manual de seguridad

5/26/2018 Manual de Seguridad

1/108

RevisinRevisinRevisinRevisin 1111,,,, DiciembreDiciembreDiciembreDiciembre dedededellll 2002002002008888

COMIT HOMOLOGADOR

NORMAS DE SEGURIDAD PARA

EJECUTAR TRABAJOS EN EL

SISTEMA ELCTRICO DE PDVSA


2/108

Normas de Seguridad para Ejecutar Trabajos en el Sistema Elctrico de PDVSABORRADOR

- 2 -

ESQUEMA 1ESQUEMA 1ESQUEMA 1ESQUEMA 1TEMA PAGIA

1. Objetivo ...................................................................................................................... 52. Introduccin ................................................................................................................ 53. Poltica Corporativa de Seguridad, Higiene y Ambiente ............................................ 54. Lineamientos generales sobre leyes y normas aplicables ........................................... 65. Disposiciones generales y practicas operacionales de seguridad para trabajos en

Sistemas Elctricos ..................................................................................................... 9

5.1. Disposiciones generales..................................................................................... 95.2. Comunicaciones ................................................................................................ 95.3. Autorizacin, Adiestramiento y Certificacin .................................................. 11

5.3.1.Autorizacin ............................................................................................ 115.3.2.Adiestramiento ........................................................................................ 115.3.3.Certificacin ............................................................................................ 12

5.4. Desenergizacin, Bloqueo y Etiquetado de Equipos ........................................ 135.5. Verificacin de ausencia de tensin ................................................................. 135.6. Conexin de Puesta a tierra .............................................................................. 145.7. Manejo del Cambio .......................................................................................... 155.8. Trabajos en Lneas o Circuitos ......................................................................... 19

5.8.1.Condiciones Generales ............................................................................ 195.8.2.Tender o Retirar Conductores ................................................................. 215.8.3.Lavado de Lneas de Alta Tensin .......................................................... 225.8.4.Instalar y Desincorporar Postes ............................................................... 235.8.5.Interconexin de Circuitos Elctricos ..................................................... 245.8.6.Escalamiento de Postes o Estructuras ..................................................... 255.8.7.Poda de arboles en corredores de Lnea .................................................. 26

5.9. Iluminacin en Area de Trabajo ....................................................................... 275.9.1.

Iluminacin de sitio de trabajo en horas nocturnas ................................. 275.9.2.Iluminacin de Areas de Trabajo Cerradas ............................................. 27

5.10.Colocacin o Reemplazo de fusibles................................................................ 275.11.Trabajos en Stanos y Tanquillas ..................................................................... 285.12.Ejecucin de Excavaciones .............................................................................. 295.13.Avisos y seales de Seguridad.......................................................................... 305.14.Identificacin de Cables ................................................................................... 325.15.Pruebas de Alta Tensin ................................................................................... 325.16.Condensadores .................................................................................................. 33


3/108


- 3 -

TEMA PAGIA

5.17.Transformadores ............................................................................................... 335.17.1.Reemplazo de Transformadores de Potencia ........................................ 335.17.2.Reemplazo de Transformadores de Distribucin ................................. 34

5.18.Conductores de Neutro ..................................................................................... 345.19.Distancias Mnimas permitidas a conductores energizados ............................. 345.20.Fumigacin en Instalaciones Elctricas ............................................................ 355.21.Operacin de Gras cerca de Tendidos Elctricos ........................................... 365.22.Trabajos con Bateras ....................................................................................... 37

6. Equipos de proteccin personal ................................................................................. 396.1. Disposiciones generales.................................................................................... 396.2. Calzado de Seguridad ....................................................................................... 396.3. Casco de Seguridad Dielctrico ........................................................................ 406.4. Guantes ............................................................................................................. 416.5. Arns de Seguridad........................................................................................... 436.6. Prtiga Aislada ................................................................................................. 456.7. Proteccin Visual ............................................................................................. 456.8. Proteccin Auditiva .......................................................................................... 466.9. Proteccin Respiratoria .................................................................................... 466.10.Chaleco Salvavidas ........................................................................................... 476.11.Equipo de Proteccin Contra cido ................................................................. 486.12.Botiqun de Primeros Auxilios ......................................................................... 48

7. Equipos y Herramientas para Trabajos Elctricos ..................................................... 497.1. Disposiciones Generales ................................................................................... 497.2. Uso de Navajas ................................................................................................. 497.3. Eslingas de Proteccin (Cinchas) ..................................................................... 507.4. Uso de Escaleras ............................................................................................... 507.5. Maneas .............................................................................................................. 527.6.

Mangas Dielctrica de goma ............................................................................ 537.7. Mantas Dielctricas de goma ............................................................................ 54

7.8. Equipos para Mantenimiento y Construcciones Elctricas .............................. 547.8.1.Camin Guinche ..................................................................................... 547.8.2.Camin cesta y/o escalera ....................................................................... 557.8.3.Mantenimiento Preventivo y Revisiones Rutinarias a las Unidades

Especiales (camin jirafa, cesta y/o escalera) ......................................... 57

7.8.4.Equipos de Traccin, Motnes, Seoritas y Traga Guayas ..................... 587.8.5.Mecates (Guinches)................................................................................. 58


4/108


- 4 -

TEMA PAGIA

7.8.6.Cables de acero guayas (eslingas) ........................................................ 597.8.7.Malacates (guinches) ............................................................................... 607.8.8.Detector Porttil de Gas .......................................................................... 60

8. Normas de Seguridad para Trabajar en Lneas Energizadas ...................................... 618.1. Disposiciones Generales ................................................................................... 618.2. Mantenimiento de Lneas Energizadas ............................................................. 628.3. Equipos y herramientas para Trabajar en Lneas Energizadas ......................... 65

8.3.1.Herramientas ........................................................................................... 668.3.2.Equipos ................................................................................................... 69

9. Normas de Seguridad en Instalaciones y Equipos ..................................................... 8010. Normas de Acceso a Instalaciones Elctricas ............................................................ 82

10.1.Disposiciones Generales ................................................................................... 8211. Normas para la Aprobacin de Trabajos en sistemas elctricos ................................ 82

11.1.Permiso de Trabajo ........................................................................................... 8212. Hoja de Operaciones (Paso a Paso) ........................................................................... 86

12.1.Hoja de Operaciones......................................................................................... 8613. Normas para nomenclatura de equipos ...................................................................... 86

13.1.Disposiciones generales.................................................................................... 8614. Glosario ...................................................................................................................... 92


5/108


- 5 -

1 OBJETIVO PROPUESTA

Establecer las normas y procedimientos de seguridad para la ejecucin de trabajos en los sistemas

elctricos de PDVSA o donde intervenga su personal, con el objeto de asegurar la integridad fsica

del recurso humano propio y contratado, instalaciones, equipos y medio ambiente.

1. ITRODUCCI

Es poltica de la empresa asegurar la proteccin integral de sus trabajadores e instalaciones, locual exige un uso ptimo del recurso humano, materiales y equipos apropiados, tomando las

medidas necesarias que permitan prevenir y controlar cualquier riesgo que pueda originar daos

humanos, materiales y ambientales.

En este sentido el presente conjunto de normas de seguridad, tienen por objetivo establecer las

normas y prcticas de seguridad a aplicar en trabajos del sistema de Generacin, Transmisin,

Distribucin de energa elctrica, con el objeto de prevenir accidentes.

El cumplimiento de estas normas es responsabilidad individual de todos los trabajadores, propios

o contratados. Su incumplimiento conducir a la aplicacin de medidas disciplinarias.

2. POLITICA CORPORATIVA DE SEGURIDAD, HIGIEE Y AMBIETE

La Poltica Corporativa de Seguridad, Higiene y Ambiente de PDVSA y sus empresas se orienta aproteger a las personas, a las propiedades y a preservar el ambiente de manera armnica con el

desarrollo del hombre y la sociedad con la cual se integra. La corporacin velar por el acatamiento

de los siguientes principios de poltica en todas sus actividades:

1. Cumplir con las leyes, reglamentos y normas de Seguridad, Higiene y Ambiente tanto enVenezuela como en el exterior.


6/108


- 6 -

2. Controlar y reducir al mnimo los riesgos utilizando un sistema integral de Gerencia deSeguridad, Higiene y Ambiente sustentado en procesos, procedimientos y mecanismos de

comprobada factibilidad tcnica y econmica.

3. Hacer uso racional de la energa y otros recursos naturales.4. Proveer productos con especificaciones e instrucciones para su uso, transporte y disposicin final

que no afecten la salud de las personas ni al ambiente.

5. Evaluar el desempeo en Seguridad, Higiene y Ambiente procurando su mejoramiento continuo,siendo esta una responsabilidad de todo el personal, desde los niveles directivos hasta los

operacionales.

6. Promover la capacitacin y concientizacin de su personal en el manejo eficiente de los riesgosinherentes a las actividades que realizan, con especial nfasis en la prevencin de los mismos.

Exigir igual comportamiento a las empresas Contratistas.

7. Cooperar con los entes reguladores oficiales nacionales en la planificacin y en el ordenamientodel uso de la tierra, la defensa del ambiente y la conservacin de los recursos naturales.

8. Apoyar y promover la investigacin cientfica dirigida al desarrollo y adopcin de tecnologas,procesos y productos limpios y seguros.

9. Mantener un dilogo efectivo con las comunidades para informarles sobre el manejo de losriesgos inherentes a las operaciones de la industria, escuchar sus planteamientos y contribuir a su

concientizacin sobre la importancia de la conservacin del ambiente.

10.Promover y coparticipar en el desarrollo de actividades nacionales relacionadas con el ambiente,que contribuyan al desarrollo regional.

