio Ramsar desde el año 2005 y con Categoría Internacional como Reserva de la Biosfera

desde el Año 2007”

Bahía de Jiquilisco:

La Bahía de Jiquilisco constituye la mayor exten-sión de agua salobre y bosque salado de El Sal-vador, formada por numerosos esteros y canales, barras de arena y playas, un numeroso conjunto de islas de diverso tamaño, un complejo lagunar de agua dulce y bosques estacionalmente satura-dos conectados con el manglar.

Constituye el hábitat de la gran mayoría de aves marino-costeras del país, así como el único sitio de anidación para algunas de ellas. Se han identi-ficado especies de fauna en peligro de extinción local.

Cumple una función muy importante como pre-vención de catástrofes (avenidas, terremotos) y de control de la erosión y fijación de suelo.

Los aprovechamientos más relevantes son el pesquero, marisquero, camaronero-salinero,

ganadería y plantaciones de coco. Existe también un aprovechamiento turístico (baño en playas, paseos en lancha).

La Bahía de Jiquilisco sirve como uno de los prin-cipales centros de concentración de aves migra-torias (87 especies, de las cuales algunas pobla-ciones se cuentan por millares) del país e incluso de importancia a escala centroamericana.

Destaca por albergar poblaciones de 4 especies de tortugas en un periodo critico de su ciclo bio-lógico (reproducción) así como ser el hábitat de refugio, alimentación y desarrollo de postlarvas de camarón y muchos bivalvos algunos en serio peligro.

Bahía de Jiquilisco el humedal salobre más grande de El Salvador y una de las formaciones de manglar más relevantes de la costa Pacifica de

Page 12: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

�� …movimiento salvadoreño de mujeres

Centroamérica y a falta de estudios más detalla-dos, se asume que juega un papel crítico como zona de cría, alimentación, refugio y producción pesquera. Es igualmente relevante para los mo-luscos y crustáceos.

Principales especies de Flora área de Manglar: Las especies que conforman el manglar de Jiquilisco son el “mangle colorado” (Rhyzophora mangle), “mangle rojo” (Rhyzophora racemosa), (Rhizophora harrizinii), “madresal” (Avicennia germinans), (Avicennia bicolor), “botoncillo” (Conocarpus erecta), e “istaten” (Laguncularia racemosa) .

En los bosques estacionalmente saturados des-taca el mangle de agua dulce (Bravaisia integérri-ma), especie amenazada.

En la Vegetación Abierta Predominantemente Decidua con árboles y arbustos de Costa o Playa, destacan el papaturro (Coccoloba floribunda, Coccoloba caracassana), ojo de venado (Mucuna holtonii), mongollano (Pithecellobium dulce) y carbón (Prosopis juliflora).

Zona Sur Occidente:

Corresponde canales y cañones de Los cáliz, San Juancito, San Juan del Gozo, Cañon Zamorancito, Cañon el Escondido y Palacio de Las Aves.

Page 13: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

… �� manual de interpretación

Investigaciones realizadas por MSM

“Estudio de avifauna colonias de anidacion de la Zona Sur Occidente de la Bahia de Jiquilisco”

Objetivos generales:

Contribuir a un mejor conocimiento de la avifau-na de la Zona Sur Occidente Área Natural Prote-gida de la Bahía de Jiquilisco.

Objetivos especificos:

Realizar un Monitoreo en los Canales donde se han reportado especies anidando que están en peligro de extinción.

Crear una base de datos sobre los sitios de ani-dación de la Aves costero marinas de la Zona Sur Occidente del Área Natural Protegida Bahía de Jiquilisco.

Metodología de campo

Se realizaron cinco viajes a la zona de San Juan del Gozo y sus alrededores, el 22 de Septiembre 2007(embarcadero Isla de Méndez, San Juancito y Los Cálix, Palacio de las aves), 4 de Octubre (embarcadero Isla de Méndez y Palacio de las Aves), el 10 de octubre (embarcadero San Juan, Los Cálix, El Pimiento, Palacio de las Aves e Isla de Méndez), 25 de Octubre (embarcadero El Jiote, San Juancito y Los Cálix, Palacio de las aves) y 1 de Noviembre (embarcadero El Jiote, San Juancito y Los Cálix, Palacio de las aves).

