marathon des lettres. rapport final · valentina rosendo cantú a indiqué : « le chemin...

www.amnesty.org

RAPPORT FINALMARATHON DES LETTRES 2011

Amnesty International Publications L'édition originale en langue anglaise de ce rapport a été publiée en 2012 par Amnesty International Publications Secrétariat international Peter Benenson House 1 Easton Street Londres WC1X 0DW Royaume-Uni www.amnesty.org © Amnesty International Publications 2012 Index : ACT 30/038/2012 Original : Anglais Imprimé par Amnesty International, Secrétariat international, Royaume-Uni. Tous droits de reproduction réservés. Cette publication, qui est protégée par le droit d'auteur, peut être reproduite gratuitement, par quelque procédé que ce soit, à des fins de sensibilisation, de campagne ou d'enseignement, mais pas à des fins commerciales. Les titulaires des droits d'auteur demandent à être informés de toute utilisation de ce document afin d'en évaluer l'impact. Toute reproduction dans d'autres circonstances, ou réutilisation dans d'autres publications, ou traduction, ou adaptation nécessitent l'autorisation préalable écrite des éditeurs, qui pourront exiger le paiement d'un droit. Pour toute demande d'information ou d'autorisation, contactez [email protected]

Amnesty International est un mouvement mondial regroupant 2,8 millions de sympathisants, membres et militants qui se mobilisent dans plus de 150 pays et territoires pour mettre un terme aux atteintes aux droits humains.

La vision d'Amnesty International est celle d'un monde où chacun peut se prévaloir de tous les droits énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l'homme et dans d'autres textes internationaux.

Essentiellement financée par ses membres et les dons de particuliers, Amnesty International est indépendante de tout gouvernement, de toute tendance politique, de toute puissance économique et de tout groupement religieux.

SOMMAIRE RÉSUMÉ ..................................................................................................................... 1

INTRODUCTION ........................................................................................................... 5

IMPACT DE L'ACTION ET RÉSULTATS OBTENUS POUR LES PERSONNES DÉFENDUES ... 9

DÉTAILS DES ACTIONS POUR CHAQUE CAS…………………………………………..……….24

RÉPARTITION DES ACTIONS PAR PAYS………………………………………………...……….29

ACTIVITÉS PAR PAYS……………………………………………………………………..………..31

Amnesty International Algérie………………………………………………..………….31

Amnesty International Allemagne………………………………………………..……..32

Amnesty International Afrique du Sud .............................................................. 33

Amnesty International Australie ....................................................................... 33

Amnesty International Autriche ....................................................................... 34

Bangladesh ................................................................................................... 34

Amnesty International Belgique francophone .................................................... 35

Amnesty International Belgique néerlandophone ............................................... 35

Amnesty International Bénin ........................................................................... 36

Amnesty International Bermudes ..................................................................... 37

Bolivie .......................................................................................................... 37

Brésil ........................................................................................................... 38

Amnesty International Burkina Faso ................................................................. 39

Cameroun ..................................................................................................... 40

Amnesty International Canada anglophone ........................................................ 40

Amnesty International Canada francophone ...................................................... 41

Amnesty International Chili ............................................................................ 41

Chypre ......................................................................................................... 42

Amnesty International Corée ........................................................................... 42

Amnesty International Côte d'Ivoire ................................................................. 43

Amnesty International Croatie ......................................................................... 44

Amnesty International Danemark .................................................................... 45

Amnesty International Espagne ....................................................................... 46

Amnesty International États-Unis .................................................................... 46

Amnesty International Finlande ...................................................................... 47

Amnesty International France ......................................................................... 48

Amnesty International Ghana .......................................................................... 49

Amnesty International Grèce .......................................................................... 50

Amnesty International Hong Kong ................................................................... 51

Amnesty International Hongrie ........................................................................ 51

Inde ............................................................................................................ 52

Amnesty International Irlande ......................................................................... 53

Amnesty International Islande ........................................................................ 54

Amnesty International Israël ........................................................................... 54

Amnesty International Italie ........................................................................... 55

Amnesty International Japon .......................................................................... 57

Groupes de membres d'Amnesty International au Liberia ................................... 57

Amnesty International Luxembourg ................................................................. 58

Amnesty International Malaisie ....................................................................... 59

Amnesty International Mali ............................................................................ 59

Amnesty International Maroc ........................................................................... 60

Amnesty International Maurice ........................................................................ 61

Amnesty International Moldavie ....................................................................... 61

Amnesty International Mongolie ....................................................................... 62

Amnesty International Népal ........................................................................... 62

Amnesty International Nouvelle Zélande ........................................................... 63

Nigeria ......................................................................................................... 63

Amnesty International Norvège ........................................................................ 64

Pakistan........................................................................................................ 64

Amnesty International Paraguay ....................................................................... 65

Amnesty International Pérou ........................................................................... 66

Amnesty International Philippines ................................................................... 66

Amnesty International Pologne ........................................................................ 67

Amnesty International Porto Rico ..................................................................... 68

Amnesty International Portugal ........................................................................ 69

République démocatique du Congo .................................................................. 69

Amnesty International République tchèque ....................................................... 70

Roumanie ..................................................................................................... 71

Amnesty International Royaume-Uni ................................................................ 71

Centre russe de ressources d'Amnesty International ........................................... 72

Salvador........................................................................................................ 72

Secrétariat international d'Amnesty International ............................................... 72

Amnesty International Sénégal ........................................................................ 73

Amnesty International Sierra Leone .................................................................. 73

Amnesty International Slovaquie ..................................................................... 73

Amnesty International Slovénie ....................................................................... 74

Amnesty International Suède .......................................................................... 75

Amnesty International Suisse ......................................................................... 76

Amnesty International Taiwan ......................................................................... 77

Amnesty International Thaïlande ..................................................................... 77

Amnesty International Togo ............................................................................ 78

Amnesty International Tunisie ........................................................................ 78

Amnesty International Turquie ........................................................................ 79

Amnesty International Ukraine ........................................................................ 80

Amnesty International Uruguay ....................................................................... 81

Amnesty International Venezuela .................................................................... 81

Amnesty International Yémen ......................................................................... 82

Amnesty International Zambie ........................................................................ 82

Amnesty International Zimbawe ...................................................................... 82

Marathon des lettres 2011 Rapport final

Index : ACT 30/038/2012 Amnesty International – Mars 2012

1

RÉSUMÉ En décembre 2011, Amnesty International a attiré l'attention du public à l'échelle

internationale sur 14 cas concernant des personnes et des groupes victimes d'atteintes à

leurs droits humains.

Les activités menées pendant environ deux semaines aux alentours du

10 décembre, la Journée des droits de l'homme, ont donné lieu à

1 376 492 actions dans 78 pays. Les événements organisés étaient de taille et

d'importance variables, allant du petit atelier d'écriture de lettres dans une bibliothèque jusqu'à des projections, sur les murs de grandes capitales, de photos représentant les personnes que nous défendons.

Le Marathon des lettres est un événement annuel d'Amnesty International, qui prend de plus en plus d'ampleur chaque année. En 2011, le nombre de pays où se sont déroulées des

actions a atteint un record et, pour la première fois, le nombre total d'actions a dépassé un million.

L'action s'est déroulée dans les pays suivants : Afrique du Sud, Algérie, Allemagne, Australie, Autriche, Bangladesh*, Belgique francophone, Belgique néerlandophone, Bénin, Bermudes, Bolivie*, Brésil*, Burkina Faso, Cameroun*, Canada anglophone, Canada francophone, Chili, Corée, Côte d'Ivoire, Croatie, Chypre*, Danemark, Espagne, États-Unis, Finlande, France, Ghana, Grèce, Hong Kong, Hongrie, Islande, Inde*, Irlande, Israël, Italie, Japon, Liberia, Luxembourg, Malaisie, Mali, Maroc, Maurice, Moldavie, Mongolie, Népal, Nouvelle-Zélande, Nigeria*, Norvège, Pakistan*, Paraguay, Pérou, Philippines, Pologne, Porto Rico, Portugal, République démocratique du Congo*, République tchèque, Roumanie*, Royaume-Uni, Russie, Salvador*, Sénégal, Sierra Leone, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Taïwan, Thaïlande, Togo, Tunisie, Turquie, Ukraine, Uruguay, Venezuela, Yémen*, Zambie* et Zimbabwe. (* pays où Amnesty International n'est pas officiellement implantée).

« Je suis heureux de retrouver mes amis. Je me sens bien maintenant que je peux passer du temps avec eux et avec ma famille », a déclaré Jabbar Savalan à Amnesty International

peu après sa libération en décembre 2011.

Marathon des lettres 2011

Rapport final

Amnesty International – Mars 2012 Index : ACT 30/038/2012

2

Dans trois cas, le Marathon des lettres a de toute évidence changé la vie des personnes

concernées et l'engagement des membres d'Amnesty International a probablement été l'un des facteurs qui ont amené cette évolution positive.

Jabbar Savalan, étudiant emprisonné en Azerbaïdjan pour des commentaires qu'il avait publiés sur Facebook, a été libéré.

Le gouvernement mexicain a officiellement reconnu sa responsabilité dans le viol d'Inés Fernández Ortega et de Valentina Rosendo Cantú.

Jenni Williams, dirigeante de WOZA (Femmes du Zimbabwe, debout !), un groupe qui réclame la justice sociale, a indiqué que lors de sa dernière détention, elle a été mieux traitée que les fois précédentes.

Dans l'un des cas, tous ont pu constater un changement évident et il est possible que l'un

des facteurs de cette amélioration ait été la pression exercée par Amnesty International :

L'enquête sur le meurtre de la journaliste russe Natalia Estemirova se concentre désormais sur des policiers du commissariat de Kourtchaloï. Avant d'être tuée, Natalia Estemirova enquêtait sur des violations des droits humains commises par des organes chargés de l'application des lois. Amnesty International a demandé à ce que l'enquête prenne en compte cet aspect.

Dans trois autres cas, même si aucun changement significatif n'a été constaté, nous

disposons d'informations indiquant que les autorités du pays cible ont pris note de la pression que nous avons exercée par l'intermédiaire du Marathon des lettres.

Pour la première fois, les autorités camerounaises ont répondu à une lettre sur le cas de Jean-Claude Roger Mbede, qui purge une peine de prison après avoir été accusé d'homosexualité.

Le gouverneur de l'État de Rivers au Nigeria a commencé à réagir de façon beaucoup plus positive aux demandes des organisations locales des zones situées au bord de l'eau à Port Harcourt, où 200 000 personnes vivent sous la menace d'expulsions forcées.

Filep Karma, qui purge une peine de prison en Indonésie pour le simple fait d'avoir brandi un drapeau, a reçu la visite du ministre de la Justice et des Droits de l'homme, qui a déclaré publiquement être attentif à la pression demandant la libération des prisonniers politiques.



3

Dans quatre cas, même si la situation n'a pas évolué positivement pour les individus

eux-mêmes, nous estimons que la pression que nous exerçons actuellement peut jouer un rôle important dans la campagne en cours et ainsi avoir une influence sur d'autres atteintes aux droits humains similaires dans le pays.

Yodok, camp pour prisonniers politiques en Corée du Nord, est toujours ouvert, mais le problème des camps politiques en Corée du Nord est désormais mieux connu et le Marathon des lettres a contribué à la dynamique en cours autour de cette campagne.

Christi Cheramie, une femme condamnée à la réclusion à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle à l'âge de 16 ans aux États-Unis : malheureusement, la demande de grâce de Christi a été rejetée en janvier 2012. Cependant, le Marathon des lettres a sans aucun doute contribué à informer des personnes qui n'avaient pas connaissance du problème de la condamnation de mineurs à la réclusion à perpétuité sans libération conditionnelle de l'utilisation de ce type de condamnation en Louisiane. Cela permettra d'intensifier le combat visant à mettre fin à cette pratique et de contribuer à créer une dynamique autour de cette campagne.

Halil Savda, un objecteur de conscience en Turquie : malheureusement, Halil a entamé une peine de prison de 100 jours le 24 février 2012. Mais l'inclusion de son cas dans le Marathon des lettres lui a permis de se rendre en France pour sensibiliser l'opinion à ce problème et a mis en avant à l'échelle internationale les restrictions du droit à la liberté d'expression et le fait que le droit à l'objection de conscience n'est toujours pas reconnu en Turquie.

Ragihar Manoharan, un étudiant tamoul de 20 ans tué par les forces de sécurité sri lankaises : malheureusement, la justice n'a toujours pas été rendue pour Ragihar. Cependant, Amnesty International pense que le grand nombre d'actions qui ont découlé du Marathon des lettres ont eu lieu à une étape importante de la campagne pour une enquête indépendante et internationale sur les atteintes aux droits humains commises pendant le conflit armé au Sri Lanka. Ainsi, les questions d'obligation de rendre des comptes, d'impunité et de crimes de guerre auront une plus grande importance lorsque le Sri Lanka comparaîtra devant les Nations unies pour débattre de son bilan en matière de droits humains plus tard en 2012.

Dans 11 cas, les personnes concernées ou leurs représentants ont confirmé que le soutien

de l'action d'Amnesty International en leur faveur avait eu un effet psychologique extrêmement bénéfique.

Jabbar Savalan a dit : « Je suis reconnaissant pour tous les efforts déployés par votre organisation et d'autres mouvements, qui se battent pour la liberté en Azerbaïdjan. »

Valentina Rosendo Cantú a indiqué : « Le chemin qu'il nous reste à parcourir est très long, mais nous aimerions profiter de l'occasion pour vous remercier sincèrement pour tout votre soutien ; sans vos lettres, votre action et votre solidarité, nous n'en serions pas là. À chacun d'entre vous, Nomaá [merci en me'phaa]. »


Rapport final


4

Filep Karma a dit : « Je n'ai jamais regretté d'avoir accepté tout cela, parce que c'est le seul moyen de faire savoir au monde que ce pays [l'Indonésie] n'est pas un exemple de démocratie respectueuse des aspirations des gens. Ils disent que nous sommes égaux mais la réalité est toute autre, ils ne prennent pas en compte notre opinion et nos droits en tant que Papous. Tous mes vœux de solidarité aux membres d'Amnesty International dans le monde entier. »

Dans les zones situées au bord de l'eau à Port Harcourt, au Nigeria, M. Jim Tom George, de l'association des propriétaires du quartier d'Abonnema Wharf, a affirmé : « Les lettres d'Amnesty sont une bouffée d'air frais. Elles nous redonnent espoir et nous donnent l'impression d'avoir des frères, des sœurs, des tantes, des mères, des pères et des oncles dans le monde entier. Nous en sommes reconnaissants. »

Halil Savda a beaucoup apprécié d'avoir la possibilité de promouvoir son cas et de participer aux activités du Marathon des lettres. Il s'est montré très intéressé par cette campagne et était très reconnaissant pour tout le soutien qu'il a reçu.

La femme du Soudanais Hamad al Neyl Abu Kassawy, détenu en Arabie saoudite dans le cadre de la guerre contre le terrorisme, a dit : « Ces lettres m'ont fait très plaisir, elles m'ont donné l'espoir que quelqu'un sur cette terre pense à moi et à mon mari, qui est détenu depuis sept ans sans inculpation ni jugement. […] Ce soutien humain que j'ai reçu d'Occident m'a donné une impression positive des Occidentaux et des Européens, et je remercie tous ceux qui ont envoyé une lettre et qui ont aidé à faire avancer la situation de mon mari. Merci à l'équipe et à tous les membres d'Amnesty International. »

Christi Cheramie et sa famille ont voulu remercier tous ceux qui ont travaillé en sa faveur et leur dire qu'ils continueront à se battre pour elle. Grâce à ceux qui croient en elle et qui se joignent à la cause visant à mettre fin aux condamnations de mineurs à la réclusion à perpétuité sans libération conditionnelle, Christi a retrouvé espoir.

Jean-Claude Roger Mbede et d'autres hommes qui purgent des peines similaires dans la même prison ont envoyé une lettre qui disait : «… votre soutien représente pour les LGBT du Cameroun en général, et pour nous en particulier qui sommes en prison… l'espoir. L'espoir de sortir un jour de cette prison dans laquelle nous avons été jetés, mais aussi l'espoir qu'un jour les LGBT pourront marcher en toute liberté au Cameroun, la tête haute… Sans humiliation. »

La sœur de Natalia Estemirova a dit : « Ces lettres et ces cartes postales étaient extrêmement gentilles et elles nous ont vraiment fait plaisir. C'était incroyable de recevoir tant de cartes et de savoir que tant de gens pensent à Natasha [surnom de Natalia]. »

Le père de Ragihar Manoharan a envoyé un message qui disait : « J'aimerais vraiment remercier personnellement tous ceux qui m'ont envoyé ces magnifiques cartes. Nous avons reçu une montagne de cartes du monde entier et nous en sommes bouleversés. »

Des centaines de messages de solidarité ont été envoyés à WOZA. Ils sont affichés dans la réception de l'organisation et ont été lus aux militants pour les motiver.



5

INTRODUCTION

Lancé par la section polonaise d'Amnesty International en 2001, le Marathon des lettres s'est développé au cours de ces 11 dernières années et constitue aujourd'hui un événement de militantisme auprès du grand public du monde entier qui occupe une place majeure dans le calendrier d'Amnesty International. Le Marathon des lettres a gardé le même objectif en 2011 : il s'agissait d'exercer, autour du 10 décembre, la Journée des droits de l'homme, une vague de pression en faveur de certaines personnes ou de populations risquant de subir des atteintes à leurs droits humains

En 2011, 14 cas de personnes en danger ont été sélectionnés pour être intégrés au Marathon des lettres. Pourtant, tout au long de l'année, les actions d'Amnesty International bénéficient à des centaines de personnes risquant de subir des atteintes à leurs droits humains. Comment la décision d'inclure telle ou telle personne est-elle prise ? Les cas sont sélectionnés en raison de leurs chances de bénéficier d'une large attention internationale à un moment particulier, par exemple si la date à laquelle un dirigeant accorde traditionnellement des amnisties approche, ou si une décision politique qui pourrait déterminer l'avenir d'une personne va être prise. Souvent, une campagne en faveur de la personne ou du groupe de personnes est déjà en cours et le pic de pression du Marathon des lettres s'inscrit dans le prolongement du travail déjà réalisé. Ces campagnes en faveur de personnes ou de groupes de personnes concernent souvent plus de personnes que les seuls individus nommés, étant donné que les violences dont ils ont été victimes pourraient se répéter à de nombreuses reprises dans le pays. Un cas peut donc être sélectionné pour bénéficier d'une vague d'attention grâce au Marathon des lettres dans l'espoir que la pression exercée permette une issue positive non seulement pour le cas en question, mais également pour d'autres personnes dans des situations similaires.