El cumplimiento de esta poltica es parte integral de la forma en que PDVSA y sus empresas llevan

adelante sus negocios y se considera esencial para afianzar el xito y permanencia de PDVSA en sus

mercados. PDVSA solicitar a sus contratistas y socios que conduzcan sus actividades bajo unapoltica compatible con estos postulados.

4. LIEAMIETOS GEERALES SOBRE LEYES Y ORMAS APLICABLES

I. Todos las Organizaciones con inherencia en las instalaciones del Sistema Elctrico de PDVSA

debern cumplir las siguientes obligaciones:


7/108


- 7 -

a)Cumplir y hacer cumplir las Leyes vigentes de la Nacin, as como, las Normas y

Procedimientos en materia de Seguridad, Higiene y Ambiente de PDVSA.

b)Tomar las medidas que fueren necesarias para que el servicio se preste en condiciones de

Higiene y Seguridad que respondan a los requerimientos de la salud del trabajador, en un

medio ambiente adecuado y propicio para el ejercicio de sus facultades fsicas y

mentales.

c) Instruir y capacitar a los trabajadores respecto a la prevencin de accidentes,

enfermedades profesionales, as como tambin en lo que se refiere a uso de dispositivos

personales de seguridad y proteccin.

d)Velar que los trabajos sean asignados al personal debidamente entrenado y con la

experiencia requerida para la labor a desarrollar.

e) Or y tomar por escrito los planteamientos que formulen los trabajadores en relacin con

las condiciones del medio ambiente de trabajo y tomar las medidas que el caso requiera.

f) Colocar por trimestres sucesivos, en sitios visibles de la empresa, los registros e ndices

de accidentes y enfermedades profesionales acaecidos en dichos lapsos.

g)Restringir el acceso a las instalaciones del Sistema Elctrico de PDVSA, a personas,

vehculos y equipos que no estn autorizados por el Despacho de Carga.

II. Todos los trabajadores propios y contratados que laboren en las instalaciones del Sistema

Elctrico de PDVSA debern cumplir las siguientes obligaciones:

a) Cumplir y hacer cumplir las Leyes vigentes de la Nacin, as como, las Normas y

Procedimientos en materia de Seguridad, Higiene y Ambiente de PDVSA.

b) Ejercer las funciones especficas derivadas de su contrato de trabajo en relacin a losriesgos vinculados con los mismos, no solo en defensa de su propia salud y seguridad,

sino tambin con respecto a los dems trabajadores.

c) Dar cuenta inmediata a su supervisor jerrquico o a uno de los miembros del Comit

Interno de Seguridad, Higiene y Ambiente, de cualquier situacin que constituya un acto

o condicin insegura que amenazara la integridad fsica o la salud de los trabajadores.

d) Dar cuenta inmediata a su Supervisor si no est calificado para realizar la tarea asignada.


8/108


- 8 -

e) Dar cuenta a su supervisor del entrenamiento requerido para ejecutar la actividad de

trabajo.

f) Usar obligatoriamente, reclamar, aceptar y mantener en buenas condiciones los

implementos de seguridad personal, dando cuenta inmediata al responsable de su

suministro, de la prdida, deterioro o vencimientos de los mismos.

g) Acatar las instrucciones, advertencias y avisos que se imparten en materia de Seguridad,

Higiene y Ambiente.

h) Todo personal que tiene bajo su responsabilidad tareas supervisorias deber vigilar la

observancia de las prcticas de seguridad por el personal bajo su direccin.

i) Ningn trabajador podr realizar una actividad en el sistema Elctrico de PDVSA con

las siguientes prendas Metlicas: Cadenas, Llaveros, Anillos, Gargantillas, Esclavas y

Reloj.

j) Acatar las disposiciones emitidas por la Gerencia de Salud en materia de prevencin,

tratamiento y rehabilitacin de enfermedades profesionales o no profesionales y de

accidentes de trabajo.

k) Informar al Despacho de Carga cualquier condicin anormal en el Sistema Elctrico de

PDVSA.

III. Todo trabajo a ser realizado en el Sistema Elctrico de PDVSA, requiere previa yobligatoriamente un Permiso de Trabajo Elctrico. Adicionalmente si el trabajo se ejecutar

en una instalacin donde exista la posibilidad de presencia de vapores o lquidos

combustibles, se requerir el Permiso de Trabajo Fro/Caliente.

IV. Todo trabajo a ser realizado en el Sistema Elctrico de PDVSA requiere previa yobligatoriamente un Anlisis de Riesgos de Trabajo.

V. Para realizar cualquier tipo de trabajo en el Sistema Elctrico de PDVSA, se requiere unmnimo de dos (02) personas.


9/108


- 9 -

VI.VI.VI.VI. Toda condicin o aspecto de Seguridad, Higiene y Ambiente que no est incluido en elpresente Manual y que tenga efecto sobre trabajos elctricos especficos, deber ser discutido

y analizado por el Comit Multidisciplinario, el cual decidir si se incluir en esta norma.VII.VII.VII.VII. Todos los trabajadores sern responsables y velarn por su seguridad, conservacin del

Medio Ambiente y la integridad de las instalaciones de PDVSA.VIII.VIII.VIII.VIII. Todo trabajo debe ser previamente planificado, considerando los recursos humanos,

materiales, equipos y tiempo de ejecucin, cumpliendo con las normas de seguridad,

procedimientos de trabajo y realizacin de los anlisis de riesgos para proteger a lostrabajadores, instalaciones y medio ambiente.

IX.IX.IX.IX. Se prohbe que todo trabajador labore en el Sistema Elctrico, si presenta una de lassiguientes condiciones:

Enfermo o bajo suspensin medica. Con aliento etlico. Bajo efecto de sustancias sicotrpicas o estupefacientes. Fatiga extrema. Estado psicolgico alterado.

5.5.5.5. DISPOSICIOES GEERALES Y PRACTICAS OPERACIOALES DE SEGURIDADPARA TRABAJOS E SISTEMAS ELCTRICOS5.1.DISPOSICIOES GEERALES

Todo trabajo a realizar en el Sistema Elctrico de PDVSA, debe efectuarse conforme a lo

establecido en el presente Manual de Normas y Procedimientos, el cual debe ser ledo,

discutido y aplicado (con carcter obligatorio) por todo equipo de trabajo que tenga

necesidad de intervenir en el sistema elctrico. Este manual deber ser adoptado como un

texto de consulta permanente.

5.2.COMUICACIOES

El Despacho de Carga es el ente encargado de controlar todas las comunicaciones requeridas

para ejecutar actividades en el Sistema Elctrico de PDVSA. Todas estas comunicaciones


10/108


- 10 -

debern efectuarce va radio. Cualquier otro medio de comunicacin debe ser utilizado solo

en casos de emergencia y con autorizacin del Supervisor de Guardia del Despacho de

Carga.

En caso de prdida temporal de la comunicacin con el Despacho de Carga durante un

proceso de operaciones, se suspendern los trabajos hasta que se logre nuevamente la

comunicacin.

Todo trabajador autorizado deber notificar previamente al Despacho de Carga la entrada y

salida de la instalacin.

Para asegurar una comunicacin eficaz se debern cumplir las siguientes reglas:

Los interlocutores deben identificarse con su Nombre y Apellido o Clave asignada. La comunicacin deber ser clara y precisa, evitando el uso de frases ambiguas tales

como: OK, Entendido, De Acuerdo, Dale, Positivo, Afirmativo, Negativo, Si va,

entre otras.

El Emisor deber identificar claramente la instalacin, Equipo a intervenir y laaccin que se va a tomar.

El receptor deber confirmar la accin repitiendo el mensaje recibido.

Ejemplo: Maniobra de apertura del Seccionador H-101 (puesta a tierra), en Subestacin

PDVSA 11.

Ejecutor: Adelante Despacho de Carga con Pedro Prez (o Clave Asignada).

Despacho: Adelante Pedro Prez (o Clave Asignada) con el Despacho de Carga.

Ejecutor: Le informo que estoy en la Subestacion PDVSA 11 para iniciar el permisoNro. 141245 referido a la Apertura del Seccionador H101.

Despacho: Pedro Prez (o Clave Asignada), vamos a iniciar el permiso Nro. 141245, le

recuerdo el uso de las medidas preventivas descritas en el permiso de

trabajo.

Ejecutor: Despacho, le informo que se han cumplido con las medidas preventivas

acordadas en el permiso.


11/108


- 11 -

Despacho: Pedro Prez (o Clave Asignada), proceda a Abrir Seccionador H-101 de

Subestacin PDVSA 11.

Ejecutor: Despacho, entiendo que debo abrir el Seccionador H-101 de la Subestacin

PDVSA 11.

Despacho: Correcta la informacin, proceda con la maniobra.

Receptor: Despacho, Informo que esta abierto el Seccionador H-101 de la Subestacin

PDVSA 11.

Despacho: Pedro Prez, entiendo que el seccionador H-101 de la Subestacin PDVSA

11 se encuentra abierto.

Receptor: Correcta la informacin.

5.3.5.3.5.3.5.3. AUTORIZACI, ADIESTRAMIETO Y CERTIFICACI5.3.1. AUTORIZACI

Todo personal que ejecuta una actividad de trabajo en el Sistema Elctrico de PDVSAdebe estar autorizado por la Gerencia de Coordinacin de Operaciones de Servicios

Elctricos de PDVSA.

La Superintendencia de Operaciones Despacho de Carga, es el ente oficial paraAutorizar cualquier trabajo en el Sistema Elctrico de PDVSA.

Para realizar cualquier tipo de trabajo en el Sistema Elctrico de PDVSA, se debe estarCertificado la Superintendencia de Operaciones Despacho de Carga.

El Despacho de Carga tiene la potestad de diferir o cancelar en caso de emergencia todotrabajo que haya sido autorizado, cuando sta accin contribuya a superar la

emergencia.

El Ejecutor podr diferir o cancelar un trabajo autorizado de mutuo acuerdo con elDespacho de Carga, siempre y cuando existan causas justificadas.

