mayville cenex convenience store - traill county … cenex convenience store cenex convenience store...

Postal Customer

Monday, October 17, 2011The Courier. We’ve got you covered in:

• Aneta • Binford • Blanchard • Buxton • Clifford • Cooperstown • Cummings • Dazey • Finley

• Galesburg • Glenfield • Grand Forks • Hannaford • Hatton • Hillsboro • McHenry • McVille

• Northwood • Portland • Reynolds • Sharon • Sutton

A Publication of the Traill County Tribune & Hillsboro BannerPO Box 567 • Mayville, ND 58257

Phone: 701-788-3281 • Fax: 701-788-3287E-Mail: [email protected]

Courier Deadline: Noon on Wednesdays

TheCourier

PRST STNDWS - CAR-RT SORTU.S. POSTAGE PAID

Casselton, ND 58012Permit No. 36

P092014

Call me and I’ll help you choose the right life insurance for you and your family.

State Farm Life Insurance Company (Not licensed in MA, NY or WI), State Farm Life and Accident Assurance Company(Licensed in NY and WI) - Bloomington, IL

For lifeinsurance,call a goodneighbor.

statefarm.com®

Jessica DeClercq, Agent233 3rd Street SE

Mayville, ND 58257Bus: 701-786-2223

[email protected]


Mayville, ND 58257Bus: 701-786-2223

[email protected]

P092014




statefarm.com®


Mayville, ND 58257Bus: 701-786-2223

[email protected]


Mayville, ND 58257Bus: 701-786-2223

[email protected]

P092014




statefarm.com®


Mayville, ND 58257Bus: 701-786-2223

[email protected]


Mayville, ND 58257Bus: 701-786-2223

[email protected]

“You won’t want to miss this!!”Breast Cancer awareness event

Volleyball GameMayville State vs. Jamestown CollegeOct. 19 • 7 pm • Lewy Lee Field House

T-shirts - $10To purchase a T-shirt prior to the event please contact Lindsey Johnson, Head Volleyball coach.

[email protected] 701-788-4837

P092014




statefarm.com®


Mayville, ND 58257Bus: 701-786-2223

[email protected]


Mayville, ND 58257Bus: 701-786-2223

[email protected]

Sponsored by

Goose River ChurchANNUAL AUCTION SALE~craft items & baked goods~

will be held

Oct. 19 at 7 pmat the

Goose River Churchlocated 5 miles west of Hatton

Mayville Cenex Convenience Store

Cenex Convenience StoreHighway 200 • Mayville

701-788-3278OPEN 24 HOURS

2 fOR $2 SPECIALS

Every Friday morning through October

FREE coffee & cookies until goneAlso - Drawings held

each Friday

Join us for a Month of Fun

All Roller Grill

Items

Mentos

Stride Gum

MARKETS

ALTON GRAIN TERMINAL, LLCBOX 100 – HILLSBORO, ND

701-636-5130

CORN ....................... $5.85*SOYBEANS ............. $11.21*SPRING WHEAT ........ $8.66**Monday’s Closing Prices. Prices subject to change at any time. Call for current prices.

• Hillsboro, ND

• ALTON ELEVATOR

EXIT 100 HWY 200

INTE

RSTA

TE 29

Share your news with the Traill County Tribune!

788-3281 or [email protected]

News and advertising deadline: Wednesday @ Noon

Erin Haux(Sanderson) Benefit

Saturday, Oct. 22Top Hat Lounge • Mayville

Lets join together to help defray Erin’s medical expenses

4-8pm • Lunch Served (free will donation)

4-8pm • Silent Auction9pm-1am • “Karaoke MD”

Erin is the wife of Tim Haux, she has been

employed at Mayville Tesoro for the past 14 years.

Items will be raffled throughout the evening

Donations may also be sent to:First & Farmers Bank “Erin Haux Benefit”

Supplemental Funds provided by Thrivent Financial for Lutherans Traill County Chapter 31372

Sunday, Oct. 30th

11:30 a.m. - 1:30 p.m.Northwood Evangelical Lutheran Church

Men’s MeatballDINNER

Serving meatballs, mashed potatoes, vegetables, lefse, & dessert

Free Will Offering

• THE COURIER• MONDAY, October 17, 2011

Haines forHair

• Cuts• Color• Perms

• Men• Women• Children

East 37 Main • Mayville788-2020

Call for Appointment

Walkins Welcome

Now Open

October 14, 2011 TribuneOctober 17, 2011 Courier

Support the music program at Mayville Statethrough your membership in Music Makers.

Your membership in Music Makers will help to make the giftof music available to students who are in pursuit of theirdreams and goals. Mayville State offers music participationopportunities in concert choir, swing choir, concert band, andstage band for all students. The scholarships provided by MusicMakers will help students as they work toward their academicgoals.

Members are recognized at various levels: • gifts of $1,000 and up - Soprano • gifts of $500 and up - Alto • gifts of $250 and up - Tenor • gifts of $100 and up - Bass

Memberships may be sent to

Music Makers • MSU Foundation330 Third Street NE • Mayville, N.D. 58257

For more information, contact the MSU Foundation,701-788-4687 or [email protected].

Tribune Traill County

and Courier

Announcingour new location

12 - 3rd St E, Mayvillethe former Ohnstad Twichell Law office building,

on the corner of Hwy 200 & 18

Mayville office hours are Mon. - Thurs. 8 am - 5:00 pm, Fri. 8 am - Noon

ExTra

701-788-3281

ExTra

Cenex Convenience store Mayville

Now hiring full-time overnight sales associates. Must be self motivated and dependable. Benefits available. Also hiring part-time afternoons, evenings

and rotating weekends.

Get off the sidelines and get in the game! Come join our team of hard-

working individuals who enjoy working

with people!

Apply at the convenience store or call 701-788-3278

and talk to Sonia

• YearRound• FullTime• PaidHolidays• PaidVacation• 401Kwithmatchingfunds• PaidHealthInsurance• LaborersStartingat$10.50/hr• $1.50nightshiftpremium• 10hrshifts/50hrworkweek

HelpWanted

Apply in personat Micada Inc.

State Hwy 38, Hope, ND800-270-2701

www.micada.com

Tree Trimming • Dangerous LimbsTake Down • Clean Up

65’ Aerial Bucket • Stump RemovalCommercial • Residential • Farm

Licensed and InsuredErie, ND 58029

701-668-2414

BELLING TREE SERVICE

THE COURIER • MONDAY, October 17, 2011 • PAGE 3

www.TraillCountyEDC.com

Business Retention & Recruitment

Child Care Health Care Education

Housing Recreation Amenities

Beautification Marketing

Check out our website or

find us on facebook for more information!

Isn’t it time you get to know us?

Countryside CollectionCountryside Collection

Imagine That!Imagine That!

