11

M i l í s b o roví z p êvác i ,

a ç s e t o z d á t a k ‡ka n e u v ê ‡ i t e l n é , l et o s Vá s j i æ p o d ev át év ítá m e ve Sv itavác h n a Va¿e m svát ku h u d by. Fest iva l a m a -té rs kÿc h p êve c kÿc h s b o r û ( FA P S ) . M y¿ l e n ka u s p o ‡á d ats et ká n í p êve c kÿc h s b o r û v n a¿ e m m êstê s e z ro d i l a v ro -c e 1 9 9 4 − ted y p ‡ed ¿est n áct i l ety. A o d to h oto d ata − væd yj e d n o u za d va ro ky − p ‡ij íæd ít e d o n a¿ e h o m êst a a p ‡i vá -æ íte n á m po kaæd é m n o h o ra d ost i a krás n é h o zpêvu . A p ‡i -vá æ íte j a ro , n e b oƒ Va¿ e s et ká n í p o ‡á d á m e v m ês íc i d u b n u .

FA P S j e t e d y l et o s v p o ‡a d í d ev át ÿ. A p ‡e c e j e t e n t oro ç n ík p ro n ás vÿj i m e ç n ÿ a v l ast n ê p r v n í! Vê ‡te , æe v¿ e c hs e d m d e s át d v a p êv e c k ÿ c h s b o r û ( t o l i k j i c h o p r av d u v eS v i t av á c h o d z a ç át k u d o l e t o ¿ n í h o r o ç n í k u v y s t o u p i l o ! )z p ív a l o s n a d n a v ¿ e c h m ís t e c h , kd e t o j e n o m v e S v i -t av á c h b y l o m o æ n é − n a n á m ê s t í , v k i n ê , B í l é m d o m ê ,v ¿ e c h n a ¿ i c h ko s t e l íc h , O t t e n d o r fe r o v ê d o m ê . . . L e t o sp o p r v é FA P S p ‡ i v ít á Fa b r i k a . M u l t i f u n k ç n í k o m u n i t n í ,v z d ê l áv a c í a k u l t u r n í c e n t r u m Fa b r i k a S v i t av y − p o z o -r u h o d n á r e ko n st r u kc e st a r é t ext i l n í t o v á r n y n a b u d o v uo t ev ‡e n o u v ¿ e m . S t av b a d n e s o c e ñ o v a n á o d b o r n í k y.Vê ‡ ím e , æ e Vá s v e sv é ko m p l ex n o s t i n a d c h n e t a k , j a kon á s − j ej í u æ i v at e l e a v ¿ e c h n y n áv ¿t êv n ík y. Vê ‡ ím e , æe s ev n í b u d ete d o b ‡e c ít i t , æe v n í s ra d ost í za z p íváte a p roæ i -j ete te n Vá¿ l eto¿ n í fest i va l .

M i l í s b o r i st é , v ít á m e Vá s n a d ev át é m Fest i v a l u a m a -t é r s k ÿ c h p êv e c k ÿ c h s b o r û a p ‡ej e m e Vá m h ez k ÿ p o b y tve Sv i t avác h .

J i ‡í B rÿd l ,st a rost a m êst a Sv i t avy

Pet r M o h r,‡e d i t e l St ‡e d i s ka ku l t u r n íc h

s l u æe b m êst a Sv i t avy

1

L i e b e C h o rsä n g e r,

o bwo h l es fast u n g l a u b l i c h s c h e i n t , g r ü ß e n w i r S i e i n d i e -s e m J a h r s c h o n z u m n e u n t e n M a l i n S v i t av y b e i m I h r e nFe st d e r M u s i k − Fest i v a l d e r A m at e u r c h ö r e ( FA P S ) . D i eI d e e e i n e B e g e g n u n g d e r S ä n g e r c h ö re i n u n s e re r St a d ta b z u h a l t e n e n t s p ra n g i m J a h re 1 9 9 4 − a l s o vo r s e c h ze h nJ a h r e n . S e i t d i e s e r Z e i t , i m m e r a l l e z we i J a h r e , ko m m e nS i e i n u n s e re St a d t u n d b r i n g e n u n s j e d es M a l v i e l Fre u d eu n d s c h ö n e s S i n g e n . S i e b r i n g e n a u c h F r ü h l i n g , d e n nI h re B e g e g n u n g w i rd i m Ap r i l ve ra n st a l tet .

FA P S g i b t e s a l s o d i e s m a l s c h o n z u m n e u n t e n M a l .D o c h i st d i e s e r J a h r g a n g f ü r u n s a u ß e r o r d e n t l i c h u n de i g e n t l i c h e r s t e r ! G l a u b e n S i e , d a s s a l l e e i n u n d s i e b z i gS ä n g e r c h ö r e ( s o v i e l e C h ö r e s i n d w i r k l i c h i n Sv i t av y s e i tA n fa n g b i s z u m d i esj ä h r i g e n J a h rg a n g a u fg et r et e n ) wo h la u f j e d e r S t e l l e g e s u n g e n h a b e n , w o e s n u r i n S v i t av ym ö g l i c h wa r − i m K i n o , a u f d e m M a r k t p l at z , i m We i ß e nH a u s , i n a l l e n u n s e r e n K i r c h e n , i m O t t e n d o r fe r s h a u s . . .D i es m a l f i n d et FA P S z u m e rste n m a l i n Fa b r i ka st at t − i mm u l t i f u n kt i o n a l e n Ko m m u n i t ät − , B i l d u n g s − u n d K u l t u r-ze n t r u m Fa b r i ka Sv i t avy. D i e a l t e Text i l fa b r i k w u rd e n a c hd e r Re ko n st r u kt i o n z u m f ü r a l l e g e öffn ete n G e b ä u d e , d ash e u t e v o n E x p e r t e n g e s c h ät z t w i r d . W i r g l a u b e n , d a s sS i e v o n d i e s e m O bj e k t s o b e g e i s t e r t w e r d e n , w i e w i r −s e i n e B e n u t ze r u n d a l l e B es u c h e r . W i r g l a u b e n , d as s S i es i c h h i e r w o h l f ü h l e n w e r d e n , d a s s S i e h i e r m i t F r e u d es i n g e n we rd e n u n d b e i u n s d as I h r i g e d i esj ä h r i g e Fest i va lm i t Fre u d e ve r b r i n g e n .

L i e b e C h o rs ä n g e r, w i r g r ü ß e n S i e b e i m n e u n te n Fes -t i va l d e r Am ate u r c h ö re u n d w ü n s c h e n I h n e n e i n e n a n g e -n e h m e n Au fe n t h a l t i n Sv i t avy.

J i ‡í B rÿd l ,B ü rg e r m e i st e r d e r St a d t Sv i t avy

Pet r M o h r,Le i te r d es Ku l t u ra m t es

d e r St a d t Sv i t avy

22

M i l í p ‡áte l é ,

d va ro ky u b ê h l y a j i æ j e zd e d a l ¿ í, d evát ÿ ro ç n ík Fest i va l ua m at é r s k ÿ c h p êv e c k ÿ c h s b o r û v e S v i t av á c h . M ê s t o s eo p ê t v ÿ r a z n ê z a p l n í n o v ÿ m i t v á ‡e m i s b o r o v ÿ c h p êv c û ,u s m êv av ÿ c h a s p o koj e n ÿ c h v i d i n o u , æe s e d v a p l n é d n yb u d o u m o c i v ê n o v a t n á d h e r n é m u u m ê n í s p o l e ç n é h oz p êv u , æe zd e p oz n aj í n o vé t v á ‡e , n av á æ í n o vé z n á m o st i ,ç i æe s e n ao p a k s et kaj í s d o b r ÿ m i p ‡áte l i , kte ré p oz n a l i n an ê k t e r é m z r o ç n í k û p ‡e d c h o z íc h . Væ d y ƒ FA P S j e s b o -r o v ÿ m sv át ke m v k r á s n é m m ê s t ê , a p r o t o s e h o p êv c ir á d i o p a ko v a n ê ú ç a st n í .

D o c . D r . Lu b o¿ Kl i m e¿ , C S c . s e kd ys i z m ín i l o to m , æes e f e s t i v a l FA P S v y v íj í . N y n í p o o s m i r o ç n íc íc h l z e ‡ íc i ,æe s e fe st i v a l v e sv é m z á k l a d n ím o r g a n i z a ç n ím p oj et í j i æst a b i l i zova l . O svê d ç i l a s e j e h o d é l ka , p ‡i b l i æ n ÿ p o ç et ko n -c e r t û s j e d n ím z áv ê r e ç n ÿ m v s k u t k u r e p r e z e n t a t i v n ímko n c e r t e m p o ‡á d a n ÿ m v n ê k t e r é m z k r á s n ÿ c h sv i t av -s kÿc h c h rá m û . N a to m to s l av n ost n ím ko n c e r tê væd y p ‡e d -v e d o u s p oj e n é ú ç a s t n i c ké s b o r y v ÿs l e d k y sv é p r á c e v efest i va l ovÿc h at e l i é r e c h , p ‡ i ç e m æ v y v r c h o l e n ím ko n c e r t ubÿvá p rove d e n í n ê kte ré h o ve l ké h o ka n t átové h o d íl a s d o -p rovo d e m o r c h est r u . N e d íl n o u vÿ z n a m n o u s o u ç ást í fes -t i v a l u j e p ‡ ij et í s b o r m i st r û a z á st u p c û s b o r û p ‡e d st av i t e l im êst a n a sv i t avs ké r a d n i c i , st ej n ê j a ko i s b o r o v é ko n c e r-t y v d a l ¿ íc h m íste c h sv i t avs ké h o o k res u , a ko n e ç n ê i n e -z by t n ÿ s p o l e ç e n s k ÿ v e ç e r n a r oz l o u ç e n o u , kt e r ÿ n á s l e -d uj e i h n e d p o z áv ê r e ç n é m ko n c e r t ê .

Ka æd ÿ n ovÿ ro ç n ík fest i va l u n u t n ê p ‡i n á¿ í i n ové p o d -n êt y a vy l e p ¿ e n í, j a ko n a p ‡. za p oj e n í m íst n íc h p o ç et n ÿc hd êt s kÿc h s b o r û , vy u æ i t í n ové h o p ro sto r u k rás n é h o c h rá -m u N av ¿t ív e n í Pa n n y M a r i e , ç i i v ít a n á j a ká s i s p o l u ú ç a stS v i t av s ké h o k l u b u La u r u s s l av n o st n ím v y h l á¿ e n ím j e h ovÿ ro ç n í c e n y v Ot t e n d o r fe rovê d o m ê .

