mission impossible ii transcript
TRANSCRIPT
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
1/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptMISSIONIMPOSSIBLE IITRANSCRIPTWritten By Kelvin Lam. Completed 06/30/00Original screenplay by Robert Towne. Revised 07/11/00NOTES:This transcript is not trying to get the movie word for word, butclose to it. This transcript is for reading purposes only!KEY:(OC)= Off Computer
(VO)= Voice Over
(OS)= Off Screen**This transcript must not be copied**FADE IN:EXT. SYDNEY, AUSTRALIA - DAYThe movie starts with some aerial shots of Sydney monuments likethe Opera house and so on. We then get a shot of a top of a
building and we get a CAPTION at the bottom of the screen.CAPTIONBIOCYTE PHARMACEUTICALSINT. LAB - BIOCYTE - DAYWe see NEKHOROVICH wearing two gloves in a clear box which is
inside a confinement room. In the box are three space-looking
guns.
NEKHOROVICH(VO)Well, Dimitri. Every search for a hero must begin with something
that every hero requires, a villain. Therefore, in our search for
a hero, Belairiform, we created the monster, Chimera.NEKHOROVICH picks up one gun and points it to his wrist and pulls
the trigger.INT. LOBBY - BIOCYTE - DAYNEKHOROVICH exits the lobby with a briefcase and checks his timerwhich is counting down for some reason. He continues to walk.NEKHOROVICH(VO)I beg you, Dimitri, come to Sydney and accompany me to Atlanta
immediately. However we travel, I must arrive at my destination
within twenty hours of departure.EXT. FRONT ENTRANCE - BIOCYTE - DAYNEKHOROVICH exits the building and stops to see children playing
and singing.CHILDREN...We a pocket full of posies. A tissue, a tissue, we all fall
down.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 1/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
2/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptThe children all fall to the ground and laugh. The picture morphs
back to NICOVICH's face. He continues to walk.INT. PLANE - THE ROCKYS - DAYNEKHOROVICH looks out of his window on the plane, he sits back to
reveal ETHAN HUNT sitting next to him. The CAPTAIN speaks on the
PA system.CAPTAIN(OS)We are two and a half hours away from Atlanta, out you window
now, we have a great view of the Rocky Mountains.NEKHOROVICH looks at his watch.HUNTYou keep staring at that watch as if your life depended on it,
Doctor.NEKHOROVICHYes, I suppose I'm a bit anxious.HUNTYou'll soon be with old friends.NEKHOROVICHI'm with an old friend now, Dimitri.HUNTI'm sorry I couldn't be on your happier circumstances.NEKHOROVICHI'm sorry too. You are sorry and I'm sorry.Did you know Gradski thought about a few?HUNTDid he know before the end that you two had succeeded?NEKHOROVICHYes, he knew. Just...HUNT... Not in time to see it.NEKHOROVICHNo! After you have been infected withChimera, for twenty hours, nothing can save you. Not even
Belairiform.HUNTYou can carry them together. Safely?NEKHOROVICHYes. And you get us to safe place with them in Atlanta, thank
God.NEKHOROVICH pats the briefcase. The plane seems to be failing.
The captain comes back on the PA.CAPTAINThis is your captain again. We've experienced a slight, but
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 2/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
3/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptabrupt drop in cabin pressure. As a precaution, I have released
the oxygen masks. Please put them on, sit back and relax, there
is nothing to worry about.The CAPTAIN releases the masks and the passengers begin to worry.
We see WALLIS close a laptop and walk to the back of the plane
while the other passengers put on the masks.NEKHOROVICHAre you concerned?HUNTWell, not so far. Just put on your oxygen mask, I'll see what's
going on.NEKHOROVICHOkay.HUNT leaves his seat and walks to the back also. NEKHOROVICH puts
on his seatbelt.INT. COCKPIT - PLANE - DAYThe CAPTAIN is on the radio and is sending a transmission for
help.CAPTAINDenver centre, this is Trans Pac two two zero seven, seven four
seven heavy. We are unable to maintain cabin pressurisation,
initated a descent to one six thousand.As the CAPTAIN sends the transmission, his co-pilot has slowly
passed out. The CAPTAIN decreases the flight level one zero
thousand and engages the auto-pilot and leaves the cockpit.INT. PASSENGER CABIN - PLANE - DAYThe other passengers on the plane also pass out with their oxygen
masks on. NEKHOROVICH looks worried.NEKHOROVICHGod!The CAPTAIN, who is really HUGH STAMP, leaves the cockpit and
takes his tie off. He puts on a parachute and a thermal suit with
the other man, WALLIS, who went to the back earlier. HUNT goes
back to his seat next to NEKHOROVICH. He sits down.NEKHOROVICHIt seems that we have a problem, Dimitri!HUNTYou keep calling me Dimitri. You really shouldn't.NEKHOROVICHYour not Dimitri?HUNT whacks NEKHOROVICH in the chest and then into the front
seat. HUNT takes NEKHOROVICH's briefcase.HUNTNo!
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 3/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
4/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptWALLIS and STAMP come to him. HUNT stands up.HUNTWallis, hold onto this.Hands over the briefcase to WALLIS. ETHAN HUNT suddenly rips off
his face to reveal that it is not HUNT but SEAN AMBROSE, another
IMF agent. He begins to talk.AMBROSE(HUNT's voice)Alright, remember to pull the...AMBROSE suddenly stops and rips off a voice changing device from
his neck.AMBROSERemember to pull the O2 tanks, Gunter.STAMPAll done Chief.They open up a trap door on the bottom of the cabin aisle. They
put on goggles and one at a time, jump out of the plane.INT. COCKPIT - PLANE - DAYA WARNING VOICE continues to sound from the cockpit switchboard.
The co-pilot wakes up from passing out to find that the plane is
heading towards a mountain.WARNING VOICETerrain! Terrain! Pull up! Pull up! (repeats)The co-pilot pulls up but it is not enough to miss the mountain
and the plane crashes and explodes.EXT. CLIFFS - SEMI-DESERT AERA - DAYWe see the actual ETHAN HUNT climbing a cliff face with no rigs or
other forms of protection. He continues climbing and gets to a
point when he changes places on the cliff face. HUNT jumps to the
other spot and makes it. He suddenly slips and is holding onto the
cliff face with one hand. He quickly regains his grip and
continues to climb. Finally he makes it to the top of the cliff.Suddenly, helicopter flies by. A guy in a suit, sitting on the
edge of the chopper points to him and fires a small missile. The
small missile gets stuck in the ground. HUNT makes a smirk. The
chopper leaves. HUNT walks to the small missile and opens it to
see OAKLEY-style sunglasses. He makes a smirk and puts the glasses
on. The sunglasses begin a retinal scan. SWANBECK's voice comes
from the glasses.SWANBECKMorning Mr. Hunt. Your mission, should you chose to accept it,involves recovery of a stolen item, designated, Chimera. You may
select any two team members, but it is essential that the third
team member be Nyah Nordoff-Hall. She is a civilian, and a highly
capable professional thief. You have forty-eight hours to recruit
Miss Nordoff-Hall and meet me in Seville to receive yourwww.awesomefilm.com/script/MI2.html 4/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
5/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptassignment. As always, should you or any member of your IM Force
be caught or killed, the secretary will disavow all knowledge of
your actions. And Mr. Hunt, the next time you go on holiday,
please be good enough to tell us where your going.FEMALE VOICEThis message will self-destruct in five seconds.HUNT(to sunglasses)If I let you know where I'm going, I won't be on holiday.HUNT throws away the sunglasses and they explode in mid air. The
explosion follows through to the main title and opening credits.TITLEMISSIONIMPOSSIBLE IIThe TITLE explodes and shatters into many pieces. A Spanish
dancer goes across the screen, which goes to the next scene.INT. MANSION - SEVILLE - SPAIN - NIGHTHUNT is in a crowded room with dancers in the middle, he walks
around the dancers to see NYAH on the other side on the dancers.
He follows her around the dancers. A dancer goes past and she
disappears. HUNT continues looking for her. We see NYAH walk up a
flight of stairs and up to a higher level. NYAH walks up to a
window and puts on gloves. We cut between the dancers and her.
NYAH walks across the level to another room. She pick the lock and
enters the room. We cut back to the dancers who are finished. An
applause erupts.INT. ROOM - MANSION - NIGHTNYAH is in the room, the applause can still be heard from there.
She pulls out what looks like a make up case with a detector
inside. The detector leads her to a bath where the beeps are
getting faster. She pulls out a series of picks and slots cards.