Available online & at Amy’s Floral in HillsboroAvailable online & at Amy’s Floral in Hillsboro

436-

5010

• m

oo

nsh

otp

ho

to.c

om FOUR DOORS

TWO DOORS

www.finle

ymotors

.com w

ww.finle

ymotors

.com w

ww.finle

ymotors

.com w

ww.finle

ymotors

.com w

ww.finle

ymotors

.com w

ww.finle

ymotors

.com w

ww.finle

ymotors

.com w

ww.finle

ymotors

.com w

ww.finle

ymotors

.com w

ww.finle

ymotors

.com w

ww.finle

ymoto

www.fin

leymotor

s.com

www.fin

leymotor

s.com

www.finle

y-

www.finleymotors.com www.finleymotors.com www.finleymotors.com www.finleymotors.com www.finleymotors.com www.finleymotors.com www.finleymotors.com www.finleymotors.com www.finleymotors.com www.finleymotors.com www.finley www.finleymotors.com www.finleymotors.com

05 Chev. Monte Carlo LS Sport, silverstone . . . . . . . . . . .SALE $6,595

Hwy. 200 SouthFinley, ND 58230800-FINLEY8701-524-1200Hwy. 200Mayville, ND 58257877-FINLEY6701-786-2146

11 Chev. Impala LT Sedan, black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$17,99510 Buick Lucerne CXL, cyber gr., heated leather . . . . . . .SALE $24,450 09 Chev. Impala Sedan 2LT, red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$14,90008 Nissan Maxima SL, black on black, roof . . . . . . . . . . . . . . . .$22,99508 Honda Accord EX Sedan, midnight blue . . . . . . . . . . . . . . . .$19,99008 Chev. Impala LS, charcoal gray . . . . . . . . . . . . . . . . . .SALE $12,90007 Chev. Imapal LT, garnet red, 3LT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$12,99007 Chev. Impala LT, graystone, 3LT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$13,49507 Buick LaCrosse CXL, sandstone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,99507 Buick Lucerne CX, sagemist metallic . . . . . . . . . . . . .SALE $15,49507 Buick Lucerne CXL, goldmist, 46K . . . . . . . . . . . . . . .SALE $16,99505 Hyundai Elantra Sedan, tan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$6,99504 Mazda 61 Sedan, black, 72K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9.99504 Saturn Ion Level 3 Sedan, graystone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$6,99502 Cadillac DeVille Sedan, silverstone . . . . . . . . . . . . . . . .SALE $4,49591 Chev. Corsica LT Sedan, white, 94K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$2,550

www.finleymotors.com

11 Cadillac Escalade Luxury, AWD, black on black . . . . . . . . . .$59,99511 Chev. Equinox AWD 2LT, white black/brownstone LT . . . . . .$28,49511 GMC Acadia AWD SLT1, carbon black . . . . . . . . . . . . . . . . .$32,99511 Chev. Traverse AWD 2LT, black granite . . . . . . . . . . . . . . . . .$33,90011 Buick Enclave AWD CXL-2, cocoa metallic . . . . . . . . .SALE $39,90011 Chev. Traverse LT, AWD, black granite . . . . . . . . . . . .SALE $27,49511 Chev. Traverse LT AWD, cyber gray . . . . . . . . . . . . . .SALE $27,49510 Chev. Equinox AWD LT, mocha steel, local trade . . . . . . . . .$24,99010 GMC Terrain SLT AWD, cardinal red . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$28,49509 Buick Enclave CXL FWD, sunroofs, goldmist . . . . . . . . . . . .$27,99509 Buick Enclave CXL FWD, goldmist, sunroof . . . . . . . . . . . . .$27,99509 Chev. Suburban LTZ, red jewel, Nav/roof/DVD . . . . . .SALE $37,90009 Ford Expedition Eddie Bauer Ed., diamond white . . . .SALE $31,90008 Saturn Vue XE FWD, black, 34K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$14,99508 Saturn Vue XR, FWD, deep blue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$16,40008 Saturn Outlook XE, FWD, red jewel . . . . . . . . . . . . . .SALE $18,99508 GMC Envoy Denali, red jewel, 1 owner . . . . . . . . . . . . . . . . .$19,90007 Cadillac Escalade Luxury AWD, blue chip, loaded . . . . . . . .$32,99507 Chev. Tahoe LT, black, DVD, roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$19,90007 GMC Acadia SLT, AWD, red jewel . . . . . . . . . . . . . . . .SALE $23,90006 Kia Sedona Van, light blue, 62K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,99505 Chev. Trailblazer LT, graystone metallic . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,99505 GMC Yukon SLT, pewter, 69K . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SALE $18,90005 GMC Yukon Denali, silver, loaded . . . . . . . . . . . . . . . .SALE $18,35004 GMC Yukon STL, sport red, htd leather/DVD/quads . .SALE $15,99503 Chev. Trailblazer Ext LT, white, roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,99503 Chev. Trailblazer LTZ, white, 1 owner . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$7,99501 Chev. Suburban LS, victory red . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SALE $5,990

PICKUPS

SPORT UTILITIES

www.finleymotors.com www.finleymotors.com www.finleymotors.com

“We make it easy!”

2009 Buick Enclave CXL, goldmist metallic, cocoa/cash-mere heated leather, 19” chromewheels, sunroof, skyscape, loaded.SALE PRICE$27,995

2011 Chev. K2500 HD Crew, LTZ, Duramax diesel, Allisonauto, Navigation, tons of chrome,accessories. Over $59.000 NEWSALE PRICE$47,900

2001 Chev. SuburbanLS, 9 passenger, victory red,gray/ebony cloth, V8, auto, trailering.SALE PRICE$5,990

2002 GMC SonomaS10, ZR2, black on black, V6, auto,88K, new tires, grille guard, alloys.SALE PRICE$8,995

123269

11 Chev. K2500HD Crew Duramax LTZ, white, Nav. . . . . . . . . .$47,99010 Chev. K1500 Crew Cab Z71, victory red . . . . . . . . . . .SALE $26,90009 Chev. K1500 Ext. Cab Z71 LT1, 3300 miles . . . . . . . .SALE $26,90009 Chev. K1500 Crew Z71, white . . . . . . . . . . . . . . . . . .SALE $25,99508 Chev. K2500HD Crew LTZ, black on black, 61K . . . . . . . . . .$35,95008 GMC K2500HD SLT, Duramax, nav/roof/DVD . . . . . . . . . . .$41,99508 GMC K1500 Denali, black, roof/DVD/Nav. . . . . . . . . . . . . . .$26,99508 Chev. K1500 Crew LT1, victory red, 20ʼs . . . . . . . . . .SALE $21,90007 Chev. Avalanche LTZ, black on black, roof . . . . . . . . . . . . . .$26,99007 Chev. K15 Ext. Cab LT1, classic white, Z71 . . . . . . . . . . . . .$15,99507 Chev. K1500 Crew Cab LTZ, imperial blue . . . . . . . . .SALE $19,99503 Chev. K2500HD Reg. Cab, long box, white . . . . . . . . . . . . . . .$9,99502 GMC Sonoma Ext, ZR2, black, 88K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$8,99501 GMC K2500HD Ext. Cab, black, 61K . . . . . . . . . . . . . . . . . .$14,99597 Chev. C1500 Reg. Cab, 2x4, work truck . . . . . . . . . . . .SALE $3,45093 Chev. K1500 Ext. Cab 4x4, red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$2,990

11 Cadiallac Escalade Luxury, AWD, black on black .....................$59,99511 Chev. Equinox AWD 2LT, white black/brownstown ...................$28,49511 Chev. Traverse LTZ AWD, red jewel .........................................$31,90011 Buick Enclave AWD CXL 1 red jewel ........................................$34,90011 Buick Enclave AWD CXL 2, cocoa ................................... Sale $39,90011 Chev. Traverse LT AWD, black ..................................................$26,99011 Chev. Traverse LT AWD, black granite ............................. Sale $26,99011 Chev. Traverse LT AWD, cyber gray ................................ Sale $26,99010 Chev. Equinox AWD LT, mocha steel, local trade .....................$24,99010 GMC Terrain SLT AWD, cardinal red 9K ...................................$28,49509 Buick Enclave CXL FWD, goldmist, sunroofs ...........................$27,99509 Chev. Suburban LTZ, red jewel, NAV/Roof/DVD.............. Sale $37,90009 Ford Expedition Eddie Baue. ED., diamond white ........... Sale $31,90008 Chrysler Town and Country Sport, silver, DVD .........................$17,99508 Saturn Vue XE FWD, black, 34K ..............................................$14,99508 Saturn Vue XR FWD, deep blue ...............................................$16,40008 GMC Envoy Denali, red jewel, 1 owner ....................................$19,90007 GMC Yukon XL Denali, black on black, NAV/Roof/DVD ...........$28,99007 Cadillac Escalade Luxury AWD, blue chip, loaded ...................$32,99507 Chev. Tahoe LT, black, DVD/Roof .............................................$19,99507 GMC Acadia SLT AWD, red jewel .................................... Sale $23,90006 Kia Sedona van, light blue 62K ...................................................$9,99505 Chev. Trailblazer LT, graystone metallic ......................................$9,99505 GMC Yukon SLT, pewter 69K ........................................... Sale $18,90004 GMC Yukon SLT, sport red, heated leather, DVD/Quads . Sale $15,99503 Chev. Trailblazer EXT LT, white roof ...........................................$9,99503 Chev. Trailblazer LTZ, white, 1 owner .........................................$7,99501 Chev. Suburban LS, victory red ......................................... Sale $5,990

11 Chev. Impala LT Sedan, red jewel, heated leather....................$17,49011 Chev. Impala LT Sedan, cyber gray, heated leather .................$17,49011 Chev. Impala LT Sedan, silver ice, heated leather ....................$16,99011 Chev. Impala LT Sedan, black...................................................$17,99510 Buick Lucerne CXL, cyber gray, heated leather ............... Sale $24,45009 Chev. Impala Sedan 2LT, red ....................................................$14,90008 Nissan Maxima SL, black on black roof ....................................$22,99508 Honda Accord EX Sedan, midnight blue ...................................$19,99008 Chev. Impala LS, charcoal gray ....................................... Sale $12,90007 Chev. Impala LT, garnet red 3LT ...............................................$12,99007 Chev. Impala LT, graystone 3LT ................................................$13,49507 Buick Lacrosse CXL, sandstone .................................................$9,99507 Buick Lucerne CX, sagemist metallic ............................... Sale $15,49507 Buick Lucerne CXL, goldmist 46K.................................... Sale $16,99505 Hyundai Elantra Sedan, tan ........................................................$6,99504 Mercury Grand Marquis LS Ultimate ...........................................$8,99504 Mazda 61 Sedan, black 72K .......................................................$9,99504 Saturn Ion Level 3 Sedan, graystone ..........................................$6,99502 Cadillac Deville Sedan, silverstone .................................... Sale $4,495

05 Chev. Monte Carlo LS Sport, silverstone ........................... Sale $6,595

09 Chev. K1500 EXT Cab Z71 LT1, 3300 miles.................... Sale $25,90008 Chev. K2500HD Crew LTZ Duramax, black on black 61K ........$35,95008 Chev. K1500 Crew LT1, victory red 20’s .......................... Sale $21,90007 Chev. Avalanche LTZ, black on black roof ................................$26,99007 Chev. K15 Crew LT1, graystone, Met. ......................................$19,99507 Chev. K15 Crew LTZ, imperial blue .................................. Sale $19,99505 Dodge Ram 1500 regular cab, long box, white, 2x4 ...................$6,99503 Dodge Dakota SLT crew cab, charcoal gray .............................$12,99003 Chev. K2500HD Regular Cab Long Box, white ...........................$9,99597 Chev. C1500 Regular Cab, 2x4, work truck ....................... Sale $3,450

SPORT UTILITIES

fOUR dOORS

TwO dOORS

PIckUPS

MOTORS INC.

The Grave

Yard Inn

City Hall on Main StreetReynolds, ND

$10 per personproceeds support

community betterment

6th Annual Reynolds

Haunted House

Friday & SaturdayOct. 28 & 29

• 6 pm - 12 am •

Sunday, Oct. 30 • 6-9 pm •

Larimore Manor Apts.• 1 & 2 Bedroom Apts.• Utilities PAid• Washer /dryer• All Lawn and Snow Maintained• Rental Assistance Available

Professionally Managed By:

Five Star Services, Inc.“We are an Equal Opportunity

Provider & Employer”Call Bruce @ 800-284-9733

Tdd: 1-800-366-6888Ext. 800-284-9733

A little bird told me

your looking for a new HOME!

Make A Note To Check Us Out At

Lewisview Apartments

Call Today!!Mardella at 342-2033

Professionally Managed By Prairie Homes Management

1-888-893-9501 (toll free)TTY 1-800-366-6888

• Income Based Apartments• All Utilities Paid• Up-dated Decor• Ground level with private entrances• 1 & 2 bedroom apartments for Rent in Larimore

$100 Incentive with Year Lease Signing

PORTLAND COMMERCIAL CLUB is currently accepting applications for

1 Bdrm Apartment Available

Rent includes all utilities Community Room

Garages (limited availability) Clean, well maintained complex

Apartments designed for individuals 62 years of age or older, handicap/disabled individuals

regardless of age. Rent based on 30% of adjusted income, income limits apply.

For more information contact: Carol Schmidt, Manager,

PO Box 278, Portland, ND 58274 Or call 701-786-4162, TDD 800-366-6888.

Equal Housing Opportunity. This institution is an equal opportunity provider and employer.

