manual skin scrubber - twister · pdf filemanual skin scrubber - 2 - contenido skin scrubber...

9
MANUAL SKIN SCRUBBER - 2 - CONTENIDO SKIN SCRUBBER ¿QUE ES EL ULTRASONIDO? CUADRO DE COMANDOS. DIAGRAMA DE CONECCION INSTRUCTIVO Y APLICACIÓN LIMPIEZA Y EXFOLIACIÓN CUTÁNEA HIDRATACIÓN Y TRATAMIENTO DE LÍNEAS DE EXPRESIÓN Y ESTRÍAS. PRECAUCIONES. CONTRAINDICACIONES

Upload: hatu

Post on 05-Feb-2018

221 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: MANUAL SKIN SCRUBBER - Twister · PDF filemanual skin scrubber - 2 - contenido skin scrubber ¿que es el ultrasonido? cuadro de comandos. diagrama de coneccion instructivo y aplicaciÓn

MANUAL SKIN SCRUBBER

- 2 -

CONTENIDO

SKIN SCRUBBER ¿QUE ES EL ULTRASONIDO? CUADRO DE COMANDOS. DIAGRAMA DE CONECCION INSTRUCTIVO Y APLICACIÓN

LIMPIEZA Y EXFOLIACIÓN CUTÁNEA HIDRATACIÓN Y TRATAMIENTO DE LÍNEAS DE EXPRESIÓN Y ESTRÍAS.

PRECAUCIONES. CONTRAINDICACIONES

Page 2: MANUAL SKIN SCRUBBER - Twister · PDF filemanual skin scrubber - 2 - contenido skin scrubber ¿que es el ultrasonido? cuadro de comandos. diagrama de coneccion instructivo y aplicaciÓn

MANUAL SKIN SCRUBBER

- 3 -

SKIN SCRUBBER Previo a iniciar cualquier procedimiento, primero revise su equipo para verificar que no tenga ningún daño visible o piezas sueltas, de ser así repórtelo inmediatamente. El primer paso para tener éxito en todo tipo de tratamiento facial o corporal, es, sin duda, preparar perfectamente la piel a t5rabajar y sobre todo su limpieza. El equipo ultrasónico “SKIN SCRUBBER” es una nueva técnica que permite eliminar las impurezas y células muertas de la piel y limpiar profundamente el poro de grasa, impurezas o maquillaje de una forma amable, sin agresiones a la piel y con alto nivel de profesionalizo. A diferencia de otros sistemas agresivos las vibraciones ultrasónicas permitiendo exfoliar, limpiar, hidratar y apoyar la regeneración celular sin daño alguno, ofreciendo una piel en mejores condiciones desde el inicio del tratamiento ya que se produce un masaje por medio de una vibración ultrasónico que suaviza, emulsiona y expulsa hasta las impurezas que se encuentran a un nivel mas profundo dentro de los poros. Gracias a su especial diseño de su aplicador en forma de espátula, la labor de exfoliación se realiza rápidamente en forma directa y al invertir sui posición, podemos, mediante un masaje vibratorio ultrasónico, penetrar producto cosmético adecuado ayudando a una mayor hidratación y tonicidad del tejido. El “SKIN SCRUBBER” puede ser utilizado por si solo en u tratamiento de limpieza o combinado con cualquier otro equipo terapéutico para obtener mejores resultados.

Page 3: MANUAL SKIN SCRUBBER - Twister · PDF filemanual skin scrubber - 2 - contenido skin scrubber ¿que es el ultrasonido? cuadro de comandos. diagrama de coneccion instructivo y aplicaciÓn

MANUAL SKIN SCRUBBER

- 4 -

¿QUE ES EL ULTRASONIDO? El sonido es una vibración mecánica y el oído humano es capaz de responder a estas vibraciones cuando se ubican en el rango de 20Hz a 20KHz (20 000 Hz), cualquier vibración por encima a este rango es llamado “ultrasonido” y se comporta de forma muy similar al sonido con excepción de ser direccional. Las ondas sonoras se producen al estimular un material que cause una vibración de las moléculas de dicho material, estas vibraciones provocaran vibraciones similares en las moléculas vecinas con lo que la onda sonora se propagara.. Por esta razón cualquier onda sonora requiere de un elemento para propagarse y ésta no puede viajar en el vacío. Mientras mas denso sea el elemento las ondas sonoras podrán viajas mas rápido, por ejemplo: La velocidad del sonido en el acero es aproximadamente 5800m/seg ; en el agua sera de 1500m/seg y en el aire es apenas de 330 m/seg. En aplicaciones terapéuticas se utilizan ultrasonidos cuya frecuencia se encuentra en el rango de 500KHz hasta 5 MHz (5 000 000Hz). En el tejido la vibración del ultrasonido produce efectos:

Mecánicos Térmicos Biológicos

El ultrasonido transmite un muy alto numero de pequeñas vibraciones por segundo, lo que incrementa la permeabilidad de las paredes celular así como el intercambio intracelular. Estudios angiológicos han demostrado que con pequeñas dosis de aplicación se logra un efecto vaso activador que se puede observar tanto a niveles capilares como arteriales. La propagación del ultrasonido en el tejido induce a un incremento en la temper5atura local del tratamiento con las consecuentes modificaciones químicas en los elementos presentes tanto en los espacios intracelulares como extracelulares definidas como Polimerización Y Depolimerización. Gracias a estos efectos, los equipos de ultrasonido han formado parte de las herramientas de mayor aplicación por parte de un amplio numero de fisioterapeutas.

