Apat ka Diakono Gin-ordinahan sa Pagkapari

May 26 to June 01, 2013 Vol. XXI No. 79Solemnity of the Most Holy TrinityOfficial Publication of the National Shrine of Our Lady of Candles, Jaro, Iloilo City • Tel. Nos. 320-9505 & 329-1625

Pagpadungog sa mga Iloy sa DesamparadosAnna Shiela Moreno

Meril Robles

Fr. Ronald C. De Leon

to page 6

Maduagon nga MKK Day

to page 7

Sa una nga tion ginsaulog diri sa parokya ang adlaw sang Magagmay nga Kristianong Katilingban sang Mayo 19, Kapiestahan sang Pentekostes. Ginbuylogan ini sang katapu sang MKK sa nagakalain-lain nga kabarangayan nga sakop sang parokya sang Nuestra Señora de la Candelaria.

Gin-umpisahan ang mga hilikuton sa alas 8:00 sa aga nga Misa nga ginpangulohan sang

Nagtipon ang 350 ka delegado sa La Isabelita Hall kag ginabi-abi sila ni Padre Francisco Angostura. Si Padre Ronald C. De Leon amo ang nagpamulongpulong nahanungod sa pagka-importante sang Magagmay nga Kristianong Katilingban.Suno sa iya, ang handum sang Simbahan nga ginpatpat sang Ikaduha nga Konsilyo Plenaryo sang Pilipinas amo ang makatukod sang Katilingban

Sang Mayo 11, ang mga pamatan-on sang Barangay Desamparados naghiwat sang isa ka film showing nga may titulo nga ‘A Mother’s

Story’. Ini gintambungan sang mga pamatan-on, kabataan, kag mga iloy sang puluy-an. Ini kabahin sang

Sang nagligad nga Mayo 7, si Arsobispo Angel N. Lagdameo nag-orden sang apat ka mga diakono sa pagkapari. Ini ginhiwat sa Katedral sang Jaro sang mga alas 2 sa hapon. Gintambungan man ini ni

Obispo Gerry A. Alminaza kag sang madamo nga mga kaparian, kasubong man sang mga himata, abyan, kag parokyano sang mga parokya nga ginhalinan sining bag-o nga mga pari.

to page 6

aton pinalangga nga Kura Paroko nga si Msgr. Gerardo A. Alminaza.

Nagpadayon ang selebrasyon sa pag blessing sang MKK Tilipunan nga makita sa idalum hagdanan sang Isabelita Hall. Tilipunan ini sang tanan - duog nga kon diin maka-istorya, makahinun-anon, makapaambitanay sang kalipay kag kasubo sang eksperiensya sang katapu, lay leaders kag tagpatigayon sang pagpanglakaton sang MKK.

sang mga Gintuton-an kag Simbahan sang Kubos kag aton ini malab-ot paagi sa pagbalay kag padayon nga pagsakdag sang Magagmay nga Kristianong Katilingban (MKK.)

Ang pinakamasadya nga bahin sang programa amo ang cheering kag folkdance contests kag subong man ang panyaga sing dulolongan sa nagakalain-lain nga booths nga ginhanda sang

CANDLE LIGHT (May 26 to June 01, 2013)2 CANDLE LIGHT (May 26 to June 01, 2013) 3

MKK: DAGWAY SANG SANTISIMA TRINIDAD+Most Rev. Gerardo A. Alminaza D.D.

Isa ka daku nga kadalag-an ang ginhiwat naton nga MKK Day sang nagligad nga Domingo. Nasaksihan naton ang aktibo nga pagpakigbahin sang mga katapo sang MKK kag sang ila panimalay kag mga abyan. Ang tanan - halin sa mga daw indi pa kabalo maglakat tubtob sa daw halos indi na makalakat, halin sa nagapatubo pa lang sang buhok tubtob sa wala na gid sing buhok, halin sa mga wala pa sang ngipon tubtob sa wala na sang ngipon – nangin malipayon nga nagpakigsakop sa sining kahiwatan. Salamat gid kag panginbulahan sa inyo tanan!

Ining mga hilikuton nagabulig sa aton pagtubo sa panghunahuna nga ang MKK ginasugoran kag ginapadulongan (Point of Reference) sang tagsa naton ka bulohaton sa parokya. Ang pagsimba sa Dios (Worship),

pagtudlo sang doktrina sang Simbahan nga napasad sa Santos nga Kasulatan (Education), pag-alagad sa isigkatawo sa pagpaluntad sang kamatuoran, hustisya kag paghidaet (Social Action Services), pagtipig kag pag-amlig sang mga pagkabutang sang Simbahan (Temporalities) kag pagdihon sang mga pamatan-on (Youth), sarang maumpisahan sa aton mga MKKs nga makapabakod man sang pagkamag-ululutod sang mga katapo bilang isa ka katilingban.

Ginasigahom naton ang pagbalay kag pagpabakod sang mga MKKs bangod nagapati kita nga ini makabulig sa aton pagpanaksi sa pagtuo ilabi na gid sa Santisima Trinidad; kay ang aton kabuhi kinahanglan nga magsanto sa aton Kristohanon nga pagtuluohan.

Subong nga ang Santisima

Trinidad – Amay, Anak kag Espiritu Santo - isa (sa pihak sang ila kinatuhay, alalangay sa dignidad, nagapaambitanay kag nagaguwa sa ila kaugalingon sa paglambot sa iban) ang aton kabuhi, ilabi na gid sang aton mga MKKs, dapat mag-laragway man sang sining mga ugali.

