memo - roman catholic archdiocese of atlanta · memo. date: december 5, 2016 . to: ... 7:00 pm...
TRANSCRIPT
Memo Date: December 5, 2016 To: Pastors, Vicars, Directors/Coordinators of Hispanic Ministry and
Parish Bulletin Editors From: Jairo Martinez, Director, Office of Intercultural and
Ethnic Diversity
Re: Our Lady of Guadalupe Celebrations
Attached is a list of celebrations taking place in the parishes and missions of The Archdiocese of Atlanta to commemorate the Feast of Our Lady of Guadalupe, patroness of the Americas. The information contains locations, times and dates. If you need more details, please call the phone number listed under each event. Thank you.
1
November 2016
Arquidiócesis de Atlanta
Our Lady of Guadalupe
The Patroness of the Americas
Celebrations December 2016
“Señora Mía y Niña Mía”
This is the list of celebrations of the feast of Our Lady of Guadalupe, patroness of the Americas, in the parishes and missions of the Archdiocese of Atlanta. Find the name of the parish or mission and the schedule of the celebrations, if you need more detailed information; please call the listed phone number. Esta es la lista de celebraciones de la fiesta de Santa Maria de Guadalupe, patrona de las américas, en las parroquias y misiones de la Arquidiócesis de Atlanta. Encuentre el nombre de la parroquia o misión y el horario de las celebraciones, si necesita información más detallada, por favor llame al teléfono listado.
2
November 2016
Cathedral of Christ the King
2699 Peachtree Road, NE
Atlanta, GA 30305
404-233-2145 / 404-267-2696
www.cathedralofchristtheking.org | www.catedraldecristorey.org
Domingo diciembre 11/2016
7:00 pm : Explicación de la Imagen de la Virgen de Guadalupe
7:45 pm: Rosario Bilingüe – Pro-Vida
8:30 pm: Piropos danzas Folclóricas de Mexicanas
10:00 pm: Misa Solemne Nuestra Señora de Guadalupe ( con Mariachi)
11:00 pm: Recepción en el salón Parroquial Kenny Hall
Lunes Diciembre 12
8:00 pm Misa Solemnidad Virgen de Guadalupe
Programa Misión Cristo Rey
Diciembre 11/2016:
7:00 pm: Rosario (grupo Renovación Carismática)
7:30 pm : Apariciones de la Virgen de Guadalupe ( Película)
8:00 pm Cantos Guadalupanos (Coro)
8:15 pm: Danza Azteca (Grupo Juvenil)
8:40 pm: Cantos Guadalupanos (Coro)
9:00 pm: Danza Azteca Mitotilliztli Tonantzin
9:30 pm: Se servirá merienda
10:00 pm: Cantos Guadalupanos
10:15 pm: Danza Azteca (Grupo juvenil Santo Domingo Savio )
10:30 pm: Danza Azteca Mitotilliztli Tonantzin
10:45 pm: Cantos Guadalupanos (Coros)
10:50 pm: Danza Azteca Emmanuel
11:00 pm: Misa solemne Nuestra Señora de Guadalupe
12:00 pm: Mañanitas a la Virgen de Guadalupe (Mariachi)
Centro Católico del Espíritu Santo
(Mission of Holy Spirit Catholic Church)
120 Northwood Drive Suite B5-8
Sandy Springs, GA 30342
404-303-9927
www.hsccatl.com
diciembre 12, 2016
6:00 - 6:50 pm Rosario y Procesión (Rosary and Procession)
7:00 - 8:00 pm Santa Misa (Holy Mass)
8:15 - 10:00 pm Comida Mexicana (Mexican Food) Mariachis, Danzas (Folkloric Dances)
10:15 pm Breve Representación de las Apariciones (Brief representation of the
apparitions)
3
November 2016
10:30 pm Mariachis (Final song)
Christ Our King and Savior
(Cristo Nuestro Rey y Salvador)
6341 Lake Oconee Parkway
Greensboro, GA 30642
706-453-7292
Monday, December 12, 2016
7:00p.m. Bilingual Mass (Misa Bilingue
Reception in the Social Hall after mass
Corpus Christi
600 Mountain View Drive
Stone Mountain, GA 30083
770-469-0395
Tuesday, December 12th -
6 pm
Feast of Guadalupe reenactment/play in the church. (Fiesta de Guadalupe recreación)
8 p.m. a celebration will take place in the gym until about midnight. (celebracion a la
medianoche)
Divino Niño Jesús, Misión Católica
(Divine Child Jesus, Catholic Mission)
4400 Abbotts Bridge Road
Duluth, GA 30097
678-417-7912
diciembre de 2016
Sábado 3 de diciembre hasta domingo 11 de diciembre
Santa Misa y Novena a la Virgen de Guadalupe - Lunes a viernes Misa a las 7:00 pm seguida
de la novena
Sábados 3 y 10 Misa a las 6:30 pm seguida de la novena
Domingo 4 Misa a las 2:00 pm seguida de la novena
Domingo 4 de diciembre de 9 am a 4 pm:
Kermes Guadalupana- venta de comidas y antojitos.