I v l eto¿ n ím ro ç n íku fest i va l u d oj d e ke z m ê n ê , a to kez m ê n ê n e o b y ç ej n ê v ÿ z n a m n é , n e b o ƒ h l av n í fe s t i v a l o v éd ê n í s e t e n t o k r át p ‡e n á ¿ í d o z c e l a n o v ê z b u d o v a n é h oo bj e k t u m u l t i f u n kç n í h o c e n t r a Fa b r i k a . M ê s t o v y b u d o -v á n ím t o h o t o m o d e r n í h o st á n k u k u l t u r y o p êt z n o v u p o -t v rd i l o svo u t r va l o u s n a h u , a by m ú zy m ê l y ve Sv i t avác h t yn ej l e p ¿ í p o d m ín ky a a by s e j i m zd e t a ké t r v a l e a ú s p ê¿ -n ê d a ‡i l o . V m i n u l ost i , p ‡i ka æd é m n ové m ro ç n íku FA P S u ,b y l o m o æ n o p o z o r o v at s t á l ÿ, z n at e l n ê n a r û s t aj íc í z áj e m

3

sv i t av s k é v e ‡ej n o s t i . M û æ e m e p r o t o o ç e k áv at , æ e ko n -c e r t y l e t o ¿ n í h o fe s t i v a l u v k r á s n ÿ c h n o v ÿ c h p r o s t o r á c hm o d e r n í h o k u l t u r n í h o c e n t r a b u d o u p r o o b ç a n y m êst at ím at r a kt i v n êj ¿ í .

P ‡ej m e p roto ú ç i n k uj íc ím i o rg a n i z át o r û m , a by z ávê -re ç n é H ä n d l ovo j ás avé H a l l e l uj a h j e n d ot v rd i l o , æe d evát ÿro ç n ík Fest i va l u a m at é rs kÿc h p êve c kÿc h s b o r û ve Sv i t a -v á c h b y l o p r av d o v ÿ m ú s p ê c h e m a p r o v ¿ e c h n y z ú ç a st -n ê n é s i l n ÿ m zá æ i t ke m .

J i ‡í La b u rd a ,p rez i d e n t fest i va l u

Foto M . Syc h ra

44

L i e b e Fre u n d e ,

z we i J a h r e s i n d we g g e g a n g e n u n d h i e r i st d e r n ä c h st en e u n t e J a h rg a n g d es Fest i va l s FA P S i n Sv i t avy. D i e St a d tb e l e b t s i c h m i t n e u e n G e s i c h t e n d e r C h o r s ä n g e r , d i el äc h e l n d u n d z u fr i e d e n d a m i t s i n d , d as s s i e s i c h wä h re n dzwe i Tag e d e r s c h ö n e n Ku n st d es G e m e i n s c h afts g es a n g sw i d m e n kö n n e n , d a s s s i e n e u e Fr e u n d e ke n n e n l e r n e n ,o d e r d a s s s i e h i n g e g e n g u t e F r e u n d e t r e f f e n , d i e s i ewä h r e n d d e r v o r i g e n J a h r g ä n g e ke n n e n g e l e r n t h a b e n .D e n n FA P S i s t C h o r fe s t i n d e r s c h ö n e n S t a d t u n d d e s -we g e n ko m m e n d i e S ä n g e r oft g e r n z u r ü c k .

D o c . D r. Lu b o¿ Kl i m e¿ , C S c . h at e i n m a l e r wä h nt , d as ss i c h FA P S e n t w i c ke l t . N u n , n a c h a c h t J a h rg ä n g e n , ka n nm a n s ag e n , d as s d as Fest i va l i n s e i n e r o rg a n i s ato r i s c h e nA u ffa s s u n g st a b i l i s i e r t i st . Es e r p r o b t e s i c h s e i n e Lä n g es o w i e b e i l ä u f i g e r A n z a h l d e r K o n z e r t e m i t e i n e m a b -sc h l i e ß e n d e n , w i rkl i c h re p räse ntat ive n Ko n ze rt , d as i n e i n e rv o n s c h ö n e n K i r c h e n i n S v i t av y s t at t f i n d e t . A u f d i e s e mfe i e r l i c h e n Ko n ze rt fü h re n d i e te i l n e h m e n d e n C h ö re i m m e rd a s E r g e b n i s i h r e r A r b e i t i n d e n Fe s t i v a l at e l i e r s v o r , woa l s H ö h e p u n kt e i n e g ro ß e Ko m p os i t i o n m i t O r c h est e r g e -s u n g e n w i rd . U n t re n n b a re r b e d e u t u n g svo l l e r B est a n d t e i ld es Fest i va l s i st E m pfa n g d e r C h o r l e i t e r u n d Ve r t rete r d e rC h ö r e b e i d e n Vo r st e h e r n d e r S t a d t Sv i t av y i m R at h a u s ,s ow i e a u c h C h o r ko n ze r te i n we i te re n O r ts c h afte n d es B e -z i r ks Sv i t av y u n d s c h l i e ß l i c h a u c h u n e r l ä s s l i c h e r G e s e l l -s c h aft s a b e n d z u m Ab s c h i e d , d e r g l e i c h n ac h Ab s c h l u s s -ko n ze r t fo l g t .

J e d e r n e u e J a h r g a n g b r i n g t a b e r a u c h n e u e A n r e -g u n g e n u n d Ve r b es s e r u n g e n , w i e z . B . E i n g l i e d e r u n g d e rl o ka l e n Ki n d e r c h ö re , Au s n u t z u n g d es n e u e n R a u m es d e rM a r i a H e i m s u c h u n g K i r c h e o d e r fe i e r l i c h e S i e g e r e h r u n gd e s J a h r e s p r e i s e s d e s K l u b s L a u r u s S v i t av y i n O t t e n -d o r fe rs h a u s .

Au c h d i esj ä h r i g e r J a h rg a n g b r i n g t e i n e Än d e r u n g u n dz wa r a u ß e rg ewö h n l i c h b e d e u t s a m e Ä n d e r u n g , d e n n d aswes e n t l i c h e Fest i va l g es c h e h e n i st d i es m a l n ac h d e m g a n zn e u g e ba ute n O bj e kt d es m u l t ifu n kt i o n a l e n Ze nt r u m s Fa b -r i ka ve r l e g t . D i e St a d t h at m i t E r r i c h t u n g d i es es m o d e r n e nKu l t u rsta n d es w i e d e r i h re d a u e r n d e B est re b u n g b estät i gt ,d e r Ku n st i n Sv i t avy d i e b este n B e d i n g u n g e n z u s i c h e r n ,d am it s i e h i e r d a u e r n d u n d e r fo l g re i c h p ros pe r i e re n kö n nte .

5

I n d e r Ve r g a n g e n h e i t b e i m j e d e n n e u e n J a h r g a n g d e sFA P S ko n n t e m a n d a s d a u e r n d st e i g e n d e I n t e r e s s e d e rÖ ffe n t l i c h ke i t b e o b a c h t e n . W i r kö n n e n d e s we g e n v o r-a u s s et ze n , d a s s a u c h Ko n ze r t e d e s d i e sj ä h r i g e n J a h r-g a n g s i n s c h ö n e n n e u e n R ä u m e n d es m o d e r n e n K u l t u r-z e n t r u m s f ü r B ü r g e r d e r S t a d t u m s o m e h r a t t r a k t i v e rw e r d e n .

W i r w ü n s c h e n d e swe g e n d e n M i t w i r ke n d e n , s o w i ed e n O r g a n i s at o r e n , d a m i t d a s H ä n d e l s a b s c h l i e ß e n d ej u b e l n d e H a l l e l uj a n u r b e st ät i g t , d a s s d e r n e u n t e n J a h r-g a n g d e s Fe st i v a l s d e r A m at e u r c h ö r e i n S v i t av y w i r k l i c he c h t e r fo l g r e i c h u n d f ü r a l l e B et e i l i g t e n st a r ke s E r l e b n i swä r e .

J i ‡í La b u rd a ,P räs i d e n t d es Fest i va l s

Foto M . Syc h ra

66

P h D r. J i ‡í La b u rd a ,p rez i d e nt fest i va l u

J i ‡ í L a b u r d a s e n a r o d i l v r o c e 1 9 3 1v j i h o ç es ké S o b ês l av i . H u d b u st u d o -va l n a Pe d ag o g i c ké fa ku l tê U n i ve r z i t yK a r l o v y v P r a z e a p o t é n a t e h d ej ¿ íp r a æs ké Vy s o ké ¿ ko l e p e d a g o g i c ké .V ko m p oz i c i j e æá ke m K . H á by, Z . H û -

l y a E . H e r zo g a . Po ¿ est i l eté p rax i n a Pe d ag o g i c kÿc h ¿ ko -l á c h v J a b l o n c i n a d N i s o u a v C h e b u v y u ç o v a l h u d e b n êt e o r e t i c ké d i s c i p l i n y n a Pe d a g o g i c ké fa k u l t ê U n i v e r z i t yKa r l ovy v P ra ze a o d ro ku 1 9 9 9 d o s o u ç as n ost i n a p ra æ -s ké ko n ze r vato ‡i .

O ú s p ê¿ íc h La b u rd ovy t vo r by svê d ç í n ê ko l i k d es ít e kc e n v s o u têæ íc h n ej e n d o m ác íc h , a l e i m ez i n á ro d n íc h ( Al i -c a n te , H a n n ove r, Pa ‡íæ , d va k rát Tr i d e n t a v p os l e d n í d o b êi t ‡ i k r át m ez i n á r o d n í s o u t ê æe v J i h l av ê ) . Vÿs l e d ke m j e h ot v û rç í ç i n n ost i j e d n es j i æ p o ç et n é d íl o , z n êj æ j i æ té m ê ‡ d vêst ov ky s k l a d e b vy¿ l y t i s ke m ve ve l kÿc h svêt ovÿc h n a k l a -d at e l st v íc h ( Ko l ín n a d Rÿ n e m , Pa ‡íæ , N ew Yo r k , F i l a d e l f i e ,M n i c h ov, H a m b u r k , B e r l ín , M a d r i d , C u r yc h ) .

La b u rd ovy s k l a d by j s o u væd y s roz u m i t e l n é a n a l ézaj íæ i vÿ p os l u c h aç s kÿ o h l as . Ze s k l a d e b tec h n i c ky n á ro ç n ÿc hp ‡i p o m ín á m e n a p ‡. çt y ‡i sy m fo n i e , os m n ást roj ovÿc h ko n -ce rt û , so n áty ( d eset kl av ír n íc h , çty ‡i va r h a n n í, çty ‡i a ko rd eo -n ové , h o b oj ovo u , k l a r i n etovo u a d a l ¿ í ) , m n oæst v í s k l a d e bko m o r n íc h a n ec hyb í m ez i n i m i a n i o pe ra a b a l et . Ce l ÿ æ ivotvê n uj e J i ‡í La b u rd a s o u st av n o u p ozo r n ost t vo r b ê p ro p ê -vec ké s bo ry. Poç et têc hto j e h o s kl a d e b j i æ z n aç n ê p ‡evy¿ u -j e stov ku . J e m ez i n i m i d evêt m ¿ í, n ê ko l i k ka n t át , ú s p ê¿ n épás m o vá n oç n íc h ko l ed P‡i¿lo js i k ná m, Jezulá tko , m n oæ -stv í s b o r û a s b o rovÿc h cykl û p ro s m í¿e n é , æe ns ké , m u æs ké ,d ívç í ç i d êts ké s bo ry a stej n ê ta k i poç et n é ú p ravy l i d ovÿc hp ís n í. J i ‡í La b u rd a j e v o b l ast i s b o rové h o h n u t í i j i n a k st á l eve l m i a kt iv n í, zej m é n a j a ko ç l e n s o u têæ n íc h ç i fest iva l ovÿc hp o rot , l e kto r s b o r m i st rovs kÿc h k u r z û , ç i p ra kt i c kÿ rá d c ea ç l e n j e d n o t l i v ÿ c h p êv e c k ÿ c h s b o r û v r û z n ÿc h m íst e c hc e l é re p u b l i ky. P rez i d e n te m Fest i va l u a m até rs kÿc h p êve c -kÿc h s b o r û ve Sv i t avác h s e st a l v ro c e 2 0 0 4 .

