manual exva

5/28/2018 Manual EXVA

1/63


2/63

2

Ver. 070409PT Copyright 2008, EXVA

Todos os direitos reservados


3/63

3

BOAS-VINDAS

Ao adquirir um equipamento EXVA est a comprar um produto de alta qualidadebaseado em conhecimento resultante de intensa investigao e exigentes processosde desenvolvimento.

Para garantir uma superior satisfao, os nossos produtos so testados sobregimes de operao extrema de modo a disponibilizar o mximo desempenho euma maior longevidade. Qualidade, fiabilidade e durabilidade so factores chave,sobre os quais assentam todas as solues com chancela EXVA.

Queremos-lhe dar as boas-vindas, e desejar que retire o mximo partido doequipamento que adquiriu. Trabalhamos arduamente para tornar a sua vida maiscmoda. Aproveite-a ao mximo

Os nossos melhores cumprimentos,

A Equipa EXVA


4/63

4

NDICE

BOAS-VINDAS 3NDICE 4GAMA DE PRODUTOS 7DISPOSIES LEGAIS (Aplicvel em Portugal) 12CONTEDO 13INSTALAO 14

INICIAR O SISTEMA 15

A INTERFACE PRINCIPAL 17CONFIGURAO GERAL DO SISTEMA 18

CONTROLO DE VIGILANTE 19LIMITAO A 30 DIAS 20MONITOR#2 20GESTO DE UTILIZADORES 20PARMETROS DE REDE 21

ALTERAO DO LOGTIPO 22SELECO DE MATRIZ 23REPOSICIONAMENTO DE CMARAS 24ENCERRAMENTO DO SISTEMA 26

DETECO DE MOVIMENTO 28MODO CONTNUO 29

DETECO DE FACES E DE PELE 30CONSULTA DE GRAVAES 31

NAVEGAO EM VDEO 32CONGELAR IMAGEMViso global momentnea 33


5/63

5

DEBLURTratamento de imagem 34ARMAZENAR FOTOGRAFIA 34ARMAZENAR SEQUNCIA DE VDEO 34

COR, BRILHO E CONTRASTE 36CONFIGURAR CMARA 37RELATRIOS 39

VISUALIZAO REMOTA 40CONSULTA REMOTA DE GRAVAES 41NVCNETWORK VIDEO CONTROL 42

CONFIGURAO NVC 44VISUALIZAO DE GRAVAES NO NVC 45

GESTO DE EDIFCIOS 47VISUALIZAO 48REGISTOS 50

CONFIGURAO DA GESTO EDIFICIOS 52CONFIGURAO DE DISPOSITIVOS DE ENTRADAS 54CONFIGURAO DE DISPOSITIVOS DE SADA 56CONFIGURAO DE PERFIS 57

PRECAUES DE SEGURANA 59PRECAUES GERAIS 60PRECAUES DE LIMPEZA 61LIMPEZA DO FILTRO 61

ESPECIFICAES 62GARANTIA DO PRODUTO 63

GARANTIA (consultar folheto de Garantia Limitada em anexo) 63DEVOLUES 63


6/63

6


7/63

7

GAMA DE PRODUTOS

A EXVAExperts in Video Analysis coloca ao seu dispor uma gama completade solues de aquisio, processamento, anlise e armazenamento de vdeoanalgico/digital.

Tendo por base um software de elevada robustez, os diversos modelos colocadosao seu dispor foram desenhados para dar uma resposta cabal s necessidadesespecficas de cada cliente. Seja para garantir a segurana da sua habitao, zelarpelo seu escritrio ou para proteger os cidados nas ruas da cidade, encontrar

sempre um modelo adequado.

ModeloTotal

CmarasRAM Disco TV-Out

HVR-1212-R1 12 2 Gb 1 TB No

HVR-1212-R2 12 2 Gb 2 TB No

HVR-1212-R3 12 2 GB 3 TB No

HVR-1212-R4 12 2 Gb 4 TB No

HVR-1212-R1-TV 12 2 Gb 1 TB Sim


HVR-1212-R3-TV 12 2 GB 3 TB Sim


HVR-1616-R1 16 2 Gb 1 TB No

HVR - R


8/63

8

HVR-1616-R2 16 2 Gb 2 TB No

HVR-1616-R3 16 2 GB 3 TB No

HVR-1616-R4 16 2 Gb 4 TB No



HVR-1616-R3-TV 16 2 GB 3 TB Sim


HVR-1616-R///HVR-1212-R


9/63

9

ModeloTotal

CmarasRAM Disco TV-Out

HVR-0404-S 4 2 Gb 500 GB No

HVR-0404-S1 4 2 Gb 1 TB No

HVR-0404-S1.5 4 2 GB 1,5 TB No

HVR-0404-S2 4 2 Gb 2 TB No

HVR-0404-S TV 4 2 Gb 500 GB Sim

HVR-0404-S1 TV 4 2 Gb 1 TB Sim

HVR-0404-S1.5 TV 4 2 GB 1,5 TB Sim


HVR-0808-S 8 2 Gb 500 GB No

HVR-0808-S1 8 2 Gb 1 TB No

HVR-0808-S1.5 8 2 GB 1,5 TB No

HVR-0808-S2 8 2 Gb 2 TB No

HVR-0808-S TV 8 2 Gb 500 GB Sim


HVR-0808-S1.5 TV 8 2 GB 1,5 TB Sim


HVR - S


10/63

10

HVR-1212-S1 12 2 Gb 1 TB No

HVR-1212-S2 12 2 Gb 2 TB No

HVR-1212-S1 TV 12 2 GB 1 TB Sim

HVR-1212-S2 - TV 12 2 Gb 2 TB Sim

HVR-1616-S1 16 2 Gb 1 TB No

HVR-1616-S2 16 2 Gb 2 TB No

HVR-1616-S1-TV 16 2 GB 3 TB Sim

HVR-1616-S2-TV 16 2 Gb 4 TB Sim

HVR-1616-S///HVR-1212-S///HVR-0808-S///HVR-0404-S


11/63

11

HVR-0404-SM///HVR-0808-SM

Modelo Total Cmaras RAM Disco TV-Out

HVR-0404-SM 4 2 Gb 500 GB No

HVR-0404-SM1 4 2 Gb 1 TB No

HVR-0808-SM 8 2 Gb 500 GB No

HVR-0808-SM1 8 2 Gb 1 TB No

___________________NOTA: Os equipamentos podem apresentar uma aparncia diferente da anunciada neste manual.

HVR - SM


12/63

12

DISPOSIES LEGAIS (Aplicvel em Portugal)

Decreto-Lei n. 35/2004, de 21 de Fevereiro

Artigo 13.

Meios de vigilncia electrnica

1. As entidades titulares de alvar ou de licena para o exerccio dos serviosestabelecidos nas alneas a), c) e d) do artigo 2. podem utilizar

equipamentos electrnicos de vigilncia com o objectivo de protegerpessoas e bens desde que sejam ressalvados os direitos e interessesconstitucionalmente protegidos.

