ACCESS TO THE SPA AND SERVICESPlease note that the access to the indoor pool with whirlpool and the outdoor thermal pool isallowed for guest of 12 years of age or older. Access to the sauna, jacuzzi, steam bath and thegym along with the massages and treatments are allowed for the guests of 18 years of age orolder. Guests between 12 and 18 years of age can access the above services from October toMarch if accompanied by an adult and after a consent form has been signed by theaccompanying adult or parent.L'accesso alla piscina interna con idromassaggio e alla piscina termale esterna è consentito pergli ospiti di età pari o superiore a 12 anni. L'accesso alla sauna, jacuzzi, bagno turco e allapalestra, nonché i massaggi e i trattamenti sono consentiti per gli ospiti di età pari o superiorea 18 anni. Gli ospiti di età compresa tra 12 e 18 anni possono accedere ai servizi di cui sopra daottobre a marzo se accompagnati da un adulto e previa sottoscrizione del modulo di consensoda un familiare adulto o dal genitore.

CANCELLATION POLICYCancellation free of charge up to 6 hours before the scheduled appointment only during thespa opening hours. Please contact us if you need to cancel or re-schedule your appointment.If you wish to cancel your appointment with less than 6 hours in advance or if you miss theappointment, a full amount will be charged; if a Gift Card or a Voucher had been used toconfirm the appointment it will no longer be considered valid.Cancellazione gratuita fino a 6 ore prima dell'appuntamento programmato solo durante gliorari di apertura della spa. Vi preghiamo di contattarci se è necessario annullare oriprogrammare l'appuntamento. Se si desidera annullare l'appuntamento con meno di 6 ore dianticipo o in caso di mancata disdetta, verrà addebitato l'intero costo del trattamento; se perconfermare l'appuntamento fosse stato utilizzato un Gift Certificate o un Voucher non sarà piùconsiderato valido.

Moments of pure relaxationIN THE HEART OF TUSCANY

BUDDHA SPA BY CLARINS+39 0577 818 7698 | saylb_spa@hilton.com

LA BAGNAIA GOLF & SPA RESORT SIENA, CURIO COLLECTION BY HILTONStrada Statale 223 km 56, 53016 Bagnaia, Sienacuriolabagnaia.com

SHARE YOUR RELAXATION MOMENTS WITH US@labagnaiaresort #tuscanstory #labagnaiaresort

Moments of pure relaxationIN THE HEART OF TUSCANY

Momenti di puro relaxNEL CUORE DELLA TOSCANA

BUDDHA SPA BY CLARINS +39 0577 8187698 saylb_spa@hilton.com

LA BAGNAIA GOLF & SPA RESORT SIENA, CURIO COLLECTION BY HILTON Strada Statale 223 km 56, 53016 Siena, Italy

curiolabagnaia.com

PRICE LISTListino Prezzi

Ultra Hydrating Treatment Trattamento Super IdratanteTotally Gentle Treatment Trattamento Dolcezza Estrema Youthful Lift Treatment Trattamento Lifting Ringiovanente Radiant & Pure Treatment Trattamento Splendore & PurezzaFacial for Men Treatment Trattamento Viso Uomo

95€

95€

98€

95€

95€

50'

50'

50'

50'

50'

Clarins Pro-Aromatic Face TreatmentsTrattamenti Viso Clarins Pro-Aromatici

Duration

Durata

Cost

Prezzo

Manicure with semi-permanent nail polishManicure con smalto semipermanentePedicure with semi-permanent nail polishPedicure con smalto semipermanenteManicure with classic nail polishManicure con smalto classicoPedicure with classic nail polishPedicure con smalto classico

45€

50€

43€

55€

Hand & Feet TreatmentsTrattamenti Mani & Piedi

PRICE LISTListino Prezzi

Rebalancing Massage with Essential Oils Massaggio Equilibrio agli Oli Essenziali Hot Stones MassageMassaggio Hot Stone con le pietre caldeSport Massage Massaggio Sportivo

50'

50'

50'

97€

97€

97€

Clarins MassagesMassaggi Clarins

Scrubbing ScrubbingPackage: Scrubbing 25 minutes & massage 25 minutes Pacchetto: Scrubbing 25 minuti & massaggio 25 minuti

40€

95€

25'

50'

ExfoliatingGommage

Relaxing Massage Massaggio RelaxFeet MassageMassaggio PlantareHead massage Massaggio alla testa

70€

42€

42€

45'

20'

20''

Buddha Spa MassagesMassaggi Buddha Spa

Duration

Durata

Cost

Prezzo

Come prenotare

To book your preferred treatment, please contact the spa by dialing 698 from your room or by email at saylb_spa@hilton.com

Per prenotare il vostro trattamento, si prega di contattare la spa digitando il numero 698 dalla vostra camera o all’indirizzo email saylb_spa@hilton.com

How to Book

Accesso alla Spa & Servizi

Please note that the access to the indoor pool with whirlpool and the outdoor thermal pool is allowed for guest of 12 years of age or older. Access to the sauna, jacuzzi, steam bath and the gym along with the massages and treatments are allowed for the guests of 18 years of age or older. Guests between 12 and 18 years of age can access the above services from October to March if accompanied by an adult and after a consent form has been signed by the accompanying adult or parent.

L'accesso alla piscina interna con idromassaggio e alla piscina termale esterna è consentito per gli ospiti di età pari o superiore a 12 anni. L'accesso alla sauna, jacuzzi, bagno turco e alla palestra, nonché i massaggi e i trattamenti sono consentiti per gli ospiti di età pari o superiore a 18 anni. Gli ospiti di età compresa tra 12 e 18 anni possono accedere ai servizi di cui sopra da ottobre a marzo se accompagnati da un adulto e previa sottoscrizione del modulo di consenso da un familiare adulto o dal genitore.

Access to the Spa & Services

Termini di Cancellazione

Cancellation free of charge up to 6 hours before the scheduled appointment only during the spa opening hours. Please contact us if you need to cancel or re-schedule your appointment. If you wish to cancel your appointment with less than 6 hours in advance or if you miss the appointment, a full amount will be charged; if a Gift Card or a Voucher had been used to confirm the appointment it will no longer be considered valid.

Cancellazione gratuita fino a 6 ore prima dell'appuntamento programmato solo durante gli orari di apertura della spa. Vi preghiamo di contattarci se è necessario annullare o riprogrammare l'appuntamento. Se si desidera annullare l'appuntamento con meno di 6 ore di anticipo o in caso di mancata disdetta, verrà addebitato l'intero costo del trattamento; se per confermare l'appuntamento fosse stato utilizzato un Gift Certificate o un Voucher non sarà più considerato valido.

Cancellation Policy

Share your relaxation moments with us: Condividi con noi i tuoi momento di relax: @labagnaiaresort #tuscanstory #labagnaiaresort #spabyclarins