Se monitoreo un día por semana a partir del mes de septiembre hasta noviembre recorriendo en lancha llegando a los canales de San Juancito, Los Calix y Palacio de las Aves, las observaciones de las colonias de anidacion se realizaron por con-teo directos de aves colectando las principales datos : especies presentes, nº de especies, nº de nidos, nº de crías, nº de huevos dentro del área muestreada.

Page 14: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

�� …movimiento salvadoreño de mujeres

Resultados

Colonias de anidación

San Juancito

En sus alrededores se registró un total de 10 espe-cies asociadas, entre las que sobresale el “gavilán de Harris”. De estas seis son propias de zonas perturbadas.

En septiembre, octubre y noviembre no se obser-vó presencia de nidos de Cochlearius cochlearius en parras de mangle, solamente se encontraron adultos de estos descansando entre las parras. Ibarra et. Al 2006, encontró nidos distribuidos de la siguiente manera: parra 1 (36 nidos), con los si-guientes contenidos: 1 huevo, 1 huevo y 3 huevos, respectivamente. La parra 2 (3 nidos vacíos) y la parra 3 (13 nidos), uno de estos con 2 huevos. En agosto se registró cuatro individuos de C. cochlea-rius (tres adultos y un inmaduro), en tanto que en septiembre (2 juveniles café, un inmaduro y los demás adultos).

Los Cálix

Se registró solamente una colonia de “Charancua-co” C. cochlearius. Se localiza en el canal siguiente a San Juancito, se encuentra al final de un canal de manglar y es un espacio de agua con muchos árboles de manglar dispersos con un pequeño ca-nal hacia el Oeste y otro hacia el Norte. La especie arbórea prevaleciente es “mangle rojo” (R. man-gle). Los árboles que son utilizados para anidar, están dispuestos en el centro del espacio y hacia el Este, solamente se encontró una anidacion en la parte Norte.

El sitio fue monitoreado todo el año y en los meses de septiembre y octubre no se encontraron anidaciones, solamente un nido en octubre el cual estaba siendo construido.

En Noviembre se encontraron 8 nidos, los cua-les estaban ubicados en siete árboles de alturas aproximadas de 12 a 16 m (un árbol con dos nidos), de estos los seis nidos tenían huevos, con

“Se documenta por primera vez la anidación del “Charancuaco”

Cochlearius cochlearius en el Palacio de las Aves en el sector occidental de

la Bahía de Jiquilisco”

Page 15: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

… �� manual de interpretación

un promedio de 2 huevos por nido. Del resto de nidos, en dos de estos no se pudieron cuantificar el número de huevos, por encontrarse demasia-do alto. Pero según Ibarra, et al 2006, es un sitio donde se ha reportado colonias de anidacion de C. cochlearius. La población estimada es de 20 adul-tos, partían de 10 nidos encontrados en la época de septiembre. Al realizar el conteo se encontraron veinticinco adultos en el lugar.

Palacio de las Aves

Según, Ibarra 2006, es una colonia utilizada por al menos cinco especies: “garzón blanco” Ardea alba, P. brasilianus, E. albus, B. ibis y E. tricolor. Es una isla de “mangle rojo” (R. mangle) localizada en el extremo Oeste de la Bahía de Jiquilisco. Tiene aproximadamente 5 ha. de extensión. En sus lade-ras Sur y Este, se descubren playones de arena y lodo durante la marea baja, los cuales son sitios de alimentación de “garzas” y “playeritos”.

El sitio fue visitado en septiembre y octubre. En septiembres se encontró 101 nidos, de seis espe-cies: Phalacrocorax brasilianus , E. tricolor , Ardea alba, Bubulcus ibis, C. cochlearius y Eudocimus albus en tanto que en octubre la cantidad de nidos de las mismas especies fue de 157; manteniéndose la especie anidantes dominante el “pato chancho” Phalacrocorax brasilianus Phalacrocorax brasilianus con 115 nidos. Para el mes de noviembre estas especies se encontraban en polluelos y juveniles. (Ver tabla 1 y Figura 2.).