Todo personal Autorizado a Ejecutar una actividad de trabajo debe permanecer en elsitio de trabajo, para ausentarse del sitio debe tener la autorizacin del supervisor, quien

coordinar su retiro con el Despacho de Carga. El nuevo responsable por la ejecucin


12/108


- 12 -

del trabajo deber estar informado del alcance del trabajo o de lo contrario se proceder

a suspender el trabajo.

5.3.2. ADIESTRAMIETO

Todo el personal perteneciente a la Gerencia de Servicios Elctricos de PDVSA, debeestar adiestrado en materia de Seguridad con los siguientes cursos bsicos:

I Anlisis de Riesgo en el Trabajo

II Primeros Auxilios

III Manejo de Extintores Porttiles

IV Seguridad Basada en el Comportamiento

Todo el personal perteneciente a la Gerencia de Servicios Elctricos de PDVSA, debeestar adiestrado para ejecutar la actividad de trabajo.

Para el Sistema Elctrico de PDVSA es responsabilidad del supervisor (propio ocontratado) de las diferentes organizaciones o contratistas, solicitar ante la

Superintendencia de Operaciones del Despacho de Carga la evaluacin de su personal

sobre el conocimiento de las Normas de Seguridad para Ejecutar Trabajos en el

Sistema Elctrico de PDVSA. La autorizacin tiene duracin de un (1) ao y debe

solicitarse su renovacin antes de la fecha de expiracin.

Todos los trabajadores deben tener un refrescamiento de su adiestramiento con unafrecuencia no mayor de dos (02) aos.

Es responsabilidad del supervisor velar por el cumplimiento y refrescamiento deladiestramiento en todo su personal.

Es responsabilidad de la Gerencia el aseguramiento de los recursos fsicos y financierospara la ejecucin del adiestramiento de todos los trabajadores.

Es responsabilidad de las empresas contratistas que trabajen en el Sistema Elctrico dePDVSA, entrenar a su personal segn los requerimientos del contrato.


13/108


- 13 -

5.3.3. CERTIFICACI

Todo el personal propio y contratado que trabaja en el Sistema Elctrico de PDVSA,debe estar certificado por la Superintendencia de Operaciones Despacho de Carga,

previa aprobacin de las siguientes pruebas:

I. Evaluacin de las Normasde Seguridad para Ejecutar Trabajos en el SistemaElctrico de PDVSA.

II. Permiso de Trabajo Elctrico (Solo al personal que lo requiera).III. Mdulo C Supervisorio (Solo al personal con tarea supervisoria y firma de

permiso de trabajo elctrico).

IV. Prueba Psicolgica.V. Prueba Fsica (Examen Medico Anual).VI. Prueba de Natacin (Donde Aplique).

La actualizacin de la certificacin se realizar cada dos (02) aos a todo el personal. Todos los equipos y herramientas a ser utilizados para trabajar en el Sistema Elctrico

de PDVSA deben estar certificadas de acuerdo a las leyes, normas nacionales e

internacionales, segn la ms exigente.

5.4.DESEERGIZACI, BLOQUEO Y ETIQUETADO DE EQUIPOS (Rev. Mesa 2)

La tarjeta utilizada para indicar Desenergizacin, Bloqueo y Etiquetado de EquiposElctricos es la mostrada a continuacin.


14/108


- 14 -

Figura 5.1:Tarjeta de Seguridad

La tarjeta a utilizar para el etiquetado ser de color Rojo y colocada en sitio visible. Para el bloqueo de todos los equipos de maniobras se debe usar candado de seguridad. La tarjeta y el candado debe ser retirada por la misma persona que la coloc, en su

defecto por la persona responsable de la actividad previamente notificada al Despacho.

Nota: Se eliminara el nmero de la tarjeta y se colocar el Nmero de Permiso de trabajo,

anexar en el dorso de la tarjeta el Nombre del Supervisor del responsable del trabajo y su

nmero de telfono.

5.5.VERIFICACI DE AUSECIA DE TESI

Todos los conductores y equipos elctricos deben ser considerados comoenergizados hasta tanto no hayan sido aislado elctricamente mediante el equipo de

maniobras, verificada la ausencia de tensiny conectados slidamente a tierra.

Antes de iniciar cualquier trabajo elctrico en fro debe ser reconocida la ausencia detensin por parte del responsable de la ejecucin de los trabajos.


15/108


- 15 -

Todas las cuadrillas de trabajo deben poseer equipos adecuados al nivel de tensindonde se est trabajando, para reconocer la ausencia de tensin.

Todo personal de PDVSA que realice trabajos en sistemas elctricos, deben conocer elfuncionamiento correcto del equipo utilizado para reconocer ausencia de tensin.

Antes de usar los verificadores de ausencia de tensin se proceder a comprobar superfecto funcionamiento.

Se utilizarn prtigas aisladas o guantes dielctricos de goma apropiados al nivel detensin, para reconocer la ausencia de tensin.

5.6.COEXIOES DE PUESTA A TIERRA

Todos los conductores y equipos elctricos deben ser considerados comoenergizados hasta tanto no hayan sido aislado elctricamente mediante el equipo de

maniobras, verificada la ausencia de tensin y conectados slidamente a tierra.

Antes de iniciar cualquier trabajo elctrico en fro el equipo o instalacin debe serconectado slidamente a tierra.

Las puestas a tierra debern ser instaladas mediante prtigas adecuadas y conectarseprimero a la tierra del sistema y luego al equipo o instalacin, los otros extremos de losconductores de puesta a tierra se debern conectar a cada una de las fases del circuito en

el cual se trabaje, comenzando con la ms prxima al trabajador.

Los conductores de puesta a tierra deben estar seleccionados de tal manera que soportenlas corrientes mximas de corto circuito del sistema donde sern conectadas.

La cubierta protectora de los conductores de la puesta a tierra porttil, debe sertransparente, de tal manera que permita la inspeccin visual del estado del conductor.


16/108


- 16 -

El conductor de la puesta a tierra debe ser continuo, es decir no debe tener ningnempalme.

Todas las cuadrillas de trabajo deben poseer puestas a tierras porttiles. Todo personal de PDVSA que realice trabajos en sistemas elctricos, debe conocer la

forma correcta de conectar los equipos e instalaciones slidamente a tierra.

Se utilizarn prtigas aisladas o guantes dielctricos de goma apropiados al nivel detensin, para la conexin y desconexin de puesta a tierra porttil.

La conexin a tierra en lneas elctricas deber hacerse lo ms cerca posible del puntodonde se vaya a trabajar y de la manera siguiente:

I. Con mltiples dispositivos de puesta a tierra (a cada lado del sitio de trabajo),cuando la lnea se tenga que seccionar durante el trabajo.

II. Con mltiples dispositivos de puesta a tierra (a cada lado del sitio de trabajo),cuando exista cruce de lneas de alta tensin.

La distancia mxima entre los dispositivos de puesta a tierra no deber exceder de unkilometro.

Al desconectar los dispositivos de puesta a tierra despus de efectuado el trabajo, deberquitarse primero la conexin a la lnea, empezando por la fase ms alejada al trabajador

y por ltimo, el extremo colocado a tierra.

5.7. DISTACIAS MIMAS PERMITIDAS A CODUCTORES EERGIZADOS

Las distancias de aproximacin Distancia Segura de Trabajosern mayores que lasdistancias del aislamiento que poseen los equipos entre su parte conectada directamente

a masa (tierra) y la parte energizada expuesta, y nunca podrn ser menores a las

distancias que se muestran en la siguiente tabla:

Tensin nominal entre fases(kV)

Distancia entre una fase y la persona(metros)

0.48 12,47 1.0112,48 34,5 1,20

69 1,48115 2,00


17/108


- 17 -

138 3,00230 3,00

Tabla 5.1:Distancias mnimas de aproximacin Nunca se deber medir la distancia mnima de aproximacin con un instrumento de

medida o cinta mtrica. Se revisara pticamente el rea y en caso de dudas consulte con

los planos de ubicacin de equipos de la instalacin y/o al supervisor inmediato.

Cuando se sospeche que la distancia mnima de proximidad entre el sitio de trabajo ylas partes energizadas expuestas no cumplen con este procedimiento se deben colocar

barreras aislantes, mangas aislantes, utilizar guantes dielctricos o desenergizar el

equipo o fuente y conectarlo slidamente a tierra en caso de ser necesario, previa

autorizacin del supervisor y del Despacho de Carga.

5.8.TRABAJOS E LEAS O CIRCUITOS ELCTRICOS.

5.8.1. CODICIOES GEERALES

Una vez que se ha notificado la desenergizacin de la lnea, equipo o circuito, elresponsable por la ejecucin del trabajo deber verificar la ausencia de tensin en el

circuito o lnea por medio de un verificador de ausencia de tensin.

Todos los equipos, estructuras, soportes y cubiertas metlicas deben tener una conexinpermanente a tierra, en los casos que sea necesario prescindir de dicha conexin deber

considerarse energizado con el mismo voltaje que el circuito primario. Al instalar

cualquier equipo debe conectarse primero el neutro a tierra y despus los activos; al

desconectarse los equipos deben desconectarse primero los activos y despus el neutro a

tierra.

En caso de requerir ejecutar trabajos en fro cercanos a circuitos o lneas energizadas, sedebe cumplir con lo establecido en la seccin 5.7 de este Manual (Distancia Mnimas de

Aproximacin a Equipos Energizados).

Todos los postes y estructuras se debern inspeccionar cuidadosamente antes de subir,para comprobar que estn libres de abejas o animales ponzoosos, estados avanzado de


18/108


- 18 -

corrosin, condiciones de los herrajes y tengan la capacidad de soportar pesos

adicionales o cargas desbalanceadas, a fin de ejecutar el trabajo de forma segura.