2. A gravao de imagens e som feita por entidades de segurana privada ouservios de autoproteco, no exerccio da sua actividade, atravs deequipamentos electrnicos de vigilncia deve ser conservada pelo prazo de30 dias, findo o qual ser destruda, s podendo ser utilizada nos termosda legislao processual penal.

3. Nos lugares objecto de vigilncia com recurso aos meios previstos nosnmeros anteriores obrigatria a afixao em local bem visvel de um avisocom os seguintes dizeres, consoante o caso, Para sua proteco, este lugarencontra-se sob vigilncia de um circuito fechado de televiso ouPara sua proteco, este lugar encontra-se sob vigilncia de umcircuito fechado de televiso, procedendo-se gravao de imagem esom, seguido de smbolo identificativo.

4. A autorizao para a utilizao dos meios de vigilncia electrnica nos termosdo presente diploma no prejudica a aplicao do regime geral em matria deproteco de dados previsto na Lei n. 67/98, de 26 de Outubro,designadamente em matria de direito de acesso, informao, oposio detitulares e regime sancionatrio.

____________________Com esta seco pretende-se alertar o utilizador para alguns regulamentos que regem a utilizao de equipamentos de vdeo-vigilncia.O presente Decreto-Lei tem aplicabilidade na Repblica Portuguesa.A EXVAExperts in Video Analysis no se responsabiliza pelo uso indevido deste equipamento.


13/63

13

CONTEDO

HVR Cabo de Alimentao

Cabo DB15-BNC (x8)(Apenas disponvel em alguns

modelos)

CD de Apresentao com Manualincludo


14/63

14

INSTALAO

ANTES DE LIGAR O SEU EQUIPAMENTO, SIGACUIDADOSAMENTE OS PASSOS SEGUINTES:

(a) Instale o equipamento HVR sobre uma superfcie estvel e firme, em localseguro e ventilado.(b) Conecte o rato, teclado e monitor ao equipamento.(c) Conecte as cmaras de vdeo analgicas (se aplicvel) parte traseira do HVR

utilizando os conectores BNC.

(d) Conecte as cmaras IP ao seu concentrador de rede ethernet (router, switchou hub).

(e) Configure as cmaras IP e verifique se o concentrador de rede se encontra emfuncionamento regular.

(f) Conecte o equipamento HVR ao concentrador de rede.(g) Conecte o dispositivo a uma fonte de alimentao ininterrupta (UPS) com

230V 50Hz.

(h) O equipamento est pronto a operar, pode agora ligar o seu HVR.


15/63

15

INICIAR O SISTEMA

Quando liga o HVR surge no ecr a seguinte imagem com informao sobre osistema:

MONITORS: Nmero de monitores que esto conectados

VIDEO CARDS: nmero de circuitos integrados para captura de vdeo analgico

EXEC: Verso do HVR

CMARAS: Nmero total de cmaras suportadas

STORAGE DISKS: Nmero de discos de armazenamento de vdeo.


16/63

16

Aps o arranque do sistema, exibida uma interface de acesso ao modo devisualizao de vdeo. Com esta proteco de acesso possvel manter inacessvel

a pessoal no autorizado a visualizao em tempo-real ou a consulta de gravaes.A interface de acesso composta por uma caixa de texto (1), teclado virtual (2) eum boto (3) de exibio/ocultao do teclado virtual, como se pode verificar nafigura em baixo.

Para aceder ao sistema o utilizador apenas necessita de:

Digitar o cdigo de utilizador (e premir a tecla Enter) Digitar a palavra-passe (e premir a tecla Enter)

As definies de fbrica especificam o cdigo de utilizador:admincom a palavra-passe: 1234

1

2

3


17/63

17

A INTERFACE PRINCIPAL

A interface principal exibida aps um processo de autenticao bem sucedido.Ela constitui um meio de acesso a todas as funcionalidades disponibilizadas nesteproduto.

A funo central desta interface consiste em exibir uma matriz com as imagens,em tempo-real, das cmaras que se pretendem visualizar. Dependendo do modeloque adquiriu, possvel visualizar entre 1, 4, 7, 10, 13 ou 16 cmaras emsimultneo.

A interface principal constituda por uma rea de vdeo (1), relgio (2), botesselectores de matriz (3), boto de acesso ao mdulo de domtica (opcional) (4),boto de modo inteligente (5), consulta de gravaes de vdeo (6), consultas aosistema (7), configurao geral (8), logout(9) e boto de encerrar sistema (10).

A figura em baixo exibe uma tpica interface principal.

1 2

3

10

4 5

6 7

8 9


18/63

18

CONFIGURAO GERAL DO SISTEMA

Premindo o boto de configurao (8) apresentado um menu de configuraogeraldo sistema. Atravs deste menu possvel:

Ligar/desligar modo de controlo de vigilante; Limitar as gravaes a 30 dias (Legislao Portuguesa); Seleco de modo dois monitores e TV-Out (quando possvel); Adicionar/editar/remover utilizadores do sistema; Configurar parmetros de rede IP.

A figura seguinte apresenta um exemplo do menu de configurao geral:


19/63

19

CONTROLO DE VIGILANTE

Os equipamentos HVR esto dotados de funo de controlo do nvel de atenodo vigilante. Esta funcionalidade direccionada para solues que requeiram amonitorizao continuada das imagens vdeo por parte de um profissional de

vigilncia.

O controlo de ateno consiste na apresentao, em intervalos de tempoaleatrios, de um boto virtual (1) que dever ser premido pelo vigilante assim queeste lhe seja exibido. O sistema ir medir o tempo de resposta, ou seja, o intervalode tempo decorrido entre a apresentao do boto at ser premido.

Depois de accionado, o boto ir desaparecer da interface e sero guardados osdados referentes ao tempo de resposta, bem como a data e a hora de cada evento.

A consulta dos relatrios do controlo do vigilante apresentada na secoRelatrios. De referir apenas que facultada a possibilidade de envio dirio, viae-mail, dos relatrios de controlo de ateno.

1


20/63

20

LIMITAO A 30 DIAS

A legislao portuguesa obriga conservao das gravaes por um perodomximo de 30 dias. Esta funcionalidade existe para activar essa limitao, art. 13.Decreto-Lei n. 35/2004, de 21 de Fevereiro.

MONITOR#2

Possibilidade de ligar a 1 ou 2 monitores. Em determinados modelos oequipamento tem a capacidade para ligao a TV ou um segundo monitor.

GESTO DE UTILIZADORES

Atravs do menu de configurao geral possvel realizar a gesto dosutilizadores, i.e., a adio, edio e remoo de utilizadores. A cada utilizador deveser atribuda uma palavra-passe, sendo permitido configurar o seu perfil. entofacultado um conjunto de opes de nveis de permisso, atravs do qual se podehabilitar/desabilitar a:

Consulta de gravaes;

Edio de configuraes; Encerramento do sistema. Controlar domtica


21/63

21

PARMETROS DE REDE

Se pretender conectar o seu equipamento a cmaras IP ou visualizar remotamenteas imagens adquiridas pelo sistema, necessita de especificar os parmetros de rede.Estes parmetros consistem no endereo IP atribudo ao seu equipamento (1), damscara de rede (2),gateway(3), DNS (4) e porto (5).