Oso b n ost i fest i va l u

7

Bc . J a n Sta n ê k, CSc . ,ve d o u c í 1 . ate l i é r u

J a n S t a n ê k s e n a r o d i l v r o c e 1 9 5 2v P ra ze . P û vo d n ím v zd ê l á n ím j e t e o -ret i c kÿ fy z i k , s b o r m i st rovstv í vyst u d o -v a l n a P e d a g o g i c k é f a k u l t ê U n i ve r-z i t y Ka r l o v y v P r a ze , kd e a b s o l v o v a lv r o c e 2 0 0 2 . V l e t e c h 1 9 8 1 − 2 0 0 4

ve d l st u d e n t s kÿ s b o r Kv i n t u s L i b e r e c , v s o u ç as n o st i ve -d e n ê ko l i k s b o r û v Ç es ké r e p u b l i c e i v z a h ra n i ç í, o d ro k u1 9 9 1 ¿v ÿc a r s kÿ s b o r H a p py H o u r s , o d 1 9 9 3 i t a l s k ÿ s b o r

Aya n g e n a , o d 1 9 9 2 ç e s k ÿ B o h e m i a c h o r , o d r o k u 2 0 0 0p r a æ s k ÿ A l i k v o t n í s b o r S P E KT R U M a o d r o k u 2 0 1 0 r a -ko u s kÿ P roj e ktc h o r. S e v¿ e m i p êvec kÿ m i tê l esy s e ú s p ê¿ -n ê ú ç ast n í m ez i n á ro d n íc h s o u t êæ í, z a v¿ e c h n y j m e n uj m ea l es p o ñ 3 . m íst o B o h e m i a c h o r u n a I I I . s b o rové o l y m p i á -d ê v B r é m á c h v r o c e 2 0 0 4 . V l e t e c h 2 0 0 3 − 2 0 0 7 p û s o -b i l J a n S t a n ê k j a ko u m ê l e c k ÿ ‡e d i t e l fe s t i v a l u B o h e m i aC a n t at v L i b e r c i . J i æ ‡a d u l et ve d e o d b o r n é s e m i n á ‡e t ÿ-kaj íc í s e a l i kv o t n í h o z p êv u , s p i r i t u á l û a g o s p e l û , h l a s o vévÿc h ovy n e b o ç es ké s b o rové t vo r by. Z t ê c h n ej vÿ z n a m -n êj ¿ íc h z p o s l e d n í d o b y u v e â m e a l e s p o ñ p ‡ e d n á ¿ k uO a likvo tn ím zp ê vu p r o A k a d e m i i m ú z i c k ÿ c h u m ê n í v eV íd n i n e b o s e m i n á ‡ Ce sty ke krá sn ém u sb oro vém u zp êvur e a l i z o v a n ÿ v r á m c i Ko n g r e s u n ê m e c k é h o s b o r o v é h osv a z u . V r o c e 2 0 0 7 s e j m é n o J a n a S t a ñ k a o bj ev i l o j a koj e d n o z h es e l v p u b l i ka c i Wh o is wh o in ch ora l singing .

Pa e d D r. D a n a L u d víç ková ,ve d o u c í 2 . ate l i é r u

D a n a Lu d v íç ková vyst u d ova l a ç es kÿj a zy k a h u d e b n í vÿc h ov u n a Pe d ag o -g i c k é f a k u l t ê v H r a d c i K r á l o v é . D or o k u 1 9 9 5 u ç i l a n a S t ‡e d n í p e d a g o -g i c k é ¿ k o l e v L i t o m y ¿ l i , k d e v e d l ad ív ç í s b o r a z a l o æ i l a k o m o r n í s b o r

KO S . V l et e c h 1 9 8 6 − 1 9 9 9 by l a d i r i g e n t ko u L i t o m y¿ l s ké -h o sy m fo n i c ké h o o r c h est r u ( FA P S − B . S m et a n a : Ç e s káp ís e ñ ) . S n á st u p e m n a H u d e b n í kat e d r u U n i ve r z i t y H r a -d e c K r á l o v é v r o c e 1 9 9 5 p ‡ev z a l a u n i v e r z i t n í p êv e c k ÿ

88

s b o r a o r o k p o z d êj i ko m o r n í o r c h e s t r , k t e r ÿ p o s t u p n êr o z ¿ í ‡ i l a n a o r c h e s t r s y m f o n i c k ÿ ( FA P S − M y s l i v e ç e k :N o t t u r n i , D v o ‡á k : v ÿ b ê r z e S t a b at M at e r ) . V r o c e 2 0 0 3p r á c i s o r c h e st r e m u ko n ç i l a . V l et e c h 2 0 0 2 − 2 0 0 6 by l as b o r m i st r y n í p êve c ké h o s b o r u S m et a n a H ra d e c K rá l ovéa d v a r o k y v e d l a p êv e c k ÿ s b o r V l a s t i m i l L i t o m y ¿ l . J a kod i r i g e n t ka za l oæ i l a b a ro k n í o r c h est r C a p e l l a B i o n i ( FA P S− C h a r p e n t i e r : M e s s e d e M i n u i t ) , s p o l u p r a c o v a l a s Po -s á d k o v o u h u d b o u H r a d e c K r á l o v é ( FA P S − J e l í n e k :M i s s a B rev i s ) a p ‡e d ev¿ ím s O r c h est re m H ra d e c K rá l ové( FA P S − Pav l i c a : M i s s a B rev i s ) , kte r ÿ za l oæ i l a v ro c e 2 0 0 3a d o d n e s h o s e st av uj e k r e a l i z a c i v o ká l n ê i n st r u m e n t á l -n íc h p r o j e k t û ( Ç e s k á m ¿ e v á n o ç n í J . J . Ry b y v e S v i t a -vác h 2 0 0 9 ) . O d ro k u 2 0 0 4 j e u m ê l e c ko u ‡e d i te l ko u m ez i -n á ro d n íh o fest i va l u Krá l ové h ra d e c ké s l av n ost i s b o rové h oz p êv u .

Zd e n a So u ç ková ,ve d o u c í s p o l eç n é h o z p ívá n í

Po a b s o l v o v á n í st ‡e d n í p e d a g o g i c ké¿ ko l y vyst u d ova l a o b o r l o u t ká ‡st v í n aDA M U . O d ro ku 1 9 6 7 s p o l u p rac ova -l a s e svÿ m m a n æe l e m n a ve d e n í d êt -s ké h o p êv e c ké h o s o u b o r u R AD O STP r a h a a o d v z n i k u s b o r u G AU D I U M

P ra h a i n a j e h o ç i n n ost i . V s o u ç as n é d o b ê u ç í n a Zá k l a d n íu m ê l e c ké ¿ ko l e v P ra ze 7. V ro c e 1 9 9 0 za l oæ i l a a st á l e ve -d e c h l a p e c kÿ s b o r P U E R I G AU D E N T E S , kt e r ÿ s e b ê h e mn ê ko l i ka l et st a l u z n áva n ÿ m p êve c kÿ m t ê l es e m . Za d l o u -h o l et o u ú s p ê ¿ n o u s b o r m i st r o vs ko u ç i n n o st z ís ka l a Z d e -n a S o u ç ko v á Cen u Fran ti¿ka Lÿska . Z a k u l t u r n í p ‡ ín o s j íby l o v ro c e 2 0 0 5 u d ê l e n o ç est n é o b ç a n st v í P ra h y 7.

9

Pa e d D r. Vê ra B u re¿ová ,s p o l u o rg a n i záto r ka a u m ê l ec káve d o u c í fest i va l u

V ê r a B u r e ¿ o v á s t u d o v a l a h u d e b n ív ÿ c h o v u n a P e d a g o g i c k é f a k u l t êv H ra d c i K rá l ové , s b o r m i st rovs ké s e -m i n á ‡e a b s o l v o v a l a u D o c . L u b o ¿ eKl i m e¿ e a P rof. J i ‡íh o Ko l á ‡e . Vy u ç uj e

h u d e b n í vÿc h ov u n a Gy m n á z i u ve Sv i t avác h , j e s b o r m i st -r y n í p ê v e c k ÿ c h s b o r û I U V E N T U S S v i t av y a G a u d i u mG y m n á z i a ve Sv i t avác h . K ú s p ê c h û m I U V E N T U S U n á l eæ ín a p ‡. m e d a i l o v á u m ís t ê n í n a S v át c íc h p ís n í v O l o m o u c i( 1 9 9 9 , 2 0 0 7 ) , n a I . s b o r o v é o l y m p i á d ê v L i n c i v R a ko u -s k u ( 2 0 0 0 ) , n a s o u t ê æ íc h v C a n t o n i g r o s v e ¢ p a n ê l s k u( 2 0 0 3 ) n e b o v e S l i g u v I r s k u ( 2 0 0 4 ) . S e s b o r e m , k t e r ÿvyd a l t ‡i C D m a p uj íc í j e h o d os ava d n í ç i n n ost , a b s o l vova l ako n c e r t n í t u r n é p o Ko l u m b i i ( 2 0 0 6 ) a A rg e n t i n ê ( 2 0 0 9 ) .Pêv e c k ÿ s b o r G a u d i u m p o st o u p i l t ‡ i k r át n a c e l o n á r o d n íp ‡e h l íd k u ¿ ko l n íc h p êve c kÿc h s b o r û , d v a k r át by l v y b r á nn a Ev ro p s ké s et ká n í h u d e b n í m l á d eæe v N ê m e c ku .

Vê ra B u re¿ ová j e ç l e n ko u o d b o r n é ra d y p ro m l á d eæ -n i c k ÿ s b o r o v ÿ z p ê v A RTA M A P r a h a , j e s p o l u a u t o r ko uk n i h y Písn içky a jejich dra m a tiza c e , v yd a n é n a k l a d at e l -st v ím Po r t á l P r a h a v r o c e 2 0 0 0 . O d r o k u 1 9 9 4 s p o l u v y-t vá ‡í d ra m at u rg i i Fest i va l u a m at é rs kÿc h p êve c kÿc h s b o r ûv e S v i t av á c h . J e l a u r e á t ko u v ÿ r o ç n í c e n y S v i t av s k é h ok l u b u La u r u s z a r o k 2 0 0 5 z a p ‡ ín o s k r oz v oj i s b o r ov é h oz p êv u ve Sv i t avác h i za h ra n i c e m i m êst a .

