march 8, 2015 - page saint barbara · march 8, 2015 - page 3 st. barbara catholic church thank you...

13
Saint Barbara Saint Barbara Catholic church Catholic church

Upload: others

Post on 24-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

Saint Barbara Saint Barbara Catholic churchCatholic church

Page 2: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page 2

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

Mar. 7 — Mar. 13, 2015

Saturday

8:00 AM All Souls† RIP

4:00 PM 1 Family TX

5:30 PM Howard Carmichael SI

7:00 PM All Souls † RIP

8:30 PM All Souls † RIP

Sunday

6:30 AM Hong Tran † RIP

8:00 AM Monica Barrera SI

9:30 AM Ignacio Huu Dang Nguyen † RIP

11:00 AM Cecelia Le-Mai SI

12:45 PM Jose Guadalupe Sanchez † RIP

4:00 PM All Souls † RIP

5:30 PM Teodorico C. Robel † RIP

7:00 PM Rafael & Elena Cermeno † RIP

Monday

6:30 AM Hong Tran † RIP

8:15 AM 1 Person SI

Tuesday

8:15 AM Hoang Diep TX

5:30 PM Hiep Hoang † RIP

7:00 PM Joel Ibanez † RIP

Wednesday

6:30 AM Cosmas Damian Dinh SI

8:15 AM Lucy Pacia Sy RIP

Thursday

6:30 AM Cong Duong SI

8:15 AM Chi Ha SI

Friday

8:15 AM Anna Nguyen Thi Thoi † RIP

5:30 PM Peter Marcel Do SI

7:00 PM Alfredo Flores Subdiaz † RIP

Today’s Reading

First Reading – The law was given through Moses

(Exodus 20:1-17 [1-3, 7-8, 12-17]) or Exodus 17:3-7.

Psalm – Lord, you have the words of everlasting life

(Psalm 19) or Psalm 95.

Second Reading – We proclaim Christ crucified; the foolishness of God

is greater than human wisdom (1 Corinthians 1:22-25) or Romans 5:1-2, 5-8.

Gospel – Destroy this temple, and in three days I will raise it up (John

2:13-25) or John 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42].

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Third Sunday of Lent; First Scrutiny;

Daylight Saving Time begins; Girl Scout Sunday

Monday: St. Frances of Rome

Friday: Abstinence

Letter to Parishioners at St. Barbara Church Dear Parishioners;

I am humbled and grateful to Bishop Kevin W. Vann, Bishop

of the Diocese of Orange, for appointing me as Administra-

tor at Saint Barbara Parish during the period of time Admin-

istrator Father Augustine Long Ngoc Vu is away.

I am so blessed to be serving and caring for the people at

St. Barbara Parish for almost a year now. The most inspir-

ing thing I have seen from you is your dedication to the Faith

and your generosity. The Parishioners of St. Barbara have

been fervently contributing your time, talent, and gifts in

maintaining a beautiful Church and a prestigious Parish

School. Furthermore, your generosity has shown in your

continual support to the Diocese of Orange. This Church,

this School and the reputation of this Parish is yours to keep

and will be the patrimonial giving to your children in the fu-

ture.

I will be with you to see to it that you and your children will

have a comfortable and solemn place to worship God, a

place for future generations to study and hold activities to

maintain the Faith we have received.

I ask for your help, cooperation, and prayer so that I can

achieve the noble duty which the Bishop has entrusted to

me. Together we will show others that “We are Proud to be

Catholics, and We are Proud to live out our Faith.”

Sincerely in Christ,

Father Thomas Quoc Tran, SVD

Page 3: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page 3

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY !

Your donations for the week of

Feb. 28 - Mar. 1, 2015

$25,916.00 Your weekly support have been used to sustain the

ministries and ongoing operating needs of our parish.

Prayer of the Faithful for the Sick Prayer of the Faithful for the Deceased

J.J. Mendez, Jorge Tala-mantes, Naomi Gutierrez, Cirelli Family, Antonia Convery, Minerva Rivera, Travis Daniel Johnson, Jack Healy, Lupifa Calvillo, Theresa Keyzers, Danielle Araujo, Huong Thi Ngu-yen, Hung Nguyen, Loan Nguyen, Catherine Wis-dom, Merle West, Louis Nguyen Quoc Hung.

Lord Jesus Christ, Redeemer of the world, you have shouldered the burden of our weakness and borne our sufferings in your own passion and death. Hear this prayer for our sick brothers and sister whom you have redeemed. Strengthen their hope of salvation and sustain them in body and soul, for you live and reign for ever and ever. Amen.