Le Marathon des lettres est aujourd'hui l'occasion pour Amnesty International d'établir un contact avec de nouveaux sympathisants et de renouer des liens avec ses sympathisants actuels. En effet, découvrir l'histoire d'un être humain qui a traité injustement et avoir directement la possibilité de faire quelque chose contre cela est très motivant pour les nouveaux sympathisants d'Amnesty International comme pour les militants de longue date. Nous estimons qu'au moins 380 000 personnes ont participé au Marathon des lettres en 2011, bien que ce chiffre soit peut-être beaucoup plus élevé étant donné que nous ne disposons pas des données exactes de tous les pays à ce sujet.

Comme de nouvelles personnes découvrent le travail d'Amnesty International par l'intermédiaire du Marathon des lettres, les cas sont également sélectionnés de manière à représenter l'étendue à la fois géographique et thématique de nos campagnes et à refléter l'équilibre entre les genres. Ainsi, nous avons choisi une population qui risque de subir une expulsion forcée au Nigeria, des victimes de violence sexuelle au Mexique, un homme accusé d'homosexualité emprisonné au Cameroun et un étudiant tamoul de 20 ans tué au Sri Lanka par les forces de sécurité.

Comme le montre la suite de ce rapport, chaque bureau national (section ou structure) d'Amnesty International a choisi de travailler sur des combinaisons de personnes et de groupes de personnes diverses. Ils ont souvent fait leur sélection parmi le groupe de 14 cas


Rapport final


6

élaboré pour le Marathon des lettres mondial, mais ils ont parfois ajouté des cas supplémentaires. Ils ont fait ces choix dans le but d'optimiser leurs chances de pouvoir changer la situation de ces personnes. En effet, la pression exercée par un pays spécifique est parfois particulièrement pertinente et, dans d'autres cas, la vague de pression créée par le Marathon des lettres est plus efficace lorsque le public est déjà sensibilisé à la question. La section française d'Amnesty International a été la seule à inclure le cas de trois demandeurs d'asile au Congo, car la pression qui pouvait être exercée en France pouvait avoir une influence significative sur ce cas et parce que le Marathon des lettres s'intègre à une campagne menée tout au long de l'année par la section en faveur de ces trois hommes. Le cas de Khady Bassène, dont le mari était victime de disparition forcée au Sénégal était important pour les sections et structures d'Amnesty International en Afrique de l'Ouest, en raison d'un système de travail en collaboration en cours sur ce cas dans toute Afrique de l'Ouest. Le Marathon des lettres a été un bon moyen de prolonger cette dynamique. Les sections et structures d'Amnesty International ont également choisi les cas défendus dans leur pays en fonction de ceux qu'ils considéraient comme plus susceptibles de susciter l'intérêt de leur public national à ce moment particulier. Ainsi, la section suisse d'Amnesty International a résolument mis l'accent sur le cas de Jabbar Savalan et a fait le lien entre l'intérêt manifesté par l'opinion publique pour les critiques contre le concours Eurovision de la chanson le 10 décembre et les atteintes aux droits de l'homme commises en Azerbaïdjan. La section grecque a inclus un cas grec.

Comme certaines sections et structures ont fait campagne en faveur de personnes autres que les 14 cas individuels abordés dans ce rapport, le nombre total d'actions obtenu en ajoutant toutes les actions de chaque section ou structure (1 376 492) est légèrement différent du nombre total d'actions obtenu en ajoutant toutes les actions menées en faveur des 14 personnes ou groupes de personnes (1 053 387).

Chaque année, le nombre de pays dans lesquels se déroule cette action augmente. En 2011, pour la deuxième fois, des événements ont eu lieu même dans des pays dans lesquels Amnesty International n'est pas implantée. Des courriers électroniques ont été envoyés à des listes de membres internationaux pour rechercher des bénévoles prêts à organiser des événements autour du Marathon des lettres dans leur région. Sur des centaines de réponses, un petit nombre de personnes a été sélectionné. Elles ont reçu une formation et un soutien spécifiques, ainsi que tout le matériel d'information dont elles avaient besoin pour organiser ces événements. Ces sympathisants internationaux d'Amnesty International, qui ont bâti leur relation avec l'organisation en ligne, ont organisé le Marathon des lettres au sein de leur communauté, au Bangladesh, en Bolivie, au Brésil, au Cameroun, au Congo, à Chypre, au Salvador, en Inde, au Pakistan, en Roumanie, au Yémen et en Zambie.

Le principe de base du Marathon des lettres est que dans le monde entier, des gens mènent des actions en faveur des personnes concernées. Dans ce rapport, le mot « action » est parfois utilisé pour désigner un appel adressé aux autorités du pays. Ainsi, le ministre de la Justice du Cameroun a reçu des centaines d'actions demandant la libération de prison de Jean-Claude Roger Mbede, accusé d'homosexualité et le gouverneur de Louisiane aux États-Unis a reçu des milliers d'actions lui demandant de gracier Christi Cheramie, qui a été condamnée à la réclusion à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle. Mais ce terme peut également désigner une « action de solidarité » envoyée directement aux personnes ou à leur famille afin de leur rappeler qu'elles ne sont pas seules. Jabbar Savalan,



7

un étudiant d'Azerbaïdjan, a reçu des milliers de messages de solidarité lorsqu'il était en prison, où il était détenu en raison de commentaires qu'il avait publiés sur Facebook. Nous ne disposons pas de l'ensemble des données de toutes les sections et structures sur la répartition entre ces deux principaux types catégories principales, mais, d'après celles qui sont à notre disposition, environ 10 % des appels seraient des actions de solidarité tandis que 90 % viseraient directement les autorités.

Le terme « action » est utilisé dans ce rapport pour désigner tous les formats d'actions, qui varient fortement en fonction des pays. Le Marathon des lettres est toujours un marathon de pression en faveur de personnes, mais il ne se limite plus uniquement à la rédaction de lettres. Les sections et structures d'Amnesty International des différents pays adaptent les méthodes de militantisme à leur public et aux types d'événements. Certaines actions ont pris la forme de SMS, de dessins d'enfant, de lettres traditionnelles ou encore de signatures de pétitions en ligne ou hors ligne. Les actions ont ensuite été envoyées à leur cible, soit directement par des groupes locaux d'Amnesty International, dans des petits colis, ou rassemblées dans des bureaux locaux d'Amnesty International et envoyées dans de plus gros paquets. Lorsque des noms étaient recueillis de façon électronique pour des pétitions, en ligne ou par SMS, la liste de ces noms était imprimée, accompagnée d'une lettre, et envoyée à la personne concernée. Dans ce rapport, le terme « actions hors ligne » désigne les actions pour lesquelles les militants ont signé sur une feuille de papier, ont écrit une lettre postale, ont fait un dessin ou ont envoyé une carte sur support papier. Les « actions en ligne » concernent les actions menées sur Internet, pour lesquelles les militants ont saisi leur nom et cliqué sur un bouton pour signer une pétition en ligne ou ont envoyé un courrier électronique à une personne visée. Malheureusement, nous ne disposons pas de suffisamment de données pour faire l'analyse complète des pourcentages relatifs de chaque type d'action. Cependant, les données que nous avons sont indiquées ci-dessous, à côté du compte rendu de chaque pays.

Chaque année, les activités destinées à inciter les gens à participer au Marathon des lettres sont aussi variées que les résultats obtenus. Elles vont d'événements organisés avec des groupes locaux d'Amnesty International, ou dans des écoles, des bibliothèques et des cafés locaux à des concerts, des projections de films, des stands de rue et des manifestations. Comme le Marathon des lettres 2011 s'est déroulé pendant l'année du 50e anniversaire d'Amnesty International, des activités supplémentaires ont été ajoutées afin de mieux faire connaître cette action. Ces activités en direction du public étaient appelées « Faites briller la flamme », l'idée étant que nous ne nous contentons pas de mener des actions en faveur de personnes qui risquent de subir des atteintes à leurs droits humains, mais que nous faisons la lumière sur leur histoire, afin de faire en sorte que d'autres personnes passent à leur tour à

Actions ciblant les autorités

Actions de solidarité


Rapport final


8

l'action. Pour attirer l'attention du public sur les histoires des personnes, le matériel et les activités de campagne étaient plus visuels que les années précédentes. On peut citer deux nouvelles activités d'importance : l'utilisation de lanternes éclairées par des bougies fabriquées à partir d'images des visages des personnes pour décorer les événements et la projection des visages des individus sur les murs de lieux publics.

Le matériel de campagne destiné à raconter l'histoire des 14 personnes en danger a été créé au niveau international et par de nombreuses sections et structures. Il comprenait une présentation du Marathon des lettres, les cas d'appel de chacun des 14 personnes décrivant les préoccupations à leur sujet et les moyens d'action, des vidéos, des affiches, des stylos, des cartes postales, des pétitions et les lanternes citées ci-dessous. Ce matériel est disponible dans plusieurs langues. Par exemple, la vidéo promotionnelle réalisée par le SI pour le cas de Natalia Estemirova a été sous-titrée en espagnol, en français, en allemand, en chinois, en slovène, en suédois et en ukrainien et les cas d'appel sont disponibles en anglais, en français, en arabe, en ourdou, en bengali, en hindi et en tamoul.

Ce rapport se compose de deux grandes parties. La première est consacrée aux impacts sur les vies des personnes et aux évolutions constatées. Ces informations ont été tirées de conversations entre des spécialistes du pays au Secrétariat international (SI) d'Amnesty International et les personnes elles-mêmes, ou leurs représentants s'il est impossible d'être directement en contact avec elles. D'autres sources d'informations ont été utilisées, comme les médias, les réunions de travail de pression et les communications avec des partenaires locaux. Dans le cadre des conversations avec les personnes et leurs représentants, nous avons fourni à chaque personne un court document présentant des images de l'action menée en leur faveur dans différents pays. Cette étape était importante, car elle leur a permis de comprendre ce qui s'était passé dans le monde avant qu'elles expriment leur opinion sur l'action.

La deuxième partie du rapport détaille les activités qui se sont déroulées dans le monde. Pour recueillir les informations de cette partie, nous avons utilisé une enquête en ligne remplie par les sections et structures participantes, puis nous avons envoyé des courriers électroniques et appelé les sections pour obtenir des détails supplémentaires.

Glossaire complémentaire :

Les Actions urgentes sont l'outil de campagne utilisé par Amnesty International pour agir en faveur de personnes en danger immédiat d'atteintes aux droits humains. Elles permettent de mobiliser les militants en 48 heures pour passer à l'action. Les Réseaux Actions urgentes sont des réseaux de militants qui reçoivent régulièrement des Actions urgentes.

Le Marathon des lettres est appelé « écrire pour les droits » dans certains pays. De nombreux autres noms sont utilisés pour décrire la campagne en fonction du contexte local et de la langue.



9

IMPACT DE L'ACTION ET RÉSULTATS OBTENUS POUR LES PERSONNES DÉFENDUES

Jean-Claude Roger Mbede CAMEROUN

Préoccupation : Jean-Claude Roger Mbede purge actuellement une peine de trois ans de prison uniquement en raison

de son orientation sexuelle réelle ou présumée.

Depuis le Marathon des lettres, l'audience d'appel de Jean-Claude Roger Mbede a été reportée trois nouvelles fois, d'abord du 6 février au 5 mars, puis au 19 mars et enfin au 18 avril 2012.

Le 19 mars, la demande de libération provisoire de Jean-Claude Roger Mbede en attendant la tenue de son procès en appel a été rejetée.

Après le Marathon des lettres, le gouvernement du Cameroun a répondu directement à la lettre d'un membre d'Amnesty International vivant en Italie qui demandait la libération de Jean-Claude Roger Mbede. Cette lettre de la présidence réaffirmait que le Code pénal camerounais érigeait en infraction l'homosexualité, mais elle démontrait aussi que le gouvernement était au courant de cette affaire.

En dépit de l'absence d'avancées positives spécifiques dans l'affaire judiciaire, Jean-Claude Roger Mbede, avec d'autres hommes détenus à la prison centrale de Kondengui, a envoyé le message ci-dessous à toutes les personnes, notamment les membres d'Amnesty International, qui les soutiennent dans le monde entier.

« Vous nous avez accompagnés avec beaucoup de tristesse c'est vrai, mais surtout avec beaucoup de gentillesse, d'amour et de détermination tout au long de cette année.

« Nous vous exhortons à ne jamais céder au découragement et à ne jamais vous faiblir dans votre mobilisation pour nous et pour la cause LGBT, car votre soutien représente pour les LGBT du Cameroun en général, et pour nous en particulier qui sommes en prison… l'espoir. L'espoir de sortir un jour de cette prison dans laquelle nous avons été jetés, mais aussi l'espoir qu'un jour les LGBT pourront marcher en toute liberté au Cameroun, la tête haute… Sans humiliation.

« Nous vous présentons, du plus profond de notre cœur, tous nos vœux de bonheur et que l'année à venir soit pleine de promesses et de succès. Soyez heureux et en bonne santé. »


Rapport final


10

Habitants de Port Harcourt NIGERIA

Préoccupation : Plus de 200 000 habitants de 40 quartiers

informels environ dans des zones situées au bord de l'eau à Port Harcourt risquent de perdre leur maison et leurs moyens de

subsistance.

Depuis le Marathon des lettres, Amnesty International a constaté que le gouvernement de l'État de Rivers dialoguait de plus en plus avec les organisations locales et les représentants de cette population. Par exemple, le commissaire au développement urbain rencontre désormais les organisations locales et les partenaires d'Amnesty International et est prêt à être invité par la population. La rhétorique utilisée a également évolué ces derniers mois, alors que le gouvernement s'était auparavant montré ouvertement critique à l'égard des populations, en affirmant par exemple que 70 à 80 % des résidents des zones de Port Harcourt situées au bord de l'eau étaient des criminels.

Amnesty International considère que la pression internationale et l'attention suscitée sur ce cas en décembre 2011 à la suite du Marathon des lettres ont contribué à ces changements, sans être pour autant l'unique facteur de cette évolution. Amnesty International réalise un travail de campagne auprès du public international en faveur des habitants de Port Harcourt depuis le début de l'année 2011. Mais c'est surtout la population elle-même, soutenue par des organisations et des ONG locales, qui a exercé l'essentiel de la pression grâce à son travail de campagne dynamique au niveau local.

Bien qu'aucune démolition n'ait eu lieu dans les zones situées au bord de l'eau à Port Harcourt, des bâtiments de cette ville ont commencé à être démolis le long de l'ancienne ligne ferroviaire en février. Amnesty International n'avait pas travaillé avec les habitants de ce quartier, mais lorsque la menace qui pesait sur eux a fait surface, les résidents des zones situées au bord de l'eau, qui avaient collaboré avec notre mouvement, se sont rendus dans ce quartier pour soutenir cette population qui risque d'être expulsée de force très prochainement. Grâce au soutien des habitants des quartiers du bord de l'eau, les personnes vivant le long de la ligne ferroviaire ont acquis une confiance qui leur a permis de se battre contre la démolition de leur maison. Des manifestations pacifiques ont été organisées au niveau local, Amnesty International a mobilisé des milliers de personne dans le monde entier grâce à des actions de réaction immédiates sur les réseaux sociaux, et cette démolition a été temporairement interrompue. Toutefois, des centaines de personnes se trouvent toujours sous la menace d'une expulsion forcée.

Les résidents des zones au bord de l'eau de Port Harcourt ont été informés des actions de solidarité internationale entreprises par des sympathisants d'Amnesty International dans le monde entier. Des projections d'une sélection de photos de militants tenant des pancartes indiquant « Je soutiens les zones du bord de l'eau » ont été organisées dans le quartier et les



11

résidents ont été informés des lettres et des pétitions qui ont été envoyées au gouverneur par des militants du monde entier. Ce militantisme public en soutien à la population ces derniers mois a donné aux habitants de plus en plus d'espoir. Ils avaient l'impression d'être considérés comme des êtres humains avec des droits et non plus comme des personnes qui ne méritent pas de jouir de ces droits. Les habitants de Port Harcourt sont très reconnaissants de tout ce soutien et voudraient que la pression et l'implication d'Amnesty International continuent.

Certains habitants des zones au bord de l'eau ont fait des commentaires spécifiques :

« Les lettres d'Amnesty sont une bouffée d'air frais. Elles nous redonnent espoir et nous donnent l'impression d'avoir des frères, des sœurs, des tantes, des mères, des pères et des oncles dans le monde entier. Nous en sommes reconnaissants. » Jim Tom George, de l'association des propriétaires du quartier d'Abonnema Wharf.

« Au début nous n'avions ouvert qu'un seul œil, maintenant nous avons les deux yeux ouverts, nous voyons clair et nous posons les bonnes questions. La campagne a ouvert les yeux de la plupart d'entre nous, et en particulier des femmes. » Inyinga Irimagha, résidente, quartier de la base marine, Port Harcourt.

« Au début, il était difficile pour nous de convaincre les autres habitants de venir participer [à des actions de masse], mais une fois qu'ils voient ce que vous faites – en fait j'ai une copie d'une lettre et d'une carte de l'étranger – beaucoup de gens demandent "que peuvent-ils faire ?" Donc lorsque des gens organisent des réunions, tout le monde veut être présent, car les gens savent désormais que lorsqu'on te verse de l'eau dans le dos, c'est toi qui dois frotter. » Une dirigeante locale, quartier de la base marine, Port Harcourt.


Rapport final


12

WOZA (Femmes du Zimbabwe, debout !) ZIMBABWE

Préoccupation : Des femmes appartenant à l'association de défense des droits des femmes WOZA (Femmes du Zimbabwe, debout !) ont été arrêtées et harcelées à plusieurs reprises en raison de leurs activités pacifiques.