Caso a sua rede ethernet possibilitar a utilizao de configurao automtica dosparmetros de rede, i.e., se existir um servidor DHCP, coloque ento os campos(1, 2, 3 e 4) em vazio. Deste modo, o sistema assumir uma configurao porDHCP.

Se o seu provedor de Internet lhe atribuir um endereo IP fixo, ento ser-lhe possvel aceder remotamente ao seu sistema. Caso contrrio (IP dinmico)aconselha-se a utilizao de um qualquer servio de associao de DNS gratuitos(e.g., www.gotdns.com), que deve ser implementado pelo router da rede, tendosempre em ateno as configuraes necessrias para o encaminhamento dasmensagens.

1 2

3 4

5


22/63

22

ALTERAO DO LOGTIPO

O sistema HVR permite alterar o logtipo na interface grfica, de modo apersonalizar o software.

O processo de alterao do logtipo extremamente simples. Para tal, necessrio que se grave a imagem pretendida num ficheiro com o nome:

01.jpg

Copie este ficheiro para uma drive USB e conecte-a ao sistema HVR. Para

efectuar a actualizao do logtipo, dever colocar o sistema no modo de login, eposteriormente premir a tecla F1.

Quando se registar novamente no sistema, verificar que a alterao foi levada aefeito. Poder ento retirar a drive USB.


23/63

23

SELECO DE MATRIZ

Por defeito, sempre que o sistema iniciado, exibida a matriz que engloba onmero mximo de cmaras suportadas pelo sistema.

Matriz com 4 cmaras

Matriz com 7 cmaras

Matriz com 10 cmaras




24/63

24

REPOSICIONAMENTO DE CMARAS

frequente haver necessidade de alterar a disposio das cmaras de vdeo no seumonitor. Por exemplo num edifcio com vrios pisos, pode dispor em cada linhada matriz as cmaras instaladas num mesmo piso, facultando ao vigilante ummelhor enquadramento no espao. Para facilitar essa organizao foi criado ummtodo natural de arranjo das cmaras de uma matriz.

Dentro de uma mesma matriz, a troca de posies entre cmaras executada porum processo de drag-and-drop (ou em portugus, arrasta-e-larga). Como o nomeindica, para se proceder alterao de posies, o utilizador apenas necessita de

premir o boto esquerdo do rato sobre a imagem que quer mover, e arrastar(mantendo o boto premido) at posio desejada, largando a o boto esquerdodo rato. Como resultado, as cmaras vo comutar de posio. Para ajudar naorganizao das cmaras existe uma grelha de diviso das cmaras na matriz.

A figura a baixo pretende exemplificar este processo de alterao de posio decmaras de vdeo.


25/63

25

Para alm desta funcionalidade, facultada ainda a possibilidade de se definirquais as cmaras que se pretendem visualizar em cada matriz. Neste caso a

operao de atribuio executada pelo intermdio do menu de cmara (1),exibido sempre que se prime o boto direito do rato sobre a rea ocupada pelaimagem de uma cmara.

O mtodo de atribuio de cmaras consiste em seleccionar a opo CopiarCmara, definir a matriz de destino, e premir o boto direito do rato sobre aposio que se pretende colocar a imagem da cmara anteriormente seleccionada.

Aps esta operao, ser ento apresentado novamente o menu de cmara (1),onde dever seleccionar a opo Colar Cmara.

possvel visualizar cada uma das cmaras em full-screenou a sua totalidade.Para tal, basta premir a tecla F ou o boto do meio do rato.

As restantes opes do menu de cmara so descritas nas prximas secesdeste manual.

1


26/63

26

ENCERRAMENTO DO SISTEMA

Para encerrar o sistema basta premir o boto do lado direito do rato sobre osmbolo (1) representado na imagem seguinte.

Aps accionar o boto ento exibida uma janela de confirmao de shutdown,como podemos ver atravs de imagem seguinte.

1

1 23


27/63

27

Premindo o boto com o smbolo (1) o sistema desligado. Accionando o botocom o smbolo (2) cancela o shutdown. O boto com o smbolo (3) serve para

reiniciar o sistema.


28/63

28

DETECO DE MOVIMENTO

Quando em uma rea monitorizada por uma cmara de vdeo no se observaqualquer tipo de movimento protagonizado pelos objectos contidos na cenaento, no existe necessidade de realizar o armazenamento continuado dasimagens adquiridas. Esta abordagem permite no s tornar mais rpida a consultade gravaes, como contribui tambm para optimizar a capacidade dearmazenamento de vdeo. Note no entanto que apesar do sistema armazenarimagens apenas em caso de deteco de movimento, a aquisio de vdeo constituium processo contnuo.

A interface de configurao do mecanismo de deteco de movimento constituda por uma rea de visualizao (1), uma barra de ajuste de sensibilidade(2) e por um boto de sada (5) da interface de configurao. Um exemplo destainterface pode ser observado na figura seguinte.

25

4

3

1


29/63

29

Premindo os botes (direito ou esquerdo) do rato sobre a rea de visualizao (1) possvel seleccionar zonas de interesse (4) para a deteco de movimento.

Com o boto direito do rato (premido sobre a imagem) possvel comutar entredois estados: marcar/desmarcar toda a rea observada. Por outro lado, nos casosem que se pretenda seleccionar apenas algumas zonas da imagem, basta premirpara o efeito o boto esquerdo sobre a(s) rea(s) pretendida(s).

As zonas de deteco de movimento so identificadas, nesta interface, por regiesque apresentam uma colorao verde ou vermelha. Quando detectadomovimento em qualquer das zonas de interesse estas exibem uma coravermelhada. Se no for observado movimento, estas zonas exibem uma cor

verde. Com este mtodo possvel ao utilizador ajustar a sensibilidade do detectorde movimento e observar imediatamente os resultados dessas alteraes.

A seleco da sensibilidade do detector de movimento executada atravs dabarra de ajuste (2), em que esquerda toma o valor mnimo e direita apresenta o

valor mximo admitido.

MODO CONTNUO

Apesar de no ser recomendado, dada ao utilizador a possibilidade de configuraro dispositivo para realizar a gravao de vdeo em modo contnuo.

A configurao para gravao ininterrupta pode ser efectuada de duas formasdistintas:

(a) Desmarcar toda a rea de visualizao de modo a que no seja exibidanenhuma zona de interesse;

(b) Posicionar esquerda (no valor mnimo) o selector da barra de ajuste desensibilidade do detector de movimento.

Note que quando seleccionado o modo de gravao contnuaverifica-se uma diminuio significativa da capacidade (nmerode horas) de armazenamento de vdeo.


30/63

30

DETECO DE FACES E DE PELE

Quando numa rea monitorizada por uma cmara de vdeo no se observaqualquer indivduo, verificao efectuada atravs da tecnologia de deteco defaces e de pele, pode no existir necessidade de realizar o armazenamentocontinuado das imagens adquiridas.