Pa e d D r. M i ros l avaD u c h áç ková ,s p o l u o rg a n i záto r ka a u m ê l ec káve d o u c í fest i va l u

M i r o s l av a D u c h á ç ko v á j e p û v o d n ímp o v o l á n ím u ç i t e l ko u ç e s ké h o j a z y kaa h u d e b n í v ÿ c h o v y . S b o r o v ÿ z p ê vs t u d o v a l a n a P e d a g o g i c k é f a k u l t ê

v H r a d c i K r á l o v é u D o c . L u b o ¿ e K l i m e ¿ e , v r o c e 1 9 8 5s l oæ i l a St át n í r i g o róz n í z ko u ¿ ku z t e o r i e h u d e b n í vÿc h ovys e z a m ê ‡e n ím n a s b o r o v ÿ z p êv. Z ú ç a s t n i l a s e n ê ko l i k a

1 01 0

s b o r m i s t r o v s k ÿ c h k u r z û p o d v e d e n í m P h D r . Z b y ñ k aM r ko s e a D o c . L u b o m ír a M át l a . Po d n ê t n o u a z aj ím av o uz ku ¿ e n ost í p ro n i by l a p rác e a ko n c e r t n í ç i n n ost ve S m í-¿ e n é m s b o r u ç e s k ÿ c h s b o r m i s t r û . O d m l á d í z p ív a l av d êt s k ÿ c h a st u d e n t s k ÿ c h p êv e c k ÿ c h s b o r e c h , p r a c o -v a l a j a ko ç l e n ka p o r o t p êv e c k ÿ c h a s b o r o v ÿ c h s o u t ê æ í ,v l e t e c h 1 9 9 1 − 1 9 9 6 v e d l a s e k c i h u d e b n í v ÿ c h o v y p ‡ i¢ ko l s ké m ú ‡a d u v e S v i t av á c h . Po d í l e l a s e n a o r g a n i z a c ip ‡e h l íd e k d êt s kÿc h p êve c kÿc h s b o r û . O d 1 . ro ç n íku Fes -t i v a l u a m at é r s kÿc h p êve c kÿc h s b o r û v r o c e 1 9 9 4 s e p o -d í l í n a d r a m a t u r g i i f e s t i v a l u a o r g a n i z a ç n ê v e d e j e d e nz a t e l i é r û .

V l e t e c h 1 9 8 3 − 1 9 9 6 v e d l a s ú s p ê c h e m d ê t s k ÿ p ê -ve c kÿ s b o r B ‡ezováç e k , o d ro ku 1 9 9 1 p rac ova l a j a ko d r u -h ÿ s b o r m i st r P S DA L I B O R , o d ro ku 1 9 9 2 s a m ost at n ê ve d -l a æ e n s ko u s e kc i , o d r o k u 1 9 9 5 c e l é p êv e c ké s d r u æ e n í .M i ros l ava D u c h áç ková j e l a u re át ko u vÿ ro ç n í c e n y Sv i t av-s ké h o k l u b u La u r u s za ro k 2 0 0 9 . O c e n ê n í j í by l o u d ê l e n oza p ‡ín os k rozvoj i s b o rové h o z p êv u ve Sv i t avác h .

Pêve cké sdruæení DA L IB OR S vita vy

1 1

1 . ate l i é rAl i kvot n í s b o r S P E KT R U M P ra h a

Pêve c kÿ s b o r I U V E N T U S Sv i t avy

S m í¿ e n ÿ p êve c kÿ s b o r Gy m n á z i a O r l ová

YO U N G VO I C E S E g e l n , N ê m e c ko

2 . ate l i é rS m í¿ e n ÿ p êve c kÿ s b o r G AU D I U M P ra h a

C H O R U S C R E M N I C I E N S I S K re m n i c a , S l ove n s ko

La n ¿ k ro u n s kÿ s m í¿ e n ÿ s b o r

Pêve c ké s d r u æe n í DA L I B O R Sv i t avy

St u d e n t i Pe d ag o g i c ké fa ku l t y U n ive r z i t y H ra d e c Krá l ové

m i m o ate l i é rové s b o ryPêve c kÿ s b o r Ç E RVÅ N E K Sv i t avy

S l av n o s t n í z a h á j e n í f e s t i v a l u v p á t e k v e 2 0 . 0 0 h o d i na s l av n o s t n í z áv ê r f e s t i v a l u v s o b o t u v e 2 1 . 3 0 h o d i nfa n fá r a m i d o p r o v o d í Æ e s ƒo v ÿ s o u b o r Z U ¢ S v i t av y p o dve d e n ím L u ká¿ e M o ravc e .

Pêve ckÿ sb or IU VEN T US S vita vy

Z úçast n ê n é s b o ry

1 21 2

Páte k 23 . 4 . 201 01 2 . 0 0 − 1 8 . 0 0 P reze n c e

Fabrika

1 6 . 0 0 − 1 8 . 0 0 Z ko u ¿ ka 1 . ate l i é r ukin o Ve smír

1 7 . 0 0 − 1 8 . 30 Z ko u ¿ ka 2 . ate l i é r uFabrika

1 8 . 3 0 − 1 9 . 30 Ve ç e ‡eFabrika

1 9 . 0 0 Sc h û z ka s b o r m i st r ûFabrika − in tern e to vá ka várna

20 . 0 0 S l avn ost n í za h áj e n í fest i va l uZa h aj ovac í ko n ce rtFabrika

So b ota 24 . 4 . 201 00 7 . 1 5 − 0 8 . 1 5 S n íd a n ê

Fabrika

0 8 . 30 − 0 9 . 1 5 S p o l e ç n é rozez p ívá n íS e cv i ç e n í s k l a d e b J i ‡íh o La b u rd yFabrika

0 9 . 30 − 1 2 . 30 Z ko u ¿ ka 1 . ate l i é r ukin o Ve smír

0 9 . 30 − 1 1 . 0 0 Z ko u ¿ ka 2 . ate l i é r uFabrika

1 1 . 1 0 − 1 2 . 0 0 Ak u st i c ké z ko u ¿ ky s b o r ûFabrika

1 1 . 3 0 − 1 2 . 30 O b ê d 2 . at e l i é r uFabrika

1 2 . 0 0 − 1 3 . 0 0 Z ko u ¿ ka o r c h est r uFabrika

1 2 . 3 0 − 1 3 . 30 Ak u st i c ké z ko u ¿ ky s b o r ûko stel Na v¿tívení Panny Marie

1 3 . 0 0 − 1 4 . 30 Z ko u ¿ ka 2 . ate l i é r uFabrika

1 3 . 0 0 − 1 4 . 30 O b ê d 1 . ate l i é r uFabrika

Çasovÿ h a r m o n o g ra m fest i va l u

1 3

1 3 . 4 5 − 1 4 . 1 5 P ‡ij et í s b o r m i st r û st a rosto um êst a Sv i t avyra dnice

1 4 . 3 0 − 1 4 . 4 5 Ak u st i c ké z ko u ¿ ky s b o r ûFabrika

1 5 . 0 0 P ‡e h l íd kovÿ ko n ce rtFabrika

1 5 . 0 0 P ‡e h l íd kovÿ ko n ce rtko stel Na v¿tívení Panny Marie

1 7 . 0 0 − 1 8 . 00 Ve ç e ‡e s b o r û 2 . at e l i é r uFabrika

1 7 . 3 0 − 1 8 . 3 0 Ak u st i c ká z ko u ¿ ka 1 . ate l i é r uko stel Na v¿tívení Panny Marie

1 8 . 3 0 − 1 9 . 3 0 Ve ç e ‡e s b o r û 1 . at e l i é r uFabrika

1 8 . 3 0 − 1 9 . 3 0 Ak u st i c ká z ko u ¿ ka 2 . ate l i é r uko stel Na v¿tívení Panny Marie

20 . 0 0 S l avn ost n í ko n ce rtko stel Na v¿tívení Panny Marie

2 1 . 30 S l avn ost n í závê r fest i va l uFabrika

2 2 . 0 0 S p o l e ç e n s kÿ ve ç e rs B i g B a n d e m Z U ¢ Sv i t avyFabrika

N e d ê l e 25 . 4 . 201 00 8 . 0 0 − 0 9 . 30 S n íd a n ê

Fabrika

Alikvo tní sb or SPEKTR UM Pra ha

1 41 4

Fre i ta g 23 . 4 . 201 01 2 . 0 0 − 1 8 . 0 0 P räs e n z

Fabrika

1 6 . 0 0 − 1 8 . 0 0 C h o r p ro b e d es 1 . Ate l i e rsKin o Ve smír

1 7. 0 0 − 1 8 . 30 C h o r p ro b e d es 2 . Ate l i e rsFabrika

1 8 . 30 − 1 9 . 30 Ab e n d b rotFabrika

1 9 . 0 0 Z u sa m m e nt reffe n d e r C h o r l e i te rFabrika − In tern e t Ca fé

20 . 0 0 Fe i e r l i c h e E röffn u n g d es Fest i va l sE röffn u n g s ko n ze rtFabrika

Sa m sta g 24 . 4 . 201 00 7. 1 5 − 0 8 . 1 5 Fr ü h st ü c k

Fabrika

0 8 . 30 − 0 9 . 1 5 G e m e i n s c h aft s a n s i n g e n a l l e r C h ö reFabrika

0 9 . 30 − 1 2 . 30 C h o r p ro b e d es 1 . Ate l i e rsKin o Ve smír

0 9 . 30 − 1 1 . 0 0 C h o r p ro b e d es 2 . Ate l i e rsFabrika

1 1 . 1 0 − 1 2 . 0 0 St e l l p ro b e n d e r C h ö reFabrika

1 1 . 30 − 1 2 . 30 M i t t ag es s e n d es 2 . At e l i e rsFabrika

1 2 . 0 0 − 1 3 . 0 0 O r c h este r p ro b eFabrika

1 2 . 30 − 1 3 . 30 St e l l p ro b e n d e r C h ö reMaria Heim such ung Kirch e

1 3 . 0 0 − 1 4 . 30 C h o r p ro b e d es 2 . Ate l i e rsFabrika

1 3 . 0 0 − 1 4 . 30 M i t t ag es s e n d es 1 . At e l i e rsFabrika

Ab l a ufp l a n d es Fest i va l s

1 5

1 3 . 4 5 − 1 4 . 1 5 E m pfa n g d e r C h o r l e i t e r b e i mB ü rg e r m e i ste r d e r St a d t Sv i t avyRa tha us