Depuis le Marathon des lettres, le harcèlement dont est victime l'association Femmes du Zimbabwe, debout ! (WOZA) de la part des autorités a augmenté. Jenni Williams and Magodonga Mahlangu, dirigeantes de WOZA, sont actuellement inculpées d'enlèvement et de vol, après avoir été arrêtées dans un centre commercial avec d'autres membres de WOZA le 19 janvier. Le magistrat a rejeté la demande faite par la défense d'annuler la plainte, en dépit du fait qu'un témoin clé de l'accusation ait contredit leurs preuves et ait totalement mis hors de cause les deux femmes. La décision de la Haute Cour de suspendre leur jugement dans l'attente d'un examen de la conduite du magistrat dans cette affaire est une avancée positive. Cependant, à partir du 12-13 mars, Jenni Williams a été maintenue en détention dans le cadre de cette affaire. Elle demeure libre pour le moment.

Jenni Williams et neuf autres membres de WOZA ont également été accusées de trouble à l'ordre public de nature pénale après avoir été arrêtées pendant une manifestation pacifique le 7 février. Selon des informations provenant de sources fiables, certaines des personnes qui ont été arrêtées ont été frappées par la police.

La façon dont les autorités ont récemment traité les militantes de WOZA est préoccupante. Selon Amnesty International, cela pourrait être dû au fait que les protestations les plus importantes de l'année pour WOZA se tiennent traditionnellement en février, aux alentours de la Saint Valentin. Les autorités essaieraient donc de les dissuader d'organiser et de participer à toute manifestation publique. Le Marathon des lettres ne semble pas avoir contribué à l'augmentation du harcèlement.

Le travail réalisé par Amnesty International en faveur de WOZA depuis des années a aidé à faire connaître l'association dans le monde entier. Les autorités savent que tout mauvais traitement infligé à des militantes de WOZA sera condamné à l'échelle internationale et Jenni Williams a affirmé que lors de sa détention en mars, elle a été mieux traitée par les gardiens de la prison que pendant sa première détention. Les militantes de WOZA ont également indiqué que le fait de savoir que des personnes du monde entier les soutiennent leur donne du réconfort lorsqu'elles sont en prison.

Des centaines de messages de solidarité ont été envoyés à WOZA. Ils sont affichés dans la réception de l'organisation et ont été lus aux militants pour les motiver.



13

Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú

MEXIQUE

Préoccupation : Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú, toutes deux membres de communautés indigènes,

cherchent à obtenir justice après avoir été violées par des soldats mexicains

en 2002.

Le gouvernement mexicain a officiellement reconnu sa responsabilité dans le viol et les autres violences dont ont été victimes Valentina Rosendo Cantú et Inés Fernández Ortega Il a en effet diffusé deux actes publics de reconnaissance, le 15 décembre pour Valentina Rosendo Cantú et le 6 mars pour Inés Fernández Ortega. L'État mexicain a encore beaucoup à faire pour se conformer totalement aux recommandations de la Cour interaméricaine des droits de l'homme, mais l'acte de reconnaissance va dans le bon sens.

Selon Amnesty International, les activités de campagnes menées en faveur de Valentina Rosendo Cantú et Inés Fernández Ortega ont contribué à cette avancée positive, au même titre que les efforts courageux des deux femmes visant à porter leur cas à la connaissance du public et à exiger la justice, ainsi que le gros travail réalisé par plusieurs autres ONG. Le travail de campagne international a aidé à maintenir ce cas au centre de l'attention et sa couverture médiatique a été sans précédent au Mexique. Cela a sûrement provoqué une pression sur les autorités mexicaines pour qu'elles prennent des mesures, et les nombreux appels (plus de 75 000) envoyés dans le cadre du Marathon des lettres ont sûrement renforcé cette pression. Il faudra intensifier ces pressions au cours des prochains mois afin de faire en sorte que les autorités appliquent le reste des décisions, en particulier pour qu'elles mènent une enquête indépendante sur le viol et la torture subis par Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú et pour qu'elles traduisent les responsables présumés en justice.

Les deux femmes sont extrêmement reconnaissantes pour tout le travail et toutes les actions qui ont été menés en leur faveur, ainsi qu'envers les personnes du monde entier qui les soutiennent dans leur combat pour la justice. Valentina Rosendo Cantú a indiqué : « Le chemin qu'il nous reste à parcourir est très long, mais nous aimerions profiter de l'occasion pour vous remercier sincèrement pour tout votre soutien ; sans vos lettres, votre action et votre solidarité, nous n'en serions pas là. À chacun d'entre vous, Nomaá [merci en me'phaa]. »


Rapport final


14

Christi Cheramie États-Unis

Préoccupation : Christi Cheramie purge une peine de réclusion à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle pour un crime commis alors qu'elle avait 16 ans.

Le Comité des grâces de Louisiane, à l'issue de sa réunion le 24 janvier 2012, a rejeté la demande de grâce de Christi Cheramie. Celle-ci n'ayant pas, par ailleurs, la possibilité d'interjeter appel car elle a plaidé coupable au moment de son procès, elle doit désormais attendre sept ans avant de pouvoir former un nouveau recours en grâce.

Ni l'organisation Juvenile Justice Project of Louisiana (JJPL), qui représente Christi, ni la famille de Christi ne pense que le travail de campagne d'Amnesty International a eu une influence négative sur le Comité des grâces, le gouverneur, les médias locaux ou tout autre acteur qui aurait pu influencer le résultat de la demande de grâce. Nous estimons que malgré cette issue décevante, le Marathon des lettres a eu un impact positif pour Christi, pour sa famille et pour l'ensemble du travail sur la condamnation de mineurs à la réclusion à perpétuité sans libération conditionnelle.

Christi et sa famille ont dit qu'ils étaient extrêmement reconnaissants de l'aide et du soutien apportés par Amnesty International, et que la participation au Marathon des lettres avait galvanisé la famille et leur avait apporté énormément d'espoir. Par exemple, des membres de la famille qui n'avaient jusque-là jamais pris part à la campagne ont participé à l'événement du Marathon des lettres organisé par la section américaine d'Amnesty International et JJPL en Louisiane.

Christi a reçu environ 2 500 messages de solidarité du monde entier, notamment du Royaume-Uni, du Mexique, du Canada, de pays d'Afrique et de presque tous les états des États-Unis. Christi a été très touchée par ces lettres, et elles continueront à avoir un impact positif sur elle et sa famille.

Le Marathon des lettres a sans aucun doute contribué à informer des personnes qui n'avaient pas connaissance du problème de la condamnation de mineurs à la réclusion à perpétuité sans libération conditionnelle de l'utilisation de ce type de condamnation en Louisiane. Cela permettra d'intensifier le combat visant à mettre fin à cette pratique et de contribuer à créer une dynamique autour de cette campagne. L'attention qui s'est concentrée sur le cas de Christi a également redonné espoir à d'autres femmes qui purgent des peines de réclusion à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle et d'autres personnes condamnées à ce type de peine ont manifesté leur soutien et leur enthousiasme à l'égard de cette campagne.

Christi et sa famille ont tenu à remercier tous ceux qui ont travaillé en sa faveur et leur dire qu'ils continueront à se battre pour elle. Grâce à ceux qui croient en elle et qui se joignent à la cause visant à mettre fin aux condamnations de mineurs à la réclusion à perpétuité sans libération conditionnelle, Christi a retrouvé espoir. L'un des avocats de Christi, de l'organisation JJPL, a dit : « Un jour Christi sera graciée, et lorsqu'elle le sera, Amnesty International aura joué un rôle dans cette victoire. »



15

Ragihar Manoharan SRI LANKA

Préoccupation : Ragihar Manoharan, âgé de 20 ans, faisait partie des cinq

étudiants tamouls tués par les forces de sécurité sri-lankaises le 2 janvier 2006. À

ce jour, aucun responsable présumé de ces homicides n'a été traduit en justice.

Le 16 décembre 2011, le gouvernement du Sri Lanka a publié le rapport final sur la Commission enseignements et réconciliation (LLRC), dans lequel figure le cas de Ragihar. Ce rapport exhortait le gouvernement du Sri Lanka à suivre les recommandations de la commission spéciale d'enquête établie par le président Mahinda Rajapaksa en 2006. Le point positif est que le cas de Ragihar était mentionné dans ce rapport, mais on considère que l'action menée dans le cadre du Marathon des lettres n'y a pas contribué.

Le cas de Ragihar n'a bénéficié d'aucune autre évolution. Cependant, Amnesty International pense que le grand nombre d'actions qui ont découlé du Marathon des lettres ont eu lieu à une étape importante de la campagne pour une enquête indépendante et internationale sur les atteintes aux droits humains commises pendant le conflit armé au Sri Lanka. Nous croyons que ces efforts ont contribué à l'ensemble de la pression qui s'est amplifiée avant la session du Conseil des droits de l'homme en mars, et qu'elle continuera à être exercée jusqu'à l'Examen périodique universel, en octobre, au cours duquel les questions de l'obligation de rendre des comptes et des crimes de guerre au Sri Lanka doivent être abordées. Le grand nombre d'appels de militants du monde entier donne plus de poids aux appels généraux lancés par Amnesty International en faveur de l'obligation de rendre des comptes et de la fin de l'impunité pour les crimes commis pendant le conflit armé comme pour les violations en cours, et il sera très utile de pouvoir mettre cela en avant lors du travail de pression à venir.

La famille de Ragihar Manoharan est très heureuse qu'Amnesty International fasse campagne sur son cas et est très reconnaissante pour toutes les actions menées pendant le Marathon des lettres. Elle a reçu plus de 3 000 lettres de solidarité d'au moins 26 pays et, en décembre, l'équipe Sri Lanka du SI a rencontré le Dr Manoharan, le père de Ragihar, afin de l'assurer du soutien d'Amnesty International dans sa quête de justice et de lui donner certaines des lettres. Il a transmis le message suivant à tous ceux qui leur ont écrit :

« Chers amis, je profite de cette occasion pour vous adresser nos sincères remerciements pour vos pensées et votre soutien.

« J'aimerais vraiment remercier personnellement tous ceux qui m'ont envoyé ces magnifiques cartes. Nous avons reçu une montagne de cartes du monde entier et nous en sommes bouleversés.

« Merci encore et je vous demande humblement de continuer ce soutien à l'avenir. »


Rapport final


16

Camp pour prisonniers politiques de Yodok CORÉE DU NORD

Préoccupation : Des dizaines de milliers de personnes sont détenues au camp pour prisonniers politiques de Yodok, souvent sans jugement ou à la suite d'« aveux » obtenus sous la torture. Ils sont soumis au travail forcé, à la torture et à des exécutions publiques.

L'évaluation de l'impact sur la Corée du Nord est extrêmement difficile en raison du manque d'informations émanant de ce pays. Pour suivre l'impact de notre travail sur Yodok, nous nous appuyons dans une large mesure sur le témoignage de personnes venant de Corée du Nord, qui ont ensuite voyagé et se sont installées dans d'autres pays. Cependant, partir de Corée du Nord pour s'installer et demander l'asile à l'étranger est un processus qui peut prendre plusieurs années. Par conséquent, même si les conditions des prisonniers s'étaient récemment améliorées dans les camps ou si le nombre des personnes qui y sont envoyées avait baissé, cela prendrait des années avant que nous le sachions.

Il est tout aussi difficile d'évaluer l'impact que la mort de Kim Jong-il le 17 décembre a eu sur nos actions du Marathon des lettres. Il est possible que cela ait eu des conséquences négatives, puisque les autorités nord-coréennes ont peut-être concentré toute leur attention sur la passation du pouvoir à Kim Jong-un. Toutefois, il est très difficile de connaître avec certitude l'impact de cet événement.

Nous n'avons pas pu demander à Oh Kil-Nam, dont l'histoire de la famille figure dans le Marathon des lettres, ce qu'il pensait de notre décision de l'intégrer à cette action. Cependant, l'attention portée à ce cas a augmenté de manière significative ces derniers mois, et, par exemple, il figure désormais en bonne place parmi les affaires défendues par la Coalition internationale pour mettre fin aux crimes contre l'humanité en Corée du Nord. Le cas a également bénéficié d'une large couverture médiatique, et nous estimons que le travail de campagne mené par Amnesty International sur Yodok et en faveur de sa famille y a contribué.

Même s'il est très difficile d'évaluer l'impact sur ce cas, le travail de campagne sur Yodok dans le cadre du Marathon des lettres a contribué à mieux faire connaître le problème des camps pour prisonniers politiques en Corée du Nord, et a alimenté la dynamique en cours autour de cette campagne. Parvenir à convaincre les autorités nord-coréennes de mieux respecter les droits humains n'a jamais été une tâche facile. Pourtant, nous pensons que la Corée du Nord est préoccupée par son image internationale et est sensible à la pression. Par conséquent, le fait que plus de 100 000 actions aient été envoyées des quatre coins du monde et que ce problème soit de mieux en mieux connu peut être considéré comme une étape positive du très long combat pour la fermeture de Yodok et de tous les camps pour prisonniers politiques de Corée du Nord.



17

Filep Karma INDONÉSIE

Préoccupation : Filep Karma est un prisonnier d'opinion maintenu en détention

pour avoir participé à une cérémonie pacifique au cours de laquelle un drapeau

interdit a été hissé.

En mars 2012, Amnesty International a appris que le ministre de la Justice et des Droits de l'Homme, Amir Syamsuddin – la cible du Marathon des lettres – avait rendu visite en prison à Filep Karma lors d'un voyage en Papouasie. Pendant cette visite, il aurait affirmé que le président était au courant de la pression exercée en faveur de la libération des prisonniers politiques et que si les prisonniers formaient des recours en grâce ou demandaient des réductions de peine, il était prêt à leur répondre. Nous pensons que cette visite, et en particulier la référence publique aux prisonniers politiques, indique que les autorités indonésiennes sont préoccupées par cette pression internationale.

Filep a toujours affirmé qu'il n'aurait jamais dû être emprisonné pour avoir simplement exercé son droit à la liberté d'expression de manière pacifique et qu'en acceptant toute réduction de peine ou grâce, il remettrait en cause ce principe et reconnaitrait qu'il avait fait quelque chose de mal. Il a déclaré qu'il accepterait uniquement une proposition de libération sans condition. Cependant, cette visite d'Amir Syamsuddin est une avancée positive, car elle montre que la pression exercée à l'égard du gouvernement indonésien pour qu'il réponde aux préoccupations en matière de droits humains en Papouasie s'amplifie et que la question des prisonniers politiques attire particulièrement leur attention. Selon Amnesty International, notre travail de campagne, notamment le très grand nombre d'appels envoyés dans le cadre du Marathon des lettres, aurait été l'un des facteurs de cette évolution, avec les efforts d'autres ONG qui travaillent sur ce cas.

Le Marathon des lettres a également joué un rôle important pour la famille de Filep, car il leur a donné espoir et leur a montré que son cas n'avait pas été oublié. Un contact local a reçu plus 7 000 cartes de solidarité, qui ont été remises à la famille de Filep et qui sont données à Filep en prison au fur et à mesure. Nous avons appris que Filep est très heureux à chaque fois qu'il reçoit une lettre et que ces messages lui permettent de savoir qu'il n'est pas seul et que de nombreuses personnes dans le monde entier se soucient de lui et le soutiennent. Après avoir lu les lettres, il les met dans un grand sac et demande à sa famille de les garder en sécurité pour qu'elles ne soient pas abîmées.

Filep a remercié Amnesty International d'avoir sensibilisé les gens aux préoccupations en matière de droits humains en Papouasie et au problème des prisonniers politiques qui s'y trouvent. Il espère qu'Amnesty International continuera à travailler sur ces questions. Filep a dit : « Je n'ai jamais regretté d'avoir accepté tout cela, parce que c'est le seul moyen de faire savoir au monde que ce pays [l'Indonésie] n'est pas un exemple de démocratie respectueuse des aspirations des gens. Ils disent que nous sommes égaux mais la réalité est toute autre, ils ne prennent pas en compte notre opinion et nos droits en tant que Papous. Tous mes vœux de solidarité aux membres d'Amnesty International dans le monde entier. »


Rapport final


18

Jabbar Savalan AZERBAÏDJAN

Préoccupation : Le jeune militant Jabbar Savalan était un prisonnier d'opinion détenu en raison de son activité sur Facebook.

Jabbar Savalan a été gracié et libéré le 26 décembre ! Auparavant, 130 000 actions avaient été envoyées aux autorités de l'Azerbaïdjan dans le cadre du Marathon des lettres.

Sur les 16 autres prisonniers d'opinion incarcérés après une série de manifestations pacifiques en mars et avril 2011, aucun n'a été libéré en décembre, alors que, traditionnellement, le président accorde un certain nombre de grâce à l'occasion de plusieurs jours de ce mois. Par conséquent, la libération de Jabbar Savalan porte à croire que la campagne internationale de grande ampleur menée en sa faveur a eu une influence sur la décision de le libérer.

« Je suis heureux de retrouver mes amis. Je me sens bien maintenant que je peux passer du temps avec eux et avec ma famille », a dit Jabbar Savalan à Amnesty International peu après sa libération.

« Amnesty International symbolise les droits humains et la liberté, pas seulement en Azerbaïdjan, mais partout dans le monde. Je suis reconnaissant pour tous les efforts déployés par votre organisation et d'autres mouvements, qui se battent pour la liberté en Azerbaïdjan. »

Jabbar Savalan a assuré à Amnesty International que son arrestation n'avait fait que renforcer sa détermination à lutter pour les droits fondamentaux que les autorités azerbaïdjanaises lui confisquent.

« Ce ne sont pas les incarcérations ni les sanctions qui vont nous dissuader d'agir. Ils peuvent nous arrêter, mais pas nous briser. La liberté de parole est notre droit, comme pour chaque citoyen dans le monde. Nous poursuivrons notre combat », a-t-il déclaré.

Comme 15 autres manifestants et un journaliste, Jabbar Savalan a été à nouveau arrêté et frappé lors de la dispersion violente par la police d'une manifestation dans le centre de Bakou le 6 mars 2012. Toutes les personnes placées en détention pendant la manifestation ont été libérées au bout de quatre heures, avec des amendes et des avertissements.



