michael lundgren amy bellomo gilbert ... - busd.k12.ca.us · n oc he de r egr es o a c l as es . p...
TRANSCRIPT
![Page 1: Michael Lundgren Amy Bellomo Gilbert ... - busd.k12.ca.us · N oc he de R egr es o a C l as es . P ar a acced er al G o o g le M eet d e lo s maest r o s, es p o sib le q u e d eb](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071115/5ffbfe7ce82d8c3cf42c46da/html5/thumbnails/1.jpg)
Michael Lundgren Principal
Amy Bellomo Assistant Principal
Attendance, Behavior Support, & Special Ed
Gilbert Castañeda Jr. Assistant Principal
Activities, Assessment, & Athletics
Arlene Whitney Assistant Principal
Curriculum, Instruction, & Guidance
Dear Bellflower Community,
The 2020-2021 school year is in full swing and we are looking forward to hosting our Back to School Night in an online format, which will be held on
Tuesday, September 15, 2020. The evening will begin for everyone at 6:00 pm with a general meeting and then you will have the opportunity to
meet with each of your student’s teachers in a shortened schedule. Please follow the Back to School Night Schedule and join each teacher’s Google
Meet at the time that matches the period the teacher appears in your student’s class schedule. Google Meet links will be posted on the Back to School
Night website which can be accessed by visiting bit.ly/bhsbtsn2020 or by going to the home page of www.bellflowerhigh.org. Google Meet is the
video conferencing platform that allows the teachers to deliver virtual face-to-face instruction to your student and will serve as the method for you to
meet your student’s teachers during Back to School Night. In order to access a Google Meet, you may need to access it with a Gmail account.
If you have any questions or concerns, please call (562) 920-1801. Thank you for your support of Bellflower Middle/High School and we look forward
to working together with you, Because Unity Creates Success.
Sincerely,
Michael Lundgren
Principal
-------------------------------------------------------------------------------- Español ----------------------------------------------------------------------------------------
Estimada comunidad de Bellflower,
El año escolar 2020-2021 está en pleno apogeo y esperamos verlos en nuestra Noche de Regreso a Clases en formato en línea, que se llevará a
cabo el martes 15 de septiembre de 2020. La noche comenzará para todos a las 6:00 de la tarde con una reunión general y luego tendrá la
oportunidad de reunirse con cada uno de los maestros de su estudiante en un horario reducido. Siga el Programa de Noche de Regreso a Clases y
únase a la Reunión de Google de cada maestro a la hora que coincida con el período que el maestro aparece en el programa de clases de su
estudiante. Los enlaces de Google Meet se publicarán en el sitio web de la Noche de Regreso a Clases al que se puede acceder visitando
bit.ly/bhsbtsn2020 o yendo a la página principal de www.bellflowerhigh.org. Google Meet es la plataforma de videoconferencia que permite a los
maestros brindar instrucción virtual cara a cara a su estudiante y le servirá como método para conocer a los maestros de su estudiante durante la
Noche de Regreso a Clases. Para acceder al Google Meet de los maestros, es posible que deba acceder con una cuenta de Gmail.
Si tiene alguna pregunta o inquietud, llame al (562) 920-1801. Gracias por su apoyo de Bellflower Middle / High School y esperamos trabajar junto
con usted, porque la unidad crea el éxito.
Sinceramente,
Michael Lundgren
Director
One School. One Mission. Because U nity Creates Success!
![Page 2: Michael Lundgren Amy Bellomo Gilbert ... - busd.k12.ca.us · N oc he de R egr es o a C l as es . P ar a acced er al G o o g le M eet d e lo s maest r o s, es p o sib le q u e d eb](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071115/5ffbfe7ce82d8c3cf42c46da/html5/thumbnails/2.jpg)
Back to School Night Schedule / Horario de Noche De Regreso a Clases
How to Join a Google Meet / Cómo ingresar a una reunión de Google Meet
1. Google Meet links will be provided on the school website that will allow you to join the Meet. Click on the link.
Los enlaces de Google Meet se publicarán en el sitio web de la escuela que le permitirán unirse a la junta. Haga clic en el enlace.
2. Once you are on Google Meet you will see a screen similar to the ones below and you will click “Join now” or “Ask to Join” to enter
the Google Meet.
Una vez que esté en Google Meet, verá una pantalla similar a las que se muestran a continuación y hará clic en "Join now" o “Ask
to Join” para ingresar el Google Meet.
![Page 3: Michael Lundgren Amy Bellomo Gilbert ... - busd.k12.ca.us · N oc he de R egr es o a C l as es . P ar a acced er al G o o g le M eet d e lo s maest r o s, es p o sib le q u e d eb](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071115/5ffbfe7ce82d8c3cf42c46da/html5/thumbnails/3.jpg)
How to view my student’s schedule on Parent Portal / Cómo ver el horario de mi estudiante en el
Portal para padres
1. If your Parent Portal profile page hasn’t been updated yet, click on the “Classes” link located at the top. You will see a class
summary that looks like the one below:
Si su página de perfil del Portal para padres aún no se ha actualizado, haga clic en el enlace "Clases" ubicado en la parte
superior. Verá un resumen de clases que se parece al siguiente:
2. If your Parent Portal profile page has been updated, click on the “Classes” link located on the left side. You will see a class
summary that looks like the one below:
Si su página de perfil del Portal para Padres ha sido actualizada, haga clic en el enlace "Clases" ubicado en el lado izquierdo.
Verá un resumen de clases que se parece al siguiente: