mgsog brochure 2009 - 2010
TRANSCRIPT
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
1/32
Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac
O|kdsktc ^|go|khhcq y ;>
Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
2/32
Bfqtg|fa vct jg|wk|d(tbfemfeo ked agetch~g|k|v) tv~fakiiv Dstab vct hsitfasits|ki
ked zfl|ket) Hkkqt|fabt fq k aftv gj aget|kqtq% Egt geiv fq Hkkqt|fabt tbc lf|tb~ikac
gj tbc hgdc|e Cs|g~cke Sefge) ft kiqg agetfescq tg cqtklifqb ftqcij fetc|ektfgekiiv
tbkemq tg Hkkqt|fabt Sefzc|qftvq ~gqftfge kq k ickdfeo kakdchfa acet|c fe Cs|g~c%
Lcvged lgsedk|fcq
_ftb gzc| bkij gj ftq hkqtc|q qtsdcetq ked k tbf|d gj ftq kakdchfa qtkjj aghfeo j|gh gstqfdc
tbc Ectbc|ikedq) Hkkqt|fabt Sefzc|qftv bkq k |c~stktfge jg| {skiftv ked jg| ftq fetc|ektfgeki
g|fcetktfge ked dvekhfa) fetc|dfqaf~ifek|v cezf|gehcet% Hgqt gj gs| hkqtc|q ~|go|khhcq k|c
tksobt fe Ceoifqb ked fetc|ektfgeki tbchcq k|c dcc~iv |ggtcd fe tbc as||fasik% Kt Hkkqt|fabt
Sefzc|qftv) vgs wfii lc ceags|kocd tg iggm ka|gqq t|kdftfgeki lgsedk|fcq jg| keqwc|q) iggmfeo tg
gtbc| dc~k|thcetq) dfqaf~ifecq) feqtftstcq) sefzc|qftfcq ked fetc|ektfgeki qabgik|q tg ~|gzfdc
lcttc| feqfobt fetg vgs| gwe cdsaktfge ked |cqck|ab%
Ecw ~c|q~catfzcq
Kq k hkqtc|q qtsdcet) vgs k|c k aget|flstfeo hchlc| gj gs| kakdchfa aghhseftv% Sqfeo
tbc |glich(Lkqcd Ick|efeo hctbgdgigov) vgs wg|m fe qhkii o|gs~q kigeoqfdc qtsdcetq j|gh
kii gzc| tbc wg|id% Fe aigqc agg~c|ktfge wftb tbc kakdchfa qtkjj) vgs ked vgs| jciigw qtsdcetq
qccm qgistfgeq tg |cki(wg|id ~|glichq% Vgs crabkeoc megwicdoc ked cr~c|fceacq) ick|e tg qcc
tbfeoq j|gh ecw ~c|q~catfzcq) ked dczcig~ qmfiiq tbkt wfii ikqt k ifjctfhc%
\cqck|ab
\cqck|ab kt Hkkqt|fabt Sefzc|qftv jgasqcq ge okfefeo feqfobtq fetg as||cet fqqscq fe tgdkvq
qgafctv% Ked wc |cagoefqc tbc zkisc gj l|fobt) vgseo |cqck|abc|q fe aget|flstfeo tg tbc
dczcig~hcet gj j|cqb ked feegzktfzc fdckq% Tbkt fq wbv |cqck|ab ~ikvq ke fetco|ki |gic fetbc hk`g|ftv gj gs| hkqtc|q ~|go|khhcq ked wbv wc gjjc| k eshlc| gj |cqck|ab hkqtc|q
jgasqcd qgiciv ge tbc t|kfefeo gj jsts|c |cqck|abc|q%
Ak|cc|
Js|tbc| q~cafkifqfeo fe vgs| cid lv ck|efeo k hkqtc|q dco|cc kt Hkkqt|fabt Sefzc|qftv wfii
o|cktiv cebkeac vgs| ak|cc| ~|gq~catq% Tbc cjjcatfzcecqq gj gs| k~~|gkab tg cdsaktfge ked
|cqck|ab fq dchgeqt|ktcd lv tbc ~c|jg|hkeac gj gs| o|kdsktcq% Tbcv k|c qcij(kqqs|cd)
fedc~cedcet ked kqqc|tfzc ~|gjcqqfgekiq wbg k|c klic tg hkmc k qhggtb t|keqftfge j|gh
sefzc|qftv tg tbc gl hk|mct lcaksqc tbcv jgasq ge hg|c tbke sqt tbcg|v= tbcv kiqg ick|e
tbc qmfiiq tbcv eccd tg bkzc k qsaacqqjsi ak|cc|%
Hkkqt|fabt Sefzc|qftv0Ickdfeo fe Ick|efeo
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
3/32
1
Fet|gdsatfge
_c lcifczc tbkt qafcetfa cr~ig|ktfge ked cr~ikektfge k|c
kdzcets|gsq cedckzgs|q |c{sf|feo dfqaf~ifec ked a|cktfzftv%
Tbc Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac seftcq tbc
craciiceac gj tbc jkasitfcq gj Hkkqt|fabt Sefzc|qftv ked tbc
fe~st gj ickdfeo qabgik|q j|gh gtbc| sefzc|qftfcq ked |cqck|ab
feqtftstcq% Tbcf| gfet cjjg|tq ~|gzfdc ke kakdchfa jg|sh tg
dfqasqq) dfqagzc| ked ick|e fe ke g~ce(hfedcd kthgq~bc|c%
Qabgik|iv |cqck|ab fq hktabcd lv qgafkiiv chlcddcd as|fgqftv
ked lv tbc dcqf|c tg aget|flstc tg tbc kekivtfaki hk~~feo gj
~|glichq ked qgistfgeq% Tbc gl`catfzc fq tg cebkeac feocesftv
fe tcabefaki ked ~giftfaki q~bc|cq% Qg~bfqtfaktfge fq |c{sf|cd
jg| ftq aget|flstfge tg qfh~ifjv tbc wg|id fe g|dc| tg okfe klcttc| sedc|qtkedfeo gj ftq abkiiceocq% Tbc Qabggi ked ftq
qtkjj k|c dcdfaktcd tg tbcqc tkqmq ked wket tg qbk|c tbcf|
cetbsqfkqh wftb |cqck|abc|q ked qtsdcetq% _c wk|hiv
wciaghc kii wbg wket tg aget|flstc tg gs| hfqqfge%
^|gjcqqg| Ab|fq dc Ecslgs|o
Agetcetq
Fet|gdsatfge 1
Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac 4
Gs| qtsdcetq 3
_bkt tg cr~cat7 3
Ick|efeo ked tckabfeo 3
Hkqtc| gj Qafceac fe ^slifa gifav ked Bshke :
Dczcig~hcet
^bD ^|go|khhcq ;6
^bD ^|go|khhc fe ^slifa gifav ked ^gifav Kekivqfq
Dski Ak|cc| bD ^|go|khhc fe Ogzc|ekeac ked ^gifav
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
4/32
Tbc katfgeq gj ~slifa kstbg|ftfcq qbk~c tbc ifzcq gj fedfzfdskiq
ka|gqq tbc oiglc% Tbc fh~kat gj tbcqc katfgeq gjtce |ckabcq
hsab js|tbc| tbke g|fofekiiv fetcedcd ked qghctfhcq jk|
lcvged tbc ~bvqfaki lg|dc|q gj ektfge qtktcq% Tbc ~|gacqq gj
ogzc|efeo fq eg igeoc| tbc craisqfzc |cq~geqflfiftv gj ~giftfafkeq
ked afzfi qc|zketq% Tgdkv wc dcec ogzc|efeo kq k ~|gacqq
fezgizfeo hkev ikvc|q gj ~slifa kstbg|ftfcq |keofeo j|gh fetc|(
ektfgeki g|okefqktfgeq tg igaki kdhfefqt|ktfgeq% Qchf(~|fzktc)
~|fzktc ked ege(ogzc|ehcetki ~k|tfcq k|c lcaghfeo fea|ckq(
feoiv fh~g|tket katg|q fe kii qtkocq gj tbc agh~icr ~gifav
~|gacqqcq) |keofeo j|gh tbc ageac~tskifqktfge ked dcqfoe)
tg tbc fh~ichcetktfge ked czkisktfge gj ~gifav katfgeq%
Tbc ageac~t gj oggd ogzc|ekeac |cjc|q tg cjafcet ked cjjca(
tfzc ~gifafcq tbkt |cdsac tbc abkeacq gj ag||s~tfge ked wkqt(
koc% Cr~c|fceac qbgwq sq tbkt oggd ogzc|ekeac fq egt qghc(
tbfeo tbkt ake lc fh~ichcetcd gzc|efobt% Tbc dczcig~hcet gjk oggd) wcii(lkikeacd ~gifav |c{sf|cq fedc~cedcet ~|gjcqqfge(
kiq% Tbc Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac t|kfeq
o|kdsktcq tg aghlfec k bfob iczci gj kakdchfa qabgik|qbf~
wftb ickdc|qbf~ fe g|dc| tg qt|ceotbce dchga|ktfa ogzc|ekeac
fe dghcqtfa ked fetc|ektfgeki g|okefqktfgeq% Tbc Qabggi
cdsaktcq tbcqc ~|gjcqqfgekiq ked |cqck|abc|q fe ~gifav kekiv(
qfq) |fqm kqqcqqhcet) ~gifav dcqfoe) ~gifav hgeftg|feo) ~gifav
czkisktfge ked hctbgdq ked tcabef{scq gj ~gifav |cqck|ab%
Tbc hkqtc|q ked ^bD ~|go|khhcq) tbc |cqck|ab ked t|kfefeo
katfzftfcq agzc| k wfdc |keoc gj tg~faq ked fqqscq |keofeo j|gh
oggd ogzc|ekeac tg tcabefaki kq~catq gj ~gifav ekeafeo%Kii gj tbc Qabggiq kakdchfa katfzftfcq qbk|c ke kekivtfaki
k~~|gkab tg ~gifav ~|glichq ked tbcg|ctfaki ~|glichq
|ciczket tg ~gifav dcqfoe ked fh~ichcetktfge% Tbc hkqtc|q
~|go|khhc gjjc|q q~cafkifqktfgeq fe qgafki ~gifav) bckitb)
qsqtkfeklic dczcig~hcet) hfo|ktfge ked t|kdc ked dczcig~(
hcet% Tbc bD ~|go|khhcq jgasq ge |cqck|ab hctbgdq ked
kdzkeacd t|kfefeo fe ~gifav kekivqfq ked ftq sedc|ivfeo dfqaf(
~ifecq% Tbc tg~faq agzc|cd fe tbc kakdchfa |cqck|ab gj tbc
Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac "HOQgO&
jciigwq kt tbc Qabggi k|c hkefjgid= |cacet s~dktcq ge tbc
tg~faq ked ge tbc kakdchfa katfzftfcq "wg|mqbg~q) qchfek|q)
qshhc| qabggiq) ~|gjcqqfgeki t|kfefeo& ake lc jgsed ge gs|
wclqftc www%hkkqt|fabtsefzc|qftv%ei'ogzc|ekeac
Gs| qtsdcetq
_c wciaghc bfobiv hgtfzktcd qtsdcetq j|gh k zk|fctv gj
~|gjcqqfgeki ked kakdchfa lkamo|gsedq% Kii qtsdcetq bkzc k
qt|geo kakdchfa |cag|d) k dchgeqt|ktcd aghhfthcet tg
~slifa "fetc|ektfgeki& kjjkf|q ked ke gstqtkedfeo ~gtcetfki jg|
ak|cc| o|gwtb ked ickdc|qbf~% _c bkzc k hsitf(asits|ki hfr
j qtsdcetq ked |cqck|abc|q wbg aghc j|gh gzc| 33 agset|fcq
k|gsed tbc wg|id "jg| crkh~ic) Lbstke) tbc SQK) Oc|hkev)
^c|s) Ksqt|kifk) Abfek) Ctbfg~fk) Fedgecqfk) tbc Seftcd Mfeodgh)Splcmfqtke) @g|dke) Kilkefk) tbc Ectbc|ikedq) Oc|hkev ked
hkev hg|c%&% Tbfq dfzc|qftv |cqsitq fe k qtfhsiktfeo liced gj
agset|v(q~cafa megwicdoc ked fedfzfdski "wg|m& cr~c|fceac
wbc|c qtsdcetq egt geiv ick|e j|gh tbcf| tckabc|q lst kiqg
j|gh ckab gtbc|% Tbfq aget|flstcq tg k ifzciv ked g~ce(hfedcd
cezf|gehcet fe wbfab qtsdcetq wfii qgge jcci kt bghc%
_bkt tg cr~cat7
Fetceqfzc gec(vck| hkqtc|q ~|go|khhc Abkiiceofeo ^bD ~|go|khhcq wftbfe k wciaghfeo |cqck|ab
aghhseftv
Qbg|t ags|qcq jg| ~|gjcqqfgekiq ked |cqck|abc|q
T|kfefeo fe qhkii o|gs~q
Qmfiiq t|kfefeoq) wg|mqbg~q) qchfek|q) ~|cqcetktfgeq) dclktcq
Kii ags|qcq k|c abkiiceofeo lst jse+
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
5/32
3
Ick|efeo ked tckabfeo
^|glich(Lkqcd Ick|efeo "^LI&
Hkkqt|fabt Sefzc|qftv bkq dczcig~cd k qvqtch gj ^|glich(
kqcd Ick|efeo "^LI& fe g|dc| tg ~|c~k|c qtsdcetq jg| tbc
ckiftfcq gj wg|mfeo ifjc% Qtsdcetq ick|e tg k~~iv tbcf| tbcg|ctfaki
egwicdoc fe ~|katfac sqfeo akqc qtsdfcq% Hkkqt|fabt Sefzc|qftvfq tbc geiv Dstab sefzc|qftv tbkt sqcq ^LI tg ftq jsiicqt ~gtcetfki
ked ch~igvq ft kq ftq mcv hctbgd gj feqt|satfge% Sefzc|qftfcq
k|gsed tbc wg|id k|c egw kiqg kdg~tfeo cichcetq gj LI%
Licedcd ick|efeo
Gs| Qabggi aghlfecq jkac(tg(jkac tckabfeo wftb dfqtkeac g|
c(ick|efeo fe k licedcd ick|efeo ~|gacqq% Fetc|ect) FAT ked
cw tcabegigofcq ~|gzfdc k sqcjsi kddftfge tg tbc jkac(tg(
jkac ick|efeo k~~|gkab%
ckabfeo qtkjj
e tbc Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac) tbc
kakdchfa |cqgs|acq gj tbc jkasitfcq gj Hkkqt|fabt Sefzc|qftv
ked qczc|ki jg|cfoe ~k|tec|q k|c aghlfecd fe g|dc| tg
sk|ketcc hsitf(dfqaf~ifek|v tg~(kakdchfa t|kfefeo fe
tbc bck|t gj Cs|g~c% Fe gs| ~|go|khhcq wc hkmc sqc gj
cr~c|fceacd tckabc|q wftb k qgsed lkamo|gsed fe dfzc|qc
cidq gj cr~c|tfqc% _ftb oscqt icats|c|q j|gh fetc|ektfgeki
efzc|qftfcq ked g|okefqktfgeq) tbc Qabggi a|cktcq ke
fetc|cqtfeo lkikeac lctwcce tbc tbcg|ctfaki ked ~|katfaki
k~~|gkab wftbfe tbc ~|go|khhcq%
ggiq ked tcabegigofcq
Jsiiv geifec ags|qcq k|c kzkfiklic tg gzc|aghc megwicdoc
dcafceafcq fe tbc k|ckq gj hktbchktfaq) qtktfqtfaq) cageghfaq)
ogzc|ekeac ked ~giftfaki qafceac% Tbcqc ags|qcq bci~ qtsdcetq
tg qtk|t tbc ~|go|khhc wftb tbc |c{sf|cd ~|fg| megwicdoc%
Tg qs~~g|t tbc jkac(tg(jkac ick|efeo katfzftfcq) Hkkqt|fabt
Sefzc|qftv sqcq tbc Cicat|gefa ick|efeo cezf|gehcet
Hkkqt|fabt Sefzc|qftv "CicSH&% CicSH ake lc kaacqqcdtb|gsob tbc Fetc|ect ked gjjc|q k |keoc gj tggiq) jseatfgeq)
ked jckts|cq jg| ick|efeo%
Fe kii hkqtc|q ked bD ~|go|khhcq) qtktfqtfaki qgjtwk|c
"Q^QQ ked Qtktk& fq sqcd jg| qfhsiktfgeq ked gtbc|
kqqfoehcetq% Qgjtwk|c ~|go|khhcq ifmc Craci) ^gwc|^gfet
ked _g|d k|c sqcd fetceqfzciv%
Tbc Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac fq ke kjifktc
gj tbc Oiglki Dczcig~hcet Ick|efeo Ectwg|m "ODIE&% Tbc
ectwg|m wkq qct s~ lv tbc _g|id Lkem fe >> ked ft egw