19

Natalia Estemirova RUSSIE

Préoccupation : Natalia Estemirova, une militante des droits humains de premier

plan a été enlevée par des hommes armés et tuée en juillet 2009. Aucun

responsable présumé n'a été traduit en justice pour cet homicide.

Les enquêteurs qui travaillent sur l'enlèvement et l'homicide de Natalia Estemirova auraient dirigé leur enquête sur des policiers du commissariat de Kourtchaloï. Il s'agit d'une avancée positive, étant donné que l'une des principales demandes d'Amnesty International était que l'enquête prenne en compte des membres des organes chargés de l'application des lois impliqués dans des atteintes aux droits humains sur lesquelles Natalia Estemirova enquêtait peu avant sa mort.

Il est difficile d'établir avec certitude la raison de ce changement de méthode. La publication du rapport réalisé par l'ONG Memorial, la Fédération internationale des ligues des droits de l'homme (FIDH) et le journal russe Novaya Gazeta en juillet de l'année dernière pourrait être l'un des principaux facteurs. Cela a mis en lumière les lacunes de l'enquête et le manque de volonté apparent des enquêteurs de s'intéresser à l'éventuelle implication d'agents de l'État dans le meurtre de Natalia. À peu près au même moment que la publication du rapport, le responsable du Comité d'enquête a déclaré qu'il était convaincu que l'enquête était menée correctement et que les auteurs du rapport ne disposaient pas de toutes les informations nécessaires pour tirer des conclusions. Cependant, quelques semaines plus tard, il a apparemment changé d'avis et a annoncé que l'enquête examinerait la possible implication de membres d'organes chargés de l'application des lois. Selon Amnesty International, notre travail de campagne ainsi que les efforts d'autres ONG qui travaillent sur ce cas ont peut-être renforcé la pression sur les autorités et contribué à cette avancée, mais cette pression internationale n'a probablement pas fait partie des principaux facteurs de cette évolution. Il faut encore augmenter la pression dans les mois à venir afin de faire en sorte que l'enquête se poursuive et que les auteurs présumés soient traduits en justice.

Memorial a reçu plus de 1 500 cartes de solidarité du monde entier, notamment du Royaume-Uni, du Japon, de Pologne, de France, de Corée du Sud, du Canada, des Pays-Bas et d'Allemagne. Elles ont été remises aux collègues et à la famille de Natalia. La porte-parole de Memorial a indiqué : « Il est très important de savoir que de nombreuses personnes dans le monde se souviennent de Natalia. »

Svetlana, la sœur de Natalia, a dit à Amnesty International :

« Ce type de soutien public peut probablement avoir une influence sur nos autorités et permettre au bout du compte de faire avancer l'enquête qui vise à déterminer les auteurs du meurtre de Natasha [surnom de Natalia]. Elle a peut-être déjà avancé, puisque les enquêteurs interrogent les agents de police [du commissariat de Kourtchaloï].


Rapport final


20

« Ces lettres et ces cartes postales étaient extrêmement gentilles et elles nous ont vraiment fait plaisir. C'était incroyable de recevoir tant de cartes et de savoir que tant de gens pensent à Natasha. « Je me demande maintenant comment les placer à la maison dans un endroit visible pour qu'elles puissent me rappeler toutes ces personnes du monde entier qui se souviennent de Natasha. « Encore une fois, un grand merci à toutes les personnes qui ont envoyé des cartes et des lettres en mémoire de Natasha, je leur en suis vraiment reconnaissante. »

Halil Savda Turquie

Préoccupation : Halil Savda est un objecteur de conscience et un défenseur des droits humains, qui avait déjà été incarcéré pour avoir refusé de faire son service militaire et qui purge actuellement une peine de prison pour avoir publiquement pris la défense d'autres objecteurs de conscience.

Depuis le Marathon des lettres, Halil Savda a été arrêté et placé en détention afin de purger une peine de 100 jours de prison prononcée en 2008 et confirmée par la Cour d'appel suprême en 2010, pour avoir évoqué publiquement son soutien aux objecteurs de conscience. Il a été interpellé à l'hôtel où il se trouvait à 6 heures du matin, alors qu'il séjournait dans l'arrondissement de Do ğ ubeyaz ı t, dans le département d'A ğ r ı situé dans l'est de la Turquie. Il est actuellement poursuivi dans trois autres affaires, qui incluent notamment une peine de six mois de prison sur laquelle la Cour d'appel suprême doit statuer et deux poursuites pénales en cours, toutes aux termes de l'article 318 du Code pénal turc, selon lequel il est illégal de « susciter l'hostilité de la population à l'égard du service militaire ». Amnesty International considère que l'article 318 est contraire à l'article 19 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, qui garantit le droit à la liberté d'expression, et demande son abolition. Depuis la mise en détention de Halil en février, Amnesty International appelle à sa libération immédiate et sans condition, puisqu'elle le considère comme un prisonnier d'opinion.

Selon l'analyse d'Amnesty International, son arrestation et l'exécution de sa peine n'étaient pas liées au Marathon des lettres. Halil a été arrêté et placé en détention en dépit de plus de 100 000 appels envoyés aux autorités dans le cadre du Marathon des lettres.

De façon générale, la participation au Marathon des lettres a été très positive pour Halil et pour le travail de campagne à venir sur cette question. Le fait que ce cas a été mis en



21

lumière à l'échelle internationale a attiré l'attention sur les restrictions du droit à la liberté d'expression ainsi que sur le fait que le droit à l'objection de conscience n'est toujours pas reconnu en Turquie.

Halil a été invité par la section française d'Amnesty International pour une tournée de conférences en décembre 2011. Il a été détenu pendant 25 heures à l'aéroport Atatürk à Istanbul, en raison d'un mandat d'arrêt émis à son encontre, lié à l'une des poursuites dont il fait actuellement l'objet. Il a comparu devant un tribunal le lendemain, puis a été libéré après avoir fait une déclaration devant un juge, ce qui lui a permis de se rendre à Paris. Une fois en France, il a participé aux activités de la section lors de la Journée des droits de l'homme et aux alentours de cette date, s'est exprimé lors du meeting principal, a rencontré des militants à Lyon et à Paris et des représentants du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme ainsi que des représentants du Conseil de l'Europe à Strasbourg. Son cas a également été couvert par les médias, notamment par le correspondant du Monde en Turquie, qui a écrit une note de blog sur l'objection de conscience dans le contexte de la condamnation de Halil. Halil a beaucoup apprécié d'avoir la possibilité de promouvoir son cas et de participer aux activités du Marathon des lettres. Il s'est montré très intéressé par cette campagne et était très reconnaissant pour tout le soutien qu'il a reçu.

Fatima Hussein Badi YÉMEN

Préoccupation : Fatima Hussein Badi risque la peine de mort à l'issue d'un procès inique.

Nous n'avons pas pu obtenir de nouvelles informations sur Fatima Hussein Badi, car nous n'avons pas réussi à contacter son avocat. Nous vous ferons part de plus amples informations si Amnesty International apprend que le Marathon des lettres a permis de faire évoluer la situation de Fatima Hussein Badi. Le nombre d'actions en sa faveur s'élève à 45 128.


Rapport final


22

Mohammad Sadiq Kabudvand IRAN

Préoccupation : Mohammad Sadiq Kabudvand est un prisonnier d'opinion, détenu uniquement pour avoir exprimé

ses opinions de façon pacifique.

Selon Parinaz Baghbani Hassani, la femme de Mohammad Sadiq Kabudvand, ce dernier lui a dit lors d'une visite en prison le 30 décembre ou aux alentours de cette date qu'il avait des vertiges. Amnesty International croit savoir que ces vertiges se sont aggravés dans les jours qui ont suivi sa visite.

Parinaz Baghbani Hassani a dit à Amnesty International que, le 10 juillet, elle avait reçu un appel de son mari l'informant qu'il avait été emmené à l'hôpital pour subir des examens médicaux la veille, notamment un examen de la prostate, des analyses sanguines et des tests cardiovasculaires. Même si Mohammad Sadiq Kabudvand n'a pas été autorisé à dire à sa femme dans quel hôpital il a été soigné, on pense qu'il s'agissait de l'hôpital universitaire Shahid Modarress, dans le nord de Téhéran.

Sur la base des résultats des examens médicaux, les médecins de la prison d'Evin avaient recommandé l'admission de Mohammad Sadiq Kabudvand à l'hôpital pour réaliser une opération chirurgicale de la prostate. Mais il a été reconduit à la prison d'Evin, où il se trouve toujours, en attendant que les autorités de la prison autorisent son admission à l'hôpital.

Selon des informations parues dans les médias le 13 février, Mohammad Sadiq Kabudvand aurait entamé une grève de la faim la veille. Il a indiqué avoir pris cette décision parce qu'il n'avait pas été autorisé à rendre visite à son fils gravement malade à l'hôpital, parce que sa peine était illégale et parce qu'il a été privé de soins médicaux. Le 14 février, il y a mis un terme après avoir obtenu du responsable de la section de la prison où il est détenu la « promesse » de répondre à ses demandes. Le 19 février, il a été autorisé à se rendre au chevet de son fils à l'hôpital pendant deux heures.

Malgré l'évolution négative de la vie de Mohammad Sadiq Kabudvand ces derniers mois, Amnesty International n'a reçu aucune information indiquant que les actions menées pendant le Marathon des lettres y ont contribué. Les autorités iraniennes avaient déjà refusé d'accorder à Mohammad Sadiq Kabudvand les soins médicaux nécessaires à son état de santé. La famille a reçu au moins 300 cartes de solidarité et il lui reste encore deux boîtes de lettres à ouvrir. Elles auraient eu un effet positif pendant des moments difficiles pour la famille.



23

Hamad al Neyl Abu Kassawy

ARABIE SAOUDITE

Préoccupation : Le Soudanais Hamad al Neyl Abu Kassawy fait partie des milliers

de personnes détenues en Arabie saoudite dans le cadre de la « guerre contre le

terrorisme ».

La famille de Hamad al Neyl Abu Kassawy a exprimé sa gratitude pour tout le travail de campagne réalisé par Amnesty International en sa faveur. La section britannique d'Amnesty International a inclus une action de solidarité pour Hamad al Neyl Abu Kassawy dans le cadre de ses activités du Marathon des lettres. Sa femme Tahani a envoyé le message suivant :

« Ces lettres m'ont fait très plaisir, elles m'ont donné l'espoir que quelqu'un sur cette terre pense à moi et à mon mari, qui est détenu depuis sept ans sans inculpation ni jugement, en particulier avec le mépris suspect du gouvernement saoudien. « Ce soutien humain que j'ai reçu d'Occident m'a donné une impression positive des Occidentaux et des Européens, et je remercie tous ceux qui ont envoyé une lettre et qui ont aidé à faire avancer la situation de mon mari. Merci à l'équipe et à tous les membres d'Amnesty International. » Nous essayons de collecter d'autres nouvelles de Hamad al Neyl Abu Kassawy et nous vous ferons part de ces informations dès que nous en auront connaissance.


Rapport final


24

DÉTAILS DES ACTIONS POUR CHAQUE CAS

Nom du cas Préoccupatio

n relative aux

droits

humains

Pays dans lesquels l'action s'est

déroulée

Estimatio

n du

nombre

d'actions

Cibles politiques Action de solidarité

Cameroun –

Jean-Claude

Roger

Mbede

Emprisonné,

accusé

d'homosexuali

té

Allemagne, Australie, Bangladesh*, Belgique francophone, Bolivie*, Brésil*, Canada anglophone, Canada francophone, Chypre*, États-Unis, Hongrie, Islande, Inde, Italie, Japon, Maurice, Nigeria*, Norvège, Pologne, Salvador*, Secrétariat international, Slovénie, Tunisie, République tchèque, Royaume-Uni, Uruguay

58 418 Ministre de la

Justice du

Cameroun

Lettres et messages envoyés

via l'ONG locale Association

pour la Défense de

l'Homosexualité (ADEFHO)

Nigeria –

Habitants de

Port

Harcourt

20 000

personnes

risquant

d'être

expulsées de

force

Bangladesh*, Belgique francophone, Bénin, Brésil*, Cameroun*, Canada francophone, Chypre*, Corée, Côte d'Ivoire, Danemark, États-Unis, France, Ghana, Hongrie, Islande, Inde*, Japon, Liberia, Mali, Maurice, Mongolie, Nigeria*, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pakistan*, Pérou, Pologne, Porto Rico, Portugal, République tchèque, Roumanie*, Royaume-Uni, Secrétariat international, Slovénie, Suède, Taiwan, Togo, Tunisie, Uruguay, Zambie*

78 697 Président du

Nigeria

Des militants se sont pris

en photos alors qu'ils

brandissaient des pancartes

indiquant « Je soutiens les

zones du bord de l'eau » et

les ont téléchargées sur un

site Internet géré par un

partenaire local au Nigeria

Zimbabwe –

Femmes du

Zimbabwe,

debout !

(WOZA)

Des membres

de WOZA

harcelées et

arrêtées à

plusieurs

reprises

Algérie, Australie, Autriche, Bangladesh*, Belgique francophone, Bolivie*, Brésil*, Cameroun*, Canada anglophone, Chypre*, Corée, Croatie, États-Unis, Finlande, Ghana, Grèce, Inde*, Japon, Malaisie, Mali, Maurice, Nigeria*, Norvège, Nouvelle-Zélande, Paraguay, Philippines, Pologne, Porto Rico, République tchèque, Roumanie*, Royaume-Uni, Salvador*, Secrétariat international, Sénégal, Suède, Suisse, Taiwan, Thaïlande, Togo,

58 831 Adjoint du chef

de la police du

Zimbabwe

Messages envoyés à WOZA

via une boîte postale au

Zimbabwe



25

Tunisie, Zambie*

Mexique –

Inés

Fernández

Ortega et

Valentina

Rosendo Cantú

Aucune justice

après avoir été

violées par des

soldats en 2002

Australie, Autriche, Bangladesh*,

Bénin, Bolivie*, Brésil*,

Cameroun*, Canada anglophone,

Canada francophone, Chypre*,

Corée, Côte d'Ivoire, Danemark,

États-Unis, France, Islande, Inde*,

Irlande, Italie, Japon, Mali, Maroc,

Maurice, Nigeria*, Nouvelle-

Zélande, Pakistan*, Paraguay,

Pérou, Pologne, Porto Rico,

Portugal, République tchèque,

Royaume-Uni, Salvador*,

Secrétariat international, Slovénie,

Suisse, Tunisie, Uruguay

90 513 Président du

Mexique

Cartes et lettres envoyées à

Inés et Valentina

États-Unis –

Christi

Cheramie

Condamnée à

la réclusion à

perpétuité

sans

possibilité de

libération

conditionnelle

pour un crime

commis

lorsqu'elle

avant 16 ans

Bangladesh*, Belgique

francophone, Bénin, Bolivie*,

Brésil*, Burkina Faso, Chypre*,

Croatie, Danemark, États-Unis,

France, Ghana, Islande, Inde*,

Japon, Liberia, Mali, Maroc,

Maurice, Nigeria*, Norvège,

Nouvelle-Zélande, Pakistan*,

Pologne, République tchèque,


Secrétariat international, Sénégal,

Suisse, Togo, Tunisie, Uruguay

62 058 Gouverneur de la

Louisiane et

président Barack

Obama

Aucune action de solidarité

– il a été décidé qu'il était

préférable de concentrer

toutes les ressources sur

l'action politique


Rapport final


26

Sri Lanka –

Ragihar

Manoharan

Étudiant

tamoul abattu

par les forces

de sécurité et

aucun

responsable

présumé

traduit en

justice

Bangladesh*, Bolivie*, Brésil*,

Canada anglophone, Chypre*,

Croatie, États-Unis, Inde*, Japon,

Liberia, Malaisie, Maurice,

Mongolie, Népal, Nigeria*,


Pologne, République tchèque,


Secrétariat international, Suisse,

Tunisie

29 495 Président du Sri

Lanka

Messages envoyés à la

famille de Ragihar via le SI

d'Amnesty International

Corée du

Nord –

Camp pour

prisonniers

politiques de

Yodok

Camp de

50 000 hom

mes, femmes

et enfants

détenus sans

procès

équitable

dans des

conditions

épouvantable

s

Algérie, Australie, Autriche,

Bangladesh*, Bénin, Bolivie*,

Burkina Faso, Cameroun*, Canada

anglophone, Chypre*, Croatie,

Espagne, États-Unis, France,

Grèce, Hong Kong, Hongrie,

Islande, Inde*, Italie, Japon,

Malaisie, Mali, Maurice, Mongolie,

Nigeria*, Norvège, Nouvelle-

Zélande, Pakistan*, Pologne,

Portugal, République tchèque,

Roumanie*, Salvador, Secrétariat

international, Slovaquie, Slovénie,

Suède, Tunisie, Uruguay, Zambie*

135 385 Kim Jong-il,

président de la

Commission de

la défense

nationale

(dirigeant de la

Corée du Nord) :

copie à

l'ambassadeur

de la Corée du

Nord aux Nations

unies à Genève

Pas d'actions de solidarité

Indonésie –

Filep Karma

Purge une

peine de

prison pour

avoir hissé un

drapeau de

l'indépendanc

e

Allemagne, Australie, Bangladesh*,

Bénin, Bolivie*, Burkina Faso,

Cameroun*, Chili, Chypre*,

Danemark, États-Unis, France,

Hong Kong, Inde*, Japon,

Luxembourg, Malaisie, Mali,

Maurice, Nigeria*, Norvège,

Nouvelle-Zélande, Pologne,

République tchèque, Royaume-Uni,

Salvador*, Secrétariat international,

Suède, Thaïlande, Togo, Tunisie

65 380 Ministre de la

Justice et des

Droits humains

de l'Indonésie

Lettres et cartes envoyées à

Filep Karma



27

Azerbaïdjan

– Jabbar

Savalan

Emprisonné

pour des

commentaires

publiés sur

Facebook

Algérie, Allemagne, Australie,


Canada francophone, Chypre*,

Corée, Danemark, États-Unis,

Inde*, Italie, Japon, Liberia,


Maurice, Nigeria*, Nouvelle-


Pologne, Porto Rico, République

tchèque, Royaume-Uni, Salvador*,

Secrétariat international, Slovaquie,

Slovénie, Suède, Suisse, Taiwan,

Thaïlande, Togo, Tunisie, Ukraine

130 851 Président de

l'Azerbaïdjan

Messages envoyés à Jabbar

en prison

Fédération

de Russie –

Natalia

Estemirova

Tuée par des

hommes

armés en

2009 et

aucun

responsable

présumé

traduit en

justice

Allemagne, Autriche, Bangladesh*,

Bénin, Bolivie*, Canada

anglophone, Chypre*, Corée, Côte

d'Ivoire, Danemark, États-Unis,

Finlande, France, Grèce, Hongrie,

Inde*, Irlande, Japon, Luxembourg,

Mali, Mongolie, Nigeria*, Nouvelle-


Pologne, Portugal, République

tchèque, Royaume-Uni, Secrétariat

international, Salvador*, Slovénie,

Suède, Togo, Tunisie, Ukraine

76 406 Président de la

Fédération de

Russie

Messages de solidarité au

centre de défense des

droits humains Memorial,

l'organisation de Natalia, et

à sa famille par

l'intermédiaire de Memorial

Turquie –

Halil Savda

Menacé

d'emprisonne

ment pour

avoir soutenu

les objecteurs

de

conscience

Australie, Bangladesh*, Belgique

francophone, Bénin, Bolivie*,

Burkina Faso, Corée, Espagne,

États-Unis, France, Grèce, Inde*,

Irlande, Japon, Luxembourg,

Malaisie, Maurice, Nigeria*,


Paraguay, Pérou, Pologne,

République tchèque, Salvador*,

Secrétariat international, Slovénie,

Suède, Togo, Tunisie, Turquie

103 977 Premier ministre

turc

Messages envoyés à Halil


Rapport final


28

Yémen –

Fatima

Hussein

Badi

Menacée

d'exécution

imminente

Algérie, Allemagne, Australie,


Burkina Faso, Cameroun*, Canada

anglophone, Canada francophone,

Chypre*, Danemark, États-Unis,

Salvador*, Hong Kong, Islande,

Inde*, Irlande, Japon, Malaisie,

Mali, Maroc, Maurice, Mongolie,

Nigeria*, Nouvelle-Zélande,

Pakistan*, Paraguay, Pologne,

Porto Rico, République tchèque,

Royaume-Uni, Secrétariat

international, Tunisie, Ukraine

45 128 Vice-président

du Yémen

Messages envoyés via

l'avocat de Fatima

Iran –

Mohammad

Sadiq

Kabudvand

Journaliste et

défenseur des

droits

humains

emprisonné

Autriche, Bangladesh*, Bénin,

Brésil*, Burkina Faso, Cameroun*,

Canada anglophone, Canada

francophone, Chypre*, Danemark,

États-Unis, Finlande, France,

Grèce, Hong Kong, Hongrie,

Islande, Inde*, Italie, Japon,


Maurice, Nouvelle-Zélande,

Nigeria*, Pakistan*, Pologne,

République tchèque, Royaume-Uni,

Salvador*, Secrétariat international,

Slovénie, Suède, Suisse, Taiwan,

Togo, Tunisie, Ukraine, Uruguay

86 159 Responsable du

pouvoir

judiciaire, avec

en copie le

secrétaire

général du Haut

Conseil des

droits humains

Messages envoyés à sa

famille, via les bureaux de

la section d'Amnesty

International

Arabie

Saoudite –

Hamad al

Neyl Abu

Kassawy

Incarcéré

sans

inculpation ni

jugement

Algérie, Bangladesh*, Bolivie*,

Cameroun*, Chypre*, Danemark,

États-Unis, Ghana, Islande, Inde*,

Irlande, Japon, Malaisie, Maroc,

Népal, Nigeria*, Pakistan*,

Pologne, Portugal, République

tchèque, Royaume-Uni, Salvador*,

Secrétariat international, Tunisie,

Uruguay, Zambie*

31 851 Roi d'Arabie

saoudite

La section britannique

d'Amnesty International a

mené une action de

solidarité à sa famille au

Soudan



29

RÉPARTITION DES ACTIONS PAR PAYS

Pays (* indique que les activités ont été menées dans des pays où Amnesty International n'est pas implantée)

Nombre total d'actions

Nombre d'actions de solidarité, s'il

est connu

Estimation du nombre de

personnes qui ont participé, s'il est

connu 1 Algérie 6 500 40 1 300

2 Afrique du Sud

3 Allemagne 29 215 400 29 215

4 Australie 4 290

5 Autriche 26 585 6 000

6 Bangladesh* 2 483

7 Belgique francophone 12 145

8 Belgique néerlandophone

9 Bénin 37 265 3 000

10 Bermudes 600

11 Bolivie* 102

12 Brésil* 608 73 465

13 Burkina Faso 10 200

14 Cameroun* 83

15 Canada anglophone 35 000 12 000 30 000

16 Canada francophone 37 488 37 488

17 Chili 1 101 500

18 Chypre* 47

19 Corée 21 872 66 4 931

20 Côte d'Ivoire 12 136 6 000

21 Croatie 1 599 320

22 Danemark 67 653 2 303 10 000

23 Espagne 157 524

24 États-Unis 101 000 33 000 100 000

25 Finlande 6 807 60 5 000

26 France 251 000 3 000 50 000

27 Ghana 1 500

28 Grèce 5 579 773 1 500

29 Hong Kong 1 051 1 051

30 Hongrie 370 24 120

31 Islande 9 421 501 1 162

32 Inde* 4 945

33 Irlande 1 200 1 000 200

34 Israël 100

35 Italie 82 641 1 462 25 000

36 Japon 2 782 663

37 Liberia 960 385

38 Luxembourg 1 681 1 681

39 Malaisie 355

40 Mali 5 540 4 000

41 Maroc 5 339 890

42 Maurice 890 800

43 Moldavie

44 Mongolie 5 128 1 000


Rapport final


30

46 Népal 5 600 500 2 000

Pays (* indique que les activités ont été menées dans des pays où Amnesty International n'est pas implantée)

Nombre total d'actions

Nombre d'actions de solidarité, s'il

est connu

Estimation du nombre de

personnes qui ont participé, s'il est

connu 45 Nigeria* 1 023

46 Norvège 39 287

47 Nouvelle-Zélande 1 600 100 48 Pakistan* 681

49 Paraguay 571 150

50 Pérou 1 250 1 250

51 Philippines 2 308 1 100

52 Pologne 163 590 18 596

53 Porto Rico 487 300

54 Portugal 11 087 10 774

55 République démocratique du Congo* 40

56 République tchèque 30 831 150 2 700

57 Roumanie* 139

58 Royaume-Uni 25 000

59 Russie (Centre de ressources en Russie)

60 SI (Secrétariat international) 5 926

61 Sénégal 3 500

62 Sierra Leone

63 Slovaquie 530 530

64 Slovénie 6 204 100 3 000

65 Salvador* 29 6 15

66 Suède 55 000 55 000

67 Suisse 41 120 20 000

68 Taiwan 1 000

69 Thaïlande 1 061 437

70 Togo 10 610

71 Tunisie 6 785 600 400

72 Turquie 2 000 2 000

73 Ukraine 5 550

74 Uruguay 1 268

75 Venezuela

76 Yémen* 100

77 Zambie*

78 Zimbabwe

TOTAL 1 376 962 112 805 384 276



31

ACTIVITÉS PAR PAYS

AMNESTY INTERNATIONAL ALGÉRIE

Sur les 6 500 actions de la section algérienne d'Amnesty International, 6 480 étaient des lettres et 20 étaient des actions en ligne. Leur quasi-totalité ciblait directement les autorités, même si 40 d'entre elles étaient des actions de solidarité.

Amnesty International Algérie a organisé deux « soirées de solidarité », illuminées par des bougies et des lanternes Faites briller la flamme représentant les visages des personnes. Un DJ jouait pendant la soirée et des images des visages des individus étaient projetées. Pendant la journée, Amnesty International se rendait dans des universités et des centres culturels pour sensibiliser l'opinion publique, et en particulier les jeunes.

En Algérie, des sites d'actualité en ligne et des journaux nationaux ont relayé ces événements.

Nombre total d'actions : 6 500 Estimation du nombre de participants : 1 300

Personnes concernées :

Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy


Rapport final


32

AMNESTY INTERNATIONAL ALLEMAGNE

En Allemagne, le Marathon des lettres a été couvert par des journaux nationaux et locaux, par des sites d'actualités en ligne, ainsi que par la télévision nationale.

Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des actions en ligne et par SMS, ainsi que des projections d'images des personnes.

Ces images ont été projetées entre 17 h 30 et minuit pendant trois jours, du 8 au 10 décembre dans quatre grandes villes allemandes. À Berlin, l'image de Fatima Hussein Badi a été projetée, à Cologne, il s'agissait de celle de Jean-Claude Roger Mbede tandis qu'à Munich et à Francfort, c'était le portrait de Jabbar Savalan qui était projeté. À Berlin, un bus d'Amnesty International se trouvait en dessous de la projection et à Berlin, à Francfort et à Cologne, un stand de l'organisation a été installé dans les gares centrales. Les visages des personnes mentionnées ci-dessus ont également été représentés sur des barrières dans le cadre d'une action appelée « Montrer l'invisible ». Les groupes locaux ont organisé diverses activités, comme des services religieux, un stand sur le marché de Noël et de nombreux stands d'information dans différentes villes.


Dix mille cent soixante-quinze actions étaient des signatures de pétitions en ligne, 18 182 étaient des signatures sur des pétitions hors ligne, 77 étaient des actions par SMS, 381 étaient des actions par courrier électronique et 400 étaient des actions de solidarité.


Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Yémen – Fatima Hussein Badi

Montrer l'invisible – Action d'Amnesty International

Allemagne. Copyright Amnesty International /

Ralf Rebmann



33

AMNESTY INTERNATIONAL AFRIQUE DU SUD

Le Marathon des lettres a eu lieu en Afrique du Sud en 2011. Nous n'avons pas reçu d'autres détails.

AMNESTY INTERNATIONAL AUSTRALIE

La majorité des actions de la section australienne étaient des signatures de pétitions hors ligne, mais 800 environ étaient des lettres. Elles comprenaient également des signatures sur des cartes de solidarité et des cartes postales d'action.

Amnesty International Australie a sélectionné huit des 14 cas internationaux figurant dans le Marathon des lettres. Les activités et les événements de ses groupes à l'occasion d'« Écrire pour les droits pendant 16 jours de militantisme » se sont concentrés sur ces cas. Trente-cinq groupes d'actions, trois comités de direction, les lecteurs du magazine Human Rights Defender et les participants aux événements artistiques et de militantisme ont réalisé 4 290 actions.

Nombre total d'actions : 4 290


Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi


Rapport final


34

AMNESTY INTERNATIONAL AUTRICHE

Le militantisme de la section incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des écoles, des actions en ligne, des projections d'images représentant les individus, des manifestations et des lettres de plaidoyer aux représentants des ministères et aux ambassadeurs autrichiens.

En 2011, le Marathon des lettres s'est clairement concentré sur les écoles autrichiennes. Plus de 100 enseignants ont commandé du matériel d'information et plus de 60 d'entre eux ont consacré des cours au Marathon des lettres. Un grand événement Faites briller la flamme, qui a remporté beaucoup de succès, a été organisé le 10 décembre dans le centre de Vienne, avec d'immenses projections des personnes sur des bâtiments, des centaines de lanternes, des intervenants et des signatures de pétitions.



Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega and Valentina Rosendo Cantú ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Russie – Natalia Estemirova ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand

BANGLADESH (Activités organisées par l'intermédiaire de la communauté en ligne gérée par le Secrétariat international d'Amnesty International)

En 2011, quatre événements ont eu lieu au Bangladesh à l'occasion du Marathon des lettres. Ils ont tous été organisés par un bénévole recruté en ligne.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy



35

AMNESTY INTERNATIONAL BELGIQUE FRANCOPHONE

Amnesty International Belgique francophone a intégré le travail de campagne sur les cas du Marathon des lettres à sa « campagne bougies » annuelle. Toutes les actions ont été réalisées en ligne et 2 000 d'entre elles étaient des actions de solidarité.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; États-Unis – Christi Cheramie ; Turquie – Halil Savda

AMNESTY INTERNATIONAL BELGIQUE NÉERLANDOPHONE

La section belge néerlandophone d'Amnesty International a mené des actions sur certains des cas figurant dans le Marathon des lettres en même temps que ses campagnes locales.


Rapport final


36

AMNESTY INTERNATIONAL BÉNIN

Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International ainsi que des événements dans des écoles et dans des universités. Ils visaient tous à faire signer des pétitions en ligne sur le site de la section française d'Amnesty International.

En 2011, Amnesty International Bénin participait pour la troisième fois au Marathon des lettres. Le nombre de signature a augmenté de manière spectaculaire ces dernières années, passant de 9 669 en 2009 à 15 000 en 2010 puis à 37 256 en 2011. Cette année, en préparation du Marathon des lettres, les militants d'Amnesty International Bénin, en particulier ceux du réseau Jeunes, ont suivi des formations consacrées exclusivement au Marathon, notamment à son histoire et à un résumé des activités de 2010. Cela a représenté une occasion idéale de réfléchir sur l'organisation pratique des activités de 2011, par exemple sur l'identification de cybercafés adaptés, la désignation de groupes de deux militants qui devaient travailler ensemble, le choix des cas sur lesquels se concentrer et la réflexion sur la façon de recueillir des signatures. Chaque petite équipe était chargée de collecter des signatures dans un cybercafé donné. Des posters ont été affichés plusieurs jours à l'avance et le Marathon a été annoncé à la radio locale.

La radio locale a couvert le Marathon des lettres au Bénin.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Sénégal – Khady Bassène ; Congo – Germain Ndabamenya, Médar Mabwaka et Bosch Ndala ; Inde – Kartam Joga ; Kazakhstan – Oleg Evloev et Dmitri Tian



37

AMNESTY INTERNATIONAL BERMUDES

Amnesty International Bermudes a participé au Marathon des lettres en 2011.

Nombre total d'actions : 600

BOLIVIE (Activités organisées par l'intermédiaire de la communauté en ligne gérée par le Secrétariat international d'Amnesty International)

Les organisateurs de l'événement en Bolivie étaient très enthousiastes et ont organisé le Marathon des lettres avec beaucoup d'avance. Ainsi, ils ont pu réserver des lieux publics et des endroits stratégiques avec beaucoup de passage et diffuser le message concernant le travail sur les personnes en danger à un public aussi large que possible. Des images des personnes ont été projetées dans des lieux publics afin d'attirer l'attention sur la campagne. Grâce à cet événement, de nombreuses personnes se sont intéressées aux droits humains et à Amnesty International en tant qu'organisation qui lutte en faveur des droits humains dans le monde.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy


Rapport final


38

BRÉSIL (Activités organisées par l'intermédiaire de la communauté en ligne gérée par le Secrétariat international d'Amnesty International)

Sur les 608 actions menées au Brésil, 535 étaient des lettres et 73 étaient des actions de solidarité.

Le militantisme employé par le Brésil incluait des événements dans les universités et des actions en ligne.

Les organisateurs brésiliens étaient très actifs et enthousiastes. Les événements se sont tenus dans des lieux publics tels que des universités et des bibliothèques. Ils ont fait la promotion du Marathon des lettres en ligne, sur Twitter et sur Facebook, et ont distribué des dépliants et ont placardé des affiches pour promouvoir les événements. Ils ont regroupé des participants de tous les âges.

Nombre total d'actions : 608 Estimation du nombre de participants : 465


Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Azerbaïdjan – Jabbar ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand



39

AMNESTY INTERNATIONAL BURKINA FASO

Les actions étaient composées de 10 034 signatures de pétitions hors ligne et de 166 actions hors ligne via le site Web international de l'organisation.

Amnesty International Burkina Faso a tenu des stands et des tables d'informations sur la campagne dans des lycées et des universités de Ouagadougou. Des membres ont également organisé des excursions pour aller recueillir des signatures dans des régions locales. Le bureau national a organisé des formations à destination des militants, afin de les soutenir dans les démarches qui consistaient à aller dans les cybercafés et à promouvoir les actions en ligne en faveur des personnes. Le dimanche 11 décembre, à Ouagadougou, plus de 100 jeunes ont assisté à des projections du film sur Port Harcourt, ont participé à des débats, ont signé des pétitions et ont mené des actions de solidarité pour les habitants des zones situées au bord de l'eau à Port Harcourt. Après cette action, de nombreux jeunes ont rejoint Amnesty International et le groupe Jeunes de Ouagadougou a décidé de travailler sur ce cas sur le long terme.

Des réseaux sociaux et des sites d'actualités en ligne ont rendu compte du Marathon des lettres au Burkina Faso.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; États-Unis – Christi Cheramie ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Sénégal – Khady Bassène

Des militants signent des lettres pour soutenir les habitants des zones au bord de

l’eau à Port Harcourt. Copyright Amnesty International


Rapport final


40

CAMEROUN

(Activités organisées par l'intermédiaire de la communauté en ligne gérée par le Secrétariat international d'Amnesty International)

Deux événements ont eu lieu au Cameroun. Ils ont tous les deux été organisés par un bénévole recruté en ligne.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Indonésie – Filep Karma ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy

AMNESTY INTERNATIONAL CANADA ANGLOPHONE

Les trois-quarts des actions environ étaient des lettres. Un tiers des actions environ étaient en solidarité avec les personnes et leur famille et le reste visait directement les autorités. Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des écoles et dans des universités, ainsi que des actions en ligne.

Un rassemblement express ayant pour thème Jabbar Savalan dans un carrefour important de Toronto et l'illumination des chutes du Niagara aux couleurs jaunes d'Amnesty le 10 décembre après le coucher du soleil ont été les événements phares de cette édition.