She finds a slot in the wall and picks it. A compartment next to
her opens up with other compartments inside it and is unsure of
which one to pick.HUNTI see you've found it.NYAH turns around to see ETHAN HUNT sitting on the edge of the
bath.NYAHWhat are you doing here?HUNTThink you're the only one who can pick a lock?NYAHHmph! Not just a pretty face after all.The HOST of the party enters the room. NYAH pulls HUNT into the
bath. HUNT is on top of NYAH.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 5/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
6/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptNYAHDo you mind if I'm on top?HUNTNo. Either way works for me.The two turn around in the bath. NYAH comes on top. The HOST
leaves the room with champagne and glasses, NYAH gets up and
continues to pick at one of the locks.HUNTYou'll never find it there.NYAH loses concentration.NYAHDamn it! Find what?HUNTHis excellent Bvlgari necklace that goes up for auction on
Tuesday.NYAHAnd are you going to tell me where it is?HUNTFar left.NYAH starts picking at the lock.NYAHThis is very disconcerting.HUNTHey, you put me here. I just do as I'm told.NYAHRight!NYAH picks the lock and opens the compartment to find a box. She
opens the box to find the necklace. She undoes it and slips it
between her breasts. She closes the box and puts it back in the
compartment.NYAHNow, who are you? And what's it going to cost me?HUNTI wouldn't do that!NYAHWhat?NYAH closes the compartment door and the alarm goes off.HUNTThat!Security guards swarm the room like a SWAT team. NYAH and HUNT
quickly pack the gear away. HUNT calms the guards down.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 6/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
7/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptHUNTTre kilo! Tre kilo!HOSTMr. Kieths, it is you. (to guards)It is Mr. Kieths, our security
engineer. Apologise!HUNT waves some gear behind his back to NYAH, she takes it.HUNTNo, no need to apologise. Now Miss Hall, my associate, has your
necklace in a very safe place. But obviously we do feel that the
alarm should have gone off a little sooner. Isn't that right,
Miss Hall?NYAHOh! Absolutely. Much, much too long I'd say.HUNT(to HOST)With the circumstances, I'd think that we'd recommend that
resetting the sensors to respond to a lighter to a lighter load.
How do you feel about forty kilos, Miss Hall?NYAHPerfect!HUNTShall we?HUNT puts out his hand as if he asked to dance. He gets her hand
and NYAH begins to walk about but HUNT pulls her back.HUNTMiss Hall?NYAHHmm?HUNTHaven't you forgotten something?NYAH pulls the necklace out from between her breasts. She hands
it to the HOST.
HOSTWhat are you trying to do, Senorita? Rob me?NYAHThe thought had crossed my mind.EXT. GARDENS TO DRIVEWAY - MANSION - NIGHTNYAHI'm missing something here, aside from my half a million pound
necklace. Even if I screwed up the job, I could be walking out ofthe bloody thing.HUNTAt least you walked.
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 7/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
8/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptNYAHIf you weren't going to let me get away with it, then why did you
let me go through it?HUNTTo see how good you were. I was hoping that we might work
together.NYAHSounds terrific! Mu cha co!A bell boy comes to her with her car.NYAHNow, be serious. What ever it is your talking about, you can not
possibly want me after tonight's performance.HUNTYou didn't do that badly!NYAHYou apologising for me? Quite a gentleman.HUNTNot really, I triggered the alarm.HUNT holds up a small remote and presses it. The alarm goes off.HUNTSorry!NYAH gets into her car.NYAHI don't do laundry, cook, or put up with cheeky bastards who set
me up on their territories so they can poach on mine.NYAH puts the car into drive and drives off. Leaving HUNT
standing on the driveway.EXT. MOUNTIAN HIGHWAY - SEVILLE - SPAIN - DAYThe scene starts off with a shot of the sun rising. We then get an
over head shot of NYAH's car. Then move to get a shot of her face
while driving. Suddenly, her phone goes off. She answers it.NYAHHello?HUNT(OS)Hi! Would you mind slowing down?NYAHWhere did you get this number? I don't even have it?HUNT's car comes from the bushes and begins to follow her. We get
a shot of HUNT.HUNTWould you like it?
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 8/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
9/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptNYAH sees him in her rear view mirror. HUNT waves back. NYAH hangs
up. HUNT redials the number. The phone doesn't answer. HUNT drives
his car to make it along side NYAH's car.HUNTPull over and listen to me, will ya? Just listen.NYAHListen to what?HUNTI need your help! And then you can use mine.NYAHYour help?! What are you talking about?HUNTI'm talking about Scotland Yard, Interpol, every Dutch authority.
I can make them all go away.NYAHOh bloody hell! You're a spy!HUNT smiles. NYAH looks unhappy.NYAHIf you want me, you gotta catch me!NYAH rams HUNT'S car.HUNTWhoa!NYAH speeds off, HUNT is behind her. A car chase starts. HUNT
nearly hits a car but misses and straps his seat belt on. HUNT
smiles and drives to NYAH's side.HUNTHaving fun?NYAH rams HUNT off the road, his car spins back onto the road and
nearly misses an on-coming car.HUNTSorry!HUNT is still behind NYAH. Hunt comes onto the other side and
again missing a car.HUNTSorry!The two continue to drive.HUNTWatch the road! Watch the road!
NYAH sees an on-coming car and goes off the road and comes back
on. Another car drives into NYAH's car and she hits HUNT's car.
HUNT and NYAH's cars are spinning together on the road. The cars
stop spinning at the edge of the highway. NYAH falls from herwww.awesomefilm.com/script/MI2.html 9/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
10/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptseat and is holding onto the door. There is a big drop. HUNT
comes and picks her up.NYAHWhat is your name?HUNTEthan Hunt.NYAHWell, Ethan Hunt. What is it that you want to talk to me about?HUNTA lot more than I thought.NYAHAwfully short notice.HUNTCare to wait a decent interpol?NYAHWho wants to be decent!The two begin to kiss in NYAH'a car. The picture fades to a small
window.INT. HOTEL ROOM - SEVILLE - SPAIN - DAYWe pan from the window to the bed. We see HUNT in the bed. We
continue to pan to see NYAH also In the bed. HUNT is being
affectionate to NYAH. She wakes up.HUNTWhat have you got against spies?NYAH makes a funny comment. They both laugh.HUNTThis wasn't exactly by the book!NYAHWhat kind of book do they have?HUNTOh, they got a book for everything.NYAHSo, this thing that these bloke pinched.HUNTI don't know who pinched it. I don't even know what it is?NYAHThen what am I doing here?The two smile and laugh.NYAHWhat are you suppose to be? A thief to catch a thief?
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 10/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
11/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptHUNT
Sort of!The two roll over in the bed with HUNT on top of NYAH.HUNTDamn your beautiful.NYAH smiles. The two then kiss and make out in the bed.EXT. CITY STREETS - SEVILLE - SPAIN - NIGHTWe see metal sculptures with flames lit in them. We see people
with huge crosses with the Jesus figure. The people are singing
and chanting hymns. Hunt walks through the crowd and up a flight
of stairs to a room.INT. ROOM - CITY - SEVILLE - SPAIN - NIGHTHUNT enters the room to see SWANBECK at the window. SWANBECK sees
HUNT.SWANBECKEspresso, cappuccino?HUNTNo thanks.SWANBECKSit down, sit down!HUNT sits down at a big table. Next to him is a laptop. SWANBECK
walks around.SWANBECKFestivals are a pain in the ass. Honouring their saints by setting
them on fire. Let's you know what they think of saints, doesn't
it? Damn nearly set me on fire on my way over here. Sorry I barged
in on your vacation.HUNTI'm sorry I didn't let you know where I was.SWANBECKDon't be. It wouldn't be a vacation if you did.HUNTWell, you're sorry and I'm sorry!SWANBECKWhy did you phrase it like that?HUNTLike what?SWANBECKYour sorry and I'm sorry.HUNTYou got to be kidding?
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 11/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
12/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptSWANBECK opens the laptop and accesses a video file. The file
appears with NEKHOROVICH sitting in a chair. SWANBECK plays the
file.NEKHOROVICH(OC)Well Dimitri, once again I need your help, just as in the old
days, when you saved our lives, saved our very sanity. Dimitri, we
have this little problem. Every search for a hero must begin with
something that every hero requires, a villain. Therefore, in our
search for our hero, Belariform, we created the monster, Chimera.
I beg you, Dimitri, come to Sydney and accompany me to Atlanta
immediately. However we travel, I must arrive at my destination
within twenty hours of departure. I fear that I can not entrust
this to no one but you. Dimitri, as we say I am sorry and you are
sorry.The video file finishes.SWANBECKDo you have any idea what the hell he's talking about?HUNTAn idea? Yep!SWANBECKLike?HUNTLike, it's a good to pick him up in a hurry, but a bad idea to
fly him on a commercial carrier. Is he still in Sydney?SWANBECKDoctor Vladimir Nekhorovich is dead, so is his colleague, Gradski,but that happened earlier. We had Nekhrovich on a flight from
Sydney that crashed in the Rockys.HUNTDead?!SWANBECKAre you listening to me?HUNTIf he didn't want to go anywhere without me, how did you get him
on that flight?SWANBECKOh, you were there!SWANBECK accesses another file with HUNT's and AMBROSE's faces
and facial records.SWANBECKWhen I couldn't find you, I had to replace you. Sean Ambrose was
the obvious choice. He doubled you two or three times?HUNTTwice!SWANBECKWhat did you think of him?
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 12/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
13/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptHUNTWe had our reservations about each other. Isn't it a little late
in the day to be askin' me that?SWANBECKNo, not necessarily. (to man) Airline records.The man hands SWANBECK photos and records.SWANBECKMr. Captain Harold Macintosh is the pilot of the flight 2207. As
the media and government agencies are concerned, Captain
Macintosh died in the flight. Infact, he missed it, but he did
however make the next flight in cargo, stuffed into a rather
small suitcase considering his size.SWANBECK hands the photos and records to HUNT.SWANBECKNow, someone on that flight planned an operation designed to
bring the plane down and make it look like an accident. Someone
skilled enough to bring the whole thing off the ledge.HUNTSo there is one thing that we know that Ambrose doesn't!SWANBECKAnd you do think it was Ambrose. Your not surprised. HUNTAmbrose feels he hasn't done the job unless he leaves a lot of
hats on the ground.SWANBECKThe question is "Why?". What was this "Chimera" that Nekhorovich
was carrying.HUNTOnly Ambrose knows that.SWANBECKThen in case, you must recover this "Chimera" and bring it to us.HUNTIn order to do that he figures out to make money.SWANBECKThat is where Miss Hall comes in.HUNTExcuse me?SWANBECKMiss hall and Ambrose had a relationship, which she took very
seriously. She walked away and he has been wanting her back eversince. I believe that she is the surest and quickest way of
finding him.HUNTAnd then what?