Esta abordagem permite no s tornar mais rpida a consulta de gravaes, comocontribui tambm para optimizar a capacidade de armazenamento de vdeo. Noteno entanto que apesar do sistema armazenar imagens em caso de deteco de

faces e de pele, a aquisio de vdeo constitui um processo contnuo.

A seleco da sensibilidade do detector de faces e de pele executada atravs dabarra de ajuste (3). Os valores de sensibilidade aumentam da esquerda para adireita. Quando seleccionado o valor mnimo (esquerda) desabilitada a funo dedeteco de faces e de pele.

3


31/63

31

CONSULTA DE GRAVAES

Os sistemas HVR foram desenvolvidos para possibilitar um rpido e intuitivoacesso consulta de gravaes de vdeo. Nesta seco ser-lhe- apresentado oprocesso de consulta.

Partindo da interface principal, existem duas formas de aceder interface deconsulta de gravaes. O primeiro mtodo consiste em premir o boto direitodo rato sobre a imagem da cmara desejada, abrindo o menu da cmaracorrespondente, seleccionando-se de seguida a opo Consultar Gravaes. O

visionamento das imagens armazenadas pode ser tambm realizado premindodirectamente o boto de consulta de gravaes de vdeo. Em qualquer dos casosser exibida uma interface de consulta, semelhante apresentada na figura.

2

3

45

6

1

7

89


32/63

32

Esta interface apresenta uma rea de visualizao das imagens armazenadas (1),um menu de seleco de cmara e dia (2), botes de navegao em vdeo (3), barra

temporal (4), relgio de gravao (5), boto de sada (6) e uma barra de cores paralocalizao de movimento (7).

NAVEGAO EM VDEO

O menu de navegao em vdeo, juntamente com a barra temporal, permitecontrolar de forma simples e natural o visionamento das imagens armazenadas noHVR.

Movendo a barra temporal (4) da esquerda para a direita, dada ao utilizador apossibilidade de se deslocar entre as 0h e as 24h, em intervalos de 3 minutos devdeo. Observando o relgio de gravao (5), torna-se extremamente rpido oposicionamento do vdeo no instante de tempo desejado.

Para ajudar na consulta das gravaes existe uma barra com 5 cores diferentes:preto, azul, verde amarelo e vermelho. A escala inicia-se com a cor preta quesignifica ausncia de movimento e vai at cor vermelha que significa muitomovimento. Assim, a pesquisa de gravaes torna-se mais simples e intuitiva.

O menu de navegao em vdeo permite realizar seis funes:

Visualizar evento anterior

Reproduo de vdeo para trs

Reproduo de vdeo para a frente

Visualizar evento posterior

Pausa na reproduo de vdeoParagem da reproduo de vdeo

Premindo o boto direito do rato sobre a rea de visualizao de vdeo exibidoum menu que permite activar/desactivar a exibio de uma etiqueta temporalque ser sobreposta s imagens apresentadas. ainda atravs deste menu que setorna possvel a realizao de tarefas de backupde fotografias e sequncias de

vdeo para um dispositivo USB externo.


33/63

33

CONGELAR IMAGEM

Viso global momentneaNa consulta de gravaes possvel congelar a imagem no momentopretendido. Para tal basta premir com o boto do lado esquerdo do rato sobre osmbolo (8) e aparecero todas as cmaras conectadas ao sistema com imagensdaquele momento. Para regressar cmara pretendida basta premir em cima daimagem da respectiva cmara.


34/63

34

DEBLURTratamento de imagem

Seleccionando a cmara, o dia e o horrio pretendidos o utilizador prime o botorespeitante Pausa na reproduo de vdeo.

.Premindo o boto com o smbolo (9) consegue-se obter uma melhor qualidade daimagem pretendida.

ARMAZENAR FOTOGRAFIA

Aps ter conectado correctamente um dispositivo de armazenamento externo, viaUSB, o armazenamento de fotografias retiradas das imagens vdeo executadoatravs da opo Salvar Fotografia. A imagem, em formato JPEG, serarmazenada na raiz do dispositivo USB, sendo-lhe atribudo um nome nico (cujoclculo tem em considerao o instante de tempo associado imagem emquesto).

ARMAZENAR SEQUNCIA DE VDEO

A gravao de sequncias de vdeo para um dispositivo de armazenamentoexterno tambm um processo extremamente simples e intuitivo. O utilizadorapenas necessita de colocar o vdeo no instante de tempo que pretende iniciar asequncia e seleccionar a opo Marcar Incio de Sequncia. Depois, deslocar-separa o instante de tempo em que pretende concluir a sequncia de vdeo eseleccionar a opo Marcar Final de Sequncia. Para completar o processo degravao, apenas necessita de seleccionar a opo Salvar Sequncia de Vdeo.

Aguarde alguns segundos, e pronto a tarefa est concluda.


35/63

35

Note que as sequncias de vdeo so armazenadas em formato H.263, pelo que seaconselha a utilizao de um visualizador de vdeo com codeccompatvel com este

formato. Um exemplo de tal visualizador o VLC Player, que est disponvelgratuitamente para as plataformas Microsoft, Mace Linux.


36/63

36

COR, BRILHO E CONTRASTE

A alterao das caractersticas cromticas de uma cmara de vdeo, isto cor,brilhoe contraste, realizada de modo distinto para as cmaras digitais e cmarasanalgicas.

No caso das cmaras de vdeo digitais, a configurao da mesma deve ser realizadapela interface webque a cmara possui para o efeito.

Para as cmaras de vdeo analgicas, a alterao dos parmetros de cor, brilho e

contraste realizado no HVR atravs do menu identificado em (1). Estasalteraes so independentes para cada cmara, permitindo ajustes distintos dascaractersticas cromticas das cmaras analgicas conectadas a um mesmo sistema.

1


37/63

37

CONFIGURAR CMARA

O menu de configurao de cmara permite executar a definio dosparmetros que regulam o funcionamento de cada canal de vdeo. Dependendo dotipo de cmara (analgica, digital ou em vazio) que se pretende associar a um canalde vdeo, existem parmetros distintos a configurar.

Analgica Digital VazioNome X X XF.P.S. (imagens p/ segundo) X X

Tipo de Cmara X X XIP (domnio) e Porta XFormato de Captura X XResoluo de Imagem X XFabricante da Cmara XQualidade (JPEG) X X

Note que algumas cmaras digitais possibilitam a utilizao de mecanismos de

autenticao para acesso s imagens de vdeo. Nestes casos, dever definir em (1)e (2) o nome de utilizador e respectiva senha.

Qualquer que seja o tipo de cmara sempre possvel defini-la como cmaraoculta(3) que estar visvel apenas para utilizadores com permisso para consultade gravaes, e activar/inibir a gravao vdeo(4) da respectiva cmara.