Madamo gid ang sarang naton mahimo para sa kaayohan sang kadam-an kon kita may paghiliusa. Apang ining pag-isa wala nagakahulugan nga kita dapat palareho. May kinatuhay kita sa personalidad kag sa kinaadman, apang ang respeto sa isa kag isa nagadala sa aton sa madamo nga posibilidad sang pagbuligay sa baylo sang pagpaindisanay. Lain-lain man ang aton papel sa katilingban apang alalangay ang aton dignidad bilang mga anak sang Dios kag kita tanan nagapakig-

ambit sa misyon sang Ginuo. Ang aton pagkinatuhay indi sablag - sa baylo alagyan pa gani - sa aton paghili-usa. Subong nga ang tatlo ka Persona sang isa lamang ka Dios nga aton ginatawag ang Santisima Trinidad isa ka katilingban nga wala nagapabilin sa ila kaugalingon kundi nagatinguha nga lab-uton ang tanan agod maluwas, kita man ginatawag kag ginahangkat nga magkadto sa aton mga kautoran sumugod sa pinakamalayo kag napabay-an nga wala pa nalambot sang Maayong Balita.

Pangamuyuon naton nga ang aton mga MKKs mangin dagway sang Santisima Trinidad. Nga sila mangin modelo sang paghiliusa sa pihak sang pagkinatuhay; larawan sang pag-alalangay, pagpaambitanay kag pagpakigbahin sa misyon sang kaluwasan sang aton Ginuo.

ANG KREDO SANG MGA APOSTOLESMsgr. Ramon A. Pet

Artikulo XII: “NAGATUO AKO SA PAGKABUHI NGA WALA SING KATAPUSAN…. AMEN”

84. Ano ang kabuhi nga walay katapusan?

Nagsugod ang kabuhi nga walay katapusan sang ginbunyagan kita, kag magapadayon bisan sa tapus ang kamatayon tubtub sa katubtuban (CCC 1020). Ang bisan sin-o nga nagabatyag sang paghigugma luyag niya nga ini magapadayon. “Ang Dios GUGMA” (1Jn 4:16). Ang GUGMA wala sing katapusan (1 Kor 13:8) Wala sing katapusan ang Dios tungod kay Sia GUGMA, kag nagapadayon ang gugma tungod kay ini Diosnon. Kon nagahigugma kita, nagahiusa kita sa walay katapusan nga presensya sang Dios. Si San Pablo nagsulat: “Mga hinigugma ko, indi ninyo pagkalimti ining isa ka butang! Para sa Ginoo wala sing kinatuhay ang isa ka adlaw ukon ang isa ka libo ka tuig. Para sa iya ang isa ka libo katulad lang sang isa ka adlaw” (2 Pedro 3:8).

85. Hukman bala kita sang Dios sa tapus ang kamatayon?

Pagkapatay sang tawo hukman gilayon sia sang Dios. Ginatawag ini nga partikular ukon personal nga paghukom. Ang paghukom general, ukon katapusan nga paghukom, matabo sa pagkari liwat sang Ginoo sa katapusan sang kalibutan. (CCC 1021-1022)

Ang tanan nga tawo magasungka sa hukmanan sang Dios tapus ang kamatayon. Ang tawo

indi makapalagyo sang kamatuoran sang kamatayon. Ang kamatayon magahimo sing alalangay sa tanan nga mga tawo, sa diin ang tanan mangin hayag sa mata sang Dios. Kon sia takus sa pag-upod sa Dios, amo ini ang tion nga dalhon sia sa sabak sang Dios. Kon kinahanglan pa sia tinloan magahulat sia sa purgatoryo. Kon napatay sia nga wala makahinulsol sing himpit sa tagipusuon kag iya ginsikway ang paghigugma sang Dios, mahulog sia sing walay katapusan sa duog nga nawad-an sing paghigugma.

86. Ano kag diin bala ang langit?

Ang langit amo ang duog sa diin nagaluntad ang walay katapusan nga paghigugma sang Dios. Wala na sing makabulag sang kalag sa paghiusa sa Dios nga naghigugma sa iya kag amo man ang sentro sang iya paghigugma, upod sa mga angheles kag mga santos. (CCC 1023-1026,1053) “Ang aton makita karon kasubong sang indi maathag nga larawan sa espeho, apang sa ulihi makakita sing maathag sa tampad. Ang nahibal-

an ko karon bahin pa lang, apang sa ulihi mahibaloan ko ang tanan, katulad sang pagkahibalo sang Dios nahanungod sa akon. Ang kalidad sang binuhatan sang tagsa ka tawo makit-an kon ipahayag ini sa adlaw ni Kristo” (1 Kor 13:12).

87. Ano kag diin bala ang Purgatoryo?

Ang Purgatoryo indi isa ka lugar suno sa ginahunahuna sang madamo, kundi isa ka kondisyon sang kalag nga ginatinloan tubtub mangin takus sa paghiusa sa Dios

sing walay katapusan. (CCC 1030-1031)

Si San Pablo nagatudlo nga: “Ang kalayo magatilaw kag magapahayag sang matuod nga kalidad sang binuhatan sang tagsa ka tawo. Kon ang ginbalay sang isa ka tawo sa sadsaran indi masunog sang kalayo, ina nga tawo magabaton sing balus. Apang kon ang binuhatan sang sin-o nga tawo masunog, ti madula niya ini, apang sia iya maluwas, subong sang isa nga nakapalagyo halin sa kalayo. 1 Kor 3:13-15

Halimbawa, sang

MAGKATEKESIS KITA:

ginaluiban ni Pedro si Jesus, ginbalikid sia ni Jesus kag gintulok nga may daku nga paghigugma. Nakabatyag sia sing kahuya kag naghilibion (nga daw katulad lang nga yara sia sa purgatoryo). Seguro katulad man sini ang purgatoryo nga aton ma-eksperiensyahan kon kita mapatay nga nahamulag sa Dios nga nagahigugma sa aton sing himpit nga gayud.