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 13/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
14/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptSWANBECKMake sure she continues to see him, gets him to confide in her
and report to you.HUNT stands up.HUNTYou made it sound as if I was recruiting her for skills as a
thief.SWANBECKWell then I miss lead you or you made the wrong assumption,
either way, we are asking her to resume her prior relationship
not doing anything she has already done. Voluntarily, I might
add.HUNTNo she's got no training for this kinda thing.SWANBECKBut to go to be with a man and lie to him, she's awomen, she's
got all the training that she needs.HUNTI don't think I can get her to do it.SWANBECKYou mean it will be difficult?HUNTVery!SWANBECKWell, this is not Mission
Difficult, Mr. Hunt, it's MissionImpossible. Difficult should be a walk in the park for you. I'm
open to suggestions if you can think of a quicker way to Ambrose,
your welcome to try. By the way, you might want to look at these
if you have any further problems about her getting to do the job.The man places a digital camera on the table. HUNT looks at the
camera.EXT. CITY STREETS - SEVILLE - SPAIN - NIGHTWe get a shot of HUNT walking through the crowd in slow motion.INT. HOTEL ROOM - SEVILLE - SPAIN - NIGHTNYAH is viewing the photos from the camera on a laptop. She looks
unhappy. She gets out of her seat.NYAHHow many people are capable of something like that?HUNTSean Ambrose for one!NYAHHmph! Right!
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 14/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
15/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
16/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptSerious trouble, Nyah! Something I can always arrange.We see NYAH have her mug shots taken from all sides of her face.
We then cut to HUNT holding a small tracer in his hand.HUNT(VO)This transponder chip is completely untraceable.Another shot sees NYAH'S ankle being injected with the
transponder.HUNT(VO)It transmits your location to a satellite which can be read by
only this computer.We see shots of a satellite and HUNT typing on a computer.HUNT(VO)We can track you within three feet.We see maps on the screen quickly zooming in on NYAH's location.HUNT(VO)Since you arrest and in sending news bulletins to every law
enforcement agency in the world.We see AMBROSE typing on the computer, getting information on
NYAH.HUNT(VO)I know Sean Ambrose. I guarantee after that airline crash, he's
monitoring everywhere. He knows your out there, and he has the
means to get you out.We see shots of AMBROSE's screen saying things like "DETENTION"
and "SEVILLE". AMBROSE smiles.HUNT(VO)Nyah! Nyah! I'm not going to lose you.We see NYAH exit a building like a free woman. We then see a shot
of a sunglass lense, with her reflection.EXT. HARBOUR - SYDNEY - AUSTRALIA - DAYWe see some aerial shots of the city, harbour and monuments. We
then see a speed boat with NYAH sitting at the back. The speed
boat is speeding through the harbour.EXT. BUSH - AUSTRALIA - DAYWee see a helicopter come from the bottom of the screen. Suddenly
a shot of a profile comes up with the name "BAIRD, BILLY". We get
a shot of BILLY and a few shots of the bush.Another profile comes up. It comes up as "STICKELL, LUTHER". We
get a shot of STICKELL and more bush. We see the chopper land ata farm. HUNT comes out from a shack. He walks up to the. BAIRD
and STICKELL exit the chopper.BAIRDEthan Hunt! G'day mate, I'm William Baird but Billy is okay. If
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 16/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
17/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptthere's anything you need, move or watch, just let me know and
I'm your man. I'll go have a look around. Har har!STICKELL walks up to HUNT and accidentally steps on manure. STICKELLShit!HUNTYes it is!HUNT smiles.STICKELLThis ain't funny! I paid for these eighth hundred dollar shoes
and you got me in a chopper with this man.EXT. HARBOUR - SYDNEY - DAYWe see the boat still in the harbour. We then get a shot of
AMBROSE in his house as the boat comes. The boat comes to thepier, AMBROSE comes out, STAMP is on the balcony.INT. SHACK - BUSH - DAYWe see a map appear and NYAH's transponder on the map as well.STICKELLComputer's up! I got her!HUNTLet us put in the coordinates, get a visual.STICKELL enters the coordinates. The satellite moves into
position.EXT. PIER - AMBROSE'S HOUSE - DAYNYAH gets of the boat and walks up the pier. AMBROSE watches her.
We get a shot of him at the end of the pier and NYAH comes from
behind the camera.INT. SHACK - BUSH - DAYHUNTVisual is not coming up.STICKELLThe satellite doesn't work as fast as I do.BAIRDYeah, I heard about you, Luther. I just want to say that it's an
honour and a pleasure to be working with you blokes.STICKELL finally gets the visual up.HUNTCome on, isn't there any way to speed this up?STICKELLWith what? This is the only computer that will do this.
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 17/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
18/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptThe visual disappears back to the map.EXT. PIER - AMBROSE'S HOUSE - DAYNYAH is still walking up the pier to AMBROSE. STAMP watches from
the balcony of the house. Her scarf comes loose by the wind.
AMBROSE catches it with one hand and puts it back around her
neck. AMBROSE pulls her closer and kisses her.INT. SHACK - BUSH - DAYSTICKELL has the visual up and working.STICKELLEthan! Here we go!The visual shows AMBROSE and NYAH kissing.BAIRDHey! Now there's a bloke who knows how to give a proper welcome.STICKELL looks at BAIRD.BAIRDI don't wanna get you wrong mate, but you were very friendly
also. Is it him then?STICKELLIt's him Billy!BAIRDYeah, so we got him!HUNTWe don't know what we got! Because we don't know what he's got,
where he's got and what he's doing in Sydney with it.HUNT turns away and looks outside.EXT. PIER - AMBROSE'S HOUSE - DAYThe two finish kissing. AMBROSE sees her bag.AMBROSENot much luggage.NYAHI left in a bit if a hurry. I'm trying to be grateful, Sean. How
in the world did you find me?AMBROSEHow I usually find you, Nyah. Magic!AMBROSE takes her bag and they walk up the stairs. STAMP leaves
the balcony.INT. SECURTIY ROOM - AMBROSE'S HOUSE - DAYWALLIS is monitoring NYAH, STAMP enters.
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 18/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
19/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptWALLISNo flies on her, no bugs either, no transmissions. She's clean. STAMPAll cats are!INT. AMBROSE'S BEDROOM - DAYAMBROSE and NYAH enter the bedroom.NYAHYour bedroom! (pauses) My bedroom?AMBROSE walks around NYAH, looking at her.INT. SHACK - DAYHUNT is staring at the dot of NYAH's transmission on the computer
screen.STICKELLShe did it! She's in the compound!HUNTYeah! We just rolled up a snowball and tossed it into hell. Now
we'll see what chance it has.INT. AMBROSE'S BEDROOM - DAYAMBROSETry it on.AMBROSE gives her a dress.AMBROSEGo ahead.He stands back.AMBROSEI'm dying to see if I remembered your size.NYAH turns around and begins to undress herself. She grabs the
dress but suddenly AMBROSE grabs her wrist.NYAHYou're not interested in seeing how it looks.AMBROSEOh, I am. Later.EXT. SHACK - LATER AFTERNOOMHUNT walks out of the shack and sees the sun setting.NEKHOROVICH(OC)Every search for a hero must begin with something that every hero
requires...INT. SHACK - LATE AFTERNOON
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 19/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
20/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptSTICKELL is drinking coffee, HUNT is standing up. Both listening
to NEKHOROVICH's video.NEKOVICH(OC)(VO)...a villain, therefore in our search for our hero, Belairiform,
we created a monster, Chimera.STICKELLNekhorovich was a molecular biologist, why is he going on about
and old Greek myth?HUNTNekhorovich specialised in recombining DNA molecules. And the
myth, Belairiform was a prince who killed the Chimera. A monster
with a head of a lion and a tail of a serpent, that plagued the
ancient world. I think Nekhorovich created a monster virus in
Chimera. And you need an anti virus to kill it called
Belairiform.STICKELLThat simple, huh?HUNTWhy not?AMBROSE'S STUDY - DAYSTAMP and AMBROSE are sitting in lounge chairs. AMBROSE has a
magnifying glass and sheets of paper with photos on them. STAMP
sits quietly.AMBROSEThirty-seven million pounds. Well that's a promising bid forNekovich's work. Don't look so worried Hugh, we're half way
there.AMBROSE packs a memory card in a case and slots it into an
envelope.AMBROSEWe'll need that at the track, if we're going to get the other
half.AMBROSE hands the envelope to STAMP, who just sits there.AMBROSEWell then, all sorted!STAMP gets up and throws the envelope onto the table and looks at
NYAH sleeping in the bed.STAMPNot everything!STAMP closes a slide door.STAMPWhy do you think she's really here?AMBROSE
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 20/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
21/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptFrom her point of view or mine?STAMPShe wasn't exactly gagging for you when she left you six months
ago. The question is do you trust her?AMBROSE gets a cigar from a box and closes the lid.AMBROSEWell it considers her timing of course. Getting nicked within a
week of the plane going down. Suggestive even boarder line
suspicious, but hardly conclusive.AMBROSE has a cigar cutter in his hand and cuts the end of a
cigar off.STAMPWell, you thought about it at that rate.AMBROSE blows on the cigar cutter.AMBROSETell me Hugh, you don't exactly hang on Nyah's every word and
gesture, do you?AMBROSE looks at STAMP's pinkie finger.AMBROSEThat's a very ratty nail there.AMBROSE puts STAMP in a lock position. AMBROSE puts the cigar
cutter on his pinkie finger.STAMPSean, please!AMBROSESuppose she is a Trojan horse sent in by IMF to spy on us. Why
shouldn't I have the pleasure of a ride or two? Or you think I
can't learn from her more than she can learn from me?STAMPI do! I do! I do! I do!AMBROSEHugh, you must realise that some of us have pedantic more sex to
do with. I may or may not know why she think she's here, but I
wanted to take the risk because you, I am gunning for it.AMBROSE cuts a bit of STAMP's finger off. STAMP screams.EXT. RACE COURSE - DAYWe see horses racing to the finishing line, people are cheering
their betted horses. The horses cross the line, NYAH and AMBROSE
are celebrating their win.AMBROSEDarling, you won!NYAH
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 21/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
22/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptWell, I suppose I did.AMBROSEWho did you pick that time?NYAHThief in the line.AMBROSESay no more!AMBROSE sees STAMP.AMBROSEI'm going to grab a drink. Do you still favour those Berlinis?NYAHMmmm!They kiss. STAMP watches them from a distance. He picks at his
bandaged finger. NYAH sits back down in her seat. BAIRD, dressedas a doorman, walks to NYAH.BAIRDNaturally Vain!NYAHPardon me?BAIRDNaturally Vain, in the fourth. Check her out, she's cute. BAIRD hands her a tips book and leaves. She opens it to see asmall earpiece and an instruction saying "Put this in your ear."
NYAH looks worried and quickly puts it in her ear.HUNT(VO)You can speck as if I'm right by your side.Cut to HUNT next to track.NYAH(VO)Where are you?HUNTManet enclosure, just off the track, two O'clock.NYAH stands up and find HUNT with her binoculars. HUNT does the
same thing.HUNT(VO)How is it going?NYAHJust like old times!Cut to HUNT.HUNTJust like old times?
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 22/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
23/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptCut to NYAH.NYAHJust about!Cut to HUNT.HUNTTell me who you ran into a Ambrose's.Cut to NYAH.NYAHNear as I can tell, there is about half a dozen other blokes
about...Cut to HUNT.NYAH(VO)...the place, maybe more.Cut to NYAH.NYAHHugh Stamp, old friend of Sean's, he's the only one I recognise,
and a bit of a creep.Cut to HUNT.HUNTWe know him. He's over your left shoulder looking at you right
now.Cut to NYAH.NYAH has a worried look on her face.Cut to HUNT.NYAH(VO)Ambrose has photos of news papers with money piled on them,
thirty-seven million on the London Times, what's that about?HUNTBids for possible Chimera virus.We see AMBROSE walk into a bar. BAIRD sees him and brings up his
binoculars to see what is going on. AMBROSE sits down at a table
with a man.BAIRDAmbrose is meeting some bloke in a bar...Cut to STICKELL in a van near the course.BAIRD(VO)...ginger hair. They're into something.AMBROSE inserts the memory card into a camera. HUNT moves his
binoculars to see him. HUNT zooms in on the man.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 23/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
24/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptCut to STICKELL.HUNT(VO)Who is this guy?STICKELLChecking now, Ethan!STICKELL's computer does an analysis on the man and it comes up
with a result.STICKELLJohn McCloy, CEO BioCyte Pharmaceuticals...Cut to HUNT.STICKELL(VO)1989, acquired BioCyte in a ...Cut to STICKELL.STICKELL...hostile takeover.HUNT(VO)He was Nekhorovich's boss!STICKELLRight! He worked with him as a research scientist at BioCyte. AMBROSE shows McCLOY something on a camera.STICKELLAmbrose is showing something to...Cut to HUNT.STICKELL(VO)...McCloy on a digital camera.We get a shot of McCLOY's face.HUNTWhatever McCloy is looking at, he's not to happy about it. McCloy lands the camera back. AMBROSE takes out the memory card.
McCLOY leaves the table.Cut to STICKELL.STICKELLAmbrose just pulled the camera's memory card andput it in an
envelope.We see MABROSE place the envelope in his jacket.STICKELL(VO)Put it in his inner-left jacket pocket.Cut to HUNT.
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 24/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
25/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptHUNTConfirm left jacket pocket.Cut to STICKELL.STICKELLRoger that!Cut to HUNT.HUNT sees AMBROSE leave the bar.HUNTNyah, now Ambrose is on his way back to you. There's an envelope
inside his...Cut to NYAH.NYAH...left jacket pocket.Cut to HUNT.HUNTThat's right!Cut to NYAH.NYAHWhere do I meet you?HUNT(VO)Betting table twelve, off the paddock.We see AMBROSE a few steps away.Cut to HUNT.HUNTAre you sure you're up to this?Cut to NYAH.NYAHI'll run it through.NYAH turns around to see AMBROSE.NYAHThere you are!AMBROSEWho else would you like?NYAH gets close to AMBROSE and takes the envelope from him
without him knowing.NYAHNaturally Vain! They're about to close the betting and haven't a
bean.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 25/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
26/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptAMBROSENyah!NYAH grabs a fifty-dollar note from his pocket.NYAHWould you mind terribly?AMBROSENot at all! But, um, you are going to pay for it and with
interest.NYAHI have no doubt.NYAH begins to walk away from AMBROSE.AMBROSEHold on!NYAH stops. She turns around and drops the envelope into her hand.
AMBROSE walks up to her. She puts the envelope in her pants
pocket. HUNT watches her with his binoculars.AMBROSEPut down a thousand for me!AMBROSE takes out a small pile of 100's and gives NYAH ten notes.
She smiles.NYAHTo win?AMBROSEWhy else!She walks off. HUNT walks off the enclosure to the betting
tables.HUNTBilly, make sure that...Cut to BAIRD.HUNT(VO)...Nyah isn't followed!BAIRDNo worries mate!BAIRD walks off.Cut to HUNT.HUNTLuther, digital camera, ready to transmit, betting table twelve.STICKELL opens up a briefcase and takes a camera. We see NYAH
walk through the bar, STAMP is there having a drink, he begins
following her. BAIRD is at a doorway, he opens the door for NYAHwww.awesomefilm.com/script/MI2.html 26/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
27/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptbut slams it on STAMP.BAIRDOh! Sorry about that, mate! That must of...STAMP slams him up against the wall.STAMPSay again!BAIRD can't speak.STAMPWhere ever you are about in future next time, watch you step. You
don't know who you might run into.STAMP shows his bandaged finger bleeding.STAMPSo where's the loo?BAIRD points.STAMPThanks, mate!STAMP lets go. BAIRD regains his breath.Cut to STICKELL.STICKELL exits the van and runs to the betting tables with the
camera.EXT. BETTING TABLES - DAYPeople are betting on which horses for the race. NYAH walks into
the crowd. She looks around. HUUNT suddenly appears behind her.HUNTHow'd you do?NYAH almost turns around.HUNTDon't turn around.NYAHI managed.NYAH turns around.HUNTYou turned around.NYAHWhat are you going to do, spank me?
STICKELL arrives to see them face each other. STICKELL coughs to
get attention. HUNT takes the camera. STICKELL runs back to the
van. NYAH takes out the envelope and hands it to HUNT. She turns
back around. HUNT inserts the memory card into the camera.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 27/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
28/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptSTICKELL arrives at the van and enters.STICKELL(puffing) I'm booted up! Go Ethan!Cut to BETTING TABLES.HUNT starts the transmission of the memory card.HUNTAre you getting this?Cut to STICKELL.STICKELL is typing in codes and begins to receive the
transmission.STICKELLSergei Gradski, twenty hours after exposeure.STICKELL and HUNT view the footage. The footage shows stills of a
man getting weak and cells being destroyed. We see GRADSKI's face
bleed.STICKELLGod!We see BAIRD looking outside a window. we see STAMP enter the
crowd.BAIRDStamp's out of the loo. He coming to the table, heading your way,
mate!Cut to HUNT and NYAH.HUNTI want you out of Ambrose's place.NYAHWhat are you talking about? What did you see?STAMP sees NYAH.BAIRDOkay, he's coming right behind you, Ethan.HUNT(to NYAH)You've done your job, now I want you out ofAustralia. STAMP gets closer.BAIRDThirty steps.NYAH(to HUNT)How do you suggest I go about it?BAIRD
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 28/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
29/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptTwenty, nineteen.HUNT(to NYAH)That's so hard, your over whelmed, you need to think it over. BAIRDFifthteen, fourteen.HUNT puts the card back into the envelope. NYAH hands in the bet.HUNTI want you out of here with in an hour. Give me your earpiece.BAIRDNine, Ethan, eight!HUNTIf you don't get out of here, I'm coming into get you.NYAH drops the envelope, she picks it up.BAIRDEthan, get out of there.NYAH stands up and turns to see STAMP.STAMPPlace your bet, madam?The ticket is made.NYAHJust!Walks back to the pavilion. The horses are released. Everyone is
cheering.AMBROSECome on! Come on!NYAH slips the envelope back into his right pocket jactet
instead. Suddenly AMBROSE goes quiet. AMBROSE continues to cheer
and their horse wins again. They celebrate again.