Al observar el cuadro 1, se visualiza que la especie que dominó por su abundancia en la colonias es-tudiadas le corresponde al “pato chancho” Pha-lacrocorax brasilianus con un total de 115 nidos, seguido de E. albus con 32 y B. ibis con 10 y cuatro nidos de C. cohlearius. Las dos primeras especies siguen teniendo su anidación en ese lugar viéndo-se un aumento solo en la primera especie. Según, Ibarra 2006. Reporta que La especie mas abundan-te de la colonia era “pato chancho” con 106 nidos, seguido de E. albus con 35 y B. ibis con 17.

De los nidos de “pato chancho” registrados en octubre, 25 nidos tenían juveniles que estaban siendo cuidados por los padres y había también adultos posados, posiblemente incubando o prote-giendo crías aun muy pequeñas. La mayoría de los nidos se localizan en el sector NE de la isla y están dispuestos en el dosel de los árboles. En octubre los nidos presentaban diferentes estadios de desa-rrollo (pollos, juveniles e inmaduros).

Page 16: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

�� …movimiento salvadoreño de mujeres

Tabla 1. Total de nidos por mes, Palacio de las Aves, Bahía de Jiquilisco

Especies Septiembre Octubre Noviembre

Phalacrocorax brasilianus 75 115 E. tricolor 1 0 0Ardea alba 0 2 2Bubulcus ibis 10 4 0C. cochlearius 4 4 0Eudocimus albus 12 32 32TOTAL 102 nidos 157 nidos 34 nidos

Figura 2. Número de especies mas frecuentes en El Palacio de las Aves, meses de Septiembre a Noviembre.

“Las poblaciones encontradas en los meses de Septiembre a Noviembre,

2007 en el palacio de las aves fueron: Ardea alba, P. brasilianus, E. albus, B. ibis, C. cochlearius y E. tricolor

encontrándose 6 especies anidando en el lugar”

Figura 3 Porcentaje de especies mas frecuentes en colonias de anidacion de Aves meses de Septiembre a No-viembre 2007.

Por su parte de A. alba, en septiembre había al menos dos pollos con plumón por nido. Los adultos se encontraban descansando en los sectores SE y NE de la isla. En octubre, había un nido, la gran mayoría de adultos descansaban en las ramas.

A finales de septiembre, B. ibis se loca-lizaba en los sectores NE y SO, los nidos presentaban un adulto con plumaje en desarrollo y juveniles. Los adultos se en-contraban en plumaje post reproductivo (ópaco).

E. albus en septiembre tenía 12 nidos ubicados en el SO y centro de la isla y ha-bía inmaduros vocalizando en diferentes partes. En octubre, El número de nidos era de 30 y se encontraban en diferentes estadios de desarrollo (pollos negruzcos y juveniles-inmaduros).

Page 17: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

… �� manual de interpretación

Se observo que “pato chancho” e “ibis blanco” presentan mayor actividad reproductiva duran-te septiembre, en tanto que A. alba y B. ibis lo hacen en otro junio o julio (Ibarra et. al).

En la figura 3, se presentan los porcentajes del numero de nidos de las especies reportadas durante el desarrollo del trabajo, encontrando que el mayor porcentaje le corresponde a Phala-crocorax brasilianus con el 66.9 %, mientras que a Eudocimus albus le corresponde el 18.6 %, es importante resaltar que C. cochlearius es repre-sentada en términos porcentuales con el 7.0 %

Las figura 4 y 5 nos presenta un resumen de total de las anidaciones registradas en el estu-dio, tanto en la zona de los Cáliz, Cañon de San Juancito y Palacio de las Aves, donde se observa que la mayor cantidad de anidaciones se presen-taron en el mes de octubre con 157 anidaciones correspondiendo en términos porcentuales al 53 %, para septiembre se registraron 106 anidacio-nes lo que corresponde el 36 % y para noviembre únicamente 34 anidaciones equivalente al el 11%