PORTLAND COMMERCIAL CLUB is currently accepting applications

for a waiting list. 1 & 2 Bedroom Apartments

Elderly apartments designed for individuals 62 years of age or older,

handicap/disabled individuals regardless of age.

Rent based on income. Income limits apply. Accessible interviewing available.

Contact: Carol Schmidt, Mgr., 701-786-4162, TDD 800-366-6888

Or mail request to: PO Box 278, Portland, ND 58274


PORTLAND COMMERCIAL CLUB is currently accepting

applications for a waiting list. 1 & 2 Bedroom Apartments



















































Help your Traill County Tribune grow with you!

Give us your suggestions, questions and news!

E-mail: [email protected]

Mail: P.O. Box 567, Mayville, N.D. 58257

Phone: 701-788-3281Fax: 701-788-3287

Tell them you saw it in the

Courier!

MONDAY, October 17, 2011Courier ClassifiedsPAGE 4 • THE COURIER

Business and Professional Directory

WELD ITPortable Welding, Fabrication and Repair

701-412-685420 Years Experience • AWS Certified

Licensed and Insured• Structural• Pipe• Stainless Steel

• Aluminum• Boat Docks• Food Grade Equipment and Conveyors (Repair-Design-Install)

• Excavator Equipment • Millright Work• On Site Farm Equipment

Kevin Anderson • Owner/OperatorPO Box 73 • Hunter, ND

Traill County Chiropractic

Tom Leeseberg, D.C.102 1st ST SWHillsboro, ND 58045

Manual & Instrument AdjustingMuscle/Myofacial TherapyNutritional CounselingFamily Chiropractic CareAlternative-Reflex TestingHours

Mon. - Fri.:Evenings and Sat.Available by Appointment

(701) 636-2251

We carry nutritional supplements including Standard Process, Metagenics and more.

Over 14 years experience • Providers for most insurances

OhnstadTwichellattorneys

Ohnstad Twichell, PC

510 West CaledoniaHillsboro, ND 58045701-636-5700

Your Life - Your Law Firm

John JuelsonRoss KellerAttorneys at Law

Office Hours: M-F 8 a.m. - 5 p.m.E-mail: [email protected] [email protected]

10 MINUTES FROM HILLSBORO

For All Your Tire & Mechanical NeedsCar, truck, tractor & ATV tiresWe now do farm service calls!Guaranteed lowest prices in the areaSee Jeremy at...

Magnuson Tires & ServiceGrandin: 701- 484-5500 • Cell: 701-261-0471

Jeremy Magnuson

E.A. Anderson Construction, LLCEric Anderson, Owner

Portland, ND(701) 371-9450

Fully licensed and insured • Free estimates

•Roofing•Siding•Home remodel•Concrete

•Window & Door Replacement•Tile

Chad’s Excavating

Chad Hanson, Owner/Operator, Mayville(701) 786-2202 • Cell (701) 430-0182

• Laser Ditching• Tree Removal• Survey Work Estimates

• Demolition• Dozer Work• Roadway Work

For all your excavating needs!

S e r v i c e S

NU-2-U THRIFT STORE, Binford, 676-2777. October 21 and 22, 50% off storewide sale. Lots of winter clothing to choose from. Open ev-ery Monday until 8:00 p.m. From 5 p.m. to 8 p.m., 50 % off storewide. 15cAVAILABLE TO ASSIST in ex-panding your living space and de-cluttering your home. I ask that you be present at all times while I assist you. I am an honest, local resident. All visits are confidential. Hourly rate with a 2-hour minimum. Call 218-779-2714. 14-17pTRUDEAU DRYWALL, PAINT-ING AND CONSTRUCTION. Sheet rocking, taping, texturing, painting, framing and general con-struction. Over 30 years experience. Call Wayne at 701-430-1064 or 701-788-2365. tfnTREE SERVICE: Trimming and re-moval. Free estimate. Call 786-2514. tfnROOF SERVICE: New and old re-pairs, Free estimate. 30 years experi-ence. Call 786-2514. tfn

CAMPERS WANTED: Travel trail-ers, 5th wheel, motor homes. Ber-nie’s Camper Corral, Main Avenue, Fargo. 701-235-9010. Free pick up. tfn-tel

PREGNANT AND TROUBLED? For free pregnancy test and confi-dential counseling call First Choice Clinic, 1-888-297-6530, Fargo or Women’s Pregnancy Center, 1-888-732-4450, Grand Forks. tfnBANKRUPTCY. Stop creditor ha-rassment. Reasonable rates. Pay-ment plans available. Simonson Law Office, Lakota. 701-247-2493 or 877-480-2493. tfn

r U M M A G e S A L e S

RUMMAGE SALE at Northwood Community Center, Wednesday, Oct. 19 from 5 p.m. to 9 p.m. Clothes, jackets, fall and Christmas decora-tions, furniture and lots of misc. 15cRUMMAGE SALE- Aurdal Luther-an Church in Portland, Friday, Oct. 14 from 4:00 to 8:00 p.m. and Satur-day, Oct. 15 from 8:00 a.m. to noon. Sponsored by Martha Circle. Items for everyone! 14-15cRUMMAGE SALE, Wednesday, Oct. 12 from 2 to 9 p.m. at 111 Brown Ave, Grandin, N.D. Gun cabinet, antique hutch, recliner, end table, wall decor, kitchen things, musi-cal instruments, small appliances, pots/pans, sewing machine cabinet, printer, toys and lots, lots more! 14-15c

M i S c e L L A N e O U S F O r S A L e

FOR SALE: 1950’s Ethan Allen Maple dining table with 6 captains chairs. Seats 8-10 people $600.00.Hunter Green couch and love seat,very good condition, $100.00 each. 701-543-3297. 15cMAYVILLE PUBLIC LIBRARY is having a book sale. Lots of west-erns, murder mysteries and ro-mance paperbacks as well as chil-dren’s books. 15cHORSE OATS and premium oat seed for sale. Call 701-741-4901 or 701-599-2080. tfnOUTDOOR WOOD BURNING FURNACES, all stainless steel. Lifetime warranty. Also, the best ra-diant floor heat water tubing, FREE ESTIMATES, guaranteed lowest prices. Call Mike’s Heating, Inc. at 1-800-446-4043 tfnA U tO S A N d M OtO r c y c L e S F O r S A L e

1998 DODGE GRAND CARA-VAN. 208k miles, runs well. $2200/OBO. 701-786-2014 or 701-238-0969. 14-15p

1969 MERCURY MONTEREY, 4-door sedan, one-owner car. Bought new, always shedded. 29,000 actual miles, in mint condi-tion. Pioneer license plate. Ready to drive. Tool box for full-size pick-up, never been used. Call 701-524-2897 or 701-789-0509. tfn2006 DURAMAX PICKUP, loaded LT package, crew cab, gray, 129,000 miles, new rubber, topper. Very good condition. $24,995. 701-786-2438. tfn

O F F i c e S PA c e F O r r e N t / L e A S e

FOR RENT: RETAIL SPACE, ap-proximately 2,000 sq. ft. downtown Mayville, two great windows for display or advertisements. Located on the south side of street next to Paula’s Restaurant. Handicap ac-cessible, central air, propane heat, front and rear entrances, all updat-ed. Possibilities are endless. Four tanning beds, one stand-up, hydro massage bed in private room, or can be removed. Or BUILDING FOR SALE with three rented apartments upstairs for income. Call 701-786-3159 or 701-430-3177. tfnH O U S e S F O r r e N t

1 + BEDROOM HOUSE FOR RENT in Mayville area. W/D hook-ups. Available Oct. 1. Call 701-799-5938. 13-16c

FOR RENT: House in Hatton. 3 bedroom, 1 1/2 bathroom. $600/month plus utilities. 218-289-2887 13tfn 4-BEDROOM located downtown Mayville. $595+ utilities. 701-238-1468. tfn2-BEDROOM IN MAYVILLE New flooring and appliances. 218-779-2982. tfn

P e t S

FOR SALE: BRITTANY BIRD DOGS. Young pups and starter dogs from championship blood lines. Training also available. 701-351-9574. tfn

r e A L e S tAt e F O r S A L e O r r e N t

4 BEDROOM, 3 BATHS 1 LEVEL HOME built in 2000. Large lot. Low taxes. USDA financing with nothing down. $158,000. Prudential Crary Real Estate, 4551 S Washing-ton. Grand Forks, ND 58201. www.SandyMeyer.com 218-779-7444. 11-16cA PA r t M e N t S F O r r e N t

TWO BEDROOM APARTMENT IN DUPLEX. Private laundry. Ga-rage with opener. Near college. Neat and clean. No pets. $500 per month. 701-786-2842. 14tfnLARGE 2 BEDROOM APARTMENT IN TRI-PLEX. Pri-vate laundry. Neat and clean. Very close to college. No pets. $450 per month. Call 701-786-2842. 14tfnRENTING ROOMS, J&S Rent-als, Mayville. Non-smoking rooms and apartments available; includes cable, microwave and refrigerator. Newly remodeled, weekly rates. 701-599-2711 or 701-739-0535. tfnFOR RENT: Spacious apartment with modern kitchen, new carpet and paint. 1 1/2 baths. Close to downtown Mayville and college. Water and garbage provided. No pets. Call Shirley at 701-430-1319. tfnGALESBURG COMMUNITY HOUSING 1- or 2-bedroom apart-ments. EHO income limits apply. Utilities paid. Handicap accessibili-ty. Equal Housing Opportunity. Call 488-2626. tfnHILLSBORO DEVELOPMENT ASSOCIATION - FOR RENT: One-bedroom apartments. Must be 62 or older or individual with disabilities. Rent based on 30% income. Subsi-dized. Ground level. Laundry facili-ties, AC, community room. Contact Arleeta Foss, Manager, PO Box 128, Hillsboro, N.D. 58045. Call today! 701-636-5945 or TDD 800-366-6888. Equal Housing Opportunity. tfnFREE MONTH’S RENT! 1 and 2 bedroom apartments available in Hatton. Heat/water paid. No pets. Call Sylvia at 701-543-3211 or IMM at 701-746-9551. tfn.H e L P WA N t e d

PBJ ELEMENTARY SCHOOL IN MAYVILLE is hiring a full-time cleaning position, 8 hrs./day. Ap-ply to Supt. Michael Bradner, 900 Main St. W, Mayville, ND 58257, 701-788-2281 or [email protected]. 15c SCHWAN’S is currently hiring for route sales representatives in Hills-boro. Schwan’s offers excellent ca-reer opportunities with competitive salaries, paid training, and full ben-efits. For more information, please call Paul at 701-430-1231 or apply online at www.schwansjobs.com. 15-17c

reach an audience of 1000s - through the classifieds!

MONDAY, October 17, 2011 PAGE 5 • THE COURIER Courier Classifieds

Business and Professional Directory

Office: 701-786-3600 • Cell: 701-430-0615 • [email protected]

Dennis Peterson, brokerYour Local and

Independent Realtors

www.mayportinsurance.comPlease check our website for all current listings

We Look Forward to

Serving You!

MayPort Insurance & Realty, Inc.Call Today to List Your Home with a Local Realtor

Stop in the office (next to the Mayville Post Office) for a complete schedule, or contact us by phone or email

Attorneys at Law

Brudvik Law Office

For expert legal advice, contact Brudvik Law Office.

701.788.3251 BrudvikLaw.com

Brett A. Brudvik • William J. Brudvik • Lynn Slaathaug Moen

LERFALDCONSTRUCTION

701.786.4000www.lesterbuildings.com

New Vinyl & Replacement

Windows

Lerfald Construction offers:

&

34 years and still going strong!Lester Buildings built with Domier Construction local crews.

••••••••

The DeLChAR TheATRe

Check out our website at www.delchar.com or call 786-2114

for movie listings.Mayville, ND

Fri. • Sat. • Sun. - 7:15 p.m. Adults: $6.00 • Children: $4.00

••••••••

Dr. Scott Omdalen

• Family Care• Low Back Pain• Neck/Shoulder Pain• Headache/Migraine

• Sports Injuries• Leg & Arm Pain• Work & Auto Injuries

OMDALENChiropracticClinic

For an appointment call 701-786-4024

Mon. - Thurs. • 8 am - 5 pmFriday • 7:30 am - Noon

Rob Power, Career Agent1-800-69-NODAK or 701-786-2511 • 36 E. Main, Mayville, ND

[email protected]

THE CITY OF MAYVILLE, ND is seeking to hire a full-time City Auditor. Salary range is $40,000-$50,000 depending on qualifica-tions. Interested persons should go to www.mayvilleportland.com and click “Citizen’s Handbook” for detailed information. The City of Mayville is an Affirmative Action/Equal Opportunity Employer. 15-19cJANITORIAL POSITION at Aurd-al Church, 300 Broadway Ave., Portland, N.D. Stop by the church office for an application form and a job description. Deadline is Oct. 19, 2011. Call the church office at 788-2859 if you have any questions. 14-15pADVANCED GRAIN HANDLING SYSTEMS seeks im-mediate full-time help. Must have valid drivers license. Some occa-sional heavy lifting required. Light construction background and fork lift experience a plus! Please call 701-788-8927 or stop by 823 W. Main St. Mayville, ND. 14-15cPLG, INC. is now hiring full-time welders/assemblers. Please apply in person or contact Richard at 701-788-4244. 14-16cKRB GRAVEL IS HIRING IMME-DIATELY: Looking for truck drivers to haul bulk cement and/or gravel products. Great pay and benefits. Requirements: must have CDL. Our office is located in Mayville, N.D. Please call 701-371-5314 for more information on the position. For an application, call the office at 701-788-8927. tfnRSK IS SEEKING AN IMMEDI-ATE FT FARM MANAGER/OP-ERATOR POSITION available on farming and custom harvest busi-ness in eastern N.D. Experience re-quired. Duties include operation of large farm equipment for planting, cultivating, fertilizing, harvesting and transporting grain. Operation equipped with GPS, auto steer and equipment monitors. Must be able to service, maintain and perform light repair of equipment. Job re-quires self-starter, able to work in-dependently. CDL preferred, not re-quired – Wages DOE. Call RSK, Inc. 701-788-8927 or 701-866-9864. tfn AGASSIZ DRAIN TILE is now ac-cepting applications for full-time employees. Experience with heavy equipment and/or agricultural equipment preferred. Benefits pack-age paid after 90 days with a bonus paid for CDL. Please give us a call at 888-836-4029. tfnS tAt e W i d e A d S