AMBROSEYou picked another winner.INT. AMBROSE'S STUDY - DAYSTAMP is already in the room, AMBROSE enters and sits at his
computer.STAMPI thought you are out for dinner?
AMBROSEHugh, take care of the Nekhorvich memory card.STAMP
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 29/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
30/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptWhere is it?AMBROSEMy jacket pocket.STAMP walks to the jacket.AMBROSEMy right jacket pocket.AMBROSE accesses a video file of a BIOCYTE commercial. STAMP
finds the memory card.AMBROSEWe've got a great opportunity here, I'm not going to waste it. INT. LOBBY - BIOCYTE - NIGHTWe see McCLOY exit the elevators and walk past the reception
desk.EXT. STREET - NIGHTWe see McCLOY enter the street. We also see WALLIS in a car with
another man. McCLOY enters his limo.McCLOY(VO)George, take me home!McCLOY's limo leaves, WALLIS begins to tail him.INT. LIMO - NIGHTMcCLOY bites on a cigar, but it tastes bad. he presses a button
to open the window, but doesn't respond.McCLOYGeorge!Tries the other window.McCLOYGeorge!The driver doesn't respond.McCLOY sits back and sees a newspaper under his briefcase. He
picks it up and sees a shocking article.McCLOYWhat the hell?!McCLOY locks on the privacy screen.McCLOYGeorge!
The driver presses the air con button. The vents emit gas. McCLOY
sees the gas and struggles.McCLOY
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 30/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
31/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
32/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptBelairiform, all of it...NEKHORVICHMy, my, my!McCLOY...I need it, I need it now you warned down Russian gipsy.NEKHORVICHAnd what about Gradski, who you deliberately infected with
Chimera.McCLOYHow was I to know they needed to be treated with Belairiform
within twenty hours.NEKHORVICHBy asking me!McCLOYYou still don't get it do you. I needed to see just how bad the
disease was in the real world, not just the lab. You and
geneticists splicing strains of influenza, to create a cure for
all influenzas, you also created a disease so terrible than
Chimera, the cure would be priceless. I needed Chimera in order to
pedal Belairform. It's not that difficult to understand, is it?
Look, I've got the virus, you've got the cure. I needed them both.
Time wasn't sure if penicillin would knock off every bug in the
zoo. Not any more, if I couldn't make money killing those
microscopic shits that are out there or you'd help me put one out
there that I could make money on. There it is, I've confessed. I
John C. McCloy, am in business to make money. Now forget any deal
you may have made with that thug, Ambrose, let me treat it and
lets go back to work.NEKHORVICHYou know, I think it's a little late for tat. Do give my regards
to Gradski, if you see him.NEKHORVICH leaves. Gas starts filling inside the plastic barrier
around McCLOY. He falls back unconscious. We see a shot of
NEKHORVICH exit through a partition.NEKHORVICHWell...NEKHORVICH rips off his face to reveal HUNT.HUNT(NEKHORVICH'S voice)... I've heard...HUNT rips off a voice changing device.HUNT... all I need to hear.EXT. AMBROSE'S HOUSE - NIGHTHUNT and NYAH are up against a wall in the dark around AMBROSE's
compound.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 32/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
33/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptHUNTNyah! It's imperative that we do nothing to alarm Ambrose. NYAHWhat? You told me to get out of there as soom as possible. And
you're coming here to collect me, I was so relieved.HUNTShh! Shhh! Listen to me, there's no time to talk. It's critical,
absolutely critical, that you do what ever Ambrose says. Do you
understand me?NYAH nods.HUNTDon't worry, it'll all be over, very soon.NAYH tries to kiss, but HUNT pulls away. HUNT smiles. HUNTThat's a promise. Off you go!NYAH heads back to the compound. HUNT rips off his face to reveal
AMBROSE. He rips of a voice changing device.INT. STORAGE ROOM - NIGHTWe see HUNT taking off a jacket. He talks to STICKELL.HUNTLuther, we know this much. Nekhorvich gets on a plane to go to
the centre for disease control in Atlanta. He's carrying a virus
he created, Chimera, and a cure for that virus, Belairiform.
Ambrose doesn't have the virus.STICKELLThat's why Ambrose needs McCloy!HUNTSo we go into BioCyte, kill Chimera, Ambrose has a cure without a
disease and we're home free.EXT. AMBROSE'S HOUSE - NIGHTSTAMP is also outside with AMBROSE.STAMPYou were right! Hunt stung McCloy tonight. So he knows, they'll
be going into BioCyte.AMBROSEGood! So we'll know where he'll be, don't we? Well done, Hugh,
well done!EXT. McCLOY'S HOUSE - NIGHTMcCLOY'S limo reaches the front gate and stops.INT. LIMO - NIGHTWe see McCLOY asleep. The driver, who is BAIRD honks his horn.
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 33/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
34/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptMcCLOY wakes up.BAIRDOi! You're home, mate! Home!McCLOYWhere's George, my regular driver? Where is he?BAIRDHe's gone home sick, touch of the flu.INT. SHACK - NIGHTHUNT, STICKELL and BAIRD are examining the BioCyte building. We
also cut between AMBROSE as well.HUNTBuilding up and running?STICKELL brings up an island model on the computer.HUNTThat's not exactly it?STICKELLSorry, but this is a BioCyte facility. The storage structure.
I'll have it up in a minute.STICKELL brings up the correct model.STICKELLOkay, take a look at this.HUNTStart from the inside out.STICKELLAll storage and production of Chimera is done here, in this lab
on the forty-second floor.Cut to AMBROSE.AMBROSEHunt's target will be the Chimera, stored and manufactured at
BioCyte on the forty-second floor. If you looked at Hunt's
operation history, and I have, he invariably favours misdirection
over confrontation. He'll never break into BioCyte from the bottom
where security is heaviest.We see a computer model of the lobby morph into the actual lobby.Cut to SHACK.STICKELLNo garage entrances, lobby's protected by five guards on rotating
patrol.HUNTNot going in from the ground. Show me the atrium.STICKELL shows the atrium on the computer model.
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 34/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
35/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptSTICKELLThe atrium, one of a kind. Runs down through the centre of the
building. Provides twenty-four hours of natural light via mirrors
and daylight storage cells, optimum growing conditions for the
virus. Ends in a glass floor which doubles as a part of the labs
ceiling.STICKELL shows the louvres move on the model.STICKELLUh ah! The atrium roof closes at sun down. If the louvres are up
for more than forty seconds at night, the civil alarm will be
tripped, even those I can't stop. Ethan, we got a total of forty
seconds to get you in and the cables out.Cut to AMBROSE.AMBROSENo! Hunt will prefer to enter BioCyte somewhere from the top
where security os minimal. He'll engage in some aerobaticinsanity before harming a hair on a guard's head.EXT. TOP OF BIOCYTE - CITY - NIGHTBAIRD flies a helicopter to the top of BioCyte. HUNT loads a gun
and holsters it.Cut to STICKELL in a VAN on the street.HUNT(VO)Luther, how we doin'?STICKELLNot there yet, Ethan. I'll give you the word.STICKELL works quickly on the computers.Cut to CHOPPER.HUNTBilly, ready to go?BAIRD nods. HUNT secures his cable to the chopper. He lets out
some cable to make himself horizontal.BAIRDOkay, make your way in five...Cut to STICKELL.STICKELLI'm not ready yet! The louvres aren't moving!Cut to CHOPPER.BAIRDCome on, Luther, we gotta go!STICKELL(VO)Wait, there's a glitch in the access code.
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 35/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
36/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptBAIRDLuther, we're out of time. On the count.Cut to STICKELL.STICKELLPlease baby, open up!STICKELL types in the last keys of the code.Cut to CHOPPER.BAIRDFive... four...Cut to STICKELL.STICKELLCome on!BAIRD(VO)Three...Cut to CHOPPER.BAIRDTwo... one...HUNTI'm going down!Cut to STICKELL.STICKELLEthan, wait!Cut to CHOPPER.HUNT pushes himself off the chopper and is falling. STICKELL
finally opens the louvres and HUNT makes it in. BAIRD laughs.
HUNT continues falling down the atrium until he sees the glass
floor. HUNT pulls tight on the cable. HUNT is only one metre off
the glass, but is visible to a guard, who is turned away. HUNT
manoeuvres himself to not be seen. The guard turns and sees
nothing.STICKELL(VO)Twenty five... twenty four... twenty three...Cut to STICKELL.STICKELLTwenty two... twenty one... twenty...Cut to ATRIUM.STICKELL(VO)Ethan, you've got nineteen seconds to clear the cable.HUNT flips backwards and at the same time disconnects his cable.