Luca Pham Van Thinh, Joseph Pham Quang Phuc, Phero Howard Nguyen, Anne Bich Thuy Ngoc Dao, O.Cố Phero Nguyen Thiet Chieu, Phero Dinh Van Hai, Maria Pham Thi Quang, Maria Pham T. Tiem, Maria Nguyen T. Hoa, Gioan the Cross Do Van Trong, Maria Ngo Thi Hien, Giuse Nguyen H. Doan, Giuse Luu Van Trang, Rachel Tovar, Tran Thi Hoa, Pham Thi Suu, Domini-co Dinh Van Hai, Ignacio Nguyen Dang Huu.Giuse Dang Hoai Nam,Dominico Tran Quang Vinh, Nora Gomez, Giuse Nguyen Van Phuong, Augustino Tran Quoc Su, Madalena Nguyen Thi Bich Hong, Giuse Michael Vincent Ha, Giuse Nguyen Van Bao, Maria Dang Thi Truc Mai, Rosa Javien Iturzaeta, Rufina Guidan-gen, Phanxico Xavier Nguyen Van Dong, Phero Le Van Tram, Fr. Sergio's Mom: Aurora Ramos, Phaolo Nguyen Anh Tuan, Maria Nguyen Thi Tinh, Maria Nguyen Thi Gai, Teresa Nguyen Thi Y, Matthew Callahan, Phero Ngo Van Chuong, Vincent Tran Quoc Khanh, Lucia Ho Thi Sang, Michael Hau Thanh Nguyen. God, our shelter and our strength, you listen in love to the cr yof your people: hear the prayers we offer for our departed brothers and sisters. Cleanse them of their sins and grant them the full-ness of redemption. We ask this through Christ our Lord. Amen.

JOB OPENING:

MARKETING/DEVELOPMENT DIRECTOR TO SUPPORT THE VIETNAMESE COMMUNITY AT

ST. BARBARA SCHOOL.

Part-time marketing/development position for enthusias-tic and energetic individual. The person applying must be able to speak, write, translate, and communicate in Vietnamese and English. Will help with communications to parents, parishioners, and local community/businesses. Assists school administration in resource development and public relations. Please go to www.stbarbara.com for full job description. Email resume to Mrs. Judith Bloom, principal, [email protected].

Volunteers Our Church needs volunteers that have computer skills and are able to work the projector during the English SATURDAY 5:30 PM and SUNDAY 9:30 AM Masses. If you would like to volunteer for those hours, please contact the Parish Office at 714-775-7733. Thanks.

TREASURES FROM OUR TRADITION

Participating in Lent, we are engaging in patterns that have endured across the centuries. From very early times, we have the sense of accompanying the elect on their journey to the font. From as long ago as the fourth century, we receive Lent as forty days to shake the dust from our spirituality and reorder our conduct. Then, fasting was not seen as a strict duty, yet it seems it was widely observed. Think of the rules of politeness and courtesy that everyone agrees on. Fasting was also seen as a social duty, since food was in short supply as winter wore on, and the weak and the sick had the first claim on what re-mained on hand. As a boost to the fasting of the body, the church developed a richer spiritual fare, including celebration of the Eucharist every day. This practice began in Rome by the sixth century. Week-day Mass was only at designated "stations." The pope would arrive on horseback at the stational church. In those days, although the catechumenate was already in eclipse, there were pre-baptismal activities at the stational Masses: the giv-ing of the Lord's Prayer, prayers for the godparents, and con-stant references to baptism. --Rev. James Field

Daylight saving time starts at 2 a.m. Sunday March 8, 2015

Page 4: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page 4

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

MEN’SANNUALRETREATIt is time for signing-up for our Annual Men’s Re-treat at MATER DOLOROSA PASSIONIST RETREAT CENTER on April 10-12, 2015. All presentations are in the English language, but the men from every cultural background are invited. The theme for this year is Holy Waiting…In a world that can’t wait. All men of the parish including high school age young men and any relatives or friends of pa-rishioners even though they may go to another par-ish. This is a time for separating ourselves from the usual distractions of life and in a setting of beauty and solitude, receive God’s blessings for you. This may be a life changing experience for you. Car pooling is available for transportation. Private rooms and showers for attendees. Call now for more information or to make your res-ervation with Tom Mueller at (714) 775-1246.