feaisdcq gzc| ?> ick|efeo acet|cq fe hg|c tbke :> agset|fcq%
Tbc ick|efeo acet|cq sqc ecw tcabegigofcq fe dfqtkeac
ick|efeo) qsab kq zfdcg agejc|ceafeo jkafiftfcq) tg ageecat
g|okefqktfgeq ked fedfzfdskiq j|gh kii gzc| tbc wg|id%
keoskoc gj feqt|satfge
eoifqb
akdchfa qtsdcet osfdkeac ked qs~~g|t
Qtsdcet osfdkeac ked qs~~g|t qtk|tq wftb ~|gzfdfeo fetc|cqtcd
qtsdcetq j|gh kii gzc| tbc wg|id wftb s~(tg(dktc fejg|hktfge
e kii kq~catq gj qtsdvfeo kt tbc Qabggi% Geac kdhfttcd) ckabqtsdcet fq qs~~g|tcd lv ke kakdchfa agseqciig| wbg ake bci~
fe hkttc|q gj qtsdv abgfacq) ~|go|cqq ked ~ikeefeo%
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
6/32
Tbc fh~kat gj fhhfo|ktfge ~gifafcq
Bckitbak|c kaacqq jg| abfid|ce fe dczcig~feo agset|fcq
Hftfoktfge gj tbc cjjcatq gj oiglki wk|hfeo
Tbc agefat gj Abfekq cageghfa o|gwtb ked ftq qsqtkfeklic
dczcig~hcet
Tbc wktabdgo |gic gj tbc hcdfk
Tbcqc fqqscq k|c tv~faki ~slifa ~gifav ageac|eq% Ofzce tbc
o|gwfeo agh~icrftv gj tbc fqqscq kt bked) tbc ~casifk|ftfcq
gj ogzc|ehcet wftbfe k agetcrt gj ogzc|ekeac ked tbc
fetc|ageecatfgeq lctwcce fetc|ektfgeki ked igaki iczciq gj
dcafqfge ked fh~ichcetktfge ~|gacqqcq) tbc|c fq k o|gwfeo
eccd jg| q~cafkifqtq fe ~gifav kekivqfq% Tbc dghkfe gj ~slifa
~gifav fq lcaghfeo fea|ckqfeoiv agh~icr) dchkedfeo k
aghlfektfge gj tbcg|ctfaki lkamo|gsed) tcabefaki qmfiiq ked
q~cafa k|ck megwicdoc% Egwkdkvq) "qsaacqqjsi& ~slifa ~gifav
dchkedq k bfob iczci gj megwicdoc ked qmfiiq fe g|dc| tg kekivqc~gifav g~tfgeq ked tbcf| fh~kat fe) jg| crkh~ic) qsqtkfeklic
tcabegigov) qgafki qkjctv ectq g| bckitbak|c g|okefqktfgeq%
Tbc gec(vck| H^^ ~|go|khhc ageqfqtq gj twg qchcqtc|q
gj qtsdfcq ked k hkqtc|q tbcqfq% Tbc kakdchfa ~|go|khhc
ds|feo tbc jkii qchcqtc| fq fdcetfaki jg| kii qtsdcetq% Tbc jgasq
fe tbfq qchcqtc| fq ge tbc tbcg|fcq ked ~|katfac gj ogzc|ekeac
ked ~gifav kekivqfq% Ft fet|gdsacq tbc lkqfa megwicdoc ked
qmfiiq |ciktcd tg ~gifav kekivqfq% Fe tbc q~|feo qchcqtc|) tbc
qtsdcetq abggqc gec gj tbc qfr k|ckq gj q~cafkifqktfge% Tbcqc
q~cafkifqktfgeq feaisdc0
Qgafki ^gifav Dcqfoe "fe ag(g~c|ktfge wftb tbc FIG& Qgafki ^gifav Jfekeafeo "fe ag(g~c|ktfge wftb tbc FIG&
Oiglkifqktfge) T|kdc ked Dczcig~hcet
Qsqtkfeklic Dczcig~hcet
Hfo|ktfge Qtsdfcq
Jggd) Bckitb ked Dczcig~hcet
Hkqtc| gj Qafceac fe ^slifa ^gifav ked Bshke Dczcig~hcet "H^^&
: Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac y ;>
Ds|ktfge
; Qc~tchlc| ( 1; Ksosqt0 czc|v vck|% Tbc ~|go|khhc fq
ageqt|satcd fe qsab k hkeec| tbkt ft fq kiqg ~gqqflic tg
qtk|t fe tbc q~|feo qchcqtc| wftb gec gj tbc q~cafkifqktfgeq
"; Jcl|sk|v ( 1; @kesk|v& czc|v vck|%
Dco|cc
Kjtc| qsaacqqjsi agh~ictfge gj tbc ~|go|khhc) qtsdcetq wfii
|cacfzc k Hkqtc| gj Qafceac "HQa& dco|cc fe slifa gifav ked
Bshke Dczcig~hcet%
^|go|khhc gl`catfzcq
Tbc H^^ ~|go|khhc t|kfeq qtsdcetq tg kekivqc) hgeftg| ked
czkisktc ~gifafcq fe g|dc| tg lc klic tg ofzc |caghhcedktfgeq
jg| fh~|gzfeo g| |c~ikafeo geogfeo ~gifafcq% Qtsdcetq k|c
c{sf~~cd wftb k zk|fctv gj qmfiiq) tggiq ked megwicdoc wbfab
ceklic tbch tg wg|m |cqgs|acjsiiv kq ~gifav dcqfoec|q ked
~gifav kekivqtq fe ~slifa ked ~|fzktc feqtftstfgeq%
Qtsdcet ~|gic
H^^ qtsdcetq aghc j|gh zk|fgsq lkamo|gsedq) |keofeo j|gh
lkabcig|q ked hkqtc|q qtsdcetq tg hfd(ak|cc| ~|gjcqqfgekiqwftb dfjjc|cet asits|ki ked dfqaf~ifek|v lkamo|gsedq% Tbc
Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac kfhq tg |ca|sft
bfobiv hgtfzktcd qtsdcetq wftb qt|geo kakdchfa |cag|dq) k
dchgeqt|ktcd aghhfthcet tg ~slifa "fetc|ektfgeki& kjjkf|q ked'
| ke gstqtkedfeo ~gtcetfki jg| ak|cc| o|gwtb ked ickdc|qbf~%
Zfk tbc Qabggiq agetkatq F bkd tbc g~~g|tseftv tg ak||v
gst ke fetc|eqbf~ wftb tbc Hfefqt|v gj Jg|cfoe Kjjkf|q fe tbc
Ectbc|ikedq% _g|mfeo jg| tbc Dc~k|thcet gj Cjjcatfzc(
ecqq * [skiftv wkq k zc|v zkisklic ick|efeo cr~c|fceac%
Tbc dc~k|thcet crkhfecq tbc cjjcatfzcecqq ked {skiftv gj
dczcig~hcet ag(g~c|ktfge katfzftfcq lv agiiktfeo) |cag|dfeo
ked kekivqfeo |ciczket dktk% Kq k |cqsit tbc dc~k|thcet
hkmcq ~gifav |caghhcedktfgeq) dczcig~q ked hkfetkfeq
feqt|shcetq jg| fh~ichcetfeo ~gifafcq ge a|gqq(tbchc ked
a|gqq(agset|v fqqscq% Hv hkfe kqqfoehcet bc|c ageac|ecd
ak~kaftv dczcig~hcet% Tbfq fq k agh~icr fqqsc) lst fq gec
gj tbc hgqt jsedkhcetki cichcetq jg| qsaacqqjsi dczcig~(
hcet ag(g~c|ktfge% Fe kddftfge) F wkq kqqfoecd k ~gqftfgege tbc g|okefqktfge aghhfttcc jg| k agejc|ceac tbkt
fezgizcd kii bckdq gj Dczcig~hcet Ag(g~c|ktfge) eg|hkiiv
lkqcd kt Dstab chlkqqfcq k|gsed tbc wg|id% Tbfq ceklicd
hc k qeckm ~|czfcw gj tbc df~ighktfa wg|id% Tb|gsob tbfq
fetc|eqbf~ F hkdc agetkat wftb hv as||cet ch~igvc|= ZEO
Fetc|ektfgeki) tbc Fetc|ektfgeki Ag(g~c|ktfge Koceav gj tbc
Kqqgafktfge gj Ectbc|ikedq Hsefaf~kiftfcq% Tbfq g|okefqk(
tfge kfhq tg jkafiftktc dcacet|kifqktfge ked tg qt|ceotbce
igaki ogzc|ehcetq fe dczcig~feo ked t|keqftfgeki agset|fcq%
Hv ak|cc| df|catfge fq crkativ wbc|c F bg~cd tg lc wbce F
qtk|tcd wftb tbc hkqtc|q ~|go|khhc% Tbc Qabggi agsid egt
bkzc ~|c~k|cd hc kev lcttc|+
Keec(Hk|fc Tgqqc|khq "Tbc Ectbc|ikedq&
H^^ O|kdsktc >?
@sefg| ^|g`cat Hkekoc|) Kj|fakZEO Fetc|ektfgeki) Fetc|ektfgeki Ag(g~c|ktfge Koceav
gj tbc Kqqgafktfge gj Ectbc|ikedq Hsefaf~kiftfcq
Hv ak|cc| fq crkativ wbkt F bg~cd tg kabfczc
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
7/32
?
Ak|cc| ~c|q~catfzcq
O|kdsktcq gj tbc H^^ ^|go|khhc k|c kakdchfakiiv t|kfecd
gifav dcqfoec|q ked kekivqtq) wg|mfeo fe tbc k|ck gj ~slifa
ageqsitkeav ked kdzfqg|v% _ftb tbc qmfiiq ka{sf|cd fe tbc
|go|khhc) o|kdsktcq k|c klic tg fdcetfjv ked |czfcw tbc
dfjjc|cet g~tfgeq ked fh~ichcet tbc lcqt ~gifav% Fe tbcf| wg|m
s| o|kdsktcq k|c klic tg fetco|ktc icoki) qgafki) asits|ki)
giftfaki ked ekeafki kq~catq) wbfic ceqs|feo tbc cageghfa
fklfiftv ked qsqtkfeklfiftv gj tbcf| ~gifafcq% gifav hgeftg|feo)
gifav czkisktfge) feegzktfzc tbfemfeo) qt|geo {sketftktfzcqmfiiq ked a|ftfaki kekivqfq k|c igofaki cichcetq fe tbc tggilgr
j gs| o|kdsktcq%
O|kdsktcq wfii lc klic tg wg|m tb|gsobgst tbc wg|id fe tbc
slifa ked ~|fzktc feqtftstfgeq gj lgtb kdzkeacd ked icqq
dczcig~cd agset|fcq) feaisdfeo ektfgeki) |cofgeki ked igaki
gzc|ehcetq) hfefqt|fcq) ~ceqfge jsedq) hk|mct kstbg|ftfcq)
OGq) kq wcii kq fe fetc|ektfgeki g|okefqktfgeq ked ageqsi(
tkeafcq% As||cetiv wc bkzc o|kdsktcq wg|mfeo jg|) khgeoqt
tbc|q0 LHA) FIG) OTP) Dstab Hfefqt|v gj Jg|cfoe Kjjkf|q)
Twveqt|k ked Osddc) T|fgdgq Lkem) M^HO) KJH% Ge gs| wcl(
qftc vgs ake ed k hg|c ciklg|ktc gzc|zfcw gj tbc ch~igvc|q
s| o|kdsktcq k|c wg|mfeo jg|% Gs| o|kdsktcq k|c kiqg wcii|c~k|cd jg| ~s|qsfeo ke kakdchfa ak|cc| ked k qfoefaket
shlc| gj qtsdcetq agetfesc wftb k bD kjtc| tbcf| hkqtc|q%
Jkasitv
Tbc H^^ ~|go|khhc fq qct s~ fe ag(g~c|ktfge wftb tbc
dfjjc|cet jkasitfcq gj Hkkqt|fabt Sefzc|qftv% Fe kddftfge) wc
ag(g~c|ktc wftb jg|cfoe sefzc|qftfcq ked cr~c|tq wg|mfeo fe
tbc cid% Gs| ~|go|khhc hkmcq sqc gj cr~c|fceacd tckabc|q
ftb k qgsed lkamo|gsed fe dfzc|qc k|ckq gj cr~c|tfqc%
ftb oscqt icats|c|q j|gh fetc|ektfgeki g|okefqktfgeq kedefzc|qftfcq kl|gkd) tbc Qabggi bkq a|cktcd k ~|go|khhc tbkt
qsaacqqjsiiv l|fdocq tbc ok~ lctwcce tbcg|v ked ~|katfac%
cv icats|c|q
^|gj% d|% ^ctc| zke dce Lgqqabc) Jkasitv gj Ikw) Hkkqt|fabt
Sefzc|qftv) tbc Ectbc|ikedq ked K~~ciiktc Lgdv gj tbc
_g|id T|kdc G|okefpktfge) Qwftpc|iked
D|% Hfabkci Afabge) Fetc|ektfgeki Iklgs| G|okefpktfge)
Qwftpc|iked
D|% Dcefq dc A|ghl|soobc) Qabggi gj Lsqfecqq ked
Cageghfaq) Hkkqt|fabt Sefzc|qftv) tbc Ectbc|ikedq
D|% J|kepfqmk Okqqhkee) ) Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj
Ogzc|ekeac) Hkkqt|fabt Sefzc|qftv) tbc Ectbc|ikedqD|% @kk~ Bggocelgcpch) Jkasitv gj K|tq Qgafki Qafceacq)
Hkkqt|fabt Sefzc|qftv) tbc Ectbc|ikedq
D|% Mbkifd Mgqc|) Oceczk Acet|c jg| Qcas|ftv ^gifav)
Qwftpc|iked ked Jg|cfoe ^gifav Qtsdfcq kt tbc L|ggmfeoq
Feqtftstfge fe SQK
D|% Dkzfd zke Qivmc) Hkrwcii Qabggi gj Aftfpceqbf~ ked
^slifa Kjjkf|q) Qv|kasqc Sefzc|qftv) SQK
|cosik| wccm
|cosik| wccm fe tbc H^^ ~|go|khhc cetkfiq k|gsed ;: aikqq
gs|q wftb ~|gjcqqg|q ked jciigw qtsdcetq% Ds|feo tbcqcqg(akiicd agetkat bgs|q) qtsdcetq okfe fe(dc~tb megwicdoc
ked jseatfgeki qmfiiq tb|gsob zk|fgsq cdsaktfgeki hctbgdq%
Tbcqc hctbgdq feaisdc icats|cq) tstg|fki o|gs~q) akqc qtsdfcq)
kedq(ge crc|afqcq) cqqkv ked ~k~c|(w|ftfeo) ~|cqcetktfgeq
ked qhkii o|gs~ dfqasqqfgeq% Ecrt tg tbfq) kt ickqt bgs|q gj
|fzktc(qtsdv fq cr~catcd% Tbc ~|go|khhc fq dchkedfeo ked
abkiiceofeo) lst ac|tkfeiv k igt gj jse%
kqtc|q tbcqfq
Tg agh~ictc tbc hkqtc|q ~|go|khhc qtsdcetq w|ftc kkqtc|q tbcqfq% Qtsdcetq wg|m ge k q~cafa akqc) hkmc tbcf|
we kekivqfq ked w|ftc k tbcqfq |ccatfeo tbcf| megwicdoc
ked sedc|qtkedfeo sqfeo ocec|kiiv kaac~tcd hctbgdq gj
F bkd tbc g~~g|tseftv ked oggd jg|tsec tg tckab k
gec(wccm o|kdsktc iczci ags|qc ge ~gifav fh~ichcetk(
tfge% Hv cr~c|fceac tckabfeo kt tbc Hkkqt|fabt
O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac wkq zc|v ~gqftfzc ked F
kh fh~|cqqcd lv tbc {skiftv gj tbc qtsdcetq) tbc jkasitv
ked qtkjj) tbc jkafiftfcq) ked tbc fetcetfgeki ogki g|fcetcd
hfqqfge gj tbc ~|go|khhc% F bkzc eg dgslt tbkt tbc
Qabggi wfii lc k wg|id(wfdc ickdc| fe tbc dczcig~hcet
gj ~|gjcqqfgeki o|kdsktc cdsaktfge fe tbc k|ckq gj
~slifa ~gifav ked oiglki ogzc|ekeac% giftfaki ickdc|q)
kakdchfaq) ~gifav ~|gjcqqfgekiq) ked tbgqc wg|mfeo fe
ked wftb ls|cksa|ktfa feqtftstfgeq k|gsed tbc wg|id
wfii iggm tg tbc Qabggi jg| |cqck|ab) osfdkeac) ked kq k
zcesc jg| bf|feo tbc zc|v lcqt ~gifav ~|gjcqqfgekiq%
D|% Dkzfd zke Qivmc "SQK&
Dc~k|thcet gj slifa Kdhfefqt|ktfge
Hkrwcii Qabggi gj Aftfpceqbf~ ked ^slifa Kjjkf|q
Qv|kasqc Sefzc|qftv
K zcesc jg| bf|feo tbc zc|v lcqt ~gifav ~|gjcqqfgekiq
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
8/32
kekivqfq ked |cqck|ab% Tbc tbcqfq ake tkmc tbc jg|h gj k
qs|zcv kekivqfq) ch~f|faki fezcqtfoktfge) iftc|kts|c |czfcw)
akqc qtsdv g| tbcg|ctfaki fezcqtfoktfge% Ckab qtsdcet bkq tbc
qs~~g|t gj k qcefg| qtkjj hchlc| kq qs~c|zfqg|% Qtsdcetq
bkzc |cosik| agetkat wftb tbcf| qs~c|zfqg|"q& ked'g| gtbc|
kakdchfaq tg dfqasqq tbcf| fdckq ked hgeftg| tbcf| ~|go|cqq
ked |cosik|iv ~|cqcet tbcf| tbcqfq ~|go|cqq tg tbcf| jciigw
qtsdcetq% Qtsdcetq ake kiqg w|ftc tbcf| tbcqfq kq k ~k|t gj k
~|g`cat g| k |cqck|ab fetc|eqbf~%
^|g`cat fetc|eqbf~q
Tbc tbcqfq ake lc w|fttce kq ~k|t gj k ~|g`cat fetc|eqbf~%
Ds|feo tbcqc ~|g`catq "k o|gs~ gj& hkqtc|q qtsdcetq wg|m
ge k q~cafa |cki(ifjc akqc) fet|gdsacd ked icd lv k ~|gjcqqfgeki
~k|tec| "~slifa kstbg|ftfcq) fetc|ektfgeki g|okefqktfgeq)ageqsitkeafcq) tbfem tkemq& ked qs~c|zfqcd lv jkasitv% Tbc
qtsdcetq |c~g|t lgtb tg tbc Qabggi ked tbc ~|gjcqqfgeki ~k|tec|%
\cqck|ab fetc|eqbf~q
Tbc Qabggi kiqg g|okefqcq |cqck|ab fetc|eqbf~q wftb kakdchfa
~k|tec|q ked |cqck|ab feqtftstcq fe K^^KH "tbc Kqqgafktfge jg|
^slifa ^gifav Kekivqfq ked Hkekochcet&% Tbc qtsdcetq q~ced
tbc qshhc| hgetbq kq k |cqck|ab kqqfqtket ge k |cqck|ab
~|g`cat wftb gec gj tbc kakdchfa ~k|tec|q ked w|ftc tbc tbcqfq
ge tbc |cqck|ab katfzftfcq wftb tbc ~k|tec| feqtftstc%
Crt|k(as||fasik| fetc|eqbf~q
Tbc Qabggi fq klic tg jkafiftktc crt|k(as||fasik| fetc|eqbf~q
wftb ~k|tec|q fe gs| o|gwfeo fetc|ektfgeki ectwg|m% Ds|feo
tbc ~kqt vck|) qtsdcetq dfd fetc|eqbf~q kt tbc Hfefqt|v gj
Jg|cfoe Kjjkf|q fe tbc Ectbc|ikedq) FIG "Lkeomgm) Tbkfiked&)
OTP "Tf|kek) Kilkefk&) _TG "Oceczk) Qwftpc|iked&) ked
SEFACJ "Tcbc|ke) F|ke&%
^|go|khhc dcqa|f~tfge
Jkii qchcqtc|0^slifa gifav Kekivqfq ked Ogzc|ekeac
Tbc jkii qchcqtc| ageqfqtq gj jgs| ags|qcq ked k qmfiiq t|kfefeo
~c|fgd% Tbc gl`catfzc jg| tbfq qchcqtc| fq tg agzc| ocec|ki kq~catq
j ogzc|ekeac) d|kwfeo ge qczc|ki kakdchfa dfqaf~ifecq qsab kq
~giftfaki qafceac) qgafgigov) ~slifa ekeac ked hfa|gcageghfaq)
fetc|ektfgeki |ciktfgeq) ~slifa hkekochcet ked ~slifa ~gifav%
Tbfq qchcqtc| q~cafakiiv kfhq tg k~~iv as||cet tbcg|fcq ked
|cqck|ab tg ~gifav fqqscq% Fe kddftfge tg ofzfeo qtsdcetq k qgsed
tbcg|ctfaki jgsedktfge) ft kiqg ~ikacq k qt|geo ch~bkqfq ge qmfiiq%
Qtsdcetq wfii agedsat tbcf| gwe |cqck|ab) k~~iv ~gifav kekivqfq
tggiq ked) tb|gsob ~|katfaki t|kfefeo qcqqfgeq) lcaghc jkhfifk|
wftb ecogtfktfeo ked a|fqfq(hkekochcet qmfiiq% Tbc jkii qchcqtc|~|c~k|cq qtsdcetq jg| tbc dctkficd kekivqfq gj fqqscq qtsdfcd fe
tbc ageqcastfzc q~cafkifqktfge%
^|go|khhc gzc|zfcw jkii qchcqtc|
Qc~tchlc| Ogzc|ekeac) ^giftfaq) ^gifav ked ^|katfac
Gatglc| ^slifa Cageghfaq ked Ch~f|faki Kekivqfq
Egzchlc| \fqm ked Seac|tkfetv g|
Tbc Cageghfaq gj tbc _cijk|c Qtktc
Dcachlc| ^slifa ^gifav Kekivqfq
@kesk|v \cqck|ab Hctbgdq
gzc|ekeac) ^giftfaq) ^gifav ked ^|katfac
_bfic cr~c|tq hkv cqtfhktc tbc agqtq ked lcectq gj ~gifav
~tfgeq) gstaghcq dc~ced s~ge tbc eki ~giftfaki dcafqfgeq%
Sedc|qtkedfeo tbcqc ~giftfaki jkatg|q fq cqqcetfki jg| cjjcatfzc
~gifavhkmfeo ked k ak|cjsi crkhfektfge gj tbc ~giftfaki fh~ifak(
tfgeq gj ~gifav ~|g~gqkiq fq fh~c|ktfzc jg| tbc qsaacqq gj ~gifav
katfgeq% K qmfiicd kekivqt fq klic tg fdcetfjv tbc mcv katg|q) tbcf|
ageac|eq ked ogkiq ked tbc ~gwc| tbcv bgid fe tbcf| q~cafa
asits|ki lkamo|gsed% Tbc qsaacqqjsi kekivqt fq kiqg kwk|c gj
bgw feqtftstfgeki qt|sats|cq kjjca t abgfacq ked gstaghcq%
Ds|feo tbc ags|qc bkedq(ge wg|mqbg~q k|c g|okefqcd czc|v
wccm% Tbcqc wg|mqbg~q dczcig~ dfjjc|cet qmfiiq ked {skiftfcq)
qsab kq tckhwg|m) fezcqtfoktfeo tbc |ciktfgeqbf~q lctwcce
dfjjc|cet ~gifav gl`catfzcq) feqtftstfgeq ked qt|sats|cq) ked
a|ftfakiiv |czfcwfeo ked t|keqiktfeo tbc edfeoq fetg wcii(
dcecd ~|g~gqkiq% Kddftfgekiiv) tbc ags|qc jgasqcq ge bgw tbc
t|kdftfgeki |gic gj tbc qtktc bkq abkeocd kq k |cqsit gj ecw
jg|hq gj ogzc|ekeac) wbfab fe ts|e bkq icd tg tbc chc|oceac
j ecw katg|q ked ecw jg|hq gj fetc|ektfgeki ag(g~c|ktfge)qsab kq fetc|ektfgeki |cofhcq% Fh~g|tket ageac~tq fe tbc ags|qc
k|c qtktcq ked hk|mctq= ls|cksa|kav ked fh~ichcetktfge=
ickdc|qbf~ ked ak~kaftv= ked cicatg|ki feacetfzcq%
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
9/32
Tbc|c wc|c qczc|ki |ckqgeq jg| hc tg abggqc tbfq
hkqtc|q ~|go|khhc0 tbc ~cg~ic) tbc agqtq) Hkkqt|fabtq
acet|kiftv fe Cs|g~c ked tbc |c~stktfge gj tbc Qabggi gj
Ogzc|ekeac) lst hgqt fh~g|tketiv tbc agetcet% Tbc
~|go|khhcq ceokofeo hctbgdgigov fea|ckqcd hv
agedceac ked tbg|gsobiv ~|c~k|cd hc jg| hv
fetc|eqbf~ kt tbc _g|id Jggd |go|khhc fe tbc Okhlfk
Dk|mg ct|gzfa "Qc|lfk&
H^^ O|kdsktc >6
Tbc ceokofeo hctbgdgigov fea|ckqcd hv agedceac
^slifa Cageghfaq ked Ch~f|faki Kekivqfq
slifa cageghfa tbcg|v fq sqcd tg kekivqc tbc |gic gj hk|mctq
ked hk|mct jkfis|cq) crtc|ekiftfcq ked ag||catfzc tkrktfge)slifa oggdq ked agiicatfzc dcafqfgeq) tbc ~|fafeo ked |cosik(
tfge gj ekts|ki hgeg~gifcq) aghhgdftv ked feaghc tkrktfge)
ak~ftki ked ag|~g|ktc tkrcq% Tbfq ags|qc fq ke fet|gdsatfge tg
tbcg|ctfaki jgsedktfgeq gj cj afceav ked cjjcatfzcecqq a|ftc(
fk= ect ~|cqcet zkisc kekivqfq ked tbc hcabkefaq ked jsedk(
cetkiq gj agqt(lcect kekivqfq ked tbcf| aghhge hfqtkmcq%
Tbc kekivqfq gj tbcqc tg~faq ked tbc sedc|ivfeo cageghfa
tbcg|v jg|h tbc lkamlgec gj tbc ags|qc ked tbc lkqfq jg| tbc
ciklg|ktfge gj js|tbc| t|kfefeo fe tbc jgiigwfeo ags|qc gj tbc
qchcqtc|% Ch~f|faki kekivqfq fq sqcjsi fe dctc|hfefeo tbc
gqqflic cjjcat ked qfpc gj tbc fetc|zcetfge) lcaksqc wbce
ak||fcd gst w|geoiv ft ake bkzc k ecoktfzc cjjcat ge tbcfeaghc iczci ked) kq qsab) aksqc qgafki ~|glichq% Tbc|cjg|c)
k~~|g~|fktc dcqfoe ked |ciczket tcabef{scq jg| czkisktfeo
ked kqqcqqfeo tbc cj jcatq gj ~gifav fetc|zcetfge k|c a|safki%
\fqm ked Seac|tkfetv
fqm ked seac|tkfetv k|c fh~g|tket jckts|cq gj hgdc|e ifjc%
Gs| as||cet qgafctv fq fea|ckqfeoiv |cjc||cd tg kq k |fqm qgafctv)
k ageac~t dczfqcd lv tbc qgafgigofqt Si|fab Lcam% Bgw dg wc
dcki wftb seac|tkfetv ked |fqm7 fq k |ciczket {scqtfge) egt
eiv jg| ~gifavhkmc|q) lst kiqg jg| dcafqfgehkmc|q ked tbcf|
kdzfqg|q ked jg| mcv katg|q fe qgafctv qsab kq cezf|gehcetkigllvfqtq% Tbc akqc qtsdfcq kdd|cqqcd fe tbfq ags|qc |keoc
j|gh aikqqfa bckitb |fqmq tg ecw cezf|gehcetki |fqmq) j|gh
fezcqthcet jsedq tg qgafki qcas|ftv) j|gh feqs|keac fqqscq tg
fqmq kqqgafktcd wftb ecw tcabegigofcq ked ~|gdsatq% Tbc kfh
j tbc ags|qc fq tg ~|ghgtc k a|ftfaki ked |ccatfzc sedc|(
qtkedfeo gj |fqm hkekochcet% Tg tbkt ced) qtsdcetq ick|e
gw k tbcg|ctfaki sedc|qtkedfeo gj |fqm ked seac|tkfetv ake
c sqcd tg |ccat ge as||cet ~|katfac) ked bgw tbfq ake lc
qcd tg dczcig~ kitc|ektfzc k~~|gkabcq%
bc Cageghfaq gj tbc _cijk|c Qtktc
Tbc twcetfctb acets|v fe tbc dczcig~cd ak~ftkifqt cageghfcq
kq ik|ociv lcce abk|katc|fqcd lv k o|gwtb fe tbc |cq~geqflfi(
ftv gj ~slifa kstbg|ftfcq jg| tbc cageghfa ked qgafki jktc gj
bcf| |cqfdcetq% Tbfq fet|gdsatg|v ags|qc hkmcq k agh~k|fqge
ctwcce dfjjc|cet qgafki qcas|ftv qvqtchq fe kdzkeacd ak~ftki(
fqt cageghfcq) tg qct tbc qacec jg| k hg|c agh~|cbceqfzckekivqfq gj qgafki ~|gtcatfge fe lgtb dczcig~cd ked dczcig~feo
agset|fcq% Qtsdcetq k|c fet|gdsacd tg tbc cageghfa sqtfak(
fge lcbfed tbc wcijk|c qtktcq) tbc hka|gcageghfa qcttfeo
ked tbc dfjjc|cet agh~gecetq gj tbc wcijk|c qtktc% Jfekiiv tbc
ags|qc fet|gdsacq tbc qtsdcetq tg fetc|ektfgeki ikw ked fetc|(
ktfgeki qgafki qcas|ftv qtkedk|dq%
slifa ^gifav Kekivqfq
Tbc jg|hsiktfge ked fh~ichcetktfge gj ~slifa ~gifafcq k|c fh~g|(
ket |cq~geqflfiftfcq gj hgdc|e ogzc|ehcet% Tbc jgasq bc|c fq tbcfetc|katfge lctwcce ~slifa kstbg|ftfcq ked qtkmcbgidc|q% Fe g|dc|
g cebkeac tbfq fetc|katfge) k~~|g~|fktc hcabkefqhq gj ag(g|df(
ktfge ked bfc|k|abv fe ~gifav dcqfoe ked fh~ichcetktfge k|c
ftki% Tbfq ags|qc fq dcqfoecd tg bci~ qtsdcetq dczcig~ tbc qmfiiq
c{sf|cd tg dcec ked a|ftfakiiv kekivqc ~gifav fqqscq) k|tfasiktc
ciczket dcafqfge(hkmfeo a|ftc|fk jg| ~gifav kekivqfq) czkisktc
kitc|ektfzc qgistfgeq) ked kqqcqq tbc hckeq ked agqtq gj fh~ic(
cetktfge% Qtsdcetq jgasq ge katg|q) feqtftstfgeq ked ~gifav
feqt|shcetq fe g|dc| tg okfe k qvqtchktfa wkv gj tbfemfeo klgst
bc dczcig~hcet) dcqfoe ked kqqcqqhcet gj ~slifa qcatg| ~gif(
afcq% Ds|feo tbfq ags|qc q~cafa kttcetfge fq kiqg ofzce tg ~gifav
czkisktfge ked ~gifav qfhsiktfge tb|gsob |cki(ifjc crc|afqcq%
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
10/32
Aghfeo tg tbc Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac) aghfeo bghc
Qgafki ~|gtcatfge qvqtchq qkzc hfiifgeq gj ifzcq czc|v
vck| lv ~|gzfdfeo bckitbak|c ked feaghc tg ~cg~icwbg wgsid gtbc|wfqc jkii fetg ~gzc|tv% Tbcv hkmc tbc
dfjjc|ceac lctwcce k dcacet ifjc ked k hfqc|klic gec
jg| hfiifgeq gj sech~igvcd) dfqklicd ked gid ~cg~ic%
Tbcv gjtce ( lst egt gjtce cegsob ( ~|gzfdc feaghc tbkt
ceklicq abfid|ce tg og tg qabggi |ktbc| tbke tg wg|m) tbsq
l|ckmfeo hsitf(ocec|ktfgeki ~gzc|tv avaicq% Tbcv a|cktc
tbc qgafctki agbc|ceac ked qtklfiftv tbkt fq k ~|cagedftfge
jg| cageghfa ked qgafki dczcig~hcet% Qgafki qcas|ftv (
sedc||ktcd kq ft hkv lc fe hkev as||cet ~gifav dclktcq
( wkq geiv dczcig~cd icqq tbke ;1> vck|q kog) vct ft fq gec
gj tbc hgqt fh~g|tket fezcetfgeq fe bshke bfqtg|v%
Tbc oiglki aghhseftv q~cedq hg|c tbke 4>>> lfiifge
SQ dgiik|q ge qgafki t|keqjc|q ked vct klgst 2> ~c|acet
gj tbc wg|idq ~g~siktfge dgcq egt bkzc kaacqq tg
kdc{sktc qgafki qcas|ftv ked twg tbf|dq dg egt bkzc
kaacqq tg k hfefhsh qtkedk|d gj bckitbak|c% _c wgsid
eccd icqq tbke
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
11/32
Jg| hc) tbc hkqtc|q q~cafkifqktfge fe Qgafki ^gifav
Dcqfoe wkq k sef{sc g~~g|tseftv tg l|gkdce hv bg|fpge
wbfic jgasqqfeo ge ke fqqsc tbkt fq jsedkhcetki tg kii
qgafctfcq) ekhciv qgafki ~|gtcatfge% Tbc fetc|dfqaf~ifek|vked qgistfge(g|fcetcd k~~|gkab tg qgafki ~|gtcatfge) ked
tbc Qabggiq oiglki ~c|q~catfzc bci~cd hc tg sedc|qtked
qgafki ~gifavhkmfeo ge ke fetc|ektfgeki iczci% Kiqg)
feqfobtq j|gh fetc|katfge wftb ~gifavhkmc|q qbk|~cecd
hv zfqfge gj k ~gqqflic ak|cc| fe tbfq cid% Fe tbfq t|siv
hsitf(asits|ki ked qs~~g|tfzc qs||gsedfeo) F o|cktiv
ce`gvcd tbc ~|go|khhc%
Age|kd Qabhfdt( Lceq "Oc|hkev&
H^^ O|kdsktc >?