Page 4: MANUAL SKIN SCRUBBER - Twister · PDF filemanual skin scrubber - 2 - contenido skin scrubber ¿que es el ultrasonido? cuadro de comandos. diagrama de coneccion instructivo y aplicaciÓn

MANUAL SKIN SCRUBBER

- 5 -

CUADRO DE COMANDOS.

# NOMBRE FINCION

1 POWER ENCENDIDO GENERAL 2 STAR & STOP SELECCIONA EL TIEMPO EN MINUTOS 3 TIMER INDICA EL TIEMPO RESTANTE 4 VOLTAJE CONTROLA EL VOLTAJE DE SALIDA 5 FOOT SWITCH CONEXIÓN DE PEDAL

6 INDICADOR DE VOLTAJE INDICA LA SELECCIÓN DEL VOLTAJE

7 PROBE CONEXIÓN DE ESPÁTULA 8 WRIST STRAP CONEXIÓN A ELECTRODO PASIVO 9 “ON” LUZ INDICADORA INDICA DE EMISIÓN CONTINUA O PULSADA

10 MODE INDICA MODALIDA: PENETRACIÓN DE PRODUCTO, LIMPIEZA O APAGADO

11 INTENSITY CONTROLA LA INTENSIDAD DE EMISIÓN 12 PULSE ADJUSTMENT AJUSTA LA VELOCIDAD DE LA PULSACION

Page 5: MANUAL SKIN SCRUBBER - Twister · PDF filemanual skin scrubber - 2 - contenido skin scrubber ¿que es el ultrasonido? cuadro de comandos. diagrama de coneccion instructivo y aplicaciÓn

MANUAL SKIN SCRUBBER

- 6 -

DIAGRAMA DE CONECCION Les recomendamos que antes de encender su aparato ultrasónico “SKIN SCRUBBER” conecte todos sus accesorios de acuerdo con este diagrama.

INSTRUCTIVO Y APLICACIÓN La intensidad a utilizar en cada tratamiento queda a consideración de la profesional, tomando en cuenta que la aplicación no debe de ser molesta en ninguna forma, y en pieles sensibles, la intensidad debe ser reducida. En general, sugerimos que el control de voltaje de ubique entre los indicadores verdes y amarillo como máximo. ANTES DE INICIAR INSERTE TODOS LOS ACCESORIOS: PEDAL ESPÁTULAL ELECTRODO PASIVO (MUÑECA)

1. Conecte el cable de línea a la parte posterior de su equipo. 2. Seleccione en el botón “MODE” (10) la posición de “CLEAN”. 3. El switch de “PULSE” (9) debe permanecer en la posición “OFF”. La luz indicadora

debe permanecer apagada. 4. Ajuste el electrodo indirecto a la muñeca de su cliente. 5. Seleccione la intensidad tanto en control de voltaje (4) como en el de intensidad (11),

sugerimos que los ubique en la media, o ligeramente superior a la media, recuerde que esta intensidad nunca debe ser molesta.

6. Seleccione el tiempo de trabajo (2 y 3), nuestra recomendación es trabajar máximo 20 minutos sobre la superficie del rostro. Cuando se trabaje exfoliación corporal, el tiempo podrá ser mayor a 20 minutos.

7. Presione el botón “STAR & STOP” (2) para iniciar su trabajo.

Page 6: MANUAL SKIN SCRUBBER - Twister · PDF filemanual skin scrubber - 2 - contenido skin scrubber ¿que es el ultrasonido? cuadro de comandos. diagrama de coneccion instructivo y aplicaciÓn

MANUAL SKIN SCRUBBER

- 7 -

LIMPIEZA Y EXFOLIACIÓN CUTÁNEA

1. Aplique suficiente producto cosmético de limpieza o desincrustante (Gel, Loción Astringente, Crema Líquida, Etc.) adecuado al tipo de piel con que vaya a trabajar.

2. Coloque el aplicador en forma de espátula sobre la piel y presione el pedal.

PRECAUCION: SIEMPRE SUELTE EL PEDAL CUANDO NO ESTA APLICANDO EL ELECTRODO.

3. Retire el producto con la espátula colocándolo en un ángulo aproximado de 45 grados,

vaya deslizando el aplicador firmemente pero sin presionar de manera que moleste, pase el electrodo en movimientos ascendentes por toda la superficie a tratar. El apl i cador Ultrasón i co debe e s tar s i empre en movimiento y apl i carlo sobre e l produc to o agua pero nunca seco .