1 4 . 30 − 1 4 . 4 5 St e l l p ro b e n d e r C h ö reFabrika

1 5 . 0 0 P rä se ntat i o n d e r C h ö reFabrika

1 5 . 0 0 P rä se ntat i o n d e r C h ö reMaria Heim such ung Kirch e

1 7. 0 0 − 1 8 . 0 0 Ab e n d b rot d es 2 . Ate l i e rsFabrika

1 7. 30 − 1 8 . 30 St e l l p ro b e d es 1 . Ate l i e rsMaria Heim such ung Kirch e

1 8 . 30 − 1 9 . 30 Ab e n d b rot d es 1 . Ate l i e rsFabrika

1 8 . 30 − 1 9 . 30 St e l l p ro b e d es 2 . Ate l i e rsMaria Heim such ung Kirch e

20 . 0 0 Fe i e r l i c h es Ko n ze rtMaria Heim such ung Kirch e

2 1 . 30 Fe i e r l i c h e r Absc h l u ss d es Fest i va l sFabrika

2 2 . 0 0 G es e l l s c h aft s a b e n d m i t d e r B i g B a n dd e r M u s i ks c h u l e Sv i t avyFabrika

So n nta g 25 . 4 . 201 00 8 . 0 0 − 0 9 . 30 Fr ü h st ü c k

Fabrika

n a ce l o u st ra n u

YO UNG VOICES Egeln, Nêm e cko

1 61 6

Páte k 23 . d u b n a 201 0 , 20 . 0 0 h o d i n , Fa b r i ka

S m í¿e nÿ p êvec kÿ s b o r Gym n á z i a O r l ováS b o r m i st r y n ê : Pe tra Ra ¿íko vá

a r r . E u g e n S u c h o ñ B o daj by vá ss p i r i t u á l Lin stea d Marke t

C H O R U S C R E M N I C I E N S I S Kre m n i ca , S l ove n s koS b o r m i st r y n ê : Jana ¢umichra sto vá

p ro g ra m d l e p r û vo d n íh o s l ova

Pêvec ké sd r u æe n í DA L I B O R Sv i t avyS b o r m i st r y n ê : Miro sla va Duchá çko vá

O r l a n d o d i Las s o Ma ttona mia caraZd e n ê k Lu ká¿ Uæ h o vedo u, Martina

Pêvec kÿ s b o r Ç E RVÅN E K Sv i t avyS b o r m i st r : Karel Sax

J i ‡í B a æa n t ,a r r . Ka re l S a x Ch têl bych mít kap eluS h a k i n Steve n s Zlá n o c

YO U N G VO I C ES E g e l n , N ê m ec koS b o r m i st r : Ra lf Sch ubert

Pa u l D ray to n Ma sterpie ceFugue (J. S. Ba ch )Ca va tina ( W. A . Mozart)

V i c ky Tu c ke r C o u r t n ey,J o h n Pa r ke r Never Gonna Sit D o wn !

Pêvec kÿ s b o r I UVE N T U S Sv i tavyS b o r m i st r y n ê : Vêra B ure ¿o vá

Zd e n ê k Lu ká¿ Za na ¿ím h um énkemM i ros l av R a i c h l Uæ sa fa ¿ang krá ci

Za h aj ovac í ko nce rt

1 7

Al i kvot n í s b o r S P E KT R U M P ra h aS b o r m i st r : Jan S tan êk

Lo u n s kÿ ka n c i o n á l A na zemiL i n d a A l exa n d e rs s o n Allt är nära

S m í¿e nÿ p êvec kÿ s b o r GAU D I U M P ra h aS b o r m i st r y n ê : Zdena So uçko vá

J o h an n Se bast i a n Bac h Sicu t lo cu tus e st (z Magnifica t)a r r . M i l a n U h e re k Ch o dila Mary¿ka

Smí¿enÿ p ê ve ckÿ sb or GA UDIUM Pra ha

1 81 8

S o b ot a 24 . d u b n a 20 1 0 , 1 5 . 0 0 h o d i n , Fa b r i ka

Pêvec ké sd r u æe n í DA L I B O R Sv i t avyS b o r m i st r y n ê : Miro sla va Duchá çko váKl av ír : Marcela Çerná

Fra n t i ¿ e k Xave r Th u r i Píseñ pijá ckáV i l é m Ç e r n ík K B udêjicûm ce staJ os é M a r i a C a n o ,F. A . N e u e r Hijo, de la lunaAn d rey S n yd e r Ubi carita ss p i r i t u á l Every Tim e I Feel th e Spirit

L a n ¿ kro u n s kÿ s m í¿e nÿ s b o rS b o r m i st r y n ê : Vla dimíra Je tmaro váKl av ír : Marcela Marko vá

l i d ová Dyæ se pervní ¿ve c naro dílTh o i n ot A r b e a u Pa vanai z rae l s ká El ha dere chG o rd o n Yo u n g Alleluias p i r i t u á l Jubila te deol i b e r ij s ká Ban u wa

Pêvec kÿ s b o r Ç E RVÅN E K Sv i t avyS b o r m i st r : Karel SaxKl av ír : Karel Sax

Vl ast i m i l H á l a ,a r r . Ka re l S a x Dá m e si do bytuG e o rg e G e rs h w i n Som eb o dy lo ve s m eH a n a a Pet r U l r yc h ov i ,a r r . Ka re l S a x ÇervánkyLe o n a rd C o h e n ,a r r . Ka re l S a x Ha llelujahPet r H a p ka ,a r r . Ka re l S a x ¢a ¿ko vé p o çmáraní

P ‡e h l íd kovÿ ko nce rt

1 9

S m í¿e nÿ p êvec kÿ s b o r GAU D I U M P ra h aS b o r m i st r y n ê : Zdena So uçko váKl av ír : Marie D olej¿í

J o h a n S e b ast i a n B ac h Sicu t lo cu tus e st (z Magnifica t)B o h u s l av M a r t i n û B ola vá hla vênkaPave l J u r kov i ç B oguro dzica dziewicaPave l J u r kov i ç Cra co via civita sZd e n ê k Lu ká¿ Tolita ton enE m i l H ra d e c kÿ Pueri jazza r r . Pet r ”ez n íç e k Pred m uzikú

S m í¿e nÿ p êvec kÿ s b o r Gym n á z i a O r l ováS b o r m i st r y n ê : Pe tra Ra ¿íko váKl av ír : Ale ¿ Bína

An d rew L l oyd We b e r vÿbêr z m uzikálu Ca ts

Smí¿enÿ p ê ve ckÿ sb or Gymnázia Orlo vá

2020

S o b ot a 24 . d u b n a 20 1 0 , 1 5 . 0 0 h o d i n ,koste l N av¿t íve n í Pa n ny M a r i e

Pêvec kÿ s b o r I UVE N T U S Sv i tavyS b o r m i st r y n ê : Vêra B ure ¿o vá

Zd e n ê k Lu ká¿ Gloria (Missa Brevis)M a r c e l D o p ré Ubi carita sC l a u d e D e b u s sy Yver, vo us n 'e ste s qu 'un villa inJ a ros l av K r ç e k Pro stÿmi slo vy, pro sto u vê to u

(Ho‡ické pa ¿ije)a r r . E r i ks o n G u n n a r Sa lve ReginaZd e n ê k Lu ká¿ Pa ter n o ster

YO U N G VO I C ES E g e l n , N ê m ec koS b o r m i st r : Ra lf Sch ubert

Fe l i x M e n d e l s s o h nB a r t h o l d y, J os e p hvo n E i c h e n d o r ff O Tä ler weit, o Höh enP i e r re Pas s e re a u Il e st b el e t b onPa u l D ray to n Ma sterpie ce

Fugue (J. S. Ba ch )Ca va tina ( W. A . Mozart)

H e n r y M a n c i n i ,Steve Ze g re e Mo on RiverJ e r r y Le i b e r,M i ke Sto l l e r S tan d by MeKi r by S h aw Ain ' t Misbeha vin 'V i c ky Tu c ke r C o u r t n ey,J o h n Pa r ke r Never Gonna Sit D o wn !

Al i kvot n í s b o r S P E KT R U M P ra h aS b o r m i st r : Jan S tan êk

Å r n i H a r�a rs o n Tíminn lí urVe lj o To r m i s 1 3 lido vÿch písní

( vÿb êr z cyklu)M i r c e a Va l e r i uD i ac o n es c u L umina linaB a i rd H e rs ey Eterna l embra ce

( vÿb êr z cyklu)

P ‡e h l íd kovÿ ko nce rt

2 1

St u a r t H i n d s So un d o f foreverTh o m as J e n n efe l t Villaro sa saria ldiJ u r ij Fa l i k Nêzna komka

C H O R U S C R E M N I C I E N S I S Kre m n i ca , S l ove n s koS b o r m i st r y n ê : Jana ¢umichra sto vá

p ro g ra m d l e p r û vo d n íh o s l ova

CHOR US CREMNICIENSIS Kremnica, Slo ven sko

2222

S o b ot a 24 . d u b n a 20 1 0 , 20 . 0 0 h o d i n ,koste l N av¿t íve n í Pa n ny M a r i e

AL I KVOT N ï Z P ëV VE S B O R U

G o est a Pete rs o n Dinga dongB a rd H e i rs ey AparigrahaCy r i l l K re e k Taa ve ti la ula r r . Kn u t N yst e d t Imm orta l Ba chSt u a r t H i n d s Pa cemC h r i st i a n B ö l l m a n n ,a r r . J a n St a n ê k Wazifa Prayer

S p oj e n é p êvec ké s b o ry ‡íd í J a n Sta n ê k.

D U C H OVN ï H U D BA

Fra n z S c h u b e r t M¿e G − dur pro sóla,sb or, orch estr a varhany

G eo rg Fr i ed r i c h H ä n d e l Ha llelujah z ora toria Me siá ¿

S p oj e n é p êvec ké s b o ry za d o p rovo d u Ko m o r n íf i l h a r m o n i e Pa rd u b i ce ‡íd í D a n a L u d v íç ková .

L a n ¿kro un skÿ smí¿enÿ sb or

S l avn ost n í ko nce rt

23

Pa rt n e ‡i fest i va l u

Pê ve ckÿ sb or ÇER VÅ NEK S vita vy

2424

Al i kvot n í s b o r S P E KT R U M P ra h aP r a æ s k ÿ A l i k v o t n í s b o r S p e k t r u m , p û s o b íc í n a h u d e b n ís c é n ê j i æ d e s át ÿ m r o ke m p o d v e d e n ím s b o r m i st r a J a n aS t a ñ k a , p ‡ i n á¿ í d o k l a s i c ké h o s b o r o v é h o z p ív á n í d o s u dp ‡ íl i ¿ n e p ro b á d a n ÿ roz m ê r − t e c h n i k u a l i kvot n íh o z p êv u .M e z i o s t a t n ím i a l i k v o t n ím i s b o r y j e S p e k t r u m u n i k á t n íp rávê t ím , æe s p oj uj e k l as i c kÿ s b o rovÿ z p êv s a l i kvot n ím .J e j e d i n ÿ m s b o re m to h oto d r u h u v Ç es ké re p u b l i c e a j e d -n ím z m á l a n a svêt ê .