Au Canada, le Marathon des lettres a été couvert par la télévision et des journaux nationaux, par des sites d'actualités en ligne, ainsi que par la radio et des journaux locaux. Le secrétaire général

d'Amnesty International Canada a fait une apparition dans une célèbre émission de télévision du soir le 10 décembre. L'auteure canadienne Margaret Atwood a envoyé un tweet sur l'événement.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Iran – Nasrin Sotoudeh ; Éthiopie – Bashir Makhtal ; Nigeria – Delta du Niger ; Colombie – Populations indigènes



41

AMNESTY INTERNATIONAL CANADA FRANCOPHONE

Toutes les actions d'Amnesty International Canada francophone étaient des actions de solidarité adressées directement aux personnes ou à leur famille. Trois cent vingt-sept actions ont été menées en ligne et 37 161 hors ligne.

Les événements se sont déroulés en collaboration avec des groupes locaux, des écoles, des universités et des coordonnateurs. La plupart des groupes locaux, pour attirer plus de visiteurs à leurs événements, ont invité des artistes intéressants, comme des groupes de musique ou des dessinateurs. Grâce à la coopération avec des partenaires Internet, les militants ont pu communiquer en ligne avec le blogueur égyptien Maikel Nabil Saad.

Des médias locaux et des sites d'actualités en ligne ont couvert le Marathon des lettres au Canada francophone.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; États-Unis – Omar Kadr ; Thaïlande – Chiranuch Premchaiporn ; Iran – Hamid Ghassemi Shall ; Égypte – Maikel Nabil Sanad ; Colombie – SINALTRAINAL

AMNESTY INTERNATIONAL CHILI

Les actions de la section chilienne d'Amnesty International se sont composées de 587 actions hors ligne et de 514 en ligne. Un événement culturel s'est déroulé dans le quartier « Barrio Lastarria » de Santiago. À cette occasion, un artiste chilien a peint un portrait de Filep Karma. Le chanteur Francisco Villa s'est également produit sur scène. Des signatures ont été recueillies lors de l'événement. La télévision, la radio et des journaux nationaux, ainsi que des journaux locaux et des sites d'actualités en ligne ont rendu compte du Marathon des lettres au Chili.

Nombre total d'actions : 1 101 Estimation du nombre de participants : 500

Personnes concernées : Indonésie – Filep Karma

Un artiste chilien peint

un portrait de Filep

Karma. Copyright

Amnesty International


Rapport final


42

CHYPRE


Un bénévole, recruté en ligne, a organisé un événement au cours duquel 47 actions ont été menées.

AMNESTY INTERNATIONAL CORÉE

Sur les 21 872 actions menées par Amnesty International Corée, 10 993 étaient des lettres, 3 608 étaient des signatures de pétitions en ligne, 6 899 étaient des signatures sur des pétitions hors ligne, 306 étaient des actions par SMS et 66 étaient des actions de solidarité.

En 2011, la section coréenne a réalisé deux fois plus d'actions qu'en 2010. Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des écoles ou dans des universités, des actions en lignes, des cartes postales et des actions par SMS. De nombreux rassemblements ont été organisés dans le pays, et l'événement majeur, baptisé « La nuit des lettres », s'est déroulé à Séoul le 11 décembre. Près de 100 personnes, en plus d'écrire des lettres, se sont rassemblées pour « faire briller la lumière » sur les personnes et leur histoire.

Le Marathon des lettres a été relayé par des sites d'actualités en ligne en Corée du Sud.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda



43

AMNESTY INTERNATIONAL CÔTE D'IVOIRE

Amnesty International Côte d'Ivoire a mené 11 463 actions hors ligne et 673 actions en ligne via le site Internet de la section française. Toutes ciblaient directement les autorités.

Le Marathon des lettres s'est déroulé le 10 décembre dans la ville de Grand-Bassam. Des membres de six groupes locaux se sont rendus sur les routes principales et sur la place centrale de la ville pour rassembler des signatures. Les gens pouvaient également signer des pétitions en ligne dans un cybercafé. À la fin de la journée, des bougies ont été allumées pour célébrer le 50e anniversaire d'Amnesty International.

En Côte d'Ivoire, le Marathon des lettres a été couvert par la presse nationale et par des sites d'actualités en ligne.



Nigeria – Les habitants de Port Harcourt ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Russie – Natalia Estemirova ; Sénégal – Khady Bassène


Rapport final


44

AMNESTY INTERNATIONAL CROATIE

Sur les 1 599 actions menées par Amnesty International Croatie, 616 étaient des lettres, 586 étaient des signatures de pétitions en ligne, via le site international de l'organisation, et 397 étaient des signatures de pétitions hors ligne.

En 2011, la Croatie participait pour la deuxième fois au Marathon des lettres et le nombre d'actions a énormément augmenté, puisqu'il était quatre fois plus élevé en 2011 qu'en 2010.

Outre l'action en ligne, les activités étaient organisées par les groupes locaux d'Amnesty International Croatie, et les événements se sont déroulés dans des écoles et en partenariat avec un festival de films relatifs aux droits humains. La coopération avec ce festival a eu beaucoup de succès et, en 2011, les activités n'ont pas eu lieu uniquement à Zagreb comme en 2010, mais également à Rijeka. Le 9 décembre, Amnesty International Croatie a organisé un concert pour les membres et les militants.

En Croatie, le Marathon des lettres a été relayé par des sites d'actualités en ligne.



Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Croatie – Milan Levar

Des militants croates confectionnent des lanterns pour des

manifestations locales.

Copyright Amnesty International



45

AMNESTY INTERNATIONAL DANEMARK

Sur les 67 653 actions menées par la section danoise d'Amnesty International, 2 615 étaient des lettres, 7 100 étaient des signatures de pétitions hors ligne, 43 909 étaient des actions par SMS, 11 726 des actions par courrier électronique et 2 303 des actions de solidarité adressées directement aux personnes ou à leur famille.

Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des universités, ainsi que des actions en ligne et par SMS.

Des événements locaux autour du Marathon des lettres se sont déroulés dans tout le Danemark, ainsi que des activités dans des lycées, l'écriture de lettres dans des classes du secondaire, trois gros événements coordonnés par le secrétariat national et des activités en ligne sur le site de la section danoise, sur Facebook et sur Twitter.

Amnesty International a collaboré avec la poste nationale en concluant un accord de parrainage, au titre duquel elle s'engageait à soutenir financièrement les activités du Marathon des lettres et à publier un article à ce sujet dans son magazine, distribué à plus d'1,5 millions de personnes. Les militants pouvaient commander du matériel d'information à la section et écrire des lettres, ou s'inscrire pour recevoir un cas par jour, par courrier électronique ou par SMS. Le Marathon des lettres a été un succès puisqu'il a rassemblé beaucoup plus de participants que l'année dernière, avec un nombre de participants hors ligne qui a augmenté de plus de 100 % par rapport à 2010.

Au Danemark, le Marathon des lettres a été couvert par la radio nationale et des journaux locaux.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy

SKRIV FOR LIV – Matériel conçu et

utilisé par Amnesty International

Danemark. Copyright

Amnesty International


Rapport final


46

AMNESTY INTERNATIONAL ESPAGNE

Le travail de militantisme mené par Amnesty International Espagne incluait des événements organisé par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des écoles ou dans des universités, ainsi que des actions en ligne.

En Espagne, le Marathon des lettres a été couvert par la télévision, la radio et la presse nationales, par des télévisions et des radios locales, ainsi que par des sites d'actualité en ligne.


Sur les 157 524 actions menées par Amnesty International Espagne, 36 524 étaient des signatures de pétitions hors ligne et 121 000 étaient des actions en ligne.


Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Turquie – Halil Savda ; Syrie – Hanadi Zahlout

AMNESTY INTERNATIONAL ÉTATS-UNIS

Aux États-Unis, le Marathon des lettres a été couvert par la radio nationale, par des sites d'actualités en ligne, par la radio locale et par des journaux locaux. Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des écoles ou dans des universités, des tournées de conférences, ainsi que des actions en ligne, des projections des images des personnes et des manifestations.

Plus de 100 000 personnes sont passées à l'action aux États-Unis. En se rassemblant dans des maisons, des écoles ou des cafés, les participants à Écrire pour les droits ont organisé 1 100 événements dans tout le pays. Le plan du site Internet de la section américaine permettait aux visiteurs de trouver facilement des événements dans leur région. Une action en ligne puis hors ligne a été consacrée à Jabbar Savalan en Azerbaïdjan. Elle a culminé en décembre, lorsque près de 40 000 pétitions ont été

remises aux autorités. Il faisait partie des cas apparaissant sur des lanternes représentant des images des prisonniers, qui ont été utilisées pour des événements dans tout le pays. Amnesty International États-Unis a dépassé son objectif de 50 % des groupes organisant un événement Écrire pour les droits. Les moments clés de la campagne ont été un événement à Chicago auquel Ed LeMaster, qui avait fait l'objet d'une action d'Amnesty International il y a 50 ans en tant que prisonnier d'opinion en Angola, a participé, ainsi qu'un événement portant sur le cas de Christi Cheramie, organisé à la Nouvelle-Orléans en collaboration avec l'organisation Juvenile Justice Project of Louisiana. L'événement le plus important était une initiative très dynamique au lycée Roosevelt dans l'est de Los Angeles, pour laquelle le musicien Pharell Williams était présent. Elle a mobilisé plus de 1 300 étudiants. Des événements se sont également déroulés au Club national de la presse de Washington, dans un centre



47

LGBT d'Atlanta, ainsi qu'au musée Yippee et à l'université Columbia à New York.


Sur l'ensemble des actions menées par Amnesty International États-Unis, 62 289 étaient des lettres et 38 711 étaient des signatures de pétitions en ligne. Environ 33 000 actions étaient des messages de solidarité adressés directement aux personnes ou à leur famille.


Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Bahreïn – Jalila al Salman et Mahdi Abu Dheeb ; Chine – Liu Xiaobo ; États-Unis – Reggie Clemons ; États-Unis – Shaker Aamer

AMNESTY INTERNATIONAL FINLANDE

Amnesty International Finlande a créé une séquence de campagne appelée « Dix jours pour les droits humains » autour du Marathon des lettres, qui comprenait une campagne en ligne et des événements à l'échelle nationale et locale. Sur les 6 807 actions menées par Amnesty International Finlande, 3 621 étaient des signatures de pétitions hors ligne, 2 261 étaient des signatures de pétitions en ligne, 700 étaient des actions par SMS et 174 étaient des lettres. La majorité des actions ciblaient directement les autorités, mais 60 étaient des messages de solidarité adressés aux personnes ou à leur famille.

En Finlande, des sites d'actualité en ligne et la radio locale ont relayé ces événements.

Nombre total d'actions : 6 807 Estimation de nombre de participants : 5 000


Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Russie – Natalia Estemirova ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Mexique – Alejandro Solalinde Guerra ; Guatemala – Norma Cruz

Action Faites briller la flamme avec une lanterne Filep

Karma. Copyright Amnesty International


Rapport final


48

AMNESTY INTERNATIONAL FRANCE

Sur les 251 000 actions menées par Amnesty International France, 99 991 étaient des signatures de pétitions en ligne et 151 009 étaient des signatures de pétitions hors ligne. Trois mille actions de solidarité ont été réalisées.

La télévision nationale et locale, la radio et des journaux, ainsi que des sites d'actualités en ligne ont rendu compte du Marathon des lettres en France. Ce succès dans les médias a été rendu possible grâce à une campagne en ligne appelée « Brisez la loi du silence », qui a eu un grand retentissement. Un film d'animation admirable présentant trois des histoires individuelles a été réalisé à cette occasion, une célèbre chanteuse a participé à l'événement et un site Internet interactif a été créé. Les militants étaient encouragés à diffuser le lien vers cette action, grâce à la promesse de la sortie d'une nouvelle chanson de Yaël Naïm, une chanteuse et compositrice franco-israélienne, une fois que le nombre de signature visé serait obtenu.

Les groupes locaux ont recueilli des signatures de pétitions hors ligne et des événements ont été organisés dans des écoles et des universités. Le personnel et les bénévoles d'Amnesty International ont rencontré des représentants du gouvernement pour appeler à l'action sur les 12 cas.

Halil Savda s'est rendu en France pendant le Marathon des lettres, ainsi que Milana Backaeva, qui fait partie d'une organisation qui se bat pour obtenir justice pour Natalia Estemirova en Russie. Un bus « Faites briller la flamme », décoré des portraits des

12 personnes a traversé Paris le 10 décembre et s'est arrêté dans quatre lieux centraux de la capitale. Leur visage a été projeté à Beaubourg, la destination finale de ce parcours.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Sénégal – Khady Bassène ; Congo – Germain Ndabamenya, Médar Mabwaka et Bosch Ndala ; Inde – Kartam Joga ; Kazakhstan – Oleg Evloev et Dmitri Tian

Près de la Tour Eiffel, Amnesty International France a

mobilisé le public pour qu’il mène des actions pour Halil

Savda. Copyright Pierre Huault



49

AMNESTY INTERNATIONAL GHANA

Au Ghana, des lettres ont été écrites dans des écoles et dans des centres de militantisme à Tmale, Kumasi, Suhum, Winneba et Accra. D'anciens membres comme de nouveaux comptaient parmi les participants.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; États-Unis – Christi Cheramie ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy

Une militante ghanéenne étudie les cas individuels du Marathon des lettres de cette année.

Copyright. Amnesty International


Rapport final


50

AMNESTY INTERNATIONAL GRÈCE

Sur l'ensemble des actions menées par Amnesty International Grèce, 1 767 étaient des signatures de pétitions en ligne, 2 778 étaient des signatures de pétitions hors ligne, 572 étaient des actions par courrier électronique et 254 étaient des lettres. Les actions de solidarité et les dessins étaient au nombre de 773.

Cette année, c'est un événement dans une librairie du centre d'Athènes qui a donné le coup d'envoi du Marathon des lettres grec le 3 décembre. Quatre très célèbres acteurs grecs y ont participé aux côtés de Manolis Kypreos, l'un des cas individuels défendus dans le cadre du Marathon en Grèce, qui est devenu sourd après l'explosion d'une grenade assourdissante près de lui, alors qu'il couvrait les manifestations à Athènes en juin 2011. Les acteurs et Manolis ont présenté les six autres cas. Aujourd'hui, Manolis ne peut presque plus parler, mais il a malgré tout lu le résumé du cas de Mohammad Sadiq Kabudvand. Des lanternes Faites briller la flamme ont décoré l'événement. Le 9 décembre, un groupe local a organisé un concert et le 10 décembre, les membres d'un groupe ont organisé un événement avec des lanternes Faites briller la flamme dans les rues de leur ville, en proposant du vin chaud et du chocolat chaud aux personnes qui écrivaient des lettres. Trois groupes locaux ont travaillé ensemble et ont recueilli des signatures lors d'un festival de films, tandis que trois groupes d'étudiants ont mené des actions dans leur université. De nombreux militants ont mobilisé leurs amis et leur famille et ont organisé des dîners autour du Marathon des lettres ou de petits événements dans des librairies ou des cafés locaux.

En Grèce, le Marathon des lettres a été couvert par la radio nationale, des journaux nationaux, des sites d'actualités en ligne, ainsi que par la télévision et la radio locales.



Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Grèce – Manolis Kypreos

Messages de solidarité adressés à Manolis Kypreos.




51

AMNESTY INTERNATIONAL HONG KONG

Les actions ont été collectées lors d'événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International et lors d'événements dans les écoles. Les groupes d'étudiants ont été particulièrement motivés par le cas du camp pour prisonniers politiques de Yodok.



Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand

AMNESTY INTERNATIONAL HONGRIE

Sur les 370 actions menées par Amnesty International Hongrie, 284 étaient des lettres, 62 étaient des signatures de pétitions en ligne et 24 étaient des actions de solidarité. Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des actions en ligne, ainsi que des projections d'images des personnes.

Les membres, les militants et les sympathisants d'Amnesty International Hongrie se sont rassemblés dans le centre de Budapest à l'occasion de la Journée des droits de l'homme pour célébrer la création de la Déclaration universelle des droits de l'homme. Tout au long de la journée, le public a pu découvrir Amnesty International grâce à des débats publics, à une projection de film, à un lancement de livre ainsi qu'à une exposition d'affiches et a mené des actions en faveur des personnes.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Russie – Natalia Estemirova ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand

Affiche réalisée à l'occasion des manifestations du

Marathon des lettres de 2011.

Amnesty International Hongrie


Rapport final


52

INDE (Activités organisées par l'intermédiaire de la communauté en ligne gérée par le Secrétariat international d'Amnesty International)

En Inde, les membres internationaux ont répondu avec beaucoup d'enthousiasme à notre recherche de bénévoles pour l'organisation d'événements du Marathon des lettres en faveur de personnes en danger. Un courrier électronique a été envoyé à environ 6 700 membres en Inde. Il contenait un formulaire de candidature à remplir pour les personnes intéressées par l'organisation d'un événement. Deux cent trente-trois personnes ont posé leur candidature et, finalement, 19 bénévoles ont organisé 59 événements en Inde. Les 4 945 actions réalisées se composent de lettres et de signatures de pétitions hors ligne. Le militantisme incluait des événements dans des écoles et des universités. Des journaux locaux ont couvert le Marathon des lettres en Inde.

Voici quelques citations des membres internationaux qui ont organisé des événements :

« La religion, la race ou la nationalité des personnes n'importait pas. Tout ce qui comptait, c'était d'obtenir justice. Les attitudes de ce genre sont vraiment stimulantes ! » Kareena Rachel Rogers, étudiante et organisatrice à Pune,

en Inde

« Amnesty International permet à des personnes comme moi de défendre ce qui est juste et aide à apporter de réels changements sociaux positifs et significatifs. » Janhvi Johorey, consultante en ressources humaines et

organisatrice d'événement à Mumbai (Bombay), en Inde

« Écrire pour d'autres êtres humains en difficultés sans connaître leur origine

ethnique, leur religion ou les frontières régionales/nationales a été une expérience des plus motivantes – cela signifie que l'humanité est au-dessus de tout. » Dr. M. Ashaq Raza, professeur et organisateur du Marathon

des lettres pendant deux années consécutives dans l'État

de Jammu-et-Cachemire




Un élève du lycée Zia à Batwina (Ganderbal, Cachemire)

lit un texte sur le cas de Christi Cheramie.