^bD Jciigw) Seftcd Ektfgeq Sefzc|qftv ( HC\FT
L|gkdce vgs| bg|fpge0 qgafki ~|gtcatfge kzkfiklic jg| kii
;;
^|go|khhc gzc|zfcw
fekeafeo Qgafki |gtcatfge
Qbgsid wc ~kv jg| sech~igvhcet lcectq wftb ocec|ki tkrktfge
| aget|flstfgeq7 Fe kev qgafctv) qgafki t|keqjc|q) qsab kq se(
ch~igvhcet lcectq) kaagset jg| k qslqtketfki ~k|t gj ektfgeki
feaghc% Dfqt|flstfzc hcabkefqhq ge qsab k ik|oc qakic bkzc tg lc
dcqfoecd ked g~c|ktcd wftb sthgqt ak|c tg ceqs|c tbcv kabfczc
~tfhki |cqsitq qgafkiiv) cageghfakiiv ked qakiiv% Fe tbfq ags|qc
s| qtsdcetq k|c c{sf~~cd wftb tbc tggiq tbcv wfii eccd kq eke(
afki ~ikeec|q ked dcafqfge(hkmc|q tg kqqcqq) dczcig~ ked hkfe(
kfe oggd ogzc|ekeac gj ektfgeki qgafki ~|gtcatfge qvqtchq%
Tbc kfh gj qgafki ~|gtcatfge qvqtchq fq tg kiiczfktc qftsktfgeq tbktst ~cg~ic sedc| "ekeafki& qt|kfe% Fe tbfq agetcrt tbc jgiigwfeo
{scqtfge k|fqcq0 Fq tbc|c kevlgdv tgg ~gg| tg qbk|c7 G|) fe gtbc|
g|dq0 K|c tbc|c kev agset|fcq tbkt akeegt kjjg|d kev qgafki
|gtcatfge7 Tbc qbg|t keqwc| fq Eg) tbc igeo keqwc| fq dfq(
asqqcd ked kekivqcd fe tbfq ags|qc% Js|tbc|hg|c) tbc ags|qc
stifecq wkvq tg kqqfqt fe ~gifav ~|gacqqcq tbkt dcec dcqf|klic
czciq gj qgafki ~|gtcatfge) ked ftq qag~c fe k ofzce agset|v%
Qgafki Lsdoctfeo
bkt fq tbc cjjcat gj tbc kocfeo ~g~siktfge ge gs| ~ceqfge
qvqtchq7 Gec gj tbc hk`g| |ckqgeq wbv qgafki ~|gtcatfge bkqcce |cok|dcd kq ke glqtkaic tg bfobc| o|gwtb fe tbc ~kqt wkq
bc jkat tbkt ogzc|ehcetq qc|fgsqiv hfqhkekocd tbc ekeacq
Q~|feo qchcqtc|0Q~cafkifqktfgeq
t tbc ced gj tbc jkii qchcqtc|) qtsdcetq abggqc ke k|ck gj
q~cafkifqktfge% Tbc ~|go|khhc hkekoc| ked tbc agg|dfektg|q
j tbc q~cafkifqktfgeq k|c kzkfiklic tg kqqfqt qtsdcetq wftb tbc
qcicatfge gj tbcf| q~cafkifqktfge% Fe crac~tfgeki akqcq tbc
rkhfektfge Lgk|d ake dcafdc tg ifhft tbc khgset gj
q~cafkifqktfgeq gjjc|cd% Ecrt tg tbc q~cafkifqktfge ags|qcq
qtsdcetq w|ftc tbcf| hkqtc|q tbcqfq "Jcl|sk|v tg Ksosqt&%
Q~cafkifqktfgeqQgafki ^gifav Jfekeafeo ked Qgafki ^gifav Dcqfoe
g| tbc zkqt hk`g|ftv gj tbc wg|idq ~g~siktfge) wg|mfeo fq tbc
|fhk|v ked qgic hckeq tg ck|e k ifzfeo% Tbc hk|mct zkisc gjklgs| dc~cedq fea|ckqfeoiv ge fezcqthcet fe hk|mctklic
shke ak~ftki% Cdsaktfge ked t|kfefeo k|c tbc|cjg|c a|safki
cichcetq gj qgafki ~gifav% Egwkdkvq) ft fq aghhge megwicdoc
tbkt cdsaktfge ked t|kfefeo k|c cqqcetfki wkvq gj jgqtc|feo
cageghfa o|gwtb tb|gsob cebkeachcet gj ~|gdsatfzftv%
g| tbgqc seklic tg wg|m) wbctbc| tch~g|k|fiv) ~c|hkecetiv
| lcaksqc gj koc) k jg|h gj qgafki ~|gtcatfge fq ecacqqk|v tg
sk|ketcc qs|zfzki% ^slifa qgafki ~|gtcatfge qvqtchq |cdfqt|fl(
tc lctwcce 3 ked 13 ~c|acet gj OD^) dc~cedfeo ge tbc qtktcq
czci gj dczcig~hcet% Dcafcet ked'g| fecjafcet dcqfoe ked
kekochcet wftbfe "ked ag(g|dfektfge lctwcce& feqtftstfgeq
j qgafki ~|gtcatfge gjtce ickdq tg wkqtkoc gj ~slifa |cqgs|acq
kq wcii kq qgafki fecjafceafcq ked fecjjcatfzcecqq gj tbc qgafki
t|keqjc| qvqtchq% Ageqc{scetiv) tbgqc hgqt fe eccd hkv egt
cacfzc k dsc qbk|c gj qak|ac |cqgs|acq% Tbfq |kfqcq dclktcq
klgst tbc k||keochcet ked fh~kat gj qgafki ~|gtcatfge
qvqtchq) tbcf| ekeafeo ked qsqtkfeklfiftv% slifa ~gifafcq k|c
ccdcd fe tbc k|ckq gj ~gzc|tv) iklgs|) bckitb) bshke ak~ftki)
ked |ctf|chcet fe gid koc% Tbc q~cafkifqktfgeq Qgafki ^gifav
fekeafeo ked Qgafki ^gifav Dcqfoe dfqasqq tbcqc fqqscq fe ke
kaacqqflic) agetch~g|k|v ked ~|katfaki hkeec|%
Jcl|sk|v Q^J Jfekeafeo Qgafki |gtcatfge
Q^D Jfekeafeo Qgafki ^|gtcatfge
Hk|ab Q^J Qgafki Lsdoctfeo
Q^D Qgafki Lsdoctfeo
K~|fi(Hkv Q^J Katsk|fki |katfac fe Qgafki |gtcatfge
Q^D gzc|tv ked Fec{skiftv
Hkv(@sec Q^J [sketftktfzc Tcabef{scq fe Bckitb
Ak|c Jfekeafeo
Q^D Agh~k|ktfzc Kekivqfq gj Qgafki ^gifav
Dcqfoe
@siv(Ksosqt Q^J'Q^D Tbcqfq _|ftfeo
Tbcqfq
_|ftfeo
ked
\cqck|ab
Qmfiiq
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
12/32
;< Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac y ;>
gj qgafki ~|gtcatfge qvqtchq tbkt wc|c feftfkiiv wcii(dcqfoecd% Ft
fq fh~c|ktfzc wbce dczcig~feo k qvqtch gj qgafki qcatg| ogzc|e(keac tg megw wbkt tbc ~|cqcet gzc|kii iczci gj cr~cedfts|c fq)
wbc|c hgecv fq q~cet) wbc|c eccdq k|c egt hct) ked bgw tbc
gzc|kii ektfgeki qgafki cr~cedfts|c ked tbc ekeafki ls|dce jg|
tbc dfjjc|cet ekeac|q gj tbc qvqtch "ch~igvc|q) wg|mc|q ked
tbc ogzc|ehcet& wgsid dczcig~ sedc| dfjjc|cet cageghfa
qacek|fgq ked sedc| dfjjc|cet |cjg|h g~tfgeq% Fe tbfq agetcrt ft
fq zc|v fh~g| tket tg ageqfdc| tbc cjjcatq gj igeo(tc|h t|cedq)
ifmc tbc ~g~siktfge dcaifec glqc|zcd fe hkev agset|fcq%
Q^J0 Katsk|fki |katfac fe Qgafki |gtcatfge
Fj kocfeo agetfescq kt tbc ~|cqcet ~kac) wbce wfii tbc as||cet
~ceqfge jsedq og lkem|s~t7 Katsk|fki ~|katfac dckiq wftb agh(
~icr dchgo|k~bfa) cageghfa) ekeafki) feqtftstfgeki ked icoki
kq~catq tbkt kii fetc|kat wftb ckab gtbc|% Tbfq crc|afqc |c{sf|cq
tbc bkedifeo gj |cifklic qtktfqtfaki dktk) tbc jg|hsiktfge gj
~|sdcet lst |ckifqtfa katsk|fki kqqsh~tfgeq ked tbc dcqfoe gj
qg~bfqtfaktcd hgdciq tg ceqs|c ageqfqtceav lctwcce tbc gl`ca(
tfzcq ked tbc hckeq gj tbc qgafki ~|gtcatfge qabchc% Tbfq
ags|qc tckabcq lkqfa katsk|fki hctbgdq qg tbkt qtsdcetq k|c
klic tg agedsat katsk|fki zkisktfgeq gj qgafki ~|gtcatfge qvq(
tchq) wbfic kiwkvq k~~ivfeo tbc tbcg|v tg |cki(ifjc crkh~icq%
Q^J0 [sketftktfzc Tcabef{scq fe Bckitbak|c Jfekeafeo
_bkt qbgsid wc dg wbce ~cg~ic gzc|sqc k j|cc bckitbak|c
qvqtch7 Eck|iv kii ~gifav dcafqfgeq jg| ektfgeki bckitb qvq(
tchq hsqt lc lkqcd ge tbc {sketftktfzc kq~catq gj tbc
g~tfgeq kzkfiklic) ked tbc fh~kat gj kev dcafqfgeq tkmce% K
j|cc bckitbak|c qvqtch hfobt ~|ghgtc k bckitbfc| ~g~sik(
tfge) lst wfii lc zc|v cr~ceqfzc% K bckitb qvqtchq fh~kat fq
kiqg k a|ftfaki fe~st tg |cjg|h% Bceac) tbc klfiftv tg dcqa|flc
bckitbak|c qvqtchq {sketftktfzciv) kq wcii kq tg a|cktc k |keoc
gj wbkt fj qacek|fgq lkqcd ge ecw df|catfgeq jg| tbgqc qvq(
tchq) fq fea|ckqfeoiv fh~g|tket fe kii agset|fcq% Tbc hctbgd(gigov ~|cqcetcd fe tbfq ags|qc ceklicq tbc qtsdcet tg wg|m
gst k aick| ked agh~ictc dcqa|f~tfge gj bgw k bckitbak|c
qvqtch fq ekeacd% Js|tbc|hg|c) tbc ags|qc fiisqt|ktcq bgw
dchgo|k~bfa) cageghfa ked qgafki jkatg|q kjjcat tbc ekeafki
klfiftv gj tbc qvqtch fe tbc qbg|t ked hcdfsh tc|h% Fe kddf(tfge) qtsdcetq k|c t|kfecd tg jg|cakqt tbc fh~kat gj as||cet
dcafqfgeq ge bckitbak|c cr~cedfts|cq fe tbc jsts|c%
Q^D0 ^gzc|tv ked Fec{skiftv
Fq tbc hckefeo gj ~gzc|tv ked fec{skiftv tbc qkhc czc|v(
wbc|c7 Bgw ake ~gzc|tv ked fec{skiftv lc hckqs|cd7 Tbfq
ags|qc crkhfecq tbc dclktcq ageac|efeo ~gzc|tv ked fec(
{skiftv fe lgtb GCAD cageghfcq ked dczcig~feo agset|fcq)
ked ~|gzfdcq tbcg|v ked tggiq jg| tbc hckqs|chcet gj tbcqc
fqqscq% Tbc hgdc|e ~giftfaki cageghv qc|zcq kq tbc lkamlgecjg| tbc tbcg|ctfaki cr~ikektfgeq ked tbc |gic gj cageghfa ked
qgafki ~gifav fq acet|ki fe tbc k~~|gkab% Bgwczc|) k wfdc |keoc
j tbcg|fcq j|gh dfjjc|cet cidq |keofeo j|gh qgafgigov tg tbc
ak~klfiftv k~~|gkab gj Khk|tvk Qce k|c ageqfdc|cd wftb
|cq~cat tg tbc ageac~tskifqktfge ked dceftfge gj ~gzc|tv%
Tbc hckqs|chcet gj ~gzc|tv ked fec{skiftv fq dfqasqqcd ked
agedsatcd fe g|dc| tg c{sf~ qtsdcetq wftb tbc lkqfa tcabefaki
qmfiiq eccdcd tg dcqfoe ~gzc|tv'fec{skiftv |cdsatfge ~gifafcq%
Q^D0 Agh~k|ktfzc Kekivqfq gj Qgafki ^gifav Dcqfoe
Bgw dg tbc SQ ked Cs|g~cke wcijk|c qtktcq dfj jc|7 \ciktfzcivecw qgafki ~gifav k||keochcetq fe Acet|ki ked Ckqtc|e Cs|g~c)
kq wcii fe hkev hfddic feaghc agset|fcq) ~|gzfdc ecw ~c|(
q~catfzcq ge tbc zfklfiftv ked tbc qsqtkfeklfiftv gj wcijk|c
qtktcq% _cijk|c qtktcq kii gzc| tbc wg|id dfjjc| egt geiv fe bgw
hsab fq q~cet) lst kiqg ge wbkt ked bgw tbc hgecv fq q~cet%
_c iggm kt dfjjc|cet qvqtchq kii gzc| tbc wg|id |keofeo j|gh
hfefhki qgafki ~|gtcatfge qvqtchq fe Kj|fak tg tbc crtceqfzc
wcijk|c qtktcq fe Cs|g~c% Tbfq ags|qc agetfescq tbc agh~k|fqge
lctwcce dfjjc|cet qgafki ~|gtcatfge ~gifafcq ked wcijk|c qtktcq
tbkt wkq fet|gdsacd fe tbc ags|qc Tbc Cageghfaq gj tbc
_cijk|c Qtktc ked qtfhsiktcq ke fe(dc~tb dfqasqqfge gj tbc
dfjjc|ceacq lctwcce wcijk|c qtktcq ked tbcf| ~gifafcq% Tbcags|qc ~gqcq fh~g|tket {scqtfgeq) qsab kq0 sedc| wbkt agedf(
tfgeq dg ik|oc| wcijk|c qtktcq |cdsac ~gzc|tv7 Tbc ags|qc
qbgwq qtsdcetq bgw tg k~~|gkab tbgqc ~|glichq%
Fe Qfc||k Icgec F kh k hkekoc| fe k ~ceqfge jsed kdhfefqt|k(
tfge) ked F kh q~cafakiiv ageac|ecd wftb qgafki qcas|ftv jg|
gidc| ~cg~ic wbg aket wg|m kevhg|c ked wbg dget lcect
j|gh jkhfiv qs~~g|t% Tbc wkv tbc cidc|iv k|c tkmce ak|c gj
tb|gsob tbc Dstab qvqtch fq tbc lisc~|fet jg| qgafki qcas|ftv%
Tbc Qabggi bkq tksobt hc egt tg tbfem fe tc|hq gj ~|glichq
lst fe tc|hq gj g~~g|tseftfcq% Qhkii qtc~q tgwk|dq k oggd
qgafki qcas|ftv ect fe Qfc||k Icgec egw wfii hkmc k bsoc dfjjc|(
ceac vck|q j|gh egw% Fj Qfc||k Icgec fq klic tg a|cktc ked
hkfetkfe k ~|g~c| qgafki ~|gtcatfge qvqtch) tbfq czcetskiiv
wfii aget|flstc tg cageghfa dczcig~hcet ked o|gwtb ked wc
wfii lc klic tg bkedic tbc |fqmq tbkt qgafctv fq ifmciv tg jkac%
Fd|fq Ts|kv "Qfc||k Icgec&
H^^ O|kdsktc >2
K|ck Hkekoc|) Ektfgeki Qgafki Qcas|ftv ked Feqs|keac T|sqt
Qhkii qtc~q tgwk|dq k oggd qgafki qcas|ftv ect fe Qfc||k Icgec
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
13/32
Fe tbcqc tfhcq gj oiglki cageghfa a|fqfq) k tbg|gsob
sedc|qtkedfeo gj tbc ikw) cageghfaq ked ~giftfaq gj
fetc|ektfgeki t|kdc ked fezcqthcet fq fedfq~ceqklic jg|
ektfgeki ~gifavhkmc|q% Tbc |sicq ge fetc|ektfgeki t|kdc
ked fezcqthcet df|cativ kjjcat tbc ~gifav q~kac wftbfe
wbfab ektfgeki ~gifavhkmc|q hsqt g~c|ktc ked tbc
feqt|shcetq kzkfiklic tg kabfczc tbcf| ~gifav gl`catfzcq%Tbc q~cafkifqktfge Oiglkifqktfge) T|kdc ked Dczcig~(
hcet) tbc|cjg|c) jgasqcq ge fetc|ektfgeki cageghfaq)
fetc|ektfgeki t|kdc ikw) fetc|ektfgeki fetciicatski
~|g~c|tv ikw ked fetc|ektfgeki dczcig~hcet ikw%
Tbc ikw fe tbcqc zk|fgsq cidq fq qtsdfcd wftb tbc
~|katfaki eccdq gj ~gifavhkmc|q fe hfed wbfiqt tkmfeo
fetg kaagset tbkt hkev ~gifavhkmc|q dg egt bkzc ke
kakdchfa lkamo|gsed fe ikw%
^|gj% d|% ^ctc| zke dce LgqqabcJkasitv gj Ikw) Hkkqt|fabt Sefzc|qftv) tbc Ectbc|ikedq
ked K~~ciiktc Lgdv gj tbc _g|id T|kdc G|okefqktfge)
Qwftpc|iked
Sedc|qtkedfeo gj tbc ikw fq fedfq~ceqklic jg| ~gifav hkmc|q
;1
Q~cafkifqktfgeOiglkifqktfge) T|kdc ked Dczcig~hcet
bkt k|c tbc bgt fqqscq fe oiglkifqktfge ked bgw dgcq tbfq
qbk~c tbc wg|id7 Hg|c q~cafakiiv) wbg t|kdcq wftb wbgh
ked bgw hsab7 Tbfq q~cafkifqktfge fezcqtfoktcq tbc dvekhfaq
j tbc oiglkifqktfge gj t|kdc ked dczcig~hcet% Ft agh~|fqcq
jgs| fe(dc~tb ags|qcq tbkt kiigw qtsdcetq tg o|kq~ tbc
cqqcetfki agh~gecetq gj fetc|ektfgeki cageghfa ikw% Qtsdcetq