Z p êvác i S p e kt ra a b s o l v uj í p o d ve d e n ím své h o s b o r-m i st ra s p e c i á l n í h l as ovÿ vÿcv i k a u m í vy u æ ít a l i kvot n í t ó nv n o r m á l n ím , a l e o b ç as i ve l m i s p e c i á l n ím , s b o rové m r e -p e r t o á r u . K ro m ê u n i kát n íc h a s p e c i á l n ê p ro s b o r n a p s a -n ÿc h a l i kvot n íc h s k l a d e b m á S p e kt r u m v r e p e r t o á r u d u -c h o v n í h u d b u 2 0 . s t o l e t í , s k l a d b y r e n e s a n ç n í i s b o r o v éú p ravy l i d ovÿc h p ís n í ç i s p i r i t u á l y. S b o r S p e kt r u m v l ast n í-m i n á k l a d y n a t o ç i l a v y d a l d v ê C D , v r o c e 2 0 0 5 d e m o

Zprá va z ce sty a v ro c e 2 0 0 9 Villaro sa . S b o r u d ræ uj e m e -z i n á ro d n í ko n t a kt y s m n o h a a l i kvot n ím i z p êvá ky i s n ê ko -l i ka a l i kvot n ím i s b o r y.

C H O R U S C R E M N I C I E N S I S Kre m n ica , S l ove ns koS m í¿e n ÿ p êvec kÿ s b o r C h o r u s C re m n i c i e n s i s vz n i k l v ro c e1 9 9 2 n a p o d n êt fa r n íh o ú ‡a d u v Kre m n i c i . Re p e rtoá r s b o r u ,kte rÿ m á v so u ças n ost i 30 ç l e n û , za h r n uj e p ‡eváæ n ê sa krá l -n í s k l a d by r û z n ÿc h o b d o b í. Kre m n i çt í vyst u p uj í p rav i d e l n ên a s l av n ost n íc h m ¿ íc h d o m a i v o ko l n íc h m êstec h a o b c íc h ,ko n c e r t uj í n a S l ove n s k u i v z a h ra n i ç í. K n ej vÿ z n a m n êj ¿ ímo c e n ê n ím s b o r u p at ‡ í b ro n zové p ás m o z m ez i n á ro d n íh ofest i va l u N á m estovs ké h u d e b n í s l av n ost i a b ro n zové p ás -m o z m ez i n á ro d n í so utêæe Svát ky p ís n í ko n a n é v O l o m o u c i .B ê h e m své exi ste n c e vyd a l s b o r dva ko m p a kt n í d i s ky. M e -z i n ej vÿ ra z n êj ¿ í o ka m æ i ky v h i sto r i i p êve c ké h o tê l es a , j e -h o æ s b o r m i st r y n í j e J a n a ¢ u m i c h rastová , p at ‡ í s p o l u ú ç i n -ková n í n a s l av n o st n í m ¿ i svat é ko n a n é v B a n s ké Byst r i c iv rá m c i n áv¿t êvy p a p eæe J a n a Pav l a I I . n a S l ove n s k u .

La n ¿ kro u n s kÿ s m í¿e nÿ s b o rV ‡íj n u 1 9 9 2 s e s e¿ l o as i 2 0 z p êvá kû , a by n a z ko u ¿ e l i H n i -l i ç kov u J a z zovo u m ¿ i . U ve d e n í by l o ú s p ê¿ n é a z p êvác i s e

ù çast n íc i 9 . roç n íku FAPS u

25

s c h á z e l i d á l d o ko n c e i v e v ê t ¿ ím p o ç t u . Ta k z a ç a l a é r aLa n ¿ k ro u n s ké h o s m í¿ e n é h o s b o r u . Ko n c e r t û j i æ by l o b ez -p o ç e t n ej e n v Ç e c h á c h a n a M o r av ê , a l e i v A n g l i i , N ê -m e c k u , R a ko u s k u , Po l s k u , C h o r vat s k u , I t á l i i , S l ove n s k u .S b o r vyd a l d vê C D , p rof i l ové n a zva n é L an ¿kro un skÿ smí-¿enÿ sbor a vá n o ç n í Ça s ra do sti . V roc e 2 0 0 1 l a n ¿ kro u n ¿t íz p êvá c i vyst o u p i l i n a s p o l e ç n é m ko n c e r t ê s B á ro u B as i -ko v o u , v r o c e 2 0 0 7 z ís k a l i z l at o u m e d a i l i n a m ez i n á r o d -n ím fest i va l u M u s i c a Re l i g i o s a v O l o m o u c i , p rav i d e l n ê s ez ú ç a st ñ uj í FA P S u v e S v i t av á c h . Let i t o u t r a d i c i m aj í r o v-n êæ a d ve n t n í ko n c e r t y, n a kte r ÿc h La n ¿ k ro u n s kÿ s m í¿ e -n ÿ s b o r z p ív á . B o h at ÿ r e p e r t o á r z a h r n uj e s k l a d by v ¿ e c hs l o h ov ÿc h o b d o b í, ú p ravy l i d o vÿc h p ís n í a s p i r i t u á l û , m e -l o d i e p o p u l á r n í a n ê ko l i k m ¿ í. S b o r m i st r y n í j e o d p o ç át kuVl a d i m íra J et m a rová .

Pêvec ké sd r u æe n í DAL I B O R Svi tavyPêve c ké s d r u æe n í DA L I B O R Sv i t avy v z n i k l o v ro c e 1 9 6 7r o z ¿ í‡e n ím c h r á m o v é h o s b o r u a s o u b o r u L i d o v é h o d i -va d l a . D a l i b o r p rav i d e l n ê p o ‡á d á vá n o ç n í a j a r n í ko n c e r t yve Sv i t avác h a o ko l í, vyst u p uj e n a s et ká n íc h , fest i va l e c ha p ‡e h l íd ká c h p êv e c k ÿc h s b o r û p o c e l é r e p u b l i c e . S b o rú z c e s p o l u p r a c u j e s e sv ÿ m z ‡ i z o v at e l e m − S t ‡e d i s ke mku l t u r n íc h s l u æe b Sv i t avy a M êste m Sv i t avy. V p os l e d n í d o -b ê s b o r a b s o l vova l zd a ‡ i l é ko n c e r t y n a S l ove n s k u , v R a -ko u s ku , N i zoze m s ku a I t á l i i . Za d o b u své ex i ste n c e z ís ka lm n o h o d i p l o m û , ç est n ÿc h u z n á n í a o c e n ê n í z d o m á c íc hi z a h r a n i ç n íc h fe st i v a l û a s o u t ê æ í . R e p e r t o á r s b o r u t v o ‡ ís k l a d by r û z n ÿc h st y l û i e p o c h , d u c h ov n í i svêt s ká s b o ro -v á t v o r b a . D a l i b o r , k t e r ÿ j e ç l e n e m U n i e ç e s k ÿc h p êvec -k ÿc h s b o r û , v yd a l d v a ko m p a kt n í d i s k y, v r o c e 2 0 0 3 A ƒh udba zní. . . a v ro c e 2 0 0 7 Ván o çní n o c . S b o r ‡íd í M i ros l a -v a D u c h á ç ko v á , n a k l av ír a v a r h a n y d o p r o v á z í M a r c e l aÇ e r n á .

S m í¿e nÿ p êvec kÿ s b o r Gym n áz i a O r l ováS m í¿ e n ÿ p êv e c k ÿ s b o r G y m n á z i a v O r l o v é b y l z a l o æ e nv l e d n u 2 0 0 1 , kd y s e d ívç í s b o r roz rost l o m u æs ko u ç ást .Ç l e ny s b o r u j so u st u d e nt i n e bo a bso l ve nt i v íc e l eté h o gym -n á z i a . S b o r p rav i d e l n ê vyst u p uj e n a a kc íc h ¿ ko l y a m ês -t a , p o ‡á d á s a m ost at n é ko n c e r t y a s p o l u p rac uj e s j i n ÿ m ih u d e b n ím i t ê l esy. Z ú ç ast ñ uj e s e fest i va l û a s o u t êæ í s b o ro -v é h o z p êv u v P r a ze , B r n ê , O p av ê , O st r av ê a O l o m o u c i ,

2626

kd e s e j i æ t r a d i ç n ê u m ísƒuj e n a p ‡e d n íc h m íst e c h . S b o rm ê l m oæ n ost p ‡e d vést své u m ê n í t a ké v za h ra n i ç í, n av¿t í-v i l n a p ‡ í k l a d Po l s k o , S l o v e n s ko , ¢ v ÿ c a r s ko a M ex i ko .S b o r m i st r y n í j e Pet ra R a¿ íková . S e s b o re m s p o l u p rac uj eJ a n a Lu k¿ ová a Al e¿ B ín a .

Pêvec kÿ s b o r Ç E RVÅN E K Svi tavyPêve c kÿ s b o r Ç e r vá n e k p û s o b í o d ro ku 1 9 9 7. J e h o j á d rov z n i k l o ze z p ívá n í p ‡i r û z n ÿc h s p o l e ç e n s kÿc h p os eze n íc h .Ç a s e m d o ¿ l o k n á cv i k u j i æ n á r o ç n êj ¿ í h o r e p e r t o á r u , p o -st u p n ê s b o r n a cv i ç i l k m e n ov ÿ r e p e r t o á r, kt e r ÿ p r û b êæ n êo b n ov uj e . M n o h é p ís n i ç ky n e l ze ve s b o rovÿc h ú p ravác hj i n d e s l y¿ et , n e b oƒ s e j e d n á o o r i g i n á l n í ú p ravy l i d ovÿc h ,p o p u l á r n íc h ç i sw i n g o v ÿc h m e l o d i í, kt e r é s b o r i st é p ‡e d -v á d í s p í¿ e v r e c e s i s t i c k é m p o j e t í . O b r o z e n e c k ÿ n á z evÇ e r vá n e k v z n i k l p û v o d n ê j a ko r e c es e , av¿ a k s t ím to o b -d o b ím j ej u r ç i tê p oj í i d e a s p o l kové h o æ i vot a . Sy m b o l i c ko uj e p r o z p ê v á k y p ís e ñ Pe t r a H a p k y a M i c h a l a H o r á ç k a¢a ¿ko vé p o çmáraní. S b o r m i st re m Ç e r vá n ku j e Ka re l S ax .