88. Sarang bala kita makabulig sa mga kalag sa Purgatoryo?

Huo. Tungod kay ang tanan nga binunyagan, mga buhi man ukon patay, nahiusa sa isa kag isa dira kay Kristo Jesus. Ang mga buhi sarang makabulig sa mga kalag sang tumuluo nga naga-antus sa purgatoryo. (1032, 1414), kay sa tapos sila mapatay indi na sila makabulig sa ila kaugalingon. Tapos na ang pagtilaw sa ila, tungod sina kita lamang kag ang mga santos sa langit ang makabulig sa ila. Ang aton paghigugma nagapadayon tubtub sa pihak nga kinabuhi, gani ang mga pangamuyo, sakripisyo, labi na gid sa paghalad sa ila sang sakripisyo sang Misa nga aton igapatuhoy sa ila, makabulig gid. Si Judas Maccabeo nagtuod nga mga halad sa napatay niya nga mga soldado makabulig gid sa ila. “Apang tungod kay iya ginapanan-aw ang malipayon nga balus nga ginatigana para sa mga matinuohon tubtub sa katapusan, ang iya ginhimo balaan kag maayo. Gani, amo ini ang kabangdanan nga gindulot niya ining halad para sa mga patay agod mahilway sila sa ila mga sala. (2 Macabeo 12:45)

BUYUKON AGOD MAKAPASAKOPFr. Nathaniel Gentizon

sa ila barangay. Samtang ginatan-aw ko ang

madamo nga mga pamatan-on nga nagasinggit, nagakanta, nagasaot, kag maski nagatan-aw lang sa higad, indi ko maintindihan ang akon kaugalingon kon ngaa nagalumaw-lumaw ang akon mga mata. May kalipay sa akon taguipusoon bangod nakit-an gid sang akon duwa ka mga mata kon paano ang iban nga mga kabataan nagtubo. Kon sang una nagahuyahuya pa, subong

may salig na sa kaugalingon (self-confidence). Kon sang una nagasunod-sunod lang, subong isa na ka lider. Nalipay ako nga nagtubo kag naghamong sila kag naggwa sa ila kaugalingon nga mga shells. Gani, napuno ako sang kalipay kag paglaum para sa Simbahan.

Subong man, may kasubo sa akon taguipusoon sang nakita ko ang iban nga mga kabataan nga nagapakigsakop nga indi ko pa kilala bangod kay talagsa lamang sila nga nagakadto diri sa Simbahan kag indi pa aktibo sa Youth Ministry - ukon bangod man sang akon katamad kon kaisa magkadto sa mga kabarangayan kag magpalapit sa ila. Naisip ko nga amo ini sila nga mga pamatan-on ang sarang pa tani malambot kag mabuligan paagi sa pagbantala sang Maayong Balita agod mabatyagan nila sa ila kabuhi ang wala’y tupong nga gugma sang Dios.

Sa aton pagsaulog sang

Solemnidad sang Santisima Trinidad, kita sa parokya, ilabi na gid sa Jaro Parish Youth Ministry (JPYM), ginahangkat nga ikabuhi ang ining misteryo sang aton pagtuo. Subong nga ang Amay, Anak, kag Espiritu Santo indi nangin ekslusibo sa ila kaangtanan sa isa kag isa kondi nagtinguha nga maglambot ukon mag reach-out sa iban sa bagay nga kita gintuga agod paambitan sang Diosnon nga kabuhi, kita man nagakinahanglan nga mangin mapisan kag matutom sa pagkadto sa mga lugar kon sa diin nagapuyo ang panong ni Kristo agod magbantala ang Ebanghelyo.

Kabay pa nga sa aton pagsaulog sang MKK Day, natun-an naton nga pakamahalon ang tagsa-tagsa lakip na diri ang mga pamatan-on nga amo ang paglaum sang Simbahan. Ginahandom naton nga sa amat-amat, mapasakop naton ang mga pamatan-on sa kabuhi sang aton mga MKKs.

Nalipay gid ako sang nagligad nga MKK Day nga madamo sing mga pamatan-on ang nagpakigbahin. Naghunahuna ako nga wala nag-intra ang mga kabataan bangod kay, strictly speaking, indi man sila katapo sang mga MKKs. Apang yara sila nga nagpanguna sa Cheering Contest; kag sang Folk Dance Contest na, nakita ko kon paano ang mga kabataan naghatag sang ila moral support kag encouragement sa ila mga ginakabig nga nanay kag lola