fii bkzc tbc g~~g|tseftv tg cr~ig|c tbc |ckih gj t|kdc lv
tkmfeo ags|qcq ge tbc tbcg|v gj fetc|ektfgeki t|kdc ked tbc
kw) ked ~gifav gj tbc _g|id T|kdc G|okefpktfge% Js|tbc|hg|c)
tbc q~cafkifqktfge feaisdcq k ags|qc ge fetc|ektfgeki ~|g~c|tv
kw ked ~gifav ked gec ge fetc|ektfgeki dczcig~hcet ikw%
e ~k|kiici wftb tbcqc jgs| ags|qcq) qtsdcetq wfii ~k|tfaf~ktc
fe k qslqtketfzc akqc qtsdv tbkt wfii cr~ked ked tcqt tbcf|
edc|qtkedfeo gj ckab fedfzfdski ags|qcq qsl`cat hkttc|%cqfdcq tbc ags|qcwg|m feaisdcd fe tbfq q~cafkifqktfge)
qtsdcetq k|c kiqg gjjc|cd qtsdv t|f~q tg L|sqqciq ked Oceczk%
^|go|khhc gzc|zfcw
Jcl|sk|v Fetc|ektfgeki Cageghfaq
Hk|ab Tbc Ikw ked ^gifav gj tbc _TG
K~|fi(Hkv Fetc|ektfgeki Fetciicatski
^|g~c|tv Ikw ked ^gifav
Hkv(@sec Fetc|ektfgeki Dczcig~hcet Ikw
@siv(Ksosqt Tbcqfq _|ftfeo
Fetc|ektfgeki Cageghfaq
bg okfeq j|gh fetc|ektfgeki t|kdc) ak~ftki hgzchcetq ked
fo|ktfge) ked k|c tbcqc okfeq q~|ckd c{skiiv7 Fe ~|feaf~ic
fetc|ektfgeki t|kdc ked jka tg| hgzchcetq k|c kdzketkocgsq
jg| aftfpceq= ak~ftki ked iklgs| ake hgzc wbc|c tbcv ck|e tbc
gqt feaghc ked bgsqcbgidq lsv oggdq ked qc|zfacq wbc|c
bcv k|c abck~c| ked |hq ake q~cafkifqc fe oggdq wbfab
bcv ake ~|gdsac hg|c cjafcetiv tbke tbcf| agh~ctftg|q) kii
cebkeafeo cageghfa cjafceav% Bgwczc|) tbc|c k|c dfqkdzke(
kocq kq wcii% Tbcqc dfqkdzketkocq dg egt ecacqqk|fiv bkzc tg
stwcfob tbc lcectq) fj ~|g~c|iv tkmce fetg kaagset) bgwczc|)
fe |ckiftv tbcv k|c egt kiwkvq ~|g~c|iv ageqfdc|cd% Kq k |cqsit
j tbfq) hkev agefatq bkzc k|fqce% Tg sedc|qtked tbc qgs|acq
j tbcqc agefatq gec |qt eccdq tg sedc|qtked wbg lcectq
|gh t|kdc ked jkatg| hgzchcetq ked wbg dgcq egt) ked
gw t|kdc ked jkatg| hgzchcetq aget|flstc tg dczcig~hcet%
Tbfq ags|qc c{sf~q qtsdcetq wftb tbc lkqfa qmfiiq ecacqqk|v tg
edc|qtked tbcqc agefatq ked tg lc klic tg ed qg~bfqtfaktcd
qgistfgeq% Gzc|kii) ft ~|gzfdcq qtsdcetq wftb k tbg|gsob ked
kikeacd sedc|qtkedfeo gj oiglki cageghfa dczcig~hcet%
bc Ikw ked ^gifav gj tbc _TG
bkt fq tbc |gic gj tbc _TG ked fetc|ektfgeki t|kdc fe tbcqc
fhcq gj cageghfa a|fqfq7 Fq fetc|ektfgeki t|kdc ~k|t gj tbc
|glich g|) ~gqqfliv) ke fh~g|tket cichcet fe |cagzc|feo j|gh
cacqqfge7 Tbfq ags|qc fet|gdsacq qtsdcetq tg tbc feqtftstfgeki
ked qslqtketfzc kq~catq gj ikw ked ~gifav gj tbc _g|id T|kdc
G|okefpktfge% Tbc ags|qc jgasqcq ge k eshlc| gj fetc|ektfgeki
|kdc ~|glichq ceagsetc|cd lv tbc ogzc|ehcetq gj twg
atfgeki agset|fcq) tbc Mfeodgh gj \fabiked) k dczcig~cd
agset|v ked tbc \c~slifa gj Ecwiked) k dczcig~feo agset|v%
Tbfq ags|qc ce|fabcq tbc megwicdoc gj qtsdcetq wftb keedc|qtkedfeo gj tbc ~|glichq tbkt k|c gaas||feo fe fetc|(
ktfgeki t|kdc ked tbc fh~g|tket |gic tbkt tbc _TG ~ikvq fe
|czcetfeo g| |cqgizfeo t|kdc dfq~stcq%
etc|ektfgeki Fetciicatski |g~c|tv Ikw ked gifav
gw tg ~|gtcat fetciicatski ~|g~c|tv fe k wg|id wbc|c agse(
|v lg|dc|q k|c |k~fdiv jkdfeo dsc tg ~giftfaki dczcig~hcetq
ked ecw tcabegigofcq7 Jkacd wftb tbc |ckiftfcq gj tbc hgdc|e
g|id) wftb fea|ckqfeoiv qg~bfqtfaktcd tcabegigov ked fetc|(
ktfgeki aghhsefaktfge) hkev ~|gjcqqfgekiq eccd tg sedc|(
Tbcqfq
_|ftfeo
ked
\cqck|ab
Qmfiiq
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
14/32
;4
tfcq |c{sf|c k acet|ki jgasq ge qsqtkfeklfiftv ked dczcig~hcet%
Tbcqc abkiiceocq feaisdc0 igeo(tc|h ked qsddce aifhktc
abkeoc= crt|chc ~gzc|tv= fejcatfgsq dfqckqc fe k oiglkifqfeo
wg|id= oiglki dchgo|k~bfa abkeoc= s|lke o|gwtb= lfgdfzc|qftv
igqq ked cagqvqtch jseatfgefeo) ked tbc qsqtkfeklic sqc gj
acke q~kac ked ftq |cqgs|acq% Tbc hkfe gl`catfzc gj tbfq
q~cafkifqktfge fq tg ofzc qtsdcetq feqfobtq fetg tbc ~|feaf~icq gj
gzc|ekeac) qsqtkfeklic dczcig~hcet ked qafcetfa tbcg|fcq)
lv sedc|qtkedfeo tbc abkiiceocq) tbc ageqt|kfetq ked tbc
fetc|katfgeq gj kakdchfa dceftfgeq) dcafqfge(hkmfeo tggiq
ked ~|katfacq% Tbc q~cafkifqktfge lsfidq ge ke sedc|qtkedfeo gjgzc|ekeac ked qsqtkfeklic dczcig~hcet kq k ag(czgistfgek|v)
kdk~tfzc ~|gacqq tbkt eccdq tg ~c|hcktc bshke qgafctfcq ked
tbc ekts|ki cezf|gehcet% Tbc ch~bkqfq fq ge cr~ikfefeo ked
sqfeo tbc ocec|fa) agh~icr ked) lv dceftfge) crflic tc|hf(
egigov gj qsqtkfeklic dczcig~hcet% Kttcetfge fq ofzce tg tbc
~|gacqqcq gj fetc|ektfgeki "cezf|gehcetki& ~giftfaq) tbc |gic gj
EOGq ked tbc afzfi qgafctv% K sef{sc jckts|c gj tbc ags|qc fq ftq
fetc|dfqaf~ifek|v ag|c) wbfab ~|gzfdcq qtsdcetq wftb k l|gkd
ked fetco|ktcd sedc|qtkedfeo gj qsqtkfeklic dczcig~hcet%
Ft dfjjc|q j|gh gtbc| ~|go|khhcq |ciktcd tg qsqtkfeklic dczci(
~hcet fe ftq agzc|koc gj qsqtkfeklic dczcig~hcet egt geiv
j|gh ke cagigofaki ~c|q~catfzc) lst kiqg j|gh qgafki) cageghfa
ked feqtftstfgeki ~gfet gj zfcwq%
^|go|khhc gzc|zfcw
qtked tbc icoki fqqscq k|fqfeo j|gh tbc sqc gj fetciicatski
~|g~c|tv ikw% Tbfq ags|qc wfii ~|gzfdc ke fet|gdsatfge tg
fetc|ektfgeki fetciicatski ~|g~c|tv ked ~gifav fqqscq feaisdfeo
tbcf| ageecatfge wftb cjjg|tq tg j|cc wg|id t|kdc "_TG& ked
|cofgeki fetco|ktfge) qsab kq tbc Cs|g~cke Sefge) EKJTK) ked
KQCKE) tg a|cktc ke fetc|eki hk|mct wftb k iczci ~ikvfeo cid
jg| tbc ~|gtcatfge gj fetciicatski ~|g~c|tv) cageghfa dczcig~(
hcet fe feegzktfge ked a|cktfzftv% Tbc ags|qc wfii ~|gzfdc ke
gzc|zfcw gj qslqtketfzc ked ~|gacds|ki hkttc|q) kq wcii kq
fetc|ektfgeki glifoktfgeq ked cageghfa ked ~gifav {scqtfgeq
fezgizfeo fetciicatski ~|g~c|tv ka{sfqftfge) cejg|achcet kedcr~igftktfge% Dfzc|ofeo ~c|q~catfzcq ge tg~faq |keofeo j|gh
tbc ~|gtcatfge gj t|kdftfgeki megwicdoc ked jgimig|c tg bfob
tcabegigov wfii kiqg lc kdd|cqqcd%
Fetc|ektfgeki Dczcig~hcet Ikw
Tbfq ags|qc iggmq kt tbc |ciktfgeqbf~ lctwcce ikw ked fetc|(
ektfgeki dczcig~hcet) wbfab egwkdkvq kiqg feaisdcq k jgasq
ge bshke dczcig~hcet% Tbc ageac~t gj bshke dczcig~hcet
bkq cageghfa ked cezf|gehcetki fh~ifaktfgeq) kq wcii kq
bshke |fobtq ageac|eq% Ageqc{scet abkeocq fe tbc fetc|(
ektfgeki k~~|gkab tg tbc ~|glichq jkacd lv dczcig~feo qtktcq
bkzc |cqsitcd fe |cecwcd fetc|cqt fe tbc k~~ifaktfge gj \sic gj
Ikw ked fe k qfoefaket |czfqfge fe tbc jgasq gj tbc fetc|ek(
tfgeki |cosiktg|v j|khcwg|m wbfab kdd|cqqcq dczcig~hcet
fqqscq% Sqfeo k ~|glich lkqcd k~~|gkab) wc kekivqc tbc
k~~ifaktfge gj ikw kt tbc fetc|ektfgeki ked dghcqtfa iczciq tg
bshke dczcig~hcet fe g|dc| tg kdd|cqq tbc fqqscq jkacd lv
dczcig~feo agset|fcq ked tbc fetc|ektfgeki |cq~geqc% Qgs|acq
k|c sqcd j|gh ka|gqq tbc wg|id) |c~|cqcetfeo agefatfeo
~c|q~catfzcq ge tbc |gic gj ikw fe dczcig~hcet%
Q~cafkifqktfge Qsqtkfeklic Dczcig~hcet
Qsqtkfeklic dczcig~hcet fq k jsedkhcetki cichcet gj hgdc|e
~gifavhkmfeo% Hkev abkiiceocq |ciktcd tg oiglki bshke katfzf(
Tbcqfq
_|ftfeo
ked
\cqck|ab
Qmfiiq
Jcl|sk|v Fet|gdsatfge tg Qsqtkfeklic Dczcig~hcet
Hk|ab Ogzc|ekeac jg| Qsqtkfeklic Dczcig~hcet0
Ageac~tq ked ^|katfac
K~|fi(Hkv Qsqtkfeklfiftv fe k Oiglkifqfeo _g|id
Hkv(@sec Fetco|ktcd Kqqcqqhcet
@siv(Ksosqt Tbcqfq _|ftfeo
Caskdg| fq k bfobiv seqtklic ked zsiec|klic agset|v%
_ftb ftq ocgo|k~bfaki igaktfge) tbc agset|v fq gjtce kjjcat(
cd lv zgiakefa katfzftv) ggdq ked ak~|fafgsq ck|tb{skmcq%
Feqtckd gj fezcqtfeo fe qsqtkfeklic) |fqm(hkekochcet ~gif(
afcq) tbc ogzc|ehcet fq geiv jgiigwfeo ke chc|oceav ~ike)
ked iggmfeo geiv kt tbc cageghfa kq~catq gj hgqt ~|gl(
ichq% F wkq wg|mfeo fe tbc ~slifa qcatg| jg| qczce vck|q jg|
tbc Hfefqt|v gj Cageghfaq ked Jfekeac% Kq tbc jgasq gj hv
wg|m wkq ~|fhk|fiv ge cageghfaq) F dcafdcd tbkt fe g|dc|
tg ~|g~c|iv dcqfoe qsqtkfeklic ~gifafcq) F eccdcd tg dcc~ce
hv megwicdoc ge ~slifa ~gifav fqqscq% F bck|d klgst
tbc Qabggi ked ftq hsitfdfqaf~ifek|v k~~|gkab tb|gsob
k o|kdsktc% Tbfq hsitfdfqaf~ifek|v k~~|gkab fq ~|cafqciv
wbkt ktt|katcd hc tg tbc ~|go|khhc fe ^slifa ^gifav
ked Bshke Dczcig~hcet0 k ~|go|khhc tbkt tggm fetg
kaagset egt geiv tbc cageghfa qfdc gj dczcig~feo ~gifafcq)
lst kiqg tbc qgafki) asits|ki ked icofqiktfzc kq~cat%
Dfcog Hk|tecp Cabczc||k "Caskdg|&
H^^ O|kdsktc >?
Qcaged Df|catg|) Qgafki ^|gtcatfge ^|go|khhc)
Hfefqt|v gj Cageghfa ked Qgafki Feaisqfge) Caskdg|
Tbc geiv wkv tg hkmc k dfjjc|ceac
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
15/32
F wkq dcifobtcd tg q~ced k wccm kt tbc Qabggi gj
Ogzc|ekeac ck|ifc| tbfq vck| tg mfam gjj k hkqtc|q hgdsic
ge Hfo|ktfge Qtsdfcq) fe wbfab F ch~bkqfqcd bgw fetc(
o|ktcd fetc|ektfgeki hfo|ktfge fq fe tbc oiglki cageghv)
kq wcii kq ftq |fqfeo fh~g|tkeac ge ektfgeki qcas|ftv
kocedkq) ked fe jg|ofeo ecw qgafctfcq% ^slifa ~gifav
kekivqfq ge fetc|ektfgeki hfo|ktfge fq a|ftfaki ( tgg gjtce~gifafcq k|c hkdc fe |cq~geqc tg ~slifa ~|cqqs|c |ktbc|
tbke ge tbc lkqfq gj qgsed ch~f|faki czfdceac) ked tbcv
gjtce bkzc sefetcedcd ageqc{sceacq tg tbc dct|fhcet
gj qgafctv ked hfo|ketq tbchqcizcq% F wciaghc tbc
dcafqfge lv tbc Qabggi gj Ogzc|ekeac tg jgasq tckabfeo
ked |cqck|ab ge ~slifa ~gifav fe fetc|ektfgeki hfo|ktfge)
ked F wkq zc|v fh~|cqqcd lv tbc iczci gj ceokochcet lv
tbc hkqtc|q qtsdcetq kt tbc Qabggi%
D|% Mbkifd Mgqc| "SQK&Acet|c jg| Qcas|ftv ^gifav) Oceczk) Qwftpc|iked
ked Jg|cfoe gifav Qtsdfcq kt tbc L|ggmfeoq Feqtftstfge
Fetc|ektfgeki hfo|ktfge gj |fqfeo fh~g|tkeac
;3
Fet|gdsatfge tg Qsqtkfeklic Dczcig~hcet
aag|dfeo tg tbc L|sedtiked |c~g|t) qsqtkfeklic dczcig~hcet
fq dczcig~hcet tbkt hcctq tbc eccdq gj tbc ~|cqcet wftbgst
agh~|ghfqfeo tbc klfiftv gj jsts|c ocec|ktfgeq tg hcct tbcf|
we eccdq% Lst wbkt dgcq tbfq hcke fe |ckiftv jg| ~gifav(
kmc|q7 Tbc ageac~t gj qsqtkfeklic dczcig~hcet bkq
caghc gec gj tbc mcv ~gifav abkiiceocq jkafeo tbc ~ikect%
abfczfeo qsqtkfeklic dczcig~hcet |c{sf|cq sedc|qtkedfeo
tbkt fekatfge bkq ageqc{sceacq) ked tbkt wc hsqt ed feeg(
ktfzc wkvq tg dcki wftb tbc fh~g|tket cageghfa) qgafki ked
cagigofaki t|kdc(gjjq fezgizcd% Tbfq ags|qc ofzcq ke fet|gdsa(
tfge tg tbc ageac~t gj qsqtkfeklic dczcig~hcet) tbc dfjjc|cet
c|q~catfzcq fezgizcd ked ftq fh~ifaktfgeq jg| ~gifavhkmfeo%
gzc|ekeac jg| Qsqtkfeklic Dczcig~hcet0Ageac~tq ked |katfac
h~ichcetfeo qsqtkfeklic dczcig~hcet |c{sf|cq |cageafifeo
cagigofaki) cageghfa ked qgafki qvqtchq kq tbc qigw dvekhfaq
j hkev cagqvqtchq) tbc dkfiv eccd tg ocec|ktc feaghc) ked
tbc igeo(tc|h kq~f|ktfgeq gj qgafctfcq tced tg agefat wftb
ckab gtbc|% Oggd ogzc|ekeac ~ikvq ke fh~g|tket |gic fe tbfq
|gacqq% Tg lc cjjcatfzc) fetc|ektfgeki ko|cchcetq eccd tg lc
fh~ichcetcd fe ektfgeki ked igaki ~gifafcq) katfgeq ked hfed(
qctq% Tbfq ags|qc ~|gzfdcq k ogzc|ekeac ~c|q~catfzc ge qsq(
tkfeklic dczcig~hcet% Ogzc|ekeac ~|katfacq k|c crkhfecd
e ke fetc|ektfgeki) ektfgeki) ked igaki iczci wftb ch~bkqfqe tbc fqqscq gj ~gwc|) ~|gacqq ked cejg|achcet% Qtsdcetq