Pêvec kÿ s b o r I UVE N T U S Svi tavyS b o r za l oæe n ÿ v ro c e 1 9 8 8 t vo ‡í p ‡evá æ n ê st u d e n t i a a b -s o l ve n t i G y m n á z i a ve Sv i t avác h . Svÿ m p os l u c h aç û m n a -b íz í s k l a d b y s o u ç a s n ÿ c h h u d e b n íc h s k l a d at e l û , ú p r av yl i d ov ÿc h p ís n í, s p i r i t u á l y a r ov n êæ ú p ravy z n á m ÿc h m u z i -ká l û . B ê h e m své ex i ste n c e vyd a l s b o r t ‡i C D m a p uj íc í j e h od os ava d n í ç i n n ost . I U V E N T U S s e p rav i d e l n ê ú ç ast n í m e -z i n á ro d n íc h s b o rovÿc h fest i va l û , py¿ n í s e ‡a d o u o c e n ê n íz p r est i æ n íc h d o m á c íc h i z a h r a n i ç n íc h s o u t êæ í . K n ej vêt -¿ ím ú s p ê c h û m z p o s l e d n í d o b y p at ‡ í z i s k d v o u z l a t ÿ c hm e d a i l í n a m ez i n á r o d n í s o u t ê æ i S v át k y p ís n í v O l o m o u c iv r o c e 2 0 0 7. V p r û b ê h u své ç i n n o st i a b s o l v o v a l s b o r o vép o d n i ky ve 1 2 st át e c h , m ez i n ej vêt¿ í a kc e p at ‡ í ko n c e r t n ít u r n é v Ko l u m b i i v ro c e 2 0 0 6 a v A rg e n t i n ê v ro c e 2 0 0 9 .I U V E N T U S p r av i d e l n ê s p o l u p r a c u j e s v ÿ z n a m n ÿ m i d o -m á c ím i i z a h r a n i ç n ím i h u d e b n ím i t ê l e s y, s e k t e r ÿ m i s eú çast n í r û z nÿc h h u d e b n íc h p roj e kt û . S b o r m i st ryn í I U VE N -T U S U j e Vê r a B u r e ¿ o v á , n a k l av ír d o p r o v á z í L e n k a F i -kej zo v á , h l a s o v o u p o r a d k y n í s b o r u j e A l e n a T i c h á .

S m í¿e nÿ p êvec kÿ s b o r GAU D I U M P ra h aS m í¿ e n ÿ p êve c kÿ s b o r G AU D I U M P ra h a by l za l oæe n v ro -c e 1 9 8 8 s b o r m i st r y V l a d i s l ave m a Z d e n o u S o u ç kov ÿ m i .

2 7

Zá k l a d e m s b o r u s e st a l y zej m é n a bÿ va l é ç l e n ky d êt s ké -h o p êv e c k é h o s b o r u R A D O ST P r a h a . D o p l n i l i j e d a l ¿ ín a d ¿ e n c i s b o r o v é h o z p ív á n í z ‡a d j ej i c h r o d i ç û , a l e i t i ,kte ré s e m p ‡i ve d l o j ej i c h m u z i ka n t s ké s rd c e . V re p e r to á -r u G AU D I A j s o u s k l a d b y n ej r û z n êj ¿ íc h æ á n r û o d d ê l d u -c h o v n íc h a k l a s i c ké p o l y fo n i e z o b d o b í b a r o k a a r e n e -s a n c e a æ p o s o u ç a s n é a u t o r y , t a k é s k l a d b y k l a s i c k és b o r o v é t v o r b y , ç e r n o ¿ s k é s p i r i t u á l y n e b o v íc e h l a s éú p r av y l i d o v ÿ c h p ís n í o d n a ¿ i c h i z a h r a n i ç n íc h a u t o r û .K u m ê l e c k é m u r û s t u s b o r u p ‡ i s p ê l a t a k é s p o l u p r á c es d a l ¿ ím i h u d e b n íky, zej m é n a s k l av ír i st ko u J i t ko u N e¿ve -r o v o u . Po ‡a d u l e t s b o r p r a c o v a l p ‡ i Z á k l a d n í u m ê l e c ké¿ ko l e v P ra ze 7. V s o u ç as n é d o b ê j e s b o r e m 1 . l é ka ‡s kéfa k u l t y Ka r l o v y U n i ve r z i t y a s p o l u p r a c uj e n a s p o l e ç n ÿc hp roj e kt e c h s d a l ¿ ím i a ka d e m i c kÿ m i s b o r y. P rav i d e l n ê p o -‡á d á ko n c e r t y a ú ç a st n í s e h u d e b n íc h fe st i v a l û v Ç es kére p u b l i c e i v za h ra n i ç í.

YO U N G VO I C ES , E g e l n , N ê m ec koYo u n g Vo i c es za l oæ i l i v ‡íj n u ro ku 1 9 9 7 bÿva l í i st ávaj íc í st u -d e n t i G y m n á z i a E g e l n s p o l e ç n ê s e s b o r m i st r e m D r . R a l -fe m O . S c h u b e r t e m , a by m o h l i p o k ra ç ovat ve s b o rové mz p êv u i p o s l o æe n í m at u r i t n í z ko u ¿ ky a u ko n ç e n í ç l e n st v ív e ¿ ko l n ím s b o r u . S b o r p at ‡ í m ez i p r av i d e l n é ú ç a s t n í k ym ez i n á r o d n í h o Fe st i v a l u a m at é r s kÿc h p êve c k ÿc h s b o r ûv e S v i t av á c h , o p a ko v a n ê ú ç i n ko v a l r o v n ê æ n a fe s t i v a l uI n t e r n at i o n a l es Ad ve n t s i n g e n ve V íd n i . V ‡ íj n u ro k u 2 0 0 2s e z ú ç a s t n i l I I . s b o r o v é o l y m p i á d y v ko r ej s ké m B u s a n ua v ç e r ve n c i ro k u 2 0 0 4 I I I . s b o rové o l y m p i á d y v n ê m e c -k ÿ c h B r é m á c h . V r o c e 2 0 0 3 s b o r s o u t ê æ i l n a S v át c íc hp ís n í v O l o m o u c i a n a M ez i n á r o d n ím fe s t i v a l u a d v e n t n ía vá n o ç n í h u d by v P ra ze . N ê m e çt í z p êvác i vyd a l i c e l ke mçt y ‡i C D . K vÿ z n a m n ÿ m a kc ím p os l e d n í d o by n á l eæ í ko n -c e r t n í t u r n é p o F l o r i d ê , k t e r é s b o r a b s o l v o v a l v r o c e2 0 0 9 .

2828

Pêvec ké s b o ryB E S H A R M O N I E P ra h aB O N A V I TA H o ‡i c e v Po d k r ko n o¿ íCA N TA M U S P ra h aCA N TO R I A P ra h aC O L L I B ET L i b e re cD êt s kÿ a m l á d eæ n i c kÿ p êve c kÿ s b o r KO RÅ L E K M ostKo m o r n í s b o r A KC E N T L i b e re cKo m o r n í s b o r Gy m n á z i a Ve l ké Pav l ov i c eKo m o r n í s b o r p ‡i Pe d ag o g i c ké fa ku l tê U P v O l o m o u c iK rá l ové d vo rs kÿ ko m o r n í s b o rLa n ¿ k ro u n s kÿ s m í¿ e n ÿ s b o rPa rd u b i c kÿ ko m o r n í s b o r CA N T U S A M I C IP E R N ¢T¥N , L U D M I LA a S U K Pa rd u b i c e a R U B E¢ S ku te çPêve c ké s d r u æe n í DA L I B O R Sv i t avyPêve c ké s d r u æe n í ost ravs kÿc h u ç i te l e kPêve c kÿ s b o r A N T I FO N A P ra h aPêve c kÿ s b o r B E N D L Ç es ká T ‡e b ováPêve c kÿ s b o r Gy m n á z i a J i ‡íh o z Po d ê b ra d Po d ê b ra d yPêve c kÿ s b o r Gy m n á z i a v O l o m o u c i − H ej ç ín êPêve c kÿ s b o r I U V E N T U S Sv i t avyPêve c kÿ s b o r KA KO FO N P ra h aPêve c kÿ s b o r KO M O RÅÇ E K T ‡i n e cPêve c kÿ s b o r S M ETA N A H ra d e c K rá l ovéPêve c kÿ s b o r U n i ve r z i t y H ra d e c K rá l ovéPêve c kÿ s b o r V LAST I M I L L i to m y¿ lPêve c kÿ s p o l e k ZÅ B O J Dv û r K rá l ové n a d La b e mR a d i m ê ‡s kÿ ko m o r n í s b o rS m í¿ e n ÿ ko m o r n í s b o r Ka M U F F l á æ B r n oS m í¿ e n ÿ ko m o r n í s b o r R O M A N C E ù st í n a d La b e mS m í¿ e n ÿ p êve c kÿ s b o r CA N TA M U S Letov i c eS m í¿ e n ÿ p êve c kÿ s b o r Gy m n á z i a O r l ováS m í¿ e n ÿ p êve c kÿ s b o r KO S L i to m y¿ lS m í¿ e n ÿ p êve c kÿ s b o r O KTÅVA Ost ravaS m í¿ e n ÿ p êve c kÿ s b o r OTA KA R Vys o ké M ÿ toS m í¿ e n ÿ s b o r M I K R O C H O R P ra h aS p oj e n é s b o r y S I G N U M a S LAVO J C h r u d i m¢T ë K Lo u ç n á n a d D es n o u

Stat i st i ka FAPS u

29

Tac h ovs kÿ æe n s kÿ s b o rT ‡e b íç s kÿ p êve c kÿ s b o rVOX A N G E LO R U M Sv i t avyVys o ko¿ ko l s kÿ u m ê l e c kÿ s o u b o r Pa rd u b i c eÆe n s kÿ p êve c kÿ s b o r S M ETA N A Kl a d n o

Za h ra n i ç n í p êvec ké s b o ryAl t m a rs kÿ s o u b o r, St e n d a l , N ê m e c koC O R O C I C LA M I N O , M a ra n o V i c e n t i n o , I t á l i eD ravo g ra d s kÿ o ktet KO G RAD I G E M , S l ov i n s koFO L K S O N G E N S E M B L E VO L N I CA , L i e p aya , Lot y¿ s koFo l k l ó r n ÿ s ú b o r H R O N I A R I K , Æ i a r n a d H ro n o m , S l ove n s koJ os ef S e l i g e r C h o r, P l o c h i n g e n , N ê m e c koM u æs kÿ p êve c kÿ s b o r L I RA , Va r ¿ ava , Po l s koPêve c kÿ s b o r Gy m n á z i a B a d Es s e n , N ê m e c koPêve c kÿ s b o r Gy m n á z i a E g e l n , N ê m e c koPêve c kÿ s b o r ¢T I AV N I ÇA N , B a n s ká ¢t i av n i c a , S l ove n s koS b o r Gy m n á z i a M u t t e n z , ¢vÿc a rs koS b o rové st u d i o A LY E PA R U SA , Ryb i n s k , R u s koVO CA' N I Z S a i n t − N i z i e r d e M o u c h e rot t e , Fra n c i eWe es p e r M a n n e n ko o r, N i zoze m íYO U N G VO I C E S , E g e l n , N ê m e c ko