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 36/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
37/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptHe hides against the wall under the window. the guard turns again
and sees nothing.Cut to CHOPPER.BAIRDRetracting cable.BAIRD presses a button and the cable begins to go up.Cut to STICKELL.STICKELL is watching the louvres on the on the computer and the
clock counting down.Cut to CHOPPER.BAIRDCome on! Come on!The cable is still coming up.Cut to STICKELL.STICKELLNine, eight, seven, six, five, four, three, two...The louvres begin to close. The cable makes it out, just touching
a louvre. The louvres close.Cut to CHOPPER.BAIRDCable's clear.The chopper evacuates the roof and leaves.Cut to ATRIUM.We see HUNT still against the wall. The guard leaves. HUNT
presses a button on his watch.Cut to STICKELL.STICKELLTransponder activated. Reading package and cable clear.Cut to ATRIUM.HUNT walks away from the wall and goes to the glass floor. He
pulls out something, which looks like a metallic protractor and
places it on the glass.Cut to AMBROSE.AMBROSEHe'll breach the lab at the only possible time, wether you break
in from the ground or the roof. It's twenty hours one minute when
the air filtration generators will cover the sound of Hunt's break
in and the rotating guards make the building vulnerable to our
break in from below.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 37/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
38/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptCut to ATRIUM.HUNT extends the arm of the device. He gets a notice from
STICKELL.STICKELL(VO)Ethan, the generators are about to go active.
Cut to STICKELL.STICKELLJust a friendly reminder we'll be out of contact for the eight
minutes.STICKELL starts a timer.We see a shot of the generators going active.Cut to ATRIUM.HUNT presses a button on the device and a laser begins to cut the
glass in a shape circle. HUNT places a handle and removes the
device. He lifts the glass and jumps in.INT. LAB - NIGHTWe see HUNT enter the lab. He looks around.Cut to AMBROSE.AMBROSEI'm betting Hunt will destroy Chimera rather than intend to
preserve any part of it. He'll have to do it in two places. The
incubation room, where the growth vials are kept.We see HUNT walk to the vials. HUNT turns to see the injection
guns in another room.AMBROSE(VO)And finally, in the inoculation chamber holding the last Chimera
virus in three injection guns.Cut to AMBROSE.AMBROSEHe won't be allowed to destroy the virus in those guns.Cut to LAB.HUNT begins to walk to the vials. STICKELL is tracking him on the
computer.INT. LOBBY - NIGHTAMBROSE and his men enter the lobby.RECEPTIONIST
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 38/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
39/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptWhat's this? You're on time for once?STAMPNot exactly, sport!The RECEPTIONIST is shot and killed.INT. LAB - NIGHTHUNT puts on a gas mask. He plays back McCLOY's voice to a
reader. The door opens. HUNT enters.INT. LOBBY - NIGHTWe see a reflection of AMBROSE and STAMP of the lobby floor
walking the same time.Cut to STICKELL.STICKELL notices the yellow dot, it's NYAH. He contacts BAIRD. STICKELLBilly, I think we have a problem! Nyah's on the wing, up early.
Billy, do you copy?Cut to CHOPPER.BAIRDYeah, I gotcha, Luther! Say exactly where is she?Cut to STICKELL.STICKELLIn the building!Cut to CHOPPER.BAIRDSay again, mate! Sounds like you'd said she's in the building? Cut to STICKELL.STICKELLI am, she is!BAIRD(VO)Well, then. She's not likely to be alone then, is she?STICKELLShe's in the elevators heading towards Ethan. The question is how
many of them. I can't get through to Ethan, not till the
generators go off.Cut to CHOPPER.BAIRDWhen's that?
Cut to STICKELL.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 39/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
40/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptSTICKELLNot for another five and a half minutes.We see HUNT in the incubation room. He walks to the vials and
looks at them. There is a keyboard and screens on either side of
him. HUNT begins to type. Lasers begin to appear from three guns
above the vials. The virus starts to burn up.COMPUTERChimera in vitro pH and temperature levels outside optimal range
(repeats). Chimera Working seep stop pH at critical level. Alert,
Chimera stop life threatened. Alert, Chimera stop life terminated.All the charts on the virus begin to go up and the virus is dead
in the vials. The screen displays a notice saying it is dead.Cut to STICKELL.STICKELL watches the computer screen.STICKELLCome on, Ethan! Come on!Cut to INCUBATION ROOM.HUNT places a packet of C4 with a remote detonator attached. He
sets the bomb. We get another shot of the floor reflection of
AMBROSE and STAMP. We see HUNT enter a small cleaning area
between rooms.COMPUTERSubject is contaminant free. Zero contaminant factor.HUNT exits the area and enter the inoculation room. He takes of
his gas mask. He sees the injection guns ahead of him and walks
to them.Cut to CHOPPER.BAIRDCome on! Come on!Cut to STICKELL.On STICKELL's computer screen, we see that the dots get closer
and closer.BAIRD(VO)What the hell can we do?STICKELLWhat can we do! Hope he kills all the bugs before the yellow dot
gets to the red one.Cut to INOCULATION ROOM.HUNT walks to the injection guns. He puts his arms into the
gloves. He picks up one injection gun, puts on what looks like
some sort of silencer, pulls the trigger and the virus iswww.awesomefilm.com/script/MI2.html 40/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
41/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptdestroyed. He does it to the second gun. When he is about to do
the third one, he gets thoughts of NEKHORVICH injecting himself.
Suddenly guards enter as well as AMBROSE, and begin to fire
bullets at HUNT. He falls, so does the injection gun. He sees it
and tries for it but the glass falls from under the gun and it
falls to the ground.AMBROSEGet him!The guards go after him, more gun fights continue. HUNT slides
down a series of cables. One of the guards picks up the injection
gun. HUNT swings around, pulls out a gun and fires at the guard.
The guard falls and drops the injection gun. HUNT hides behind
some tanks. More guards fire. HUNT spins around while crouching
and begins firing at the guards. He hides behind more tanks.Cut to CHOPPER.BAIRDHow much longer before you can reach him?Cut to STICKELL.STICKELLWe got twenty nine seconds before the generators turn off and
Ethan will be back on line.Outside the van, we see a mysterious character place a bomb under
the van. STICKELL sees the reflection of the numbers counting down
from the water in the gutter.STICKELLOhhh!STICKELL quickly grabs a laptop.Cut to LAB.More guards come into the lab. HUNT dives and slides to the other
side of the room and fires at the same time, the guards fall and
die.
Cut to STICKELL.STICKELL disconnects all the cables to the laptop. He tries to
escape, but his jacket is caught on some loose wire. He finally
gets loose and opens the van door. The van explodes.Cut to CHOPPER.BAIRDLuther! Luther!We see the van inflames and we then get a shot of the generators
stopping.Cut to LAB.
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 41/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
42/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptMore gun fights erupt. HUNT comes out from hiding and begins
firing and moving forward. AMBROSE comes out and fires back. HUNT
kills more guards. He sees the injection gun. He goes for it, but
misses and hides behind a structure. The guards continue to fire.AMBROSEHold your fire! Hold your fire, damn it!HUNT reloads his gun, he sees the injection gun on the ground. AMBROSEWell, Hunt. How've you been?HUNTFighting a bit of a cold.AMBROSEOh! (laughs) You know, that was the hardest part of wanting to
portray you. You're running like an idiot every fifthteen
minutes.HUNT reloads another gun.HUNTI thought the hardest part was curing that oppressed need of
yours to get your gun off. You were in such a hurry to knock off
that seven four seven, you never figured out what Chimera really
was.AMBROSEI knew what it was!HUNTOhh! Then you knew the only way that Nekhorvich could smuggle thelive virus was by injecting himself. Using his own bloodstream as
a Petrie dish, you knew that while you were knocking him off,
destroyed the very thing you came for.HUNT comes out and fires and hides back again. The guards fire
back. The bullets from the guns make the injection gun move.AMBROSESTOP! Put a sock in it! And the bloody gun, you'll spread the
virus all over the place.
HUNTThere it is, guys! The last of it! What's the top bid?AMBROSEWhy? Can you make me a better offer?HUNTThirty-seven million pounds? Not really!AMBROSEOh! Somebody has been slipping you our mail. Come out here youbad girl.NYAH comes out. AMBROSE points his gun at her. HUNT sees her via
a mirror.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 42/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
43/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptHUNTSean, she doesn't belong here! Let her go!AMBROSEShe wouldn't be here if it wasn't for you, Hunt.AMBROSE tells NYAN to move. He still has his gun pointing at her.AMBROSEFrom this moment, you are responsible for what happens to her.
And if you're looking out for her well being, I suggest you
advise her to pick up the injection gun and bring it to me.
Ball's in your court, Hunt.Cut to STREET.From the burning van, we see STICKELL come from his hiding spot.
He is coughing and parts of his clothes are burnt.Cut to LAB.STICKELL(VO)Nyah's in the building. Do you copy?HUNTThank you!HUNT turns to see NYAH standing in front of the injection gun. HUNTHow do you know he won't shoot you the minutes hes got it?AMBROSEI can't hold Nyah responsible for her actions, you know womenmake. Like monkeys they are, won't let go of the last branch till
they get a grip on the next.NYAH turns.AMBROSEGet it Nyah. I'll cover you.NYAH looks at HUNT and then the injection gun. She slowly picks
it up.
AMBROSEI am waiting!HUNT cocks the hammer on his gun.NYAHThings haven't exactly worked out the way they thought they
would, Ethan.HUNT shakes his head.NYAHSorry!NYAH gets the injection gun, points it to her arm and pulls the
trigger. HUNT and AMBROSE are shocked. She drops the emptywww.awesomefilm.com/script/MI2.html 43/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
44/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptinjection gun.AMBROSEBitch!HUNT starts a count down on his watch.NYAHYour not gonna shoot me Sean. Not this bitch, because she's worth
thirty-seven million pounds.HUNT pulls out a small remote. He presses it and pushes NYAH out
of the way. The incubation room explodes. Security systems and
alarms go off. More guards enter the room. Another gun fight
starts. HUNT and NYAH hide behind some tanks.HUNTWhat were you think you were doing?NYAHI wasn't thinking. Just trying to stop you from getting hurt,
that's all.HUNTYou who don't have a conscience.NYAHI guessed I lied!Guards come and HUNT shoots them down. AMBROSE and his men are
also killing the excess guards.NYAHYou can't get us both out of here?HUNT shakes his head. NYAH brings HUNT's hand with the gun and
points it to her chest.NYAHI'm infected with Chimera. You know you don't have a choice. Do
it! Do it, now!HUNT pulls his gun back and rips a bomb from his pack and throws
it to a wall.
