Modbus RTU-Komponenten

für die Automatisierung in Gebäuden, Anlagen und Systemen

Mo

du

l

MR-DI4 | 1108341319

4 Eingänge – digital

MR-DI10 | 1108311319

10 Eingänge – digital

MR-DO4 | 1108361321 MR-DOA4 | 110836132101

4 Ausgänge – digital (Relais)

MR-TO4 | 11083013

4 Ausgänge – digital (Triac)

Bes

chre

ibu

ng

Zur Erfassung von potential-freien Schalterzuständen, z. B. elektrische Endlagenschalter an Lüftungsklappen oder Hilfskontak-te bei Leistungsschützen.

Zur Erfassung von potential-freien Schalterzuständen, z. B. elektrische Endlagenschalter an Lüftungsklappen oder Hilfskon-takte bei Leistungsschützen. Je nachdem wie der Jumper J einge-stellt ist, können die Eingänge als Kontakt- und Spannungseingänge (Jumper J-GND) oder mit einer An-steuerung nach GND (A2, Jumper J - +24) betrieben werden.

Geeignet zum Schalten elektrischer Komponenten, z. B. Motoren, Schütze, Lampen, Jalousien usw. Bei starken induktiven Lasten empfehlen wir die Relaiskontakte zusätzlich mit einem RC-Glied zu schützen. Über einen Modbus-Master können die Ausgänge über Standard-Register geschaltet wer-den. Die Adressierung des Moduls, die Einstellung der Baudrate und Parität erfolgt über zwei Adress-schalter auf der Frontseite oder per Software. Um unbefugtes schalten zu verhindern, steht das MR-DOA4 ohne Handbetätigung (Potentio-meter) zur Verfügung.

Zum Schalten elektrischer Kom-ponenten, z. B. Relais, Schütze, HLK-Ventile usw. Insbesondere zum geräuschlosen und taktenden Schalten (PWM) geeignet.

Ein

gän

ge

• 4 potentialfreie Kontakteingänge

• Spannungseingang 30 V AC/DC• Schaltschwelle > 7 V AC/DC

• 10 Kontakt- oder Spannungs-eingänge

• Spannungseingang 30 V AC/DC•High-Signalerkennung

> 7 V AC/DC

Au

sgän

ge

• 4 Wechslerkontakte• Schaltspannung max. 250 V AC•Dauerstrom max. 5 A /Relais • Summenstrom über alle Kontakte

12 A• Lebensdauer elektrisch 9 x 104

• Lebensdauer mechanisch 15 x 106

• 4 digitale Triacausgänge• Schaltspannung

24 – 250 V AC•Dauerstrom 0,5 A/Triac• Schaltstrom < 30 s 0,8 A•Absicherung (Triacs) je 2 A• Summenstrom über alle

Ausgänge max. 2,4 A

Prin

zip

bild

A1 = C1 = 24 V

Maß

e MR-DI4: 35 x 70 x 65 (mm) MR-DI10: 35 x 70 x 65 (mm) MR-DO4: 35 x 70 x 65 (mm) MR-TO4: 35 x 70 x 75 (mm)

MR-AI8 | 11083213

8 Eingänge – analog universell programmierbar

MR-AOP4 | 1108371302 MR-AO4 | 1108351302

4 Ausgänge – analog (0 – 10 V)

MR-DIO4/2 | 1108331326 MR-DIO4/2S | 110833132601 MR-DIO4/2-IP | 1108331326IP

4 Eingänge – digital2 Ausgänge – digital (Relais)

MR-TP | 11083813

6 Eingänge – digital 2 zweistufige Ausgänge – digital (Relais)

Zur Erfassung von Widerständen und Spannungen von z. B. passi-ven und aktiven Temperaturfüh-lern, elektrischen Lüftungs- und Mischklappen, Ventilstellungen usw. Es sind folgende Tempera-turkennlinien im Gerät hinterlegt: PT100, PT500, PT1000, NI1000-TK5000, NI1000-TK6180, BALCO 500, KTY81-110, KTY81-210, NTC-1k8, NTC-5k, NTC-10k, NTC-20k, LM235 (-50°C bis 130°C)

Kann als Stellgrößengeber, Fre-quenzumrichter z. B. für elektri-sche Lüftungs- und Mischklappen, Ventilstellungen usw. verwendet werden. Beim MR-AOP4 ist es über die 4 frontseitigen Potentio-meter möglich, jeweils zwischen Automatik- und Manuellbetrieb umzuschalten. Um unbefugtes schalten zu verhindern, steht das MR-AO4 ohne Handbetätigung (Potentiometer) zur Verfügung.