53

AMNESTY INTERNATIONAL IRLANDE

En Irlande, 1 000 actions étaient des lettres de solidarité envoyées directement aux personnes et à leur famille. Les 200 autres étaient des actions par courrier électronique ciblant les autorités. En 2011, le Marathon des lettres a été organisé pour la première fois en Irlande. Les cas ont été intégrés à un événement qui a eu lieu le 10 décembre à Dublin, au cours duquel des membres actuels et d'anciens membres ont parlé de leurs mémoires d'Amnesty International, et des musiciens et des poètes se sont présentés sur scène, avec pour toile de fond les images des cinq cas. Un kit contenant un cas sur lequel mener une action a été remis à tous les participants. Après l'événement, une réception était prévue. Sinead O'Connor a chanté et le public a ensuite été invité à signer les lettres dans une pièce spécialement décorée pour l'occasion. Un site Internet a été créé pour l'action, et la radio et la presse locales et nationales ont assuré la promotion de l'événement. Des groupes locaux ont tenu des stands de rue dans tout le pays. Ils demandaient aux passants de signer une carte de solidarité pour chaque personne concernée et leur offraient des sucres d'orge de Noël.



Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy


Rapport final


54

AMNESTY INTERNATIONAL ISLANDE

Sur les 9 421 actions menées par Amnesty International Islande, 6 679 étaient des signatures de pétitions hors ligne, 2 714 étaient des actions par SMS et 24 étaient des lettres. Les actions de solidarité étaient au nombre de 501.

Le militantisme incluait des actions par SMS, des événements dans des bibliothèques publiques et des événements organisés par des membres locaux dans cinq endroits différents du pays.

En 2011, le nombre de signatures obtenu par Amnesty International Islande a plus que doublé par rapport à l'année précédente. Des entreprises, des cafés et des bibliothèques publiques ont participé et plus de jeunes ont pris part aux événements que les années précédentes.

Le Marathon des lettres a été couvert par la télévision et la radio nationales, par la télévision locale, par des sites d'actualités en ligne, ainsi que par des journaux nationaux et locaux.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy ; Iran – Ahmad Zediabadi

AMNESTY INTERNATIONAL ISRAËL

La section israélienne a mené certaines de ses actions sur Internet, mais a également organisé un rassemblement et une marche avec plusieurs autres ONG à l'occasion de la Journée des droits de l'homme le 10 décembre. Le Marathon des lettres a été relayé par des sites d'actualités en ligne en Israël.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Les habitants de Port Harcourt ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan



55

AMNESTY INTERNATIONAL ITALIE

Mille vingt actions menées par Amnesty International Italie étaient des lettres, 71 130 étaient des signatures de pétitions en ligne et 10 049 étaient des signatures de pétitions hors ligne. La grande majorité des actions ciblaient les autorités en leur demandant que les vies des personnes concernées changent. Mais 1 462 actions de solidarité ont aussi été menées.

Amnesty International Italie a lancé un nouveau site Internet pour le Marathon des lettres 2011. Il permettait entre autres aux internautes de créer leur propre carte postale électronique de solidarité avec Jean-Claude Mbede. À la fin du Marathon, une courte vidéo, contenant des messages écrits par des militants au sujet de leurs impressions sur leur participation, a été hébergée sur le site Web. Outre les activités sur Internet, 100 groupes locaux ont organisé des événements dans toute l'Italie. En soutien à Jabbar Savalan spécifiquement, la section italienne a mobilisé son Réseau Actions urgentes juniors et de nombreux enfants ont fait des dessins pour soutenir le droit de Jabbar à la liberté d'expression.

Amnesty International Italie a également créé une page fan sur Facebook pour la campagne en faveur de Jabbar Savalan. Les médias nationaux ont couvert le Marathon des lettres.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Mexique – Inés Fernández Ortega and Valentina Rosendo Cantú ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand

Dessins de membres du réseau Actions urgentes juniors en

soutien à Jabbar Savalan.

Copyright Amnesty International Italie


Rapport final


56

Des enfants italiens expriment leur soutien à la liberté d'expression. Copyright Amnesty International



57

AMNESTY INTERNATIONAL JAPON

Sur 2 782 actions menées par Amnesty International Japon, 2 498 étaient des lettres, 149 étaient des signatures de pétitions en ligne et 135 étaient des signatures de pétitions hors ligne. Les actions de solidarité étaient au nombre de 663.

Le militantisme incluait des événements avec des groupes locaux d'Amnesty International, des actions en ligne et un événement dans le bureau japonais d'Amnesty International.

Au Japon, le Marathon des lettres s'est déroulé dans 30 lieux. Les groupes locaux ont organisé des événements dans tout le pays, de Hokkaido à Okinawa. Un nouveau groupe, à Fukushima, a également participé.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy ; Japon – esclavage sexuel par l'armée ; Actions urgentes

GROUPE DE MEMBRES D'AMNESTY INTERNATIONAL AU LIBERIA

Trois cents actions étaient des signatures de pétitions hors ligne, 60 étaient des signatures de pétitions en ligne et 600 étaient des lettres.

Au Liberia, le Marathon des lettres a été organisé pour la première fois en 2011. Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International et des événements dans des universités.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan


Rapport final


58

AMNESTY INTERNATIONAL LUXEMBOURG

Sur les 1 681 actions menées par Amnesty International Luxembourg, 1 398 étaient des signatures de pétitions hors ligne, 134 étaient des signatures de pétitions en ligne, 90 étaient des actions par SMS et 59 étaient des lettres. Toutes ces actions ciblaient les autorités.

Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux et des événements dans des universités, ainsi que des actions en ligne. La section luxembourgeoise a également organisé des soirées d'écriture de lettres dans le bureau de la section, des ateliers dans les écoles et a créé un kit éducatif sur les personnes en danger qui contenait les cas figurant dans le Marathon des lettres. Une manifestation s'est également déroulée le 10 décembre.

Au Luxembourg, la télévision nationale et des journaux nationaux ont couvert le Marathon des lettres.



Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Bélarus – Andrei Sannikov

Parmi les activités proposées, il était possible d'écrire des lettres et

de signer. Une bougie était formée avec des lanternes Faites briller la

flamme pour les événements internationaux.

Copyright Amnesty International.



59

AMNESTY INTERNATIONAL MALAISIE

Toutes les actions étaient des lettres et des signatures de pétitions hors ligne. Amnesty International a collaboré avec des artistes locaux et d'autres ONG pour monter un festival des droits humains. Des particuliers ont participé à un atelier de fabrication de lanternes et il leur a semblé vraiment motivant de pouvoir ensuite écrire des lettres en faveur des mêmes personnes que celles qu'ils avaient vues sur les lanternes.

En Malaisie, le Marathon des lettres a été couvert par des journaux nationaux et par des sites d'actualités en ligne.



Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy

AMNESTY INTERNATIONAL MALI

Pendant deux semaines, des membres du réseau Jeunes d'Amnesty International Mali ainsi que des membres des groupes locaux se sont consacrés au Marathon des lettres. Le 3 décembre, le Marathon a été lancé sur la principale chaîne de télévision nationale ainsi que sur dix autres organes de presse. Un petit groupe de direction composé de jeunes a organisé une tournée destinée à recueillir chaque jour des signatures d'élèves de différentes écoles. Un grand événement de divertissement public, auquel ont assisté 1 000 personnes, a eu lieu le 10 décembre. Son objectif était de mieux faire connaître l'événement grâce à un programme de télévision.


La grande majorité des actions étaient des signatures hors ligne.


Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand

ÉCRIRE POUR LES DROITS

Amnesty International Mali.



Rapport final


60

AMNESTY INTERNATIONAL MAROC

Amnesty International Maroc a donné le coup d'envoi du Marathon des lettres avec un forum destiné aux jeunes, organisé à Rabat les 3 et 4 décembre. Le Marathon des lettres était sous les feux des projecteurs lors d'une soirée organisée par le groupe Jeunes de Tanger. Les groupes locaux de la plupart des villes d'Amnesty International Maroc (notamment Tanger, Rabat, Salé, Khmissa, Fès, Marrakech et Kenitra) ainsi que des clubs d'éducation aux droits humains ont organisé des journées spéciales comprenant des activités liées au Marathon des lettres. Une page Web a été créée pour l'occasion. En outre, la section marocaine avait un stand consacré au Marathon des lettres au sein d'événements organisés par des partenaires de la société civile au Maroc pour commémorer la Déclaration universelle des droits de l'homme. Les 9 et 10 décembre, une marche a eu lieu à Rabat pour améliorer la visibilité du Marathon et mobiliser le grand public. Le Marathon des lettres a également été relayé par les réseaux sociaux et des sites d'actualités en ligne.


Cinq mille soixante-cinq actions étaient des signatures de pétitions hors ligne et 274 étaient des signatures de pétitions en ligne.


Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy ; Sénégal – Khady Bassène



61

AMNESTY INTERNATIONAL MAURICE

Sur 890 actions, 600 environ étaient des signatures de pétitions hors ligne, 200 étaient des signatures de pétitions en ligne et le reste était des lettres. La majorité était des actions de solidarité pour les personnes et leur famille. Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des universités et un événement avec d'autres ONG à l'occasion de la Journée internationale des Volontaires. Des responsables de groupe se sont joints aux membres pour collecter des signatures et des membres de l'université de Maurice ont présenté les cas à leurs amis et aux autres étudiants. En 2011, pour la première fois, Amnesty International Maurice a créé un site Web consacré exclusivement à l'événement.

À Maurice, le lancement du Marathon des lettres a été couvert par la radio nationale.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand

AMNESTY INTERNATIONAL MOLDAVIE

Le Marathon des lettres a eu lieu en Moldavie en 2011. Nous n'avons pas reçu d'autres détails.


Rapport final


62

AMNESTY INTERNATIONAL MONGOLIE

Le militantisme incluait un événement avec le groupe local d'Amnesty International de Baganuur, des événements dans deux écoles, dans cinq universités, ainsi que des actions en ligne. Cinq mille actions étaient des signatures de pétitions hors ligne et le reste, soit 128 actions, étaient des signatures de pétitions en ligne.

En Mongolie, la télévision locale a couvert le Marathon des lettres.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Russie – Natalia Estemirova ; Yémen – Fatima Hussein Badi

AMNESTY INTERNATIONAL NÉPAL

Des groupes locaux d'Amnesty International Népal ont organisé des événements pour recueillir des signatures dans des lieux publics. Des écoles ont également accueilli des événements. Environ 300 membres Jeunes ont rejoint Amnesty International grâce au Marathon des lettres. Sur 5 600 actions, 4 500 étaient des lettres, 700 étaient des actions par courrier électronique, 100 étaient des actions par SMS et 300 étaient des signatures de pétitions en ligne. Sur l'ensemble, 500 étaient des actions de solidarité envoyées directement aux personnes et à leur famille et le reste visait les autorités.



Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Arabie saoudite – Hamad al-Neyl Abu Kassawy



63

AMNESTY INTERNATIONAL NOUVELLE-ZÉLANDE

Le militantisme incluait 47 événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International ainsi que des événements dans des écoles. Des écrivains célèbres, comme Emily Perkins, y ont participé.

En Nouvelle-Zélande, des sites d'actualités en ligne et la radio locale ont relayé le Marathon des lettres.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand

NIGERIA (ACTIVITÉS ORGANISÉES PAR L'INTERMÉDIAIRE DE LA COMMUNAUTÉ EN LIGNE GÉRÉE PAR LE SECRÉTARIAT INTERNATIONAL D'AMNESTY INTERNATIONAL)

Un bénévole a été recruté en ligne et a organisé un événement lié au Marathon des lettres, qui a généré 1 023 actions au total.


Rapport final


64

AMNESTY INTERNATIONAL NORVÈGE Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des écoles ou dans des universités, ainsi que des actions en ligne et des actions par SMS. Trente mille actions d'Amnesty International Norvège ont été menées par SMS.

Les événements « portes ouvertes » dans les bureaux régionaux, qui ont permis à de nombreuses écoles dans des régions reculées de participer, ont été des moments phares du Marathon des lettres en Norvège. Les militants existants d'Amnesty International comme les nouveaux sympathisants se sont déclarés extrêmement satisfaits du Marathon des lettres.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; États-Unis – Christi Cheramie ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma

Des journaux locaux ont couvert le Marathon des lettres en Norvège.

PAKISTAN (Activités organisées par l'intermédiaire de la communauté en ligne gérée par le Secrétariat international d'Amnesty International)

Au Pakistan, cinq bénévoles ont été recrutés en ligne pour organiser des événements qui ont permis de recueillir un total de 681 actions.



65

AMNESTY INTERNATIONAL PARAGUAY

Toutes les actions d'Amnesty International Paraguay étaient des cartes de solidarité, qui ont été recueillies sur deux stands, l'un situé dans le centre de la capitale, Asunción, et l'autre en banlieue. Le 10 décembre, les militants d'Amnesty International ont tenu un stand sur la rue principale du centre de la ville, qui était fermée à la circulation jusqu'à minuit. La section a imprimé en grand format les résumés des cinq cas sur lesquels elle a travaillé et a installé une grande urne jaune dans laquelle les gens pouvaient déposer les cartes. Elle a recueilli un total de 500 cartes. Une carte postale géante en soutien à Inés et Valentina a été réalisée puis signée par les militants. La photo de celle-ci a ensuite été envoyée aux deux femmes. Les enfants étaient invités à tremper leurs mains dans la peinture et à poser leurs empreintes sur un grand poster (« peignez pour les droits ») et, la nuit, des lanternes ont été allumées. La seconde activité a eu lieu le 12 décembre : la section a participé à un Salon des droits humains, au cours duquel d'autres personnes ont exprimé leur solidarité en signant des cartes.



Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Yémen – Fatima Hussein Badi

Amnesty International Paraguay a « peint pour les droits ».



Rapport final


66

AMNESTY INTERNATIONAL PÉROU

Toutes les actions d'Amnesty International Pérou étaient des lettres. Des événements ont été organisés par des groupes locaux d'Amnesty International et de nombreux nouveaux sympathisants ont été recrutés par la section grâce au Marathon des lettres.



Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Turquie – Halil Savda ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt

AMNESTY INTERNATIONAL PHILIPPINES

Toutes les actions étaient des signatures de pétitions hors ligne. Des groupes locaux ont tenu des stands lors d'événements liés à la Journée des droits de l'homme et ont demandé aux sympathisants de signer des pétitions en soutien à WOZA, ainsi qu'au sujet du projet de loi sur la procréation aux Philippines. Les sympathisants qui signaient les pétitions pouvaient participer à une tombola.

Aux Philippines, le Marathon des lettres a été couvert par des journaux nationaux.



Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout !



67

AMNESTY INTERNATIONAL POLOGNE

En Pologne, le Marathon des lettres a été relayé par la télévision nationale (39 mentions), la radio nationale (144 mentions), des sites d'actualités en ligne (596 mentions), la télévision locale, la radio locale, des journaux nationaux (95 mentions) ainsi que des journaux locaux.

Le militantisme incluait des événements organisé par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des écoles ou dans des universités, ainsi que des actions en ligne, des projections des images des personnes et des manifestations.

Les activités du Marathon des lettres se sont déroulées dans 220 lieux de Pologne. La plupart des organisateurs locaux faisaient partie de groupes locaux ou de groupes scolaires, mais d'autres organisations y ont également participé. Pendant 24 heures très intenses, 161 090 lettres écrites à la main ont été recueillies. Le Marathon des lettres est devenu l'événement relatif aux droits humains le plus important de Pologne.

Sur 163 590 actions menées par la section polonaise, 161 090 étaient des lettres et 2 500 étaient des signatures de pétitions en ligne. La majorité des actions ciblaient directement les autorités, mais 18 596 étaient des messages de solidarité adressés directement aux personnes ou à leur famille.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy ; Bélarus – Andrei Sannikau

Une jeune femme accompagnée de son enfant en pleine

lecture de cas individuels au cours de la plus grande

manifestation pour les droits humains en Pologne.



Rapport final


68

AMNESTY INTERNATIONAL PORTO RICO

Presque toutes les actions d'Amnesty International Porto Rico étaient des lettres. Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, ainsi que des événements dans des écoles ou dans des universités. Deux restaurants proposaient des « menus de présentation des cas » sur la table pour que les clients puissent écrire une lettre en attendant d'être servis. Un événement d'écriture de lettres a été organisé avec de jeunes responsables d'une communauté marginalisée.

À Porto Rico, le Marathon des lettres a été couvert par la radio nationale et par des journaux nationaux.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; République dominicaine – Juan Almonte

En pleine action militante.

Copyright Amnesty Internationall



69

AMNESTY INTERNATIONAL PORTUGAL

Toutes les actions d'Amnesty International Portugal étaient des lettres. Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des écoles ou des universités, ainsi qu'une veillée Faites briller la flamme.

En 2011, pour la première fois, la section portugaise a envoyé plus de 10 000 lettres. Elle doit ce succès au soutien de ses groupes et à la participation de plusieurs écoles. Des centaines d'enfants portugais ont copié le texte des cas sur leur propre lettre. Ils avaient ainsi l'impression de faire plus que de se contenter de signer une lettre. Les signatures ont été recueillies dans des écoles, dans des universités et lors de veillées Faites briller la flamme à Lisbonne et à Porto. De nombreux membres et sympathisants ont utilisé les lettres pour diffuser le message et collecter des signatures. Des journaux locaux ont couvert le Marathon des lettres.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Russie – Natalia Estemirova ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy

RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO (Activités organisées par l'intermédiaire de la communauté en ligne gérée par le Secrétariat international d'Amnesty International)

Un bénévole, recruté en ligne, a organisé un événement au cours duquel 40 actions ont été menées.



Rapport final


70

AMNESTY INTERNATIONAL RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

Six cent quatre-vingt-sept actions menées par Amnesty International République tchèque étaient des lettres, presque 30 000 étaient des signatures de pétitions en ligne et 219 étaient des signatures de pétitions hors ligne. La majorité des actions ciblaient directement les autorités, mais 150 étaient des messages de solidarité adressés aux personnes ou à leur famille.

Le militantisme de la section tchèque comprenait des événements avec des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des écoles et des universités, des actions en ligne et des projections des visages des personnes.