HUNTWe've got nineteen hours and fifty eight minutes. I'll get
Belairiform into your system before them.HUNT shoots the bomb. The wall explodes.HUNTJust stay alive. I'm not going to lose you.HUNT runs and kills more guards. He jumps out of the hole male in
the wall. AMBROSE and STAMP go after him. HUNT does a doublesomersault in the air and releases the parachute. AMBROSE checks
the wall and can't see HUNT. He walks back and gives an angry look
to NYAH.EXT. DARLING HARBOUR - DAY
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 44/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
45/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptWe see two cars drive and stop. There are lots of people walking
around.INT. FIRST CAR - DAYAMBROSE turns to NYAH and shows the Belairiform in a metallic
canister.AMBROSEFell like pleading for your life?NYAH slaps AMBROSE on the face.AMBROSEWell then, how about dying, so you cake me a lot of money.AMBROSE exits the car and turns back. He talks to NYAH through
the window.AMBROSEIn just a few hours time, you can be assured of going down in
history as a typhoid miliaria of Oz. G'day.AMBROSE leaves.EXT. BEACH & ROCKY AREA - DAYSTICKELL, HUNT and BAIRD walk to the helicopter. BAIRD gives HUNT
a gun and loads it.STICKELLThere's not a chance in locating Nyah, until I can access thesatellite. And there's not a chance in doing that until I get this
computer fixed and that's taking a while. How much time does she
have left?HUNTNot long. But whatever happens, Nyah will take care of Nyah. BAIRDWhat do you mean?HUNTIf we don't get the Belairiform. Nyah will kill herself. So,
first things first.They pack their gear into the helicopter.INT. ROOM - BIOCYTE ISLAND BASE - DAYWe see McCLOY walk around the room impatiently.EXT. STREET - DAYWe see AMBROSE and several others in three cars heading to the
island base. We pan around to see HUNT climbing a rock face.Cut to STICKELL and BAIRD.STICKELL and BAIRD are sitting in the helicopter. The two look
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 45/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
46/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptfrom afar with binoculars and other gear.EXT. BASE - DAYWe see the cars enter the island base.Cut to STICKELL and BAIRD.BAIRDEthan, Ambrose and his tam have arrived over the bridge and...
Cut to HUNTBAIRD(VO)...Nyah's not with him, mate!HUNTCopy that!HUNT continues climbing. HUNT makes it to the top and peeps over
the top.BAIRD(VO)You alright, mate? Looks like pretty heavy security from here.
What's it look like from there?HUNT sees a guard walk by.HUNTRisky!HUNT gets up and runs up behind a guard. He does some martial arts
moves on the guard, and in doing so, killing him. HUNT rolls the
guard into the water.INT. ROOM - BASE - DAYAMBROSE and his men enter the room. McCLOY turns around. WALLIS
sets up a laptop.EXT. BASE - DAYHUNT runs, and does a dive roll. He opens a grate, gets in and
closes it. The guard turns around.INT. ROOM - DAYAMBROSE places the Belairiform and a blood sample canisters on a
table. A SCIENTIST picks up the canisters.INT. HALLWAY - DAYWe see a guard walk through the hallway. The camera pans up to
see HUNT. HUNT drops, spins the guard with his legs and hits theguard in the chest. Pigeons begin to flap. HUNT drags the body.INT. ROOM ENTRANCE - DAYOne of the guards is trying to contact another.
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 46/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
47/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptGUARDSimon! Simon!We see HUNT drag the body into a separate room.GUARDStay here!The GUARD walks off and looks for him.INT. ROOM - DAYThe SCIENTIST opens the canisters and inserts them into a machine
with a microscope. The SCIENTIST verifies both with a computer.INT. HALLWAY - DAYHUNT contacts STICKELL via his ear piece.HUNTBreaching structure, ten O'clock reading.HUNT continues going forward.INT ROOM - DAYThe computer beeps.SCIENTISTIt's a DNA match. The blood's loaded with Chimera.The SCIENTIST looks through the scope and sees small amounts ofBelairiform and the blood sample mixing. The computer beeps
again.SCIENTISTAnd they certainly have Belairiform.McCLOYWell then, you've got the virus and the anti-virus, which means
I've got thirty million for you.AMBROSENot exactly! We don't want just your cash.McCLOYWhat do you want?AMBROSEStock, Mr. McCloy. Stock options to be a little more precise. AMBROSE sits down in a chair and makes a call on his mobile. AMBROSECut her loose, right in the centre of town. The more crowd, thebetter.WALLIS smiles.INT. HALLWAY - DAY
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 47/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
48/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptHUNT continues through the base.STICKELL(VO)Ethan, just picked up an Ambrose call. Nyah's been dropped off. I
think she still alive.HUNTWhere is she?STICKELL(VO)Somewhere in Sydney.HUNT sees a guard and hides in a cell. The guard goes by the cell
entrance and HUNT kicks the guard into the wall. He does more
moves and kills the guard.HUNTSomewhere is Sydney? Gotta hardened target?STICKELL(VO)I can't until I get the GPS up on our computer. It's still down.HUNTThe clock is ticking.HUNT continues on.INT. ROOM - BASE - DAYAMBROSEHow quickly can you manufacture more of the anti- virus?McCLOYNo time at all! Since I got it!AMBROSEGood! BioCyte stock is just a few weeks away from going through
the roof!McCLOYWhat are you talking about?AMBROSEAn outbreak of Chimera.McCLOYWhere?AMBROSEDown town Sydney, for a start. You create the supply, McCloy,
we've just created the demand. Three million people in Sydney and
seventeen million people in Australia are going to need
Belairiform within the next few days. Not to mention the rest of
the world. Now, this is how it's going to work. Wallis, shares are
standing are...WALLISNinety three point four million.AMBROSE
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 48/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
49/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptWhich means, Mr. McCLOY, we need to get our hands on 480,000
options. We'll borrow your thirty million to buy those options.
Your stock has never sold above thirty-one dollars a share. When
your stock goes north over two hundred, which it will, those
options will be worth billions and I will own fifty one percent
of BioCyte.McCLOYThis is outrageous. I will not let you take control of my
company.AMBROSESit down!McCLOY sits down.INT. HALLWAY - BASE - DAYHUNT walks to the ROOM ENTRANCE. Birds fly out which catches a
guard's attention. HUNT hides. The guard investigates. HUNT comes
out, running. When he gets closer to the guard, he does asomersault kick, which knocks the guard down. He sees the
entrance. HUNT puts tape over the guard's mouth.INT. ROOM - BASE - DAYAMBROSEYou'll be a billionaire. It's better than being broke. And I have
terrorists and other pharmaceutical companies waiting in line.INT. ROOM ENTRANCE - BASE - DAYHUNT walks slowly to the door. He stays a few feet away.INT. ROOM - BASE - DAYAMBROSEThe ball's in your court, Mr. McCloy!INT. ROOM ENTRANCE - BASE - DAYHUNT pulls out a metallic tube from his pack and throws it to the
door.Cut to ROOM.STAMP sends two men to check it out.
Cut to ROOM ENTRANCE.HUNT pulls out a gun and is aimed at the tube. He sees the door
open and fires two bullets the tube explodes five feet into the
room. HUNT holsters his gun. AMBROSE sees HUNT walk by the roomentrance.AMBROSERun that bastard down!
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 49/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
50/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptSTAMP goes after him. AMBROSE pulls out his gun and scraps it
along the table.AMBROSEWe're running out of time, Mr. McCloy! We've go to conclude our
business.AMBROSE cocks the hammer of his gun.McCLOYYes!(to associate) Start the transfer.The associate begins the transfer.AMBROSEFollow him and let me know!WALLIS nods. The SCIENTIST replaces the canisters and places them
on the table.Cut to STICKELL and BAIRD.STICKELL is still trying to access the GPS, but the computer
continues to fail.Cut to HALLWAY.STAMP and others are searching for HUNT. They go past. HUNT is
hiding above the cell entry with a bird. The bird makes a noise.
STAMP turns back and investigates. HUNT attacks STAMP. STAMP
points his gun at HUNT.STAMPRaise your hands slowly!HUNTSure you want me to do this?HUNT slowly pulls out a grenade.STAMPRaise your hands! Very slowly.HUNT pulls the pin out of the grenade. The two rise slowly. HUNT
shows the grenade, flicks the leaver and throws it between STAMP's
legs. The two begin to fight with each other. The grenade goes
off, destroying part of the base.Cut to STICKELL and BAIRD.STICKELLEthan. Ethan, do you copy?Cut to ROOM.AMBROSEKeep it going!The associate continues the transfer. AMBROSE gets a message from
STAMP on a radio.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 50/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
51/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptSTAMP(VO)Sean, this rat has reached the end of the maze.AMBROSEIs he alive?STAMPYep! More or less!AMBROSEBring him to me!Cut to STICKELL and BAIRD.STICKELLGo!BAIRD starts the chopper up.INT. ROOM - BASE - DAYTh screen shows the words "COMPLETE". The associate looks calm.