Cuando se realice trabajos en alturas, los trabajadores deben situarse por debajo de losconductores, mantener constante atencin en la actividad y efectuar una operacin a la

vez.

Antes de subir postes o estructuras se determinar la mejor posicin del cuerpo de talforma que conductores, cables telefnicos, circuitos de seales y otras instalaciones no

dificulten la ejecucin de la actividad.

Al subir postes o estructuras deben quitarse los avisos, carteles, vegetacin o ganchosque puedan entorpecer la actividad.

Todo personal que ejecute trabajos en postes o estructuras debe utilizar arns, eslinga ycabo de vida.

Cuando se est ejecutando trabajos en postes o torres siempre se debe tener conectadaslas dos eslingas de proteccin. En caso de requerirse cambios de posicin y sea

necesario soltar alguno de las protecciones, solo se permitir la desconexin de una de

ellas al mismo tiempo. Una vez completado el movimiento debe conectar la eslinga de

proteccin retirada.

Las dos manos deben estar libres para facilitar el escalamiento. Si es necesario que suban dos trabajadores a realizar el trabajo, uno de ellos deber

esperar que su compaero termine de subir y se haya asegurado debidamente, antes de

empezar a subir.

Los materiales o herramientas deben bajarse o subirse al poste mediante el mecate deservicio, preferiblemente en un bolso adecuado.

Cuando se este trabajando en alturas los equipos y herramientas debern esraasegurados para evitar la cada de los mismos.

Cuando se encuentren dos personas trabajando a diferentes niveles en un mismo posteel que est debajo debe hacerse a un lado, para permitir el paso de materiales y

herramientas.


19/108


- 19 -

Al efectuar trabajos de mantenimiento, instalacin y conexionado de lneas de altatensin en prticos y estructuras, se debe utilizar camin tipo cesta, y si las condiciones

(acceso, riesgo, dificultad, etc.) del trabajo no lo permite se debe utilizar otro mtodo

de escalamiento.

Durante la ejecucin de trabajos en lneas, circuitos o instalaciones que se encuentrenubicados en un rea con reducida visibilidad, se debern tomar precauciones especiales,

tales como: iluminacin de rea de trabajo, luces intermitentes para sealizacin, conos,

cintas, entre otras.

Todo conductor desprendido, est o no en contacto con el suelo, debe considerarseenergizado, por lo tanto se debe coordinar con el Despacho de Carga la desenergizacin,

verificacin de ausencia de tensin y conexin a tierra. Adems se mantendr vigilancia

alrededor del rea donde se encuentra el conductor cado, hasta que se ejecute la

reparacin.

5.8.2. ISTALAR O RETIRAR CODUCTORES ELCTRICOS.

Antes de proceder a instalar, retirar o manipular conductores se deber recorrer el reade instalacin y efectuar inspeccin visual de las condiciones fsicas de las estructurasinvolucradas.

Antes de instalar, retirar o manipular conductores en postes o torres se debe verificarque los circuitos involucrados estn desenergizados.

Para instalar, retirar o manipular conductores se deben utilizar equipos y herramientasadecuadas, tomando las previsiones necesarias para evitar oscilaciones y daos al

conductor que produzcan accidentes.

Cuando se est instalando o retirando conductores cerca de calles o carreteras y estosqueden interfiriendo el trfico en las vas, se deber tomar las medidas necesarias para

controlar el trfico y sealizar el tramo de va afectado.

Para instalar o retirar conductores en tramos de lneas donde se crucen con lneasenergizadas, se deber desenergizar y conectar slidamente a tierra la lnea de cruce, en


20/108


- 20 -

caso que se amerite, con el fin de evitar que se puedan energizar accidentalmente los

conductores que se estn instalando.

En caso de requerir ejecutar instalacin de conductores en tramos que crucen porencima de circuitos energizados se proceder de la siguiente manera:

I. Desconectar el reengache del circuito energizado.II. Colocar mangas aislantes en la seccin de la lnea energizada que se va a cruzar,

de tal forma que se asegure que si uno de los conductores que se est instalando

se desprende este no haga contacto con la lnea energizada. Esta actividad debe

ser ejecutada por el personal de lneas energizadas.

III. La lnea que se est instalando debe estar slidamente puesta a tierra en ambosextremos.

IV. Se deben colocar estructuras de soportes a ambos extremos de la lneaenergizada que se est cruzando de tal forma que los conductores de la lnea que

se est instalando descansen sobre estos.

5.8.3. LAVADO DE LEAS DE ALTA TESI

Se debe verificar la operatividad de los equipos del sistema de lavado, as como tambinel estado de la conexin de puesta a tierra del chasis del camin y pico de la manguera.

Utilizar guantes dielctricos de goma certificados de acuerdo al nivel de tensin de lalnea o equipo que se est lavando, adems de casco, botas, lentes e impermeable

plstico.

Para realizar lavado de lneas energizadas se debe colocar a cero potencial la mquinade lavado de aisladores y la pistola o picos de lavado, por medio de prtigas de puesta atierra.

Por medidas de seguridad el operario que realiza el trabajo debe ubicarse en el mismosentido a la direccin del viento.

La distancia mnima a la que el operario debe ubicarse de la lnea o equipo a ser lavadodepende del nivel de tensin del mismo y se especifica en la tabla 5.1.


21/108


- 21 -

Se debe ajustar la presin del caudal o chorro de agua segn la tabla 5.1 y realizarprueba a los picos, dirigiendo los mismos a una zona que no represente peligro de

generar arco elctrico o daos a personas o equipos.

En caso de lneas o equipos colocados en forma paralela y ubicados de formahorizontal, el lavado se inicia por el equipo ms cercano a la superficie del suelo y el

chorro de agua debe desplazarse desde la estructura de soporte del mismo hacia la parte

activa.


22/108


- 22 -

Para realizar lavado de lneas se debe cumplir con los siguientes parmetros:

PARAMETROS PARA EL LAVADOVoltaje de la

lneaDistancia mnimahasta el conductor

Resistividadmnima del agua

Presin mnimapara el lavado

Dimetromximo del

orificio

(kV) (m) (/ cm) (psi) (mm) (Pulg)

13 1,82 1.300 400 4,76 3/16

13 2,74 1.300 400 6,35

16 2,13 1.300 400 4,76 3/16

34,5 2,44 1.300 400 6,35 34,5 2,44 1.300 400 4,76 3/16

69 2,74 1.300 400 4,76 3/16

69 3,66 1.300 400 6,35

115 3,05 1.300 400 4,76 3/16

115 3,96 1.300 400 6,35

230 3,66 1.300 400 4,76 3/16

230 4,57 1.300 400 6,35

Tabla 5.2:Parmetros para el lavado de lneas

5.8.4. ISTALACI Y DESICORPORACI DE POSTES.

Antes de iniciar la actividad de descarga de postes y otros materiales de los vehculos decarga, se deber posicionar adecuadamente el vehculo con sus respectivos gatos

hidrulicos para impedir posibles movimientos.

Cuando se cargan o descargan postes, estos debern ser sujetados por ambos extremos. Cuando se transportan postes que sobresalen de la plataforma del vehiculo por calles y

carreteras se deber colocar en sus extremos banderas rojas como medida de

sealizacin, adicionalmente debe cumplirse con las regulaciones estipuladas por las

autoridades competentes y evitar cualquier maniobra que ponga en peligro otros

vehculos peatones.

Se debe despejar el rea donde se va a instalar el poste.


23/108


- 23 -

Para instalar y desincorporar portes se debe asegurar que los equipos y materialesusados (montacargas, gras, mecates, guayas entre otros) sean los adecuados y estn en

buenas condiciones.

Cuando el poste ha sido colocado en el hoyo, no debe retirarse el equipo de izamientohasta que el terreno haya sido slidamente compactado.

Se debe mantener las distancias mnimas a equipos energizados, establecidas en laseccin 5.1 cuando se use una gra para instalar y desincorporar postes, en caso de no

poder cumplir esta condicin se deber desenergizar y colocar solidamente a tierra el

equipo.

Cuando se instalen postes cerca de lneas energizadas los trabajadores que lo guendebern usar guantes dielctricos apropiados para el nivel de tensin.

Ningn trabajador deber colocarse debajo de un poste en el proceso de izamiento. Para dirigir el izamiento de postes con gras se deber utilizar las seales de mano y

debe ser ejecutada por una sola persona.

5.8.5. ITERCOEXI DE CIRCUITOS ELECTRICOS.

Nunca debe cerrarse circuitos en anillos hasta que la concordancia entre fases haya sidodebidamente comprobada.

Para la verificacin de concordancia de fases entre circuitos se deber utilizar losequipos adecuados al nivel de tensin de trabajo.

Los cables del instrumento para verificacin de concordancia de fases, debenmantenerse libres y apartados de otros cables.

Los equipos de verificacin de concordancia de fase deben comprobarse en fasesopuestas, para cerciorarse de su buen funcionamiento.

En el caso de que los circuitos a anillar sean alimentados de diferentesTransformadores, se deber verificar que los grupos vectoriales sean compatibles.

Es obligatorio el uso de guantes dielctricos (cuando no se utilice prtiga telescpica)para realizar actividades de verificacin de concordancia de fases entre circuitos.


24/108


- 24 -

Antes de abrir o cerrar anillos se deber deshabilitar el reenganche de los interruptoresde los circuitos involucrados.

Antes de abrir o cerrar anillos se deber deshabilitar la proteccin de neutro de losinterruptores involucrados, para evitar disparos por desbalance de carga.

Para cerrar y abrir circuitos anillados se deber utilizar equipos rompe arco.

5.8.6. ESCALAMIETO DE POSTES O ESTRUCTURAS

Antes de subir a un poste o estructura, el trabajador deber verificar lo siguiente:I. Si los conductores de la lnea estn energizados y de donde proviene la fuente de

energa.