Viernes 9 de diciembre 7:00 pm
Santa Misa en honor a San Juan Diego y ofrecimiento de rosas
Domingo 11 de diciembre de 6 pm a media noche:
6:00 pm Llegada de la Imágenes peregrinas a la Misión.
6:30 pm Procesión de las imágenes peregrinas y la danza Tonalli desde la Gruta de la Virgen
de Guadalupe hasta el templo.
7:00 pm Santo Rosario y culminación de la novena de la Virgen de Guadalupe.
8:00 pm Plática sobre el Manto de la Virgen de Guadalupe
4
November 2016
8:40 pm Cantos por el Grupo Jaguares y bailables folclóricos ofrecidos en forma alternada
en honor a la Virgen de Guadalupe.
9:00 pm Representación de las apariciones de la Virgen de Guadalupe.
10:00 pm Serenata con Mariachis a la Virgen de Guadalupe
11:00 pm Santa Misa en honor a La Virgen de Guadalupe.
Lunes 12 de diciembre:
12:00 am Mañanitas de media noche a la Morenita del Tepeyac en su día.
12:30 am Compartir
1:30 a 7:00 am Acompañamiento y tributo a la Virgen de Guadalupe por parte de la comunidad
con cantos, poesías, declamaciones, oraciones y acciones de gracias
12:00 pm Santa Misa
7:00 pm Misa mayor en honor a Nuestra Señora de Guadalupe.
Good Samaritan Catholic Church
(Iglesia Católica del Buen Samaritano)
55 Church Street
Ellijay, GA 30540
770-632-5970
Good Shepherded Catholic Church
(Iglesia Católica del Buen Pastor)
3740 Holtzclaw Road
Cummings, GA 30041
770-887-9861
diciembre 11, 2016—December 11, 2016
7:00PM Rosario (Rosary)
8:15PM Representacion/Refrigerio– Presentation of Our Lady
diciembre 12, 2016—December 12, 2016
5:00AM Mañanitas con Mariachi —Traditional Spanish Instruments
6:15AM Danza Azteca Traditional Aztec Dance
Exposicion de La Virgen – Todo el dia—Veneration of Our Lady all day
7:00PM Eucharistia—Celebration of the Mass 7:00 PM
8:00PM Procesion/entronizacion (Banda)—Beautiful procession and enthronement 8:00 PM
9:00PM Bailables—Traditional cultural Dances 9:00 PM
9:30PM Conclusion: Danza—Conclusion: “The Dance”
Holy Cross Catholic Church
(Iglesia Católica de la Santa Cruz)
5
November 2016
3175 Hathaway Court, NE
Atlanta, GA 30341
770-939-3501
December 3rd to 10th:
8:00pm Evening Rosary (Rosario)
December 11th: -2016
3:00pm-6:30pm Celebration (Dances & presentations)
6:30pm-7:00pm Procession to the Church with the Blessed Virgin
7:00pm-8:00pm Rosary m(Rosario)
8:00pm-9:30pm Vigil Mass w/ representation of the Apparition
9:30pm-12:30am Children's serenade, regional Mexican band, Mariachi.