H e L P WA N t e d

McLEAN COUNTY is hiring one full time Deputy Sheriff. Apply by 4:00 p.m. CT on November 2 by calling (701) 462-8818.MINOT IS BOOMING! Sodexo Dining Services at Minot State Uni-versity is currently hiring for all po-sitions.† Sodexo offers competitive wages, benefits, and job advance-ment opportunities.† It’s worth the drive for a good paying job. Call†(701) 858-4466 for more infor-mation.McLEAN COUNTY HIGHWAY Department will fill one Equipment Operator II position based in Butte, ND. Call (701) 462-8818 or e-mail [email protected] for more information.UNDERGROUND UTILITY CONTRACTOR looking for fore-man, operators, laborers for fiber to home and power projects. Must have CDL, wage DOE. Call Jim at (701) 340-0973

HELP WANTED: ROAD depart-ment supervisor, Steele County, ND. FT: benefits include health, dental, retirement, cafeteria plan, paid holi-days and leave schedule. Submit re-sume by November 7, 2011: PO Box 275, Finley, ND 58230. Contact (701) 524-2110. Steele County is an EEO Employer.NOW HIRING EXPERIENCED Heavy Equipment Operators, CDL Truck Drivers, and Laborers. Must have 10 hr OSHA or equivalent, First Aid/CPR Training, DOT Med-ical Card, and a valid appropriate Drivers License.† MB Construc-tion Services, Inc. is an Equal Op-portunity Employer.† Fax or Email Resumes to (970) 462-0049 or [email protected] WANTED: HEAVY equip-ment/road grader operators, Steele County, ND. Must be able to obtain CDL. FT: benefits include health, dental, retirement, cafeteria plan, paid holidays and leave schedule. Submit resume by November 7, 2011: PO Box 275, Finley, ND 58230. Contact (701) 524-2110. Steele Coun-ty is an EEO Employer.OTR DRIVER WANTED. Class A, clean driving record. 17 central state operation. Home weekly de-pending on location. Pay based on experience. Benefits. Call Bill (701) 527-7215.e d U c At i O N / t r A i N i N G

ALLIED HEALTH CAREER Train-ing- Attend College 100% online. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. SCHEV certified. Call (800) 481-9409 www.CenturaOnline.com.

r e A L e S tAt e F O r S A L e

WANTED: MINERAL INTER-ESTS/Oil & Gas Leases - Experi-enced Family Owned Oil Produc-tion & Exploration Co. Weíll Help You Monetize Your Mineral As-sets. Send details to P.O. Box 8946, Denver, CO 80201. [email protected], (877) 754-3111.B U S i N e S S F O r S A L e

SMALL PRINTING BUSINESS for Sale: Turn Key Business, locat-ed downtown Main Street, Oakes, N.D. Contact Jerry at†(701) 710-1003 or†(701) 742-2496.O i L F i e L d B U i L d i N G S F O r S A L e

SKID SHACK, SELF Contained. 1200Gal each Sewer/Water tanks. No hoses to freeze. Deluxe fur-nished Unit, Only used 6 months. Call Nancy, (801) 651-6289, [email protected] O d U L A r / M A N U F A c t U r e d H O M e S F O r S A L e

MODULAR MAN CAMPS & APT. Brand New Modular Homes. Deliv-ered & Set on your lot. FREE bro-chure & floor plans. (303) 573-0067. www.coloradofactorymodulars.com.M i S c e L L A N e O U S F O r S A L e

FOR SALE 1974 Winnebago Motor Home, Only 37,000 miles stored in-side, mint condition. Call (307) 689-4235. Asking $9,000 or best offer.A 25-WORD AD costs only $150. Runs in every North Dakota news-paper. What a deal! Contact your newspaper to place your ad.

ND MEDIA GUIDE: Names, ad-dresses, phone numbers, e-mails of all ND newspapers, radio/TV sta-tions, specialty publications. Only $25. ND Newspaper Association, (701) 223-6397.A N N O U N c e M e N t S /P e r S O N A L S

PELVIC/TRANSVAGINAL MESH? Did you undergo trans-vaginal placement of mesh for pel-vic organ prolapse or stress urinary incontinence between 2005 and the present time? If the patch required removal due to complications, you may be entitled to compensation. Call Attorney Charles Johnson (800) 535-5727.ARE YOU PREGNANT? Childless couple offers unending love/finan-cial security. Stay-at-home Mom/devoted Dad. EXPENSES PAID. www.adoption-is-love.com. Lor-raine and Daniel. (866) 944-4847 (HUGS).M i S c e L L A N e O U S PUBLIC NOTICES ARE your con-nection to government -- available online and searchable by newspa-per, city or keyword at www.nd-publicnotices.com.

How To Make YourDining Room Set

Disappear...Simply advertise in the Classifieds

and get results quickly!

788-3281 to place your ad

CLASSIFIED RATE INFORMATION

CLASSIFIED & DISPLAY AD DEADLINE: Noon Wednesday

Up to 20 words, $5.00 for each week; 10¢ for each additional word. Want ads are to be paid in advance of insertion.

Working daily for the finest in weekly coverage!

traill countytribune

classifieds - in the tribune, in the courier & Online!

tctribune.net


Mayville• New:Mayville-Potential here with this 2 bedroom, 1 bath home. Some hardwood floors - fix me up! 539 4th St. SE• New:Mayville - Meticulously maintained craftsman home. 3-bedrooms, 1.5 bath, beautiful ORIGINAL woodwork, hardwood floors some of which are from Mayville School, partial finished basement, large garage and nice yard on corner lot. You will want to see this one! 216 5th Ave SE• Turnkey, 4 bedroom, 1.5 bath, 1.5 story home. Corner lot, private deck and nice manicured yard. Double unattached garage. 232 2nd Ave. NW• Energy efficient 2 bedroom (room for more in basement), 2 bath, nice backyard. Priced to move quickly. 420 5th St SE • Enjoy your morning coffee on deck in private backyard. 2 bedroom, main floor living, AND a man cave room. A great starter home! 233 2nd St. NW • Updated 3 bedroom, 1.75 bath. Includes a heated shop, lester building and a country setting! Priced to sell! Meticulously maintained. 530 West Main St.