D êts ké pêvec ké s b o ryD êt s kÿ p êve c kÿ s b o r ” ET ïZ E K I I I . Z ¢ Sv i t avyKo m o r n í s b o r Z U ¢ J . P rave ç ka La n ¿ k ro u nPÅ N I K L U C I a P ïS N I Ç KA N ác h o dPêve c kÿ s b o r B ” EZOVÅÇ E K B ‡ezová n a d Sv i t avo uPêve c kÿ s b o r G AU D I U M Gy m n á z i a ve Sv i t avác hPêve c kÿ s b o r H LÅS E K Z¢ Fe l b e rova Sv i t avyPêve c kÿ s b o r M E LO D I E Z U ¢ Sv i t avyPêve c kÿ s b o r N OT I Ç KA Byst réPêve c kÿ s b o r SV I TAVÅÇ E K M ¢ Vêt r n á Sv i t avyPêve c kÿ s b o r SV I TAVÅ N E K Z U ¢ Sv i t avyPêve c kÿ s b o r p ‡i Z¢ H ra d e c n a d Sv i t avo uPêve c kÿ s b o r Z¢ Po l a b i n y I I . Pa rd u b i c ePêve c kÿ s b o r ZVO N E Ç E K Z ¢ Fe l b e rova Sv i t avySv i t avs kÿ d êt s kÿ s b o r Z U ¢ Sv i t avy

3030

Ate l i é ry

3 . roç n ík − 1 998N o r m a n Lu b off : Afr i c ká m ¿ e

Ing. Martin Ve selÿB e d ‡i c h S m et a n a : Ç es ká p ís e ñ

Pa edDr. Dana L udvíçko vá

4 . roç n ík − 20 0 0J os ef M ys l i ve ç e k : N ot t u r n o I .An to n ín Dvo ‡á k : St a b at M ate r

Pa edDr. Dana L udvíçko váE r l i n g Ku l l b e rg , J e n s J o h a n s e n :Ro c kové o rato r i u m Eve rs m i l i n g L i b e r t y

Ing. Lib or Slá dek

5 . roç n ík − 20 02Zd e n ê k Lu ká¿ : Re q u i e m

Pa edDr. Zden êk VimrM a r c − An to n i e C h a r p e n t i e r : M ¿ e g − m o l l

Pa edDr. Dana L udvíçko vá

6 . roç n ík − 20 04Th o m as M o r l ey : F i re , f i reK . St e c e n ko : B l ag os l ov i , d u ¿ e m oj a , G os p o d aM i l i voj A . B a l a k i rev : Svy¿ e , p ro ro c iTav i B u sto : J os e p h f i l i D av i dR a n d a l l St ro o p e : C a n t at e D o m i n oO l d ‡i c h H a l m a : Z p ívej te , va æa n ¿t í ko h o u t i

Mgr. Alexan der Va cekSt a n i s l av J e l ín e k : M i s s a B rev i s

Pa edDr. Dana L udvíçko vá

7. roç n ík − 20 06C a r l O r ff : C a r m i n a B u ra n a

MgA . Marek Çermá kJ i ‡í Pav l i c a : M i s s a B rev i s

Pa edDr. Dana L udvíçko vá

3 1

8 . roç n ík − 20 08O l exa n d r Lvov : Ve c e r i t voj ej aA r vo Pä r t : B o g o ro d i t s e Dj evoLes i a Dyc ko : Les n yj e d a l iW i l h e l m Fr i e d e m a n n B ac h : A l l e g roLa rs J a n s s o n , G u n n a r E r i ks o n : S a l ve Re g i n aJ a n M ag n e Fo rd e : B r u re m a rsj

Mgr. Alexan der Va cekR i c h a rd Wag n e r : Svat e b n í p o c h o d z o p e r y Lo h e n g r i nAn to n ín Dvo ‡á k : Kvêt i n y b íl é z o p e r y R u s a l kaG i u s e p p e Ve rd i : Va p e n s i e ro − s b o r æ i d ovs kÿc h ot ro kûz o p e r y N a b u c c oG e o rg e B i zet : H a b a n e ra z o p e r y C a r m e nB e d ‡i c h S m et a n a : P ro ç byc h o m s e n etê¿ i l i z o p e r y P ro -d a n á n evêst a

MgA . e t Mgr. Marek Va lá ¿ek, Ph . D.

P rez i d e nt i fest i va l u1 9 9 4 − 2 0 0 2 D o c. Dr. L ub o ¿ Klim e ¿, CSc.2 0 0 4 − d os u d PhDr. Ji‡í L ab urda

3232

N a o rg a n i zac i d eváté h o ro ç n íku FA P S u s e p o d íl e l o St ‡e -d i s ko ku l t u r n íc h s l u æe b m êst a Sv i t avy s p o l e ç n ê s Pêve c -k ÿ m s d r u æ e n ím DA L I B O R S v i t av y a Pêv e c k ÿ m s b o r e mI U V E N T U S Sv i t avy. N ej vêt¿ í zás l u h u j e t ‡e b a p ‡i ç íst :

Pet r u M o h rov i− ‡e d i te l i St ‡e d i s ka k u l t u r n íc h s l u æe b m êst a Sv i t avy

Pa e d D r. M i ro s l avê D u c h áç kové− s b o r m i st r y n i Pêve c ké h o s d r u æe n í DA L I B O R Sv i t avy

Pa e d D r. Vê ‡e B u re¿ové− s b o r m i st r y n i Pêve c ké h o s b o r u I U V E N T U S Sv i t avy

Ko l e kt i v u p rac ov n íkû St ‡e d i s ka ku l t u r n íc h s l u æe bm êst a Sv i t avy

Po d ê ková n í n á l eæ í rov n êæ :

N a d ac i J os efa P l ívy

” ím s ko kato l i c ké fa r n ost i Sv i t avy

S p ‡íp a d n ÿ m i p ‡i p o m ín ka m i n e b o n á m êt y s e m û æet e o b -rac et n a ko n t a kt n í e - m a i l ové a d resy :m i r ka . d @ c e n t r u m . c z ;b u res ova@ i u ve n t u s . c z ;fa p s@ ku l t u ra - sv i t avy. c z .

I nfo r m aç n í st ‡e d i s ko fest i va l u :St ‡e d i s ko ku l t u r n íc h s l u æe b m êst a Sv i t avy,Fa b r i ka , Wo l ke rova a l ej 9 2 / 1 8 , 5 6 8 0 2 Sv i t avy,te l . : 4 6 1 5 3 5 2 2 0 , 7 3 9 0 4 0 6 7 8 .

Ve foye r u Fa b r i k y j e m o æ n é z a ko u p i t C D s b o r û ú ç i n k uj í-c íc h n a fest i va l u .

O rg a n i zaç n í tÿm

33

Kd yæ b u d et e l i st ovat z a æ l o u t l ÿ m i st rá n ka m i k ro n i ky m ês -t a , o bj ev íte n e ç e ka n é p o k l a d y. Sv i t avy s i c e m aj í p ‡e d l o u -h o u h i sto r i i , b ez m á l a os m st a l et í − to j e p ‡e c e m n o h o g e -n e rac í. Al e v l ast n í k ro n i k u m aj í a æ z X I X . sto l et í. N e m ys l íms i , æe za h u m n y by l a M i ros l avova ze m ê , æe s i ka æd ÿ ¿ve co d s ko ç i l z a z p ív at z a h r a n i c e , p r o t o æe v e S v i t av á c h b y l oz p ívá n í za ká zá n o . . . J i st ê z n át e t u p o h á d ku o py¿ n é p r i n -c e z n ê K r a s o m i l e . U r ç i t ê s e z p ív a l o a v k a æ d é m d o m ê ,kd e st á l t ka l c ovs kÿ st av, z n ê l y p o p êv ky. P ‡e d st av uj i s i , æes e z p ív a l o v ¿ u d e . A b y t a ké n e , t ka l c o v s ké st av y k l a p a l yv k a æ d é d o m á c n o st i − S v i t av y t o t i æ by l y m ê st e m t ka l c ûa s o u ke n í k û , i n u − z á p a d o m o r av s k ÿ M a n c h e s t e r . Z p êvp ‡e c e u l e h ç uj e p rác i a p rac ovat s e m u s e l o a m u s í. Sv i t a -v á c i b y l i z p êv e m p ‡ ím o p o s e d l í , a z aj ím av é j e , æ e t o b y l ip ‡e d ev¿ ím m u æ i . T i s e v p o¿ m o u r n é m p o d z i m u ro ku 1 8 5 7s i c e s e¿ l i , p os e d ê l i a za z p íva l i , a l e k u st ave n í s p o l k u d o¿ l ov by t ê b u d o u c íh o s b o r m i st ra J os efa R as p e ra a æ v ú n o r ur o k u n á s l e d uj íc í h o . Po p r v é t a k z a z n ê l y h l a sy M u æs ké h op êve c ké h o s p o l ku . C h l a p i s e s c h á ze l i v s á l e h ost i n c e p a -n í H n i l i t s c h ko v é v e s p o d n í ç á s t i n á m ê s t í . Z p o ç át k u j i c hb y l o d v a a d v a c et , a l e v a l e m j i c h p ‡ i b ÿ v a l o . A n y n í t r o c h ufa b u l ac e − p a n í H n i l i t s c h ková p o d áva l a z p rávy o b uj a ré mz p êv u m a n æe l ká m p êvc û a t y z ‡ej m ê n ez û st a l y l h o st ej n é .Aby m ê l y své d ra h é z p ívaj íc í p o l ov i ç ky p o d ko n t ro l o u , za -l o æ i l y s i æe n s ko u o b d o b u s p o l k u . To s e st a l o v r o c e 1 8 5 9a æe n s ká s e kc e s e s c h á ze l a t a ké v kavá r n ê H n i l i t s c h ka ,kd e j i n d e . . . Ov¿ e m m u æs kÿ m u m ê l c û m to v û b e c n eva d i l oa ç as e m v z n i ka l y s m í¿ e n é s b o r y s b o h at ÿ m re p e r to á re m .A ka æd é vÿ ro ç í s e st a l o d û vo d e m k os l avê − s b o r y z c e l é -h o H ‡e b e ç s k a s e v e m ê s t ê s e ¿ l y v r o c e 1 9 0 8 n a S v át k up ís n í, v ro c e 1 9 2 8 os l avy vÿ ro ç í za l oæe n í p êve c ké h o s b o -r u n e b r a l y ko n c e . To j s o u p o u z e s t ‡ íp k y z e z a æ l o u t l ÿ c hst rá n e k k ro n i ky, a to j s e m j e¿tê n ez m ín i l s b o r � Fro h s i n n � .P ‡e l oæ i t by s e to d a l o j a ko Ves e l á m ys l , a to j e s n a d p o d -st at a z p êv u , n e m ys l ít e ? Ta k p êvc i a p êv ky n ê − s ves e l o um ys l í ku p otê¿ e n ás , p os l u c h aç û .

Ra d os l av F i kej z ,m êst s kÿ h i sto r i k

Poçát ky sbo rové h o zpêvu ve Svitavách