Geeignet um z. B. in einem Raum Lichtschalter und Fensterkontakte aufzunehmen und zwei Lichtbän-der zu schalten oder als Jalousi-esteuerung. Die Steuerung von 2 motorisch betriebenen Brand-schutzklappen ist ebenso möglich wie viele andere Anwendungen.

Geeignet um z. B. Jalousiemoto-ren, mehrstufige Pumpen, Lüfter, Brenner oder ähnliches zu schalten. Bei starken induktiven Lasten empfehlen wir, die Relaiskontakte zusätzlich mit einem RC-Glied zu schützen. Über einen Modbus Master können die Eingänge und Ausgänge über Standard Kom-mandos geschaltet und abgefragt werden. Die Eingangsklemmen 1 - 6 werden mit den Klemmen C2 zweipolig durch potentialfreie Schalter oder Kontakte beschaltet. Das Modul verfügt über eine Hand-Bedienebene für die Ausgänge. Die Einstellung der Moduladresse und der Baudrate erfolgt über zwei Schalter auf der Frontseite.

• Temperaturkennlinie auswählbar

•Auflösung 14 Bit• Spannungseingang

0 – 10 V DC•Auflösung 10 mV (0,0-100%)

• 4 digitale Spannungseingänge 30 V AC/DC

•Highsignalerkennung > 7 V AC/DC

• 6 digitale Spannungseingänge 30 V AC/DC

•High-Signalerkennung > 7 V AC/DC

•Ausgangsspannung 0 – 10 V DC

•Ausgangsstrom 5 mA bei 10 V DC

•Auflösung 10 mV/Digit

• 2 Wechslerkontakte• Schaltspannung: 250 V AC• Einschaltspitze

MR-DIO4/2: 80 A/20 ms MR-DIO4/2S: 160 A/20 ms

•Dauerstrom pro Relais MR-DIO4/2: 16 A MR-DIO4/2-IP: 10 A

• Summenstrom aller Kontakte MR-DIO4/2: 25 A MR-DIO4/2-IP: 20 A

• Lebensdauer mechanisch: 30 x 106 elektrisch: 1 x 105

• Ausgangskontakt 2x Schließer (Halbleiter), 2x zweistufig (Relais)

• Halbleiterrelais Schaltspannung 2x 40 V AC/DC Ein-/Ausschaltstrom max. 500 mA Nennstrom 100 mA

• Relais Schaltspannung 2x 250 V AC Nennstrom 6 A (Relais) Mechanische Lebensdauer 30 x 106 Schaltspiele Elektrische Lebensdauer 9 x 104 Schaltspiele Zulässige Schalthäufigkeit 6 / min. bei Nennstrom

A2 = C2 = GNDA1 = C1 = 24 V

MR-AI8: 50 x 70 x 65 (mm) MR-AOP4: 35 x 70 x 65 (mm)MR-AO4: 35 x 70 x 65 (mm)

MR-DIO4/2: 50 x 70 x 65 (mm) MR-DIO4/2S: 50 x 70 x 65 (mm)MR-DIO4/2-IP: 159 x 41.5 x 120 (mm)

MR-TP: 50 x 70 x 74 (mm)

24V

RIS

C -

CP

U

MO

DB

US

RTU

on

RS

-485

111424

S1

S1

313444

InputsS2

S2

1 6 C2

BUS A -BUS B +

A1/ +24V A2/ GND

...

MR-SI4 | 11083913

4 S0-Eingänge

MR-DI4-IP | 110834131901IP

4 Eingänge – digital

MR-CI4 | 1108401332 4 Eingänge – analog

NG4 (grau) | 110561-01

Netzgerät 24V DC /700mA

Geeignet zum Zählen von S0-Zählerimpulsen. Damit lässt sich das Modul sehr gut in ein Energiecontrolling-System einbin-den. Bei einem Spannungsausfall werden die letzten Zählerstände gespeichert. Über einen Modbus-Master können die Eingänge über Standard-Register abgefragt wer-den. Die Adressierung des Moduls, die Einstellung der Baudrate und Parität erfolgt über zwei Adress-schalter auf der Frontseite oder per Software.