II. Cual es la mejor posicin para realizar el trabajo.III. Las condiciones fsicas del poste o estructura (Corrosin, rigidez, entre otros).IV. Presencia de insectos o animales peligrosos. (Abejas, culebras, entre otros).

Para subir los postes o estructuras se debe utilizar: Camin cesta, maneas, escaleras,soportes fijos, entre otros, segn sea el tipo de poste o estructura.

Al subir postes de madera el trabajador deber evitar apoyarse sobre las rajaduras,huecos, nudos y partes duras o deterioradas.

Al subir postes de metal el trabajador deber evitar apoyarse sobre herrajes con altonivel de corrosin y bordes cortantes.

Al subir postes o estructuras se deber quitar los avisos o carteles, clavos o ganchos quepuedan entorpecer el escalamiento.

El trabajador deber tener las dos manos libres para subir el poste o estructura. Ningn trabajador deber subir postes o estructuras cuando estas se encuentren

resbaladizas o condiciones atmosfricas desfavorables.

Las crucetas, perchas, abrazaderas y brazos del alumbrado pblico no se debern utilizarcomo apoyo para subir.


25/108


- 25 -

Antes de comenzar la actividad, el trabajador debe inspeccionar detalladamente suarns de proteccin para cerciorarse que los elementos de ajustes, hebillas, bandas,

elementos de enganches, tirantes, eslingas de proteccin estn en ptimas condiciones.

Cuando dos personas van a subir al mismo poste, deber hacerlo uno a la vez. Elprimero debe estar con su arns de proteccin colocado y en posicin de trabajo, antes

de que el segundo inicie el ascenso al poste, con su arns de proteccin debidamente

colocado.

Los materiales o herramientas deben bajarse o subirse al poste o estructura con cuerdasde servicio y preferiblemente utilizando un bolso.

Mientras se trabaje en postes o estructuras se deber efectuar una sola operacin a la vezy mantener constante atencin en la actividad que se esta realizando.

La cruceta, soportes y objetos similares asociados a circuitos energizados no debenusarse como apoyo durante la ejecucin de actividades de trabajo.

En el caso de que los trabajos en fro se realicen en un poste o estructura donde seencuentre otro circuito energizado, ste deber tener el reenganche deshabilitado.

5.8.7. PODA DE ARBOLES E CORREDORES DE LEAS

Verificar que la zona de trabajo ha sido previamente despejada de personas y se harealizado la delimitacin del rea de trabajo, con el equipo de proteccin adecuado

colocndose avisos de prevencin de ser necesario.

El trabajador deber asegurarse de tener las herramientas adecuadas y en perfecto estadode funcionamiento, antes de iniciar los trabajos.

Solo se debern podar aquellas ramas que estn en contacto con la red elctrica oaquellas que estn prxima a hacer contacto con la misma.

Se debern asegurar las ramas antes de cortarlas a fin de evitar que caiganviolentamente y que puedan ocasionar daos.


26/108


- 26 -

No se debern cortar ramas que sea demasiado pesadas y que puedan salirse de controldel trabajador.

Las ramas muy grandes se debern cortar en varios tramos. Para podar todas aquellas ramas que estn en contacto con la red elctrica se deber

desenergizar el circuito asociado y conectarlo solidamente a tierra.

Se deber respetar la distancia mnima de aproximacin descrita en la tabla 5.1 entre elfollaje de la rama a cortar y la linea energizada. De no cumplirse con lo establecido en

la tabla 5.1, la poda de arboles deber realizarse con la cuadrilla de lineas energizadas o

colocar la linea fuera de servicio.

Al podar el rbol no se deber tratar nicamente de esquivar la linea, en lo posible, elrbol deber quedar podado en forma de paraguas.

La cada de la rama no deber causar ningn perjuicio a su alrededor en el momento dela cada. Cuando las ramas se encuentren por encima o entre las lineas, se debern

hacer, primero cortes individuales en cada rama hasta que no haya peligro de rotura de

estas lineas por el peso de las ramas al caer.

Cuando se termine un trabajo se deber retirar de la zona de trabajo, las ramas, troncosu otros.

5.9. ILUMIACIO E AREA DE TRABAJO

5.9.1. ILUMIACIO DE SITIO DE TRABAJO E HORAS OCTURAS

Cuando se ejecuten actividades en horas nocturnas, en sitios donde no existailuminacin permanente se deber utilizar reflectores porttiles que permitan la

visibilidad adecuada para la ejecucin del trabajo. La iluminacin debe evitar deslumbramiento y reflejos molestos al trabajador. El nivel de iluminancia en las subestaciones elctricas y patio de transformadores debe

ser de 50 Lux.

5.9.2. ILUMIACIO E AREAS DE TRABAJO CERRADAS

Toda rea de trabajo cerrada deber estar provista de iluminacin permanente yadecuada que permita el normal desarrollo de las actividades.


27/108


- 27 -

La cantidad de iluminancia requerida en salas de bateras, paneles de control y lectura einstrumentos para rea interior ser de 300 lux.

La Iluminacin de emergencia en rea interior debe ser de150 Lux.5.10. COLOCACI O REEMPLAZO DE FUSIBLES

La colocacin o reemplazo de fusibles, debe ser realizado solo por personal,debidamente entrenado y autorizado para este tipo de trabajo.

Al reemplazarse fusibles el trabajador tomar las precauciones necesarias para evitarcontacto directo con lneas energizadas, utilizando las herramientas adecuadas segn sea

el caso.

Antes de reemplazar los fusibles se debe averiguar la causa de la falla, corregirla y luegoproceder al reemplazo de fusibles.

No se deber, reemplazar o reponer fusibles bajo carga. Para retirar reponer fusibles se debern usar los implementos de seguridad necesarios

tales como, extractores, lentes, protectores para la cara, prtigas, guantes dielctricos

adecuados al nivel de tensin, ropa de seguridad, entre otros.

Cuando sea necesario sacar o reponer fusibles en postes o estructuras, se deber utilizarprtigas telescpicas, en caso de que la prtiga no tenga la altura adecuada se utilizar el

camin cesta.

5.11. TRABAJO E STAOS Y TAQUILLAS

En stanos y tanquillas pueden existir atmsferas explosivas, deficiencia de oxigeno ypresencia de gases o vapores txicos, adems agentes fsicos como calor, ruido,

iluminacin, entre otras. Estas condiciones exigen que el trabajador apliqueprocedimientos para trabajos en espacios confinados.

Previo a la entrada de personas a stanos o tanquilla, se debe verificar presencia de gasen el rea.

En caso de detectar presencia de gases en stanos y tanquillas deben suspenderse lasactividades previstas hasta tanto se libere el rea de los gases presentes, lo cual debe ser


28/108


- 28 -

coordinado entre las organizaciones de S.I.A.H.O. el custodio del rea y la Gerencia de

Servicios Elctricos respectiva.

Durante la ejecucin de trabajos en stanos y tanquillas se debe asegurar una adecuadaventilacin para evitar acumulacin de gases inflamables y mantener niveles normales

de oxigeno en el aire.

Cuando se realizan trabajos en stanos o tanquillas se deber demarcar con sealesconvencionales la zona y en especial la boca de acceso a la misma. Si las labores se

realizan de noche debern colocarse seales luminosas.

Cuando se ejecuten trabajos en stanos y tanquillas debern estar presentes al menosdos trabajadores de los cuales uno permanecer afuera atento a cualquier eventualidad

que se le presente a la persona que est dentro de la tanquilla o stano.

Cuando se ejecuten trabajos de modificacin o reparacin de tanquilla, de baja o de altatensin, deben tomarse las siguientes precauciones:

I. Antes de comenzar la modificacin o reparacin de la tanquilla, se debe obtenerel visto bueno para efectuar el trabajo de parte del Supervisor encargado por

parte PDVSA.

II. Separar los cables del punto o reas cercanas al sitio donde se va a hacer lamodificacin o reparacin de la tanquilla.

III. Se debe proteger todos los cables dentro de la tanqulla para evitar que pedazosde concreto, piedras o las propias herramientas utilizadas para la modificacin o

reparacin, puedan daar el aislamiento de los cables. Adicionalmente se debe

proteger los ductos para evitar que se obstruyan.IV. Al terminar el trabajo se debe quitar las protecciones a los cables y devolverlos a

su posicin original, igualmente se debe limpiar el rea de la tanquilla de tal

manera que quede libre de escombros, asegurando que el drenaje quede sin

obstculos.


29/108


- 29 -

5.12. EJECUCI DE EXCAVACIOES

Antes de iniciar actividades de excavaciones se deben revisar los planos existentes delrea e inspeccionarse cuidadosamente la ubicacin propuesta, a fin de determinar

previamente reas potencialmente peligrosas, tales como: instalaciones de servicios

donde hay tuberas de cualquier tipo, conductos elctricos, entre otros, que atraviesen o

pasen paralelamente al sitio propuesto para la excavacin.

En reas donde se presume o no se conozca la ubicacin exacta de lneaspotencialmente peligrosas, se debe utilizar detector de metales, realizar calicatas para

determinar la existencia de instalaciones subterrneas y marcarse la ubicacin

aproximada. Se deber realizar excavacin a mano donde no se permita el uso de

maquinarias. La excavacin con maquinaria se realizar cuando se haya determinado la

no existencia de instalaciones enterradas.

No se permitir el uso de equipo mecnico de excavacin para trabajar en las cercanasde conductores de energa elctrica subterrneas o de lneas de gas u otro combustible, a

menos que la fuente de suministro haya sido desconectada y la operacin sea autorizada

por el custodio de la instalacin a travs de un permiso de trabajo.

Cuando se ejecuten excavaciones con equipos mecnicos en las cercanas deconductores areos de energa elctrica, se debe colocar avisos para advertir al operador

que deber trabajar a una distancia de por lo menos 3 metros de los mencionados

conductores.