IP - Endereo atribudo cmara digital; Porto Formato - Pode ser em PAL, NTSC ou SECAM, sendo o PAL o mais

utilizado a nvel europeu (s se aplica a cmaras analgicas);

Resoluo - A resoluo depende de cada cmara instalada. Podeseleccionar as seguintes opes:

o MEGAPIXEL (1280x960); HDTV (1920x1080);o 3 MEGAPIXEL (2048x1536);


38/63

38

o QVGA (320x240), VGA (640x480), XVGA (1024x768);o QSIF (166x120), SIF (320x240), 4SIF (720x480);o

QCIF (176x144), CIF (352x288), 4CIF (704x576); Fabricante - Ao HVR pode-se conectar cmaras IP de alguns dos

principais fabricantes: AXIS; D-LINK; MOBOTIX; PANASONIC;PIXORD; SONY; TOSHIBA; VIVOTEK; BOSCH. Esta listagem podeaumentar noutras verses;

Qualidade -Pode-se definir a qualidade de compresso da imagem.

1 2

3 4

5


39/63

39

RELATRIOS

Quando accionada a opo de controlo do vigilante, o acesso s informaesrecolhidas assegurado pela interface de relatrios (1) atravs do boto (2).

Na interface de relatrios possvel seleccionar a data desejada, e assimconsultar a listagem dos tempos de resposta do vigilante. Se pretender receberrelatrios dirios via e-mail, para o seu endereo electrnico pessoal, basta quepreencha para o efeito a caixa de texto assinalada por (3).

Note que a funcionalidade de envio de relatrios por e-mail necessita que o seuequipamento esteja correctamente conectado rede, com ligao ao exterior(Internet).

2

1

3


40/63

40

VISUALIZAO REMOTA

possvel visualizar em tempo-real, as imagens capturadas por um HVR. Para tal,necessita de configurar correctamente os parmetros de rede do equipamento. Sepretender aceder a partir de uma rede externa, deve ainda contratar com o seu ISPum endereo IP fixo, ou utilizar um servio de mapeamento de DNS dinmico.

O mtodo de acesso extremamente simples, bastando para tal digitar, no seubrowser preferido, o endereo IP atribudo ao equipamento HVR. O utilizadordever ento autenticar-se atravs do seu nome de utilizador e a respectiva

palavra-passe. Aps uma autenticao bem sucedida, ser ento exibida umamatriz com as imagens vdeo.

Note que a interface de acesso remotofoi desenvolvida de modo a que no sejanecessria a instalao de qualquer componente de softwareno computador. Estacaracterstica permite utilizar qualquer computador pblico com restries deinstalao, possibilitando a visualizao simultnea de at 100 clientes remotos.


41/63

41

Na imagem anterior o boto com o smbolo (1) permite visualizar as vriascmaras do sistema individualmente. Com o smbolo (2) aparecem as matrizespossveis para o sistema. Pode-se dispor as cmaras da forma mais adequada acada utilizador.

, ainda, possvel diminuir ou aumentar o frame rate (FPS) do sistema (5) oumelhorar ou diminuir a qualidade da imagem (4). Estas funcionalidades permitemao utilizador adequar o sistema sua situao: Qualidade de imagem (resoluo)

ou velocidade de transmisso.

CONSULTA REMOTA DE GRAVAES

O acesso consulta de gravaes de vdeo realizado atravs da seleco doboto (3) da figura anterior. Seleccionando esta funcionalidade, ser exibido noseu browsero menu de consulta remota.

1

2

3

4

5


42/63

42

Na imagem seguinte pode-se verificar que a interface de consulta remotaapresenta uma barra de seleco do perodo de tempo que se pretende visualizar

(1), possibilidade de seleco de cmara (2), bem como da identificao da datapretendida (seleccionada a partir de uma listagem apresentada) (3).

semelhana do que acontece no modo local, possvel realizar a visualizao dovdeo em modo forward ou backward, efectuar pausa e parar a visualizao. Paravoltar visualizao em tempo-real, basta seleccionar a opo GO TO LIVEVIDEO(4).

NVCNETWORK VIDEO CONTROL

Remotamente , ainda, possvel aceder ao sistema atravs de um software cliente(NVC) desenvolvido pela EXVA includo no CD que acompanha o HVR.

1

2

3

4


43/63

43

Tambm possvel fazer o downloaddesta aplicao atravs do aceso remoto viaWeb.

Este software permite ao acesso remoto ao sistema a partir de um computadorfidedigno, com maior simplicidade e mais funcionalidades.

Para instalar o software deve efectuar os seguintes passos:1. Copiar a pasta (NVC) do CD para o seu computador;2. Premir o cone da EXVA3. Configurar ligao ao HVR (ver pgina seguinteConfigurao NVC)

Na imagem seguinte apresentamos o NVC:

(1) Matriz de disposio de cmaras(2) Cmaras(3) Configurao do sistema(4) Qualidade da imagem vs Velocidade da ligao(5) Ligao por VNC

1

2

3

4

5

6

7

8


44/63

44

(6) Visualizao de gravaes(7) Controlo de Edifcios(8)

Sair da aplicao

Tal como no HVR, o NVC apresenta a possibilidade de ajustar a visualizaodas cmaras ao seu utilizador atravs das matrizes identificadas no nmero(1). importante referir que as matrizes variam mediante o nmero decmaras suportadas pelo HVR em causa.Na parte inferior do ecr esto identificadas as cmaras (2). Pode seleccionara cmara pretendida para a visualizar individualmente.Seleccionando o boto (4) no menu principal da aplicao cliente NVCpodemos determinar qual a qualidade de imagem pretendida. Esta funo

pode auxiliar quando a largura de banda baixa e pretende-se ver o vdeocom maior fluidez (velocidade) em detrimento da qualidade da mesma.O boto (5) permite aceder remotamente ao HVR e controlar todo o sistemaremotamente (funcionalidades autorizadas) atravs do software VNC.

.CONFIGURAO NVC

Seleccionando o boto (3) abre o menu de configurao:(1) Endereo IP ou nome de anfitrio do HVR a aceder remotamente(2) Seleco do porto definido no HVR(3) Nome do utilizadorigual ao configurado no HVR(4) Colocao dapassword(palavra-chave)igual ao HVR

1

3

5

2

4

6

7


45/63

45

(5) Nmero de cmaras do equipamento(6) Formato para visualizaopode escolher entre MPEG4 ou M-JPEG(7)

Aplicar configuraes

Para sair do menu de configurao basta voltar a pressionar no boto deconfiguraoboto (3) do menu principal.

.VISUALIZAO DE GRAVAES NO NVC

Seleccionando o boto (6) do menu principal podemos aceder s gravaesrealizadas.Na parte superior do ecr surge a informao sobre data e hora actual,

endereo e modo playback, assim como, o nmero de imagens por segundo(fps).

4

5

7

6

8

1

3

2


46/63

46

Para visualizar as gravaes selecciona a cmara pretendida no boto (1), odia (2) e a hora atravs da barra identificada com o boto (3). Pode arrastar a

barra para a hora pretendida.Depois de seleccionado a cmara, dia e hora pode visualizar o ocorridoseleccionando o boto (4) ou (5) caso pretenda o tempo a avanar ou arecuar, respectivamente. Para fazer pausa seleccione o boto (6) e para pararo boto (7).