December 12th: - 2016
5:00am-7:00am Mananitas
8:00pm-9:00pm Mass w/ representation of the Apparition
3773 Chamblee Tucker Rd, Atlanta, GA 30341
Monica Robles
For more information:
770-939-3501 ext. 223 or [email protected]
Holy Family Catholic Church
3401 Lower Roswell Rd. NE
Marietta, GA 30068
770-973-0038 ext. 818
www.holyfamilycc.org
Holy Trinity Catholic Church
(Iglesia Católica de la Santísima Trinidad)
101 Walt Banks Road
Peachtree City, GA 30269
770-487-7672 ext. 304
Domingo, 11 de diciembre 9:00pm Danzas, Rosario (Dance, Rosary)
10-11pm Merienda
11pm – 1am Mañanitas a la Virgen
Lunes, 12 de diciembre 7:30pm Misa, apariciones, danza
Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary Catholic Church
(Iglesia Católica Inmaculado Corazón de la Santa Virgen María)
6
November 2016
2855 Briarcliff Road
Atlanta, GA 30329
404-636-1418
www.ihmatlanta.org
Viernes 11 de diciembre
6:00 pm Santo Rosario
7:00 pm Santa Misa y Procesión con las Imágenes
8:00 pm Apariciones de la Virgen (en el Templo)
8:45 pm Bendición de los niños vestidos de Juan Diego y Lupitas
9:00 pm Danzas y Serenatas a la virgen
10:00 pm Compartir en el salón social
11:30 pm Mañanitas a la Virgen
Sabado 12 de diciembre
6:00 pm Santo Rosario
7: 00 pm Santa Misa
7:45 pm Danzas a la Virgen
8: 00 pm Compartir
9: 00 pm Serenata
Our Lady of the Americas, Catholic Mission
(Misión Católica Nuestra Señora de las Américas)
4603 Lawrenceville Highway
Lilburn, GA 30047
770-717-1517
Domingo 11 de diciembre:
8:00 am Santa Misa
10:00 am Santa Misa
(En el Templo)
12:00 pm Santa Misa
(En el Family Center San José)
2:00 pm Santa Misa
5:00 pm Santa Misa
7:00 pmM Santa Misa
Celebrante Principal: Most Rev. Wilton D. Gregory, Arzobispo de Atlanta
8:30 pm Rosario de la Luz
(Caminando por el Parqueadero)
10:30 pm Santa Misa
(En el Templo)
10:30 pm Santa Misa
(En el Family Center San José)
12:00 am Serenata y Piropos
(En el Templo)
Lunes 12 de diciembre: 5:00 am Mañanitas a la Virgen
7
November 2016
(En el Templo)
6:00 am Santa Misa
12:00 pm Santa Misa
7:00 pm Santa Misa
9:30 pm Santa Misa
Our Lady of the Assumption Catholic Church
(Iglesia Católica Nuestra Señora de la Asunción)
1350 Hearst Drive, NE
Atlanta, GA 30319
404-261-7181
Domingo 11 de diciembre
3:30 pm Misa (Mass)
Danzas a la Virgen (Dance)
Presentación de la Apariciones de la Virgen
Our Lady of LaSalette Catholic Church
(Iglesia Católica Nuestra Señora de LaSalette)
2942 Sam Nelson Road
Canton, GA 30114
770-479-8923
Our Lady of the Mountains
1908 Waleska Highway 108
Jasper, GA 30143
706-253-3078
Our Lady of Perpetual Help Catholic Church
(Iglesia Católica Nuestra Señora del Perpetuo Socorro)
210 Old Center Point Road
Carrollton, GA 30117
770-832-8977
Prince of Peace Catholic Church
(Iglesia Católica Prince de la Paz)
6439 Spout Springs Road
Flowery Branch, Georgia 30542
678-960-0040
www.popcatholicchurch.org
Programa para el 12 de diciembre
06: 00pm a 06:10pm Presentación y bienvenida (Presentation and welcome)
06: 10pm a 06:30pm Canciones (Songs)
06: 30pm a 06:50pm Rosario Viviente (bilingüe) (Live Rosary (bilingual)
06:50pm a 07:00pm Coro de niños (Children’s choir)
07:00pm a 07:30pm Representación (Performance)
8
November 2016
07:35pm a 07:45pm Danza Semillitas Nuevas (Dance )
07:55pm a 08:25pm Ballet Folclórico de Lupita (Ballet Folkloric)
08:30pm a 08:40pm Danza Purépecha Guadalupana (Dance)
08:45pm a 08:55pm Danzas La Morenita (Dance)
09:00pm a 09:20pm Danza Citlali (jóvenes) (youth)
09:20pm a 09:25pm Coro (Chorus)
09:30pm a 10:00pm Danza Acitlalmichitli
10:00pm a 11:20pm Santa Misa (Holy Mass)
11:25pm - 12:00am Mariachi
Queen of Angels Catholic Church
1326 Washington Rd
Thomson, GA 30824
Tel. 706-595-2913
www.qofa.us
Sacred Heart Catholic Church
(Iglesia Católica del Sagrado Corazón)
1323 MacArthur Drive
Griffin, GA 30224
770-227-2378
Sacred Heart of Jesus Catholic Church
1009 Benson Street
Hartwell, GA 30643
Tel. 706-376-4112
www.sacredheartofhartwell.com
Sacred Heart of Jesus, Basilica
(Basílica Sagrado Corazón de Jesús)