Geeignet zur Erfassung von poten-tialfreien Schalterzuständen von elektrischen Endlagenschaltern und deren externen Zustandsanzeige. Beispiele sind Brandschutzklappen oder Lüftungsklappen. Die Eingänge können mittels potenti-alfreien Schaltern oder Kontakten sowie als Spannungseingänge beschaltet werden. Über einen Modbus-Master können die Eingänge über Standard-Register abgefragt werden. Die Einstellungen der Moduladresse, der Baudrate und der Parität erfolgt über zwei Adressschalter oder per Software.

Geeignet zur Erfassung von Strömen und Spannungen z. B. aktiven Temperaturfühlern, elektrischen Lüftungs- und Mischklappen, Ventilsteuerungen usw. Über einen Modbus-Master können die Eingänge über Standard-Register abge-fragt werden. Die Adressierung des Moduls, die Einstellung der Baudrate und Parität erfolgt über zwei Adressschalter auf der Frontseite oder per Software.

Die Stromversorgung NG4 liefert geregelte Gleichspannungen zur Versorgung der jeweiligen Geräte der Produktfamilie I/O-Kompo-nenten. Das Gerät liefert geregelte Gleichspannung 24 V DC mit einer Leistung von 16 Watt.

• 4 S0-Eingänge nach DIN EN 62053-31 Klasse A

• 4 digitale Spannungseingänge 30 V AC/DC

•High-Signalerkennung >7 V AC/DC

• 4 analoge Spannungseingänge 0 V bis 10 V DC

•Nennspannung 110 – 240 V AC, 50/60 Hz

• Sicherung intern T 1,0 A/250 V Einlötsicherung

•Ausgangsleistung 16 W•Ausgangsspannung

+24 V DC• Betriebsspannungsanzeige

grüne LED•Ausgangsstrom

(max.) 700 mA •Auslieferungsgenauigkeit ±5 %•Netzausfallüberbrückung

40 ms

MO

DB

us R

TUon

RS-

485

A1/ +24V A2/ GND

BUS B +BUS A -

24V

RIS

C -

CPU

Use

Cop

per C

ondu

ctor

s O

nly

24V AC / 170mA24V DC / 65mAGND, Class 2

S01+

S01

S04+

S04

S02+

S02S03+

S03

BUS A-

BUS B+A2 /GND

A1/+24 V

Mod

bus

RTU

on R

S-48

5

RISC

- C

PU

24 V1

2

C1

3

C1

4

C1

C1

GND

MR-SI4: 35 x 70 x 65 (mm) MR-DI4-IP: 50 x 70 x 65 (mm) MR-CI4: 35 x 70 x 65 (mm) NG4 (grau): 50 x 70 x 65 (mm)

USB/RS485 Konverter | 11080101

MR-CT Software | 110849

Mit dem USB-auf-RS485-Konverter können Geräte mit serieller UART-Schnittstelle schnell und einfach an USB angeschlossen werden. Der durchsichtige USB-Stecker enthält LEDs um den Tx- und Rx-Datenver-kehr auf dem Kabel anzuzeigen. Das andere Ende des Kabels besteht aus blanken verzinnten Drahtanschlüs-sen. In Verbindung mit unserer Konfi-gurationssoftware MR-CT können die Modbus-Geräte der MR-Serie direkt angeschlossen und konfiguriert werden. Der Konverter ist USB und USB 2.0 Full Speed kompatibel und unterstützt eine Datenübertragungs-rate bis zu 3 MBaud. Die benötigten USB-RS485-Treiber stehen unter der Adresse http://www.ftdichip.com kostenlos zum herunterladen bereit.

Die Software MR-CT dient der Parametrierung von Modbus-Geräten, sie kann außerdem zur Gerätesuche in einem Modbus-Netzwerk genutzt werden. Mit ihr lassen sich alle Kommunikations-parameter wie z. B. Baudrate, Parität, Adressen, Temperatur-kennlinien von Temperatur- sensoren usw. einstellen.

Applikationsmatrix

Applikationsbeispiele für I/O-Komponenten

Anwendungs- bereich

Funktion Das macht man mit ... Geräteauswahl

Heizung

• AnsteuernvonHeizregistern Ö Relais,Digitalausgang MR-DO4

• Raumtemperaturenmessen Ö Analogeingang MR-AI8

• AnsteuernvonPumpen(z.B.Vorlauf) Ö Relais,Digitalausgang MR-DO4

• AnsteuernvonMischermotoren Ö Analogausgang MR-AOP4,MR-AO4

• AnsteuerungvonmotorischenVentilen(Heizkörper) Ö TRIAC-Ausgang,Analogausgang MR-TO4,MR-AOP4