ck|e tbkt tbc|c k|c ik|oc dfjjc|ceacq lctwcce fetc|ektfgeki)
ktfgeki ked igaki ogzc|ekeac k|cekq fe tc|hq gj qtkmcbgidc|
fezgizchcet ked |ciczket t|kdc(gjjq%
Qsqtkfeklfiftv fe k Oiglkifqfeo _g|id
Gec gj tbc |cqsitq gj oiglkifqktfge fq k |keoc gj seqsqtkfeklic
t|cedq fe tbc ekts|ki ked qgafki cezf|gehcet% Aifhktc abkeoc)
gqq gj lfgdfzc|qftv) oiglki bckitb ~|glichq) ked jggd feqcas(
ftv k|c sqt k jcw crkh~icq gj tgdkvq wg|idwfdc ageac|eq%
kqcd ge tbcqc t|cedq wc hsqt kqm gs|qcizcq tbc {scqtfge0
gw qsqtkfeklic fq tbc as||cet t|ced fe oiglkifqktfge7 Tg lc
klic tg keqwc| tbfq {scqtfge) k oggd sedc|qtkedfeo gj tbc
edc|ivfeo dvekhfaq gj oiglkifqktfge fq eccdcd% Tbfq ags|qc
|gzfdcq tbkt megwicdoc) lv dcc~cefeo tbc sedc|qtkedfeo
j tbc ekts|c) tbc ~|gacqqcq ked tbc ~gtcetfki fh~katq gj
iglkifqktfge% Q~cafki kttcetfge fq ofzce tg tbc fh~ifaktfgeq
j oiglkifqktfge jg| qsqtkfeklic dczcig~hcet%
etco|ktcd Kqqcqqhcet
Qsqtkfeklic dczcig~hcet ~|glichq k|c qg agh~icr tbkt tbcv
ake eg igeoc| lc qgizcd lv keqwc|q gjjc|cd lv k qfeoic qafce(
fa dfqaf~ifec% Fetco|ktcd qgistfgeq k|c eccdcd tg keqwc| tbc
as||cet abkiiceocq% Tbc dfqaf~ifec gj fetco|ktcd kqqcqqhcet
|gzfdcq qtsdcetq wftb k eshlc| gj tggiq% Tbcqc tggiq akeci~ tg qt|sats|c cichcetq j|gh zk|fgsq qafcetfa dfqaf~ifecq
fe qsab k hkeec| tbkt kii |ciczket kq~catq gj k agh~icr ~|gl(
ch k|c ageqfdc|cd fe tbc dcafqfge(hkmfeo ~|gacqq% Tbc tggiq
ksobt fe tbfq ags|qc feaisdc ~k|tfaf~ktg|v hctbgdq) hgdci(
feo) qacek|fg kekivqfq ked fedfaktg| kekivqfq% Tbfq ags|qc
fet|gdsacq qtsdcetq tg tbc ecw qafcetfa dfqaf~ifec gj fetc(
|ktcd kqqcqqhcet) ka{skfetq tbch wftb fetco|ktcd kqqcqq(
cet hctbgdgigofcq ked dchgeqt|ktcq bgw tbcqc ake bci~
fe edfeo ~gifav |cq~geqcq tg tbc abkiiceocq g|fofektfeo j|gh
bc eccd jg| qsqtkfeklic dczcig~hcet%
Q~cafkifqktfge Hfo|ktfge Qtsdfcq
Hfo|ktfge fq k o|gwfeo ~bceghcege tbkt bkq okfecd fh~g|(
keac fe tbc ~slifa dclktc ge dczcig~hcet) wcijk|c ked fhhf(
|ktfge ~gifav% Kaag|dfeo tg tbc Fetc|ektfgeki G|okefqktfge jg|
Hfo|ktfge) tbc|c k|c ke cqtfhktcd ;6; hfiifge fetc|ektfgeki
fo|ketq wg|idwfdc) ageqtftstfeo 1# gj tbc wg|id ~g~siktfge
>3&% \chfttkeac t|keqjc|q "tbc hgecv tbkt hfo|ketq qced
kam tg tbcf| bghc agset|fcq& as||cetiv khgset tg k~~|grf(
ktciv $1>> lfiifge) qs|~kqqfeo jg|cfoe df|cat fezcqthcet ked
jafki dczcig~hcet kfd fe hkev agset|fcq k|gsed tbc wg|id%
Hfo|ktfge fq k aget|gzc|qfki tg~fa fe tbc fetc|ektfgeki ked
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
16/32
ektfgeki ~gifav k|cek ked tbc cjjcatq gj hfo|ktfge ge
hfo|ketq) tbcf| jkhfifcq ked aghhseftfcq fe tbc bgqt ked
g|fofe agset|v eccd tg lc qtsdfcd ak|cjsiiv% _bfic tbc hkqq
hcdfk gjtce jgasq ge k jcw q~catkasik|iv ~|glichktfa fetc(
o|ktfge akqcq) tbc ags|qcq fe tbfq q~cafkifqktfge qtsdv tbc mcv
fqqscq fe dc~tb ked wftb qafcetfa |fogs|% Tbfq q~cafkifqktfge
agh~|fqcq jgs| ags|qcq tbkt fet|gdsac qtsdcetq tg tbc cqqce(
tfki agh~gecetq gj hfo|ktfge qtsdfcq feaisdfeo t|cedq) tbcg(
|fcq) aksqcq ked cjjcatq) ked kiqg hfo|ktfge ~gifav% Qtsdcetq
wfii bkzc tbc g~~g|tseftv tg cr~ig|c tbc k|ck gj hfo|ktfge
qtsdfcq lv tkmfeo ags|qcq wftb k l|gkd ~c|q~catfzc ge tbc
~|czkfifeo tbcg|v ked ~|katfac% ^k|tfasik| ch~bkqfq fq ~st ge
~|katfaki cid wg|m% Tbc q~cafkifqktfge Hfo|ktfge Qtsdfcq
t|kfeq qtsdcetq jg| tbc fetc|ektfgeki iklgs| hk|mct kq ~gifav
kdzfqg|q) ~|katftfgec|q) |cqck|abc|q) cta% wg|mfeo jg| ogzc|e(
hcetq) fetc|ektfgeki g|okefqktfgeq g| kakdchfa feqtftstfgeq%
^|go|khhc gzc|zfcw
Fet|gdsatfge tg Hfo|ktfge Qtsdfcq
_bkt |ckiiv hgtfzktcq ~cg~ic tg hfo|ktc7 Tbfq ags|qc ofzcq
ke fet|gdsatfge fetg tbc cid gj hfo|ktfge qtsdfcq% |c~k|feo
qtsdcetq jg| tbc hg|c jgasqcd ags|qcq tbkt wfii jgiigw= tbc
fet|gdsatfge agzc|q qsab tg~faq kq tbc katski gwq ked t|cedq
fe hfo|ktfge ked |chfttkeacq= dchgo|k~bv ked bfqtg|faki
dczcig~hcetq= tbcg|fcq gj hfo|ktfge j|gh dfjjc|cet dfqaf(
~ifecq qsab kq cageghfaq ked qgafgigov= dfjjc|cet tv~cq gj
hfo|ketq ked ocec|ktfgeki fqqscq= ked ke fet|gdsatfge tg
agh~k|ktfzc hfo|ktfge qtsdfcq%
Hfo|ktfge ked \chfttkeac Cjjcatq
Fq hfo|ktfge oggd g| lkd jg| tbc hfo|ket |cacfzfeo agset|v
ked wbkt cjjcatq dgcq ft bkzc ge tbc qcedfeo agset|v7 _bkt
klgst tbc hgecv qcet lv hfo|ketq lkam tg tbcf| bghc agse(
t|fcq7 Dgcq tbfq bkzc geiv ~gqftfzc cjjcatq7 Tbcqc k|c qghc gj
tbc fqqscq tbkt k|c tgsabcd ge fe tbfq ags|qc% Q~cafki kttce(
tfge fq ~kfd tg iklgs| hk|mct fqqscq fe tbc |cacfzfeo agset|v
ked dczcig~hcet fqqscq fe tbc qcedfeo agset|v%
K~~ifcd Hfo|ktfge Qtsdfcq
Tbfq ags|qc kfhq tg ofzc k ~|katfaki tkqtc gj wbkt ft fq ifmc tg
;: Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac y ;>
wg|m fe tbc k|ck gj hfo|ktfge qtsdfcq) agiicatfeo ked kekivq(
feo dktk% Tbc ags|qc agh~|fqcq k qc|fcq gj wg|mqbg~q jgasqfeo
e dfjjc|cet hctbgdq gj lgtb {sketftktfzc ked {skiftktfzc
dktk agiicatfge ked kekivqfq% Hctbgdgigofcq agzc|cd feaisdc0
qs|zcvq) fe(dc~tb fetc|zfcwq) ctbego|k~bv) jgasq o|gs~q)
~k|tfaf~ket glqc|zktfge ked OFQ hgdciifeo%
Agh~k|ktfzc Hfo|ktfge gifav
Tbc eki ags|qc fe tbfq q~cafkifqktfge dckiq wftb hfo|ktfge
ked fetco|ktfge ~gifav% Hfo|ktfge ~gifav bkq lcce kii gzc| tbc
ecwq fe hgqt dczcig~cd agset|fcq |cacetiv% Ft fq tbc tkim gj
~giftfaki ~k|tfcq ked k qsl`cat fe ecw cicatfgeq% _c cr~ig|c
hfo|ktfge cet|v ~gifav jg| dfjjc|cet tv~cq gj hfo|ketq ka|gqq
dfjjc|cet |cacfzfeo agset|fcq% K q~cafki agh~k|ktfzc jgasq fq
hkdc lctwcce Cs|g~c ked tbc Seftcd Qtktcq ked gtbc| hk`g|hfo|ket |cacfzfeo |cofgeq |cok|dfeo fetco|ktfge ~gifav ked
ctbefa |ciktfgeq% Tbc qcedfeo ~gifafcq gj g|fofe agset|fcq k|c
kiqg qtsdfcd0 dg tbcv ceags|koc g| dfqags|koc hfo|ktfgeq)
ked j|gh wbfab o|gs~q7
Q~cafkifqktfge Jggd) Bckitb ked Dczcig~hcet
Tbc gl`catfzc gj tbfq q~cafkifqktfge fq tg ka{skfet qtsdcetq
wftb tbc oiglki kq~catq gj ~slifa bckitb ked jggd ~gifav) ked
tg gjjc| qtsdcetq feqfobt fetg tbc zk|fgsq |ciktcd dfqaf~ifecq
qsab kq lfghcdfaki qafceacq) lcbkzfgs|ki qafceacq) ikw) ~gifavqafceacq ked cageghfaq% Lv aghlfefeo tbcqc dfqaf~ifecq fe
jgs| tbchcq g| hgdsicq) qtsdcetq k|c ~|gzfdcd wftb kakdchfa
qmfiiq ked ageac~tski megwicdoc ecacqqk|v tg kekivqc fqqscq
e ~slifa bckitb ked tg qtsdv bgw bckitb ked jggd ~gifafcq
fh~kat dczcig~hcet% Tbc q~cafkifqktfge |cagoefqcq tbkt
est|ftfge fq k mcv jkatg| tg cebkeac bshke dczcig~hcet
ked zfcwq sefzc|qki kaacqq tg ke kdc{sktc fetkmc gj tbc lkqfa
jggd o|gs~q kq k mcv gl`catfzc gj bckitb ked jggd ~gifafcq%
O|kdsktcq k|c klic tg cjjca tfzciv k~~iv |ciczket tbcg|ctfaki
hgdciq ked ageac~tq tg ~slifa bckitb ked jggd ~gifav fqqscq
ked) zfac zc|qk) tg |ccat s~ge tbcg|ctfaki dczcig~hcetq ge
tbc lkqfq gj ~|katfaki cr~c|fceac fe tbc cid%
^|go|khhc gzc|zfcw
Tbcqfq
_|ftfeo
ked
\cqck|ab
Qmfiiq
Jcl|sk|v Cageghfa Kekivqfq gj Bckitbak|c Qvqtchq
Hk|ab Jggd ^gifav Kekivqfq
K~|fi(Hkv Kqqcqqfeo Eccdq ked Sedc|qtkedfeo
Cezf|gehcetki \fqm Jkatg|q
Hkv(@sec [sketftktfzc Tcabef{scq fe Bckitbak|c
Jfekeafeo
@siv(Ksosqt Tbcqfq _|ftfeo
Tbcqfq
_|ftfeo
ked
\cqck|ab
Qmfiiq
Jcl|sk|v Fet|gdsatfge tg Hfo|ktfge Qtsdfcq
Hk|ab Hfo|ktfge ked \chfttkeac Cjjcatq
K~|fi(Hkv K~~ifcd Hfo|ktfge Qtsdfcq
Hkv(@sec Agh~k|ktfzc Hfo|ktfge ^gifav
@siv(Ksosqt Tbcqfq _|ftfeo
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
17/32
Cageghfa Kekivqfq gj Bckitbak|c Qvqtchq
Tbfq ags|qc fet|gdsacq twg lkqfa fqqscq fe tbc cageghfa kek(
vqfq gj bckitb ked bckitbak|c% Ft agzc|q dchked ked qs~~iv
fqqscq fe bckitbak|c) feaisdfeo ~|feaf~icq gj bckitb feqs|keac
ked fqqscq fe ~|gzfdc| lcbkzfgs|% Ft dckiq wftb tbc twg hgqt
ciczket kq~catq gj cageghfa kekivqfq) cjafceav ked c{sftv
ked dfqasqqcq tbc ~|feaf~icq gj cageghfa czkisktfge% Js|tbc|
kttcetfge fq ~kfd tg tbc g|okefqktfge gj tbc ~bk|hkacstfaki
fedsqt|v) agh~ctftfge fe bckitbak|c qs~~iv ked bckitbak|c
aget|katfeo% "Tbfq ags|qc fq gjjc|cd lv tbc Jkasitv gj Bckitb)
cdfafec ked Ifjc Qafceacq&
Jggd ^gifav Kekivqfq
Tbc ags|qc fq g|okefqcd fetg twg ~k|tq "f& kttkfefeo jggd qcas(
ftv jg| gec ked kii= ked "ff& aksqcq ked k~~|g~|fktc ~gifav |cq(
geqcq tg tbc oiglki jggd a|fqfq fe k |k~fdiv oiglkifqfeo wg|id%
Tbc |qt qcatfge ch~bkqfqcq "k& tbc ageac~t gj jggd qcas|ftv)
ftq dski dfhceqfgeq) |ciktcd fqqscq ageac|ecd wftb dceftfge
ked hckqs|chcet j|gh ke cr ketc ked cr ~gqt ~c|q~catfzcq kt
tbc hka|g ked hfa|g iczciq= "l& fej|kqt|sats|c "feqtftstfgeki kq
cii kq ~bvqfaki&) ~|gdsac| fetco|ktfge fe tbc hk|mct) hk|mct
jg|h ked ftq fetco|ktfge fetg tbc oiglki qvqtch= ked "a& k~~|g(
|fktc ~gifafcq tg dcki wftb fqqscq ge tbc dski dfhceqfgeq kt
tbcf| dfjjc|cet ~bkqcq'qtkocq ked fiisqt|ktfgeq j|gh dfjjc|cet
agset|v cr~c|fceacq% Tbc qcaged ~k|t gj tbc ~|go|khhc agzc|q
tbc as||cet jggd ~|fac a|fqfq) ftq aksqcq ked ageqc{sceacq)
feqtftstfgeki ageqt|kfetq) ~gifav |cq~geqcq ked tbcf| fekdc{sk(
afcq% Lgtb qcatfgeq kiqg jgasq ge czkisktfeo fqqscq ked ~gifafcq|gh tbc ~c|q~catfzc gj ~|gacqq) gstaghc ked fh~kat%
qqcqqfeo Eccdq ked Sedc|qtkedfeo Lcbkzfgs|kiked Cezf|gehcetki \fqm Jkatg|q
Tbfq ags|qc qtk|tq wftb k gec(wccm wg|mqbg~ fe wbfab tbc
ageac~tq gj bckitb cdsaktfge ked bckitb ~|ghgtfge k|c
czfqftcd ked cr~ikfecd sqfeo O|cce ked M|cstc|q ^\CACDC(
\GACCD ~ikeefeo hgdci% K akqc qtsdv k~~|gkab fq sqcd tg
kafiftktc k qgafki cagigofaki k~~|gkab tg eccdq kqqcqqhcet
ked ~|glich kekivqfq% Fe tbfq k~~|gkab) bckitb fq zfcwcd kq kseatfge gj tbc lcbkzfgs| ked abk|katc|fqtfaq gj fedfzfdskiq
ked tbc cezf|gehcet fe wbfab tbcv ifzc% Ft fq kiqg aick|iv
cagoefqcd tbkt k ak|cjsi kekivqfq gj "bckitb& ~|glichq ked
bckitb& lcbkzfgs| fq tbc |qt qtc~ fe hkmfeo fejg|hcd
dcafqfgeq klgst dcqfoefeo hckqs|klic fetc|zcetfgeq df|catcd
kt tbc fedfzfdski) c%o% tb|gsob cdsaktfge g| ~c|qskqfge) ked
bc qgafki g| tbc ~bvqfaki cezf|gehcet) c%o%) aghhseftv
sfidfeo) ~gifavhkmfeo ked jkafiftfcq% *"Tbfq ags|qc fq gjjc|cd
v tbc Jkasitv gj Bckitb) Hcdfafec ked Ifjc Qafceacq&
sketftktfzc Tcabef{scq fe Bckitbak|c Jfekeafeo
Tbfq ags|qc fq kiqg ~k|t gj tbc q~cafkifqktfge Qgafki gifav
fekeafeo) qcc ~koc ;< jg| tbc ags|qc dcqa|f~tfge%
Tbc H^^ ~|go|khhc wkq tbc ~c|jcat hktab jg| hc
ageqfdc|feo hv jg|hc| qtsdfcq kt Sefzc|qftv Agiicoc ked
hv l|gkd fetc|cqt fe qgafki qafceacq ked fetc|ektfgeki
|ciktfgeq% Tbc ~kac gj tbc ~|go|khhc) tbc dfzc|qftvgj hv jciigw qtsdcetq ked tbcf| dfjjc|cet ~c|q~catfzcq
hkmc tbc Qabggi k ~c|jcat ick|efeo cezf|gehcet%
Ftq ~|cttv q~cafki bgw ckab gtbc|q ~gfetq gj zfcw k|c
qbk|cd) tkmce fetg ageqfdc|ktfge ked |cq~catcd lv
czc|vgec fe tbc aikqq|ggh%
Efciq Z|f`c "Tbc Ectbc|ikedq&H^^ O|kdsktc >2
T|kfecc) Kdzfcqtkicet zke Twveqt|k Osddc
Tbc qabggi fq k ~c|jcat ick|efeo cezf|gehcet
;?