Figura 4. Cantidad de anidaciones totales por meses de observación en colonias de anidacion de Aves Meses de Septiembre a Noviembre 2007

Figura 5. Porcentajes de anidaciones totales por meses de observacion en colonias de anidacion de Aves Meses de Septiembre a Noviembre 2007

Page 18: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

�� …movimiento salvadoreño de mujeres

ConclusionesExisten tres colonias de anidación registradas en la zona occidental de la Bahía de Jiquilisco : Los Cálix, San Juancito y el Palacio de las Aves, de las cuales dos son utilizadas por C. cochlea-rius :Los Cálix y el Palacio de la Aves y asu vez este ultimo anidan cinco especies mas: Pha-lacrocorax brasilianus, E. tricolor, Ardea alba Bubulcus ibis, Eudocimus albus

Se documenta por primera vez la anidacion del “Charancuaco” Cochlearius cochlearius en el Palacio de las Aves en el sector occidental de la Bahía de Jiquilisco

Se registraron además, ocho anidaciones de Cochlearius cochlearius en la zona de obser-vación Los Cálix

El canal San Juancito este año, no fue un sitio para la anidación de C. Cochlearius. Como lo habían reportado para el año 2006 según (Iba-rra et. al.).Posiblemente esto por encontrarse claros en las parras de vegetación del mangle, además por las perturbaciones cuando algu-nos pescadores en el lugar al utilizar bombas caseras .

Las poblaciones encontradas en los meses de Septiembre a Noviembre, 2007 en el palacio de las aves fueron: Ardea alba, P. brasilianus,

E. albus, B. ibis, C. cochlearius y E. tricolor en-contrándose 6 especies anidando en el lugar.

La especie que presentó mayor anidacion fue Phalacrocorax brasilianus, representado por el 66.9 % de las anidaciones registradas, conti-nua en orden de importancia Eudocimus albus con el 18.6 % mientras que C. Cochlearius en representada por el 7 % del total registradas .

Fotografía deI bis juveniles E. Albus, , Palacio de las Aves, Octubre 2007

Fotografía de C.cochlearius, “Charancuaco,”

Palacio de las Aves, Octubre 2007

Page 19: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

… �� manual de interpretación

Flora del Área Natural

Flora podemos mencionar : Mangle rojo, blanco, Istaten, botoncillo, Cincahuite, Zorra, Carbón, Conacaste, Cortéz amarillo, tihuilote, Ceiba,

ámate, mangollano, maquilishuat, anona blanca, amarilla, capulín macho, tempate, cordoncillo, entre otros.

“Los Manglares protegen las costas contra la erosión, las marejadas, tsunamis, tormentas y huracanes, ayudan a regular el Clima y son un pulmón para producir oxígeno”

Page 20: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

�� …movimiento salvadoreño de mujeres

Fauna del Área Natural

Fauna: Aves costero marinas como: Garza Blanca, Garza Tricolor, Garza garrapatera, Ibis, Pichiche, Garza Azul, Charancuaco, Nocturnas, Playeritos, Pato chancho, Espátula Rosadas, Pelícanos entre otros.

Mamíferos: Mapache, Venado , Cusuco, etc. Reptiles: Iguanas, Garrobos, sapo marino, rana tungara, tengereche, lagartija casera, gecko, masacuata, mica, bejuquillo, coral, cocodrilos, caiman, tortuga casera, candado etc.

Page 21: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

… �0 manual de interpretación

Prevención y educación ambiental

Dentro del Área se trabaja con el Centro Escolar de San Juan del Gozo, Centro Escolar del Cantón Sisiguayo, Centros Escolares de Ciudad Romero, Nuevo Amanecer y La Limonera, impartiendo charlas sobre: Uso adecuado y manejo de los de-sechos sólidos, cambio climático, recursos fauna y flora de la Bahía de Jiquilisco, conservación de

las Tortugas Marinas entre otros. La población beneficiarias de niños y niñas de ambos centros es de 150. Entre otras actividades que se pro-mueven es la realización de concursos de pintura o dibujo donde se promueve la conservación de los recursos integralmente.