• AnsteuerungvonFanCoils Ö Relais,Digitalausgang,TRIAC-Ausgang MR-DO4,MR-TO4

Klima

• AnsteuerungvonmotorischenVentilen(Heizkörper) Ö TRIAC-Ausgang,Analogausgang MR-TO4,MR-AOP4

• ErfassungvonTemperaturen Ö Analogeingang MR-AI8

• MotoransteuerungderFensterklappen Ö Relais,Digitalausgang MR-DO4

• ErfassungderWindgeschwindigkeit Ö Analogeingang MR-AI8

• ErfassungvonRegensensor-Daten Ö Analog-oderDigitaleingang(Sensorabhängig) MR-AI8,MR-DI10

Lüftung

• AnsteuernvonVentilatormotoren Ö Relais,Digitalausgang MR-DO4

• StellungvonLüftungsklappenerfassenÖ Digital-oderAnalogausgang(Klappenabhängig)

MR-AI8,MR-DI10

• AnsteuerungvonLüftungsklappen Ö Relais,Digital-oderAnalogausgang MR-DO4,MR-AOP4

• Volumenstromerfassenundsteuern Ö Analogeingang MR-AI8

• LuftdruckvorundnachderKlappeerfassen Ö Analogeingang MR-AI8

• CO2-WerteimRaumerfassen(z.B.inKaufhäusern) Ö Analogeingang MR-AI8

• Schadgasüberwachung Ö Analogeingang MR-AI8

Beleuchtung und Beschattung

• Lichtein-oderausschalten Ö Relais,Digitalausgang MR-DO4,MR-DIO4/2

• ErfassungvonSchalterzuständen(z.B.Lichtschalter) Ö Digitaleingang MR-DI10

• Jalousiehoch-oderrunterfahren(Dreipunktantrieb) Ö 2x2-stufigenRelaisausgängen MR-TP

• Helligkeitsmessung Ö Analogeingang MR-AI8

• Winderfassungz.B.zumSchutzderJalousie Ö Analogeingang MR-AI8

• AnsteuerungvonStorenantrieben(Vorhang) Ö 2x2-stufigenRelaisausgängen MR-TP

Brandmelde-technik

• AnsteuerungvonBrandschutzklappenmotoren Ö Relais,Digitalausgang MR-DO4,MR-DIO4/2

• ErfassungderEndlagenderBrandschutzklappen Ö Digitaleingängen MR-DI10,MR-DIO4/2

• Sprinkleranlageeinschalten Ö Relais,Digitalausgang MR-DO4

Entrauchung

• EntrauchungmitKlappenantrieben Ö Relais,Digitalausgang MR-DO4

• ErfassungderKlappenstellung Ö Digital-oderAnalogausgang MR-DI10,MR-AI8

• EntrauchungdurchVentilatoransteuerung Ö Relais,Digitalausgang MR-DO4

• LichtschrankeanAufzügenentsperren Ö Digitaleingang MR-DI10,MR-DI4

Einbruch und Zutrittskontrolle

• Personenzählung Ö Digitaleingang,Zähleingang MR-SI4,MR-DI10

• ErfassungvonBewegungsmeldern Ö Digitaleingang MR-DI10,MR-DI4

• Fensterkontakteüberwachen Ö Digitaleingang MR-DI10,MR-DI4

• Erschütterungskontakteerfassen(z.B.Fensterscheibe) Ö Digitaleingang MR-DI10,MR-DI4

• ErfassungvonInfrarotsensor-Daten Ö Digitaleingang MR-DI10,MR-DI4

• ErfassungvonRadarsensor-Daten Ö Digitaleingang MR-DI10,MR-DI4

• Alarmgeberauslösen Ö Relais,Digitalausgang MR-DO4

Energie- management

• Zählermessung(Wasser,Gas,Strom,Wärme) Ö Digitaleingang,Zähleingang MR-SI4

• Lastabwurf Ö Relais,Digitalausgang MR-DO4

• Bewegungsmelder(Lichtabschalten) Ö Digitaleingang MR-DI10

• ErfassenvonTemperaturen Ö Analogeingang MR-AI8

• ZuordnungvonKostenstellenzumEnergieverbrauch Ö Zähleingang MR-SI4

I/O-Komponenten mit Modbus RTU

Für die Automatisierung in Gebäuden, Anlagen und Systemen

UminInfrastrukturanlagen,ingroßenundauchkleinenGebäudensicherundkostengünstigbetreibenzukönnen,istesunumgänglich,dassdiewichtigstenbetriebstechnischenFunktionenwieAnlagenüberwachung,Klimatisierung,BelüftungundBeleuchtungautomatisiertablaufen.HiermiterhöhtsichaberauchdieAnforderungandieFunktionenderGebäudeinstallation,wassichmitherkömmlicherTechnikinderRegelnurmitgroßemAufwandumsetzenlässt.DahersetztdieGebäudeautomationmehrundmehraufserielleBussysteme,diedieInformationsübertragungzwischenSensorenundAktoren,SchalternundübergeordnetenLeitsystemendurchführen.