4. Una vez que vaya retirando el producto, o cuando este se haya secado, aplique agua

purificada con un algodón en la zona que este trabajando, manteniendo así la piel siempre húmeda a su vez ayudara en la aerolización de las impurezas.

5. En presencia de comedones o puntos negros,

presione ligeramente sin llegar a molestar.

6. Repita la operación 3 ó 4 veces en toda el área,

incidiendo 5 ó 6 veces en las zonas que requieran de más atención.

El tiempo aproximado de trabajo en un rostro será de 15 a 20 minutos. Para limpiarla, utilice una franela húmeda y nunca use limpiadores agresivos ni talle con fibras. Es muy importante que al terminar, guarde la espátula en la tapa protectora y evite golpearla o rasparla.

Page 7: MANUAL SKIN SCRUBBER - Twister · PDF filemanual skin scrubber - 2 - contenido skin scrubber ¿que es el ultrasonido? cuadro de comandos. diagrama de coneccion instructivo y aplicaciÓn

MANUAL SKIN SCRUBBER

- 8 -

HIDRATACIÓN Y TRATAMIENTO DE LÍNEAS DE EXPRESIÓN Y ESTRÍAS.

1. Ponga suficiente producto cosmético hidratante regenerante o nutritivo ( gel, ampolleta, loción, crema, etc ) adecuado al tipo de piel en que vaya a trabajar.

2. Seleccione el botón de “MODO” (10), en la posición “LEAD”.

3. Presione el botón “PULSE” a la posición de “ENCENDIDO”.

4. Ajuste el nivel de pulsaciones, sugerimos que lo ubique en la media.

5. Ajuste los controles de intensidad de igual forma que en la limpieza.

6. Coloque el aplicador sobre la piel por la parte

posterior del mismo en un angulo aproximado de 45 grados y presione el pedal. Su equipo emitirá únicamente mientras este presionado el pedal.

PRECAUCION: SIEMPRE SUELTE EL PEDAL CUANDO NO ESTA APLICANDO EL ELECTRODO.

7. Realice un barrido en sentido ascendente, siguiendo la conformación muscular e

incidiendo en las áreas que requieren mayor atención. NOTA: Evite e l área de los o jos . El t iempo aproximado de t rabajo s erá de 5 a 7 minutos . Para l impiarla, u t i l i c e una frane la húmeda y nunca use l impiadores agres ivos n i tal l e con f ibras . Es muy importante que al t e rminar, guarde l a e spátu la en la tapa prot e c tora y evi t e go lpearla o rasparla .

Page 8: MANUAL SKIN SCRUBBER - Twister · PDF filemanual skin scrubber - 2 - contenido skin scrubber ¿que es el ultrasonido? cuadro de comandos. diagrama de coneccion instructivo y aplicaciÓn

MANUAL SKIN SCRUBBER

- 9 -

PRECAUCIONES.

Durante el tratamiento, el electrodo debe de estar en continuó movimiento y nunca en seco.

En caso de sensibilidad molesta, baje tanto la intensidad como el voltaje. Evite golpear el electrodo manteniéndolo siempre guardado en su protector. Nunca deje emitiendo su electrodo si no lo esta aplicando. Respete los tiempos de trabajo.

o De 15 a 20 minutos para tratamientos de limpieza y exfoliación cutánea. o De 5 a 7 minutos para tratamientos de hidratación.

Jamás sumerja el equipo ni electrodo (espátula) en agua. No se deje al alcance de los niños.

CONTRAINDICACIONES No aplicar el equipo en los siguientes casos:

EMBARAZO TUMORES MARCAPASOS HEMORRAGIAS HEMOFILIA ZONAS INSENSIBLES PROCESOS INFECCIOSOS IMPLANTES METALICOS TRATAMIENTOS DE RADIOTERAPIA

SUGERIMOS EXTREMAR PRECAUCIONES AL PASAR EL ULTRASONIDO CERCA DE LOS OJOS, OIDOS Y ORGANOS REPRODUCTIVOS.

Page 9: MANUAL SKIN SCRUBBER - Twister · PDF filemanual skin scrubber - 2 - contenido skin scrubber ¿que es el ultrasonido? cuadro de comandos. diagrama de coneccion instructivo y aplicaciÓn

MANUAL SKIN SCRUBBER

- 10 -

Equipo HECHO EN MÉXICO fabricado bajo las máximas normas de control de calidad con tecnología de vanguardia por:

ELECTRÓNICA ESTÉTICA Y MÉDICA S.A. DE C.V. NUEVO LEON #34 COLONIA HIPÓDROMO CONDESA

MÉXICO D.F. C.P. 06100 TEL/FAX CAPACITACIÓN Y VENTAS : 52 56 00 52, 52 12 04 61 SERVICIO 52 11 57 39 CONSULTE CON SU DISTRIBUIDOR POR LOS INCREÍBLES PROGRAMAS DE ACTUALIZACIÓN DE EQUIPOS Y NUESTROS MODELOS MÁS RECIENTES.

¡ FELICIDADES Y GRACIAS POR SU COMPRA !