A barra identificada com o nmero (8) permite aumentar ou diminuir avelocidade de visualizao.


47/63

47

GESTO DE EDIFCIOS

Apesar de o sistema estar habilitado a gerir edifcios a sua utilizao pressupe ainstalao prvia de mdulos de automao.

Nota:Para saber quais os mdulos suportados pelo sistema solicite informao.

A gesto de edifcios est implementada de forma a permitir dois modos deacesso,visualizaoe configurao. Estes modos de acesso esto relacionadoscom os nveis de acesso j previamente descritos neste manual (ver pg. 22). O

modo de visualizao permite ver o estado dos dispositivos (entradas e sadas),actuar sobre os actuadores (sadas) e aceder ao visualizador de eventos. J o modode configurao, permite, o mesmo que o modo de visualizao, assim comoeditar layouts (plantas e disposio dos dispositivos), editar/configurar osdispositivos e exportar ou limpar eventos registados no sistema.


48/63

48

VISUALIZAO

O acesso ao mdulo de gesto de edifcios feito atravs do boto da casa,conforme descrito nas pginas 16 e 17 deste manual.

Neste modo podemos visualizar os layouts (1) do sistema, um de cada vez, cujomapa ou planta, pode ser introduzido no sistema atravs do modo de

configurao com um disco USB. A comutao entre os diversos layoutspode serfeita atravs da caixa de seleco de layouts (2)ou utilizando as teclas F1 at F12do teclado (As teclas so atribudas automaticamente e de forma progressivaconforme os layoutsvo sendo criados, num total de doze. No entanto o sistemasuporta, por defeito, 20 layouts). Existe a possibilidade de criar atalhos entre as

vrias plantas existentes.

1

2

4

3

6

75

8


49/63

49

Alguns exemplos de layouts:


50/63

50

No mdulo de gesto de edifcios o utilizador pode, ainda, visualizar a cmarapretendida (4). Clicando sobre a cmara aparece a imagem da mesma podendo

coloca-la em qualquer posio do layoutarrastando-a para o local pretendido paramelhor visualizao. Para eliminar a visualizao da cmara basta premir no boto(5).

O boto (6) uma funcionalidade de sincronizao utilizada quando ligado atravsdo CMS Central Management System um produto EXVA (para maisinformaes contacte o seu fornecedor).

REGISTOS

Em baixo, esquerda, encontra-se o boto para sair (7)do mdulo de gesto deedifcios e retornar matriz de visualizao de imagens do HVR. O visualizadorde eventos (3) permite aceder aos eventos registados pelo sistema, caso outilizador tenha permisses para editar as configuraes, poder tambm exportaresses mesmos eventos para um disco USB, enviar por e-mailou apagar os eventosexistentes.


51/63

51

Para utilizaes prticas que requerem gesto da vigilncia, possvel verificarquando ocorreu um evento (1). Para tomar conhecimento, basta efectuar umduplo clique, com o rato, no evento de interesse. Os cones de exportar (2) eapagar (3), como descrito anteriormente, s surgem caso o utilizador tenhapermisses para editar as configuraes. O utilizador pode, ainda, colocarobservaes no momento em que tomou conhecimento do evento (6).

Tambm possvel enviar esta informao por e-mail(5).

Esta janela pode ser fechada no boto respectivo (4).

Ao exportar, ser gravado no disco USB um ficheiro (na raiz do disco), com onome events.csv, cujo formato permite importao directa para uma folha declculo (e.g.: MS Office, OpenOffice).

NOTA: S o utilizador que tomou conhecimento de um evento que tempermisso para alterar as observaes do mesmo.

1

4

2

3

5

6


52/63

52

CONFIGURAO DA GESTO EDIFICIOS

Como referido, para aceder a este modo, ser necessrio que o utilizador tenhapermisses para editar configuraes. Assim sendo, bastar premir a tecla direitado rato sobre uma qualquer rea do layoutque no contenha dispositivos.

O funcionamento bastante intuitivo. Com a rvore de dispositivos (1) direita,basta escolher um e arrast-lo para a planta ou imagem no centro (2). Todos osmovimentos sero gravados de imediato pelo que no existe boto de gravar. Oslayouts, ao serem criados comeam por ter o nome Nova Planta e podem serescolhidos atravs da caixa de seleco (3). Para atribuir um nome ao layoutbastaintroduzir o mesmo na caixa de entrada (4) e de seguida premir o cone deconfirmao. NOTA: No podem existir nomes repetidos no sistema pelo quecaso existam, ao confirmar, sero adicionados asteriscos ('*'), consecutivamente,at o nome ser nico.

1

3 4

8

5 6

7

9

2


53/63

53

Imediatamente em baixo da rvore e esquerda (5), esto dois cones quepermitem expandir ou fechar a rvore, na totalidade, para permitir um rpido

acesso aos dispositivos.A forma para introduzir mdulos de automao no sistema totalmenteautomtica e pode ser feita utilizando o cone de auto-deteco (6). Este tambmserve para alterar as definies do porto de comunicao RS-232.

Esta janela, popup, por defeito, tem a opo de detectar dispositivos desabilitadapara o caso de querer apenas alterar as definies do porto RS-232. Caso active adeteco, a barra de progresso indicar o avano do processo que apsfinalizao ir actualizar a rvore de dispositivos de forma automtica.

Se quiser eliminar dispositivos do layout, bastar seleccionar os mesmos, um a um,e arrastar at ao caixote do lixo (8).

Para alterar a planta do layout, poder escolher um dos j existentes no sistemaatravs da caixa de seleco de imagens (7) ou introduzir uma no sistema,premindo o cone pasta do grupo de cones em baixo (9). Este grupo de conespermitem, criar um novo layout, apagar um layout, carregar nova imagem para osistema, conforme referido, sair do editor para o modo de visualizao.


54/63

54

Convm referir que o sistema permite, por defeito, apenas 20 layouts (no existelimite para o nmero de imagens, seno a limitao fsica do disco) e ter de

existir, sempre, pelo menos um layout. Assim sendo, ao tentar apagar o ltimo, osistema emitir um sinal sonoro indicando a ocorrncia. Este sinal tambm seraccionado quando o limite mximo, de 20 layouts, for atingido.

Para o caso de querer eliminar uma imagem ou planta do sistema, bastar escolhera mesma na caixa de seleco (7), passo obrigatrio mesmo que o layout jcontenha a imagem a apagar, e posteriormente premir a tecla Del do teclado.De seguida surgir um dilogo pedindo a confirmao deste passo.

Uma funcionalidade interessante, a de poder colocar atalhos para outros layoutsno layouta editar. Estes atalhos esto contemplados no fim da rvore.