353 Peachtree Street, NE
Atlanta, GA 30308
404-522-6800
5:30 pm Mass/Misa –
San Felipe de Jesús, Misión Católica
925 Conley Rd.
Forest Park, GA 30297
404-675-0540
Email: [email protected]
Viernes 9 de diciembre
7:00 pm Fiesta a San Juan diego
9
November 2016
Misa y Oración de Sanación
Sabado 10 de diciembre
Regreso de las imagenes peregrinas
4:00 pm Misa
Domingo 11 de diceimbre
3:00pm Coloquio Guadalupano
5:00pm Procesion
7:00pm Misa celebrante principal (MONS. ZARAMA)
9:00pm Represetaciones de Apariciones
10:00pm Mañanitas hasta las 5:00am.
Lunes 12 de diciembre
05:00am Rosario
05:30am Misa
12:00pm Misa
6:00pm Misa
8:00pm Apariciones
Saint Andrew Catholic Church
675 Riverside Road
Roswell, GA 30075
770-641-9720
12 de Diciembre de 2016
7:00 p.m Novena: diciembre 4-12, a las.
12:00 a.m– 5:00 a.m Mañanitas. (Salón Familiar)
7:00 pm Rosario: (En La Iglesia)
8:00 p.m Santa Misa.
Saint Augustine of Hippo Catholic Church
(Iglesia Católica San Agustín de Hippo)
11524 Highway 278 East
Covington, GA 30014
770-787-1064
Saint Benedict
11045 Parsons Road
Johns Creek, GA 30097
770-442-5903
10
November 2016
Saint Bernadette Catholic Church
(Iglesia Católica Santa Bernardita)
101 South College Street
Cedartown, GA 30125
770-748-1517
Immaculate Conception
Viernes 9 de diciembre
7 pm St. Juan Diego Mass in Prayer Hall
Domingo 11 de diciembre
La Misa Segundo Domingo de Adviento a las 12:30 PM en el terreno en Evergreen Lane (Si hay
mal tiempo, la misa estará en la Salón de Oración).
Después la misa e la procesión Guadalupana en nuestra propiedad y la fiesta.
Lunes 12 diciembre:
5 am Mañanitas en el Salón de Oración. La Misa por Guadalupe a las 7 PM en el Salón de
Oración.
Saint Brendan the Navigator Catholic Church
(Iglesia Católica San Brendan el Navegante)
4633 Shiloh Road
Cumming, GA 30040
770-205-7969 / 770-205-7969 ext. 27
www.stbrendansatl.com
December 12, 2016
5:30 am Aztec Dance and Matachines dancers
5:55 am Mariachi mañanitas
6:00 am Spanish mass with mariachi
7:00 am Tamales and hot chocolate after mass
6:00 pm Apparitions of the Blessed Mother Play
6:30 pm Aztec Dance and Matachines dancers
6:55 pm Mariachi mañanitas
7:00 pm Spanish mass with mariachi
8:00 pm Dinner and celebration at the Social Hall
Saint Catherine of Siena Catholic Church
(Iglesia Católica Santa Catalina de Siena)
1618 Ben King Road
Kennesaw, GA 30144
770-428-7139 / 678-385-9403
www.sienaevents.org
December 12, 2016
Lunes a las 5:00 am serenata con mariachi y rosario.
6:00pm misa seguida de rosario y serenata y un compartir en el gym
11
November 2016
Saint Clement Catholic Church
875 Highway 53, SW
Calhoun, GA 30701
706-629-2345
Saint Francis of Assisi
3717 Hwy 515E
Blairsville, GA 30512
706-745-6400
Saint Francis of Assisi Catholic Church
850 Douthit Ferry Road
Cartersville, GA 30120
(770) 382-4549
12/02 al 12/10 Novena at 7 pm
12/11: OLG Mass at 8 pm; Danza for OLG at 10:30 pm; Rosario for OLG at 11:30 pm
12/12: Mañanitas at 12 am; OLG Mass at 7 pm
Saint George Catholic Church
(Iglesia Católica de San Jorge)
771 Roscoe Road
Newnan, GA 30263
(770) 251-5353
www.stgeorgecatholicchurch.org
Saint Helena Mission
451 Warwoman Rd
Clayton, GA 30525
(706) 754-4518
Lunes 12 de diciembre:
6:00 PM Santo Rosario
7:00 PM Santa Misa
8:00 - 10:00 PM Serenata a Ntra. Sra y refrigerio
Saint James, Catholic Mission
562 Vine Street
Madison, GA 30650
706-342-9661
Saint James the Apostle Catholic Church
1000 Decatur Road (GA Highway 155)
McDonough, GA 30252-1779
770-957-5441
Saint John Neumann Catholic Church
801 Tom Smith Road
Lilburn, GA 30047
12
November 2016
770-923-6633
Saint John the Evangelist Church
230 Arnold Street
Hapeville, GA 30354-1530
404-768-5647
Saint John Vianney Catholic Church
(Iglesia Católica San Juan Vianney)
1920 Skyview Drive
Lithia Springs, GA 30122
770-941-2807
www.sjvpar.net
Saint Joseph Catholic Church
(Iglesia Católica San José)
134 Prince Avenue
Athens, GA 30601
706-548-6332
www.stjosephathens.com
December 11, 2016
7:30 – 1 am
Solem Holy Rosary
Dance
Praises Guadalupanas
Dance
Praises Guadalupanas
Dance
Praise
11:00 pm Holy Mass
Serenade to Our Lady of Guadalupe
December 12, 2016
7 pm -10 pm
Dance
Praises Guadalupanas
7:30 pm Holy Mass
Dance
Praises
Dance
Saint Joseph Catholic Church
(Iglesia Católica San José)
1775 Haig Mill Road
Dalton, GA 30720
706-278-3107
13
November 2016
Sábado, 10 de diciembre (Parque Heritage):
9:00 AM - Salida de Carros Alegóricos de San José hacia Parque Heritage
10:00 AM - Procesión en Parque Heritage
11:30 AM - Santa Misa Campal (Parque)
1:30 PM - Programa Cultural (Parque)
5:00 PM - Serenata a la Santísima Virgen (Parque)
Domingo, 11 de diciembre:
Horario Regular de Misa de Domingo
12:00 AM - San José - Misa de Media Noche
Lunes, 12 de Diciembre (San José): 5:00 AM - Misa & Mañanitas
9:00 AM - Misa en Ingles
12:00 PM - Misa de Medio Día (Bilingüe)
7:00 PM - Misa
8:30 PM - Apariciones
Santo Toribio (Chatsworth):
Vigilia Guadalupana toda la noche
Lunes, 12 de diciembre, 2016
4:00 am. Mañanitas
5:00 am Misa
7:00 pm - Misa
Saint Joseph Catholic Church
87 Lacy Street, NW
Marietta, GA 30060
(770) 422-5633
Domingo 11 de Diciembre Sunday December 11
2:30 PM - Misa con Coro de Adultos (Mass and Blessing of Children)
4:00 PM- Serenata con Mariachi (Serenade with Mariachi)
5:00 PM- Convivio en Marist Hall (Community Gathering)
6:30 PM- Procesión, Rosario y Danza (Procession, Rosary and Frolkloric Dance)
7:30 PM- Representación de las ( Representation of the apparitions)
Lunes 12 de Diciembre Monday December 12
5:00 AM- Misa Solemne-Coro Adultos ( Solemn Mass)
6:00 AM- Mañanitas y Compartir ( 6:00 AM- Serenade)
7:00 PM- Procession, Rosary, Folkloric
7:00 PM- Procesión, Rosario y Danza
8:00 PM- Misa con Mariachi, Bendición (Mass with Mariachi, blessing)
14
November 2016
Novena a la Virgen de Guadalupe (Novena to Our Lady of Guadalupe)
3-11 de Diciembre @ 7:00 PM (Iglesia)
Saint Joseph Catholic Church
P.O. Box 632 - U.S. Highway 78
Washington, GA 30673
(706) 678-2110
St. Joseph Parish
958 Epps Bridge Pkwys
Athens, GA
(706) 548-6332
www.stjosephathens.org
December 11, 2016
7:30 pm – 1 am Solem Holy Rosary (Santo Roario)
8.00 pm Praises Guadalupanas
8:30 pm Dance
9:00 pm Apparitions of the Virgen
9:30 pm Reflection
10:00 pm Dance
10:30 pm Praises Guadalupanas
10:45 pm Dance
11:00 pm Holy Mass
Serenade to Our Lady of Guadalupe
December 12, 2016
7 pm -10 pm Praises Guadalupanas
7:15 pm Dance
7:30 pm Holy Mass (Santa Misa)
8:30 pm Dance
8:45 pm Praises (Mañanitas)
9:00 pm Dance
Saint Jude the Apostle Catholic Church
(Iglesia Católica San Judas Apóstol)
7171 Glenridge Drive, NE
Sandy Springs, GA 30328
770-394-3896
Lunes 12 de diciembre
5:00 am Mañanitas a la Virgen
Maiachi
Oracion y compatir
15
November 2016
7:00 pm Rosario, Misa, Representacion
Apariciones, Mariachi, Danzas y compartir
Saint Lawrence Catholic Church
(Iglesia Católica San Lorenzo)
319 Grayson Highway
Lawrenceville, GA 30046
770-963-8992
Sunday, December 11, 2016
6:30 p.m. Marian Concert (Hispanic Choirs)
7:00 p.m. Bilingual Rosary
Youth Ministry -Life Teen & Edge
Monday, December 12, 2016
7:00 a.m. Rosary
7:30 a.m. Serenade (Mañanitas)
7:00 p.m. Solemn Mass
Saint Luke the Evangelist Catholic Church
(Iglesia Católica San Lucas Evangelista)
91 North Park Street
Dahlonega, GA 30533
706-864-4779
Saint Mark Catholic Church
5410 Highway 197 South
Clarkesville, GA 30523-9503
(706) 754-4518
Saint Mary Catholic Church
(Iglesia Católica Santa María)
911 North Broad Street
Rome, GA 30161
706-290-9100
Sunday December 11, 2016
12:30 PM. Procession
1:00PM Mass in the FORUM
Saint Mary Magdalene Catholic Church
3 Village Road
Newman, GA 30265-6261
770-253-1888
www.smmcatholic.org
Email: [email protected]
Saint Matthew Catholic Church
215 Kirkley Road
Tyrone, GA 30290-9549
16
November 2016
770-964-5804
Saint Matthew Catholic Church
25 Wilkins Road, SW
Winder, GA 30680-1009
770-867-4876 Email: [email protected]
www.saintmatthewcc.org
Monday, December 12th
Danza-Dance
Rosario-Rosary-(Spanish)
Eucaristía-Eucharistic Celebration (Spanish)
Obra-Play (Spanish)
We will begin at 5:30pm and end at 11:00pm
Saint Michael Catholic Church
1440 Pearce Circle, NE
Gainesville, GA 30501-2457
770-534-3338
Domingo 11 de deciembre
6:00pm Representación de Apariciones
8:00pm Santo Rosario
9:00pm Santa Misa
10:30 Mariachi y Danzas
12:00am Mañanitas
Lunes 12 de deciembre
9:00 AM Mass of Our Lady of Guadalupe (English) 6:00pm procesión y Rosario con la Imagen
de la Virgen de Guadalupe
7:00 AM Santa Misa Solemne en Honor a la Virgen de Guadalupe y por la Paz en
Latinoamerica