Puno sing Kalipay

4 CANDLE LIGHT (May 26 to June 01, 2013) CANDLE LIGHT (May 26 to June 01, 2013) 5

Fr. Philip Vincent S. Sinco

:: Gospel Reflection

Editorial BoardNoemi Grace V. Palmares

Editor-in-Chief

Pureza D. lacuestaAssociate Editor

Fe mariNa s. siacoNNews Editor

ma. rosario r. teJaDaFeature Editor

Fr. roNalD c. De leoNalicia FiDela

Fr. NathaNiel GeNtizoNma. loVella iboJosPureza D. lacuesta

aNNa shiela moreNomsGr. ramoN a. Pet

meril roblesFr. PhiliP ViNceNt s. siNco

eNGr. alberto h. YaNGaWriters

lalaiNe D. PasquiNStaff

reV. Fr. roNalD c. De leoNAdviser

Parishadministrationmost reV. GerarDo a. almiNaza, D.D. Auxiliary Bishop of Jaro/Parish Priest

reV. Fr. roNalD c. De leoNSenior Parochial Vicar

reV. Fr. Peter JohN a. GuariNParochial Vicar

reV. Fr. PhiliPP Neil Y. aNteNor-cruz Special Assistant for Temporal Affairs

reV. msGr. aleJaNDro P. esPeraNcillaSpecial Assistant for Liturgical Affairs

reV. Fr. NathaNiel G. GeNtizoNResident Priest

reV. Fr. FraNcisco aNGosturaResident Priest

Readings for the Week Ang Pulong Nangin Tawo

Ebanghelyo subong nga Domingo, Mayo 26, 2013

12 “May madamo pa ako nga inugsugid sa inyo, ugaling indi pa kamo sarang makahangop sini karon. 13 Pero kon mag-abot ang Espiritu sang kamatuoran, sia magatuytoy

sa inyo sa bug-os nga kamatuoran. Ang iya ihambal indi iya, kundi magasugid sia sa inyo sang iya nabatian, kag magapahayag sia sang mga butang nga palaabuton. 14 Magahimaya sia sa akon, kay sia

Juan 16:12-15magabaton sang akon inugsiling kag iya ini ipahayag sa inyo. 15 Ang tanan nga iya sang Amay akon, gani nagsiling ako nga ang Espiritu magabaton sang akon inugsiling kag iya ini ipahayag sa inyo.”

Solemnity of the Most Holy TrinityPrv 8: 22-31Ps 8:4-5, 6-7, 8-9Rom 5:1-5Jn 16:12-15

Monday, May 27 Sir 17:20-24Ps 32:1-2, 5, 6, 7Mk 10:17-27

Tuesday, May 28Sir 35:1-12Ps 50:5-6, 7-8, 14, 23Mk 10:28-31

Wednesday, May 29 Sir 36:1, 4-5, 10-17Ps 79:8, 9, 11, 13Mk 10:12-45

The Candle Light is a non-profit weekly publication.

Pamalandong

Thursday, May 30 Sir 42:15-25Ps 33:2-3, 4-5, 6-7, 8-9Mk 10:46-52

Friday, May 31 Zep 3:14-18/Rom 12:9-16Is 12:2-3, 4, 5-6Lk 1:39-56The Visitation of the Blessed Virgin Mary

Saturday, June 1 Sir 51:12-20Ps 19:8, 9, 10, 11Mk 11:27-33St. Justin, Martyr

Samtang ginasaulog naton ining kapiestahan sang Santisima Trinidad, masiling naton nga daw kabudlay hangpon ining misterio nga nangin sadsaran sang aton pagtuo bilang mga Katoliko: nga ang Dios isa lamang ugaling may tatlo ka persona. Indi man naton tuod mapaiway ang kamatuoran nga ang Dios mas nakahibalo kag mas nakahangop sining iya kabug-usan sang sa aton, apang ginatumod naton pirmi ang limitasyon sang aton kaalam bilang mga tawo. Pero ini sarang naton mapa-malandungan sing maayo kung ang aton pagtalupangod nasentro sa pagkatawo, sa kasakit, sa kamatayon, kag pagkabanhaw ni Jesus sa krus, kay amo ini ang aton basehan agud mas ma apresiar naton ining doktrina nga padayon naton nga ginatun-an, ginapanagamsaman, kag ginakabuhi.

Kon aton ikonsiderar ang Ikaduha nga Persona sang Santisima Trinidad nga amo si Jesukristo, dapat naton dumdumon nga Sia nangin kaupod na sang Dios Amay kag Dios Espiritu sa kamunuan sang kalibutan. Ang Dios Anak nangin tawo indi para maangkon ining kadungganan nga ginatumod sa iya kay kabahin na ini sang iya man nga kabug-usan sa pagsugod pa lang sang tanan. May ara gid sia kuntani sing kahilwayan nga magpabilin sa iya pagkabalaan ukon pagka-Dios (divinity) kung iya ini pagapili-on pero kung balikan naton ang iya Misterio Pascual, ginpakamaayo gid ni Jesus nga mangin tawo, nga mangin katulad naton, tanda sang iya walay tupong nga paghigugma para sa aton

Journey towards the trinityMa. Lovella Ibojos

Praises, glory and thanks-giving to the Most Holy Trinity!!!

When we love someone, we are not satisfied with a cursory knowledge of his/her character. Rather, we strive to know the minutest intricacies of the person in order to love him/her more. The same must be true with all Christians. We are not merely interested in living orderly and good lives through Christian tenets; in fact, as Christians we are most interested in the person rather than the Persons of God. This is so that we may order ourselves to become more like God, we can understand and relate better to Him and to others, and so that we can more completely love Him.; thus remains the challenge that the mystery and truth of the Trinity posts to us.