Page 22: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

�� …movimiento salvadoreño de mujeres

Formación y vigilancia

La Vigilancia del Área Natural Protegida Zona Sur Occidente se desarrolla a Través de un Plan de Vigilancia en cinco rutas donde se realizan patru-llaje preventivos en rutas acuáticos en la Bahía de Jiquilisco (Cañón San Juancito, Cañón los Cáliz, Cañón Zamorancito, El Escondido, Los mancor-nados, Isla Comichin, El Guayabo, Puerto el Jiote y Palacio de Las Aves) patrullajes terrestres en plantaciones reforestadas (El escondido, Zamo-rancito, Playón el Rico). Este esfuerzo gracias al

Fondo de Iniciativas para Las Américas (FIAES). Se Mantiene un Plan de Capacitaciones para la Formación del Equipo de Guarda-recursos en temas incendios forestales, biodiversidad costero marina, teoría de genero, masculinidad, recursos marino costeros, manejo de conflictos. Así mis-mo se mantiene un monitoreo de las Colonias de Anidación, descanso y alimentación de las aves Acuáticas durante todo el año.

Page 23: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

… �� manual de interpretación

Mantenimiento del Área

El Mantenimiento del área en estos años se rea-liza en desarrollar Jornadas de Sensibilización y Capacitación a ADESCOS; lideres/as de las comu-nidades sobre cambio climático, recursos agua y otras. Campañas de limpieza y descontaminación de playa y esteros.

Desarrollan actividades como: Construcción de Letrinas y Cocinas, Construcción de Muelle, Mantenimiento a las plantaciones reforestadas por mujeres y hombres en San Juan del Gozo y Sisiguayo a través de brechas y rondas contrafue-go, colocación de rótulos preventivos e interpre-tativos.

Page 24: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

�� …movimiento salvadoreño de mujeres

Glosario

ÁREA PROTEGIDA: Aquellas partes del territorio nacional legalmente establecidas con el objeto de posibilitar la conservación, el manejo soste-nible y restauración de la flora y fauna silvestre, recursos conexos y sus interacciones naturales y culturales, que tengan alta significación por su función o sus valores genético, histórico, escéni-co, recreativos, arqueológicos y protectores, de tal manera que preserven el estado natural de las comunidades bióticas y los fenómenos geomor-fológicos únicos.

CONSERVACIÓN: Conjunto de actividades huma-nas para garantizar el uso sostenible del ambien-te, incluyendo las medidas para la protección, el mantenimiento, la rehabilitación, la restauración, el manejo y el mejoramiento de los recursos naturales y ecosistema.

ECOSISTEMA: Es la unidad funcional básica de interacción de los organismos vivos entre sí y de éstos con el ambiente, en un espacio y tiempo determinados.

FLORA: termino que incluye a todas las plantas.

FAUNA: termino que incluye a todos los anima-les.

RESERVA DE BIOSFERA: busca conciliar el de-sarrollo y la protección, haciendo compatibles acciones de producción en las zonas de amor-tiguación y transición y aplicando medidas de protección en la zona núcleo.

SITIO RAMSAR: De Importancia Internacional especialmente como Hábitats de Aves Acuáticas.

MANGLAR: formado por árboles muy tolerantes a la sal que ocupan la zona intermareal cercana a las desembocaduras de cursos de agua dulce de las costas de latitudes tropicales de la Tierra.

ZONA COSTERO-MARINA: Es la franja costera comprendida dentro de los primeros 20 kilóme-tros que va desde la línea costera tierra adentro y la zona marina en el área que comprende al mar abierto, desde cero a 100 metros de profun-didad, y en donde se distribuyen las especies de organismos del fondo marino.

Page 25: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural

… �� manual de interpretación

Page 26: MANUAL DE INTERPRETACION - Mujeres Salvadoreñasmujeresmsm.org/docs/2009-11-Manual-de-Interpretacion-jiquilisco.pdf · parte con ustedes el Manual de Interpretación del Área Natural