Portland• OpeNhOuse-Oct.23•2-3:30pMTraditional 2-story, 3 bedroom, 1.5 bath home. Beautiful woodwork and a few stained glassed windows. Big garden in backyard. 912 8th St.

Other surrounding areas• New:FarMsteadcliFFOrd: 1.5 acre farmstead with 1994 16x80 Homarck Mobile Home with nice attached entry. 3 bedroom, 2 bath, central air. There are 2 - concrete floored storage sheds and a 40x60 cement bottom quonset, and 5 grain bins. 4 miles off blacktop. Call for directions!• pricereduced-NewhattON:Enjoy all one level living, 3 bedroom, 1.75 bath, electric radiant heat, 1952 Sq. ft. Beautiful yard, must see! 99 6th St.• GalesburG: 3 bedroom, 1 bath, no basement! Propane heat, central air - large lot! Priced to sell at $17,500 - Dakota Avenue.• GalesburG: 1980’s, 3 bedroom, 1 bath home. Home ready to add another level. Must see inside to appreciate! 304 Ash St E.

VIKING INSURANCE AND REALTYwww.vikinginsrealty.com • 1-800-913-3111 • 701-786-3111

Karla Thykeson, Broker • 701-786-2227Mary Stocking, Salesperson • 701-788-9215

Cindy Ingebretson, Salesperson • 701-210-0112Terry Klabo, Salesperson • 701-866-1195

“Call us to get your home sold today!”

Pending!

Pending!

“Hometown Realtors” www.valleylandinv.com

Valley land InVestmentsScott Cranston, Broker • 701-543-3380

Riverwood Addition Mayville, NDGreat Building Lots! Want to build a new home, but concerned about selling your exist-ing home? Buy a lot with the contingency that your home sells. Ask about the adjusted sales commission for these transactions. Call Scott today!

Valley land InVestments

422 First Street NW., Mayville, ND 58257. A FIRST-RATE OPPORTUNITY ! Enjoy life while value of your property increases. This cozy 3 bedroom has many great features: metal siding, full basement, private back yard, & great neighbor-hood. MLS # 11-756. Call Scott 218-779-2601.

436 2nd Street NW., Mayville, ND 58257 CROWDED? WHERE YOU ARE? You’ll love this spacious 4 bedroom split level with all it’s special features, 2,888 square feet, 2 1/2 baths, full basement, formal dining, two fireplaces, patio doors, double attached garage, beautiful back yard, a must see !! MLS # 11-1162. Call Scott

• Mayville • 19 3rd Ave. NE- 4-unit apartment building near MSU campus, churches, downtown. Great numbers! Call for more information

• Mayville • 438 Main St. E-Duplex w/living quarters and office, ready to be renovated.

701-786-3600 • 1-800-488-7999 • 701-786-2858

Dennis Peterson, broker786-3600 Office • 788-3208 Home

701-430-0615 CellYour Local and

Independent Realtors

Check for all of our listings at www.mayportinsurance.comWe are in the MLS. Please call about any

listed homes in the Traill County area.

Do you have a building project planned

in the near future?

Riverside Building Center has the ability to make your dream come true

with our one piece moveable homes! You can use one of our home plans or you can bring in your

own plans and we will build it.

Stop in and check out the new model on our lot!

RIVERSIDE BUILDING CENTER1015 So. Main St., Lisbon, ND

701-683-4472

DEER PROCESSING SPECIALS Short Drive For Long Savings!

All sausage & jerky is

vacuum packed

at NO CHARGE!

Bring your big game to us for quality processing!

Bacon Venison Burger available along with many different sausage flavors.

ITEMS AVAILABLE• Teriyaki Stick Jerky • Jalepeno Stick Jerky

• Stick Jerky with Cheese

Deposit upon drop-off.Deposit is applied toward processing fee.

• $80 for processing hide-on deer• $70 for processing hide-off deer

• $60 for processing quartered deer

Price includes boning, skinning, cutting, grinding & wrapping

52 Langer Ave. N., Casselton

347-4781

Our News and Ad Deadline

is Noon Wednesday

Tribune Traill County

Phone 701-788-3281www.tctribune.net

PO Box 567, Mayville, ND 58257-0567

and Courier

THE COURIER • MONDAY, October 17, 2011 • PAGE 7

FARMLAND FOR SALE ON BIDSCASS COUNTY, NORTH DAKOTA

AMENIA TOWNSHIPE1/2 of Section 24-141-52 (Less Previous Deeded Acres +/- 53.58 Acres)

(Tract includes +/- 241.40 FSA Tillable Acres & +/- 266.42 Deeded Acres) (This tract of farmland is located ½ mile east of Amenia, North Dakota

with a Total Productivity Index weighted average of #87.90) TERMS OF SALE: The Seller is offering the property for sale, as is, on a cash basis only. Written bids will be received until 4:00 P.M., Thursday, No-vember 3, 2011. Bids should be for the total purchase price and not per acre. A cashier’s check equal to 10% (ten percent) of the bid price should accompany the written bid, made payable to US Bank, N.A. (Personal checks will not be accepted). Only the Five (5) high-est bidders who submit a bid on the tract will be notified to have the right to participate in an oral bid raising to be held at 10:00 a.m., Wednesday, November 9, 2011 at the Ohnstad Twichell Law Office – 2nd Floor, located at 901 - 13th Avenue East, West Fargo, North Dakota. Cashiers checks on all non-qualifying bids will be returned promptly by certified mail or at the conclusion of the oral bidding. The seller shall have (3) business days after oral bidding to accept or reject any or all bids. Farmland is available for the 2012 crop season. Seller reserves all mineral, sand and gravel rights.

BID INFORMATION:Bid packets containing specific land information, bid procedure and bid form can be obtained by calling - Bryan Strom at (701) 241- 8222 or writing, “Chaffee Trust Land Sale”, US Bank Farm Management, Attn: Bryan Strom, 505 2nd Ave. North, Fargo, ND 58102. Neither US Bank National Association, its representatives nor the owner warrants any information provided in the bid packet. Announce-ments day of oral bidding take precedence over any advertised or printed material. It is the buyer’s responsibility to review and inspect all information prior to submitting a bid.

Seller reserves the right to reject any or all bids, and waive any irregularities in any bid and to modify oral bidding require-ments.

Dakota tire

Check out our deals on truck tires, implement tires

and all your farm needs!1111 Armour St. NW

701-282-9604&

2301 S. University Dr.

701-365-8604

Harvest Special!!