How my faith becomes deep is a continuous nurturing by His teachings and how He revealed Himself to me. Understanding God through persons makes the truth of God’s loving essence

more accessible. With this knowledge that God’s love is real, I can proceed to make this love just as real in my relationship with others. My life as an Adorer brings me closer to our God. I devote myself with my fellow Adorers to love, praise, bless, glorify, honor, and thank our Most Holy Trinity for all eternity by Perpetual Adoration. This we do every Wednesday at 6:30 in the evening in Parish Hall 1 of our parish convent.

Adoration to our Triune God is the highest form of devotion. Following the Rule of Life of an Adorer motivates me spiritually to appreciate more my relationship with the Father, the Son, and the Holy Spirit! Our vision as Adorers is to be effective evangelizers or instruments of God, working harmoniously with the Church. Our mission is to bring to the Laity a deeper understanding and appreciation of the Holy Trinity, thus empowering them to serve God in love and unity. God’s love and power can attract

and fulfill a person and influence others. The nearer we are to God, the stronger our influence in others! “Without the Most Holy Trinity, we can do nothing.”

I thank God for choosing me as one of His Adorers, making my life filled with His abundant graces and guidance. Miracles and many blessings happen that I say, “Heaven on Earth is that intensive feeling within my heart and soul!”

Let us reflect these questions in our lives: This One God in Three Persons delights in us. How do we respond to this amazing revelation? Do we open our hearts to God’s Mystery unfolding in our hearts? Are we

sensitive to the teaching of the Spirit to follow His ways? Will we do one of the seven corporal works of mercy in honor of the Holy Trinity?

“May the Most Holy Trinity live in our hearts and reflect in our lives forever!”

Napuno gid sing kalipay ang akon taguipusoon sang adlaw nga nagtipon ang Magagmay nga Kristianong Katilingban sang Mayo 19.

Alicia Fidela

Matapos ang madugay nga pagpraktis sang amon saot , pag-ugtas sa mga kabataan kag kakapoy, natigayon gid man ang amon pagpakigbahin

sa adlaw sang MKK . Isa ka kahigayunan ini

nga adlaw nga makatipon, makaestroya, kag magbuyloganay ang katapu sang katilingban sang Simon Ledesma kag iban pa nga barangay. Sa amon pagpraktis madamu ako sing nasugata nga mga kabudlayan pareho sang mga negatibo nga reaksyon sang iban.

Sa akon bahin, indi importante nga magadaug gid kami sa mga paindes-indes; ang importante nga nakapakigbahin kami sa mga hilikuton ilabi na gid nga una ini nga tuig nga naghiwat sing MKK Day.

Nag-alamutay kami agud

nga may saluhan kami sa tion sang pagpanyaga. May nagdala sang bihon, sarsiado, letson manok, inihaw nga bangrus, kag iban pa. Tion man yadto sa pagkilalahay sang iban pa nga mga katapu sa mga kabarangayan. Ini natabo sang tion sang pagpanyaga nga pwede ikaw makalibot sa iban nga booth kag gina-amuma ka sang host nga barangay.

Kabay nga masundan pa gid ini nga hilikuton diri sa aton parokya. Nagalaum pa gid ako sang ika-duha, ikatatlo, ikaapat . . . . . nga adlaw sang Magagmay nga Kristianong Katilingban.

Mabuhay ang MKK!

tanan. Gani ining kapiestahan nga aton ginasaulog subong may kaangtanan sa paghiliusa - ang paghilusa sang Amay nga manugtuga sang tanan, sa iya Anak, nga amo ang manluluwas. Kag ining ila kaangtan, ining ila nga paghigugma-anay, padayon nga ginapanaksihan kag ginapahayag sang Espiritu Santo, ang Mananabang, nga amo mismo ang magapahanumdom sa aton sining kaangtanan agud aton mapalig-on ang aton pagtuo, pagsalig, paglaum, kag paghigugma sa Dios. Si Jesus naga-agda sa aton tanan nga maghiliusa, mag-unungay, magbinuligay, kag magpaambitanay agud ining Misteryo sang Santisima Trinidad mangin buhi kag mangin makahulugan sa aton pagpanglakaton.

“Love, quite obviously, is the common denominator between these two commands: “Love the Lord completely,” and “Love your neighbor as yourself.” Understanding these two as one means having Christ at the center of our entire spiritual focus: seeing in Christ our neighbor, and seeing in Christ our Lord and God. And so, first of all, we are to love others as Christ has loved us. But we must even go one step further. We are to love others so that others will love as Christ has loved us. Not merely are we to give our lives for others. We are to so have an effect on others - through the power of God’s grace - that they in turn will do the same.”*

(*Ginkuha sa pamalandong ni Fr. Tomas Hoisington, “Reflections on Sacred Liturgy, Feast of the Blessed Trinity, Year C, www.reflectionsonthesacredliturgy.blogspot.com/.../the-solemnity-of-most-holy-trinity-c.html)Pamangkot

1. Suno sa akon natun-an kag napamatian (Katekesis, Pagpaambitanay), ano ang akon nga personal nga paghangop sining Misterio sang Santisima Trinidad? Mabudlay bala ini ihangop sa akon kabuhi? Ano ang mga labing importante nga mga puntos nga akon napamalandungan nahanungod sining labing importante nga doktrina sang simbahan? Ano ang implikasyon sini sa akon, sa akon pamilya, kag sa akon komunidad?