English & Spanish

Tuesday, March 17th

7:30 PM — 10:00 PM — in Church

Vietnamese: Monday & Thursday,

March 16th & 19th

7:00 PM — 10:00 PM — in Church

Penance Service & Confession SAVE THE DATE

March 14, 2015 St Paddy’s Celebration

Corned Beef, Bagpipes, Irish Music and Riverdance video

Attention: For your safety, please lock your car before you attend Mass or any activities at St. Barba-ra Church campus. Please do not keep valua-bles in your car. Thanks.

1. Annie Anh D. Choy 2. Phat Tien Dam 3. Ha Ngoc Dang 4. Phuong Quynh Dang 5. Thien an Nguyen Do 6. Han Ngoc Huynh 7. Kaitlyn Thuy Huynh 8. Kelly Khong 9. Hien Dieu Nguyen La 10. Trang Thuy Le 11. Lyon H. Ly 12. Ngan Kim Thi Ngo 13. Anh Thu T. Nguyen 14. Bich Thi Nguyen 15. Emmy Kim Nguyen 16. Lang Thanh Nguyen 17. Tram Ngoc Nguyen 18. Tran Diem Nguyen 19. Tuyet Anh T. Nguyen 20. Huong Kim T. Tran 21. Huy Bao Tran 22. Jimmy Thanh Tran 23. Ngan Thu T. Tran 24. Thao Tran 25. Tram Bich Thi Vo 26. Jonathan Jones

27. Racelia Cabrera 28. Jose Ulises Luna 29. Maria Sanchez 30. Jazmin Arredondo 31. Noe Flores 32. Raquel flores 33. Yarely flores 34. Alejandra Morales 35. Irma Morales 36. Adriana Zuniga 37. Brandon A. Trujillo 38. Ngan Truc T. Nguyen 39. Victor Flores 40. Rafael Juarez 41. Casandra Jimenez 42. Ricardo Munoz 43. Elia rebolledo 44. Francisco V. Castro 45. Mariana V. Perez 46. Andrea Perez 47. Isaac Santos 48. Asinthy Santos 49. Francisco Mota 50. Alejandrina chavez 51. Elizabeth Gutierrez 52. Juan angel Barrera

Congratulation to all Catechumens and Candidates who were recognized at the Rite of Election at St. Columban Church on Tuesday February 24th, 2015 @ 7:00 P.M.

2015 Knights of Columbus Basketball Free throw

Age Group Girls Boys 9 Julia Villagomez Cesar Villigrana 10 Kaylee Doan Derrick Nguyen 11 Whitney Pham Brian Dong 12 Jessica Bui Walter Scott 13 Vivian Nguyen Vincent Ton 14 David Dunn

Page 5: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page 5

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

COÄNG ÑOAØN THAÙNH GIUSE THOÂNG BAÙO

Lịch họp của các hội đoàn sau lễ 6:30 sáng Chúa Nhật:

♦ Chúa Nhật tuần thứ I — Hội Legio Mariae & Liên Nhóm Cursillo.

♦ Chúa Nhật tuần thứ II — Hội Các Bà Mẹ Công Giáo & Đoàn Liên Minh Thánh Tâm

♦ Chúa Nhật tuần thứ III — Hội Tông Đồ Cầu Nguyện & Huynh Đoàn Dòng Ba Đa Minh .

♦ Chúa Nhật tuần thứ IV — Huynh Đoàn Thánh Thể.

♦ Để tránh kẹt xe trong trường hợp khẩn cấp, quý Ông/Bà/Anh/Chị/Em có thể đậu xe trên bãi cỏ khi tham dự Thánh Lễ. Xin vui lòng tránh đậu xe chặn sau các xe trong parking.

♦ Hãng kéo xe (towing company) đã bắt đầu kéo xe đậu trong bãi đậu xe của Giáo Xứ sau 10 giờ tối. Giáo Xứ không muốn xe của quý vị bị kéo và phải trả tiền phạt. Mong quý Ông/Bà/Anh/Chị/Em lưu ý đừng đậu xe sau 10 giờ tối.

CAÀU CHO NGÖÔØI QUA ÑÔØI

Trong niềm tin vào sự Phục Sinh của Đức Kitô,

nguyện xin Chúa ban Phúc Trường Sinh cho: Luca Phạm Văn Thịnh

qua ₫ời ngày 21 tháng 2, 2015, hưởng thọ 89 năm.

Joseph Phạm Quang Phúc

qua ₫ời ngày 25 tháng 2, 2015, hưởng thọ 86 năm.

Xin Chú ý:

Vì sự an toàn của quý vị, xin vui lòng khóa xe của quý vị trước khi tham dự Thánh Lễ hay bất kỳ hoạt động tại nhà thờ St. Barbara. Xin đừng giữ đồ vật có giá trị trong xe của quý vị. chân thành cám ơn.

LỊCH TRÌNH GIẢI TỘI MÙA CHAY

Một Mùa Chay nữa lại ₫ến, ₫ể chuẩn bị tâm hồn mừng trọng thể Lễ Chúa sống lại , Cộng Đoàn chúng ta có 2 ngày giải tội như sau:

Thứ Hai và Thứ Năm Ngày 16 và 19 tháng 3, 2015

7:00 PM – 10:00 PM – trong nhà thờ

Tâm thư gửi Giáo Hữu St. Barbara:

Kính thưa Quý Cụ, Quý Ông Bà, Anh Chị Em thân

mến:

Đức Giám Mục Kevin Vann vừa chỉ định con đảm nhiệm trách vụ ₫iều hành Giáo Xứ Saint Barbara trong

thời gian Cha Giám Quản Augustino Vũ Ngọc Long

vắng mặt.

Con rất có phước ₫ược một thời gian sinh hoạt tại

Giáo Xứ St. Barbara. Điều con cảm phục nhất là

tấm lòng tốt và rất quảng ₫ại của các giáo hữu St.

Barbara. Các giáo hữu St. Barbara ₫ã hăng hái đóng góp công sức và tiền bạc để duy trì một ngôi Thánh Đường khang trang đẹp đẽ và một Trường Học Công Giáo nhiều uy tín, hơn thế nữa, ₫ã chu toàn phần ₫óng

góp tài chánh cho Công Việc Mục Vụ của Giáo Phận

Orange.

Ngôi Thánh Đường này, Ngôi Trường Học này và uy

tín của Giáo Xứ St. Barbara là tài sản của Quý Vị và

là gia bảo ₫ể lại cho các con cháu Quý Vị.

Con sẽ cùng Quý Vị chung sức giữ sao cho chúng ta

và con cháu chúng ta có nơi thờ phượng Chúa nhiệt

thành và trang nghiêm. Con cháu chúng ta có nơi

sinh hoạt và học tập ₫ể duy trì Đức Tin mà Chúa ₫ã

ban ₫ể truyền lại cho các thế hệ mai sau.

Con cầu xin Quý Vị giúp sức và hợp tác với con thi

hành nhiệm vụ cao ₫ẹp mà Đức Giám Mục Giáo

Phận vừa giao phó cho con. Nhưng trên hết, con xin

Quý Vị cầu nguyện cho con, là một linh mục và cũng

là con cháu trong gia ₫ình Quý Vị, ₫ược chu toàn Ơn

Gọi cho ₫ến hết cuộc ₫ời.

Chân thành trong Đức Ki-tô,

Rev. Thomas Quoc Tran, SVD

Mỗi chiều thứ Ba Mùa Chay, Cộng Đoàn St. Barbara có Ngắm cuộc thương khó của Chúa Giêsu trong nhà thờ từ 3 giờ đến 5:30 chiều

Page 6: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page 6

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES

Domingo: Tercer Domingo de Cuaresma; Primer Escrutinio; Cambio de hora; Domingo de las Girl Scouts Martes: Santa Francisca Romana Viernes: Abstinencia

LECTURAS DE HOY

Primera lectura — Dios entrega los man-damientos al pueblo por medio de Moisés (Éxodo 20:1-7 [1-3, 7-8, 12-17]) o Éxodo 17:3-7. Salmo — Señor, tú tienes palabras de vida eterna (Salmo 19 [18]) o Salmo 95 (94). Segunda lectura — Pablo proclama a Cristo crucificado; Cristo es el poder y la sabiduría de Dios (1 Corintios 1:22-25) o Romanos 5:1-2, 5-8. Evangelio — Jesús echa a los mercaderes del templo y predice su resurrección (Juan 2:13-25) o Juan 4:5-42 [5-15, 19b-26, 40-42].