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
18/32
K~~ifaktfge ked kdhfqqfgeq0 hkqtc|q ~|go|khhc
Ckab k~~ifaktfge wfii lc |czfcwcd lv tbc Lgk|d gj Kdhfqqfge%
Tbc tsftfge) kdhfqqfge |c{sf|chcetq ked k~~ifaktfge ~|gacds|cq k|c
tbc qkhc jg| kii hkqtc| q q~cafkifqktfgeq%
Kdhfqqfge |c{sf|chcetq
K lkabcig|q g| hkqtc|q dco|cc j|gh k |ciczket kakdchfa cid qsab
kq cageghfaq) fetc|ektfgeki |ciktfgeq) ~giftfaki qafceac) ikw) qgafki
qafceacq) lsqfecqq kdhfefqt|ktfge) bckitb qafceacq g| ~slifa bckitb
Lkqfa megwicdoc gj qtktfqtfaq ked hktbchktfaq% Tbfq fq sdocd lv
|czfcwfeo tbc agetcet ked o|kdcq gj ~|czfgsq qtsdfcq ked' g| tbc
agetcet ked iczci gj wg|mfeo cr~c|fceac
Lkqfa megwicdoc gj cageghfaq) qgafki qafceacq) ~giftfaki
qafceac ked'g| ikw= tbfq fq hckqs|cd lv |czfcwfeo tbc agetcet ked
o|kdcq gj ~|czfgsq qtsdfcq ked' g| tbc agetcet ked iczci gj wg|mfeo
cr~c|fceac%
^|gafceav fe Ceoifqb= tbc hfefhsh iczci kaac~tcd fq :>> LT)
;>> FLT g| ALT "TGCJI& g| ?%> "FCITQ&
Dgashcetq eccdcd jg| k~~ifaktfge
Fj vgs hcct tbc kdhfqqfge |c{sf|chcetq) vgs qbgsid agh~ictc k
|cofqt|ktfge |c{scqt jg| tbc qcicatfzc hkqtc|q ~|go|khhc zfk
www%qtsdfcifem%ei% Vgs wfii |cacfzc age|hktfge gj vgs| |c{scqt
kq wcii kq igofe dctkfiq jg| www%hkkqt|fabtsefzc|qftv%ei5 Hv SH%
Fe tbc Hv SH ~g|tki vgs qbgsid agh~ictc tbc k~~ifaktfge jg|h ked
s~igkd kii dgashcetq |ciktfeo tg tbc kdhfqqfge |c{sf|chcetq%
Fj js|tbc| fejg|hktfge fq eccdcd tg kqqcqq g| agh~ictc vgs| k~~ifak(
tfge) kddftfgeki dgashcetq hkv lc |c{scqtcd% Kjtc| tbc |cacf~t gj k
agh~ictc k~~ifaktfge bkq lcce kamegwicdocd) vgs| k~~ifaktfge wfii
lc |czfcwcd% _ftbfe twg(jgs| wccmq vgs wfii bck| wbctbc| vgs bkzc
lcce kdhfttcd tg tbc ~|go|khhc% Geiv agh~ictc icq wfii lc czkis(
ktcd ked ageqfdc|cd jg| kdhfqqfge% K ic wfii lc ageqfdc|cd agh~ictc
fj tbc jgiigwfeo dgashcetq k|c feaisdcd fe tbc k~~ifaktfge0
K icttc| gj hgtfzktfge "4>>(3>> wg|dq& cr~ikfefeo tbc |ckqge"q&
wbv tbc akedfdktc abgqc tbc ~|go|khhc) wbkt bfq' bc| ~ikeq jg|
tbc jsts|c k|c) ked fe wbfab tbc akedfdktc agezfeacq tbc Lgk|d gj
Kdhfqqfge tbkt bc g| qbc bkq tbc fetciicatski ak~kaftfcq ked
~c|qgeki qmfiiq tg qsaacqqjsiiv agh~ictc tbc ~|go|khhc
Ke cqqkv gj 4>> wg|dq |ciktcd tg gec gj tbc q~cafkifqktfge tg~faq)
tbkt dfq~ikvq k lkqfa megwicdoc gj tbc qsl`cat hkttc|) k qsjafcet
iczci gj Ceoifqb ked ke k~~|g~|fktc kakdchfa w|ftfeo qtvic%
^ickqc sqc |cjc|ceacq "fe _g|d gj ^DJ jg|hkt& K ac|tfcd ag~v gj vgs| lkabcig|q ked'g| hkqtc|q dco|cc
K ac|tfcd ifqt gj o|kdcq gj lkabcig|q ked'g| hkqtc|q dco|cc
Twg icttc|q gj |caghhcedktfge lv as||cet g| jg|hc| ~|gjcqqg|q
g| ch~igvc|q "g|fofeki bk|d ag~fcq eccd tg lc qcet df|cativ tg tbc
Qtsdcet Kjjkf|q Gjac&
^|ggj gj ~|gafceav fe Ceoifqb% Tbc hfefhsh iczci kaac~tcd fq
:>> ^LT) ;>> FLT g| ALT "TGCJI& g| ?%> "FCITQ&= Ektfzc q~ckmc|q
ked qtsdcetq wbg bkzc |cacfzcd tbcf| lkabcig|q g| hkqtc|q
cdsaktfge fe Ceoifqb k|c crch~tcd
As||fasish zftkc
Ag~v gj zkifd ~kqq~g|t
^kqq~g|t qfpc ~fats|c
Geifec Ags|qcq fe Cageghfaq) Hktbchktfaq'Qtktfqtfaq)Ogzc|ekeac ked ^giftfaki Qafceacq jg| kdhfttcd qtsdcetq
Qtsdcetq wftb lcigw kzc|koc ~|fg| megwicdoc k|c gjjc|cd tbc g~~g|(
tseftv tg jgiigw tbc k~~|g~|fktc geifec ags|qcq*% ^k|tfaf~ktfeo fe tbcqc
ags|qcq qfoefaketiv fh~|gzcq qtsdcetq ~c|jg|hkeac fe tbc hkqtc|q
~|go|khhc% Kii geifec ags|qcq k|c crflic fe tbc qceqc tbkt qtsdcetq
ake ~k|tfaf~ktc f||cq~catfzc gj tfhc ked ~ikac%
* Tbc ags|qcq k|c geiv j|cc gj abk|oc jg| kdhfttcd qtsdcetq% Fe |cts|e jg|
bkzfeo j|cc kaacqq tg tbcqc ags|qcq) wc cr~cat tbc ~k|tfaf~ketq tg lc
hgtfzktcd) klic ked wfiifeo tg katfzciv ~k|tfaf~ktc geifec ge k |cosik|
lkqfq jg| : wccmq "fe tgtki 2> bgs|q jg| gec cetf|c ags|qc&
Aghfeo tg tbc Ectbc|ikedq
Qtsdcetq wbg dg egt bkzc k ~kqq~g|t fqqscd lv ke CS'CCK agset|v wfii
ocec|kiiv eccd ke cet|v zfqk ked'g| |cqfdceac ~c|hft% Ke cet|v zfqk
"akiicd HZZ& fq |c{sf|cd jg| kii ege(CS'CCK qtsdcetq cetc|feo tbc
Ectbc|ikedq) crac~t jg| ektfgekiq j|gh Ksqt|kifk) Akekdk) @k~ke)
Hgekag) Ecw Pckiked) Qgstb(Mg|ck) SQK ked Zktfake Aftv Qtktc%
Ft fq egt ~gqqflic tg k~~iv jg| ke cet|v zfqk vgs|qcij fj vgs wket tg
t|kzci tg tbc Ectbc|ikedq jg| qtsdv ~s|~gqcq % Tbc k~~ifaktfge jg|
tbc cet|v zfqk wfii lc qslhfttcd lv tbc Sefzc|qftv Zfqk Gj ac%
Tsftfge
Jg| tbc kakdchfa vck| ;>(;; tbc tsftfge jcc jg| CS'CCK hkqtc|q
qtsdcetq sedc| tbc koc gj 1> khgsetq tg ;):?1% Jg| ;;(;< tbfq
khgset wfii ~|glkliv lc qct kt ;)?
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
19/32
Tbc fdck gj dgfeo k bD bkd eczc| a|gqqcd hv hfed%
Bgwczc|) F bkzc kiwkvq bkd k aick| ak|cc| gl`catfzc0 tg
wg|m fe ke g|okefqktfge wbc|c hv cjjg|tq aget|flstc tg
tbc wcijk|c gj gtbc|q% Bkzfeo wg|mcd jg| tbc _g|id Lkemfe Lkeomgm jg| twg vck|q) ked tbg|gsobiv ce`gvcd wbkt
F wkq dgfeo) F |ckifqcd tbkt fe g|dc| tg ~|go|cqq) k ^bD
wkq tbc ekts|ki ecrt qtc~% _bkt F kh iggmfeo jg| fq egt
`sqt kegtbc| kdzkeacd dco|cc) lst megwicdoc) |cqck|ab
qmfiiq) ked kekivtfaki tggiq tbkt wfii bci~ c{sf~ hc tg
lcttc| sedc|qtked tbc fea|ckqfeoiv agh~icr wg|id ( ked
sitfhktciv kabfczc tbc kfh gj lcfeo klic tg fh~|gzc tbc
wcijk|c gj gtbc|q fe hv jsts|c ak|cc|%
Mwke~kdb Qsddbf Dbkhkmft "Tbkfiked&
^bD jciigw >?(;>
Aget|flstfge tg tbc wcijk|c gj gtbc|q
;6
OQgO |cqck|ab aghhseftv
Aghlfefeo bD |cqck|ab wftb ifzfeo kl|gkd) k qgafki ked ~|g(
cqqfgeki ifjc ked ~gqqflic jkhfiv glifoktfgeq fq crt|chciv
abkiiceofeo% Tbc|cjg|c tbc Qabggi gjjc|q) fe kddftfge tg tbc
|gjcqqfgeki qs~~g|t) k |cqck|ab aghhseftv agh~|fqfeo jsii(
fhc bD jciigwq) dski ak|cc| bD jciigwq) kakdchfa qtkjj gj
bc Qabggi ked zfqftfeo |cqck|abc|q% Tbc |cqck|ab aghhseftv
kafiftktcq ckqv kaacqq tg ~cc| |cqck|abc|q katfzc fe tbc qkhc
cqck|ab k|ck) ked kii hchlc|q k|c fezgizcd fe dfqasqqfge
qcqqfgeq) tstg|fkiq) qchfek|q ked gtbc| |cqck|ab katfzftfcq
kmfeo ~ikac kt tbc Qabggi% Cr~c|fceac qbgwq tbkt jciigwq egt
eiv lcect kakdchfakiiv j|gh tbc |cqck|ab aghhseftv= tbc
aghhseftv kiqg ~ikvq ke fh~g|tket |gic fe tbc qgafki ifjc gj kii
bgqc kwkv j|gh tbcf| bghcq%
Ak|cc| ~c|q~catfzcq
Tbc bD ~|go|khhcq hsitfjkactcd k~~|gkab kiigwq ~k|tfaf(
ketq tg gltkfe tbc ecacqqk|v qmfiiq eccdcd tg jseatfge kq k
|gjcqqfgeki fe k abkiiceofeo cezf|gehcet% _c cezfqkoc gs|
bD jciigwq lcaghfeo |cqck|abc|q fe tbc kakdchfa wg|id) g|
kq hfefqt|v qtkjj) k|ck q~cafkifqtq) ~gifav ked ~giftfaki kekivqtq)
dcqfoec|q gj ~slifa ~gifav) ~giftfafkeq g| ch~igvccq wg|mfeo jg|
bc CS g| gtbc| fetc|ektfgeki g|okefqktfgeq g| EOGq%
akdchfa osfdkeac
tkfig|(hkdc t|kfefeo ked qs~c|zfqfge ~ike fq dczcig~cd
g| ckab fedfzfdski |cqck|ab jciigw tkmfeo fetg kaagset tbcf|
cdsaktfgeki ked ~|gjcqqfgeki lkamo|gsed kq wcii kq tbcf|
cqck|ab fetc|cqtq% Kjtc| tbc lkqfa bD ags|qc ~|go|khhc
fe tbc |qt vck|) jciigwq k|c qs~~g|tcd ked ceags|kocd tg
k|tfaf~ktc fe tg~fa q~cafa ags|qcq) agejc|ceacq g| wg|mqbg~q)
ked tg ~|cqcet tbcf| wg|m tg jciigw |cqck|abc|q%
bkt tg cr~cat7
Kdzkeacd tbcg|ctfaki t|kfefeo fe q~cafa tg~faq |ciktcd tg tbc
cid gj ~gifav kekivqfq) ogzc|ekeac ked gtbc| |ciczket
dfqaf~ifecq
Kdzkeacd t|kfefeo fe |cqck|ab hctbgdq ked tbcf| k~~ifaktfgeq
T|kfefeo fe tcabefaki qmfiiq eccdcd jg| jsts|c |cqck|ab
T|kfefeo fe |cqck|ab ~|g`cat fh~ichcetktfge ked gstaghc(
dfqqchfektfge lv ~slifaktfgeq ked ~|cqcetktfgeq
^k|tfaf~ktfge fe feq~f|feo w|ftfeo akh~q
Fetco|ktfge fetg tbc zc|qktfic |cqck|ab aghhseftv gj tbc
Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac
Jsii kaacqq tg ifl|k|v ked gtbc| kakdchfa jkafiftfcq
Kaacqq tg gjac q~kac ked |ciktcd jkafiftfcq
Kakdchfa) fetciicatski ked qgafki osfdkeac ked agseqciifeo
Ag(g|dfektcd qs~c|zfqfge ds|feo kii qtkocq gj tbc |cqck|ab
ickdfeo tg k ^bD
^bD jciigw ~|gic
Tbc Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac wciaghcq
jciigwq j|gh k zk|fctv gj lkamo|gsedq ked cr~c|fceacq tg
k|tfaf~ktc fe tbc ^bD ~|go|khhc% _c k|c iggmfeo jg| jciigwq
ftb k hkqtc|q dco|cc) k qt|geo kakdchfa |cag|d) ~|gjcqqfgeki
| zgisetcc| cr~c|fceac) kjifktfge wftb kakdchfa |cqck|ab
ked k q~cafki fetc|cqt fe ogzc|ekeac ked qgafki ~|gtcatfge
gifav% Tbc as||cet jciigwq aghc j|gh kii gzc| tbc wg|id% Tbcv
kzc k hsitfdfqaf~ifek|v lkamo|gsed) wftb hkqtc|q dco|ccq fecageghfa ~gifav) qgafki qafceacq g| ~giftfaki qafceac% Tbc ~|g(
|khhc fq kd`sqtcd tg agh~ichcet tbc zk|fgsq lkamo|gsedq%
Dco|cc
jtc| qsaacqqjsiiv efqbfeo tbc ~|go|khhc) jciigwq wfii bkzc
ked'g| |cacfzc0
K ac|tfaktc age|hfeo ~k|tfaf~ktfge fe ked agh~ictfge gj
tbc ags|qc ~|go|khhc
K eshlc| gj k|tfaicq qslhfttcd) kaac~tcd ked'g| ~slifqbcd
fe |cjc|ccd qafcetfa `gs|ekiq
K bD tbcqfq fe ~|fetcd lggm jg|hktK bD dco|cc) s~ge qsaacqqjsi qslhfqqfge ked dcjceac gj
tbc dfqqc|tktfge
^bD ~|go|khhcq
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
20/32
Vck| ; Qc~tchlc|( Lkqfa ags|qc ~|go|khhc wftb
Qchcqtc| gec Dcachlc| k jgasq ge |cqck|ab hctbgdq=
Dczcig~hcet gj |cqck|ab
~|g~gqkiq) jkafiftktcd lv ke
kdzkeacd |cqck|ab hctbgdq aikqq)
ked lf(wccmiv |cqck|ab tstg|fkiq
@kesk|v Qmfiiq0 |cqck|ab ked kakdchfa
qmfiiq t|kfefeo
Vck| ; Jcl|sk|v(K~|fi Lkqfa ags|qc ~|go|khhc0
Qchcqtc| twg q~cafkifqktfge ags|qcq
\cqck|ab ~|g~gqki w|ftfeo
Hkv(Ksosqt \cqck|ab ~|g~gqki ~|cqcetktfge
ked |cqck|ab tfhc
Vck| Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj Ogzc|ekeac y ;>
^bD ^|go|khhc fe ^slifa ^gifav
* ^gifav Kekivqfq "^^^K&
Tbc ^bD ~|go|khhc fe ^slifa ^gifav ked ^gifav Kekivqfq t|kfeq
|cqck|abc|q fe ogzc|ekeac) ~slifa ked qgafki ~gifav) ked qgafki
~|gtcatfge ~gifav% Lv ~ggifeo tbc |cqgs|acq gj tg~ oiglki
|cqck|ab feqtftstcq) tbc jciigwq okfe k hsitfdfqaf~ifek|v
~c|q~catfzc% Tbc qs~~g|tfeo feqtftstcq k|c g|okefqcd fe k
ectwg|m tbkt ~|gzfdcq tbc bD jciigwq wftb kdzkeacd
t|kfefeo hgdsicq) fedfzfdski |cqck|ab kdzfac) feegzktfzc
tbfem(tkem katfzftfcq) kakdchfa agseqciifeo ked qs~c|zfqfge%
Tbc ~|go|khhc t|kfeq cr~c|tq wbg lcaghc k ~fzgtki cichcet
fe ektfgeki ked fetc|ektfgeki qgafki ogzc|ekeac jgasqcd ge
hkmfeo qvqtchq cageghfakiiv) ekeafkiiv ked qgafkiiv hg|c
qsqtkfeklic% Tbc hkfe gl`catfzc gj tbc ~|go|khhc fq tg a|cktc
k a|ftfaki hkqq gj |cqck|abc|q klic tg ~|gzfdc kdzfac lkqcd geqgsed |cqck|ab% Tbc Qabggi gj Ogzc|ekeac lcifczcq tbkt tbc
aghlfektfge gj megwicdoc ked qmfiiq fq cqqcetfki jg| aghhs(
efaktfeo |cqck|ab |cqsitq% Tbc|cjg|c) wc egt geiv cdsaktc gs|
^bD jciigwq tg lcaghc bfobiv {skifcd |cqck|abc|q lst kiqg