En 2011, le Marathon des lettres a eu une ampleur sans précédent en République tchèque. Il s'est distingué par le nombre de personnes qui ont rejoint l'action en ligne, soit plus de 2 500 personnes, et presque 30 000 signatures en ligne ont été recueillies. Ces chiffres ont pu être atteints grâce à un site attractif et convivial, sur lequel les gens pouvaient choisir de soutenir en ligne les cas. La promotion des événements a été assurée dans les médias, sur le site Internet d'Amnesty International et via les réseaux sociaux. Les gens étaient invités à se rendre sur place, mais avaient la possibilité de signer en ligne s'ils ne pouvaient pas se déplacer. Les cafés, pubs, salons de thés et écoles qui ont accueilli des événements du Marathon des lettres ont également assuré la promotion. Des dépliants, dont le verso ressemblait à des lettres oubliées étaient disposés sur des tables, ce qui attirait

l'attention du public. Le verso présentait les cas et invitait les gens à se rendre à l'événement.

En République tchèque, le Marathon des lettres a été couvert par la radio nationale, par des sites d'actualités en ligne, ainsi que par des journaux nationaux et locaux.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy ; Chine – Liu Xiaobo ; Iran – Sakineh Hastían ; États-Unis – Bradley Manning



71

ROUMANIE (Activités organisées par l'intermédiaire de la communauté en ligne gérée par le Secrétariat international d'Amnesty International)

Un bénévole a été recruté en ligne pour organiser un événement lié au Marathon des lettres en Roumanie.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok

AMNESTY INTERNATIONAL ROYAUME-UNI

En 2011, Amnesty International Royaume-Uni a participé au Marathon des lettres mondial pour la première fois, en l'associant à une campagne existante d'envoi de cartes de vœux qui a beaucoup de succès pour créer « Écrire pour les droits ». Au Royaume-Uni, les sympathisants ont pris la plume pour écrire des dizaines de milliers de lettres et de cartes personnelles écrites à la main. Plus de 200 événements d'écriture de lettres ont été organisés dans des villes et des écoles des quatre coins du pays. Divers matériels d'information ont été créés pour encourager le public à passer à l'action et permettre aux militants d'établir un contact avec de nouveaux sympathisants. Onze films de campagnes ont été proposés, ainsi que des documents sur papier et des affiches. Des sympathisants très médiatisés ont participé, notamment Stephen Fry, qui a contribué à ce que les médias nationaux couvrent l'événement et à nouer un lien avec un nouveau public. Des articles sur Écrire pour le droit ont paru dans le journal The Observer et dans le magazine Marie Claire, qui regroupent à eux deux plus de 500 000 lecteurs.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy ; Afghanistan – Réseau des femmes afghanes (Afghan Women's Network) ; Algérie – Djameleddine Fahassi ; Chine – Chen Guangcheng et Yuan Weijing ; Colombie – The Communauté de paix San José de Apartadó ; République dominicaine – Sonia Pierre ; Grèce – Manolis Kypreos ; Guatemala – Claudina Velasquez ; Indonésie – Johan Teterissa ; Irak – Ramze Shihab Ahmed ; Kenya – Quartier de Deep Sea ; Nigeria – Patrick Okoroafor ; Pakistan – Masood Janjua et Faisal Faraz ; Russie – Ibragim Gazdiev ; Turquie – Ferhat Gercek ; Japon – Hakamada ICAO


Rapport final


72

CENTRE RUSSE DE RESSOURCES D'AMNESTY INTERNATIONAL En 2011, le Marathon des lettres a eu lieu en Russie par l'intermédiaire du Centre russe de ressources d'Amnesty International. Nous n'avons reçu aucun autre détail.

SALVADOR (Activités organisées par l'intermédiaire de la communauté en ligne gérée par le Secrétariat international d'Amnesty International)

Dix-neuf actions ciblaient directement les autorités et six autres étaient des actions de solidarité. Les événements se sont déroulés à San Salvador, la capitale du Salvador, dans les bureaux et les domiciles des organisateurs. Cela a eu l'avantage de présenter Amnesty International et les questions relatives aux droits humains au public, car l'organisation est assez peu connue à San Salvador.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy

SECRÉTARIAT INTERNATIONAL D'AMNESTY INTERNATIONAL (SI)

Sur l'ensemble des actions générées au niveau international, 1 411 étaient des signatures de pétitions en ligne, recueillies lors d'un événement destiné au personnel dans le bureau du SI, et 4 515 étaient des signatures en ligne de membres internationaux d'Amnesty International.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassaw



73

AMNESTY INTERNATIONAL SÉNÉGAL

Tout au long du Marathon des lettres, des bénévoles d'Amnesty International Sénégal ont fait la tournée des écoles, des lycées et des universités de Dakar afin de recueillir des signatures et de sensibiliser le public à ces quatre cas. La participation au Marathon a été l'occasion idéale de faire participer les jeunes au travail d'Amnesty International et d'aborder des questions internationales mais aussi la situation en matière de droits humains au Sénégal. Trois mille nouveaux sympathisants et 50 jeunes militants se sont inscrits pour continuer à faire campagne. Pendant les moments clés des activités, des lanternes ont été allumées en solidarité avec les personnes concernées.

Au Sénégal, le Marathon des lettres a été relayé par des sites d'actualités en ligne.


Toutes les actions étaient des signatures de pétitions hors ligne.


Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sénégal – Khady Bassène

AMNESTY INTERNATIONAL SIERRA LEONE Le Marathon des lettres a eu lieu en Sierra Leone en 2011. Nous n'avons pas reçu d'autres détails.

AMNESTY INTERNATIONAL SLOVAQUIE Amnesty International Slovaquie a organisé le Marathon des lettres ces trois dernières années. En 2011, cette structure a introduit une nouveauté : un partenariat avec des centres destinés aux jeunes, dans les grandes villes de Slovaquie. Il s'agissait d'une plateforme idéale pour promouvoir à l'avenir les droits humains auprès des jeunes ainsi que pour recueillir des actions.

Des journaux locaux ont couvert le Marathon des lettres en Slovaquie.


Sur 530 actions menées par Amnesty International Slovaquie, 486 étaient des signatures de pétitions hors ligne et 44 étaient des signatures de pétitions en ligne. Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux, des événements dans des universités et des actions en ligne.


Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan


Rapport final


74

AMNESTY INTERNATIONAL SLOVÉNIE

Sur 6 204 actions menées par Amnesty International Slovénie, 2 977 étaient des lettres, 779 étaient des signatures de pétitions en ligne et 2 448 étaient des signatures de pétitions hors ligne. La majorité des actions ciblaient directement les autorités mais 100 étaient des actions de solidarité.

En Slovénie, le Marathon des lettres a été couvert par la télévision nationale, des journaux nationaux et par des sites d'actualités en ligne.

En 2011, la section slovène organisait le Marathon des lettres pour la troisième fois. Outre les actions en ligne, des événements ont été organisés dans 31 écoles, deux universités, sur les principales places de deux villes et, pour la première fois, dans 10 bibliothèques publiques et en marge d'un match de football. Plus de deux fois plus d'actions qu'en 2010 ont été menées. La plus grande partie du travail de coordination a été réalisée par des bénévoles.



Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda



75

AMNESTY INTERNATIONAL SUÈDE

En Suède, le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des écoles ou dans des universités, ainsi que des actions en ligne et des manifestations.

Il s'agissait de la première participation de la section suédoise au Marathon des lettres, mais ce ne sera certainement pas la dernière, puisque ses membres et ses militants ont été tout à fait conquis par cette possibilité de pouvoir écrire des lettres pour aider des personnes. Plus de 100 groupes locaux de tout le pays ont participé. Mais les groupes locaux n'ont pas été les seuls à se mobiliser facilement, car même les personnes inscrites aux courriers électroniques et au SMS ainsi que le grand public ont participé en nombre. Des écoles, des cafés et des places publiques ont accueilli des activités, en dépit des températures hivernales suédoises.

Le Marathon des lettres a été couvert par la radio locale, par des sites d'actualité en ligne et par des journaux locaux. Trente-huit articles d'actualités ou d'enquête ont été publiés ainsi que 12 lettres à la rédaction.


Sur l'ensemble des actions, 15 000 étaient des actions par SMS, 22 000 étaient des signatures de pétitions en ligne et 18 000 étaient des signatures de pétitions hors ligne.


Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvan ; Viêt-Nam – Le Thi Cong Nhan ; Colombie – Communauté de paix San José de Apartadó

SKRIV FÖR FRIHET

Une militante suédoise envoie une lettre.



Rapport final


76

AMNESTY INTERNATIONAL SUISSE

En 2011, le Marathon des lettres s'est déroulé pour la septième fois en Suisse. Amnesty International Suisse a décidé de donner la priorité au cas de Jabbar Savalan et a fait campagne pour sa libération par l'intermédiaire d'une action en ligne avec une page Web spéciale baptisée « Free Jabbar ». Les outils de promotion utilisés étaient Facebook et d'autres réseaux sociaux. Des signatures ont également été collectées par SMS et des cartes postales de solidarité ont été envoyées. La finale suisse du concours Eurovision de la chanson, le 10 décembre, a été l'occasion d'attirer l'attention sur le cas de Jabbar Savalan ainsi que sur d'autres atteintes aux droits humains en Azerbaïdjan. Des militants et des groupes locaux se sont mobilisés et ont tenu des stands proposant des posters, des stylos et des lanternes en papier aux couleurs du Marathon des lettres. Des ateliers d'éducation aux droits humains ont été organisés dans des écoles. Une tournée de conférences avec le défenseur des droits humains égyptiens Musaad Abu Fagr a attiré l'attention des médias. Son cas a fait partie du Marathon des lettres en 2009.

En Suisse, la radio nationale, des sites d'actualité en ligne et des journaux locaux ont couvert ces événements.



Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand

Affiche suisse réalisée pour le cas Jabbar Savalan



77

AMNESTY INTERNATIONAL TAIWAN

Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International ainsi que des événements dans des écoles. Cinq cents actions étaient des signatures de pétitions hors ligne et 500 étaient des lettres.

À Taiwan, le Marathon des lettres a été couvert par des sites d'actualité en ligne et des journaux locaux.

De nouveaux groupes et écoles du sud du pays ont organisé eux-mêmes des événements pour le Marathon des lettres pour la première fois. Au moment où

toutes les lettres et pétitions ont été envoyées aux cibles, Amnesty International Taiwan a publié des photos sur Facebook pour donner aux militants en ligne un compte rendu de la campagne.



Nigeria – Les habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand

AMNESTY INTERNATIONAL THAÏLANDE

Toutes les actions d'Amnesty International Thaïlande étaient des signatures de pétitions hors ligne, recueillies dans des écoles, des universités et par des groupes locaux d‘Amnesty International.

En Thaïlande, des centaines de lanternes ont été allumées dans tout le pays pour « faire la lumière » sur les prisonniers et défenseurs des droits humains oubliés de par le monde. Des événements du Marathon des lettres se sont déroulés dans six villes. Chiranuch Premchaiporn a été invitée à s'exprimer. Modératrice d'un forum sur Internet, elle risque d'être

envoyée en prison car elle est accusée de ne pas avoir supprimé suffisamment rapidement les commentaires d'un utilisateur jugés offensants envers la monarchie thaïlandaise. Elle a remercié Amnesty International pour son soutien.



Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan

À travers toute la Thaïlande des gens ont pris plaisir à faire briller la flamme.



Rapport final


78

AMNESTY INTERNATIONAL TOGO

Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des écoles ou dans des universités, ainsi que des actions en ligne, des projections des images des personnes et des manifestations.



Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; États-Unis – Christi Cheramie ; Indonésie – Filep Karma ; Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Turquie – Halil Savda ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvan ; Sénégal – Khady Bassène

AMNESTY INTERNATIONAL TUNISIE

Sur l'ensemble des actions menées par Amnesty International Tunisie, 5 589 étaient des actions hors ligne ciblant les autorités, 596 étaient des signatures en ligne ciblant les autorités, via le site Internet de la section française, et 600 étaient des messages de solidarité.

La section tunisienne a organisé de nombreux événements dans le nord, le centre et le sud du pays ainsi que dans six universités en collaboration avec l'Union des étudiants tunisiens. Des stands étaient installés pour recueillir des signatures, des images des personnes concernées ont été projetées et des manifestations, des projections de films et des débats ont eu lieu.

En Tunisie, le Marathon des lettres a été couvert par la télévision et la radio nationales, des journaux nationaux, des sites d'actualités en ligne, ainsi que par la radio locale.






79

AMNESTY INTERNATIONAL TURQUIE

Sur l'ensemble des actions menées en Turquie, 1 000 étaient des lettres, 700 étaient des signatures de pétitions en ligne et 300 étaient des actions par SMS. Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International, des événements dans des universités, des actions en ligne et par SMS, ainsi que des projections d'images des personnes.

Le 10 décembre, Journée des droits de l'homme, le portrait de Halil Savda a été projeté sur la Tour de Galata à Istanbul. Cent lanternes représentant Halil Savda, fabriquées par des militants de groupes locaux d'Istanbul, ont renforcé cet effet. Même s'il s'agissait d'un événement d'Amnesty International, d'autres organisations de défense des droits humains ont apporté leur soutien à l'action et la manifestation finale a rassemblé un très grand nombre de personnes. Afin de collecter plus de signatures pour le Marathon des lettres 2011, des lanternes représentant Halil Savda ont été distribuées dans certains cafés ou restaurants, dans lesquels les clients pouvaient participer à des actions d'écriture de lettres. La plupart de ces cafés et restaurants étaient situés à Istanbul, mais certains étaient également dans trois autres villes.

Le Marathon des lettres a été couvert par la télévision nationale, par des sites d'actualités en ligne, ainsi que par des journaux nationaux.



Turquie - Halil Savda

Le portrait de Halil Savda projeté sur la Tour de Galata à Istanbul

lors d'un grand événement organisé en Turquie.



Rapport final


80

AMNESTY INTERNATIONAL UKRAINE

En 2011, Amnesty International Ukraine a organisé deux fois plus d'événements d'écriture de lettres qu'en 2010 et a doublé le nombre de villes dans lesquelles ils ont eu lieu : 42 événements d'écriture de lettres se sont déroulés dans 25 villes de toutes les régions du pays. La moitié des événements environ étaient organisés dans des écoles et des universités. Pour manifester leur soutien, des enfants ont fait des dessins. Un événement a eu lieu pendant la Journée internationale des personnes handicapées et un autre s'est déroulé pendant 24 heures dans un cinéma du centre de la ville. Certaines personnes ont écrit des lettres chez eux et les ont envoyées au bureau d'Amnesty International Ukraine. Dix-sept nouveaux militants ont rejoint Amnesty International Ukraine pour organiser le Marathon des lettres, et ils sont désormais très désireux de participer à d'autres campagnes d'Amnesty International.

En Ukraine, le Marathon des lettres a été couvert par des sites d'actualité en ligne, par la télévision locale et par des journaux locaux.


L'ensemble des 5 550 actions étaient des lettres écrites à la main. Le militantisme incluait des événements organisés par des groupes locaux d'Amnesty International ainsi que des événements dans des écoles et un autre dans un cinéma.


Azerbaïdjan – Jabbar Savalan ; Russie – Natalia Estemirova ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvan ; Ukraine – Yakiv Strogan



81

AMNESTY INTERNATIONAL URUGUAY Comme le mauvais temps a empêché d'associer comme prévu le Marathon des lettres à un véritable marathon à Montevideo, la capitale de l'Uruguay, Amnesty International Uruguay a collecté un grand nombre de ses signatures lors d'un grand « forum de partage d'idées ». Le marathon sous le vent a malgré tout été l'occasion de distribuer des milliers de t-shirts Amnesty International. En Uruguay, la radio locale et des journaux locaux ont couvert le Marathon des lettres.


Toutes les actions menées par Amnesty International Uruguay étaient des signatures de pétitions hors ligne.


Cameroun – Jean-Claude Roger Mbede ; Nigeria – Habitants de Port Harcourt ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; États-Unis – Christi Cheramie ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Yémen – Fatima Hussein Badi ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand ; Arabie saoudite – Hamad al Neyl Abu Kassawy

AMNESTY INTERNATIONAL VENEZUELA Le militantisme incluait des actions hors ligne réalisées par des groupes et des réseaux, ainsi que des actions en ligne. Amnesty International Venezuela a lancé un outil destiné aux réseaux sociaux particulièrement convaincant. Les visiteurs se connectaient à leur compte Facebook via le nouveau site http://ifyourfacebookwere.com/ et voyaient des images de leurs contacts Facebook en dessous de faits et de chiffres frappants, tels que « Si votre Facebook était l'Iran, 50 de vos amis auraient été frappés ». Les visiteurs allaient ensuite en bas de la page pour agir en faveur des cas individuels.


Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! ; Mexique – Inés Fernández Ortega et Valentina Rosendo Cantú ; Sri Lanka – Ragihar Manoharan ; Corée du Nord – Camp pour prisonniers politiques de Yodok ; Russie – Natalia Estemirova ; Turquie – Halil Savda ; Iran – Mohammad Sadiq Kabudvand


Rapport final


82

YÉMEN (Activités organisées par l'intermédiaire de la communauté en ligne gérée par le Secrétariat international d'Amnesty International)

Une bénévole a été recrutée en ligne et a organisé un événement lié au Marathon des lettres au Yémen. Il ne lui était pas possible d'organiser des événements publics en toute sécurité à ce moment, mais elle a organisé des événements d'écriture de lettres et de signature de pétitions dans son bureau et sur la place Tahir à Sanaa, à un moment où elle était protégée des autorités car les manifestants avaient le contrôle de cette zone.

Nombre total d'actions : De 60 à 100


Zimbabwe – Femmes du Zimbabwe, debout ! États-Unis – Christi Cheramie ; Yémen – Fatima Hussein Badi

ZAMBIE


En Zambie, un bénévole, recruté en ligne, a organisé un événement au cours duquel quatre actions ont été menées.

AMNESTY INTERNATIONAL ZIMBABWE

Amnesty International Zimbabwe a participé au Marathon des lettres en 2011. Nous n'avons reçu aucune autre information.

www.amnesty.org

marathon des lettres. rapport final · valentina rosendo cantú a indiqué : « le chemin...

Documents