Carta para los feligreses de Santa Bárbara Queridos feligreses:

Estoy muy agradecido con el Obispo Kevin W. Vann, Obispo de la Diócesis de Orange, por haberme designado como Administrador de nuestra parroquia de Santa Bá-rbara durante el tiempo que el Padre Augustín Long Ngoc Vu, Administrador, está fuera. Soy bendecido por poder servir y velar por las pesonas de Santa Bárbara por casi un año. Lo más inspirable que he visto es su dedicación, su Fe y su generosidad. Los feligreses de Santa Bárbara han sido muy generosos al dar de su tiempo, talentos, regalos y en mantener hermosa la Iglesia y su prestigiada escuela de la par-roquia. Además, su generosidad se manifiesta en el con-tinúo apoyo a la Diócese de Orange. Esta Iglesia, la es-cuela y la reputación de la parroquia es de ustedes, al mantenerla aseguran un patrimonio para sus hijos en el futuro. Yo estaré con ustedes para procurar que ustedes y sus hijos se sientan cómodos y tengan una segunda casa para contemplar a Dios, un lugar donde las futuras generaciones puedan estudiar y realizar sus actividades para mantener la fe que hemos recibido. Les pido su ayuda, cooperación, y oraciones para que yo pueda cumplir con esta noble responsabilidad que el Obispo me ha encomendado. Juntos demostraremos que “estamos orgullosos de ser Católicos y orgullosos de vivir nuestra Fe”.

Sinceramente en Cristo, Padre Thomas Quoc Tran, SVD

Servicio penitencial en Español e Inglés

Martes 17 de Marzo, a las 7:30 p.m. en la Iglesia

Attencion:

Para su seguridad, porfavor de cerrar su vehiculo cuando este en Misa o en otras actividades dentro de la area de St. Barbara. No deje cosas valiosas en su vehiculo. Gracias

Page 7: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page 7

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

Go to: VYC5.org

FAITHFORMATIONNEWS

FOUR SUNDAYS LENTEN SERIES FOR ADULTS & PARENTS (Parents of Confirmation students must attend 1 session)

March 8, 15 and 22. From 3:45-5:15pm in the Big Annex.

Come and join us for a multi-media spiritual study series. During each lesson the programs explain what Catholic believe and why. The series includes: The Revelation of God Become Man; The Teachings of

Jesus; The Mystery of the Liturgy and the Eucharist; and the Union of Christ and the Church.

This rite done during an RCIA session, entrusts the words of the Creed to those seeking to enter the Catholic Church. Nearly seventeen centuries old, the Creed is recited by the faithful at every Mass, and summarizes what we believe as Cath-olics. For those coming into the Church this Easter, this Rite symbolizes that our parish com-munity is passing on and sharing the beliefs of our Catholic faith with them, so that those about to join our Catholic family embrace and treasure these venerable words as we do. Until next week….

RCIA CORNER Did you know???

Chân thành cám ơn Quí Ông Bà đã giúp nấu phở và bún riêu giúp cho giới trẻ gây quỹ đi tham dự Đại Hội Giới Trẻ VN –VYC5. Cám ơn Quí Cha và cộng đoàn St. Barbara đã ủng hộ các em.

Thank you all for supporting our youth. May

God bless you and your loved ones always.

Page 8: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page 8

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

ST. BARBARA PARISH SCHOOL “Commi ed to Student Excellence”

NOW Accepting Applications for 2015-2016 Transitional Kindergarten, Kindergarten, Grs. 1-8

GO TO www.stbarbara.com Prospective Parents section or call 714 775-9477

LET US PRAY— During Lent and throughout the entire school year, stu-dents have many opportunities to develop their relationship with God through prayer and reflection.

WEEKLY MASS AND

MONTHLY STUDENT

BODY MASS

FAMILY RETREATS

AND PRAYER

SERVICES

PRAYER ASSEMBLIES, PRAYER DURING SCHOOL, STATIONS OF THE CROSS

Page 9: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page 9

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

Page 10: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page 10

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

ADS

Page 11: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page 11

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

ADS

Page 12: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page 12

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

Administrator

Rev. Augustin Long Vu 714-775-7733

Parochial Vicars

Rev. Kiem Van Tran 714-775-7733

Rev. Manuel Lopez Gonzalez 714-775-7733

Rev. Thomas Quoc Tran, SVD 714-775-7733

Deacon

Dcn. Joseph Anh Nguyen 714-965-0777

Dcn. Carlos Navarro 714-990-1615

Parish Office Staff

Theresa Thanh Ta 714-775-7733 ext. 221

Mary Perez Lara 714-775-7733 ext. 222

Faith Formation

Sr. Grace Duc Le, DFF & Confirmation 714-775-9475 ext.238

Sr. Stella Le, CRE Vietnamese 714-775-9475 ext.239

Alejandra Estrada, CRE Spanish 714-775-9475 ext.242

Hang Nguyen, Secretary 714-775-9475 ext.236

Kris Nghiem Tran, Youth Minister 714-495-1993

Adult Education (R.C.I.A.)