tckab tbch bgw tg aghhsefaktc tbcf| megwicdoc lcqt%
Tbc ~|go|khhc l|feoq tgoctbc| qabgik|q wftb zk|fgsq dfqaf~if(
ek|v lkamo|gsedq j|gh ickdfeo feqtftstcq ka|gqq tbc wg|id ked
~|katftfgec|q j|gh ~gifav g|fcetcd g|okefqktfgeq fe g|dc| tg
feftfktc ecw |cqck|ab) t|kfe vgseo |cqck|abc|q ked aget|flstc
tg ~gifav |ciczket |cqck|ab gstaghcq% Ickdfeo qabgik|q fe tbc
cid gj ogzc|ekeac ked ~gifav kekivqfq j|gh sefzc|qftfcq gj)khgeoqt gtbc|q) Lk|acigek) Lktb) Ifoc) Hkkqt|fabt) Tgsigsqc)
Ts|fe ked _k|qkw qbk|c tbcf| cr~c|tfqc ked qmfiiq%
Tbc ~|go|khhc fq dcqfoecd tg ~|gzfdc kdzkeacd t|kfefeo fe
tbc megwicdoc ked qmfiiq tbkt k|c hgqt |ciczket tg ~gifav keki(
vqfq feaisdfeo ~gifav dcqfoe) ~gifav hgeftg|feo ked ~gifav czki(
sktfge% Jciigwq |cqck|ab tq fetg gec gj tbc qczce |cqck|ab
tbchcq tbc qabggi jgasqcq ge% Tbc jciigwq ~k|tfaf~ktc fe
|cqck|ab aghhseftfcq wftb gtbc| jciigwq j|gh dfjjc|cet
vck|q ked kakdchfa qabgik|q j|gh tbc ~k|tec|q ectwg|m%
Tbc tbchktfa |cqck|ab o|gs~q osk|ketcc lgtb tbc cqtklifqb(
hcet gj a|ftfaki hkqq ked tbc ecacqqk|v jgasq tg qtfhsiktc
agh~ichcetk|ftv ked ashsiktfzftv fe |cqsitq%
^|go|khhc dcqa|f~tfge
Tbc ^bD ~|go|khhc fq k tb|cc(vck| ~|go|khhc tbkt ageqfqtq
gj jgs| hkfe cichcetq0
K lkqfa "agh~siqg|v& t|kfefeo ~|go|khhc gj efec hgetbq
~|gzfdcd fe Hkkqt|fabt lv ickdfeo qabgik|q j|gh tbc ~k|tec|
feqtftstcq% Tbc lkqfa ~|go|khhc fq agh~siqg|v jg| kii jciigwq
K ~c|qgeki t|kfefeo ~|go|khhc tbkt osk|ketccq crflfiftv
kt ke fedfzfdski iczci fe g|dc| tg kdk~t tg tbc qmfiiq ked
{skifaktfgeq gj tbc jciigw ked tbc q~cafa |cqck|ab tg~fa
Ke fetc|ektfgeki zfqftfeo |cqck|ab jciigw ~gqftfge gj :(;>> aifcetq ked ege(aifcetq gj tbc g|okefqktfge F kh agiiklg(|ktfeo wftb% O|gsedwg|m ( octtfeo ka{skfetcd wftb tbc g|okefqktfge) ftq wg|m)
ch~igvccq ked ftq aifcetq ked ~|cifhfek|v "~|fhk|v ked qcagedk|v& dktk agiica(
tfge ( qbgsid egt lc sedc|cqtfhktcd ked wkq zftkiiv fh~g|tket jg| tbc qsaacqqjsi
fh~ichcetktfge gj hv qs|zcv% Dktk agiicatfge feaisdcd k eshlc| gj hchg|klic
cid(t|f~q tg qhkii zfiikocq fe |chgtc k|ckq ked kiqg tg hfa|gekeac ~|gzfdc|q)
|cqck|ab feqtftstcq) ked qtktfqtfaki gjacq% Kii gj wbfab dfjjc| qslqtketfkiiv j|gh
wbkt gec wgsid fhkofec qsab t|f~q tg lc ifmc% Tbfq qtk|tq wftb t|keq~g|t) |ftskiq)
igeo wkftfeo tfhcq wftb hkev tckq ked khkpfeo bgq~ftkiftv ked dgcq egt ced
wftb tbc ~casifk| "|keofeo j|gh jseev tg j|sqt|ktfeo& kdhfefqt|ktfzc ~|gacds|cq%
Dgfeo qsab mfed gj wg|m fq ( jg| hc ( tbc ~c|jcat aghlfektfge ked lkikeac tg tbc
tv~faki dcqmwg|m gj k |cqck|abc| ( wbfab) efaciv cegsob) ake lc dgec kt kev
dcqm% Jg| hc tbfq dcqm wkq gjtce egt igaktcd kt Qabggi) lst fe tbc feqtftstc gj
hv qs~c|zfqg| fe Igedge% Tbc bD ~|go|khhc fq k |ciktfzciv qbg|t ked fetceqc
tfhc) wbfab fh~ifcq) kq hcetfgecd fe tbc lcofeefeo) tbkt ft fq gjtce qfh~iv k igt
gj bk|d wg|m% Lst egt geiv lcaksqc ft fq gecq gwe wg|m) lst kiqg qfeac vgs k|c fe
tbc qkhc lgkt wftb hkev fetc|cqtfeo ~cg~ic "katskiiv F jcci lkd qkvfeo ~cg~ic
( ofzce tbc jkat tbkt tbcv lcakhc hv j|fcedq&) ft fq wg|tb czc|v hfestc gj ft% F
qsaacqqjsiiv efqbcd ked dcjcedcd hv dfqqc|tktfge fe q~|feo >6 ked qtk|tcd k
ecw `gl fe tbc SM% Lst tbc Qabggi |chkfeq k bghc kwkv j|gh bghc ked F bkzco|ckt hchg|fcq gj hv bD tfhc bc|c%
L|fttk Ksoqls|o "Oc|hkev&
^bD jciigw >3(>6
\cqck|ab Cageghfqt) Feqtftstc jg| Jfqaki Qtsdfcq) Seftcd Mfeodgh
Dski Ak|cc| ^bD ^|go|khhc fe
Ogzc|ekeac ked ^gifav Kekivqfq
"O^KA
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
23/32
Vck| ; Hk|ab Lkqfa ags|qc ;0Hgdsic Lkqfa \cqck|ab Hctbgdq
"< wccmq& Lkqfa ags|qc
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
24/32
K~~ifaktfge ked kdhfqqfge0 bD ~|go|khhcq
Fj vgs hcct tbc kdhfqqfge |c{sf|chcetq jg| tbc ^bD ~|go|khhcq)
vgs eccd tg qslhft ke k~~ifaktfge jg|h) wbfab fq kzkfiklic geifec%
Ckab k~~ifaktfge wfii lc |czfcwcd lv tbc Lgk|d gj Kdhfqqfge% Tbc
k~~ifaktfge jg|hq jg| tbc ^bD ~|go|khhcq k|c kzkfiklic geifec
"www%hkkqt|fabtsefzc|qftv%ei'ogzc|ekeac 5 ^|gq~catfzc qtsdcetq 5
^bD ~|go|khhcq 5 K~~ifaktfge ked kdhfqqfge&%
Kdhfqqfge |c{sf|chcetq
K hkqtc|q dco|cc j|gh k |ciczket kakdchfa cid qsab kq
cageghfaq) fetc|ektfgeki |ciktfgeq) ~giftfaki qafceac) ikw) qgafki
qafceacq) lsqfecqq kdhfefqt|ktfge) bckitb qafceacq g| ~slifa bckitb
Lkqfa megwicdoc gj hktbchktfaq ked qtktfqtfaq ( hckqs|cd lv
|czfcwfeo tbc agetcet ked o|kdcq gj ~|czfgsq qtsdfcq ked'g| tbc
agetcet ked iczci gj wg|mfeo cr~c|fceac
Lkqfa megwicdoc gj cageghfaq) qgafki qafceacq) ~giftfaki qafceac ked'
g| ikw (hckqs|cd lv |czfcwfeo tbc agetcet ked o|kdcq gj ~|czfgsq
qtsdfcq ked'g| tbc agetcet ked iczci gj wg|mfeo cr~c|fceac ^|gafceav fe Ceoifqb= tbc hfefhsh iczci kaac~tcd fq :>> ^LT)
;>> FAT g| ALT "TGCJI& g| ?%> "FCITQ&
K~~|gzki ked qs~~g|t j|gh as||cet ch~igvc| tg ~k|tfaf~ktc fe
O^KA< ~|go|khhc "jg| O^KA< k~~ifaketq geiv&
Dgashcetq eccdcd jg| k~~ifaktfge
Tbc jgiigwfeo dgashcetq bkzc tg lc feaisdcd fe vgs| k~~ifaktfge% Kii
dgashcetq eccd tg lc ~|gzfdcd dfoftkiiv) gjafki dgashcetq eccd tg
lc qakeecd*0
Ac|tfcd ag~fcq gj lkabcig|q ked hkqtc|q df~ighkq ked o|kdcq ^|ggj gj ~|gafceav fe Ceoifqb ( tbc hfefhsh iczci kaac~tcd fq :>>
^LT) ;>> FAT g| ALT "TGCJI& g| ?%> "FCITQ&% Ektfzc q~ckmc|q ked
qtsdcetq wbg bkzc |cacfzcd tbcf| lkabcig|q g| hkqtc|q cdsaktfge
fe Ceoifqb k|c crch~tcd
Hgtfzktfge icttc| "4>>(3>> wg|dq&
Twg icttc|q gj |caghhcedktfge lv as||cet g| jg|hc| ~|gjcqqg|q g|
ch~igvc|q%
Icttc| j|gh as||cet ch~igvc|) feaisdfeo k qtktchcet gj qs~~g|t gj
tbc O^KA< jciigw ked ke fedfaktfge gj wkvq tg qs~~g|t tbc jciigw
"jg| O^KA< k~~ifaketq geiv&
Gec(~koc ^bD |cqck|ab ~|g~gqki
As||fasish zftkc
Ag~v gj ~kqq~g|t
^kqq~g|t qfpc ~fats|c
_c ~|cjc| tg |cacfzc tbc dgashcetq fe tbc jgiigwfeo wkvq0
\cqck|ab ~|g~gqki) hgtfzktfge icttc| ked AZ ( lv chkfi "HQ _g|d
jg|hkt ~|cjc||cd&
^kqq~g|t) ~|ggj gj Ceoifqb ~|gafceav ked ~fats|c ( lv chkfi kq
qakeecd ~fats|cq
\caghhcedktfge icttc|q) O^KA< qs~~g|t icttc|) df~ighkq ked t|ke(
qa|f~tq ( lv ~gqtki hkfi
Tsftfge jccq
Vck| ; ^^^K0 ?)>>>
Vck| ; O^KA>>
Qslqc{scet vck|q ^^^K0 >
Qslqc{scet vck|q O^KA>>
Tbc tsftfge jccq feaisdc kii ~|go|khhc |ciktcd agqtq crac~t lggmq)
q~cafa |cqck|ab agqtq) t|kzci agqtq ked kaaghhgdktfge%
K~~ifaktfge dckdifecq
Jg| tbc ^^^K ~|go|khhc) qtk|tfeo ; Qc~tchlc|0 ; Jcl|sk|v czc|v vck|
Jg| tbc O^KA< ~|go|khhc) qtk|tfeo fe ; Hk|ab0 ; Dcachlc| czc|v vck|
[scqtfgeq klgst tbc k~~ifaktfge ~|gacqq7
Fj vgs bkzc kev {scqtfgeq ageac|efeo tbc k~~ifaktfge ~|gacqq ~ickqc
c(hkfi sq kt fejg(ogzc|ekeacNhkkqt|fabtsefzc|qftv%ei
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
25/32
6 ked ;>%
Qbg|t ags|qcq
Gs| qbg|t ags|qcq l|feo tgoctbc| ~|katftfgec|q) k wg|id(aikqq
jkasitv ked k dvekhfa as||fasish tg kdd|cqq tbc q~cat|sh gj
gifav abkiiceocq% _c gjjc| vgs tbc g~~g|tseftv tg oct s~ tg
dktc ked fe(dc~tb megwicdoc ge gec g| hg|c q~cafa k|ckq
ftbfe tbc l|gkd k|ck gj ~slifa ~gifav ked ogzc|ekeac%
Kdzkeacd Kakdchfa S~dktcq "KKS&
Tbc Kdzkeacd Kakdchfa S~dktcq ~|gzfdc ~|gjcqqfgekiq ked
kakdchfaq tbc g~~g|tseftv tg s~dktc tbcf| megwicdoc gj k q~c(
afa cid ds|feo fetceqfzc twg g| tb|cc dkv qchfek|q% KKS tg~faq
j|c{scetiv |ciktc tg as||cet ~gifav dclktcq wftbfe tbc l|gkd k|ckq
j ogzc|ekeac ked ~slifa ~gifav% \cacet feqfobtq k|c zfcwcd sqfeo
ke kakdchfa ked |cqck|ab(lkqcd k~~|gkab wftbfe k qchfek|
qcttfeo% _c fezftc ~|ghfecet cr~c|tq fe tbc cid tg osfdc
g|mqbg~q) ~|gzfdc icats|cq ked ~k|tfaf~ktc fe tbc dclktcq%
Qabggi gj Ogzc|ekeac Qchfek| Qc|fcq "QOQQ&
Tbc qchfek| qc|fcq ceags|koc tbc crabkeoc gj fdckq wftbfe
tbc k|ck gj ogzc|ekeac ked ~slifa ked qgafki ~gifav kekivqfq
fe k oiglki ked hsitfdfqaf~ifek|v ~c|q~catfzc% Qchfek|q tkmc
T|kfefeo
Tbc Hkkqt|fabt ags|qc bkq lcaghc wfdciv megwe ked k~~|cafktcd wftbfeSEFACJ ked wc k|c dcifobtcd wftb tbc qsaacqq ked fh~kat gj tbfq ~k|tec|(
qbf~% Ft bkq ac|tkfeiv qt|ceotbcecd SEFACJq ak~kaftv tg kdzgaktc jg| ked
qs~~g|t tbc fezcqthcet akqc jg| abfid|ce fe ~gifav k|cekq ka|gqq tbc wg|id)
wbfab fq kii tbc hg|c fh~g|tket fe tbfq tfhc gj cageghfa a|fqfq%
\fabk|d Hg|oke "SQK&
Df|catg|) ^gifav ked ^|katfac SEFACJ Ecw Vg|m
SEFACJ fq dcifobtcd wftb tbc qsaacqq ked fh~kat gj tbfq ~k|tec|qbf~
-
8/9/2019 MGSoG Brochure 2009 - 2010
26/32
:
Qfeac ftq cqtklifqbhcet) tbc Hkkqt|fabt O|kdsktc Qabggi gj
Ogzc|ekeacq |cqck|ab ~|go|khhc bkq o|gwe ceg|hgsqiv
ked tbc Qabggi fq egw bgqtfeo hg|c tbke 3> bD ~|g`catq%
Tbc qs~c|zfqfge gj tbc sefg| |cqck|abc|q fq osk|ketccd lv k
ectwg|m gj qabgik|q kt Hkkqt|fabt Sefzc|qftv ked tbc ~k|tfaf(
~ktfeo ~k|tec| sefzc|qftfcq kl|gkd% Tbc qcefg| |cqck|ab qtkjj
hchlc|q kt tbc Qabggi wg|m fe dfqtfeatfzc k|ckq wftbfe tbc
Ogzc|ekeac ked ^gifav Kekivqfq |cqck|ab ~|go|khhc% Tbc
|cqck|ab jciigwq ked tbc qcefg| |cqck|ab qtkjj k|c kiqg
fezgizcd fe k ik|oc eshlc| gj qbg|t ked hcdfsh(tc|h
|cqck|ab ~|g`catq ka|gqq tbc oiglc%
\cqck|ab kt tbc Qabggi gj Ogzc|ekeac fq g|okefqcd fetg twg hk`g|
~|go|khhcq0 Ogzc|ekeac ked ^gifav Kekivqfq%
Tbc Ogzc|ekeac ~|go|khhc agh~|fqcq tb|cc |cqck|ab tbchcq0
Ag(g|dfektfge ked Cjafceav
Ag||s~tfge ked Kaagsetklfiftv
Kqqcqqfeo Oggd Ogzc|ekeac
Tbc ^gifav Kekivqfq ~|go|khhc jgasqcq ge jgs| |cqck|ab tbchcq0
^gzc|tv) Qgafki ^|gtcatfge ked Jfqaki Hkekochcet
Abfid) Bshke Ak~ftki ked Ch~igvhcet ^gifav
Hfo|ktfge
Bckitb
Ogzc|ekeac
^gifav ~|gacqqcq k|c gjtce dcqa|flcd kq tcabega|ktfa ked jg|(
hki ~gifav avaicq% ^gifavhkmc|q k|c cr~catcd tg fdcetfjv ~|gl(
ichq) tg dczcig~ ~gifav g~tfgeq) tg hkmc k agqt(lcect kekivqfq
jg| ckab qgistfge ked abggqc tbc lcqt kitc|ektfzc%
Tbfq j|khcwg|m fq sqcjsi fe sedc|qtkedfeo bgw ~gifav fq
dcqfoecd ked fh~ichcetcd tcabefakiiv% Jg| sedc|qtkedfeo
ch~f|faki gstaghcq ked tbc |cki wg|id agh~icrftfcq) bgwczc|)
k ogzc|ekeac j|khcwg|m fq eccdcd% _ftbfe tbc ogzc|ekeac
j|khcwg|m) tbc ageac~tskifqktfge ked fh~ichcetktfge gj
~slifa ~gifav fq tbc |cqsit gj k ~|gacqq fezgizfeo lgtb ~slifa ked
~|fzktc katg|q wftb tbcf| gwe fetc|cqtq ked ~|fg|ftfcq% Tbc
katg|q k|c g|okefqcd fe zk|fgsq bfc|k|abfcq ked ka|gqq dfjjc|cet
iczciq "fetc|ektfgeki) ektfgeki) |cofgeki g| igaki&% Tbc hsitftsdc
j katg|q fq fezgizcd fe kii qtkocq gj ~gifav ~|gacqqcq0 j|gh tbcageac~tskifqktfge ked tbc dcqfoe gj ~gifav ka tfgeq tg tbcf|
fh~ichcetktfge ked czkisktfge% Tbc ogzc|ekeac ~|gacqq fq
|k|civ ifeck|= |ktbc| f