CONFIGURAO DE DISPOSITIVOS DE ENTRADAS

Como se pode constatar, todo o processo de configurao fcil e intuitivo. Faltaagora configurar os dispositivos de entrada e sada. Sendo os dispositivos deentrada todos aqueles que enviam informao para o sistema, neste grupoinserem-se as cmaras utilizadas pelo HVR e todos os outros perifricos comentradas digitais. Dispositivos de sada so todos aqueles que podem seraccionados pelo sistema, por forma a tomarem aces, vulgarmente conhecidospor actuadores.

Assim sendo, ao configurar os dispositivos, as janelas de configurao diferemconsoante o tipo de dispositivo (entradas ou sadas).

Nos dispositivos de entrada, existem dois tipos: Cmaras e sensores digitais. Asjanelas destes dois tipos so semelhantes excepo de uma caixa de seleco quepermite inverter o modo de funcionamento entre normal e invertido, cujointeresse por parte do utilizador praticamente nulo.

Para configurar um dispositivo, basta premir o boto direito do rato sobre essemesmo dispositivo, quando este esteja colocado no layout. Prontamente surge ajanela de configurao que, conforme referido, varia consoante o tipo dedispositivo.


55/63

55

No quadro com os dias e horas da semana podemos calendarizar (1)o estado dodispositivo, se activo ou desactivo (estar sempre activo, o sistema apenas ignoraos sinais recebidos). O calendrio semanal, com os dias da semana e as horas decada dia. Cada hora est subdividida em quatro segmentos de 15 minutos.

Na caixa de introduo do nome (2) possvel alterar o nome do dispositivo maseste, assim como outros valores, s sero alterados quando for premido oboto/cone de aceitao (8)junto ao boto/cone de sada. Se premir o boto desada (8)em vez do de aceitao, os dados permanecem inalterados.

A caixa de seleco (3)identifica o tipo de sensor existente. Para alm das cmarasque funcionam como sensores existem outros que podem ser conectados aosistema. Nesses casos o software permite escolher entre lgica normal ouinvertida. Este dado s ter interesse no momento de instalao (por parte doinstalador).

1

3

4

5

2

7

6

8


56/63

56

Sempre que um dispositivo de entrada accionado, este poderdespoletar/accionar at um mximo de quatro aces. Os dispositivos a accionar

podem ser seleccionados nas caixas de seleco (4) ao centro da janela enumeradas de 1 a 4.

Alm disso, os dispositivos de entrada, podem gerar alertas, do tipo popup(5)paraalertar o operador do sistema, registar os eventos associados a este dispositivo (7)ou enviar um correio electrnico (6) com uma imagem em anexo de uma cmaraou de uma matriz de imagens e assim avisar da ocorrncia.

NOTA: A imagem de alerta pode ser do sistema ou ento uma outra qualquerintroduzida atravs do cone da pasta, imediatamente a seguir caixa de selecodo ficheiro de imagem. semelhana das imagens/plantas, aqui tambm possvel apagar imagens, escolhendo a imagem em questo e de seguida premindoa tecla Del do teclado. Surge, ento, a janela de confirmao deste passo.

CONFIGURAO DE DISPOSITIVOS DE SADA

A configurao dos dispositivos de sada bastante mais simples. Aqui acalendarizao (1) corresponde ao estado do dispositivo, ligado ou desligado, noentanto preciso perceber o funcionamento do calendrio. Uma vez accionada acalendarizao (5), o sistema verifica o estado do dispositivo de 15 em 15 minutos(a contar do incio de cada hora), caso o estado no calendrio seja desligado mas odispositivo tenha sido accionado por terceiros, ento o sistema fora o estado adesligado. O inverso tambm se verifica.

Os dispositivos de sada podem ser de dois tipos (2):

Interruptor (Switch)Comutao entre ligado e desligadoBoto de presso (Impulse)Impulso temporal.

A imagem do dispositivo varia consoante o tipo e caso o tipo seja impulse,podemos escolher a durao do impulso (3).

A aco (4) pode ser normal ou invertida em funo da lgica utilizada naimplementao do projecto, semelhana dos dispositivos de entrada.


57/63

57

CONFIGURAO DE PERFIS

O sistema permite a configurao de perfis ou criao de cenrios. Para tal,seguindo o mesmo mtodo utilizado na configurao dos dispositivos de entrada esada, premindo no boto do lado direito do rato sobre os seguintes conesquando estes esto colocados no layoutdefinido:

De seguida abre uma janela para criao do perfil/cenrio idealizado peloutilizador. Do lado direito do ecr aparecero todos os dispositivos de sadaexistentes no sistema (1). Arrastando os dispositivos pretendidos para a rea embranco e activando-os (bola verde) ou desactivando-os (bola vermelha) consegue

1

2

4

5

3


58/63

58

definir o perfil pretendido. Pode, ainda, atribuir um nome para melhoridentificao (2). Para remover um dispositivo, basta arrasta-lo para o lixo (3). Se

quiser remover o perfil do sistema ter que premir o boto (4).

2

1

34


59/63

59

PRECAUES DE SEGURANA

O sinal de exclamao dentro de um tringulo equilterotem como finalidade alertar o utilizador da existncia deimportantes instrues de operao e manuteno nadocumentao fornecida com o produto.

PERIGO

Se o produto utilizado sem observar a informao

representada abaixo deste smbolo, pode causar sriasleses ou morte.

ADVERTNCIA

Se o produto utilizado sem observar a informaorepresentada abaixo deste smbolo, pode causar sriasleses ou morte.

PRECAUO

Se o produto utilizado sem observar a informaorepresentada abaixo deste smbolo, pode causar lesespessoais, danos no equipamento, ou perda de dados

importantes.

PRECAUO: PARA REDUZIR O RISCO DE DESCARGAS ELCTRICAS, NODESMONTE NEM ABRA O APARELHO. NO INTERIOR NO EXISTEMCOMPONENTES QUE POSSAM SER REPARADOS PELO UTILIZADOR. REMETA AREPARAO PARA PESSOAL AUTORIZADO.

ADVERTNCIA!PARA EVITAR O RISCO DE INCNDIO OU DESCARGAS ELCTRICAS, NUNCAEXPONHA ESTE PRODUTO GUA NEM O UTILIZE EM AMBIENTES DEELEVADA HUMIDADE.


60/63

60

PRECAUES GERAIS

Leia atentamente todas as instrues de operao, antes de utilizar esteproduto. Conserve todos os manuais e documentao para referncia futura. Para sua segurana e de modo a evitar danos no dispositivo, utilize

unicamente acessrios recomendados pela EXVA. No mova o dispositivo enquanto este estiver ligado. Assegure-se sempre que

este se encontra desligado antes de o transferir de local. No utilize o dispositivo sobre uma superfcie vibrante ou instvel. No instale este dispositivo em locais prximos de gua, com elevados nveis

de humidade, atmosferas inflamveis ou na proximidade de explosivos.

Instale o dispositivo em local de seguro, em rea interdita a pessoas estranhas. Para garantir maior longevidade do dispositivo, instale-o num local

refrigerado (com temperaturas entre 10C a 20C), a pelo menos 20cm dosolo, longe de fontes de calor, poeiras e outros resduos.