5.13. AVISOS Y SEALES DE SEGURIDAD

Se deben utilizar seales de peligro en todos los trabajos que se realicen en vas deacceso para vehculos o peatones.

Cuando sea necesario dejar durante la noche seales de peligro estas deben serfluorescente.

Las seales de peligro deben ser colocadas estratgicamente de acuerdo a los criteriosestablecidos por la normativa S.I.A.H.O., tomando en cuenta la visibilidad de los

mismos, los riesgos del pblico y la de los trabajadores.


30/108


- 30 -

Siempre que sea necesario debern colocarse continuamente seales de avisos depeligro para informar al pblico y dems personal, de los trabajos que se estn

efectuando.

Zanjas, excavaciones y tanquillas debern ser protegidas con seales apropiadas y si esnecesario, utilizar barricadas o tapas provisionales.

Durante la noche en lugares oscuros se deber colocar luces o antorchas delante deobstrucciones en excavaciones para impedir accidentes del pblico o el personal.

Las seales de prohibicin, restriccin o limitacin sern de accin obligatoria por partede todos los trabajadores y su forma geomtrica ser de crculo. Si es de Prohibicintendr una diagonal de 45 de inclinacin en el medio de la misma, Tal como se ilustra

en la figura 5.2.

Figura 5.2:Seal de Accin Obligatoria Seal de Prohibicin

Los colores utilizados en la seal de seguridad sern de acuerdo al significado de lamisma y estarn de acuerdo con la siguiente tabla:

COLOR DESEGURIDAD

SIGIFICADO EJEMPLO DE APLICACIOESMUESTRA

COLOR

ROJO Prohibicin parada e incendio Seal de prohibicin equipos contra incendio y su ubicacin.

VERDE Condiciones de SeguridadMedios de escape, ubicacin equipos de emergencia y

primeros auxilios.

AMARILLO Precaucin zona de peligroIndicadores de riesgo, equipos energizados, fuego, explosin,txicos, corrosin, demarcacin de zonas.

AZUL ObligacinObligacin de usar equipos de proteccin personal,indicaciones obligatorias.

Tabla 5.3:Colores de Seales de seguridad


31/108


- 31 -

Los colores de contrastes utilizados en las seales de seguridad, debern cumplir lasiguiente tabla:

COLOR DE SEGURIDAD COLOR DE CONTRASTE

ROJO BLANCOAMARILLO NEGRO

VERDE BLANCOAZUL BLANCO

BLANCO NEGRO

Tabla 5.4:Colores contraste

Las seales de peligro debern ser apreciables desde una distancia de 20 metros y susdimensiones sern:

Para seales de informacin.

Para seal de accin obligatoria.

Figura 5.3:Dimensiones de seales de seguridad

5.14. IDETIFICACI DE CABLES

Los cables estarn permanentemente identificados con etiquetas, de tal calidad yubicacin que sea fcilmente legible.

E2= H/20 = 3.25 cm

B = 0.62

H = 0.65 mts

E2= H/20 = 2.5 cm

B = 0.51

H = 0.51 mts


32/108


- 32 -

Toda identificacin ser de un material resistente a la corrosin y adecuada para elambiente.

Los cables ubicados en stano o tanquilla, estarn permanentemente identificados segnel uso y tipo (elctrico, comunicaciones y control)

5.15. PRUEBAS DE ALTA TESIO

Al realizar pruebas de alto voltaje, la zona alrededor del los equipos a probar, as comola del equipo de prueba, debe delimitarse utilizando cintas plsticas amarillas o sogas y

colocar avisos o carteles de advertencia de peligro.

Una vez acordonada el rea de trabajo solo debe permanecer dentro de ella el personaldirectamente involucrado en la prueba.

Los trabajadores que utilizan el equipo de prueba deben conocer bien sufuncionamiento, conexin y los peligros que pueden derivarse del uso incorrecto del

mismo.

El terminal de puesta a tierra del equipo de prueba debe conectarse a tierra antes deenergizar el equipo.

El operador del equipo de prueba debe asegurarse que todos los trabajadores estn fueradel rea de seguridad delimitada durante la ejecucin de la prueba de alta tensin.

Al concluir cada prueba se deber eliminar la tensin residual de los equipos probados yel equipo de prueba, conectndolos a tierra.

5.16. CODESADORES

Antes de empezar cualquier trabajo en un condensador, o en sus conductores, se debercumplir las siguiente medidas preventivas:

I. Desconectar el condensador de la lnea..II. Esperar un mnimo de cinco minutos antes de medir ausencia de tensin y

conectar a tierra el equipo.

III. Medir ausencia de tensin.IV. Conectar a tierra el condensador, a fin de drenar la tensin residual.


33/108


- 33 -

V. Los puentes de puesta a tierra deben dejarse conectados hasta que se terminetodo el trabajo.

Luego de desenergizar un banco de condensadores, se debe esperara al menos cinco (5)minutos para energizarlo nuevamente

5.17. TRASFORMADORES

5.17.1.REEMPLAZO DE TRASFORMADORES DE POTECIA

Para el reemplazo de transformadores de potencia se deber tomar como mnimo lassiguientes medidas preventivas:

I. Aislar el transformador elctricamente.II. Verificar ausencia de tensin.III. Montar y/o desmontar el transformador de acuerdo a los procedimientos de

trabajo y normas de izamiento de carga.

IV. Efectuar pruebas completas que garanticen el buen estado del equipo(Aislamiento, relacin de transformacin conexiones, etc.) antes de su

instalacin.

V. Desconectar las protecciones asociadas del transformador.5.17.2.REEMPLAZO DE TRASFORMADORES DE DISTRIBUCIO

Para el reemplazo de transformadores de distribucin se deber tomar como mnimo lassiguientes medidas preventivas:

I. Aislar el transformador elctricamente.II. Verificar ausencia de tensin.III. Montar y/o desmontar el transformador de acuerdo a los procedimientos de

trabajo y normas de izamiento de carga.

IV. Efectuar pruebas bsicas que garanticen el buen estado del equipo(Aislamiento, conexiones, etc.) antes de su instalacin.

5.18. CODUCTORES DE EUTRO


34/108


- 34 -

Bajo ninguna circunstancia deber interrumpirse el conductor de neutro en un sistemaelctrico y estos debern considerarse como conductores energizados.

El conductor de neutro debe estar debidamente identificado de color blanco o grisnatural.

Los conductores de tierra deben identificarse con color verde.

5.19. FUMIGACIO E ISTALACIOES ELECTRICAS

La fumigacin en instalaciones elctricas incluye los procesos de mezcla, carga,aplicacin y limpieza con el producto seleccionado del tipo biodegradable. Los

fumigantes son pesticidas que se usan en forma de gas.

Para realizar operaciones de fumigacin deber establecerse la concentracin ambientalpermisible de la sustancia (CAP).

El equipo o instalacin a fumigar debe estar desenergizado, verificando la ausencia detensin y conectado slidamente a tierra.

Las sustancias seleccionadas para fumigacin no debern ser inflamables, combustibles,abrasivas o corrosivas, siendo necesaria su hoja de seguridad de producto (MSDS).

Se debern utilizar los equipos de proteccin personal adecuados al producto defumigacin seleccionado.

Se deber verificar la efectividad de la fumigacin antes de iniciar los trabajos. Al momento de aplicar los pesticidas deber considerar la direccin del viento, la

ubicacin de lechos de agua, viviendas, animales, seres humanos en posicin tal de ser

afectados o permitindoles ser usados como mecanismos de transferencia hacia otras

reas.

Se debe conocer con prioridad el nombre de la sustancia utilizada en la fumigacin, suingrediente activo y numero de registro EPA (Enviromental Protection Agency).

Para llevar a cabo el proceso de fumigacin el personal debe conocer los peligrosasociados a la sustancia a utilizar (efectos inmediatos y a largo plazo), los


35/108


- 35 -

procedimientos de descontaminacion rutinarios y de emergencia, los sntomas de

afectacin, las acciones en caso de ayuda de primeros auxilios y las rutas por la cual el

producto puede entrar al cuerpo.

Antes de aplicar la sustancia a ser usada en la fumigacin, el aplicador debe notificar aldueo de la instalacin, lo siguiente: da de la aplicacin, nombre de la marca o nombre

del producto y la hoja de seguridad del producto.

Cuando la fumigacin se hace en lugares confinados debern estar dos personasdebidamente adiestradas para realizar trabajos en espacios confinados y en manejo de

sustancias peligrosas. Colocndose avisos donde se indique la ejecucin de la

operacin.

El personal responsable de realizar la fumigacin, al finalizar la misma deber lavarsetodo el cuerpo con agua y jabn y cambiarse la ropa.

5.20. OPERACI DE GRAS CERCA DE TEDIDOS ELCTRICOS

Ni la pluma, cables de acero del equipo de izamiento, o la carga, deben tocar lneas detransmisin o distribucin elctrica, cualquiera que sea su tensin. Si un equipo de

izamiento va a trabajar en forma rutinaria cerca de lneas energizadas deber tenerinstalado un sistema de alarma que se accione cuando la gra est llegando a distancias

peligrosas con relacin a las lneas energizadas.

Exceptuando los casos en que las lneas de Distribucin y Transmisin hayan sidodesenergizadas y puestas a tierra, de manera visible en el sitio de trabajo, o que se hayan

instalado barreras aislantes de proteccin para evitar el contacto fsico con las lneas, se

deben cumplir los siguientes requisitos:

I. Para lneas hasta 50KV la distancia entre stas y cualquier parte del equipo deizamiento o la carga no deber ser menor de 3.05 metros.

II. Para lneas de ms de 50KV, la distancia mnima debe ser de 3.05 metros ms 1cm. por cada KV adicional.


36/108


- 36 -

Cuando se trate de trabajos en lagos, ros o embalses navegables (condiciones msexigentes), debern comunicarse con la compaa de electricidad o el custodio de la

instalacin, para definir las distancias mnimas en funcin al voltaje de las lneas.