WALLIS gets up.WALLISSean, transfer completed!AMBROSE sees STAMP bring in HUNT, who is tied up.AMBROSEWell done, Stamp. Well done!AMBROSE kicks HUNT. He falls to the ground. AMBROSE shoots his
leg and presses on it. HUNT mumbles continuously.AMBROSEStop mumbling!STAMPI'm afraid he has no choice. I believe I broke his jaw.AMBROSEStamp, I'm impressed. (to HUNT) Right, we don't have a lot of
time so whatever you got to say, say it now! How about a big
smile?HUNT continues to mumble.AMBROSENo?!McCLOYWhat are you doing?AMBROSE points his gun at McCLOY.AMBROSEGet down on your knees!McCLOY gets down.
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 51/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
52/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptAMBROSENow, this is what is known as "getting your gun off".AMBROSE points his gun and fires a whole magazine at HUNT. He
falls and dies. AMBROSE suddenly sees that HUNT has a bandage on
his finger. AMBROSE slowly goes to the dead body. He rips off the
face to reveal the REAL STAMP.AMBROSEHuuuuuuuunnnnt!!!!We see the FAKE STAMP run off with both canisters. He places them
in his jacket.Cut to ROOM.AMBROSE turns to see that the canisters are gone.Cut to HALLWAY.We see the FAKE STAMP rips off his mask to reveal HUNT. He rips
it off while running.EXT. BASE - DAYWe see HUNT exit to the top of the base. BAIRD is flies in close
to the island.BAIRDThere he is!HUNT runs for the helicopter, STICKELL put his arm out. The two
are unable to reach. Suddenly a guard comes out firing.BAIRDEthan!STICKELL gets back into the chopper. HUNT pulls out a gun, turns
and fires at waste tanks. They explode and the guard dies. The
chopper backs off.HUNTJust back off and pin point our positions.The chopper leaves. Another guard comes and begins firing. HUNT
runs and does a side ways flip while firing. He kills the guard. A
motorcycle comes towards HUNT. He gets out of the way, turns
around and fires, killing the rider. The rider falls. Another
cycle comes towards him. The bike jumps over him. HUNT falls back
wards and fires. The rider falls off the bike in mid-air and dies.
HUNT reloads his gun and gets on one of the bikes. AMBROSE and
some of the guards enter into their cars. We see HUNT and the
chopper fly next to him.HUNTLuther, clear the bridge for me!
The chopper pulls back.Cut to AMBROSE.
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 52/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
53/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptWe see AMBROSE's men enter the cars. He talks on a radio.AMBROSEHunt's headed for the bridge, coming in a twelve o'clock, hide! The helicopter heads towards the bridge. A car comes by and
begins to fire at the chopper.STICKELLOh! I'm mad now!STICKELL loads a grenade launcher and fires. The car is still
moving and partially on fire. HUNT rides the bike over a concrete
structure. The same car fires back. HUNT jumps and lands on the
bridge. STICKELL fires another grenade and the car explodes. HUNT
rides through the flames. The wreck falls into the water. BAIRD
laughs. The chopper leaves. HUNT rides on. AMBROSE's convoy
crashes through the gates. AMBROSE rides on the other bike. A car
is on the road, the chopper flies beside it. STICKELL aims his
rifle. The driver shoots. STICKELL falls back. The chopper falls
back.BAIRDAre you alright, mate?STICKELLThat punk put a hole in my Versaci.HUNT pulls out a gun. A guy sticks out of a car with a gun. HUNT
fires first, the guy fires back. HUNT hits the guy and he gets
back into the car. HUNT shoots the tyre. The driver loses
control. HUNT does a front wheel wheelie in front of the car.
HUNT swings round and fires at the car. The car explodes. HUNTsees a four wheel drive and rides off. AMBROSE follows him. HUNT
is now pursued by the 4WD on a suburban street.Cut to CHOPPER.STICKELL'S computer finally gets working and sees NYAH on the
map.STICKELLEthan, the computer's up. I've got Nyah, she's moved out of the
city. She's on the north head block, approaching the cliffs, but
I can't get a visual.Cut to HUNT.HUNTHelp me! She's only got a little time left. Track ahead and pick
her up.A car suddenly joins the pursuit. They try to fire. HUNT weaves
between the bullets.SHOOTERI can't get a good shot!Cut to CHOPPER.STICKELL
www.awesomefilm.com/script/MI2.html 53/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
54/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptWe won't be able to cover you!Cut to HUNT.HUNTMy earpiece is failing. You got me on GPS. Bring her to me. HUNT takes out and throws away the earpiece. The 4WD suddenly
goes off road into the bush area.Cut to CHOPPER.STICKELLBilly, north head block. Haul ass!The chopper changes direction.Cut to CLIFFS.NYAH stumbles her way to the cliffs.Cut to BIKE CHASE.The shooters come out again. HUNT sees a semi trailer ahead. He
burns the back wheel, making smoke. The smoke gets in the car's
way.WALLISGod damn it! Keep firing!SHOOTERI can't see anything!HUNT stops burning the wheel and rides on. The car comes out of
the smoke and the semi-trailer crashes the car and explodes. The
semi trailer drives on. The 4WD comes back onto the road. The 4WD
follows HUNT. The 4WD rams him from behind. HUNT turns and slides
the bike, pulls out a gun and fires at the 4WD. The 4WD loses
control and crashes into some parked cars and explodes.AMBROSE is on the other bike and he rides towards HUNT and begins
firing. HUNT gets off the bike and rides along side it. AMBROSE
rides by and fires at the same time. HUNT gets back onto the bike.
AMBROSE turns around and begins chasing him. HUNT weaves around
moving cars, in and out. AMBROSE fires, only getting the rear
light. HUNT sees AMBROSE in his mirror and fires behind him. HUNT
weaves more. AMBROSE replies with gunfire. They continue to weave.
HUNT does a skid turn and continues to ride.Cut to CHOPPER.The chopper is in the city. The computer screen comes up with
NYAH's location.STICKELLRange is two kay.
Cut to CLIFFS.NYAH walks closer and closer to the cliffs. She stands only a
foot away from the edge.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 54/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
55/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptCut to BIKE CHASE.AMBROSE fires again, HUNT goes through a bush. AMBROSE fires and
hits HUNT's petrol tank and begins leaking. HUNT loses control and
slides into a rusting old car. HUNT gets the bike back up and
continues riding. AMBROSE follows him. The two ride into a
secluded beachy area. AMBROSE rides over HUNT. HUNT slides the
bike and AMBROSE lands. The two turn their bikes and face each
other. The two accelerate their bikes and both do wheelies. HUNT's
tank continues t leak. The two jump off their bikes in mid-air,
catch each other and fall to the ground. The bikes explode. The
two fall to a lower part of the beachy area. a gun comes loose and
drops into the sand. The waves crash.Cut to LOWER BEACHY AREA.AMBROSE slowly gets up but HUNT kicks him down. AMBROSE sees a gun
and goes for it but HUNT kicks it away and kicks him in the head.
The two continue to fight, using martial arts and plain old street
fighting.Cut to CLIFFS.NYAH is still close to the edge of the cliff. She closes her eyes
and breathes slowly.Cut to BEACHY AREA.HUNT looks as if he is losing the fight. But comes back and
tackles AMBROSE to the ground. They continue to fight. AMBROSE
pulls out a knife and slashes HUNT's face. AMBROSE then slashes
HUNT's back and kicks him to the ground. AMBROSE goes in withknife and misses HUNT's eye by a few millimetres. HUNT knocks the
knife and rolls away. He gets up with the knife. AMBROSE also
stands up.AMBROSEGo ahead! Use it, Hunt! Not a bad way to go. It's a lot better
than that bitch is going to die!The shot intercuts between HUNT and NYAH at the cliffs and when
she injected herself. The shot cuts back to HUNT.HUNT throws the knife between AMBROSE's feet and continues the
fight. HUNT does some impressive kicks. More waves crash.Cut to NORTH HEAD.The chopper flies over the North Head, above the cliffs.BAIRDHey! There she is!NYAH is about to jump the cliff. She hears and sees the chopper I
the air. The chopper lands on the cliff.Cut to BEACHY AREA.AMBROSE picks up a gun but HUNT knocks him down. HUNT does more
impressive kicks.www.awesomefilm.com/script/MI2.html 55/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
56/57
-
8/13/2019 Mission Impossible II Transcript
57/57
11/4/13 Mission Impossible II transcriptWe see kids playing and adults just talking in the park with
others.SWANBECK(VO)So, what are your plans?HUNT(VO)I don't know. Some sought of vacation. I'll let you know where
I'm going.SWANBECK(VO)Don't have to do that, it wouldn't be a vacation if you did. NYAH and HUNT see each other in the park. They walk to each other
and kiss.HUNTLet's get lost.HUNT and NYAH walk through the park. The camera pans back to see
the park, the harbour bridge and the opera house.FADE OUT:END CREDITS-FACTS-1- The Biocyte building is actually a normal office block. The
louvres don't exist, neither does the atrium. It's all blue
screen work. Sorry to disappoint you!2- The island base where STAMP dies, is actually a good fishing
spot if you happen to live around the area.3- G'day is actually short of 'Good Day'. It's an Australian
term.