No utilize este dispositivo em reas com variaes extremas de temperatura(i.e., 10C por hora).

O dispositivo apresenta furos de ventilao. Assegure-se que estes furos noso bloqueados aps a instalao.

Este dispositivo foi concebido para operar na horizontal, a sua colocaonuma outra disposio poder levar a mau funcionamento ou degradao.

Conecte este dispositivo unicamente a fontes de alimentao ininterruptas(UPS) com 230V 50Hz.

No desconecte o dispositivo, da fonte da alimentao, enquanto este seencontrar em operao.

Aps a ocorrncia de um evento de quebra de segurana, recomenda-se arealizao imediata de uma cpia das imagens relacionadas com o evento.

As cpias de segurana devem ser armazenadas em local seguro, fisicamentedistante do local de operao do sistema de aquisio de vdeo.

Para evitar danos no sistema de gravaes, nunca desligue o dispositivoretirando a tomada de corrente. O sistema deve ser desligado primeiramenteatravs da aplicao de software.

Pode ocorrer perda de dados importantes em casos de quebra nofornecimento de energia ou flutuaes da corrente elctrica.

No se garante o armazenamento de dados (imagem e vdeo) em caso defalha na alimentao do sistema, falha na alimentao ou avaria das cmarasde vdeo ou equipamentos de rede.


61/63

61

PRECAUES DE LIMPEZA

Desligue sempre o produto, e de seguida desconecte-o datomada de corrente, antes de realizar qualquer operao delimpeza.

Para a limpeza utilize apenas um pano hmido. Nunca use produtos de limpeza lquidos ou aerossis, nem solventes

orgnicos de nenhum tipo para limpar este produto. Em modelos que dispem de filtro de partculas (1), execute a sua limpeza

pelo menos uma vez por ms.

LIMPEZA DO FILTRO

(a) Desligue o sistema e desconecte a tomada de corrente.(b) Retire o filtro de partculas.(c) Passe o filtro por gua corrente at que sejam removidos por completo todos

os resduos acumulados.

(d) Seque o filtro de partculas, eliminando toda a humidade.(e) Instale novamente o filtro no equipamento.

1


62/63

62

ESPECIFICAES

MODELOS

HVR-1616: 16 cmaras de vdeo IP/analgicas.HVR-1212: 12 cmaras de vdeo IP/analgicas.HVR-0808: 8 cmaras de vdeo IP/analgicas.HVR-0404: 4 cmaras de vdeo IP/analgicas.

RESOLUO

MEGAPIXEL (1280x960); HDTV (1920x1080); 3 MEGAPIXEL (2048x1536)QVGA (320x240), VGA (640x480), XVGA (1024x768)

QSIF (166x120), SIF (320x240), 4SIF (720x480)QCIF (176x144), CIF (352x288), 4CIF (704x576)

MATRIZ 1, 4, 7, 10, 13 ou 16 cmaras em visualizao simultnea.ENTRADAS

VDEOVdeo Analgico: Conectores BNC (75)

Vdeo Digital: Conector RJ45

SADAS VDEO Conector HDD15 VGA; Opcional: 2xHDD15 VGA; Opcional: HDD15 VGA +S-Video TVOut

COMPRESSOCaptura: MJPEG , Xvid, H.261, H.263

Gravao: MJPEG (100 nveis de qualidade configurvel para cada cmara)Backup: H.263

GRAVAOGravao simultnea em discos HDD (SATA7200RPM) - De 500GB a 4TB.

Gesto automtica das tarefas de armazenamento de vdeo.Dois modos de gravao: Contnua, Deteco de Movimento.

DETECO DEMOVIMENTO

Matriz de 16x16 blocos.

Parmetros ajustveis e independentes para cada cmara.GRAVAO PORDETECO DEPELE

Sensibilidade ajustvel

CMARA OCULTAPossibilidade de atribuio de cmara oculta. Permite a ocultao da cmara para os utilizadorescomuns, sendo apenas acedida (visualizao tempo-real e consulta de gravaes) pelo gestor do

sistema.CMARASDIGITAIS

AXIS; D-LINK; MOBOTIX; PANASONIC; PIXORD; SONY; TOSHIBA; VIVOTEK

GESTO DEEDFICIOS

Suporte Mdulos Advantec (Famlia 4000)Suporte de 255 Mdulos da Advantech em simultneo cada um com o mximo de 16 entradas

e/ou sadas permitindo o controlo de 4080 dispositivosSuporte Mdulo de 8 sadas de potncia ECM0800

Possibilidade de ter um nmero ilimitado de layouts(mapa+dispositivos)Nmero ilimitado de perfis de automao

Possibilidade de visualizao de cmaras de vigilncia

Dual-Head (Suporte de monitor nico ou monitor dedicado)Distncia mxima de um mdulo ao HVR de 1200mPossibilidade de accionar 4 dispositivos por sensor

Calendarizao semanal e registo de eventos de alarmeEnvio automtico de e-mail com imagens do sistema em anexo

DADOS FSICOS(HVR-1616/HVR-1212) Largura x Altura x Profundidade:440mm x 183mm x 535mm(HVR-0808/HVR-0404) Largura x Altura x Profundidade: 350mm x 142mm x 447mm

TEMPERATURA EHUMIDADE

0C a 45C90% (Sem Condensao)

ALIMENTAOFonte de alimentao interna.

Tenso: 220/230V(AC), 50Hz


63/63

63

GARANTIA DO PRODUTO

GARANTIA(consultar folheto de Garantia Limitada em anexo)

A EXVA compromete-se a reparar ou substituir, sem custos para o consumidor,qualquer produto que apresente defeito no material ou falha no processo defabrico,por um perodo de 2 (dois) anosaps a data de facturao do produto.

A EXVA garante a substituio ou reparao num prazo mximo de 30 dias apsa recepo do equipamento. O material defeituoso deve ser remetido para a

EXVA (taxas de transporte pagas pelo remetente). Reparaes resultantes de mutilizao do equipamento, alterao ou acidente no so cobertas pela garantia.

A EXVA no se responsabiliza por danos ou perdas que possam advir pelo usodos seus equipamentos. A responsabilidade da EXVA por qualquer reclamaobaseada na quebra do contracto, negligncia, infraco de qualquer direito ouresponsabilidade no produto, no exceder o valor pago pelo distribuidor EXVA por esse produto.

Em caso de necessidade de reparao por garantia, o distribuidor dever contactara EXVA pelo telefone (+351) 253540101 ou fax (+351) 253540102, de modo aobter um Nmero de Autorizao (NA), e fornecer a seguinte informao:

Modelo e nmero de srie Data de compra e nmero da factura EXVA Detalhes do problema ou defeito

DEVOLUES

Equipamentos devolvidos para reparao devem estar claramente identificadoscom o Nmero de Autorizao (NA), sendo o frete pago na ntegra peloremetente. Os equipamentos devem ser remetidos para o seguinte endereo:

EXVAExperts in Video AnalysisAvepark, Zona Industrial da Gandra4805-015 BarcoGuimaresPortugal

manual exva

Documents