Si por alguna circunstancia ocurre un accidente en el cual el equipo de izamiento decargas, generalmente la pluma o los cables de acero, toquen una lnea elctrica

energizada, el operador deber tratar de separar el equipo de la lnea a travs de su

operacin, en caso de que esto no sea posible, el operador debe permanecer en la cabina

hasta tanto s desenergice la lnea. Si se incendiase el depsito de combustible o por

cualquier otra razn, fuese imposible permanecer en la gra, el operador deber saltar

asegurndose que ninguna parte de su cuerpo toque la gra en el momento de que sus

pies alcancen el suelo.

5.21. TRABAJOS CO BATERIAS

El acceso al rea de bateras estar restringido solo al personal autorizado. Todo trabajador que labore con bateras, deber usar los equipos o implementos de

proteccin personal, tales como, bragas, guantes, mascarillas, lentes, delantal, etc.

Los trabajadores que manipulen bateras no deben usar joyas metlicas (relojes,pulseras, anillos, collares, etc.) ya que estos pueden causar cortocircuitos con la batera.

Las herramientas con las cuales se efecten trabajos en bateras deben estar aisladas Antes de ejecutar cualquier actividad el trabajador debe asegurarse de la adecuada

ventilacin en la sala de bateras para evitar trabajar en condiciones de concentracin de

gases.

Los extractores, interruptores, lmparas y toma corriente en las salas de bateras debernser a prueba de explosin.

Durante el funcionamiento normal de las bateras, se desprende gas (hidrogeno) que esaltamente explosivo en presencia de una fuente de ignicin. Por lo tanto, esta prohibido:

I. Encender fsforo.II. Llamas abiertas


37/108


- 37 -

III. El uso de equipos que generen chispas.IV. Ejecutar maniobras o actividades que generen chispas.

Para cargar o recargar bateras hay que asegurase que el cargador est apagado antes deconectar los terminales. Solamente se permitir realizar las operaciones mencionadas a

personal debidamente entrenado y autorizado.

No se deber interrumpir el circuito elctrico cerrado, desconectando los cables de losbornes o terminales de la batera sin antes haber desconectado la carga respectiva.

Durante la conexin de una batera a un equipo, el terminal de tierra debe ser conectadoal final, a fin de evitar chispas accidentales. Para la desconexin, el cable de tierra debe

retirarse primero.

Los soportes sobre los cuales se asientan las bateras deben estar revestidos de unmaterial no conductor de electricidad, ya que puede formarse un puente a travs del

electrlito que se derrama.

Cuando se trabaja con cido electrolito, debe usarse pantalla visual panormica, lentesde seguridad, delantal y guantes, botas de material resistente al cido. En caso de ocurrir

un derrame en la piel o en los ojos lavarse inmediatamente el rea afectada con

abundante agua y luego acudir al mdico.

Cuando se prepara electrlito, se debe disponer de dos envases plsticos. El envasedonde se colocar la solucin deber estar sumergido en el otro envase que contendr

agua hasta cubrir las tres cuartas partes de la altura del envase usado para la solucin.

Esta prctica evita el recalentamiento tpico del electrlito y la posibilidad de que este

se derrame o derrita el envase. No se deber usarse envases de vidrio para preparar electrolito de cualquiera de sus

clases, ya que por calentamiento se puede romper y ocasionar daos personales.

No se deber levantar las celdas por los bornes, utilice la herramienta adecuada. (arnsde nylon)

Se recomienda utilizar la norma IEEE 1375 que se relaciona a Sistemas de BaterasEstacionarias para incorporar las mejores practicas de trabajo en este tipo de equipos.


38/108


- 38 -

Antes de iniciar cualquier actividad en la Sala de Bateras el trabajador deber verificarel buen funcionamiento de los sistemas de duchas de emergencia. En caso de no contar

con este sistema se debe tener disponible agua potable en envases.

6. EQUIPOS DE PROTECCI PERSOAL

6.1.DISPOSICIOES GEERALES

La Empresa proporcionar a sus trabajadores todos los equipos de proteccin personalnecesarios y adecuados para evitar daos corporales al exponerse a riesgos conocidos.

As mismo, estn en la Obligacin todas las Empresas Contratistas que presten sus

servicios a las Gerencias de Sistemas Elctricos de PDVSA.

La Empresa exigir a sus trabajadores y a cualquier persona que est en susinstalaciones la utilizacin de los equipos e implemento de proteccin personal

adecuados.

6.2.CALZADOS DE SEGURIDAD

Calzado de Seguridad: Es aquel calzado que tiene por finalidad proporcionarcomodidad y proteccin a los pies del usuario, minimizando el riesgo al contacto

elctrico, impactos y fuerzas compresoras. Ningn calzado de seguridad puede utilizarse por si solo como nica proteccin para

efectuar trabajos donde exista la posibilidad de contactos con aparatos o equipos o

partes energizadas elctricamente.

Los calzados a ser utilizados por el personal que realiza actividades de Operacin yMantenimiento, as como otras organizaciones que ejecutan actividades en las

instalaciones bajo la responsabilidad de las Gerencias de Sistemas Elctricos de

PDVSA deben tener caractersticas dielctricas.

El calzado de seguridad no debe tener ningn elemento metlico, excepto las punteras(Segn norma COVENIN 39-1997).

Los zapatos de seguridad deben cumplir con las pruebas de aislamiento elctrico encorriente alterna o corriente continua segn las siguientes tablas:

Tipo de Calzado Tensin de Prueba Corriente de Fuga Mxima Tiempo de Aplicacin


39/108


- 39 -

kV (CA) mA minutos

Corte Bajo 8 1000 1

Bota tipo Brodekin 8 1000 1Bota soldador 8 1000 1Montaera 8 1000 1

Tabla 6.1:Prueba de aislamiento de Corriente Alterna

Tipo de Calzado Tensin de PruebakV (CC)

Corriente de Fuga MximamA

Tiempo de Aplicacinminutos

Corte Bajo 20 200 3Bota tipo Brodekin 20 200 3

Bota soldador 20 250 3

Montaera 20 250 3Tabla 6.2:Prueba de aislamiento de Corriente Continua

En los pedidos de compra para zapatos de seguridad se incluir que el fabricantesuministre las pruebas de aislamiento elctrico.

6.3.CASCO DE SEGURIDAD DIELCTRICO

Los cascos deben permanecer libre de abrasiones, raspaduras y astilladuras. No debendejarse caer, lanzar o usarse como soportes.

Para los cascos usados permanentemente, todos los componentes incluyendo: cpula,suspensin, banda ajustable, banda de sudor y cualquier otro accesorio si lo hubiere,

deber inspeccionarse visualmente todos los das, buscando cualquier abolladura, fisura,

penetracin, y cualquier otro dao debido a impactos, tratamiento severo o uso que

pudiera reducir el grado de seguridad original.

Cuando se requiera, la cpula debe limpiarse con detergente suave y enjuagarse conagua corriente de una temperatura no mayor a 60C

Los cascos de seguridad dielctricos a ser utilizados por el personal que realizaactividades de Operacin y Mantenimiento, as como otras organizaciones que ejecutan

actividades en las instalaciones bajo la responsabilidad de las Gerencias de Sistemas

Elctricos de PDVSA deben tener las siguientes caractersticas:


40/108


- 40 -

I Deben cumplir con las normas COVENIN 815, Norma PDVSA EM-36-04/01

"Casco de Proteccin Personal para Uso Industrial y ANSI Z89.1para cascos

importados.

II El casco debe ser CLASE B TIPO 2 con visera ( Reduce la fuerza de

impactos de objetos cayendo adems de reducir el contacto con conductores

expuestos a altos voltajes.)

III Los fijadores del cinturn craneal del casco no deben tener partes metlicas.

IV Se prohibe perforar y pintar el casco de seguridad, igualmente debe mantenerse

limpio de grasa, polvos o solventes.

El trabajador es responsable en mantener en buenas condiciones el casco de seguridad,en caso de presentar daos el trabajador deber solicitar su reemplazo.

6.4.GUATES

Se requiere el uso de proteccin para las manos en actividades donde existe el riesgo de

exposicin a sustancias qumicas, temperaturas extremas (calor y fro), contacto con

corriente elctrica y materiales abrasivos, objetos puntiagudos, filosos y/o cortantes.

Los guantes de proteccin para las manos se clasifican segn el material de fabricacinen:

Guantes de Cuero para Uso Industrial:

I. De acuerdo al Modelo.II. De acuerdo al Tipo de Guante.III. Segn el Riesgo.IV. Los refuerzos que lleva el guante se clasifican de acuerdo al tipo y tamao.

Guantes Dielctricos de Goma:

De acuerdo a su resistencia al ozono (tipo I/II). De acuerdo a su espesor y a su mximo potencial de trabajo. De acuerdo a la longitud total del guante.


41/108


- 41 -

Para la proteccin contra sustancias qumicas.

Guantes de material de vinilo, caucho, neopreno y sintticos segn lo indicadoen la hoja de informacin del producto (MSDS).

Los guantes Dielctricos de goma deben ser inspeccionados inmediatamente antes deusarse y revisados con la prueba de aire para ver si estn perforados. Las pruebas

dielctricas, se debern realizar pruebas al momento de su recepcin para piezas nuevas,

cada seis meses para guantes de uso continuo y anualmente para guantes de uso

eventual. Los que resulten defectuosos debern ser destruidos inmediatamente.

Todos los guantes Dielctricos de goma nuevos deben ser probados antes de usarlos enel sistema.

Las pruebas deber ser registradas y archivadas por el supervisor y debern contener:I. Norma Venezolana COVENIN bajo la cual se realiz el ensayo.II. Fecha de Realizacin de ensayo.III. Nombre del tcnico que realiz el ensayo.IV. Resultados obtenidos durante el ensayo.V. Cualquier eventualidad o anormalidad que se presente durante la realizacin del

ensayo y que puede afectar el funcionamiento del mismo.