BussystemewieModbusRTUbietenverschiedeneVorteile:•einfacherePlanungundInstallationderGebäudefunktionen•hoheFlexibilitätinderGebäudenutzung,dadieFunktionenfreiprojektierbarsindundsichdamitjederzeit undnachErfordernisneuein-undnachstellenlassen.

Modbus-KomponentenModbusRTU(RemoteTerminalUnit)istderweltweitmeistverwendeteFeldbusinderIndustrieautomation.HierhatsichderModbuszueinemDe-facto-Standardentwickelt,daessichdabeiumeinoffenesKommunikations-protokollhandelt.DieserFeldbusbenutztdasMaster-Slave-Verfahren.EbenfallsaufBasisderRS485-Schnittstelle.UnsereKomponentensindModbus-SlavesundwerdenvoneinemModbus-Masterabgefragtundangesteuert.

RS485-Schnittstelle DieRS485-SchnittstelleistfürdieschnelleDatenübertragungübergroßeEntfernungenimFeldentwickeltworden,d.h.direktzudenSensoren(dassindz.B.unsereEingangs-Module)unddenAktoren(dassindz.B.unsereAus-gangs-Module).DamitsindübersogenannteTwisted-Pair-Installations-bzw.FeldbusleitungenKabellängenvonbiszu1,2kmundDatenübertragungsratenbiszu500.000Bit/smöglich.SiefindetauchmitdemvorstehendangegebenenKommunikationsprotokollModbusRTUzunehmendVerbreitung.

Kompakte und intelligente I/O-Komponenten für dezentrale AnwendungenDurchihrekompakteBauweisefürdieHutschiene(45mmKappenmaß)undTy-penvielfalt,auchimIP65-Gehäuse,sinddieI/O-KomponentenvonMETZCONNECToptimalfürdenEinsatzindezentralenAnwendungengeeignet.DieModulekönnendorteingesetztwerden,wosieauchwirklichbenötigtwerden.DadurchverringertsichderSteuerungs-VerkabelungsaufwandgegenübereinemzentralenSchaltschran-kaufbaubeträchtlich.ZudemwirddurchdasaufdiejeweiligeAnwendungangepass-tekompakteMischungsverhältnisderMETZCONNECTI/O-KomponentendieAnzahldernichtbenutztenEin-oderAusgängeoptimiert.

Minimaler Verdrahtungsaufwand und Anreihbarkeit der I/O-Komponenten durch BrückensteckerDieSpannungsversorgungunddieBusverbindungwirdaufderOber-bzw.derFrontseitederI/O-Komponenteneingespeistundweitergereicht.DurchdasSteckenvonBrückenverbindernkönnenbiszu15I/O-Komponenteneinfachundschnellmiteinanderverbundenundangereihtwerden.MiteinerEndklemmekannderÜbergangaufeinweiterführendesKabelerfolgen.

METZ CONNECT GmbH ImTal2

78176Blumberg

Deutschland

Tel. +497702533-0

Fax +497702533-189

info@metz-connect.com

www.metz-connect.com 899327|10/2013

METZ CONNECT USA Inc.

200TornilloWayTintonFalls,NJ07712USATel. +1-732-389-1300Fax +1-732-389-9066www.metz-connect.com

METZ CONNECT France SAS

28,RueSchweighaeuser67000StraßburgFrankreichTel. +33388617073Fax +33388619473www.metz-connect.com

METZ CONNECT (SINGAPORE) PTE. LTD.

1KakiBukitAve3#10-01KB-1Singapur416087Tel. +6567470998Fax +6567463120www.metz-connect.com

Shanghai Branch

Room1518,XuHuiBusinessBuilding,168,YuDeRoad,XuHuiDistrict,Shanghai200030ChinaTel. +862133634228Tel. +862133634334Fax +862133634224

METZCONNECTGmbHistMitgliedinfolgendenOrganisationenundVerbänden.