2. Ang pang-agda sining doktrina sang Santisima Trinidad amo ang paghiliusa nga maangkon paagi sa paghinangpanay, paghigugma, pag-unungay, kag pagpa-ambitanay. Ano bala ang akon nakita ukon na-obserbahan subong sa komunidad nga akon gina-ugyunan kag gina-alagaran? Masiling bala namon nga ang komunidad nangin modelo man sining doktrina sang Santisima Trinidad? Kung huo ang akon sabat, sa ano nga konkreto nga hitabo ukon eksperiensya? Kung indi ang akon sabat, sa ano nga rason ngaa indi namon sa guihapon maangkon ining amon ginahandum nga paghiliusa? Ano bala ang mga konkreto nga mga bagay nga dapat namon himuon kag patigayunon agud nga mangin madinalag-on kami sa sini nga pagpaninguha?

source: catholictradition.org

source: giftsoffaith.com

CANDLE LIGHT (May 26 to June 01, 2013)6 CANDLE LIGHT (May 26 to June 01, 2013) 7

Form and TransformPureza D. Lacuesta

Education is necessary for a bright and stable future. It is the duty of the parents to send their children to affordable learning institutions so that they will understand the meaning of a worthwhile existence.

Schools are trying their best to produce curricula that can provide for mental physical, moral, cultural, and spiritual growth. From Prep to Kindergarten, the young ones are taught the basics of Writing and Reading and when they go on to Grade School, they are given lessons in Math and Science, and are trained in sports and cultural arts during Physical Education period.

It is inherent in a child to play even if he is inclined to study, and so, in the past years, the teachers were strict in class attendance and in studying assigned lessons. There were some extra-curricular activities to give them a chance to show their abilities in music, speech, painting, and some other forms of art, but everything was done in the proper place at the right time.

As the years went by, proper

education became disturbed by the side interests of the pupils. They go to places which are not familiar to them. They engage in vices like drinking, smoking, taking drugs, and even gambling. This became a challenge to parents, educators, and even government authorities. Absences and cutting classes became ordinary. Too much permissiveness posed a problem too difficult to solve. Adding insult to injury, another item appeared on the problem sheet which became a disturbance to the home and the school.

Many children today are addicted to computer games. They enjoy facing the computer rather than facing the blackboard.

One day, a teacher who is my friend, complained that she is having much difficulty with her class now. She was bothered why some of the pupils were sleepy during class hours and why some of them were inattentive and appeared passive. After some investigation, she discovered that they were computer game addicts who discarded their lessons and even their meals in exchange of computer games.

“I decided to do something,” she said. Talking to some parents made the teacher a little bit comfortable but the problem was not solved. Some business-minded people built stores and computer game shops near the school, which was a challenge to school authorities. We could not control them since they have the freedom to use their own properties.

After browsing for a while, my friend decided to make an action research. She studied the interests of her pupils and did something to alleviate the computer game problem.

During the conference of the teachers in her school, she suggested that the school hold competition in sports and cultural activities in order to divert the interest of the children from computer games.

We all know that education is one of the most enduring pillars for the future. It is a continuing process: education of the heart, mind, and soul. It is not only lifted from the books. It is lifted from the lives of other people, their influence, their attitudes. Education is not only reciting in class, but in the

community as well. It is also lifted from the actions and language of the heart.

Sow the seeds of concern. Sow the seeds of compassion and cooperation and see where they can grow best. Scatter the fertilizer of friendliness and make every neighbor your real brother.

I hope that value formation seminars will take roots and bear fruits. There are plans to organize them involving the church, the government, and the schools. If this will materialize, I am sure new friends will come into view, broken relationships will be mended, and plans for a more prosperous and cooperative community will materialize.

The recent elections proved that we have realized the need for government leaders who can lead by example. There are many places where voting was peaceful and orderly. Some candidates who lost their bid for some positions were humble enough to congratulate the victors.

Blessed be God who softened our hearts and formed our nature. Now, we can form, because we are transformed.

MADUAGON.... from page 1mga katapu. Diri pwede ka makalibot sa tanan nga booths kag gina-amuma ka nila sa pagkaon. Ang resulta sang paindes-indes amo ang mga masunod:Folkdance Contest

1st place - Brgy. San Vicente; 2nd place - Brgy. Benedicto; 3rd place - Brgy. Tabuc Suba-ProperCheering Contest

1st place - Brgy. San Roque; 2nd place - Brgy. Tabuc Suba-Proper; 3rd place - Brgy. BenedictoBest in Booth

1st place - Brgy. Tabuc Suba-Ilaya; 2nd place - Brgy. San Roque

Subong man gintagaan ang tanan nga barangay sang Certificate of Appreciation sa ila nga pagpatigayon nga makatambong kag makapakigbahin sa mga hilikuton.

Sa katapusan, nagpa-salamat si Bishop Gerry sa tanan nga nagpaninguha, nagbatas kag nagsakripisyo agud nga ang kauna-unahan nga adlaw sang MKK nangin malipayon, madinuagon kag mapi-nangamuyoon. Mabuhay ang MKK! Aton ini padayunon kag sakdagon!

pagdumdum sang mga pamatan-on kag kabataan sa ila mga iloy nga nangin iwag sang mga puluy-an – mga iloy nga naghatag sang pagpalangga, pag atipan kag pagsakripisyo para lamang sa ila kabataan.