8:00pm Bendición de Niños 8:15pm Bendición de las Rosas 8:30pm Bendición de Imágenes
9:00pm kermés
Saint John Paul II Catholic Mission
(Mision Catolica San Juan Pablo II)
Gainesville, GA
770-531-0031
Saint Michael the Archangel Catholic Church
(Iglesia Católica San Miguel Arcángel)
490 Arnold Mill Road
Woodstock, GA 30188
770-516-0009
Saint Oliver Plunkett Catholic Church
3200 Brooks Drive
Snellville, GA 30078
17
November 2016
770-979-2500 ext. 40
Saint Patrick Catholic Church
(Iglesia Católica San Patricio)
2140 Beaver Ruin Road
Norcross, Georgia 30071
770-448-2028
www.stpatricksga.org
3 de diciembre a las 8:00pm
Novenario a la Virgen de Guadalupe, terminará el 11:00 de diciembre con las siguientes
actividades:
8:30 pm Procesión (Procession)
9:00pm Rosario (Rosary)
10:00pm Apariciones (Apparitions)
11:00pm Misa (Mass)
12:00am Mañanitas
12 de diciembre
6:00pm Procesión y Rosario (Processoin/Rosary)
7:00pm Misa (Mass)
8:30pm Convivio parroquial
Saint Paul the Apostle Catholic Church
1243 Hulsey Road
Cleveland, GA 30528
706-865-4474
Saint Paul of the Cross Catholic Church
551 Harwell Road, NW
Atlanta, GA 30318
404-696-6704
Saint Peter Catholic Church
200 LaFayette Parkway
LaGrange, GA 30241
706-884-4224
Sunday, Dec. 11th
3:30 Procession/Rosary
4pm Mass with Danzantes
5pm -9pm Convivio
Saint Philip Benizi Church
(Iglesia Católica San Felipe Benizi)
591 Flint River Road
Jonesboro, GA 30238
770-478-0178
18
November 2016
December 11, 2016:
8:30pm – Rosary (Rosario)
9:00pm-10:30pm – Serenata (Serenade)
December 12, 2016
5:30am – 7:00am - Mañanitas
7:30pm – Mass (Misa)
Saint Pius X Catholic Church
(Iglesia Católica San Pio X)
2621 Highway 20, S.E.
Conyers, Georgia 30012
770-483-7006
Sat December 10th
Retreat Day
8:00 a.m. – 12:00p.m. Dr. Luis Guzman (Spanish)
2:00 p.m. 4:00 p.m. – Rev. Miguel Angel Saloma (B-lingual Visiting Priest)
Sunday December 11th
6:00 p.m. Procession Candle Lights, Living Rosary, St. Pius X Aztec Dance Group, Singing
Blessing of Icon (Parish Hall)
7:00 p.m. Rev. Miguel Angel Saloma (Bilingual Visiting Priest)
8:00 p. m. Music Program
9:00 p.m. Dance Program
Monday Dec 12th
6:00 a.m. 7:00 a.m. Mañanitas – Mariachis - St. Pius X Aztec Dance Group
8:30 a.m. Regular Mass
9:15 a.m. Rev. Miguel Angel Saloma (B-lingual Visiting Priest)
4:00 p.m. Rosary - St. Pius X Aztec Dance Group
4:30 p.m. Rev. Miguel Angel Saloma (B-lingual Visiting Priest)
6:30 p.m. Regular Mass / K of C full Regalia: Fr. G. Goolsby, Father Salomón Garcia
7:00 p.m. Play of St. Juan Diego The Messenger of Hope - Dinner - St. Pius X Aztec Dance
Group
Sábado, 10 de diciembre, 2016
Día de Retiro
8:00 a.m. – 12:00p.m. Dr. Luis Guzmán
Loche / merienda
2:00 p.m. 4:00 p.m. Rev. Miguel Angel Saloma (Sacerdote visitante Bilingue)
Domingo, 11 de diciembre, 2016
6:00 p.m. Procesión con Velas, Rosario Vivo, Danza Azteca del Grupo de San Pio X, Bendición
de Iconos cantos (Salón Parroquial)
7:00 p.m. Rev. Miguel Angel Saloma (Sacerdote visitante Bilingue)
8:00 p.m. Programa de Música
9:00 p.m. Programa de Bailes y Danzas
Lunes, 12 de diciembre, 2016
19
