Max. Output 22.000 suppositories/h

grap

hic

desi

gn: A

tlant

ide

ADV

TE

CH

NIC

AL

DA

TA

OUTER DIAMETER

Packaging material• Plastic film• Aluminium foil

Max ø film reel 490 mm

Filling volume range 0,5 – 3,6 ml

Machine controlled By PLC

HMI (CFR 21 Part 11) PC with “touch screen”

Indicative rated power 20 kW

Product tank 80 L electrical heating, double-jacketed

• PVC/PE ; PVC/PVDC/PE• ALU/PE ; PP/ALU/PE

Cooling time• 2 Stages• 4 Stages

• 9 min approx. (2 x 4,5)• 18 min approx. (4 x 4,5)

DO

NN

EE

S T

EC

HN

IQU

ES

Matériels deconditionnement• Plastique film• Version aluminium

Ø maximum des bobines 490 mm

Volume de remplissage 0,5 – 3,6 ml

Machine contrôlée par PLC

HMI (CFR 21 part 11) PC avec “touch screen”

Puissance nominale indicative 20 kW

Cuve pour le produit 80 L réchauffée électriquement à bain-marie

• PVC/PE ; PVC/PVDC/PE• ALU/PE ; PP/ALU/PE

Durée de refroidissement• 2 Frigo• 4 Frigo

• 9 min approx. (2 x 4,5)• 18 min approx. (4 x 4,5)

TE

CH

NIS

CH

E D

AT

EN

Verpackungsmaterial• Kunststofffolie• Aluminiumfolie

Maximaldurchmesserder Verpackungsmaterialrollen

490 mm

Füllungsvolume 0,5 – 3,6 ml

Steuerung SPS

HMI (CFR 21 part 11) PC mit “touch screen”

Installierte Nennleistung als Richtwerte 20 kW

Produkttrichter

• PVC/PE ; PVC/PVDC/PE• ALU/PE ; PP/ALU/PE

Abkühlzeit • 2 Kühlstufen• 4 Kühlstufen

• 9 Minuten ca. (2 x 4,5)• 18 Minuten ca. (4 x 4,5)

“Sarong si riserva il diritto ad approvare modifiche alle caratteristiche senza preavviso – Sarong reserves the right to change the specification without any notice – Sarong se réserve le droit d’apporter des modifications aux donnéesci-dessus, sans préavis – Sarong behält sich das Recht, Änderungen auch ohne Vorankündigung vorzunehmen.”

• Forming station for aluminium foil• Station formage des matériaux en aluminium

• Aluminiumformungsstation

• Filling station• Groupe de dosage

• Füllungsstation

• Cooling group• Groupe de refroidissement

• Kühlungsstation

• Thermoforming station for plastic films • Station formage des matériaux plastiques

• Kunstoffsformungsstation

• Sealing, embossing and perforating station

• Groupe de scellage, codification et perforation

• Versiegelung, Codierung und Schneide Gruppe

80 L ; elek geheizt mit Wasserbad