Sang masunod nga adlaw, Mayo 12, ang mga pamatan-on nagpanagtag sang mga kandela kag pangamuyo sa mga iloy nga nagtambong sa Novena Mass sang barangay para sa kapistahan sa Mayo 18. Si Tya Fe Villaluna, ang isa sa mga pinakatigulang nga iloy sining barangay, ang ginhatagan sang pagpadungog. Siya man nagkapot sang perdon nga kun sa diin ang mga pamatan-on nagkuha sang kalayo kag ginpangsindihan ang mga kandila nga ginauyatan sang mga iloy. Pagkatapos ang tanan nag pangamuyo sang Pangamuyo sang mga Pamatan-on para sa mga nanay. Katahum gid lantawon nga ang mga pamatan-on nakadumdum sa paghatag dungog sa mga iloy sang barangay. Kabay nga ang ila nga pagpalangga sa iban makabulig man sa ila pagtubo bilang maayo nga mga inanak sang Diyos.

PAGPADUNGOG.... from page 1Ini sila amo sanday

Padre Maynard B. Balofiños sang Parish of Sts. Peter and Paul sa Barotac Viejo, Padre Arthur B. Flores sang Parish of St. John the Baptist sa Sara, Padre Rex John N. Palmos sang Parish of St. Thomas of Villanova sa Miagao, kag Padre Charles Jiscel S. Sta. Cruz sang Parish of Our Lady of Salvation sa Lawigan, San

APAT.... from page 1 Joaquin. Ini sila nagtapos sang ila pagtuon kag pormasyon sa Teologiya sa St. Joseph Regional Seminary sa Cubay, Jaro.

Nangin solemne kag makatalandog ang seremonya sang ordinasyon. Pagkatapos sang seremonyas, ang mga nagtalambong gin-agda nga magkadto sa St. Vincent Ferrer Seminary kung sa diin may ginhanda nga pamahaw.

mga pahibaloKATAPUSAN SANG FLORES DE MAYO

Mayo 31, 20137:15 AM

Prosesyon Palibot sa Plaza

8:00 AMSantos nga Misa

SAGRADO CORAZONMagasugod ang

Nobenaryo Para sa Kapistahan sang Sagrado

Corazon Ni Jesus sa Mayo 29 tubtob

Hunyo 6, 2013 kada 5:00 sa hapon.

CANDLE LIGHT (May 26 to June 01, 2013)8

BANNSEngr. Alberto H. Yanga

First Publication GERALD B. BA-OY, 29 yrs. old, resident of Buntatala, Jaro, Iloilo City, son of Eduardo P. Ba-oy & Teresita D. Balpongo; and HONELY V T. SUMBANON, 26 yrs. old, resident of Capinang, San Dionisio, Iloilo, daughter of Vicente C. Sumbanon & Valme T. Trompeta. RAYMOND D. ROBLES, 29 yrs. old, resident of Sikatuna St., Brgy. San Pablo, Dumingag, Zamboanga del Sur, son of Gaudencio T. Robles, Jr. & Ma. Gloria P. dela Peña; and MARY LUCHI L. SENEPETE, 27 yrs. old, resident of Chito’s Upholstery, Sambag, Jaro, Iloilo, daughter of Aniceto S. Senepete, Sr. & Ma. Luz L. Legnig. MARK ANGELO F. SALMO, 26 yrs. old, resident of 23 North St. 2, L.J. Ledesma Subd., Jaro, Iloilo City, son of Ebron T. Salmo & Zenaida F. Fernandez; and CANDY MARIE A. ACAP, 32 yrs. old, resident of Brgy. Trapeche, Oton Iloilo, daughter of Rafael P. Acap, Sr. & Elenita M. Aranda. RUEL L. GARCIA, 35 yrs. old, resident of Peralta St., Sorsogon City, son of Abundio Garcia & Estela Labalan; and MA. SHARON C. AMPER, 39 yrs. old, resident of Jaro, Iloilo City, daughter of Nicolas Amper & Lorna Cadena.

Second Publication KEN M. GRANPEÑAS, 29 yrs. old, resident of Dungon A, Zone 7, Jaro, Iloilo City, son of Ramon O. Granpeñas & Marietta N. Magsisi; and JERMAINE Y. REYES, 29 yrs. old, resident of Lot 1, Block 10, Ph. 6, Bankers Village, Jaro, Iloilo City, daughter of Julieto Reyes & Marina B. Yabut. JOHRIEL T. PARA-ON, 34 yrs. old, resident of Botong, Badiangan, Iloilo, son of Meliton V. Para-on & Rosario C. Tormon; and ROSELLE G. DARDO, 34 yrs. old, resident of San Julian St., Janiuay, Iloilo, daughter of Roman D. Dardo & Lucia A. Gabiano. ROMER B. BURIO, 31 yrs. old, resident of Conciencia, Panitan, Capiz, son of Rogelio Burio & Merlina Bedes; and JOJI P. BINDOY, 39 yrs. old, resident of Cuartero St., Jaro, Iloilo City, daughter of Eugenio Bindoy & Mariette Paclibar.Third Publication RED M. ANTIQUIERA, 28 yrs. old, resident of South Fundidor, Molo, Iloilo City, son of Roberto L. Antiquiera & Nancy C. Molesa; and ERIKA E. AMALLER, 25 yrs. old, resident of Bolilao, Mandurriao, Iloilo City, daughter of Edwin S. Amaller & Asuncion I. Emboltorio. ABBEY D. BLANCA, 34 yrs. old, resident of 235 Democracia St., San Roque, Jaro, Iloilo City, son of Abraham J. Blanca & Alma A. Dichupa; and DIONNE KIRSTEEN D. VILLEGAS, 33 yrs. old, resident of Lopez Subd., Dulonan Arevalo, Iloilo City, daughter of Rodolfo Rex F. Villegas & Delia A. Dionio.