November 2016
6:00 a.m. 8:00 a.m. Mañanitas – Mariachis -Danzas
8:30 a.m. Misa Regular
9:15 a.m . Rev. Miguel Angel Saloma (Sacerdote visitante Bilingue)
4:00 p.m. Rosario - Danzas
4:30 p.m. Rev. Miguel Angel Saloma (B-lingual Visiting Priest)
6:30 p.m. Misa Regular / K of C full Regalia: Padre G. Goolsby, Padre Salomón Garcia,
Padre Miguel Angel Saloma
7:00 p.m. Obra de San Juan Diego Mensajero de Esperanza / Cena / Danzas
Saint Theresa of the Child Jesus Catholic Church
(Santa Teresa del Niño Jesús)
4401 Prestley Mill Road
Douglasville, GA 30135
770-489-7115
12 medianoche: Mañanitas
12:30am: Misa en español
2am-amanecer: Vigilia
9am: Misa en inglés
6pm: Procesión
7pm: Misa en español
8:30pm: Representación de las Apariciones y danzas en el templo
8:30pm: Bailables y cena en el salón parroquial
Saint Thomas Aquinas Catholic Church
(Iglesia Católica Santo Tomas de Aquino)
535 Rucker Road
Alpharetta, GA 30004
770-475-4501
Sunday, December 11, 2016
7:15 p.m. Aztec Dancers (Narthax) Danzas Aztecas (Entrada) Church / Iglesia TBD
Holy Rosary Santo Rosario Church / Iglesia
6:45 p.m. Representation of the Apparitions Our Lady of Guadalupe (Spanish)
Church
7:45 pm Homage/tribute, songs, poems, prayers by the children, parents apartments in
the area, ministries, and catechesis.
11:30 pm Serenade with Mariachi
Monday, December 12, 2016 12:00 am Mass/Santa Misa Church/Iglesia
1:30 am Representation of the Apparitions Our Lady of Guadalupe and Aztec
Dancers (Spanish)
2:30 am Litury of the Hour. Adoration of the Blessed Sacrament
4:30 am Serenade with Mariache and Aztec Dancers Church/Iglesia
20
November 2016
5:30 am Mass/Santa Misa
6:30 am Representation of the Apparitions Our Lady of Guadalupe and Aztec
Dancers (Spanish)
6:30 am Fellowship Breakfast/Desayuno Cominitario (Parish Hall/Salón
Parroquial)
7:00 pm Representation of the Apparitions Our Lady of Guadalupe and Aztec
Dancers (Spanish)
7:20 pm Aztec Dancers Church/Iglesia
7:30 pm Solemn Mass/Santa Misa Solemne (bilingual) Church/Iglesia
9:00 pm Representation of the Apparitions Our Lady of Guadalupe and Aztec
Dancers (Spanish)
Aztec Dancers (Narthax)
Homage of Our Lady of Guadalupe, Dancers, singing explanation of the
image, folkloric dancers and dinner (Parish Hall/Salón Parroquial)
Saint Thomas the Apostle Church
(Iglesia Católica Santo Tomas el Apóstol)
4300 King Springs Road, SE
Smyrna, GA 30082
770-432-8579
Saint Vincent de Paul Catholic Church
680 West Memorial Drive
Dallas, GA 30132
770-443-0566
Santo Toribio Romo Catholic Mission, Chatsworth
2402 Highway 76
Chatsworth, GA 30705
706-178-3707
Transfiguration Catholic Church
(Iglesia de la Transfiguración)
1815 Blackwell Road, NE
Marietta, GA 30066-2911
770-977-1442
8:00 pm 3 al 11 de Diciembre, Novena y El Santo Rosario-. Capilla
Domingo 11 de diciembre
3:30 pm Apariciones Guadalupanas: Diciembre -. Bishop Hall
Lunes 12 de diciembre
7:00 p.m. Danzantes. FLC Parqueadero de la Parroquia
7:30 pm Misas Solemne. Iglesia con Mariachi
8:45 pm. Serenata a la Virgen. Foyer
9:00 pm Compartir- Bishop Hall