North Dakota’s Oldest Monument Company5th Generation Family Business - Est. 1904

Area’s Largest InventoryWE DO IT ALL...

In-house carving & letteringinstallation at cemetery included

• Best Price •

Open Evenings & Weekends by Appointment

Call 701-543-3494 or 800-279-7625

• Purchase direct & passthe savings on to you

• Indoor Showroom(see what you buy)

• Engravers on staff locally• Monuments • Vases • Markers

Hwy 18 S • Hatton

Call or visit today!Ihry Insurance Agency, Inc.

1-888-791-7055www.ihryinsurance.com

TRUCKS2009 Dodge Ram 1500 Crew Cab, 4x4, Laramie, 15K .......................$31,9902009 Dodge Ram 2500 Quad, 4x4, SLT, diesel, 42K ..........................$32,9902008 Dodge Ram 1500 Quad, 4x4, SLT, 54K......................................$22,9902005 Dodge Ram 1500 Quad, 2WD, SLT, 108K..................................$11,9902005 Ford F150 Super Crew, 4x4, Lariat, 119K ..................................$16,9902004 Chevrolet Silverado 1500, extended cab, 4x4, 120K ................$12,9902004 Chevrolet K2500 Crew, 4x4, diesel, LT, 128K ............................$20,9902001 Ford F150 Super Crew, 4x4, 127K...............................................$9,9901998 Ford Ranger Ext. Cab, 2WD, V6, 137K .......................................$4,990SUVʼS2011 Jeep Grand Cherokee Laredo, 23K...........................................$27,9902011 Jeep Grand Cherokee Laredo, 20K...........................................$27,9902010 Jeep Grand Cherokee Laredo, 30K ..........................................$22,9902009 Nissan Murano S, AWD, 52K2009 Dodge Journey SXT, FWD, 60K.................................................$15,9902008 Saturn Vue, FWD,, V6, 37K ........................................................$16,9902006 Dodge Durango, 95K..................................................................$12,9902004 Dodge Durango, 120K................................................................$10,990CARS2008 Dodge Avenger SXT, 65K...........................................................$12,9902008 Pontiac Grand Prix, 55K ............................................................$13,9902007 Pontiac G6, 4 dr., 69K.................................................................$13,9902006 Pontiac G6 GT, 4 dr., 68K ...........................................................$12,9902006 Chrysler 300 Limited, 93K .........................................................$12,9902006 Ford Freestyle SEL, FWD, 99K....................................................$8,9902006 Dodge Charger RT, Hemi, RWD, 49K ........................................$17,9902005 Dodge Stratus SXT, 4dr., 65K ......................................................$8,9902005 Buick LeSabre Limited, 110K ......................................................$9,9901999 Buick Park Avenue, 145K ............................................................$3,9901997 Olds Aurora, 87K..........................................................................$3,9901991 Cadillac Sedan deville, 165K.......................................................$2,790MINIVANS2010 Dodge Grand Caravan SXT, 68K ...............................................$17,9902009 Dodge Grand Caravan SXT, leather, 52K ..................................$19,9902008 Chrysler Town & Country Limited, 54K....................................$22,9902008 Chrysler Town & Country Limited, 75K....................................$21,9902008 Dodge Grand Caravan SXT, 57K ...............................................$16,9902008 Chrysler Town & Country Touring, leather, 49K.......................$19,9902005 Chrysler Town & Country Touring, DVD, 96K............................$8,9902005 Dodge Grand Caravan SXT, leather, 104K ..................................$7,9902005 Chrysler Town & Country Touring, leather, 121K.......................$8,9902005 Dodge Grand Caravan SXT, leather, DVD, 127K.........................$8,9902003 Chrysler Town & Country Limited, 100K....................................$7,990

V-W Motors, Inc.1-800-950-4517 or 1-701-797-2461Cooperstown, ND 58425Visit us at www.vwmotorsinc.com 123193

Check our new arrivalsPrices reduced on several units

Dakota Seamless Gutters

FREE ESTIMATESLicensed and Insured

Tim Wallery, CooperstownCell: 701-309-0290

Home: 701-797-2925

Working daily

for the finest

in weekly coverage!

traill [email protected]

CHECK US OUT AT www.tctribune.net

Cultivate new

customers

Advertise in the

Courier today!


Registration:Tuesday, Oct. 18, 2011

5:30 - 7:00 pmKim Braaten Memorial Arena

(Hwy. 200, west side of Mayville)

Ice Skating LessonsBeginners through advanced skaters

Beginning in November runs 4 weeksTuesdays & Saturdays

Groups to be determined after registration.

Questions: Contact Tracy Braaten at (701) 367.8173 or Ann Klemetson at (701) 430.1441

October is Breast Cancer Awareness Month.

Give a message ofHope, love or tribute.

Messages will be featured in the

October 22 edition of the

Traill County Tribune

deadline for this submission is Oct. 19

Jane DoeYour bravery is an inspiration to me everyday. Keep up the fight, you are a survivor, we will win!

Sally Smith

Support your friends and family who have fought or are fighting breast cancer with a message of Hope.

Send us your photo, 25 word message of hope and payment of $15 to The Traill County Tribune, PO Box 567, Mayville, ND 58257 or drop it off at our new location - 12 -3rd St. SE, Mayville.

We’re the One For You:r Free Internet BankingWhen you sign up for a Relationship Plus Checking Account at The First and Farmers Bank you,ll also getr Free Check Card - Cash Back - No ATM Feesr Free Basic Checks All the Timer Free Internet Bill Payr Free Check Imagesr Interest Bearing Account

Lobby: Monday – Friday 8 a.m. to 4 p.m.Drive-Up: Monday – Friday 8 a.m. to 4 p.m. and Saturday 8 a.m. to Noon

24 hour Drive-Up ATM available at both locations

www.ffbnk.com Portland (701) 788-3791 Mayville (701) 788-9030

We’re the One For You!

The First and Farmers Bank

MemberFDIC

FallPotato Klub & Ham Dinner

Carrots, Buns & Bars

Sat., Oct. 22, 20114:30 pm - 7 pm

Memorial Hall in Galesburg

Sponsored by:Tall Tower & City of Galesbrug

$8 - Adults$5 - 10 & under & Seniors

Gran Octoberfest

Gran Lutheran Church5 miles East, 2 miles South of Mayville

Everyone Welcome!

Sunday, October 16, 201111:30 am – 1:15 pm

Menu: Roasted Pork, Mashed Potatoes/Gravy, Squash, Coleslaw, Dessert

Free Will Offering

Also, crafts, baked goods, produce, & canning for sale

Where heros live on, and legends never die.

Friday, October 21

Live Music by Front Fenders

9:00 p.m. - 1:00 a.m.

Look for our drink & hot shot specials both Friday & Saturday night.

701-786-4070 • Located in Downtown Mayville

mayville cenex convenience store - traill county … cenex convenience store cenex convenience store...

Documents