MASS INTENTIONSMAY 26, 2013 05:00 a.m. Mass Intention of Dionie Christy Del Castillon in Taking the

CPA Board Exam 06:30 a.m. Thanksgiving Mass of DMI and Knights of Columbus 08:00 a.m. MISA PRO-POPULO 09:30 a.m. +Leon & Ney Tajanlangit, Serafin & Victoria Mallare,

Alfredo & Corazon Hugo, Encarnacion & Maria Clara Gonzaga, Eduardo Nuguit, Augustus Bacabac & Luz Tajanlangit by Alice T. Mallare

12:00 n.n. +Socorro Fuentes Pison by Mr. & Mrs. Jose Piamonte 03:00 p.m. Death Anniversary of Angel Mae Wong by Sunnybelle Pastrana 04:30 p.m. Thanksgiving Mass of Rogelio Florete, Sr. & Family; Alberto Yanga &

Hollero Family; Ofelia Jalandoni; Mr. & Mrs. Rodolfo Garrido & Family; Ninfa Baylen & Family; Ma. Grace Evangelista & Family; Mr. & Mrs. Felicito Cabrera Jr. & Children; Fe Marina Siacon & Children; Jelly Yap & Children; Michelle Ann Cordero & Family; Joylyn, Joseph, Val Yap & Family; Alma Blanca & Family; Aesha & Anthony Fabrigar; Mary Ann Tormon; Adorers of the Holy Trinity; Mercy & Henry Iquiña

06:00 p.m. Thanksgiving Mass of Ma. Theresa J. Bartolo, Ma. Zhar Lenna J. Armishaw & Feliciano Japitana

07:30 p.m. Special Intention for Jose Ali Bedaño

MAY 27, 2013 MONDAY 05:30 a.m. Mass Intention of Dionie Christy Del Castillon in Taking the

CPA Board Exam 06:00 a.m. Death Anniversary of Sister Gloria Ines by Guadarrama Family 06:30 a.m. MISA REQUIEM 12:15 p.m. 05:30 p.m. +Pedro Destao by Diana Litchfield

MAY 28, 2013 TUESDAY 05:30 a.m. 06:00 a.m. 06:30 a.m. 12:15 p.m. 05:30 p.m. +Nora, Nestor Villalobos & Maria Mejado by Divina Gracia Villa

MAY 29, 2013 WEDNESDAY 05:30 a.m. Thanksgiving Mass of Roberto H. Montales, Jr. 06:00 a.m. Mass Intention in Honor of Sacred Heart

by Amelita E. Lazarraga & Mr. & Mrs. Antonio C. Enriquez 06:30 a.m. Mass Intention in Honor of Sacred Heart by Lygia Hobilla & Family 12:15 p.m. Thanksgiving Mass for the Birthday of Minda Patrimonio 05:30 p.m. Novena Mass Sponsor of Sacred Heart: Fe Marina Siacon & Children MAY 30, 2013 THURSDAY 05:30 a.m. 06:00 a.m. +Ahmira Iris Cariño by Warlita Salmorin 06:30 a.m. 15th Year Death Anniversary of Herminio Advincula, Sr.

by Mrs. Concepcion Advincula 12:15 p.m. 05:30 p.m. Novena Mass Sponsor of Sacred Heart:

In Memory of Armie Nena F. Suelo

MAY 31, 2013 FRIDAY 05:30 a.m. 06:00 a.m. +Deanna Chua by Val Eata & Children 06:30 a.m. +Ernesto Ordona, Sr. by Ordona Family 12:15 p.m. 05:30 p.m. Novena Mass Sponsors of Sacred Heart:

Rosalind, Michael Steven & Kyle Sapalo

JUNE 01, 2013 SATURDAY 05:30 a.m. 06:00 a.m. Thanksgiving Mass of Mr. & Mrs. Godofredo Pajoganoy 06:30 a.m. Thanksgiving Mass of Theotokos Prayer Mission,

Our Lady of Candles, Prayer Community Chapter 05:30 p.m. Novena Mass Sponsor of Sacred Heart:

Cofradia dela Nuestra Señora dela Candelaria

BApTISMMAY 15, 2013 Adult Baptism

NERREL B. ALELIS MAY 16, 2013

BIEN-ZACHARY SUSARNOMAY 18, 2013

CHRIS LAWRENCE A. DE LUMEN, ASIA G. JARDIOLIN,ELLIE MARGUERITTE T. LAPASTORA, BJ G. MIJARES,

SAMANTHA KIRSTIN J. MILITAR, HOMER LAVALLE PACLIBAR, JR.,NATHAN ISMAEL P. PARREÑAS, ANDREA JUNE S. SALABSALO,

JADE CARLOS SINFUEGO & AUDREY BRIELLE A. AZARES MAY 19, 2013

LANCE MATTHEW F. DAYOT, ERICA JOY B. HALLARSIS, LEAM ADREAN P. MENAJE, GAVIN LEI S. PILATAN & ABBIE P. RICAFORTE

MAY 2013BIRTHDAY

26 Fr. Roy Ronald Bretaña 28 Fr. Pope Ybañez 30 Fr. Ryan Fernando Teves

NECROLOGY 29 Msgr. Manuel Vacante, P.C. 31 Dennis Cardinal Dougherty