Jeanna Norlin 714-531-2566

Dcn. Joseph Anh Nguyen 714-965-0777

Elizabeth Hernandez 714-567-1625

Homebound Eucharistic Ministers

Flora Schoonover 714-296-4754

Maria Vega 714-818-0409

Sr. Lien Do 714-839-8199

St. Barbara School www.stbarbara.com

Judy Bloom, Principal 714-775-9477

Jody Rogers, Finances 714-775-9473

Bulletin Editor

Theresa Thanh Ta 714-775-7733 ext.221

[email protected]

Liturgical Celebrations †††

Weekend Eucharist

Saturday Vigil 4:00 PM Vietnamese

5:30 PM English

7:00 PM Vietnamese

7:00 PM English

(Neocatechumenal

Way in the Hall)

8:30 PM Spanish

Sunday 6:30 AM Vietnamese

8:00 AM English

9:30 AM English

11:00 AM Vietnamese

12:45 PM Spanish

4:00 PM Vietnamese

5:30 PM English

7:00 PM Spanish

Weekday Eucharist

Mon, Wed, Thu 6:30 AM Vietnamese

8:15 AM English

Tue, Fri 8:15 AM English

5:30 PM Vietnamese

7:00 PM Spanish

Saturday 8:00 AM English

Baptism

Celebrated monthly on Sundays at 2:15PM.

1st Sunday — Vietnamese

2nd Sunday — English

3rd Sunday — Spanish

We strongly urge parent/s to contact the rectory

for information during pregnancy or before plan-

ning the Baptism. An infant’s Baptism requires a

commitment of accepting certain religious and

spiritual responsibilities for the child by both

parents and godparents. The role of the parish

staff is to help assist you in making these commit-

ments.

Perpetual Adoration

7th day of each month

Marriage

Registered parishioners should contact the rectory

for an appointment with one of the priests at least

six (6) months prior to marriage.

Funeral

At the death of a loved one kindly notify the recto-

ry at your earliest convenience so the dates and

times for the Funeral Liturgy may be arranged.

Reconciliation

Mon: 8:45 AM — 9:15 AM Eng

Tue: 6:00 PM — 7:00 PM Spn, Vn

Fri: 6:00 PM — 7:00 PM Eng, Spn, Vn

Sat: 3:00 PM — 3:30 PM Eng, Spn, Vn

Anointing of the Sick

(714) 345-4885

PRESIDER SCHEDULE HORARIO QUE PRESIDE

LÒCH DAÂNG LEÃ Saturday, March 14, 2015

4:00 PM - Fr. Đệ

5:30 PM - Fr.Tom

7:00 PM - Fr. Kiểm

Sunday, March 15, 2015 6:30 AM - Fr. Kiểm

8:00 AM - Fr. Tom

9:30 AM - Fr. Tim

11:00 AM - Fr. Kiểm

12:45 PM - Fr. Manuel

4:00 PM - Fr. Đệ

5:30 PM - Fr. Tim

7:00 PM - Fr. Manuel

Parish Office Hours : Mon-Fri : 8:30AM - 8:00PM, Sat & Sun : Closed

730 S. Euclid St. • Santa Ana, CA 92704

Tel: 714-775-7733 • Fax: 714-775-9467

Page 13: March 8, 2015 - Page Saint Barbara · March 8, 2015 - Page 3 St. Barbara Catholic Church THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY ! Your donations for the week of Feb. 28 - Mar. 1, 2015 $25,916.00

March 8, 2015 - Page 13

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

CHURCH NAME AND AĐRESS St. Barbara Church #094900 730 S. Euclid Street Santa Ana, CA 92704 TELEPHONE 714 775-7733 CONTACT PERSON Theresa Thanh Ta EMAIL: [email protected] SOFTWARE MSPublisher 2010 Adobe Acrobat XI Windows 7 TRANSMISSION TIME Monday 7:00 PM SUNDAY DATE OF PUBLICATION March 8, 2015 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 12 SPECIAL INSTRUCTIONS