VI. Si cumple con los requisitos exigidos en la norma bajo la cual se realiz elensayo.

Los guantes Dielctrico de goma para alta tensin se usarn en los siguientes trabajos:I. Cuando se estn haciendo pruebas y mediciones en los lados de alta o baja tensin

en los transformadores de distribucin.

II. Para quitar y reemplazar fusibles, desconectar los circuitos primarios dedistribucin, abrir o cerrar seccionadores, etc.

III. Ser potestad del supervisor autorizar o no el uso de guantes de neopreno cuandose utilice prtiga aislada telescpica.


42/108


- 42 -

IV. Para efectuar lavado de lneas energizdas. Los guantes Dielctricos de goma no se expondrn innecesariamente al fri o al calor

excesivo, se guardar en su estuche de cuero un sitio fresco y seco.

Ningn trabajador usar guantes de labor para trabajar en equipos con tensin, dichosguantes se podrn usar para subir a los postes, estructuras y realizar otras labores. En

ningn caso se debe sustituir el protector de cuero de los guantes Dielctricos de goma

por el guante de labor.

Para efectuar maniobras en el sistema elctrico se deben emplear guantes aislantes conlas siguientes caractersticas.

Mxima tensin AC de trabajo

V (r.m.s.)

Tensin A.C. de Prueba

KV (r.m.s.)Clase

1000 5 0

7500 10 1

17000 20 2

26500 30 3

36000 40 4

Tabla 6.3:Caractersticas de guantes dielctricos

6.5.ARS DE SEGURIDAD

Este implemento ser utilizado para subirse en postes, torres, camin cesta, arboles(cuando se realiza poda de arboles) y en escaleras o andamios cuando la altura supere

los dos (2) metros.

El arns de seguridad a utilizar debe ser el de tipo corporal clase III, de caractersticasapropiadas para soportar el peso de un hombre de contextura normal, adicionalmente al

uso de dos eslingas de proteccin.


43/108


- 43 -

El arns de seguridad deber ser usado con dos eslingas de proteccin y de trabajo. Verfigura 6.2

Figura 6.1: Arns de seguridad

Los ganchos con cierre de resorte (Mosquetn) de las eslingas deben ser fabricados de

forma tal que no permitan un desenganche accidental.

Figura 6.2: Sealamientos de das Eslingas de Proteccin

Los arneses deben utilizarse con anillos tipo D colocados en la espalda.6.6.PRTIGA AISLADA

Es obligatorio el uso de prtigas para:I. Operar seccionadores sin mando.II. Colocar y reemplazar fusibles y permagrip.III. Colocacin de puestas a tierra.IV. Instrumentos de medicin tales como: Voltmetro, Pinza amperimetricas, Detector

de Tensin, Detector de Falla.

FRETE DORSO

Eslinga N 1

Eslinga N 2


44/108


- 44 -

Las prtigas aisladas debern ser guardadas dentro de su estuche, en lugares secos,libres de polvo y transportadas de manera segura, a fin de evitar su deterioro por roce

con otros objetos.

Todos las prtigas nuevas deben ser probadas antes de usarlas en el sistema. Antes de realizar operaciones con prtigas se deber realizar una inspeccin para

verificar las condiciones fsicas y optimo estado de funcionamiento.

Las prtigas se deben someter a pruebas dielctricas anualmente y el supervisor delneas tiene la obligacin de llevar archivados los registros de estas pruebas. En caso de

no pasar la prueba debern ser destruidas.

El uso de la prtiga deber realizarse, utilizando guantes dielctricos de goma.6.7.PROTECCI VISUAL

Se requiere proteccin para los ojos y cara en reas donde existe el riesgo de sergolpeado por una partcula en movimiento, sustancias qumicas. Ser obligatorio para

todos los trabajadores el uso de proteccin visual en aquellas actividades clasificadaspor la empresa como peligrosas de lesiones en los ojos, segn normas COVENIN 955 y

ANSI 287.1.

Los anteojos de seguridad con correccin debern ser indicados al usuario por unoftalmlogo autorizado por la empresa.

Para cada rea donde sea obligatorio el uso de proteccin visual se usarn los anteojos omascaras que indique la organizacin de proteccin del rea.

Los anteojos de seguridad se usaran en los siguientes casos:I. Uso de esmeril o taladro.II. Cuando haya la posibilidad de chispazos.III. Uso de equipos de soldadura elctrica.IV. En trabajos con cido y bases corrosivas.V. Al pintar superficies localizadas sobre la cabeza del pintor.


45/108


- 45 -

6.8.PROTECCI AUDITIVA

En aquellas reas de trabajo donde los niveles de ruido sobrepasen los 85 decibeles y nosea posible reducirlos por medios tcnicos, la empresa deber proveer protectores

auditivos a los trabajadores sometidos, temporal o permanentemente, a este riesgo,

segn las normas COVENIN 871 y 2237. Y sern de uso obligatorio por parte del

trabajador.

6.9.PROTECCI RESPIRATORIA

Cuando no exista la posibilidad de establecer controles de ingeniera o la eficiencia deestos sea tal que no garanticen la disminucin de los contaminantes a los lmites

establecidos en la norma COVENIN 2253-90 "Concentraciones ambientales

Permisibles en los Lugares de Trabajo", se deber usar equipo de proteccin

respiratoria.

Se debe utilizar equipos de proteccin respiratoria en aquellos lugares de trabajosealados por la empresa donde haya deficiencia de oxigeno o la presencia de partculas

slidas, lquidas o gaseosas que por su caracterstica fsico-qumica pongan en peligro

la salud de los trabajadores expuestos a esos ambientes.

Cada usuario deber revisar el equipo de proteccin respiratoria para asegurarse que seencuentra en condiciones de uso, antes de colocrselo y entrar al rea contaminada,

siguiendo las instrucciones del fabricante para su colocacin y correcto uso.

El equipo de proteccin respiratoria no se deber usar cuando las condiciones de vellofacial (barba), proteccin ocular o lentes correctivos y malformaciones faciales eviten

que se tenga un adecuado sello a la cara del usuario.

La persona que use lentes de contacto o sufra de claustrofobia no podr usar equipo deproteccin respiratoria, en especial del tipo con suministro de aire.

6.10. CHALECO SALVAVIDAS

Los chalecos salvavidas llevarn parches de material retrorreflectante distribuidos demodo que faciliten las operaciones de bsqueda con aeronaves y embarcaciones de

superficie desde cualquier direccin. Estos materiales se colocarn en la parte ms alta

posible del chaleco.


46/108


- 46 -

Todo trabajador que labora en instalaciones costa afuera debe saber nadar y conocertcnicas para mantenerse a flote por un lapso mnimo de 20 minutos.

Todas las actividades que se realicen en las instalaciones ubicadas costa afuera,requieren el uso obligatorio del chaleco salvavidas de trabajo. Esto incluye las

actividades de embarque / desembarque en embarcaciones y trabajos en los terminales

de embarque / muelles. Dentro de estas actividades se consideran las siguientes:

I. Cuando el trabajador deba permanecer en instalaciones costa afuera.II. Cuando exista la posibilidad de que el trabajador pudiera caer al agua sin ser

visto.

III. Al trabajar debajo de las plataformas en operaciones costa afuera.IV. Si por alguna razn un pasajero tiene que salir a cubierta, previa autorizacin de la

mxima autoridad de la embarcacin, tendr obligatoriamente que usar el chaleco

salvavidas.

Antes de colocarse el chaleco salvavidas, verificar que este completo y sin ningn daofsico que modifique sus propiedades es decir que sus piezas no estn rotas ni rayadas,

las correas estn en buen estado, incluyendo sus costuras, con sus respectivas hebillas y

conectadores o broches.

Despus de verificar el buen estado del chaleco proceda a colocarlo, asegrese que losconectadores o broches cierren correctamente y que el chaleco salvavidas quede

ajustado, cmodo y apropiadamente a su cuerpo, utilizando las hebillas que posean las

correas para tal fin.

6.11. EQUIPO DE PROTECCI COTRA CIDO Se requiere proteccin especial y adicional para el cuerpo cuando esta expuesto a

sustancias qumicas peligrosas.

Se requiere el uso de equipo de proteccin contra cido para proteger las siguientespartes del cuerpo:

I. Cara y ojos se requiere protectores oculares y faciales.


47/108


- 47 -

II. Manos y brazos se requieren guantes de goma natural o materiales sintticos.III. Cuerpo se requiere delantal de goma natural o materiales sintticos.IV. Pies y piernas se requieren el uso de botas de goma o material sinttico

6.12. BOTIQU DE PRIMEROS AUXILIOS

La empresa suministrar a cada unidad o instalacin de trabajo un botiqun de primerosauxilios equipados con los medicamentos adecuados para cubrir emergencias bsicas en

el rea de trabajo.

Los usuarios estn obligados a mantener los botiquines de primeros auxilios en buenascondiciones y portarlos en las unidades de transporte e informar el material faltante.

El supervisor har revisiones peridicas de los botiquines de primeros auxilios paraconstatar el stock de medicamentos y reponer cualquier rengln que este agotado o

vencido.

El botiqun de primeros auxilios deber contener una lista de los medicamentos quecontiene y las indicaciones de uso.


48/108


- 48 -

7. EQUIPOS Y HERRAMIETAS PARA TRABAJOS ELCTRICOS

7.1.DISPOSICIOES GEERALES

Los equipos y herramientas debern ser de la capacidad y diseo adecuado para realizarla activi

manual de seguridad

Documents

disposiciones generales

lineamientos generales

condiciones generales

trabajos ensistemas

iluminacin de sitio

normas aplicables

alta tensin

area de trabajo